revista 27 març 2013

32
Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 www.al-dia.com [email protected] Telf. 93 586 35 23 No. 1502 Setmanari d’informació local gratuït Mercè Burgués, 5è Premi Josep Rosell Pàgina 8

Upload: cerdanyola-al-dia

Post on 11-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Revista 27 març 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Revista 27 març 2013

Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 www.al-dia.com [email protected] Telf. 93 586 35 23

No. 1502 Setmanari d’informació local gratuït

Mercè Burgués, 5è Premi Josep Rosell

Pàgina 8

Page 2: Revista 27 març 2013

Cerdanyola al Dia és una publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada al 1999. Edita TVNS PG Media.Dia de sortida: dimecres. Dip. Legal: B-9751/2005. Directora: Núria Ferrer • Col·laboradores: Laia Seró, Ariadna Audenis • Departament

comercial: Esther Vidal (correu electrònic: [email protected]) Redacció: Avinguda Catalunya, 24 • 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) • Tel: 93 586 35 23

L’Editorial

Creure en les sinèrgies

Acabem de finalitzar el programa Cerdanyola Connecta, una iniciativa de l’Ajuntament Cerdanyola, amb el suport de la Diputació de Barcelona, i organitzat pel PTV, que té com a princi-pals objectius potenciar la interrelació del teixit productiu per aprofitar les oportunitats del territori i fomentar la cooperació empresarial. I per la jorna-da central de networking “Cerdanyola connecta, xarxa de valor compartit” hi passaven 110 empreses i entitats de promoció econòmica, més de 150 assis-tents, més de 300 encontres bilaterals... Oportunitats de negoci per a emprene-dors de la ciutat que es van trobar en un mateix lloc: el Parc Tecnològic del Vallès (PTV).

Quan entrem a la ciutat, un cartell ens anuncia que Cerdanyola és vila uni-versitària i tecnològica. I ho és gràcies, en part, al PTV, que disposa de les mi-llors infraestructures físiques i tecno-lògiques, i de serveis especialitzats en noves estructures i nous sistemes de gestió per respondre als reptes globals de l’economia del coneixement. Però sobretot, cal creure en les sinèrgies més enllà dels cartells perquè, l’objec-tiu primordial d’un parc tecnològic és actuar d’ens catalitzador del desenvo-lupament econòmic regional.

En aquest número...

Cultura Crida per preparar la Polca de Cerdanyola

pàg. 15

Tema setmanaS’aprova l’ampliació de la nova tarifació social

pàg. 4

Esports El Cerdanyola FC continua líder i a 9 punts del segon classifi cat

pàg. 14

Ciutat Un pont entre Cerdanyola i Malawi

pàg. 10

Page 3: Revista 27 març 2013
Page 4: Revista 27 març 2013

Cerdanyola al Dia 4 - TEMA SETMANA Del 27 de març al 3 d’abril del 2013

EL NOU MODEL, QUE INCORPORA LA ZONA ESPORTIVA MUNICIPAL DE CAN XARAU, AUGMENTA LA POSSIBILITAT DE

REDUCCIÓ DE QUOTES, QUE VAN DES DEL 30 AL 80% DEL PREU

El ple va donar llum verda, amb els vots en contra d’ERC i Com-promís, a la nova tarifació soci-

al. El nou model inclou ara els serveis esportius de Can Xarau i augmenta la possibilitat de reducció de quotes, que va del 30 al 80% del preu. A més d’aquest tema, el debat plenari es va centrar també en les concessions del PEM Guiera i el Bosc Tancat i la reco-llida de residus a Bellaterra.

HI ENTRARAN MÉS FAMÍLIES

Per al regidor d’Hisenda, Francisco Ortiz, la nova tarifació social “va molt més enllà” de la proposta inicial amb “l’objectiu que famílies que mai no han pensat en utilitzar aquests ser-veis ara tinguin la possibilitat de fer-los servir”. Així, un família amb tres membres i uns ingressos inferi-ors a 21.000 euros podrà bonificar-se el 80% del preu del servei. En aquest sentit, Ortiz anunciava amb aquest nou model s’acceptarien 23 peticions d’adhesió a la tarifació social que es van denegar el curs passat.

“Els trams han millorat, però conti-nuen deixant fora famílies amb pro-blemàtiques molt concretes”, apun-tava la portaveu d’ERC, Helena Solà, per justificar el vot contrari dels re-publicans. “Aquesta vegada tampoc amb parlat amb els agents implicats ni amb nosaltres”, afegia. Per la seva banda, Compromís, que també va vo-tar en contra i com ERC remarcava que s’han de baixar els preus dels serveis, assegurava que la “proposta suposa un petit avenç, però no perquè el govern hagi negociat amb nosaltres, perquè en allò que era important per a nosaltres no heu cedit”, apun-tava Carles Escolà, que demanava al govern que estudiï les seves propostes per no trencar “l’únic pont” de contac-te entre Compromís i el govern. Per la seva banda, CiU donava el seu suport a la nova tarifació “perquè s’amplia el ventall de famílies que podran

El nou regidor de Compromís, Ser-gio Rodríguez, prometia el càrrec per imperatiu legal i es comprome-tia a treballar per una Cerdanyola “digna, justa i igualitària” F. NF

acollir-se” i inclou un segon habitat-ge quan té un valor inferior als 60.000 euros, segons apuntava el portaveu de CiU, Alfons Escoda. El líder convergent destacava que el repte no “és només aprovar-ho, sinó captar el màxim d’usuaris”. I portaveu del PP, Manuel Buenaño, defensava la seva abstenció tot assegurant que la nova propos-ta és quasi “un cafè per a tothom” i demanava al govern la creació d’una oficina única que gestioni i centra-litzi la tarifació social. Per part d’ICV, Santiago Cayuela, va defensar que la tarifació social de Cerdanyola és de les més progressiva que ha vist i va criti-car els republicans: “No hem vist cap proposta d’ERC, voten en contra per pur tacticisme”.

LA CONCESSIÓ DE GUIERA

Un altre dels temes centrals del debat plenari va ser la concessió de Guiera, gestionat per la Federació Catalana d’Handbol (FCH). El govern portava al ple l’increment del 3’6% dels abona-ments per la revisió anual de tarifes, però l’oposició va reclamar la retirada del punt fins que no finalitzi l’audi-toria de la concessió. ERC recordava

La modifi cació del contracte del Bosc Tancat es farà en un ple extraordinariEn l’últim ple es va retirar de l’ordre del dia la modificació del contracte de gestió de la Zona Esportiva Municipal del Bosc Tancat a l’empresa Sport Natural Rural pels dubtes sobre la legalitat de l’expedient. En aquesta sessió el punt no estva a l’ordre del dia, però en torn de preguntes i al plenillo ciutadà es va debatre el tema amb representants i treballadors de l’empresa que van demanar “celeritat” en el procés ja que la situació és “insostenible” i fa mesos que no cobren. Tant el regidor d’Esports, Marc Guillamon, com el regidor d’Activitat Econòmica, Santiago Cayuela, destacaven la voluntat de portar el punt al ple ja que “els informes tècnics estan fets”, però Cayuela apuntava qye que l’expedient està encallat a la secretaria municipal per un “canvi de criteri”. L’alcaldessa, Carme Carmona, anunciava que tant bon punt la situació dels expedients ho permeti, es farà un ple extraordinari per aprovar la modificació del contracte.

S’aprova l’ampliació de la nova tarifació social

ja que l’Ajuntament ha hagut de fer front al pagament de 76.000 euros en factures impagades de llum i calefac-ció i el PP apuntava que si la FCH no havia complert amb el plec de clàu-sules calia retirar el punt. Finalment no es va retirar i en el posterior debat ERC reclamava que el govern fes als concessionaris una auditoria anual a més d’un inventari d’inversions. En el seu torn, Compromís assegurava que “cal una gestió pública de l’equi-pament” i demanava al govern que recuperi “aquest espai com a gestió pública”. A més Escolà, destacava la creació d’una ludoteca a l’equipa-ment sense permís municipal.

Passa a la pàgina 6

Page 5: Revista 27 març 2013
Page 6: Revista 27 març 2013

8 - POLÍTICA Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 Cerdanyola al Dia

ERC presenta unes al·legacions al pressupost que alliberen recursos municipals per fer la nova escola

El PP demana al govern que defensi davant la Generalitat que Can Planas sigui sòl contaminatDesprés de conèixer l’avanç del Pla Director Urbanístic del Centre Direccional, el president del PP local, Manuel Buenaño, sol·licita a l’equip de govern de Cerdanyola “que defensi i inclogui en el document que s’ha d’enviar a la Generalitat que les 18 hectàrees de l’abocador és sòl contaminat”. Les tres línies vermelles que el govern local ha de defensar, segons els populars, són: “que Can Planas és un perill per als ciutadans de Cerdanyola, que s’ha de declarar sòl contaminat urgentment i que no es porti a terme cap planejament urbanístic a la zona que va del castell fins el cementiri”. El PP apunta que si el govern no defensa aquests tres elements, “no estaria respectant una moció aprovada per unanimitat al ple de gener de 2012 en la que s’instava a la Generalitat a declarar Can Planas sòl contaminat”.

Neus Munté participa al sopar de dones de CiUEl tradicional sopar de dones organitzat per Convergència i Unió per commemorar la celebració del Dia Internacional de la dona va comptar amb l’assistència d’unes 80 dones de Cerdanyola i la presència de la consellera de Benestar Social i Família, Neus Munté.

La regidora del grup municipal de CiU, Montse Soley, remarcava que “avui que passem per moments de dificultat són especialment valuoses les nostres aportacions i experiències, el nostre talent, capacitat i constància”.

E l grup municipal d’Esquerra Re-publicana de Catalunya (ERC) ha presentat al·legacions al pressu-

post amb l’objectiu d’alliberar recursos municipal i poder construir l’escola del Riu Sec. Bàsicament els republicans suprimeixen les inversions en pistes de tennis i pàdel i en la Biblioteca Cen-tral previstes al projecte Urban. Amb aquests canvis, apunten des d’ERC, “es pot fer l’escola i alliberar un 1.600.000 euros per ampliar partides i crear-ne de noves”.

Els republicans tornen a insistir què no es faci la inversió per a la biblioteca dins del projecte Urban i en el seu lloc es faci l’escola del carrer Riu Sec: “Són obres faraòniques que no toquen en temps de crisi”, apuntava la portaveu d’ERC, Helena Solà, que assegura que “la bibli-oteca és necessària, però no amb el preu previst i segurament no a l’Altis”. Més enllà d’aquests canvis els republi-

cans no han suprimit cap partida més “perquè ens interessa que ens aprovin les al·legacions” i la resta d’inversions que plantegen es poden fer, segons ERC, “amb un canvi de recursos”. Concreta-ment, amb subvencions de l’Àrea Metro-politana de Barcelona o programes su-pramunicpals com el PUOSC o el PACT.

“NO ÉS DESCABELLAT”Respecte el canvi d’inversió a l’Urban -l’escola en lloc de la biblioteca-, apunten que Intervenció va dir que era “viable” i en aquest sentit els republicans propo-sen acompanyar l’inversió municipal a la nova escola amb un nou conveni amb la Generalitat perquè aquesta retorni la inversió a l’Ajuntament en un termini de 10 anys. Els republicans asseguren que hi ha precedents d’altres ajunta-ments que estan actuant així davant la impossibilitat que la Generalitat afronti aquests finançaments. “No és descabe-llat”, conclou Solà. - NF

Ve de la pàgina 4

En aquest sentit, el regidor d’Esports, Marc Guillamon, explicava que l’Ajun-tament ja ha obert un expedient san-cionador per tancar la ludoteca i que es continuarà treballant “per veure quins incompliments” ha comès la FCH. Malgrat això, Guillamon apunta-va que si no s’aprovava la revisió de tarifes la concessionària podia recla-mar que el desequilibri econòmic l’as-sumís l’Ajuntament. Finalment el punt es va aprovar amb el vot de qualitat de l’alcaldessa, després del vot favorable del govern, el vot contrari de l’oposició i l’abstenció de la regidora no adscrita. L’alcaldessa també va haver de fer ser-vir el seu vot de qualitat per tirar enda-vant la revisió de tarifes de zona blava.

BELLATERRA

El tercer punt que més debat va ge-nerar va ser la denegació -aprova-da amb els vots contraris de CiU i la regidora no adscrita i l’abstenció del PP- de les peticions de l’EMD de Bellaterra de reconeixement de com-petència sobre el servei de recollida d’escombraries i sobre la recaptació de taxes per aquest servei. El presi-dent de l’EMD, Ramon Andreu, que apuntava que a “Bellaterra el ser-vei és insuficient”, reclamava que es traspassi la partida econòmica del servei a l’EMD. Per contra, el re-gidor de Serveis Municipals, Víctor Francos, destacava que a Bellaterra el servei costa “pràcticament el do-ble” del de la mitjana de Cerdanyo-la: 90’9 euros/habitant a Bellaterra i 55’75euros/habitant a Cerdanyola. A més, Francos anunciava que si es fes el traspàs “l’EMD no podria as-sumir el servei” perquè seria una partida amb la mitjana per habitant del conjunt de la ciutat i no de Bella-terra. Compromís, com la majoria de grups, demanava tornar a fer “un conveni que puguem complir”, però Andreu afirmava que “és molt difícil poder parlar de negociar un nou conveni quan no es compleix l’actual”. I finalment CiU destacava “la necessitat de diàleg entre Ajun-tament i EMD perquè es puguin trobar sortides”. Els convergents, contraris a les xifres que facilitava el govern, van apuntar que la recolli-da porta a porta a Bellaterra podria tenir un cost més baix que el de la resta de Cerdanyola. - NF

Page 7: Revista 27 març 2013
Page 8: Revista 27 març 2013

8 - CIUTAT Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 Cerdanyola al Dia

Josep Manel Vera, Tito, de l’Afocer, amb la fotografi a que va lliurar a Burgués F. NF

La tasca solidària de Mercè Burgués guanya el 5è Premi Josep Rosell

Una Mercè Burgués molt emocionada Burgués va rebre el relleu de la volun-

tària de l’Església Evangèlica Bap-tista de Cerdanyola Noemí Aldabó, premiada en l’edició de l’any pas-sat. La vocal de l’Associació Coor-dinadora d’Ajuda Unida (ACAU) i guanyadora de la cinquena edició del premi solidari Josep Rosell va rebre el guardó com a reconeixe-ment a la seva tasca solidària a Burkina Faso.

LLUITA CONTRA LA POBRESA

El jurat del premi destacava de Burgés -infermera de professió i membre d’ACAU des de 1999- la seva lluita contra la pobresa i la marginació, amb especial atenció a la infància i l’adolescència al país africà. La guanyadora, va dedicar el premi als als seus companys de l’associació sense els quals “no hauria pogut fer res” i va apuntar que després de viure la situació de Burkina Fass o i tornar aquí va fer “el que qualsevol persona hau-ria fet”. Per Burgués els diners del premi “seran com un pluja d’abril per a Burkina”, però va apuntar que “hi ha moltes persones que

treballen i també s’ho mereixen”. Si la regidora de Serveis Socials, Carme Arche, destacava el papper d’una entitat com els Amics de Jo-Mossèn Rosell, l’alcaldessa de Cer-danyola, Carme Carmona, remarca-va que darrera de cada guanyador “hi ha entitats” i en les últimes dues edicions “les guardonades han estat dones que darrera seu tenen la força d’entitats”.

A més dels 1.500 euros de la dota-ció econòmica del premi, Burgés va rebre la rèplica itininerant de l’escultura de Josep Garriga Al ger-mà que estima el germà que cada any es passant els guardonats i una fotografia de Joan Manuel Vera Tito, de l’Associació Foto-Cine Cerdanyo-la Ripollet.

ELS OBJECTIUS D’ACAU

L’Associació Coordinadora d’Ajuda Unida (ACAU) treballa des de 1997 per “millorar les condicions de vida de persones que, vivint a la nostra societat del benestar o en països del tercer món, estan patint situacions molt precàries, que reclamen una resposta soli-dària que no podem eludir”. - NF

Nova actuació per millorar la seguretat del tram urbà a la carretera d’HortaL’Ajuntament i la Diputació de Barcelona han signat un conveni que permetrà actuar en el tram de la carretera d’Horta comprés entre els carrers de Santa Rosa i de Canaletes amb l’objectiu de millorar la seguretat. Aquesta actuació completa una d’anterior, realitzada per la Diputació de Barcelona, amb el mateix objectiu entre els punts quilomètrics 1 i 2. L’actuació consistirà en la col·locació de coixins berlinesos als PK 0,500 i 0,650 i la construcció d’un pas de vianants entre el carrer de la Gavina i el parc de Santa Rosa, al PK 0,230, per a facilitar el creuament de la via a la zona residencial i l’IES Gorgs. També s’actuarà entre els PK 0,500 i 0,700 reduint l’amplada dels carrils de circulació mitjançant la introducció d’una mitjana central de pintura i la implantació de passos de vianants i la construcció de guals de vianants. Els treballs, valorats en 20.272 euros, aniran a càrrec de la Diputació i l’Ajuntament es farà càrrec de l’execució de la senyalització horitzontal i vertical de tota l’actuació i del reforç de la il·luminació.

L’augment de l’IVA, segona causa de la baixada de vendes dels comerciantsL’Escola Superior de Comerç i Distribució (ESCODI), adscrita a la UAB, ha fet l’enquesta sobre l’augment de l’IVA als comerciants de Catalunya. El 79% manifesta haver experimentat una disminució de les vendes. Una altra dada que aporta l’enquesta és que una quarta part dels comercinats no han rerpercutit l’augment de l’IVA en els preus finals al consumidor, després de sis mesos d’implantació del nou tipus. En l’estudi estan representats més de 30 tipologies de comerç, amb un pes important per part del sector alimentació (22% dels enquestats) i roba (23% dels enquestats).

LA VOCAL DE L’ASSOCIACIÓ COORDINADORA D’AJUDA UNIDA (ACAU) REP

EL RECONEIXEMENT PEL SEU TREBALL SOLIDARI A BURKINA FASO

Page 9: Revista 27 març 2013

ECONOMIA - 9Del 27 de març al 3 d’abril del 2013Cerdanyola al Dia

L’Associació d’Empreses de Cerdanyo-la ha anunciat la continuïtat de la Nit de Cerdanyola Empresarial, atès l’èxit de l’edició anterior, que va aconseguir aglutinar gran part del món econòmic del territori. “Amb la Nit, Cerdanyola Empresarial pot ser un punt de trobada significatiu del món econòmic local”, va apuntar el president de l’entitat, Lluís Sisquella, en l’Assemblea General celebrada dijous de la setmana passada al Parc Tecnològic del Vallès.En aquest acte, Sisquella va fer un balanç positiu de l’exercici anterior i va anunciar la continuïtat de les activitats dutes a terme, des de la mateixa Nit fins a la participació de Cerdanyola Empresarial en tots els espais i fòrums de decisió i planificació, passant per actes amb convidats de pes en l’economia i la política; per la col·laboració amb entitats, i per la formació dels associats, entre d’altres.Segons va explicar Sisquella a aquest

mitjà, “en moments com el que vivim tenen més sentit que mai entitats com la nostra, que sumen esforços per assolir objectius comuns. I encara hem d’anar a més”.

Ja s’ha obert la convocatòria de sol·licituds d’accés al viver d’em-preses - espai coworking, gesti-onat des del Servei Municipal d’Ocupació, Empresa i Promoció Econòmica. L’equipament dispo-sa d’espais per a les persones em-prenedores, amb connexió wifi, sala de reunions, suport adminis-tratiu, espai coworking per a pro-fessionals autònoms i assistència en la consolidació de l’empresa. El nou servei està pensat per allotjar empreses de nova crea-ció, de 0 a 2 anys, amb serveis i subministraments a costos molt baixos. L’objectiu del viver és augmentar el grau de supervivència de les empreses, sense que els costos fixos les ofeguin en els primers anys de vida.Més informació a [email protected] amb còpia a [email protected].

Inscripció per al viver d’empreses municipal

Més d’un centenar d’empreses participa en la Xarxa de valor compartit

Un total de 110 empreses i en-titats van participar al Parc Tecnològic del vallès en un

dels actes del Cerdanyola Connecta, xarxa de valor compartit, que orga-nitza l’Ajuntament amb el suport de la Diputació. L’objectiu de la trobada d’empre-ses era presentar els seus serveis entre elles, establir aliances i, al capdavall, cercar oportunitats de col·laboració i de negoci.Els assistents a la trobada van ce-lebrar més de 300 entrevistes bi-laterals concertades prèviament en funció dels seus interessos i, tot seguit, van participar en una sessió de Networking.També hi van prendre part entitats com el mateix Parc del vallès, el Parc de l’Alba, el Parc de Recerca de la UAB, ASCAMM, el Banc de Sa-

badell i les associacions d’empresa-ris del territori, entre d’altres, per explicar els seus serveis. L’acte el van obrir l’alcaldessa de Cerdanyola, Carme Carmona; el

regidor de Promoció Econòmica, Francisco Ortiz, i Ferran Civil, pre-sident delegat de l’Àrea de Desen-volupament Econòmic de la Dipu-tació de Barcelona. - Redacció

EMPRESES I ENTITATS DEL TERRITORI ES PRESENTEN MÚTUAMENT EN UN ACTE AL PARC TECNOLÒGIC DEL VALLÈS

TOT CERCANT OPORTUNITATS DE NEGOCI

Entrevistes bilaterals entre empreses, divendres a la carpa del PTV F. JSB

Cerdanyola Empresarial vol ser punt de trobada del món econòmic local

Sisquella, en la I Nit Empresarial

Page 10: Revista 27 març 2013

10 - SETMANA EN IMATGES Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 Cerdanyola al Dia

Shakespeare, protagonista del Dia Mundial del TeatreLes diferents companyies de teatre de Cerdanyola es van unir diumenge per celebrar el Dia Mundial del Teatre. GAT, Passi-ho Bé Teatre, Vespres Literaris, Així Som-Así Somos, Soterrània Teatre i Aula de Tea-tre van participar en una representació col·lectiva dedicada a Shakespeare. Les companyies locals van fer una selecció d’escenes de l’autor anglès i aques-tes van ser representades als jardins del Museu de Ca n’Ortadó. A l’acte, que va comptar amb l’assistència d’unes 150 persones, van estar presents Montserrat Montiel, regidora de Cultura, i Carme Carmona, al-caldessa de Cerdanyola.

La cerdanyolenca Laia oset guanya el GP de Huelva

Malgrat les circumstàncies adverses d’aquesta temporada -no compta amb beca de la Federació Espanyola ni s’ha per-mès la continuació de la parella que la temporada passada va aconseguir el doblet en els campionats d’Espanya a les ca-tegories sots 19 i Absolut en Dobles femení-, la cerdanyolenca Laia Oset ha tornat a guanyar un Gran Premi nacional, en aquest cas el disputat a Huelva. Oset i la seva nova parella, Noelia Jiménez, han aconseguit guanyar amb rotunditat a la parella favorita del torneig i caps de sèrie de la competició, les andaluses Laura Molina i Haidee Ojeda, per un 24-22 i 21-13, i sense cedir ni un sol set en tota la competició.

Enregistrament el Serraperera F. L.Seró

Els alumnes de 4rt de primària de l’escola Serraparera de Cerdanyola del Vallès han participat aquesta

setmana en el projecte de solidaritat i cooperació cultural “Birimankhwe: una cançó per Malawi”. L’associació Petits Mú-sics del Món ha proposat a diversos cen-tres de Cerdanyola, Rubí i Sant Cugat que aprenguin una cançó popular de Malawi que formarà part del “Cançoner Hear Us”. Dimecres passat, la Televisió de Sant Cu-gat va enregistrar la cinquantena de nens i nenes de 4rt de primària de l’escola Ser-raparera interpretant la cançó malawi-ana Aphunzitsi Tiwerutseni (“professor, envia’ns a casa”).

“Birimankhwe: una cançó per Malawi pretén ser una eina de sensibilització perquè els nens catalans descobreixin una altra realitat i entenguin que, si ells fan alguna cosa, les circumstàncies

Un pont entre Cerdanyola i Malawi

i les situacions poden canviar”, explica Martí Marin, president de l’Associació Pe-tits Músics del Món. Per la seva banda, la professora de música, Cristina Pérez, cor-robora l’èxit de l’activitat i assegura que “hi ha hagut molta implicació” i que els alumnes han après “que es pot fer molt amb molt poc”. El Cristian Pérez, alumne de 4rt de primària de l’escola Serrapare-ra, afirma que a Malawi “les escoles no

són com les d’aquí” i que “tenen menys material”. “La diferència és que ara i aquí estic a l’escola i, si hagués nascut allà, podria estar treballant”, afegeix el seu company Bernat Guillem. “Aquí no volem fer els deures i ens queixem pel menjar perquè no ens agrada i allà de-manen deures i menjar”, conclou l’Aitor Navarro. Les escoles participants del pro-jecte “Birimankhwe: una cançó per Mala-wi” col·laboraran, també econòmicament, en l’edició del “Cançoner Hear Us”. Mar-tí Marin defineix la doble funcionalitat d’aquest enregistrament: “Els professors de música catalans tindran un recull de cançons inèdites que podran utilitzar per a la docència i, al mateix temps, a la gent de Malawi els ajudarà a enten-dre que la seva cultura té valor per sí mateixa”. El cançoner es presentarà en un concert el proper 2 de juny al Teatre Auditori de Sant Cugat. - L. Seró

UNA CINQUANTENA D’ALUMNES DE L’ESCOLA SERRAPERERA HAN PARTICIPAT EN L’ENREGISTRAMENT D’UN RECULL

DE CANÇONS POPULARS MALAWIANES, DINS EL MARC D’UNA INICIATIVA DE SENSIBILITZACIÓ I COOPERACIÓ

PRESENTADA PER L’ASSOCIACIÓ PETITS MÚSICS DEL MÓN

Page 11: Revista 27 març 2013

Cerdanyola al Dia Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 OPINIÓ - 11

Helena Solà

L’educació, igual que la sanitat, era un dret universal al qual tothom hi podia accedir independentment de la classe social. Això ja fa temps que trontolla. I si no, que els ho pre-guntin a la comunitat educativa de l’escola Xarau que ha lluitat aquests darrers dies per evitar el tancament del centre mal-grat la demanda –p3 estava gairebé al 100%-, malgrat la xarxa pública no podia absorbir els alumnes provi-nents de l’escola i a més, obligava a moltes famílies a portar els seus fills a dos centres separats fins a tres kilòmetres.

Únicament la lluita de la comunitat educativa, perquè estar carregat de raons no és suficient, ha aconseguit evitar el tancament del centre, donar continuïtat al

projecte educatiu i evitar així una retallada més a l’escola pública. Amb la crisi del Xarau s’ha fet palès, un cop més, que la lluita ciutadana és imprescindible per fer valdre els nostres drets i defensar els nostres interessos. La ciutadania ben orga-

nitzada té molt més poder del que ens pensem. Sense ella, l’escola Xarau formaria part de la història.

Ara però, cal seguir lluitant. Estem perdent drets dia rere dia. No ens calen herois o heroïnes, ens cal una ciutadania forta, involucrada, amb ganes de lluitar i sobretot informada. Només així podem acabar amb la injustícia econòmica i social. No em cansaré de dir-ho. El desconeixement i la passivitat ciutadana són la seva millor arma. Fes un pas endavant.

Xarau, èxit ciutadà

“La ciutadania ben organitzada té molt més poder del que

ens pensem”

El govern de Cerdanyola,

les comissions ciutadanes i

la sensació de democràcia

(part I)

A Cerdanyola del Vallès, gairebé quan es compleixen dos anys des de les eleccions a l’ajuntament, ja hempogut veure com entén el govern la participació ciutadana. Els dos partits del govern de Cerdanyola, PSC i ICV-EUiA, que en període electoral s’emplenaven la boca parlant de participació ciutadana i de democràcia participativa, ja ens han demostrat que tot era una gran mentida i que la seva hipocresia no té límits.

L’estratègia electoral fins i tot portava ICV-EUiA a vantar-se d’haver fet la seva llista amb un procés obert. Totes aquelles bones intencions se les ha endut el vent, traïnt el facta non verba i tots els

seus votants que van creure totes aquestes paraules meloses que el temps ha demostrat que eren mentides oportunistes.

Comissions ciutadanes que l’ajuntament ha treballat per carregar-se

En acord al Ple Municipal, es decideix la creació de la comissió ciutadana del ROM, aquesta comissió només s’ha convocat dues vegades des de la seva creació, i els membres d’aquesta comissió van poder veure, estupefactes, com el govern acceptava el canvi d’hora del “plenillo” sense que la comissió hi hagués dit res al respecte.

La comissió de nomenclàtor ja no és una comissió ciutadana. Després de dos anys sense que el govern la convoqués, es va reunir el passat 4 de març, amb nous membres.

A la taula hi havia sis tècnics de l’ajuntament, un representant del Sincrotró i dues ciutadanes. Això és el que entenen com a participació ciutadana.

La Comissió de Seguiment de l’Acord del Ple de requerir a l’ARC declaració de sòl contaminat Can Planas. Aquesta era una comissió la creació de la qual era obligada per acord unànime del Ple. Cinc mesos després d’aquest acord es va convocar la primera reunió i un dia abans de celebrar-ne la segona, la regidora de medi ambient, Laura Rodríguez, la va suspendre al·legant motius d’agenda, tot i que al plenillo de juliol de 2012 va reconèixer que li van manar els seus companys de govern. A dia d’avui la regidora se segueix negant a convocar-la.

Compromís per Cerdanyola

Page 12: Revista 27 març 2013

12 - OPINIÓ Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 Cerdanyola al Dia

LES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: [email protected] al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre textos no publicats, retallats o extractats.

Manifest en defensa de la

sanitat pública al Vallès

Davant el desmantellament de l’estat del benestar en general i de les retallades en salut en particular volem manifestar el nostre total desacord en les polítiques d’austeritat que s’estan duent a terme pels diferents governs.

La política del PP i de CiU respecte al model sanitari és idèntica malgrat que sembli que són partits antagònics: Real-Decreto 16/2012 amb el qual es dinamita l’assistència universal i implanta un sistema en funció d’estar o no assegurat, en el cas del PP, o la retallada del 14% del pressupost sanitari, agreujat per l’increment d’un 3% de la contractació amb privats, en el cas de CiU. Aquestes polítiques han provocat el tancament de centres de Primària, d’Urgències i una reducció del nombre de professionals, així com unes pitjors condicions laborals. I quina és la conseqüència de tot això, doncs un deteriorament dels serveis i de les prestacions, un augment de les llistes d’espera i un retard en els diagnòstics.

A nivell hospitalari, en una comarca que ja patia un dèficit en llits d’un 2% per sota de la mitjana de Catalunya no sols no es corregeix aquest dèficit sinó que, molt al contrari, nostres

hospitals de referència a la comarca, el Parc Taulí i l’Hospital de Terrassa, pateixen el tancament de quiròfans (força més de dues mil operacions menys que, per a més escarni, són derivades a centres privats), la reducció de llits (per sobre de la centena), de visites i de proves complementàries (l’opacitat de les dades no permeten un coneixement reial, però sí el convenciment que són maquillades i manipulades) i l’empitjorament de les condicions laborals dels professionals de la sanitat (retallades salarials del 20 %, increment de la jornada laboral...).

La defensa de la sanitat pública i de qualitat comporta també la defensa del manteniment dels recursos, tant materials com humans, i, en conseqüència, de les ràtios assistencials i dels drets sòcio-laborals del personal.

Aquest manifest té com a objectiu conscienciar a la població que la Sanitat (en majúscules) és un dret públic que s’ha de prioritzar i defensar, i no un servei amb el que poden comerciar empreses nacionals o multinacionals, que pressionen i s’introdueixen a les estructures

d’alguns partits polítics. Un clar exemple el tenim amb el senyor Boi Ruiz, conseller de Salut després d’haver estat el cap de la patronal sanitària. Tenim constància de la publicació d’un estudi intern que promou la privatització dels hospitals públics de Catalunya. Davant d’aquesta amenaça reial, el nostre posicionament és de total rebuig de qualsevol tipus de privatització de la sanitat catalana, a banda d’exigir al Govern que faci públic aquest informe i que expliqui i aclareixi si aquest és el canvi de model sanitari del qual parla el senyor Boi Ruiz.

Exigim al Govern un canvi en les polítiques socials, un canvi que no contempli més retallades en sanitat als propers pressupostos. Prou d’expropiacions de les infraestructures sanitàries. Ni una sola privatització més de serveis públics. No permetrem que es posi en perill la continuïtat d’una assistència sanitària que fins ara era un dels baluards de la nostra societat i que està considerada una de les millors del món.

Plataforma en Defensa de la Sanitat Pública

Page 13: Revista 27 març 2013

Cerdanyola al Dia Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 ESPORTS - 13

Lluís Vila torna a guanyar un Duatló de rècordEL TRIATLETA DEL CN TERRASSA LLUÍS VA TORNAR A ADJUDICAR-SE EL DUATLÓ DE CARRETERA DE CERDANYOLA

DESPRÉS D’UN ESPRINT FINAL AMB ALBERT PARREÑO (FASTTRIATLON CLUB)

El triatleta del CN Terrassa Lluís Vila va tornar a adjudicar-se el Duatló de Carretera de Cer-

danyola després d’un esprint final amb Albert Parreño (Fasttriatlon Club). Els dos entraven a la línia de meta amb un temps de 55:12 i Vila retallava la seva marca respecte l’edició anterior. La competició, que va aplegar 550 participants i va cons-tar de 5 quilòmetres de cursa a peu, 20 quilòmetres en bicicleta de carre-tera i 2,5 quilòmetres més de cursa a peu, va estar marcada per la duresa del segment en bicicleta de pujada a la Facultat de Medicina de la UAB.

En l’apartat femení, Anna Rovira (Team Calella Triathlon)-vigent cam-piona de Catalunya de l’especialitat- també tornava a repetir el podi de l’any passat amb un temps de 01:02:46, quasi un minut per davant de Carla Bertos (CN Prat Triatló). El primer cerdanyolenc en arribar a la línia de meta era Dani Campos (57:27) i els premis per equips se’ls emportaven el Fasttriatlon en la cate-goria masculina i el Prat Triatló en la femenina. - NF

D’esquerra a dreta i de dalt a baix, l’sprint fi nal entre Vila i Parreño, una de les atletes de la categoria de paratriatló, els 550 participants a la sortida, el podi femení i el primer canvi del circuit F. NF

Page 14: Revista 27 març 2013

14 - ESPORTS Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 Cerdanyola al Dia

Cerdanyola equip x equipEQUIP:aleví B del Cerdanyola CHJUGADORS:Carlos Carreira, Jordi Òrrit, Miguel León, Víctor Sintes, Genís Martínez, Gerard Calvera, Jordi Sallent (p), Berta Canal (p) i Víctor Jurado. ENTRENADOR:Noel RíoDELEGAT:Eugenio Jurado

El Maheco continua líder i golejantEls homes de Climent Padrós no es donen una jornada de descans i arriben a l’aturada de Setmana Santa líders després de golejar el Capellades a Can Xarau (10-2). Els cerdanyolencs, capdavanters de la taula amb 53 punts, sónb l’equip menys golejat i mantenen quatre punts d’avantatge respecte el segon classificat.

D’altra banda, el Maheco femení continua sense guanyar, tot i plantar cara a un experimentat Voltregà (2-5). El jove equip de Borregán va aconseguir els gols gràcies a Archs i Díaz, però Giudicci -amb quatre gols- es va convertir en un autèntic malson per a les locals. Actualment les cerdanyolenques ocupen l’avanpenúltima posició de la classificació i lluiten per evitar el descens de categoria.

Després de trres empats conse-cutius els de

Toni Carrillo es retro-baven amb la victòria diumenge a la Bòbila. El tromf davant el Pe-ralada (2-1) permet els verds mantenir els nou punts d’avantatge respecte el segon clas-sificat, l’Horta, a fal-ta de nou partits per acabar la lliga.

Els cerdanyolencs, amb una ratxa d’imbatibilitat que es perllonga ja des de fa nou jornades, inau-guraven el marcador gràcies a un gol de Mellado al minut 25 després d’una sorti-da de falta. Però un minut després els de l’Empordà, que van ju-gar un gran partit a la Bòbila, empataven el marcador mitjançant un xut d’Arimany. Amb aquest resultat s’arribaria al descans i a la represa el rival es quedava amb un jugador menys per l’expulsió per doble

El Cerdanyola FC segueix líder amb nou punts d’avantatge

A poc pel fi nal Hassen va poder ampliar el marca-dor, però la pilota es va estavellar al pal F. NF

groga de Nierga. Al minut 59 el Cerdanyola torna-ava a avançar-se gràcies al gol de Cuadras. I a 10 minuts pel final Hassen podria haver sentenciat, però el seu xut s’estavellava al pal. En l’últim tram del partit el Peralada no va baixar els braços i Coca va tornar a ser clau amb dues aturades providen-cials.

D’altra banda, el Femení no tornarà a la competi-ció fins al 14 d’abril. - NF

Page 15: Revista 27 març 2013

CULTURA - 15Del 27 de març al 3 d’abril del 2013Cerdanyola al Dia

L’autor del cartell del Roser de Maig assegura que l’obra “demana un exercici d’atenció”

Conscient de les crítiques que ha despertat i que pot aixe-car la seva obra, l’autor del

cartell de la Festa Major del Roser de Maig 2013, Adrià López, assegura que “pot agradar o no, però no et deixa indiferent, és un cartell que demana un exercici d’atenció”.

QUÈ REPRESENTA EL CARTELL?L’autor, estudiant a l’Escola Supe-rior de Disseny Bau, apuntava que el cartell de la Festa Major -que se celebrarà del 3 al 6 de maig- “no transmet sensació de festivitat perquè busca una reflexió més enllà de l’ambient que es viu les festes de la ciutat”. Així, el cartell representa “el concepte de flor i de primavera a Cerdanyola sen-se fer servir flors”, només amb els colors blanc, verd i rosa. “Pot semblar senzill, però és la suma de moltes voltes que li he donat a una idea”, destacava López, que

durant dos anys va treballar en di-ferents diverses proves que no li van agradar.

UN DISSENY DEL SEGLE XXI

Per la seva part, la regidora de Cul-tura, Montserrat Montiel, recordava que el cartell va ser triat per un jurat format per 5 persones relacionades amb el món de l’art a la ciutat –Or-lando Barrial, Marutxi Beaumont, Marià Martin, Carlos Utrera i Chelo Esteban-. “Estem parlant d’un car-tell i d’un disseny del segle XXI”, apuntava Montiel, que remarcava que la decisió del jurat “posa en va-lor els nous creadors de la ciutat”. En aquesta edició la participació al concurs del cartell de la Festa Major ha baixat de 32 a 21 obres candida-tes, però Montiel apuntava que la qualitat de les propostes -des de les més tradicionals a les més concep-tual- no ha baixat. - N. Ferrer

Crida per preparar la Polca de CerdanyolaPer quart any consecutiu, la ballada popular de la Polca de Cerdanyola del serà una de les activitats destacades del matí de diumenge de la Festa Major del Roser de maig. Es ballarà el 5 de maig, a partir de les 11.30 hores i a la Plaça de l’Abat Oliba.

L’Esbart Sant Marçal serà l’entitat encarregada de d’organitzar aquesta ballada que està oberta a la ciutadania i que s’espera sigui multitudinària. Per tal que puguin ser cada cop més les persones les que hi participin en aquest esdeveniment festiu, l’Esbart ha programat un seguit d’assaigs per qui vulgui aprendre a ballar aquesta dansa. Els assajos comencen avui dimecres 27 de març a l’Ateneu i continuaran tots els dimecres del mes d’abril, de 21 a 22 hores.

Adrià López va presentar el cartell amb la regidora de Cultura F. NF

Un romanès de Cerdanyola, campió mundial d’Scrabble en catalàOctavian Mocanu, romanès resident a Cerdanyola des de fa 16 anys, ha guanyat el campionat mundial d’Scrabble, disputat a Eivissa. Membre del Club d’Scrabble Cerdanyola i president de la Federació Internacional de l’Scrabble en català, va aconseguir 149 punts amb la paraula ‘perolada’. Entre els 20 participants a la competició, hi havia representants d’Eivissa, Mallorca, Menorca i de diverses localitats catalanes.

Page 16: Revista 27 març 2013

16 - AGENDA Del 27 de març al 3 d’abril del 2013 Cerdanyola al Diaç y

COM SORTIR A L’AGENDA? Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a [email protected] amb 10 dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIJOUS 4 D’ABRILCINEMA- El Bosc d’Óscar Aibar, 2012. A l’Ateneu a les 19.30 i a les 21.30h. Preu: 5 euros.

DIVENDRES 5 D’ABRILTEATRE- Polièdrica. A l’Ateneu a les 22 h. Preu: Taquilla: 12 euros / Anticipada: 10 euros / Reduït: 8 eu-ros.

DISSABTE 6 D’ABRILLITERATURA- Vespres Literaris organitza la tertúlia entorn el lli-bre “Venus Bonaparte” de Teren-ci Moix. A les 19 h al Centre Cívic Montflorit.

DIUMENGE 7 D’ABRILMÚSICA- Concert de primavera de l’Orquestra de Cambra de Cerda-nyola. A les 18h a l’Ateneu.

EXPOSICIONSART- Punt sobre Punt. Mostra de treballs de Carlos Utrera. Fins al 16 d’abril. Cal Pintxo (carrer de Sant Ramon, 154). IL·LUSTRACIÓ- SOS: Senyals de fum des d’un subsòl. MAC. De dimarts a dissabte de 17 a 20 h i diumenges i festius d’11 a 14 h. Fins al 5 de maig.

ACTES DE SETMANA SANTA

Dimecres Sant (27 de març) 20.45h. Processó de Jesús amb tambors de la Casa d’Aragó Recorregut: Església de Sant Martí, avinguda de Sant Iscle, plaça de l’Estatut, avinguda de la Primavera i de Catalunya, carrer de Francesc Layret, plaça de Joan Pau II, Parròquia de Sant Martí.

Dijous Sant (28 de març) 10h, 11.30h, 17h i 18h. Confessions 18h. Missa de “La cena del Señor” 20h. Solemne Missa de “La cena del Señor” Lavatori de peus 22.30h. Hora Santa i vetlla al Monument

Divendres Sant (29 de març) 10h. Via Crucis. Recorregut: Església del Roser, avinguda d’Espanya, car-rer de Sant Casimir, de Santa Marcelina, de Sant Antoni i de Sant Ramon, plaça de Joan Pau II i Parròquia de Sant Martí 16.30h. Celebració de la Passió del Senyor 17.15h. Processó amb Nostre Senyor Natzare, La Verge de la Dolorosa i Sant Joan. Recorregut: Església de Sant Martí, avinguda de Sant Iscle, plaça de l’Estatut, avinguda de la Primavera i de Catalunya, carrer de Francesc Layret, plaça de Joan Pau II, Parròquia de Sant Martí.

Dissabte Sant (30 de març) 21.30h. Solemne Missa de Vetlla Pascual

Diumenge de Resurrecció (31 de març) 9h, 11h, 12, 13 i 20h. Missa de Ressurrecció del Senyor

Adopta’lsTenim més ani-mals en adopció.

Si t’interessa,

contacta’ns:ADAC [email protected]

VIOLET, simpàtica, juganera, carinyosa i picarona. No té més de dos anys i sempre ha viscut al carrer. Busca una vida millor en una bona llar

NEKO. Noi molt guapo busca llar. Juganer, faldiller i miolt intel·ligent. Es porta molt bé amb altres gats i amb els nens.

GRETA. Molt vergonyosa, tot i que poc a poc guanya confi ança i ja posa per a les fotos i tot. Cerca llar on ser feliç per sempre.

LOLA. Segueix buscant casa. Ja té un anyet però ningú demana per ella. És una mica tímida però quan agafa confi ança és molt carinyosa.

Page 17: Revista 27 març 2013

CONSELLS

ELS HUMIDIFICADORS, PER A QUÈ SERVEIXEN?

A la tardor i a l’hivern la humitat de l’ambi-

ent disminueix fi ns als seus nivells mínims

anuals. I quan encenem la calefacció, redu-

ïm encara més la humitat de l’aire. A l’estiu

és l’aire condicionat el responsable d’afec-

tar la proporció d’aigua en l’aire.

Mantenir una humitat adequada ajuda a

protegir les mucoses. El nas, la gola i les

vies respiratòries eviten la deshidratació i

aconsegueixen menys exposició als virus i

bacteris que poden produir refredats o rini-

tis o mals de cap o de coll.

50% D’HUMITAT AMBIENTAL

Els humidifi cadors permeten mantenir el

percentatge òptim d’humitat ambiental, el

qual no hauria de baixar del 50%.

Abans s’usaven humidifi cadors de vapor

calent, però comporten el perill d’utilitzar

aigua bullint i augmenten la temperatura

ambiental.

Els humidifi cadors de vapor fred o per ul-

trasons utilitzen una tecnologia més segura

i són especialment silenciosos. A més, en

micronitzar les partícules en fred, assegu-

ren una distribució d’aigua en l’ambient

més uniforme, ràpida i efi caç.

Cal comprovar si el tipus de humidifi cador

que comprem permet l’ús d’essències i on

cal afegir-les. A l’hivern podrem utilitzar es-

sències d’eucaliptus o d’altres amb propie-

tats descongestives, si tenim petits o adults

refredats a casa; i a l’estiu podrem microni-

zar essència de citronella en l’ambient per

intentar espantar els mosquits.

I si necessites qualsevol aclariment, ja ho

saps: a la farmàcia, el millor consell.

Ana ArroyoEspecialista en ortopèdia i dermocosmètica

Farmàcia Ana Hidalgo

www.farmaciahidalgo.com

QUITXALLA 17 Cerdanyola al Dia

Page 18: Revista 27 març 2013

El Gimnàs i Escola de Dansa Multi-Sport ha

programat un curs de danses polinèsies i

convida tothom que ho desitgi a provar

aquesta nova experiència d’aprendre unes

danses que representen la cultura i els hà-

bits dels pobles de la Polinèsia.

En parlem en plural perquè en realitat en-

globen un conjunt de danses provinents de

punts geogràfi cs diferents, amb notables

diferències entre elles, que l’ull europeu

encara no s’ha acostumat a distingir. Per

exemple, la dansa tahitiana i la Hawaiana.

La dansa tahitiana és la dansa polinèsia

tradicional que prové de l’illa de Tahití o

“illa de l’amor”. El nom correcte d’aquesta

dansa és ORI TAHITI. Es basa en moviments

suaus i forts, especialment de maluc.

Les danses hawaianes sovint represen-

ten llegendes del seu poble, gestes de la

reialesa antiga, la bellesa de la natura i la

vida diària. Els moviments són més for-

mals i forts. És la dansa que anomenaríem

HULA.

Totes dues danses tenen similituds, però a

l’hora d’executar els moviments, es fa de

manera diferent.

La millor manera de distingir ambdues

danses, i de dominar-les, és a través de

l’aprenentatge de cadascuna d’elles. Una

oportunitat que ara es presenta al Gimnàs

i Escola de Dansa Multi-Sport.

RECOMANACIÓ PER A LES CLASSES

Per assistir a les classes de Danses Po-

linèsies es recomana un vestuari còmode:

samarreta no gaire ampla, maies o pan-

talons curts i, essencial, un pareo curt i/o

llarg. Per a aquestes classes no cal calçat,

tot i que es poden portar mitjons curts o

sabatilles tipus ballet.

Animeu-vos a conèixer i sentir aquestes

danses i les seves cultures! Multi-Sport

El gingebre és una planta que es conrea a

l’Índia, Xina i als tròpics d’Amèrica i Àfrica.

A Catalunya no, tot i que esporàdicament

n’hi pot haver en àrees de muntanya.

L’arrel és la part més utilitzada. A la cuina,

en forma de pols seca mòlta, com a con-

diment. Té un gust peculiar, fort, picant i

aromàtic i serveix com a condiment tant en

plats salats com en dolços.

A Europa es coneix des d’antic. A l’època

medieval el seu consum va ser molt estès.

Actualment es va ampliant, però molt cen-

trat en productes dolços.

UN CONDIMENT SALUDABLE?

Diversos estudis han associat el gingebre

amb la reducció dels nivells de triglicèrids

i de colesterol, tot i que sembla que enca-

ra calen més estudis científi cs que avalin

aquesta teoria.

Però especialment en la cultura asiàtica,

s’ha relacionat l’ús medicinal del gingebre,

amb el consum en forma d’infusió, com a

tractament antiinfl amatori i també de mi-

llora de la digestió i del combat de vòmits i

marejos. ACPG

BENESTAR

RESIDÈNCIA I CENTRE DE DIAPER A GENT GRAN

Ronda Cerdanyola 50 - Cerdanyola del VallèsCompatible amb Llei Dependència - Tel. 93 592 01 26

PUBLINOTÍCIA

CONÈIXER LES DANSES POLINÈSIESHO SABÍEU

EL GINGEBRE

Del 27 de març al 3 d’abril de 2013

Page 19: Revista 27 març 2013

TENDÈNCIES

EL ROSA, COLOR CLAU DEL MAQUILLATGE AQUESTA PRIMAVERA

BELLESA 19

Llavis rosa, galtes rosades, ungles lacades

en rosa... Aquesta primavera fes-te amb

una barra, un gloss, un coloret, una laca

d’ungles... el que vulguis, però en rosa!

Perquè és el color que no pots obviar.

Les propostes de les fi rmes de moda de-

clinen tots els matisos del rosa, en una

clara aposta per celebrar l’arribada del bon

temps amb un aire femení. Variacions que

van des del look més innocent, fi ns i tot

amb un punt naïf, al més provocador.

Rostres frescos i rosats. Aquesta és la clau

del maquillatge per a aquesta primavera.

Mirades netes i galtes rosades que ce-

deixen als llavis i les ungles el protago-

nisme. Encara que els ulls no estan nus:

podem trobar des de fumats transparents a

desafi ants tocs de color per a un look més

atrevit en moments puntuals.

Tot en clau molt molt molt femenina, però

sense caure en apocaments. ¿Difícil? Ve-

gem com ho aconsegueixen.

Christian Dior assegurava que el rosa és

“el més suau de tots els colors”, el “de la

felicitat i la feminitat”.

UN COLOR, DIFERENTS LOOKS

El rosa centra els looks de Chanel i Shi-

seido. I és un color tan versàtil que ofereix

acabats molt diferents. Si la imatge de Dior

és sofi sticada i provocativa, la de Chanel és

dolça i elegant i la de Shiseido romàntica i

molt portable.

Peter Philips, director de creació de maqui-

llatge de Chanel, interpreta a la col·lecció Pr-

intemps Précieux un dels principis de Coco:

l’elegància i la bellesa han de ser agradables

i còmodes. Per això, respecta l’elegància

dels tons naturals i a les parpelles aplica de-

licats beixos i marrons transparents per un

efecte natural o amb més intensitat.

En aquest cas, Chanel també reserva la

fantasia per a llavis i ungles amb una

col·lecció de barres de llavis suaus o atre-

vides segons el gust i el moment. Les un-

gles en rosa, en un to pop o beix rosat, o un

marró vermellós profund.

La model de Shiseido segueix cànons si-

milars. Llavis maquillats amb la barra Per-

fect Rouge en el to Fuchsia i, al rostre, pols

il·luminadors. Les parpelles s’han maquillat

amb un trio de colors en tons rosa i sorra.

En la proposta de Givenchy, Hôtel Privé, el

rosa és el contrapunt necessari a un ma-

quillatge “elegant, subtil i natural”, tal com

el defi neix el seu creador Nicolás Degen-

nes. Les parpelles estan maquillades amb

la nova creació exclusiva de la marca: Ecrin

Privé, una paleta d’ombres amb un to ma-

rró, un beig natural i un gris en mat acom-

panyades d’un rosa perlat que és el punt

de llum nacrat imprescindible per il·luminar

la mirada.

Als llavis, un nou beig rosat i dos nous bri-

llantors en rosa i fúcsia per a un punt més

atrevit. Bellesa Activa/ACPG

19 Cerdanyola al Dia

Page 20: Revista 27 març 2013

20 MOTOR

Sandra EvaDiego Miguel Sebastian Ferran Ferran Alicia Marc Fabriccio

Del 27 de març al 3 d’abril de 2013

Es va començar a comercialitzar el 2007 i

ha estat objecte des d’aleshores de diver-

ses modifi cacions.

La darrera novetat del model és l’apari-

ció de la versió Sport, aquest any 2013.

D’aquest model també existeix la variant

descaotable i d’altres d’esportives.

Poc té a veure amb el Fiat 500L. Aquest

últim molt més ampli que el model objecte

del present reportatge.

El Fiat 500 és un vehicle utilitari, pràctic,

esportiu que dóna gran importància al dis-

seny, caracteritzat pel un cert toc ‘retro’,

que és especialment visible en el frontal i

especialment amb els grups òptics arrodo-

nits i encerclats en cromat.

Darrere aquest aire ‘retro’ hi ha un vehicle

on la tecnologia és una de les prioritats i

això es palpa només d’entrar a l’habitacle.

D’exterior compacte i tres portes, aprofi -

ta al màxim l’interior per fer un habitacle

confortable, ampli, detallista i acollidor.

És altament personalitzable, amb moltes

opcions d’equipament, detalls interiors,

models d’entapissat i colors exteriors.

MotorUn total de cinc motoritzacions confi guren

la gamma del Fiat 500.

En benzina les opcions són l’1.2 de 69 ca-

valls (160 km/h, 5 litres de consum mixt),

l’1.2 GLP també de 69 cavalls (160 km/h,

6 litres de consum mixt), el 0.9 TwinAir de

85 cavalls (173 km/h, 4 litres de consum

mixt) i l’1.4 16v de 100 cavalls (182 km/h i

consum mixt de 5,8 litres).

En dièsel és l’1.3 Multijet 16v i 95 cavalls,

amb sistema Start&Stop (180 km/h, 3,7

litres de combustible en circuit mixt)

Tots són motors amb consums molt ajus-

tats i bones prestacions.

SeguretatEn seguretat, totes les opcions tenen en

comú el sistema ABS +EBS, el coixi de

seguretat del conductor i del passatger

amb sistema Dual stage, els coixins de

seguretat laterals, de cortina i de ge-

nolls. L’estructura destaca en la part

davantera pel sistema de deformabilitat

programada; mentre que la carrosseria

compta amb elements d’acer d’alta re-

istència.

També cal parlar del sistema contra incen-

dis, de l’indicador peer canvi de carril i de

l’accionament dels llums d’emergència

davant d’una aturada sobtada. ACPG

CONSELLS

FIAT 500

Page 21: Revista 27 març 2013

Els nens, des de petits, estan envoltats d’ele-

ments socialitzadors que els infl ueixen i que

poden determinar, juntament amb factors ge-

nètics, la seva personalitat.

• Família: els pares han d’inculcar els prin-

cipis que volen que desenvolupin els seus

fi lls. Un dels reptes és educar els fi lls sense

etiquetes ni estereotips de gèneres. Per això,

és fonamental donar-los joguines que no re-

presentin cap estereotip, generalment són les

més didàctiques.

• Amics i escola: durant l’etapa d’entrar a l’es-

cola i integrar-se amb altres nens de la seva

edat l’infant tindrà molts dubtes, pors i preocu-

pacions que intentarà solucionar assemblant-

se més als altres. Convé que afavoriu el diàleg

amb el vostre fi ll per poder conèixer les seves

preocupacions i interessos. Això facilitarà molt

la vostra relació en un futur.

• Mitjans de comunicació: Durant els primers

anys que vegin la tele convé que segueu amb

ells per resoldre els dubtes que els sorgeixin.

També s’han d’escollir molt bé les pel·lícules

que veureu amb ell tenint en compte la reco-

manació per edats i el tema. Quant a Internet,

busqueu webs amb jocs educatius que el dis-

treguin i exercitin la seva ment.

• Videojocs: mantenen la ment desperta i aju-

den els nens a desenvolupar actituds i coneixe-

ments, però no convé que juguin sols. ACPG

Autor: Josep Francesc Delgado

Il·lustradora: Lola Roig

Editorial: Barcanova

A partir de 7 anys

Paraules per endevinar és el dotzè títol de

la col·lecció Mots Vius, que intenta que els

lectors trobin i busquin el plaer de jugar amb

les paraules: Paraules entremaliades, Parau-

les embarbussades... són alguns dels títols.

A la contraportada podem llegir: «Ende-

vinari d’animals amb trenta-un poemes

breus per rumiar, passar-s’ho bé i gaudir

amb les il·lustracions». I, realment, és així:

endevinalles formulades a partir d’un breu

poema, amb un llenguatge acurat, sense

concessions i no sempre fàcils d’endevinar

a la primera o, un cop vista la il·lustració i la

resposta (al fi nal del llibre hi ha totes les res-

postes), establir totes les relacions entre la

realitat defi nida i els jocs lingüístics amb què

l’endevinalla ha estat formulada. Unes mag-

nífi ques il·lustracions converteixen aquest

llibre en una peça delicada i un plaer per a la

vista. Marta Luna.

21

CONSELLS

ELEMENTS SOCIALITZADORS

EL LLIBRE

PARAULES PER ENDEVINAR

EDUCACIÓ Cerdanyola al Dia

CLASSES DE REFORÇPrimària, ESO, Batxillerat, Mòduls, UniversitatCURSOS Prova d’accés mòduls Grau mitjà i Superior. Prova accés universitat: 25 i 45 anys; Selectivitat. Prova graduat ESO. OFIMÀTICA i CURSOS SUBVENCIONATS

St. Martí 82-84, Despatx 1Cerdanyola del VallèsT. 936923189

Page 22: Revista 27 març 2013

FINANCIACIÓNDEL100%

Llame al:

FF

PROMOCIONESALMOGACAR

A 2 minutos de la estación

130 m2, 4 habitaciones, 2 baños comple-tos, lavadero, acabados de calidad.

93 692 65 45647 19 18 75

ÚLTIMO PISOEN VENTA

GRANOPORTUNIDAD

MÁS BARATOSQUE EL BANCO

Page 23: Revista 27 març 2013

NOVA LLAR 23 Cerdanyola al Dia

TENS ALGUN DUBTE? PREGUNTA’NS

LLOGAR EL PIS PER PERÍODES CURTS DE TEMPS

Un treballadors d’IKEA em volen llogar el pis per tres mesos. Quin tipus de con-tracte he de fer? (Eduardo) Els arrendaments d’habitatge són els de-

dicats a satisfer la necessitat d’habitatge

permanent, mentre que els arrendaments

per a ús diferent d’habitatge, són els que

tenen una destinació principal diferent; que

engloba arrendaments de 2a residència, de

temporada, de local de negoci i assimilats.

L’expressió «temporada» s’ha d’entendre

en sentit ampli i amb independència de la

durada. Té relació amb la fi nalitat de l’ar-

rendament. Perquè no hi hagi problemes i

deduccions errònies cal fer referència a la

temporalitat concreta, i ha de fi gurar cla-

rament en el contracte com a contracte de

temporada o d’ús diferent d’habitatge.

En el contracte de temporada o d’ús diferent

d’habitatge es pot pactar tant el temps mà-

xim com el mínim del contracte, i al temps

d’expiració l’arrendatari haurà d’abandonar

l’habitatge. Sense pròrrogues.

Per la qual cosa, caldrà analitzar les cir-

cumstàncies de cada cas per determinar

si el contracte té la condició d’arrendament

d’habitatge o de temporada. Queda clar

que és indiferent la voluntat de les parts de

fer un contracte de temporada. El realment

important és que l’arrendament presenti

les qualitats pròpies d’aquest.

El requisit de la temporalitat no està rela-

cionat amb el termini sinó amb la causa i

fi nalitat de l’ocupació, que ve determinada

per la transitorietat, referent a una època

concreta de l’any o temporades específi -

ques encara comprengui diversos anys (es-

tius, caps de setmana, vacances...), i l’ar-

rendatari ha de tenir un altre habitatge per

residència permanent i domicili habitual.

Per evitar problemes d’interpretació el mi-

llor és que al contracte de temporada cons-

ti el motiu pel qual es realitza (vacances,

estudis...), l’adreça d’habitatge habitual de

l’arrendatari i l’especifi cació que l’immoble

no es lloga per satisfer les necessitats d’un

habitatge habitual.

Espero haver-lo ajudat, Eduardo.

Joan Carles CanalsCanals Serveis Immobiliaris

Podeu adreçar les vostres consultes a [email protected] i a Facebook

Page 24: Revista 27 març 2013

COSES DE CASA Del 27 de març al 3 d’abril de 2013

Els nens, amb el temps, acumulen molts

llibres i joguines i es fa necessària una

solució d’emmagatzematge que no sigui

la típica caixa de joguines al terra. Una

bona alternativa seria col·locar uns quants

prestatges i llibreries, dissenyades espe-

cialment perquè puguin servir tant per a

un nen petit com per a un adolescent.

Podeu trobar moltes opcions d’estils dis-

ponibles. Les que acostumen a combinar

amb tot tipus d’estils decoratius són les

tradicionals pintades de blanc o amb un

acabat de fusta natural. Però també podeu

trobar una àmplia varietat de prestatgeri-

CONSELLS

INSTAL·LACIÓ I DIFERENTS ESTILS DE LLIBRERIES PER A INFANTS

La mosquitera integrada a la persiana enrot-

llable és una solució ideal i que proporciona

una protecció efi caç contra l’entrada d’insec-

tes. Tant se val si es munta des del principi o

més endavant. I quan vulgui obrir la fi nestra,

només cal que premi la mosquitera lleugera-

ment cap avall perquè s’enrotlli cap amunt. I

tancar-la de nou és igual de fàcil.

Avantatges de les nostres mosquiteres en-

rotllatbles, ara amb un 20% de descompte:

• Col·locació pràctica dins del cofre de la

persiana

• Còmode tirador d’alumini

• Funció de pujada suau

• Malla extremadament resistent al trenca-

ment i a la intempèrie. FA & MA

EL CONSELL

MOSQUITERES

INSTALACIONES Y REPARACIONES

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS

Eléctrica, interfo-nos, antenasy domóticaEnergía solar y suelo radiante

Albañilería, carpintería, aluminio,mamparas, pladur y pintura

Agua, tratamiento de aguas y gas

C/ La Pau, 13-15Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

Aire acondiciona-do y calefacción

www.franciscoperezsl.com | [email protected]

REREHABILITACIONES ENCINAS, S.L.

TEL: 93 864 32 75MOVIL: 677 59 27 51@: [email protected]

-Fachadas.-Monocapa.-Patios de luces.-Bajantes.-Impermeabilizaciones de Terrazas y Fachadas (10 años de garantía).-Pintura y Rehabilitaciones de Fachadas (5 años garantía).-Cambio de bajantes.-Extracciones de humos.

-Videoporteros.-Instalación de antenas. comunitarias.-Cerrajería.-Suministro y colocación de ascensores.-Trabajos de albañilería.-Ventilación forzada.-Pladur.-Legalizaciones de instalacionesde locales comerciales,fincas y parkins.

PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

es en colors pastel, de formes divertides

o pintades amb motius de personatges de

dibuixos animats.

Moltes de les prestatgeries per a nens pe-

tits inclouen cistells o recipients de plàstic

a mida, que ajuden a augmentar la vida

útil del moble, ja que en un futur es poden

treure els cistells perquè la prestatgeria

sigui més apropiada per a un adolescent

o adult jove.

A l’hora d’instal·lar una prestatgeria heu

de tenir en compte la seguretat dels nens,

per això convé que les fi xeu a la paret

amb ancoratges que aguantin molt de

pes, i que us assegureu que les baldes

estan unides amb prou fermesa i que

siguin sufi cientment fortes per aguantar

tant el nen, si hi puja, com els llibres.

- Redacció / ACPG

Page 25: Revista 27 març 2013

OCI Cerdanyola al Dia

SANT ANTONI, 1(CANTONADA ST. RAMON) ZONA CENTRE.

Papereria, objectes d’escriptori, fotocòpies,servei de fax i Loto Catalunya

25

DE 8 A 12 H.

Tonibelicomedy Bar

PSG. CORDELLES, 67 | T. 697 435 404

1€

5’5€BOCADILLOS5 QUINTOS+BRAVAS

JOCS

SIM CITY, JUGUEM A CONSTRUIR CIUTATSEn aquest nou SimCity la base jugable segueix

intacta respecte a tota la nissaga i més concreta-

ment amb SimCity 4.

Així el propòsit del joc és convertir-se en l’alcalde

d’una gran ciutat, fer-la prosperar i obtenir una

sèrie de recompenses i monuments perquè sigui

la millor.

Per a això cal controlar tots els detalls de la nostra

urbs, des del subministrament elèctric, d’aigües

potables, la circulació a les vies, la seguretat, el

servei de policies, sanitari, educació, etc.

Un nou títol de la sèrie que farà les delícies dels

incondicionals d’aquesta saga.

Ja és a la venda.

Santi Garcia (Disfrutadetuconsola.com)

MONÒLEGS

CAL PEPELU, PER A MONOLOGUISTES DEBUTANTS

D’un temps ençà el gènere del monòleg s’ha

fet molt habitual als nostres locals d’oci i un

dels pioners ha estat Cal Pepelu.

El local del carrer de Sant Casimir 27 ofereix

ara un espai estable a totes aquelles perso-

nes que volen dedicar-se a l’art d’entretenir

i fer riure el públic amb monòlegs. Adreçat

a aquells que volen debutar o els que ja ho

han fet i volen tornar a provar sort, Cal Pe-

pelu és el lloc idoni.

De fet, el dijous 21 de març es va inaugu-

rar aquesta nova secció de monòlegs amb

l’actuació de l’hostessa Mirex3 i el seu

company Joaquin Blanco.

Tots dos van fer gaudir els assistents d’un

sopar molt divertit, variat i fresc amb un

plus de vestuari, cartells, dibuixos esponta-

nis i un comiat d’allò més original.

Page 26: Revista 27 març 2013

GOURMET

Joan de la Cierva, 58 | Barberà del V.T 93 719 08 45 | canrafabraseria.amawebs.com

Abierto de Lunes a Domingo.Menú diario i Calçotades

Una recepta polonesa no gaire complicada

de fer.

Primer, heu de tallar la farina i la man-

tega amb un ganivet gran i mesclar-les

entre elles. Després aneu afegint la resta

d’ingredients de la massa i barregeu-ho

tot molt bé. Amb la massa resultant, feu-

ne una bola, emboliqueu-la ben premuda

amb paper fi lm i guardeu-la a la nevera

uns 30 minuts.

Mentrestant, anem preparant el farciment,

que pot ser tan variat com vosaltres vol-

gueu, tot i que aquí ens cenyirem a la re-

cepta més tradicional.

Poseu a coure 350 grams de patates. Quan

estiguin cuites al punt, barregeu-les amb

el formatge feta i aixafeu-ho tot amb una

forquilla en un bol.

Després afegiu-hi les dues culleres d’oli

d’oliva o de mantega, segons preferiu. A

continuació ja podeu tirar-hi la resta dels

ingredients. Barregeu-ho tot bé.

Traieu la massa de la nevera i amasseu-la

amb un corró fi ns que faci uns tres milí-

metres de gruix. Aleshores, amb un got

d’uns 10-12 centímetres de diàmetre a

l’obertura, aneu tallant cercles de pasta.

Preneu cada cercle, poseu-hi el farcit i

tanqueu amb una forquilla com faríeu amb

una empanadilla.

Quaan els tingueu tots muntats, poseu-los

en una plata de forn amb paper de cuina.

Unteu amb un pinzell cada peça, amb ou

batut i mesclat amb una mica de nata.

Ja podeu enfornar a una temperatura de

180 graus durant uns 30-40 minuts.

INGREDIENTSPer a la massa

400g de farina

200g de mantega

2 cullerades soperes de nata

1/2 culleradeta de sal

1 ou

Per al farciment

130g de formatge feta (grec)

350g de patates

2 cullerades d’oli d’oliva o mantega

2 cullerades de romaní fresc, picat

molt fi

1 ceba verda (opcional)

LA RECEPTA

PIEROGIS, PLAT TÍPIC DE LA CUINA POLONESA

Del 27 de març al 3 d’abril de 2013

Page 27: Revista 27 març 2013

Cerdanyola al Dia 27

Cava Extra Brut Gand Reserva

D.O. Cava

Productor: Can Ràfols dels Caus,

Massís del Garraf Viticultors, Gran-

des Pagos de España.

Varietals: 85% Xarel·lo, 7,5%

Macabeu i 7,5% Chardonnay

Característiques: Raïm

procedent de vinyes velles

i recollida manual. Fer-

mentat en botes de roure

francès durant 90 dies

amb segona fermentació en

botella. Criança amb les seves mares

en la mateixa botella fi ns el seu desgorga-

ment un mínim de 60 mesos. D’aquest cava

s’elaboraren nomes 3.189

ampolles.

Degustació: De color groc

palla brillant, bombolles fi nes i

persistents, amb aromes fresques

de crema pastissera, mel, fruita

blanca, torrats i molt mineral. Molt

elegant i fresc. Sec, fi , equilibrat

i cremós, subtil, complexa i amb

gran intensitat fi nal.

Gastronomia: Un cava per a de-

gustar sol o com acompanyant ideal

per aperitius, formatges de pasta

tova, postres d’alta cuina....

(Preu Aprox. 30€)

RECOMANACIÓ

GENTILESA D’Espai Vi

EL VI

PARISAD 2003a

s Caus,

Gran-

%

ves mares

seu desgorga-

D’aquest cava

s’s’elaboraren nomes 3.1

aampolles.

DDegustació: De color gr

ppalla brillant, bombolles fi nes

ppersistents, amb aromes fresqu

dde crema pastissera, mel, fru

blb anca, torrats i molt mineral. M

eelegant i fresc. Sec, fi , equilib

i cremós, subtil, complexa i am

ggran intensitat fi nal.

GGastronomia: Un cava per a d

ggustar sol o com acompanyant ide

pper aperitius, formatges de pas

ttova, postres d’alta cuina....

((Preu Aprox. 30€)

RECOMANAC

GENTILESA D’Espai

Avda. Canaletes, 2393 691 90 22 | 690 260 757www.restauranteviacana.com

REPARTIMENTA DOMICILIMENÚ DIARIDILL. A DIV.

C. Felicià Xarau, 16. T: 93 691 10 02, 626 682 739www.restaurantetropecien.com

MENÚ ESPECIAL EMPRESAS · INFÓRMATE

Page 28: Revista 27 març 2013

GOURMET Del 12 al 18 de desembre de 2012

Arriba el bon temps, esperem que e sman-

tingui, i ja vénen de gust plats que ens an-

ticipin l’estiu. Una bona amanida grega, per

exemple, fàcil de fer i de menjar.

Els tomàquets trieu-los sucosos i tirant a

madurs. Talleu els tomàquets i el cogombre

i piqueu la ceba i el pebrot verd.

Barregeu els ingredients, saleu i amaniu

amb abundant oli d’oliva.

A continuació afegiu el formatge feta a daus

i les olives negres. De formatges feta en tro-

bareu de moltes qualitats. Si el trieu de més

qualitat, tota l’amanida se’n benefi ciarà. I el

mateix passa amb les olives negres.

Finalment, espolvoreu l’orenga i, si us ve de

gust, podeu afegir-hi un raig de llimona.

Que vagi de gust.

GOURMET Del 27 de març al 3 d’abril de 2013

INGREDIENTS

Tomàquets

1 cogombre

1 pebrot verd

1 ceba vermella

olives negres

formatge feta

sal

oli d’oliva

orenga

LA RECEPTA

AMANIDA GREGA

Page 29: Revista 27 març 2013

SERVEIS

Horòscop de la setmana

SANITAT Av Alcohólics Anònims 93 317 77 77Famil. Alcohólics Anònims 93 310 39 53Ambulàncies Urgències 061CAP cita prèvia 93 728 44 44CAP Fontetes 93 594 44 70CAP Serraparera 93 580 63 63CAP Canaletes 93 591 07 40CAP La Farigola 93 691 95 89CAP II Cerdanyola-RipolletUrgències 93 594 22 16Visites 93 594 21 11Centre de Salut Mental(Sant Joan de Déu) 93 580 96 77Cerdanyola Assistencial 93 692 44 99Creu Roja 93 691 61 61Hospital Parc Taulí 93 723 10 10Programa d´Atenció Dona 93 594 21 99Servei Mpal. Salut Pública 93 580 88 88

SERVEISEmergències 112Bombers 085 / 93 582 0300Policia local 092Policia local comissaria 93 691 20 00Policia Nacional 93 691 18 54Mossos d’Esquadra 112Avaries Aigua 93 384 50 12 / 342 20 00Avaries Gas Natural 900 750 750Avaries Teléfon 1002Butà 93 725 62 77ENHER-Fecsa 900 770 077Correus 93 691 37 57Funerària Truyols 93 580 97 10Esglèsia de Sant Martí 93 692 08 89Esglèsia Evangelista 93 692 42 11Servei d’Inform. Juvenil 93 580 61 19Servei Local de Català 93 580 27 51

TRANSPORTSRenfe 93 691 88 69FGC (Bellaterra) 93 205 15 15Sarbus 902 287 000 / 93 580 67 00Taxis 93 580 27 27 / 93 691 76 00 93 358 11 11

EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP.Ajuntament 93 580 88 88Ateneu 93 580 88 88 Ext. 5870Biblioteca 93 580 76 02Casal de joves 93 580 58 69Deixallaria Municipal 93 691 74 42Museu de Ca n’Ortadó 93 692 33 22Museu Can Domènech 93 591 41 30

ALTRESCerdanyola al dia 93 586 35 23Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51Dones per la Igualtat 93 580 13 98Universitat Autònoma 93 581 10 00Parc Tecnològic 93 582 01 00 ASSOCIACIONS DE COMERCIANTSRovell de l’ou 93 691 34 00St. Antoni - Bonasort 93 580 17 62Casc antic 93 691 23 68Canaletes - Guiera 93 580 79 67Les Fontetes 93 691 58 51Ctra. de Barcelona 93 692 20 59Cerdanyola centre 93 692 11 89 639 71 12 08Gremi d’hosteleria 93 692 11 48

CENTRES CÍVICSCC Banús-Bonasort 93 580 70 78CC Bellaterra 93 580 15 94CC Fontetes 93 691 91 51

CC Montflorit 93 691 52 62CC Quatre Cantons 93 580 46 11CC Sant Ramon 93 692 52 22CC Serraparera 93 691 89 56CC Turó Sant Pau 93 692 71 73CC Turonet 93 692 40 63

ASSOCIACIONS DE VEÏNSAV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94AV Canaletes 666 38 78 38AV Ca n’Antolí 93 691 82 93AV Can Cerdà 93 580 05 61AV La Farigola 637 52 62 38AV Les Fontetes 93 691 91 51AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62AV Quatre Cantons 93 580 46 11AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29AV Serragalliners 627 64 68 07AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56AV Turó La Pionera 93 692 40 63 605 84 85 27AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19Plataforma Cerdanyola 2000 653 58 91 24

Ambulàncies Urgències 061

Sanitat Respon (24h) 902 111 444

Emergències 112

Bombers 085

Policia local 092

Taxi 93 580 50 70

Santoral

Tarot y Videncia en directo 24 horas

8 0 6 4 9 9 2 9 2PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13

Precio máx. red fija 1,21, red móvil 1,57 €/min. Solo mayores de 18 años.

Leandro Hernández. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Farmàcies

ARIES (21/3 al 20/4)

Compte si heu de conduir. Tenir bons refl exos

però no us en refi eu. Responsabilitat.

TAURE (21/4 al 21/5)

Feu cas de la vostra parella, que ara us necessita.

A la feina, compte amb els assumptes pendents.

BESSONS (22/5 al 21/6)

Un amic us demanarà diners. Ja ho sabeu, podeu

perdre els diners o l’amic. Sigueu generosos.

CRANC (22/6 al 23/7)

Respireu una mica i entomeu les situacions amb

tranquil·litat. Fàcil de dir, però esforceu-vos-hi.

LLEÓ (24/7 al 23/8)

Esteu despistats i ara és important que us con-

centreu, especialment en qüestions de feina.

VERGE (24/8 al 23/9)

Gaudireu d’una sorprenent agilitat d’idees, però

no prengueu decisions a la lleugera.

BALANÇA (24/9 al 23/10)

Eviteu opinar en les qüestions dels amics, per

molt que ho veieu clar. S’ho prendran malament.

ESCORPÍ (24/10 al 22/11)

Si heu de viatjar, obriu la ment a les novetats. Us

arribaran sorpreses i coneixences positives.

SAGITARI (23/11 al 21/12)

Ajudareu un amic amb problemes de salut. Feu-li

costat. La vostra amistat s’enfortirà.

CAPRICORN (22/12 al 20/1)

Algun canvi de plans d’última hora us pot portar a

malentesos amb la família. Paciència.

AQUARI (21/1 al 19/2)

Energia i vitalitat. Però dosifi queu-vos o no arriba-

reu ni a la meitat del que planejàveu.

PEIXOS (20/2 al 20/3)

Esteu locuaços, però mireu de contenir-vos una

mica si no voleu atabalar el vostre entorn.

DIMECRES 27: Alexandre i Lídia DIJOUS 28: Sixt DIVENDRES 29: Beatriu DISSABTE 30: Quirí DIUMENGE 31: Benjamí DILLUNS 1: Hug DIMARTS 2: Francesc i Maria DIMECRES 3: Guiomar

DIMECRES 27RINCONMagallanes, 4 (Ripollet)

DIJOUS 28ROVIRA (dia)passeig de Cordelles, 67NOVELL Crta. Barcelona 216

DIVENDRES 29ROVIRARIVERA carrer Sant Ramon, 182

DISSABTE 30PEREIRO Av. de Catalunya, 51

DIUMENGE 31ROVIRA (dia)BERTRANc/ Rizal, 1D (Ripollet)

DILLUNS 1ROVIRA (dia)HIDALGO-VALLS (nit)Av. de Canaletes, 29

DIMARTS 2SELVAc/ del Torrent, 12

DIMECRES 3BOQUET Lluna, 6 (Auditori de Ripollet)

Page 30: Revista 27 març 2013

DESPATX LEGAL CLASSIFICATS

FEINA

Pintores profesionales. Pintura decora-tiva, alisado de paredes, colocación de Pladur y lacamos puertas a pistola. Tel. 678 54 48 75.---------------------------------------

Pintor decorativo económico. Tel. 617 37 34 57.---------------------------------------

Estudiant de polítiques s’ofereix per classes particulars: primaria i ESO. Tel. 669 48 38 18.---------------------------------------

Pàgina web corporativa 249€. Botiga virtual

499€. Tel. 683 382 133.

---------------------------------------

Classes d’informàtica per a nens i adults. Molt econòmic. Tel. 683 382 133.

---------------------------------------

Montajes de aluminio. Alejandro Iglesias.

Tel. 617 60 59 02.

---------------------------------------

Matemàtiques, física, química, anglès, clases de repàs. Tots nivells. Garanteixo

resultats. Tfno. 669 94 01 71 / 617 56

19 76.

---------------------------------------

Reparación ordenadores Cerdanyola Ripollet. 677 667 774.

---------------------------------------

Perruquers Estul necessita oficial de perruqueria pel seu centre de St. Cugat

amb molta experiència i bona presència.

Bones condicions econòmiques. Olga 695

469 176.

---------------------------------------

Hago limpieza por horas o media jornada. Con referencias. 627 59 74 28

---------------------------------------

Delineante proyectista en Edificación y

Obra Civil se ofrece para hacer proyectos

a particulares y profesionales. 605 336

786 (Joaquín).

---------------------------------------

ENGLISH FOR ADULTS from Janet at angles-

[email protected]. Tel. 667 377 205

---------------------------------------

Nexus AD. Limpieza, mantenimiento, comu-

nidades y parkings, asistencia doméstica. Tel.

Lloguer de botiga de moda

en zona comercial

sense inversió inicialTel. 699 83 86 47

HE REBUT UNA SANCIÓ DE L’AJUNTAMENT PER EXCÉS DE VELOCITAT QUE EM COMPORTA LA PÈRDUA DE 6 PUNTS DEL PERMÍS DE CONDUIR I JA N’HAVIA PERDUT 6 MÉS. JA NO PUC SEGUIR CONDUINT?Els conductors tenim 12 punts, excepte els

novells que en tenen 8, i si no cometem

Consellofert per:

Pallarès i FernándezAdvocats

infraccions guanyem 2 punts més després

de tres anys i dos més passats tres anys.

EL CAS

Si vostè ja va perdre sis dels punts que tenia, té

la possibilitat de recuperar-ne quatre superant

un curs de sensibilització i reeducació vial de

12 hores que té un preu de 181,56 euros. Ha

de tenir en compte que aquest curs només es

pot realizar cada dos anys.

MÉS TEMPS

Si encara no ha realitzat el corresponent curs i

li han imposat una nova sanció que comporta

la pèrdua de 6 punts més, li recomanem que

recorri aquesta sanció amb l’objectiu que no

adquereixi fermesa i que no sigui inscrita

al Registre de Conductors i així disposarà

de temps per fer el curs de recuperació de

punts i podrà seguir conduint. En cas que no

interposi recurs i la segona sanció esdevingui

ferma haurà perdut els 12 punts i haurà de

realizar un curs de reeducació de 24 hores

que té un cost de 341,76 euros i superar un

exàmen teòric a la Direcció General de Trànsit.

A més ha de tenir en compte que el curs no el

podrà realizar fi ns passats sis mesos a partir

que se li notifi qui la pèrdua dels punts i que

el nou permís que rebrà serà de vuit punts. Si

perd de nou els seus punts haurà d’esperar

un any per treure-se’l de nou.

Els conductors professionals només han

d’esperar tres mesos per realitzar el curs de

recuperació del permís i la segona vegada

que perden els punts han d’esperar només

sis mesos.

Per això creiem convenient que, en defensa

dels seus legítims drets, recorri la sanció que

li han imposat.

Page 31: Revista 27 març 2013

S 31 Cerdanyola al DiaPer publicar un classifi cat:Truca al 93 586 35 23 o envia el text, el nom i telèfon de contacte a [email protected].

Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

902 44 19 19, [email protected]

---------------------------------------

Reformas Segarra. Cocinas, baños, electrici-

dad, reformas integrales. Tel. 620 337 604

LLOGUER

Señora con referencias ofrece servicios domésticos, cuidado de personas mayores

y niños. T. 636 69 70 83

---------------------------------------

Local en traspaso, Panadería en funciona-

miento. 10.000 euros. T. 676 98 56 52

---------------------------------------

Parking en lloguer, zona 2000 en Av.

Espanya. 50 euros. 93.106.99.06 Canals

---------------------------------------

Places de parking en lloguer carrer Nord-

Adam i Eva. 647 56 75 22 Canals

---------------------------------------

Parking muy económico. Coche, moto.

Fontetes. Tel. 93 691 14 48.

---------------------------------------

Llogo habitació en pis compartit, cèntric.

655 043 001.

---------------------------------------

Oficina en lloguer de 170 m2 totalmente

equipada, diáfana, AACC, grandes ventanales

entrada luz solar en Parque Tecnológico del

Vallés. 1.150€/mes. Tel. 93 106 99 06.

---------------------------------------

Canals Serveis Inmobiliaris necessitem pisos en lloguer per la nostra cartera de

clients. Tel. 93 106 99 06.

---------------------------------------

CASA DOS PLANTAS C/ SANT RAMON. 100

m2, 3 habt., 1 baño, 1 aseo, terraza 20 m2,

barbacoa, 800€/mes. 607 900 040.

----------------------------------------

Lloguer local comercial. Molt cèntric.

93 580 33 55

---------------------------------------

Alquilo. Local en Montcada-Masram-pinyo 100m2. Directo del propietario muy

visible y con grandes cristaleras. Rambla

dels paisos catalans, esquina con la n-158.

1.200€. Tel. 657.936.857

---------------------------------------

Se alquilan habitaciones grandes para es-

tudiantes, piso céntrico. Tel. 646 45 06 52

---------------------------------------

Se alquila habitación. Tel. 659 466 947

---------------------------------------

Habitación individual en casa con jardín y

piscina. Serraparera. Tel.639 955 571

---------------------------------------

Alquilo habitación chica 300€ gastos

incluidos. C/ Murillo. Tel. 607 277 538

---------------------------------------

Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, re-

formado nuevo a estrenar, con posiblidad de

opción de compra part. Tel. 659 69 61 42

COMPRA/VENDA/TRASPÀS

Se traspasa corsetería muy céntrica y en

pleno funcionamiento. T. 636 45 84 79.

---------------------------------------

Compro móviles de segunda mano.Tel. 631 22 45 53.

---------------------------------------

Se traspasa bar de tapas en funciona-miento. Zona Cordellas 21.000 Euros 93

106 99 06 Canals.

---------------------------------------

Se traspasa local. Zona centrica. Alquiler

400€/mes. Tel. 682 173 631.

---------------------------------------

Local en funcionamiento en Tso,venta o

alquiler en c. Sant Antoni (pl.Constitucio)

alquiler de 500€. Telf. 93.106.99.06

---------------------------------------

Traspaso. Bar-Restaurante zona Ayun-

tamiento en funcionamiento Totalmente

equipado OPORTUNIDAD 89.000 euros Telf.

647.56.75.22

---------------------------------------

Oportunidad de negocio para tienda de moda en Av. Catalunya por traslado 75 m2. Totalmente equipada. Nueva. AA,

estanterías...., listo para empezar. Traspaso:

45.000€ Nuevo precio: 30.000€ negociable.

Alquiler: 1.900€. Tel. 699 83 86 47

---------------------------------------

Se traspasa restaurante junto a juzga-dos. Tel. 93 594 85 43

---------------------------------------

Piso esquinero. En c. Bonavista. 100m2. 4

habitaciones (3 dobles), cocina office, baño,

lavabo, balcón. Todo exterior y soleado. 3

vecinos. 200.000€. Tel. 625122496

---------------------------------------

En traspàs. Bar amb terrassa. Zona C. 25000€.

Excel·lent situació. Tel. 647 56 75 22.

--------------------------------------

Se alquilan y se venden futbolines. Tel.

606 300 141.

---------------------------------------

Venta. Local en Ripollet en la Rambla

Sant Jordi 50 m2. Directo del propietario

160.000€. Tel. 657.936.857

---------------------------------------

Oportunidad: Local de 370 m2 en venta en zona muy comercial, calle peatonal, Sant

Martí, al lado iglesia. Precio venta 700.000€.

Posibilidad alquiler. Tel. 655 94 99 00

---------------------------------------

Local c/ Sant Joaquim 150m2, amb totes

les instal·lacions fetes per despatx professi-

onal (llum, A.A., informàtica). Façana. Gran

oportunitat: 185.000€. Tel. 655 94 99 00

---------------------------------------

Piso Cordelles esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior.

Luminoso. Construcción alto standing. 3 dor-

mitorios, 1 tipo suite. Salón 26 m. Lavadero.

Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria

calidades, etcétera: www.pisoaltostanding-

cerdanyola.blogspot.com

---------------------------------------

Traspaso peluquería en funcionamiento. Tel. 616837216

---------------------------------------

Piso Sta. Rosa. Venta: 3 habitaciones,

calefacción. Ascensor, garaje, terraza. 10m2,

todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396

pts). Tel. 692602982

---------------------------------------

Piso Plaza Abat Oliba (iglesia) 3 habitaciones,

calefacción. Ascensor, balcón, todo exterior. Pvp.

246.414 euros (41m). Tel. 692 60 29 92

---------------------------------------

Despachos céntricos Cerdanyola Alquiler

a partir de 200€. Venta 49.000 euros Tel.

669 104 150

---------------------------------------

Parking en venda cotxe mitja en Av.Catalunya

37. 15.000 euros Telf. 93.106.99.06

Se traspasa restaurante en Cer-

danyola con mucha proyección y único en

la ciudad. Posibilidad de cambio o permuta.

600781232

Classes de repàs. Nivells: Primària,

secundària i batxillerat (Humanitats).

Tel. 686369674

LOCAL DE 100 M2. EN VENDA O LLOGUER EN CAN XARAU (ZONA CORDELLES) 450

euros lloguer- 98.000 en venda (antic

supermercat) Tel. 647567522 Canals

Page 32: Revista 27 març 2013