revista andremaria julho 2011

Ano 3, edição 26, Julho de 2011 | 1

2 | Ano 3, edição 26, Julho de 2011


Fatos marcantes da

História de Jaboticabal183 anos

Clóvis Capalbo

• 1893- São inaugurados os serviços da Estrada de Ferro e a chegada da primeira composição ferroviária.• 1894- A Câmara Municipal eleva a Vila de Jaboticabal à categoria de cidade.• 1896- O surto da febre amarela vem ceifando vidas e mais vidas...• 1899- A Comarca de Jaboticabal é classificada como de Primeira Instância.• 1901- Funda-se a Sociedade Filarmônica “Pietro Mascagni”.• 1903- É marcado por dois acontecimentos: a fundação do Jornal “O Combate e a inauguração do Grupo Escolar Coronel Vaz”.• 1904- É inaugurado oficialmente o Hospital Santa Isabel, e pela lei Estadual número 903, o município de São José do Rio Preto é desmembrado da Comarca de Jaboticabal.• 1911- É inaugurado o Pavilhão Polytheama, por Francisco Gagliardi e Ângelo Lapenna e um grupo de idealistas, liderado pelo Dr. Alcibíades Fontes Leite, funda o Jaboticabal Atlético.• 1912- É fundada a Corporação Recreativa “Gomes e Puccini, pelo Dr. Alcibíades Fontes Leite.• 1914- Instala-se em Jaboticabal o Colégio Santo André.• 1917- É inaugurado o Colégio São Luís e instala-se a Linha de Tiro.• 1922- É criado o Patronato Agrícola “José Bonifácio”, inaugura-se a Casa de Saúde Carneiro Leão, é fundado o Clube Jaboticabal e instala-se a Faculdade de Odontologia e Farmácia, cujas aulas se iniciam em 1923.• 1925- É inaugurado o Hotel Municipal de João Brunini.• 1927- É inaugurado o Cine Teatro Municipal iniciativa de Manoel Marques de Mello.• 1928- Jaboticabal comemora com muita festa o seu centenário.• 1929- É criado o Bispado de Jaboticabal com a presença do Bispo D. José Homem de Mello.• 1930- É inaugurado o Asilo de Mendicidade, cujo patrono é São Vicente de Paulo.• 1932- É fundada a Associação Comercial de Jaboticabal.• 1931- É inaugurado o Cine Teatro Polytheama, construído em alvenaria e com 3 pavimentos.• 1934- É fundada a estação de rádio P.R.G.4.• 1940- É fundada a Orquestra Sul América, que em poucos anos de atividade estava incluída entre as melhores do Estado.• 1950- A Corporação Musical “Gomes e Puccini” vence concurso de bandas civis, patrocinado pelo Governo do Estado.• 1954- A Sociedade Filarmônica “Pietro Mascagni” vence concurso de bandas na capital.• 1958- Jaboticabal sagra-se campeã dos jogos do obelisco, na modalidade de bola ao cesto masculino, competição essa que reunia as cidades que fundaram os jogos abertos do interior.• 1963- A consagrada tenista brasileira Lucy Medeiros Maia, atleta do Fluminense do RJ, é considerada a melhor tenista do Brasil nos anos50 e início dos anos 60. Ela residiu em Jaboticabal por 10 anos e ensinou tênis em nossos clubes recreativos.• 1966- Foi instalado o Câmpus da Unesp de Jaboticabal.• 1970- Primeira cirurgia intratorácica feita no Hospital Santa Izabel. • 1984- A última visita de Cora Coralina a Jaboticabal.• 1994- Um sonho realizado na administração do Prefeito Adail Aléssio de Simoni: a instalação do Corpo de Bombeiros.• 1964- Matriz de São Benedito edificada no local em que havia uma capela primitiva, construída por escravos libertos, por volta de 1888.


Quando me falavam, há dez anos, que os veículos de comunicação representavam (e representam) o quarto poder da sociedade, eu compreendia, mas não tinha a

dimensão. Um quarto poder que pode estar a serviço do bem ou do mal. Do bem, quando é transparente, verdadeiro, sem rezar a cartilha dos poderes executivo e legislativo como acontece em muitas localidades. E do mal, quando esses veículos se unem aos poderes exe-cutivo e legislativo para manipular, ludibriar e enganar a popu-lação, através de informações que não retratam a real situação em que se encontra nossa sociedade. Os poderes executivo, legislativo e o quarto poder, que são os veículos de comunicação,e que deveriam ter uma atu-ação distinta, com papéis que estão bem definidos na teoria (no papel), comportam-se em muitas municipalidades como um grande bloco, cujo objetivo passa longe dos interesses da coletividade. Eternizar-se no poder e dividir o bolo dos recursos publicitários são alguns dos seus objetivos. E como tudo isso pode mudar??? Através do único exercício possível de transformação na política brasileira: O VOTO. Um exercício de cidadania, que vai muito além da política partidária. A sociedade está começando a se indignar, questionar, re-voltar diante de tudo que está sendo apresentado. E esse é o princípio de toda revolução, de toda transformação. Vamos pensar nisso tudo e agirmos, cada qual dentro da sua individualidade e poder de alcance. Por exemplo, ensinan-do aos nossos filhos que quando tiramos algo de alguém, a exemplo da corrupção na política (jamais vista como nos dias de hoje) impedimos que outros seres humanos tenham alimen-tos em suas mesas, saúde e educação com qualidade. Impedi-mos que todos tenham igualdade nas oportunidades. Precisamos sair da plateia e assumir um lugar de destaque no palco da vida, atuando de maneira concreta. Sonhar e querer que a sociedade tome um caminho mais justo é algo que todos desejamos, mas o grande desafio está em transformar sonhos em fatos concretos. Até desejamos muita coisa boa, mas fica apenas nisso, na medida em que nos falta ação na materialização desses ideais de transformação social. Por medo, covardia, precaução ou como queiramos cha-mar as forças que nos tolhem e nos impedem de avançar...SONHO – AÇÃO = FRUSTRAÇÃO SONHO + AÇÃO = REALIZAÇÃO Precisamos ter atitudes, pois, do contrário, tudo continua-rá como está. “O preço que pagamos quando calamos é infinitamente menor se comparado ao preço pago quando nos indignamos, gritamos, lutamos, questionamos, denunciamos.” Daí a explica-ção para a inércia da sociedade diante de tanta coisa ruim que está acontecendo em nosso meio.

Revista ANDREMARIA é uma publicação mensal, dirigida a toda a so-ciedade de Jaboticabal e Região. Fone:(16) 3203-5000.e-mail: [email protected]@andremaria.com.brsites: www.andremaria .com.brOBRIGADA A VOCÊ LEITOR, PATROCINADOR, POR ESTAR CONOS-CO EM MAIS ESTE ANO. A REVISTA ANDREMARIA É UM SUCESSO E QUEM CONTRIBUIU PARA ISSO FOI VOCÊ!Equipe Responsável:Direção geral: André de Souza MariaDireção artística: Tamara Vasques Fotografia: Deise Ap. Bento Gazotto ( Vizzart)Marketing e propaganda: Tamara Vasques e Ivomar MorettiJornalista: André Maria – MTB 61 680/SPDiagramação: Ederson Aparecido EustáquioRevisão de Texto: Vitório Barato NetoColaboradores: Ana Mattos, Andressa Araújo, André Felipe, Antônio Vicente Golfeto, Clóvis Capalbo, Denize Laranzi, Dra.Talita Petroucic, Dr. Roberto Segalla, Edison Bianco Júnior, Élen Maya, Engº Ricardo P. Arrôbas Martins, Fabiana Cristina Cremonez, Francisco Beraldo, Gilc-lér Regina, Ivan Simões,, Júlio César Bellingieri, Letícia Constant, Luíz Carlos Donadio, Magno Rafael Arcanjo, Mariana Bravo, Maura Magda C. G. Barreto, Suely Aparecida Z. de Miranda, Paulo Pupin, Professor Edson Ganzarolli, Professor Vitório Barato Neto, Roberta Candeloro e Rodrigo CauTiragem: 2.000 exemplaresImpressão: Gráfica Multipress de JaboticabalDistribuição: Jaboticabal, Monte Alto, Barrinha e Taiuva.A Revista André Maria não se responsabiliza pelo conteúdo das ma-térias assinadas pelos colunistas, pois as mesmas não refletem, ne-cessariamente, a opinião da redação. Os anúncios e informes publici-tários são espaços adquiridos pelos anunciantes, e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à Revista André Maria apenas reproduzi-los nos espaços comercializados.

E x p E D i E n T E

O quaRTO pODER pRaTiCa uMDEssERvIço À socIEDaDE

quanDo coRRompIDos!!!

André MariaMTB 61680/SP

S U M Á R I O

Você, caro leitor, poderá encontrar a revista Andremaria nos seguintes locais:

Auto Posto Barbieri, Auto Posto Modelo, Banca 9 de Julho e Patota revistaria.

EDiTORiaL

06Linha do tempo

Momentos históricos de JaboticabalClóvis Capalbo

10Brasil mostra

a tua caraÉlen Maya

20Saúde, sexo e

juventude Dr Fábio André Barato

40Gramática em Ação

Onomatopeiase espirro

Prof. Vitório Barato Neto

36Culináriainteligente!

47Artistas de Jaboticabal

Homenagem aos artesãos

58Lições de Vida

Na Aurora do tempoBeth Vianna


mOMEnTO LiTERÁRiO

Suely Zeoulade Miranda

Professora

CORa CORaLina:A doce lição da coragem

Ana Lins do Guimarães Peixoto Bretas – a nossa Cora Coralina – nasceu em Goiás, em 20 de agosto de 1889, e faleceu em 10 de abril de 1985.

Foi, como gostava de dizer, “mais doceira que escrito-ra”. Seus doces cristalizados eram famosos entre os amigos e vizinhos. Com eles, sustentou os quatro filhos, depois da morte do marido, o advogado Cantídio Bretas. Corajosa e oti-mista, passava à família uma lição de determinação e amorosa confiança na vida e nas pessoas. E, em meio a vicissitudes e desafios, escrevia seus poemas em simples folhas de cader-nos, guardados aqui e ali. Acreditava que o tempo era apenas um coadjuvante, não um protagonista. Assim, aos 70 anos, decidiu aprender datilografia para escrever seus poemas e enviá-los aos edito-res. Mas só cinco anos depois, em 1965, aos 75 anos, con-seguiu realizar o sonho de publicar o primeiro livro, Poemas dos Becos de Goiás e Estórias Mais. Em 1983, já conhecida como Cora Coralina, foi a primeira mulher a ganhar o Prêmio Juca Pato com o livro Vintém de Cobre – Meias Confissões de Aninha. Essas conquistas já seriam suficientes para a mulher que cursou apenas até a terceira série do curso primário. Mas conseguiu muito mais que isso: nos últimos anos de vida, teve sua obra reconhecida e hoje é considerada uma das mais im-portantes poetisas brasileiras. De Carlos Drummond de Andrade recebeu, certa vez, já como autora conhecida e consagrada, uma carta comentando a leitura de seus poemas:

Mas a nós, jaboticabalenses, outra face-ta de sua biografia interessa sobremaneira: aqui,

em Jaboticabal, Cora Coralina viveu durante muitos anos. Aqui nasceram seus filhos e aqui ela trabalhou, com suces-so, comercializando flores (principalmente rosas). Participou da criação da Assistência Beneficente Social de Jaboticabal, fundada pela Associação das Damas de Caridade. Nos jornais da cidade, publicava artigos, enquanto construía poemas e contos. Para nós fica, portanto, o orgulho e a enternecida alegria de sabê-la um pouco nossa, de estarmos, todos, nas linhas em que ela demonstra seu carinho por nossa terra:

Jaboticabal

Cafezal.Canavial.Algodoal.Laranjal.Rosal, roseiral.Cidade das Rosas.Terra de meus filhos,

Minha querida amiga Cora

Coralina:Sua poesia é das mais diretas

e comunicativas que já tenho

lido e amado.

[...] Aninha hoje não se per-

tence. É patrimônio de todos

nós, que nascemos no Brasil

e amamos a poesia [...] Obri-

gado, minha amiga!

O beijo e o carinho do seu

Drummond

Onde fiz meu duroAprendizado de vidaE relembro sempreAmigos e vizinhosIncomparáveis.Para eles esta páginaDe humilde gratidão.

Cora Coralina


A data de fundação de Jaboticabal só foi oficializada a partir de 1928. Mas mesmo antes de 1928, o 16 de julho sempre foi

comemorado em Jaboticabal, por ser dia da pa-droeira da cidade. Em 1848, vinte anos depois de sua fundação, é criado o distrito de Paz de Jaboticabal. Em 1857, o distrito é elevado à categoria de freguesia e, em 1867, torna-se Vila, com direito à administração própria. Mas, só um ano depois, em 1868, é instala-da a Câmara Municipal. Seu primeiro presidente foi Manoel Martins Fontes, e o primeiro prefeito de Jaboticabal, escolhido por ela, foi João Ne-pomuceno Rosa (Procurador). Naquela época, a principal figura política do município não era nem o prefeito nem o presidente da Câmara: era o chefe-político. O primeiro chefe-político de Ja-boticabal foi o Coronel (da Guarda Nacional) José Manoel Vaz de Sampaio, mas conhecido por Cel. Juca Vaz. O segundo e último chefe político de Jabo-ticabal foi o Major Novaes, João Batista Novaes. Na verdade, na interpretação da própria famí-lia Vaz, quem derrubou o Cel. Vaz foi o Coronel Juca Quito, que deveria ser o seu sucessor. Mas, já doente, Juca Quito - o rico e tranquilo fazen-deiro José Augusto de Oliveira - indicou seu cunhado João Batista Novaes, bem mais novo do que ele, para comandar a política do Partido Republicano Paulista, de Jaboticabal. O Major Novaes comandou com serenidade a política jaboticabalense, de 1910 até 1930, quando se deu a queda da velha república.

BRasiL, MOsTRa a Tua CaRa!

Jaboticabal

Comemora 183 anos (16-07-2011)

Élen MayaPublicitária

De 15 a 20 de julho, acontece a festa mais esperada do ano em Jaboticabal. A 29ª Festa do Quitute e Expo-feira de Arte e Artesanato co-memora o aniversário dos 183 anos da cidade e conta, este ano, com 28 entidades distribuídas na Estação de Eventos Cora Coralina. Todos os anos, a Festa do Quitute atrai mi-lhares de pessoas que lotam a Estação de Even-tos para provar os quitutes preparados pelos voluntários das entidades. Cada uma prepara um prato diferente, das diversas regiões do Brasil e do mundo. Toda a renda é revertida para as ações desenvolvidas ao longo do ano. Além do festival de delícias da culinária, neste ano, a Festa ainda presenteia a popu-lação da cidade e da região com atrações im-perdíveis . Quem for à festa ainda pode ver produtos feitos a partir de técnicas manuais na Expo-feira de Arte e Artesanato. Para as crianças, a diversão está garantida no Parque de Diversões, instalado na parte externa do recinto. Para reunir todas essas atrações, a Festa passou, a partir de 2005, por uma re-formulação, incluindo a ampliação do espa-ço, atrações musicais que incentivam o talen-to local e uma nova decoração, com formas e cores que encantam o público.

1º - Dia da vacina BCG02 - Dia do Bombeiro / Dia do Hospital

04 - Dia Internacional do Cooperativismo / Independência dos EUA / Dia do Operador

de Telemarketing06 - Dia da criação do IBGE

08 - Dia do Padeiro09 - Dia da Revolução e do Soldado

Constitucionalista (1932)10 - Dia da Pizza / Dia do Truco

12 - Dia do Engenheiro Florestal13 - Dia do Engenheiro Sanitarista / Dia

do Cantor / Dia Mundial do Rock14 - Dia Mundial da Liberdade / Dia do Propagandista de Laboratório / Dia da

Liberdade de Pensamento15 - Dia Nacional dos Clubes

16 - Dia do comerciante17 - Dia de Proteção às Florestas

19 - Dia Nacional do Futebol / Dia da Caridade20 - Dia do Amigo e Dia Internacional da Amizade / Dia da 1ª Viagem à Lua (1969)

23 - Dia do Guarda Rodoviário25 - Dia do Colono / Dia do Motorista / Dia

do Escritor / Dia de São Cristóvão26 - Dia da Vovó

27 - Dia do Despachante / Dia do Motociclista28 - Dia do Agricultor

“ Jaboticabal édiversão garantida! ”


EnTREVisTa

Nome: Dorival Martins de Andrade

Natural de: Jaboticabal

Estado Civil: Casado

Profissão: Advogado- Funcionário Público Aposen-tado

O trabalho na sua vida: “Um esforço para fazer ou alcançar alguma coisa útil em beneficio próprio e coletivo”.

Família: “Uma instituição mais sagrada que o Estado”

Falta no ser humano: “Sentimento humanitário amar seu semelhante”

Ter ou ser? Explique: Ter é a vida forçada a ganhos; estando claro que a riqueza não é o único bem que se busca. Ser é estabelecer como fim a consagração da vida à pratica do bem”.

Lazer: “Curtir a natureza”.

Livro ou Escritor: “Conhecendo o escritor, às vezes prefiro o livro”.

Sentimento Construtivo: “Altruísmo”.

Sentimento Destrutivo: “Egoísmo”.

Passado: “Aquele que não se lembra do passado está condenado a repeti-lo”.

Presente: “Momento de quebra da rotina que é a síntese de toda renúncia”.

Futuro: “Quando tudo estiver perdido, ainda restará o futuro”.

Sonho: “Concretização da Paz Mun-dial”

Desvelando sentimentose pensamentos

Desejo: “Ver sanada a miséria no País”.

Deus: “Divindade senhora dos destinos de nossa vida”

Fé: “A fé não é algo para se entender, é um estado para se transformar”.

Religião: “A melhor religião é a mais tolerante”.

Momento marcante: “Foi conhecer o pantanal”.

Momento para esquecer: “ A reprovação no 3º ano do grupo escolar”.

Política local: “Ultimamente, enigmática”.

Política nacional: “Lastimável em todos os aspectos”.

Corrupção: “Decomposição da sociedade”.

Um líder: Papa João Paulo II

Comércio de Jaboticabal: “Carecedor de estrutura gerencial”.

Um pedido a Deus: “Que ilumine os que promovem a Justiça”.

Um pedido aos homens: “Nenhum homem tem o dever de ser rico, grande ou sábio, mas todos têm o dever de ser honrados”.

A SUA CONTRIBUIÇÃO EM JABOTICABAL: Há cin-quenta anos presto serviços públicos e comunitários em Jaboticabal, pugnando dentro de minhas possi-bilidades pela elevação do nível da educação, saúde,

meio ambiente e o patrimônio histó-rico e cultural de nossa gente, entre outros.

Frase de reflexão:“A mais bela teoria só tem

valor através das coisasque realiza”


Muitas vezes nos deparamos em inúmeras situações cotidianas que nos remetem à lembrança de nossos professores e educadores, que de alguma forma

contribuíram para nosso crescimento intelectual e pessoal. Quanta saudade de nossos mestres queridos, do esclareci-mento de dúvidas e incertezas. Muitas decisões em nossa vida ocorrem devido ao incen-tivo, ao apoio, ao nascimento de ideias de nossos educadores. Sinto-me grata por todos que passaram em minha vida e que, de alguma forma, passaram muitos conhecimentos e experi-ências bem-sucedidas. Formei-me professora, consigo visualizar a importância que temos na vida dos alunos, o quanto podemos auxiliá-los rumo à formação e ingresso no mercado de trabalho. Quantos caminhos poderiam ser desviados do vício e das drogas, vidas melhoradas, com uma simples atenção e palavras, afinal, os alunos passam muito mais tempo com seus professores do que com seus pais. Vale lembrar que depende de cada um de nós respeitar-mos nossos mestres queridos e aproveitar a oportunidade para aprender e desenvolver-nos, sabendo descartar o que não nos cabe. É preciso analisar o contexto socioeducacional para perce-bermos a grande importância do educador na formação e cons-trução da sociedade. Ele tem em suas mãos a oportunidade de mudar, criar, disciplinar e reconstruir a vida de um ser humano. Precisamos entender que o educador, além de todo seu compromisso didático-pedagógico, deve educar os seus alu-

EDucaçÃo

os educadores conduzemo futuro de um país

Juliana Sakoda Telles Chinalia

nos para o mundo, para que tenham autonomia e possam lutar com consciência por sua liberdade social. Precisamos educar as crianças para serem críticas, com o objetivo de termos um adulto mais humano e consciente no futuro. É inegável que o ser humano é passível de influências, que apesar de todo fator genético envolvido no processo de criação e/ou construção humana, somos seres influenciáveis. É neste ponto que podemos analisar a importância do educa-dor na vida desse ser humano. Agradeço a todos os educadores que passaram pela mi-nha vida e que ainda passam. São muitos os nomes dessas pessoas queridas, e muitas vezes nem professores são, mas o conteúdo ensinado guardo no coração!

De que você tem orgulho em Jaboticabal?Jaboticabal tem muitos pontos de que podemos orgulhar-nos. Como sou da área ambiental, posso enumerá-los neste tema: esgo-to 100% tratado, água 100% tratada, Programa de prevenção de perdas de água, Programa de Monitoramento da Qualidade do Ar (Saaej em parceria com a Cetesb), Viveiro de Mudas com sistema de coleta de água da chuva (exemplo de sistema sustentável), Cole-ta Seletiva, Recolhimento de Óleo de Cozinha, Central de triagem e reciclagem, Projeto Reflorestando as Nascentes (polícia ambiental), Aterro Sanitário com IQR (Índice de Qualidade de Aterro de Resídu-os do Estado de São Paulo: 9,2). Recolhimento e destinação ade-quada dos pneus, recolhimento dos resíduos de serviços de saúde e destinação adequada, Aterro de Inertes.


Maria CapattoRelações Públicas

pEnsaMEnTOs DE MuLhER

O de não JULGAR. Nós praticamente julgamos o tempo todo. Você vê alguém pela primeira vez e, em três se-gundos, já julgou. Para o BEM e para o MAL. Você tem

uma primeira impressão. “Ele é isso, ele é aquilo”. E demora um bom tempo para acabar com as primeiras impressões. Eu acredito em não JULGAMENTO. A pessoa pode ser quem qui-ser, seja o que for, então ACEITE-A. Muitos perguntam o que há de tão ruim em julgar alguém ou fazer FOFOCA? Em tudo há causas e efeitos. Se eu falo mal de você para alguém, em algum momento alguém também vai falar MAL de mim. E as-sim se forma um círculo vicioso!

E quando é que o EGO se transforma em um grande iniMi-GO? por quê? Algumas vezes é óbvio. Quando tudo se refere a você mesmo, você não precisa de nenhum espaço para os outros nem para a energia do UNI-VERSO. Você bloqueia tudo. A única maneira de alcançarmos qualquer tipo de preenchimento real é quando estivermos abertos para a ajuda de outras pessoas e do UNIVERSO. Se o foco ficar só em nós mesmos, ninguém estará lá para nos ajudar quando estivermos MAL.

COMO DOMinaR O EnORME EGO? Tipo das grandes cele-bridades? É muito difícil. Quanto mais bem- sucedido, maior é seu Ego. O Ego é algo que motiva as pessoas a fazerem mais e mais. Eu acredito num trabalho mais lento. Quando você é escultor e tem uma grande Pedra, você vai pouco a pouco es-culpindo essa Pedra. E é assim com o EGO! É muito difícil. Nem sempre temos sucesso, mas muitas vezes tomar conhecimento do problema, ou entender o que não é bom sobre a gente, já é um bom começo. Ter EGO é bom, mas focar somente em nós não é. Quando uma pessoa se torna famosa, ela pensa: UAU, que legal! É uma reação na-

qual o princípio maisdifícil de seguir?

tural, você se sente bem. Passado o tempo de encantamento, é preciso compreender que isso não aconteceu apenas por sua causa. Você chegou lá por causa dos seus pais, dos seus amigos, seus colaboradores. Enfim, você é apenas uma parte pequena, que se sobressaiu graças aos que lá o colocaram.

as REDEs sOCiais aJuDaM hOJE a aLiMEnTaR O EGO? Eu amo as redes sociais. Elas conectam as pessoas e dão-lhes poder e uma influência que nunca tiveram antes. Mas também aumentam o EGO. As pessoas estão em algum lugar com alguém, fazem uma foto e publicam. E elas se sentem bem. Mas, por outro lado, se você é uma pessoa PÚBLICA e comete um ERRO, ou mesmo se alguém lhe atribui ER-ROS, seja para usá-lo, caluniá-lo, difamá-lo, fazendo intrigas com seu nome, em instantes o MUNDO inteiro fica saben-do!.. Isso pode ser TERRÍVEL para o EGO. Depois disso, vêm as CRÍTICAS, os JULGAMENTOS e as CONDENAÇÕES, aí então começa um verdadeiro INFERNO. As pessoas se voltam contra você sem ao menos lhe dar o direito de DEFESA, e se não es-tivermos preparados psicologicamente, ficaremos com nossa AUTO ESTIMA totalmente abalada. E os acusadores continua-rão a procura de eventuais vítimas, não se importando quão grandes males eles causaram!

PARABÉNS JABOTICABAL. Oh! Amada TERRA GENTIL, cidade das

ROSAS, da MÚSICA que CANTA que ENCANTA. Oh! MINHA TERRA

das jabuticabeiras onde tudo é mais belo, seu povo que te ama,

EU que te ADORO, por ter me recebido, me acolhido, permitido

que aqui meus filhos nascessem, crescessem, e me ajudado a

torná-los grandes homens de BEM! OBRIGADO AMAMOS VOCÊ

JABOTICABAL, pelos AMIGOS que nos destes. Oh! JABOTICABAL,

QUEM TE CONHECE, NÃO TE ESQUECE JAMAIS!


Gilclér ReginaPalestrante e Escritor

paLaVRas quE MOTiVaM

LíDer que motivaas PESSOAS!

As empresas nunca são mais fortes nem mais dinâmicas do que as pessoas que lideram. E um líder sempre será reconhecido pelos resultados de suas atitudes.

E não tenha dúvida, estes resultados são medidos em forma de atingimento de metas, melhoria de qualidade e resultados, performance e principalmente a manutenção do espírito de equipe. a questão da motivação é muito forte em todos os princí-pios de liderança. o brasileiro Carlos Ghosn, nascido em Guajará-Mirim no Estado de Rondônia e criado no Rio de Janeiro, hoje presiden-te mundial da nissan que ele ajudou a salvar e a tornar uma das montadoras mais lucrativas do mundo e ainda presidente mundial da Renault, fez uma colocação que tem tudo a ver com liderança e motivação na vida e no mundo dos negócios Ele disse: “A única coisa que faz a diferença é a motivação... Se você perder a motivação, aos poucos você perde tudo”. É até um paradoxo quando ouvimos que o pior funcionário é aquele que faz tudo o que você pede ou aquele que nunca faz o que você pede. Em motivação também é assim: Sem ela você não faz nada, e só com ela você também não faz. o que vale é o equilíbrio. Liderar tem como atributo principal influenciar pessoas com nossas ideias, oferecer inspiração, criar foco para ações práticas e, principalmente, dar o exemplo. Em meu livro no Topo do Mundo – Motivados para Ven-cer – Editora Ideia - eu trabalhei esta questão quando disse:

“uma palavra convence... um exemplo arrasta Multidões”. Em minha trajetória profissional, após quase duas mil palestras realizadas vi muita empresa de fundo de quintal transformar-se em verdadeiros impérios... Exemplos são muitos, gostaria de citar todos aqui. Um, em particular, de grande admiração que tenho, meu amigo, sr. Mário Gazin, do Grupo Gazin, uma das maiores empresas brasileiras e sempre entre as melhores para se trabalhar na América Latina. conheci o Sr. Mário, eu recém-formado e ele vindo car-regar o pequeno caminhão na hora do almoço (Indústria de Estofados onde eu trabalhava) e eu ajudava a carregar. E ele mantém a mesma humildade daqueles tempos. Um verda-deiro líder. Leia a reportagem “as bombinhas e o bilhão” Revista Exame edição 949, que conta a história do Grupo Gazin, um exemplo a ser seguido. vi também impérios ruírem justamente porque não tive-ram um líder, não investiram em pessoas, havia sempre um clima tenso e desmotivante e, principalmente, sem nenhum tipo de humildade. E liderança se faz com motivação e humildade. E ser hu-milde não significa perder o foco, pelo contrário, é estar sem-pre ajustando o foco. É o foco que garante o lucro. E ajustar o foco é sempre colocar o cliente no centro dos negócios pense nisso, um forte abraço e esteja com Deus!

paLaVRas quE MOTiVaM

A vida nos ensina que quando compreendemos as pesso-as é mais fácil que elas nos compreendam também.Não devemos esperar dos outros aquilo que podemos

e somos capazes de fazer. Só poderá ir bem mais longe aquele que não é guiado nem dominado pelos outros. É a nossa maneira de pensar grande e pensar certo que nos condiciona a vencer. Se a humildade conhecesse o poder de cura que existe em cada um de nós,nas farmácias venderia praticamente só produtos de beleza.

um mundo melhor...Laercy de Freitas Constant

Para sermos felizes não precisamos ter muito na vida, apenas o suficiente para fazermos os outros felizes também. Ninguém mudará o mundo, mas se desejarmos muito, po-deremos fazer com que o mundo seja muito melhor. Viva bem todo momento...


Maura Magna Guedes BarretoEnfermeira e Coordenadora da

Vigilância Epidemiológica de Jaboticabal

mEDIcIna E saÚDE

Nas últimas décadas, o diabetes mellitus tornou-se um sério e crescente problema de saúde pública devido ao aumento de sua prevalência, morbidade e mortalidade.

Em 1922, iniciou-se o tratamento com a insulina, desco-berto pelo médico canadense Dr. Frederick Bauting, até então o único tratamento era realizado através de uma dieta rigoro-sa a ponto de inanição. Na antiguidade, Hipócrates descrevia o Diabetes como um distúrbio onde existia uma quantidade de açúcar excessi-va na urina, mas atualmente este conceito é mais complexo. Está divido em três tipos: O diabetes mellitus tipo 1 (DM1) representa 5%-10% dos casos, é resultado de uma destruição das células do pâncreas que resulta na diminuição de insulina. Na maioria dos casos, essa destruição ocorre por auto imunidade, ou seja, não se sabe por que elas se autodestroem, e os portadores de diabe-tes tipo 1 necessitam de insulina para sobreviver. O diabetes mellitus tipo 2 (DM2) está presente na maio-ria dos casos e caracteriza-se por defeitos na ação e na se-creção da insulina. O corpo continua produzindo, porém a DM 2 atinge geralmente pessoas acima de 40 anos, que apre-sentam sobrepeso ou obesidade, assim como uma grande relação com o sedentarismo e a hipertensão arterial; o fator da hereditariedade é maior do que no tipo 1, e os pacientes geralmente não são dependentes de insulina. O diabetes gestacional (DG) é a alteração das taxas de açúcar no sangue que aparece ou é detectada pela primeira vez na gravidez. Pode persistir ou desaparecer depois do par-to.

O DiaBETEsMellitus

Um estudo recente da Organização Mundial de Saúde estimou que até o ano 2030 o número de indivíduos com dia-betes será de aproximadamente 366 milhões (GOMES, M.B.; COBAS, R., 2009). Atualmente em nosso município, observamos que o Am-bulatório de Diabetes é o recurso público disponível à popu-lação, onde é possível obter, além dos insumos, orientações sobre a doença.

O AMBULATÓRIO

O ambulatório iniciou suas atividades no ano de 2006 com a proposta de trabalhar a Educação em Saúde, orientan-do a população Diabética através da Consulta de Enfermagem quanto à dieta adequada, sobre o tratamento medicamento-so, locais de aplicação de insulina, cuidados com os pés e com a visão. Além das orientações, o ambulatório disponibiliza também insumos como: fitas, lancetas e aparelhos para re-alização da glicosimetria capilar aos pacientes dependentes de insulina, segundo Portaria preconizada pelo Ministério da Saúde. O horário de funcionamento do ambulatório é de segun-da a sexta-feira das 07h30 às 12h. O atendimento é realizado no período letivo pelos alunos do 7º e 8º semestres da gradu-ação do Curso de Enfermagem da Faculdade de Educação São Luís, e no período de férias por uma funcionária do Centro de Saúde, onde o mesmo se localiza. Atualmente, o ambulatório atende aproximadamente 446 pacientes, destes 75% são insulinodependentes e 25% utilizam hipoglicemiantes orais. Vale lembrar a importância do acompanhamento perió-dico realizado pelo Ambulatório aos pacientes portadores de Diabetes em nossa cidade, trabalhando para melhorar sua qualidade de vida, inserindo ações simples na dieta, incen-tivando a atividade física, buscando principalmente o bem-estar e o conseguinte controle nas taxas de glicemia. A equipe do Ambulatório de Diabetes aproveita para lem-brar uma data especial, o aniversário de nossa querida cidade, que acontece no dia 16 de julho e deseja votos de paz, har-monia, sucesso e saúde a toda a população jaboticabalense e convida-a para conhecer o trabalho desenvolvido no Ambula-tório.

E eu, Maura, agradeço o acolhimento e o carinho de todos du-rante os 21 anos de trabalho no Setor da Saúde do município.

SINAIS E SINTOMAS:

• Muita sede (polidipsia);• Vontade de urinar diversas vezes (poliúria); • Perda de peso (mesmo sentindo mais fome e comendo mais do que o habitual); • Fome exagerada (polifagia);• Distúrbios visuais (visão embaçada); • Infecções repetidas na pele ou mucosas; • Machucados que demoram a cicatrizar; • Fadiga (cansaço inexplicável);• Dores nas pernas por causa da má circulação;• Hálito cetônico;• Prurido vaginal;• Disfunção erétil no homem.

Texto produzido pelos alunos:André Luis Domingues, Nayara Ap. P. Corrêa e Tatiani Emilia Rosa


Dr. Fábio André BaratoGinecologista / Obstetra

A mulher pode engravidar na menopausa?

A menopausa consiste na ausência da menstruação por mais de um ano, entre os 45 e 55 anos, acompanhada de queda hormonal e ausência de ovulação, não existindo, assim, a possibilidade de gravidez após iniciado esse período. Vale lembrar que existem outras causas para a falta de menstrua-ção, devendo sempre o diagnóstico de menopausa ser feito pelo médico após o exame clínico ou laboratorial para se confirmar a menopausa.

Meu namorado fica muito distante após a transa. É normal ?

Após o orgasmo, são liberadas substâncias no cérebro masculino (endorfinas), que causam um profundo rela-xamento e sonolência, ao contrário da maioria das mu-lheres, que normalmente ficam mais dispostas e querem mais sexo, enquanto eles querem apenas um bom cochi-lo!

saÚDE, sExO E JuVEnTuDE

É como muita alegria que escrevo sobre a Minha Cidade.E quando proposto pela Edição da Revista André Ma-ria para falar de Jaboticabal, uma vez que esta Edição

está voltada a comemorar o aniversário da cidade, pensei: não será difícil, uma vez que admiro a minha cidade, trago as mais belas lembranças da minha infância, na terra onde nasci, cresci e vivo até hoje. Dessa forma, resgatei tudo o que vivi, sonhei e concretizei até os dias de hoje... E quando fiz esse resgate, o Hino de Jaboticabal, veio como forma de expressar o sentimento que devoto a Jaboticabal. O “Nosso Hino”, que traduz de forma tão bela a essência da Nossa Jaboticabal, ou seja, alegria, pautada nas músicas, sons, bandas que tocam para nos despertar, na beleza do nosso povo, o nosso mais belo jardim. Povo esse hospitaleiro, solidário, cheio de amor e bondade. Lembro-me da escola quando cursava o Ensino Funda-mental, e uma vez por semana cantávamos o Hino da cidade e o Hino Nacional, sempre hasteando as Bandeiras, e hoje essa ação é lembrada apenas em datas comemorativas e não

Roberta Fonseca CandeloroPsicóloga

psiCOLOGia

A nossa Jaboticabal...

de forma frequente como acontecia há anos. Mas vamos lá, nesse momento, senti certo saudosismo. Pergunto-me como vejo Jaboticabal. Vejo a cidade como promissora, temos muito a crescer, criar oportunidades para os nossos jovens, abrir e buscar novos caminhos, através das nossas Faculdades, que estão sempre de portas abertas para receber pessoas de todo o Brasil. Desejo que os investimentos que estão ocorrendo e que irão acontecer não sejam apenas físicos, de estrutura, mas que haja investimento emocional, valorizando nosso povo, buscando sempre formas de prover a qualidade de vida para todos os cidadãos que aqui vivem e isso tem de partir de todos nós, respeitando todos os muníci-pes, nosso patrimônio cultural, enfim já que somos a Cidade das Rosas temos de cuidar de nossos jardins... Orgulho-me de Jaboticabal, porque acredito nas pessoas que aqui vivem!

Pílula anticoncepcional engorda?

As pílulas anticoncepcionais modernas utilizam doses cada vez menores de hormônios, tendo assim menor índice de efeitos co-laterais, entre os quais ganho de peso e a retenção de líquidos, não alterando, portanto, o peso corporal para a maioria das usuárias.

Tenho corrimento vaginal desde a infância, já usei vários cremes e antibióticos mas nada resolveu...

A leucorreia, popularmente conhecida como “corrimento vaginal”, caracteriza-se por secreção vaginal anormal, com alteração de odor, irritação local, prurido, e até mesmo dor para urinar. Muitas mulheres possuem secreções vaginais normais, porém, em quan-tidades maiores , não sendo considerado como corrimento. Nes-ses casos, somente o exame ginecológico (e em alguns casos uma cultura dessa secreção) poderá diferenciar uma secreção normal de uma infecção.

É verdade que o DIU provoca câncer de útero?

O dispositivo intrauterino, também chamado de DIU, é um mé-todo anticoncepcional que consiste na colocação de um pequeno dispositivo (hormonal ou não) dentro da cavidade uterina por um médico. Como qualquer outro método, possui suas vantagens e desvantagens, porém não existe nenhuma associação do DIU com câncer uterino, sendo apenas mais um mito popular.


A resposta a essa pergunta remete a uma discussão profunda que envolve história, política e governo. Para analisarmos as características de cada um, podemos partir dos objeti-

vos dos mesmos, passando pelos processos que desenvolvem e chegando aos resultados por eles alcançados. Vamos tomar como ponto espacial a realidade brasileira, já que outros países podem ter experiências diferentes, com a pretensão de, apenas, iniciar essa discussão. O sistema público de saúde brasileiro, também denominado Sistema Único de Saúde – SUS - foi uma conquista social resultado de um movimento chamado reforma sanitária, cujo objetivo era transformar o modelo de assistência à saúde - baseado no acesso limitado aos contribuintes da previdência social e aos que podiam pagar de forma particular a assistência - em um modelo universal - com acesso a todos, independente-mente da contribuição previdenciária - financiado por meio dos impostos públicos, norteado por políticas e diretrizes que tivessem como objetivo final a melhoria das condições de vida da popula-ção brasileira. Um importante avanço da Constituição de 1988 foi o de definir que a “saúde é direito de todos e dever do Estado”, atribuindo, dessa forma, responsabilidades ao Estado no que diz respeito à provisão e ao financiamento dos serviços públicos de saúde. A Lei Orgânica da Saúde,Lei nº 8.080/90, dispõe que o SUS é um sistema hierarquizado e descentralizado, o que significa que ele deve ser organizado em uma forma de rede de serviços de saú-de, que contenha níveis de menor e maior complexidade, assegu-rando o acesso aos recursos necessários ao atendimento integral à saúde do usuário. Dessa forma, é possível compreender que o objetivo do SUS é, pelo menos na teoria, garantir o atendimento à saúde a todos, por meio de um sistema de serviços que atue na promoção, proteção e recuperação da saúde. Os resultados pre-tendidos nesse sistema são a melhoria da qualidade de vida da população brasileira. O Sistema de Saúde Suplementar, também

mEDIcIna E saÚDE

conhecido como sistema de planos de saúde, nasce por volta de 1950, decorrente da industrialização brasileira, com a instalação das primeiras montadoras automobilísticas no Brasil, que contra-taram os primeiros planos de saúde, para recuperar sua mão de obra. É um sistema que contém três atores: os beneficiários (que pagam uma mensalidade), a operadora de planos de saúde (que recebe a mensalidade) e o prestador de serviço (quem realiza o serviço, mediante pagamento da operadora – médicos, hospitais, laboratórios e clínicas). O objetivo desse sistema não é o acesso universal e integral aos serviços de saúde, visto que só quem par-ticipa são aqueles que pagam pelo plano de saúde, ou melhor, aqueles que podem pagar. O atendimento também não é integral, visto serem obrigatórios somente os procedimentos constantes do rol de procedimentos estabelecidos pela Agência Nacional de Saúde Suplementar. A organização e a prestação dos serviços se fazem mediante a regulação da operadora. Não há princípios ou diretrizes nesse sistema, o que é corroborado pela atuação isolada de cada operadora. Recentemente, observa-se a preocupação das operadoras com a promoção da saúde de seus beneficiários, o que as faz investir em programas dessa natureza, com a intenção, tam-bém, de reduzir custos de problemas evitáveis. O resultado pre-tendido nesse sistema é a prestação de serviços de saúde a quem os paga. Feitas as colocações acima, é possível concluir sobre os limites e as possibilidades desses dois sistemas que caminham jun-tos e procuram formas de se integrar, já que muitas vezes compar-tilham os mesmos serviços, profissionais, usuários e experiências. No entanto, deixo ao leitor a resposta para a pergunta formulada por entender que isso é apenas o início de uma longa discussão e também para instigá-lo a conhecer um pouco mais sobre os siste-mas de saúde brasileiros já que, mais cedo ou mais tarde, se ainda não utilizou, poderá utilizá-los.

Rachel Torres SalvatoriEnfermeira Doutoranda na USP/

Ribeirão Preto

Sistema Público de Saúde ouSistema Suplementar de Saúde:qual deles é o melhor?


Caros leitores, nos meus dois últimos artigos nesta Revista, tratei de temas que de tão absurdos, parece que só acontecem no Brasil. O pior é que, de tão corriqueiros, o povo parece esque-

cê-los. É preciso lembrar! Vamos nessa? Lembram do Mensalão do PT do governo Lula que derrubou José Dirceu? Ele era o chefe da Casa Civil do citado governo. Abri-mos um parêntesis para dizer que a Casa Civil da República é, após a presidência, o órgão mais importante do País. Foi comprovado que o cargo e o seu poder estavam sendo usados para desviar dinheiro pú-blico a partidos políticos e a políticos. Há nesse processo mais de 30 réus, ainda não punidos pela ineficiência e cumplicidade da Justiça. O pior de tudo é que o ex-presidente usa sua influência para livrar José Dirceu dos crimes cometidos. Lembram do caso Erenice Guerra, pouco antes das últimas elei-ções? A ex-chefe da Casa Cívil(de novo) usou o cargo para apadrinhar parentes e desviar recursos públicos. Não foi punida, apenas perdeu o cargo e o governo novamente fez peripécias para inocentar a cita-da, amiga íntima da atual presidente. Agora surge o caso Palocci. Por mera coincidência também che-fe da Casa Civil.Ou esta tem alguma maldição, ou tem alguma coi-sa podre(e comum) nessas histórias. Acredito que esta última seja a hipótese verdadeira. O citado ministro foi acusado de enriqueci-mento ilícito pelos jornais, pois multiplicou seu patrimônio por 20 em apenas 4 anos.Ou foi algum milagre, ou uma comprovação da falta de idoneidade do citado, aliás já denunciado por escândalos na Prefeitura de Ribeirão Preto e no Governo Federal, por ter monta-do uma casa de lobistas com dinheiro público, denunciado por um caseiro(Francenildo da Costa).Este, por ser simples e pobre, pagou o pato. O ministro sumiu por algum tempo, até a poeira baixar e volta agora como o mais poderoso do governo Dilma. Foi pego de calças curtas de novo! Como nos outros casos citados, o governo defen-

Luiz Carlos Donadio([email protected])

pOLÍTiCa

O FANTASMA DA Casa CiViL

Quanto custa a vida de um defensor da floresta na Amazô-nia? Pouco ou nada. Esse é o sentimento dos familiares do casal de ambientalistas, Maria do Espírito Santo e José

Cláudio Ribeiro da Silva, que morreram para defender a floresta e a forma de vida sustentável na região como única forma de preservação do futuro. Assim como eles, outros trabalhadores rurais e ambientalistas integram a lista das pessoas marcadas para morrer no Estado do Pará, segundo documento entregue oficialmente pela Comissão Pastoral da Terra (CPT) ao Ministério da Justiça em abril deste ano. Em anos anteriores, o nome de Zé Cláudio, como era conhecido, já constava na lista dos marca-dos para morrer desde 2001, como constata a relação elaborada anualmente pela CPT. É que, mesmo com todas as denúncias de ameaças à vida do casal, ninguém deu ouvido. O casal apareceu em dois programas de TV em rede nacional, denunciando a des-truição dos castanhais da reserva pelos madeireiros, fez denún-cias ao Ibama, Secretaria Estadual de Meio Ambiente e Polícia Federal. Além disso, o mesmo caderno de publicações, contendo a lista dos ameaçados, também era repassado anualmente ao governo estadual desde 2008. A omissão do poder público teve como consequência a exe-cução do casal ambientalista, que morreu em uma pequena es-trada que dá acesso à reserva extrativista, no município de Nova

Alessandro AlamarAdvogado e Presidenteda OAB de Jaboticabal

DiREiTO

Ipixuna, sudeste paraense. Outros dois trabalhadores da reserva também estão ameaçados de morte. Até quando o Poder Público vai ficar somente recebendo informações estatísticas de alvos em potenciais e não vai fazer nada em defesa? Ora! A morte do casal paraense é a mesma faca utilizada, por exemplo, no assassinato do ativista Chico Mendes, em 1988, e Dorothy Stang, morta em 2005. Ou seja, o problema é flagrante! As mortes estão acontecendo! E os nossos legisladores estão preocupados em “anistiar” quem desmata. Bem provável que os assassinos desses importantes ativistas ambientais são as pessoas que, legalmente falando, vão receber a anistia prevista no novo Código Florestal. Isto resumidamente falando é benefi-ciar quem mata a flora, fauna e até os seres humanos. Alguns cha-mam de “incoerência legislativa”, outros denominam de “interes-ses econômicos”; nós, meras vítimas, chamamos de “Brasil”!

de até onde pode seu ministro, mas não hesitará em demiti-lo, se a coisa ficar preta. Escrevo isso em 20 de maio, pode ser que quando da publicação já tenha caído,o que ocorreria se houvesse oposição séria e competente.Os políticos da oposição não conseguem sequer fazer o ministro prestar contas à Nação, pelo Congresso, ou não têm interesse nisso. Na Folha de 21 de maio, informa-se que 273 deputados e sena-dores são também consultores, ou seja, a maioria dos políticos faz o que o Palocci faz. Se fosse possível ter acesso a todos os documentos de suas empresas, ver-se-ia o montante que os mesmos ganham de maneira nada lícita, pois a maioria de seus clientes são empreiteiras. Talvez seja outra mera coincidência. A mesma Folha dá a trajetória de Palocci no caso do caseiro Francenildo da Costa-em 27 de março de 2006 foi demitido do Ministério da Fazenda, após ter sido pego frequentando a mansão de lobistas petistas em Brasília; em 2 de outubro de 2006, é eleito deputado federal(não admira, pois o Ma-luf tem sido reeleito há anos);em 27 de agosto de 2006, o Supremo absolve Palocci da acusação de ter participado da quebra de sigilo do citado caseiro. Mais uma impunidade comemorada pelo governo. Uma última coincidência: entre novembro e dezembro de 2010, a empresa de Palocci ganhou 10 milhões de reais. Esse período é logo após a campanha eleitoral, da qual Palocci foi o principal arrecadador de fundos do PT.Haja coincidência!

Mensagem - preferi ficar em Jaboticabal após a minha aposenta-doria pela qualidade de vida desta cidade e sua gente hospitaleira.


Antes de usar qualquer tipo de maquiagem, você deve primeiramente conhecer o formato de seus olhos, pois deste modo você obterá mais sucesso em suas escolhas

e assim a maquiagem proporcionará um look correspondente às suas expectativas. - Olhos Juntos: Escolha tons mais claros e pastéis para iluminar a expressão. Dê um toque cintilante à região próxima ao nariz, no início do canal lacrimal, para dar a impressão de afastamento.- Olhos Saltados: Esfumace a região da pálpebra sobre o globo ocular com uma sombra opaca escura, como marrom ou ferru-gem. Você pode ainda arriscar um toque de preto nas ocasiões noturnas. Inicie com um esfumaçado escuro na raiz dos cílios, indo até a dobra do olho, fazendo um degradê suave .- Olhos Afastados: Um leve esfumaçado de um tom mais escu-

DiCa DE BELEZa

Maquiagem para cada tipo de olhosro, como o marrom ou o verde-musgo, no canto interno, cria uma ilusão de aproximação. - Olhos Fundos: Opte sempre por cores claras, como branco, bege, areia e marfim, as quais elevam a expressão e dão um ar de elegância. Já na área rente às sobrancelhas, use sombras de tons médios, como rosa, salmão ou coral.- Olhos Pequenos: Use uma sombra luminosa clara por toda a pálpebra. Em seguida, sombreie o canto exterior dos olhos com um tom levemente escuro - o marrom é o mais indicado, pois é considerado um tom neutro. - Olhos Caídos: Utilize tons nacarados, cintilantes, dourados e cobres que levantam a fisionomia e conferem um ar de felici-dade e alegria. No canto externo, faça um suave movimento ascendente com sombra grafite ou preta.


Para as empresas, o controle da qualidade do ar é funda-mental, pois as condições ambientais desfavoráveis po-dem tornar-se uma grande fonte de tensão na execução

das tarefas, em qualquer situação de trabalho. Estes fatores podem causar desconforto, elevado número de absenteísmo, temperamento alterado, insatisfação e baixo rendimento no trabalho, além de aumentar o risco de acidentes, custos e causar danos consideráveis à saúde dos funcionários. Existe uma grande associação entre conforto ambiental e sintomas entre trabalhadores expostos a ambientes fechados, ou seja, ambientes com ventilação e climatização artificiais. Estudos

Ricardo Petrarolha Arrobas MartinsEng°. De Segurança do Trabalho

sEGuRança nO TRaBaLhO

a importancia da qualidade do ar para a segurança no trabalho

revelaram que os ocupantes desses recintos apresentavam alto percentual de sintomas persistentes, de menor ou maior gravidade, tais como: alergia, dor de cabeça, irritação nos olhos e nas mucosas, dores de garganta, tonturas, náuseas e fadiga em geral, não atribuíveis a fatores pessoais de sensibi-lidade ou doença, e que desaparecem pouco tempo depois da saída do recinto, ficando evidente que os sintomas esta-vam relacionados com as condições ambientais do local em questão. É evidente que, em ambientes confinados, com pou-ca ou nenhuma renovação do ar, o mesmo torna-se rapida-mente desagradável e até irrespirável, devido à acumulação dos poluentes gerados internamente, que não têm como ser eliminados ou suficientemente diluídos, porque esses locais não possuem janelas para obter a renovação do ar. É também fato conhecido a facilidade com que as doenças respiratórias podem ser transmitidas por um único doente nesses locais, usando como veículo o próprio duto de ar-condicionado.

A KnD atua no ramo de Consultoria e Treinamento em-presarial há mais de 10 anos, destacando-se por ser uma empresa que trabalha com seriedade e oferece serviços que dão excelentes resultados aos clientes.A KnD Consultoria e Treinamento personaliza cada traba-lho, respeitando a cultura organizacional de seus clientes, bem como seus recursos humanos e materiais disponí-veis. Suas soluções são objetivas e práticas.Os trabalhos são desenvolvidos com a utilização de méto-dos e ferramentas eficazes, sempre buscando os melhores resultados.Nossa equipe é formada por profissionais experientes, especialistas em seu campo de atuação (no qual se apro-fundam), mas que atuam em sintonia com os diversos se-tores da empresa.A KND também faz auditorias e oferece treinamentos em-presariais.


Júlio Cesar BellingieriEconomista e Prof. da Faculdade

São Luís de Jaboticabal

EconomIa

Desde sua fundação, em 1828, e por várias décadas, o núcleo urbano de Jaboticabal constituiu-se apenas numa aglomera-ção de famílias, na sua maioria de origem portuguesa, vindas

de Minas Gerais, que iam instalando-se, sem preocupações sociais ou com planejamento urbano. A cultura de cereais foi a primeira fonte de renda das terras de Jaboticabal. Os moradores viviam da criação de porcos e das relações de comércio com os sertões de Rio Preto e de Barretos; a povoação era uma espécie de grande entreposto de suprimento. O café era cultivado em pequenos terrenos, apenas para consumo do crescente povoado. Em 1868, um relatório feito para o Governo Imperial, descrevendo as fontes de riqueza do município, dizia: “Não possui agricultura racional, indústrias estabelecidas [...]. A lavoura e a pecuária consistem em asnos, porcos, gado, carneiro, fábrica de cana-de-açúcar, plantações de café e algodão”. Em 1854, a área correspondente a Jaboticabal possuía 2.885 habitantes e, em 1874, 5.259 habitantes. Foi a partir de meados da década de 1880 que Jaboticabal passou a se beneficiar da expansão do café para o oeste paulista. A chegada da ferrovia ao município, em 1893, e o grande número de imigrantes (principalmente italianos) que se instalavam, deram um grande impulso à atividade econômica do café, ao crescimento da população e ao desenvolvimento urbano do município, com o florescimento de atividades de comércio e indústria. O Almanach do Estado de São Paulo para 1891 descreve a Vila de Jaboticabal da seguinte forma: “Colocada numa elevação, de um aspecto aprazível, circundada de frondosa mata, o clima é saudável e excelente água potável. Possui 14 ruas, 10 travessas e 2 largos – o da igreja matriz e o destinado para a nova cadeia. As casas, em número de 400 mais

as primeiras atividades econômicas de Jaboticabal

ou menos, que se acham distribuídas pelas ruas e largos, são todas, na maior parte, de construção antiga, notando-se, porém, algumas de construção moderna. O seu comércio se desenvolve, para o que tem contribuído muito a navegação fluvial de Mogy-Guassú. A lavoura do café aumenta-se admiravelmente, pelas excelentes qualidades das terras, o que tem atraído a atenção de importantes agricultores de outros lugares. A estrada de ferro Rio Claro, cujos trabalhos acham-se adiantados em direcção à esta vila, já começa a ser a precursora da prosperidade deste município (sic)”. Uma análise do número de estabelecimentos comerciais e industriais existentes em Jaboticabal, na década de 1890, justifica a afirmação de que a economia cafeeira dinamizou a atividade econômica urbana do município, embora esta fosse, em sua quase totalidade, de cunho artesanal. Os “almanaques” do Estado de São Paulo para 1891 e para 1895 descrevem os nomes de todos os proprietários de estabelecimentos, classificados por atividade. Em 1891, por exemplo, a cidade contava com os seguintes estabelecimentos e/ou profissionais: 2 médicos, 1 dentista, 3 alfaiates, 1 barbeiro, 2 relojoeiros, 6 pedreiros, 5 sapateiros, 3 marceneiros, 6 ferreiros, 3 funileiros, 12 carpinteiros, 4 seleiros, 22 negociantes de fazendas, 36 negociantes de molhados, 4 negociantes de secos, 11 fabricantes de açúcar e aguardente, e 43 fazendeiros de café, além de 4 olarias, 4 padarias, 2 fábricas de cerveja, 3 açougues, 2 bilhares, 3 farmácias, 2 hotéis, 3 engenhos de serra, 4 máquinas de beneficiar café e 1 agência bancária. Este texto é parte de um artigo meu, sobre a evolução econômica de Jaboticabal e os impactos da crise do café de 1929/30, e publicado em revista científica. O artigo completo pode ser encontrado em: www.andremaria.com.br. Tenho orgulho por Jaboticabal ser uma cidade verdadeiramente solidária, com dezenas de entidades e ONGs atuantes e engajadas.


No dia 13 de Junho o Brasil firmou acordo com vários pai-ses se comprometendo em ampliar os direitos dos em-pregados domésticos, equiparando estes direitos aos

demais trabalhadores da iniciativa privada. É claro que deverá ser criado um projeto de Lei e depois colocado em votação no Legislativo e se aprovado encaminhado ao Executivo para ser sancionado ou não pela Presidente. Com essas mudanças os empregados domésticos além

EmpREsas

Mudanças nos direitos dosempregados domésticos

Hélio César Vieira da CostaSócio-diretor da empresa

BERALDO & ASSOCIADOS CONTABILIDADE EMPRESARIAL SS LTDA

dos direitos já garantidos atualmente por lei, deverão ser con-templados também com os outros direitos como: 1) Jornada máxima de trabalho de 44 Horas semanais, o excedente serão horas extraordinárias; 2) Adicional noturno; 3) Salário Família; 4) Abono salarial e rendimentos ao PIS; 5) Fundo de Garantia que passa a ser obrigatório e não mais facultativo 6) Multa do Fundo de Garantia 40 % em caso de dispensa; 7) Seguro desemprego; e todos os demais direitos garantidos pela CLT.

INDICADOreS eCONÔMICOS

EVENTO REFERÊNCIA VALOr/íNDICeSalário Mínimo Federal Junho/2011 R$ 545,00

Piso Salarial Regional (SP) 1ª Faixa Junho/2011 R$ 600,00



Rendimento da Poupança ACUM 12 MESES 7,29% (01/07/2011)

CUB SINDUSCON-SP ACUM 12 MESES 5,59%

IPCA IBGE ACUM 12 MESES 6,53%

IGP-M FGV ACUM 12 MESES 9,77%

INPC IBGE ACUM 12 MESES 6,44%

IGP-DI FGV ACUM 12 MESES 9,14%

ICV DIEESE ACUM 12 MESES 7,21%

1 UFESP ANO 2011 R$ 17,45

O Piso Salarial Regional é voltado aos trabalhadores da iniciativa privada que não possuem piso salarial definido por lei federal, convenção ou acordo coletivo de trabalho. OBS: Empregada doméstica enquadra-se na 1ª Faixa.


inGREDiEnTEs 250 gramas de cenoura 250 gramas de azeitonas Pimenta malagueta 1 lata de ervilhas 1 lata de milho 1 lata de salsicha 1 cebola grande Pimenta do reino 1 quilo de arroz Salsinha Cebolinha Açafrão 1 frango

cuLinÁRia inTELiGEnTE

Especial - culinária mineiraPrato Principal: GaLinhaDa MinEiRa

DiCas DE COMBaTE aO

DEspERDÍCiO DE aLiMEnTOs

• Os talos de couve, agrião, beterraba,

brócolis e salsa, entre outros, contêm fibras

e devem ser aproveitados em refogados, no

feijão e na sopa.

• A água do cozimento das batatas

acaba concentrando todas as vitaminas.

Aproveite-a, juntando leite em pó e

manteiga para fazer purê.

• Com as cascas das frutas (ex: goiaba,

abacaxi, etc.), pode-se preparar sucos

batendo-as no liquidificador. Este suco pode

ser aproveitado para substituir ingredientes

líquidos no preparo de bolos.

puDiM DE CasCa DE LaRanJainGREDiEnTEs:

1 copo de suco de casca de laranja 1 copo de água 2 colheres (sopa) cheias de maisena 2 colheres (sopa) cheias de açúcar

moDo DE pREpaRo: Dissolva a maisena, junte os demais ingredientes e misture bem. Leve ao fogo, mexendo até engrossar . Despeje em uma fôrma umedecida e leve à geladeira até endurecer.

moDo DE pREpaRoTemperar o frango e deixar no tempero por 1 hora. Afogar a cebola e deixar que ela rose. Jogar o frango na gordura, colocar água e deixar cozinhar. Cozido o frango, retirar da panela e desfiar. Afogar o arroz com açafrão e cozinhar com o caldo do frango. Querendo, acrescentar um caldo de galinha. Cozinhar a cenoura e picar bem miudinha. O mesmo fazer com as azeitonas. Tirar o caroço das mesmas e cortar. Juntar a salsicha, o milho verde, a ervilha e os cheiros verdes. Depois de cozidos, misturar tudo.


Ser cidadão É amar sua cidade.Mais que a cidade,É amar sua nação;Cidade é mais que rua,Casas, prédios, avenida.Nação sem gente é vazia,Não tem vida,Não tem alegria.Cidade sem cidadão Não é cidadania.

Cidadania é festa,Comunhão,Solidariedade, união;É ver no rosto de cada umO rosto do seu irmão.É cada um fazer sua parte Neste grande mutirão;É todo mundo caminhandoNuma só direção.

Cidadania é querer bem, Fazer o que é certo,Ser correto,Não fazer mal a ninguém.Cidadania é ter respeito,É banir o preconceito,É todo mundo ter direito Ao direito que todos têm.

Bem –estar para todosSaúde, educação,Dignidade.CidadaniaÉ amar com liberdade,Viver em igualdade,Querer a paz e a fraternidade.Acordar para o sonhoDe uma outra sociedade,Com mais justiça, mais amorE plena em felicidade.Texto: Arnaldo Martinez

Canção da cidadania

David MarcosRodrigues de Oliveira

Corretor de imóveis ( Contato negócios)


Promovido para assumir a Terceira Vara da Comarca de Jaboticabal, em 1989, como primeiro Juiz de Direito Ti-tular, posto que fora ela recentemente instalada, fixei

residência nesta cidade naquele ano. Em alguns poucos me-ses, compreendi que houvera feito excelente escolha, já que aqui encontrei bela, pacata e acolhedora cidade, destituída, entretanto, de bons restaurantes, supermercados, lanchone-tes, shopping, etc. Estranhei muito, pois, antes trabalhando em Jardinópolis, praticamente um bairro de Ribeirão Preto, tudo encontrava nesta última, que, agora, ficara mais distante e se-parada desta por péssima estrada, na época, o que fez com que rareassem minhas visitas a Ribeirão. Naquele ano, assumia o posto maior da administração municipal José Giácomo Bacca-rin. Conhecida como “Cidade das Rosas”, por suas belas praças e belas mulheres, além de jardins ornamentados por aquelas flores, “Cidade da Música”, por seu histórico musical, e “Ate-nas Paulista”, por sua tradição cultural, Jaboticabal conquistava rapidamente o coração de quem aqui viesse residir. E foi o que aconteceu com minha família, pois, embora aposentado em 1991, aqui permanecemos e nos sentimos filhos legítimos des-ta prodigiosa cidade. Pudemos, assim, acompanhar, satisfeitos, o surpreendente avanço de Jaboticabal, em todos os sentidos. Multiplicaram-se os estabelecimentos de ensino, a indústria e, principalmente, o comércio, antes constituído de uns poucos estabelecimentos tradicionais. Onde não havia sequer um local para se tomar um chope, hoje os encontramos praticamente a cada esquina. Em 1996, foi inaugurado o Jaboticabal Shopping

Dr. Roberto Martins SegalaAdvogado e aposentado

DiREiTO

JaBOTiCaBaL

e hoje vemos casarões antigos, localizados no centro da cidade, sendo derrubados para darem lugar a novos estabelecimentos comerciais. Tanto assim é que, mesmo com a criação da Área Azul, é bastante difícil encontrar um lugar para estacionar um veículo na zona central. Por sua excelente localização, Jaboti-cabal tornou-se o centro comercial de inúmeras cidades vizi-nhas, com enorme potencial de crescimento. Mas, para que isso aconteça, para que haja crescimento, é preciso que os Poderes Legislativo e Executivo estejam atentos para que es-tratégias sejam montadas a fim de que esse crescimento seja ordenado de forma a que os próximos governantes não sejam surpreendidos com a obrigatoriedade de efetivação de obras de custos elevadíssimos. É preciso ter o olhar para o futuro a fim de que sejam evitados os problemas já encontrados pelas grandes cidades, tais como: trânsito caótico, transporte cole-tivo ineficiente, insuficiência de moradias e, principalmente, problemas ambientais, dentre outros. Neste 16 de julho, Jabo-ticabal estará completando mais um aniversário. Unimo-nos a todos na comemoração, mas lamentamos que, nessa festa, não possamos orgulhar-nos de nossas praças, antes ornamentadas e hoje relegadas à própria sorte, abandonadas, assim como se encontram muitos outros setores de nossa “Atenas Paulista” ou ”Cidade da Música”. Então, fico a imaginar: se nem mesmo os pequenos problemas estão sendo resolvidos a contento, como ficarão os grandes, quais sejam: as indispensáveis obras de preparação da cidade para um crescimento ordenado? Deixo a resposta a cargo dos amigos leitores.


Onomatopeias são palavras ou repetição de palavras ou de sílabas que têm uma relação objetiva com aquilo que signi-ficam. Por exemplo: tique-taque (do relógio), atchim (espir-

ro), blém-blém (sino), bibi-fonfom (buzina), cof-cof (tosse), etc. Quando eu digo a frase “Uma tropa trota pela estrada, por exemplo, a repetição do TR sugere o barulho de patas de ani-mais no chão. Se digo “As borboletas zunindo as asas azuis”, tento reprodu-zir o som de asas batendo. Como estamos falando sobre Onoma-topeia e Espirro, numa pesquisa feita na Wikipédia, foram encon-tradas palavras usadas em português e em outros idiomas. Veja:• Em português, a Onomatopeia mais comum para designar o Espirro é atchim!• Em francês, é atchoum!• Em inglês, é atchoo!• Em hebreu, é apchee!• Em alemão, é hatschi!• Em polaco, é apsik! Veja o prezado leitor que, apesar da diversidade de povos e línguas, as Onomatopeias usadas são bem parecidas! Falando especificamente sobre o Espirro, eu não quero po-lemizar com ninguém. Portanto, quem não concordar comigo e tiver outra postura com relação ao assunto, eu respeito since-ramente. Mas qual é o motivo de estar falando isso? Porque há certa divergência sobre a questão do Espirro no que se refere ao que dizem as pessoas quando alguém Espirra.• É certo ou errado falar SAÚDE ou DEUS TE AJUDE quando al-guém Espirra? • É falta de educação?• Não é bom tom? • É falta de etiqueta?• Será que dizendo SAÚDE para quem espirra, eu estou dizendo que ela está doente?

onomatopeias e Espirro!

• Será que a pessoa se sente ofendida? Sinceramente! Eu acho que é uma delicadeza dizer Saúde ou Deus te ajude para a pessoa que espirra! Tanto que a pessoa agradece dizendo, normalmente, obrigado(a). Nunca vi uma pessoa sentir-se ofendida, quando a cumpri-mentei desejando boa-noite, mesmo que a noite estivesse chu-vosa, fria, quente, etc. Para demonstrar que é mais um cumprimento, uma delica-deza, quando dizemos Saúde a uma pessoa que espirra, veja em alguns países o que se diz e o que se responde:• Em italiano, quando alguém espirra, a pessoa que está perto diz Salute. O outro responde: Grazie (obrigado) ou Grazie tante (muito obrigado).• Em espanhol, normalmente se usa Salud, e a pessoa agradece dizendo Gracias.• Em latim, os romanos diziam Vale (saúde), ao que se respondia Gratus (grato/agradecido).• Em francês, Santè (saúde) ou Dieu vous benisse (Deus te aben-çoe), e a resposta é Merci beaucoup (muito obrigado). Pelo exposto, percebe-se que os outros povos costumam dizer as mesmas coisas que falamos aqui (saúde/obrigado), em suas próprias línguas. Enfim, creio ser mais uma tradição, que se originou na Idade Média, em que “se acreditava que quando alguém espirrava, o coração parava, a alma deixava o corpo e poderia ser capturada por algum espírito do mal! Seja como for, a maioria das pessoas usa e vai continuar usando, quer queiramos, quer não. Não voltarei ao assunto! Boa leitura a todos.

Vitório Barato NetoProfessor

GRÁMaTiCa EM açãO


Qualidade de vida é o método usado para medir as con-dições de vida de um ser humano. Envolve o bem fí-sico, mental, psicológico e emocional, além de relacio-

namentos sociais, como família e amigos, e também a saúde, educação, poder de compra e outras circunstâncias da vida. Muitos são os fatores que influenciam na qualidade de vida, e os mais importantes dependem de cada um de nós, de nossa visão do ideal, de nossa herança familiar e cultural, da fase da vida em que estamos, de nossa expectativa em relação ao futuro, de nossas probabilidades, do ambiente, da visão que temos do mundo e da vida, de nossos relacionamentos, etc. Vivemos no mesmo espaço, e nossas vidas constituem-se de trocas cotidianas. Como seres sociais, queremos e precisa-mos do auxílio de outras pessoas no processo de construção da vida particular e grupal. A qualidade de vida não está à venda como se fosse um item da moda ou de um supermercado, também não a con-seguimos adquirir de um dia para o outro. Ela faz parte de um constante processo de desenvolvimento humano, é uma busca pessoal e social. Busca que deve ser constantemente reavaliada e reajustada. A questão central é que precisamos fazer alguma coisa, “não deixar para amanhã tudo aquilo que gostaria, posso fazer e tenho condições de fazer hoje”. Temos a tendência de achar que viveremos eternamente e que, portanto, podemos adiar mesmo as coisas boas. Não adiemos as coisas boas. Qualidade de vida tem algo de “aqui e agora”, e algo que poderíamos chamar de “planejar o futuro”. O que ocorre é que, nesse cotidiano agitado, em que temos de compatibilizar as exigências de casa e trabalho, estamos per-

Denise C. Lázari RissiPsicóloga

psiCOLOGia

quaLiDaDE DE vIDa

dendo a capacidade de reconhecer o que é bom e o que é ruim para cada um de nós. Perdeu-se a alegria do bom encontro, de dançar, de cantar no banheiro, de cumprimentar o vizinho, de passear com os filhos, de seduzir o cônjuge, de fazer uma comidinha para agradar o outro. Impera o hedonismo, dando-se mais valor aos livros de auto-ajuda do que à vida vivida de forma plena, nas alegrias e nos sofrimentos. Vida com qualidade é permitir-se ir além. É sonhar sem deixar de aprender com as possibilidades. É espantar-se diante do belo, confrontar-se com os amigos sem precisar temê-los. É saber brigar com inimigos de forma justa, fazer de sua vida uma taça cheia. Pessoas precisam bastar-se mais, sem necessaria-mente serem autossuficientes. Qualidade de vida não é entrar no comodismo do “isto não pode, isto não deve”. É caminhar, dançar, transformar e criar a cada momento. Ter qualidade de vida é ter felicidade e liberdade. Mas como posso ter qualidade de vida se necessito conciliar e in-tegrar a minha vida com a vida de outras pessoas? Preciso integrar-me com o parente, com o colega de trabalho, com o vizinho, a cidade. Você já parou para pensar como sua cidade contribui para sua qualidade de vida? Você sabia que Jabotica-bal é considerada uma das melhores cidades para se viver? Que ela proporciona oportunidades para se construir uma vida boa e com qualidade? Procure sempre algo de agradável e saudável para fazer em sua cidade; algo que lhe dê prazer. Utilize-se dos meios e recursos que esta cidade lhe proporciona para cons-truir uma vida com mais qualidade.


É inegável que nossa cidade teve, no início do século, um surto na área educacional e artística impressionante, prosseguindo sem cessar nos anos subsequentes, haven-

do uma paralisação e desaquecimento a partir dos anos 70. Justamente quando foi criada a Faculdade de Agronomia, Veterinária e Zootecnia, foi o último impacto de relevância que obtivemos; posteriormente, tivemos apenas algumas melhorias, porém sem a relevância e a importância das ante-riores.A fundação da Pietro Mascagni, a criação e instalação do Gru-po Escolar Coronel Vaz e a fundação do jornal O Combate, foram o ponto de partida desse início da evolução real de Ja-boticabal. Em 1911, os imigrantes italianos: Angelo Lapenna e Fran-cisco Gagliardi, fundam o Cine Polytheama, na época chama-do de Pavilhão Polytheama, edificação de madeira. Ainda em 1911, uma iniciativa do Dr. Alcibíades Fontes Leite, juntamen-te com mais alguns idealistas, fundam o Jaboticabal Atlético, que teve na figura do Dr. Robert Todd Locke,seu primeiro Pre-sidente. Em 1912, é fundada a Corporação Musical Gomes e Puc-cini, que veio no correr de sua existência a ser de alta impor-tância no suporte musical e artístico de Jaboticabal. Ainda nos anos seguintes, esse surto do progresso foi su-cessivo e evolutivo, pois já em 1914 instala-se o Colégio Santo André, e em 1917, somos agraciados com o famoso Ginásio São Luís, que chegou a ser equiparado ao Colégio D.Pedro II, do Rio de Janeiro, em uma iniciativa do Prof. Aurélio Arrobas Martins, procedente da cidade de Petrópolis. No início dos anos 20, tivemos acontecimentos marcantes: em 1922, o Patronato Agrícola e a fundação do elitizado Clube Jaboticabal; em 1923, a instalação da Faculdade de Odontolo-gia e Farmácia, não se esquecendo de que, em 1927, a cultura

Clóvis CapalboAdvogado e Comerciante da

Livraria Academia de Jaboticabal

O surto cultural eeducacional de Jaboticabal

artística recebe uma casa de espetáculo diferenciada, que foi o Cine Teatro Municipal, construído com muito gosto. No início dos anos 30, mais precisamente em 1931, o Cine Teatro Polytheama é reinaugurado com construção em alve-naria, chegando a ser considerado entre os 4 melhores do in-terior, lamentavelmente consumido pelas chamas em 1967. Em 1940, idealistas fundam a Orquestra Sul América, que foi o grande marco da propagação do nome artístico de Jabo-ticabal, espalhando pelo Brasil a referência artística de nos-sa cidade. Ainda hoje, passados 71 anos de sua fundação, é considerada como uma das melhores, exibindo-se nos mais elitizados clubes sociais. Somente por volta de 1966, com a instalação da Facul-dade de Agronomia, Veterinária e Zootecnia é que tivemos o último lampejo e o marco final de nossa evolução cultural. Em 1972, foi fundada a Faculdade de Educação São Luís de Jaboticabal. Depois paramos... Só nos resta fazermos uma estatística do que perdemos no espaço do tempo e analisarmos as épocas e fazer uma comparação como efeito histórico demonstrativo.

mEMÓRia DE JaBOTiCaBaL


Vicente GolfetoProfessor

nÓs pERGunTaMOs E O GOLFETO REspOnDE

1_anDRÉ maRIa_O Professor Golfeto está à frente de um Instituto de Pesquisas há muitos anos. Dentro desse particu-lar, o Senhor acredita ser possível planejar uma cidade a mé-dio e longo prazos, receber empresas de outras localidades, assim como desenvolver potenciais empreendedores da pró-pria cidade, sem ter números confiáveis, sem ter dados?

GOLFETO_Não. Claro que não. Informação é o insumo básico para qualquer planejamento estratégico de empresas. E o pla-nejamento estratégico sempre pressupõe o longo prazo, por-que tem preço muito elevado de reversibilidade. A abertura de uma filial, por exemplo, é decisão estratégica que também tem preço elevado tanto quanto ao investimento como quan-to ao conceito. Uma filial mal localizada, que precisa de ter atividade encerrada, arranha a imagem da empresa.

2_anDRÉ maRIa_O desenvolvimento de uma cidade pode ser comprometido se grupos econômicos e políticos atuarem de forma conservadora e retrógrada, criando mecanismos para impedir, através da politicagem, que determinados ra-mos empresariais sejam instalados, fortalecendo a manuten-ção de monopólios e cartéis?

GOLFETO_Claro. Desenvolver não é sofisticar. Desenvolver é simplificar. E também desenrolar. Facilitar a abertura e o encerramento da atividade econômica pode ser um exemplo. Agora, é preciso não criar um fantasma porque, como dizia Victor Hugo, “quem cria um fantasma acaba sendo a primeira vítima dele mesmo”. Não existe possibilidade de se impedir a instalação de empresas num município a não ser por meio da administração, que deixa de construir a infraestrutura ne-cessária.

3_anDRÉ maRIa_Por que muitos gestores públicos buscam marcar seus nomes na história através de obras?

GOLFETO_Porque é de nossa cultura. Gostamos que o gover-no faça, quando, quem deve fazer, é o próprio ser humano. O cidadão é tão mais visível quanto mais ele enfrentar os pro-blemas em vez de esperar os governantes fazê-lo. Que, a rigor, mais atrapalham do que ajudam.

4_anDRé MaRia_O que dizer de Câmaras Municipais que pagam expressivas verbas publicitárias para rádios e jornais para que tenham voz?

GOLFETO_Absurdo. O Legislativo precisa prestar conta do que faz. Mas de maneira a transmitir a notícia sem enfeite que permita se conclua que haja propaganda política e eleitoral.

5_anDRÉ maRIa_Por que muitos prefeitos e vereadores, equivocadamente, acham que a geração de empregos está na criação de distritos industriais?

GOLFETO_Porque o preço da terra é um dos componentes do custo final do investimento. Alguns municípios – embutidos em determinadas regiões – têm preço de terra mais barato do que outros. O distrito visa a eliminar ou a reduzir este gap. Mas só isto.


Observar a pele toda riscada de estrias dá vontade de chorar de desespero. Se você está cansada de ver esta cena, saiba que já é possível amenizar em até 70% aquelas antigas.

Só que para isso é preciso atacá-las por todos os lados.Ter estria é muito fácil. Afinal, basta nossa pele esticar um pouquinho mais - seja devido ao crescimento ou ao aumento de peso - que ela já se instala. “Quando o estiramento da pele é muito grande, há uma ruptura nas fibras de colágeno e elastina, localizadas na derme (camada intermediária da pele). O sangue extravasa, inundando as

fibras, provocando um micro- hematoma que se reflete imediatamente, em forma de vergão avermelhado ou arroxeado”, explica a fisioterapeuta, especializada em estética, Fabiana Cristina Cremonez. Elas se manifestam de formas variadas: podem ser lineares, curvas, únicas ou múltiplas. Assim que aparecem, são finas e de aspecto plano, por isso, mais fáceis de tratar.

Por outro lado, se não cuidar a tempo, entre um e dois anos, começa a ocorrer uma substituição no local por um tecido fibroso, com aspecto de cicatriz, ganhando uma coloração esbranquiçada. E é nesse ponto que ela

fica mais larga, profunda e mais difícil de ser tratada. Antigamente, eram raros os tratamentos que ajudavam a

combatê-las. Mas, hoje, já é possível praticamente amenizar em até 70% as mais antigas.

Apague essas linhas do seu corpo!

Uma vez lesadas, as fibras elásticas da pele não se regeneram e nun-ca mais serão as mesmas. Por isso, todos os especialistas indicam a prevenção para evitar o problema. “O segredo está em hidratar bem o corpo por dentro e por fora, bebendo no mínimo dois litros de água por dia, e aplicar cremes no corpo. Evitar o fumo e banhos quentes, ingerir alimentos ricos em vitamina C, praticar exercícios físicos mo-derados e controlar o peso também são essenciais para evitar que os risquinhos ingratos apareçam de uma hora para outra!

Hoje temos desde os tratamentos mais em conta, como o eletrolifting, de ótimos resultados, porém mais a longo prazo, até a Luz Pulsada, considerados uma revolução tecnológica na área estética e que garante uma nova abordagem em tratamen-tos de beleza. Segundo estudos, esses aparelhos são eficazes, seguros, bem tolerados pelos pacientes, sem efeitos colaterais, dor e não exigem tempo de recuperação. A Luz Intensa Pulsada possui uma capacidade única entre os tratamentos disponíveis, que é a seletividade, ou seja, ela emi-te uma luz de vários comprimentos de onda, que dependem da tonalidade da pele do cliente e do que vai ser tratado, consegue atingir somente a célula-alvo, poupando as estruturas ao redor e clareando gradativamente manchas, estrias, olheiras e cicatrizes, melhorando a acne ativa e as cicatrizes pós-acne, suavizando ru-gas e linhas de expressão, além de atenuar o envelhecimento de mãos, dorso e pescoço. “Os melhores resultados são obtidos com a associação de um mix de tratamento”, alerta a fisioterapeuta Fabiana. Porém, antes de fazer a escolha, é essencial buscar um profissional bem qualificado.Eu tenho orgulho de Jaboticabal, por ser a cidade em que eu nasci e que sempre me acolheu, onde eu fiz o meu círculo de amizades, e que proporcionou o meu crescimento profissional. Parabéns Jaboticabal! Desejo que nossa cidade possa desenvol-ver-se cada vez mais para que nós possamos crescer junto com ela, sem esquecermos do essencial: buscai primeiro o reino de Deus e sua justiça, e todas as outras coisas vos serão acrescenta-das (MATEUS 6.33).

Fabiana Cristina CremonezFisioterapeuta do Magno Hair e Beauty-

CREFITO 3.64358/F

ESTÉTICA E SAúdE


Inegavelmente, Francisco Alves foi o cantor brasileiro que ficou mais tem-po em evidência, ou seja, por 35 anos

ininterruptos. Nasceu em 1898 e fale-ceu em acidente automobilístico em 27

de setembro de 1952, causando consternação no Brasil, sendo na época o nome em maior audiência, especialmente pelo seu programa aos domingos na Rádio Nacional do Rio de Janeiro, exatamente às 12 horas, no Programa: “ Quando os ponteiros se encontram”, cuja apresentação era de Heloísa Helena. Sua espe-cialidade era de um cancioneiro que evocava a alma brasileira com músicas inesquecíveis, tais como:A Voz do Violão,Serra da Boa Esperança, Boa Noite Amor,Formosa, Fita Amarela,Caminhemos, Nervos de Aço, Misterioso Amor, Só Nós 2 no Salão e Esta Valsa, Na Virada da Montanha, Foi Ela, Pálida Morena, Chuá-Chuá e tan-tas outras obras-primas inesquecíveis. No carnaval, teve destaque com músicas que marcaram, tais como: Confete, Se você jurar, Formosa, Retrato do Velho, Dama das Camélias, Solteiro é Me-lhor, Despedida de Mangueira e outras mais. Foi artista exclusivo da RCA VICTOR, depois passando para a Fábrica de Discos Odeon. Juntamente com Orlando Silva, Sílvio Caldas e Carlos Galhardo constituíram o quarteto de ouro do período áureo do rádio no Brasil. Francisco Alves participou de alguns filmes de musicais, entre os quais: Banana da Terra, Alô, Alô, Carnaval, Na Batucada da Vida, Berlim na Batucada, Laranja da China e Caídos do Céu. Na antiga rádio Cajuty, foi responsável pelo surgimento do cantor Orlando Silva, onde tinha um programa de calouros. Isso no ano de 1935. Foi o maior intérprete do compositor Ary Barroso, com sambas evocativos, especialmente foi quem lançou Aquarela do Brasil, não se esquecendo de que fez a interpretação da Canção do Expedicionário Brasileiro, lançada por ocasião da II- Grande Guerra . Quem escrever sobre música popular no Brasil, jamais pode deixar de descrever a figura de Francisco Alves, que tem seu nome perpetuado em nossa história musical.

Clóvis Roberto Capalbo

aRTisTas quE MaRCaRaM épOCa

FRancIsco aLVEsO REI DA VOZ

Dicas para espantar a negatividade da sua vidaA negatividade pode trazer consequências físicas. Mente e corpo estão ligados. Pesquisas médicas apontam que se sentir mal, com o tempo, pode levar a problemas de saúde. Portanto, o primeiro passo para ter mais disposição pode ser mudar a atitude mental emvez de achar que vai conseguir ser mais . Seguem algumas dicas: 1) VisuaLiZaçãO - Tente visualizar-se, eliminando sentimentos de ódio, medo, abandono, vergonha, entre outros, que vem acumulando ao longo dos anos. 2) pEça aJuDa paRa O DiVinO - Pense que, à medida que vai libe-rando toda essa carga negativa de você, algo maior estará trabalhando para transformá-la em algo bom para o universo. 3) LiVRE-sE Da EnERGia nEGaTiVa - Lembranças e emoções ficam armazenadas no corpo. Isso significa, que quando se livrar da negativi-dade, estará eliminando energia negativa. 4) sEnTiMEnTO DE aLÍViO - A sensação de eliminar medo ou raiva será apenas de alívio. Será como tirar um gorila das costas ou jogar fora uma bagagem que já não lhe serve mais.5) ExERCÍCiO siMpLEs - Em um quarto silencioso e em posição con-fortável, imagine que está em um lugar bonito, com os braços esten-didos para cima e que olha para o alto, para seu deus ou força maior. Pense no sentimento negativo do qual pretende livrar-se e sinta como se ele saísse fisicamente do seu corpo, percorrendo braços e mãos em direção ao alto. Se quiser, enquanto realiza a visualização, repita a frase: “Eu me livro de tudo o que está impedindo a realização de meus ob-jetivos.” Repita para cada sentimento ou pensamento que quiser eliminar e quan-tas vezes achar necessário.


Nas cidades do interior da Espanha, é comum no horário do almoço encontrar o comércio local fechado por um período médio de duas horas. Isto ocorre porque os nativos têm o hábito de dormir após a refeição.

Um dos feriados mais festivos do calendário espanhol é o Dia de Reyes (Dia de Reis), comemorado em seis de janeiro. Nas pequenas cidades, é festejado com desfiles dos reis magos e entrega de presentes para as crianças.

Na Espanha, na maioria das regiões, é costume levar a aliança de casamento no dedo anular da mão direita e não da mão esquerda, como no Brasil.

Um presidente assiste à tourada, sendo ele que, ao final do duelo, decide se o toureiro fez um bom espe-táculo e se merece ganhar os “troféus” da disputa, que são as orelhas e a cauda do touro.

Ivan Simões

EnTRETEniMEnTO

EsTRaGanDO O FiM DE sEManaSábado de manhã, um baita sol, o sujeito põe a família no carro e pega a estrada pra praia. Logo nos primeiros quilômetros, ele é parado por um policial.- O senhor está multado - diz o guarda. - Está acima da velocidade permitida!- Pô, seu guarda! Não faz isso comigo! O senhor vai estra-gar o meu fim de semana!- Não seja por isso! Eu vou fazer a multa com a data de segunda-feira!

FunCiOnÁRiO ExEMpLaRO presidente da empresa chama um de seus funcionários e diz:- Bem, rapaz... Você entrou aqui na empresa como office-boy e, dois meses depois, já se tornou chefe de seção. Seu brilhante desempenho o levou a ser promovido a subgerente e, em seguida, a gerente de departamento. Hoje, apenas um ano e meio depois de sua chegada na empresa, você já se tornou um de nossos diretores. O mais respeitado deles. E para demonstrar que eu me pre-ocupo com o bem-estar de meus funcionários, eu te per-gunto: Está motivado em trabalhar conosco e satisfeito com todas estas promoções?O rapaz responde, com um sorriso orgulhoso:- Sim, papai.

DIFEREnças

Espanha


Edson GanzarolliFilósofo

REFLExãO E FiLOsOFia

Eu estava folheando um livro e chamou-me a atenção uns dizeres de Frei Betto que diz:” a modernidade agoniza solapada por esse buraco aberto no centro do coração

pela cultura da abundância. Nunca a felicidade foi tão insisten-temente aberta. Está ao alcance da mão,ali na prateleira,na loja da esquina, publicada em todo tipo de mercadoria. No entanto,a alma se dilacera, seja pela frustração de não dispor de meios para alcançá-la, seja por angariar os produtos do fas-cinante mundo do consumismo e descobrir que, ainda assim, o espírito não se saca...” Dessa maneira, o período em que vivemos nos dispõe cada vez mais a necessidade de uma reflexão sobre os concei-tos de ética. Infelizmente, a prática política, com honrosas exceções, não é a melhor, pois a ética, muitas vezes, também solapa a fé e tem servido apenas para iludir o povo. É o que digo: o voto pelo voto, com as barganhas inerentes, aceitas infelizmente pelos eleitores, formando notadamente no poder um conjun-to de representantes que não representam o povo, apesar de preocupações aparentemente deste, representam apenas seus próprios interesses e daquele pequeno grupo que cerca cada um desses representantes do povo (políticos), em tudo para poder tirar seu sustento; porque, em alguns casos, não tem ca-

pacidade de manter sua família em um trabalho digno. Nessa metamorfose virtual, há pelo menos cinco ensina-mentos, raciocina. O primeiro deles é que o maior cansaço se estabelece quando abandonamos nossos sonhos. Sonhos pe-quenos também cansam. É preciso pensar grande, mas com os pés no chão. O segundo ensinamento vem do contra-ponto. Se vivermos levados pelos simples desejos de ser iguais ou supe-riores, mais poderosos ou mais importantes do que os outros, não construiremos a verdadeira felicidade. Só se é feliz,sendo a gente mesmo. Em terceiro lugar, para ser feliz, não precisa destruir os demais. A quarta lição é que nunca é tarde para ser feliz. Por último, ficam as perguntas: Você é feliz ? É possível termos uma sociedade onde todos sejam felizes?“Minha cidade, Cidade das rosas, onde nasci e formei mi-nha família, cidade da música, cidade acolhedora, cidade de meus amigos, cidade abençoada por Deus.”


miTOs E VERDaDEs sOBRE a TaTuaGEM

Antes de saber qual tatuagem fazer, devemos perguntar-nos por que tatuar. É apenas um desenho, ou vai ter significado? Eu já tenho emprego? Depois de respondermos isso a nós

mesmos e tivermos a convicção de que queremos um desenho que irá acompanhar-nos pela vida toda, é hora de escolher o dese-nho e o local! Lugares que podem ser escondidos não atrapalham em questões empregatícias, embora hoje em dia quase não haja preconceito. Outra questão importante é a dor quase inexistente em al-guns casos, porém existem pessoas mais sensíveis, havendo assim formas de amenizar e/ou extinguir a dor. A lei nacional diz que qualquer menor, com autorização dos pais, pode tatuar-se, porém em algum estado isso é terminante-mente proibido, podendo assim apenas maiores de 18 anos tatu-ar-se. Tatuagem é (clichê) coisa séria, temos de tomar alguns cuida-dos antes de fazer uma, por exemplo: escolher um bom estúdio que condiz com o estilo de desenho, conhecer o material descar-tável e estéril que será ultilizado no procedimento, bons estúdios costumam abrir a agulha e mostram o procedimento... Bons este-rilização ao cliente, tornando assim nulo o risco de contrair doen-ças como Aids e Hepatite. Qualquer pessoa pode ter uma tatuagem, porém o pigmento de tattoo adiciona cor à pele e não a retira. Assim, quanto mais escura for a pele, mais escuros irão ficar os tons jogados. O sol também pode escurecer a tatuagem e/ou desbotar se estiver em processo de cicatrização, por isso indicamos que a pessoa não tome sol em um período de 20 dias a partir do dia da tattoo. Não há melhor época para se tatuar, geralmente os estúdios são climatizados. Apenas a grande questão é que, no verão, cos-tumamos frequentar praia, tomamos sol, entre outras coisas que

podem danificar a pele, deixando assim mais dolorido o processo de micropig-mentação e dificultando a cicatrização se a tatuagem já tiver sido feita. Há pessoas que são alérgicas a algumas coisas, entre as quais a látex, às luvas, a pigmento, à vaselina, podendo assim fazer o teste de toque para constatar a qual produto. Toda tatuagem desbota por vá-rios motivos, como renovação celular ou o já citado sol, o que acontece é que os pigmentos pretos, entre outros, também escuros, mostram mais seu desbotamento.

Ricardo M. D. BruniniBrunini Tattoo

Pelo motivo de alguns processos de remoção de tattoo deixa-rem marcas, é que indicamos escolher bem qual tattoo fazer, mas há novos sistemas de remoção, entre os quais, o mais eficaz, é o lazer. Agora, já sabendo o que fazer e não fazer para se tatuar, eu desejo:

BOA TATTOO PARA VOCÊS!!!


Vamos descontrair

aRaRa - RaTO - LEãOTuCanO - aLCE - TuBaRãO


Quanta felicidade quando consegui, com a ajuda dos meus país, comprar meu primeiro carro no início dos anos 90. Um corcel II amarelo, com teto preto, ano 79.

Vocês já imaginam como era esse carro?! Quando eu passava pelas ruas da cidade de Barrinha, todos sabiam que lá vinha o André Maria. Poucos meses de posse dessa máquina, estava promovendo um evento cultural na cidade de Barrinha e precisei emprestar meu carro para um dos meus parceiros de organização para buscar umas vassou-ras...Eis que recebo a notícia, minutos depois, que alguém havia batido no meu amarelão! Saí do recinto, onde aconteceria à noite o evento, e fui até o local do acidente para saber o que havia acontecido. Chegando lá, descobri que o meu amigo estava certo e quem tinha avançado em local indevido era o outro motorista.Fiquei muito nervoso, pois não tinha terminado de pagar meu corcel, algo em torno de R$ 1.000,00 nos dias de hoje. Mas no final, ficou tudo certo. O motorista concordou em pagar o conserto. Quando o corcel estava na oficina, resolvi procurar outra opção. E logo fui apresentado por um desses revendedores de carros usados, a um opala cor amarelo-ouro, ano 79. Comprei, imaginando ter dado um passo à frente, na arte de trocar de carro. Eis que meses depois, descobri que o escapamento do meu opalão estava furado. Fui com meu pai até uma oficina para trocá-lo. Chegando lá, combinado o valor da troca, lá fiquei com meu pai em um canto da oficina aguardando a troca do escapamento. Eis que o carro sobe no elevador para que a troca acontecesse, e minutos depois o carro desce, sem que a troca tivesse ocorrido. Aproximei-me com meu pai para saber por que a troca do escapa-mento não havia ocorrido, e a reposta foi a pior possível... “Seu carro está com a parte inferior totalmente solta. A qualquer momento os bancos

pROsas, COnTOs E MiTOs Da nOssa TERRa

Meus primeiros carros: corcel, opala e marajó...podem cair com o carro em movimento. Minha sugestão é que a troca do carro ocorra o mais rápido possível”, disse o mecânico. Fui embora totalmente desanimado e sem perspectiva. Diante disso, minha mãe resolveu procurar comigo novamente aquele revendedor de carros usados para trocar o saudoso opala amare-lo-ouro. Eis que encontrei aquele que seria o carro que acompanharia meu final de vida solteira e princípio de vida casada. Um carro cujo nome era marajó, na cor cinza-escura, ano 1982. Mas o pior estava por vir... Comprei em uma sexta-feira e logo no sábado, acordei cedo, lavei meu carro, dei aquela polida básica na máquina, preparando-me para ir à noite na casa de minha então namorada. Chegando à casa dela, pa-rei meu carro do outro lado da rua e fui chamar minha namorada para ver meu novo carro. Quem chega junto com ela? Minha então sogra da época, dizendo: “Olha, filha, um marajá den-tro de uma marajó”! Dei aquela risada básica diante de um suposto ar de deboche e fui namorar. Horas depois, por volta de meia-noite, retornei para minha casa. Pegando a estrada de Jaboticabal para Barrinha, fechei o vidro, pois estava meio frio, liguei o som e lá fui dirigindo meu querido marajó. Ao aproximar-me de uma reta, onde hoje está localizado o pedágio entre Jaboticabal e Barrinha, acabei dormindo e capotando o carro! Quando acordei, estava do outro lado da pista (lembro que na épo-ca a pista era simples), contando com ajuda de um caminhoneiro de uma usina que fazia o transporte de vinhaça. Consegui, depois de trocar um dos pneus do carro, que havia sido danificado, continuar a viagem até em casa. Ocorre que, dias depois, uma dor de cabeça tomou conta de mim e precisei ser internado. Esses foram alguns capítulos da novela de minha vida, envolvendo meus primeiros carros.

mEDIcIna E saÚDE

Talita Petroucic Ginecologista e Obstetra

aí eu choro, choro, sofro, sofro e choro…

Acho que a maioria de vocês já tem uma idéia de que se trata o nosso papo esse mês, né??? Sim, ela, a maldo-sa, a terrível, a tirana, a famosa, a TPM. Essa é a sigla

de Tensão Pré- Menstrual, que também pode ser chamada de Síndrome Pré- Menstrual. Ela é chamada de síndrome porque é constituída de uma série de sinais e sintomas, dos mais varia-dos possíveis, que acometem a mulher no período anterior à chegada da menstruação. Tá bom... Mas quais são esses sintomas?? Em geral, reten-ção hídrica (que leva a edema e até ganho de peso), cefaléia, dores lombares, nas pernas e abdominal, alterações de sono, irritabilidade, instabilidade emocional, compulsão alimentar, distúrbios de humor, náuseas, vômitos, acne, entre vários ou-tros... Quem não conhece aquela mulher que se transforma perto do período menstrual??? O marido, a família, os amigos e a própria dizem que ela se parece com uma “doida”, irrita-da, depressiva, chorosa, inchada, com quem em algumas vezes não se pode nem conversar, que come compulsivamente, na maioria das vezes, chocolate, e que num belo dia acorda a pró-pria princesa de novo, assim que a menstruação desce. Pois é... Todo mundo que passa por isso, direta ou indiretamente, sabe do que eu estou falando... A TPM não tem uma causa bem definida, mas acredita-se que, entre outros fatores como desequilíbrio hormonal e alte-rações de secreção de neurotransmissores, existe um desequi-líbrio de alguns íons celulares, como por exemplo, o magnésio

e o cálcio. Mais de 80% das mulheres apresentam algum desses sintomas, mas uma pequena porcentagem, abaixo de 5%, os tem de forma incapacitante ou muito grave. O diagnóstico é feito se pelo menos cinco dos sintomas forem encontrados na maioria dos ciclos em um intervalo de 12 meses. A chegada da menopausa extingue o mal estar. Mas, se a causa ainda não foi explicada direito, como é então que se trata? Basicamente o tratamento visa diminuir o mal estar e os sintomas mais sérios e incapacitantes da mulher nesse período, melhorando a qualidade de vida dela. Exercícios físicos ajudam na secreção de endorfinas (que causam sensação cerebral de bem estar), uso de complexos vitamínicos como suplemen-to, dieta balanceada para equilibrar acúmulo hídrico e déficit nutricional, uso de sintomáticos em casos de sintomas físicos, evitar o consumo de substâncias que contenham cafeína, sal, açúcar e álcool, e alguns casos se faz necessário o uso de anti-depressivos em dose baixa para minimizar os sintomas depres-sivos e compulsivos. Como eu sempre digo, uma conversa franca com o seu mé-dico fará com que ele identifique qual o seu perfil, a gravidade dos seus sintomas e a necessidade e o tipo de tratamento mais adequado e eficaz no seu caso. TPM não pode e nem deve ser tratada como “frescura de mulher”, principalmente pelos casos mais graves e complexos, em que pode até ser preciso trata-mento psicológico associado. Fique atenta e se livre da TPM vc também!!!!!


A principal função da proteção contra surtos elétricos não é proteger equipamentos contra raios.As atuais impressoras, copiadoras, aparelhos de fax e outos

equipamentos de escritório utilizam circuitos eletrônicos muito mais avançados e sensíveis do que os aparelhos mais antigos que os procederam. Tal circuito pode processar grandes quantidades de dados a grandes velocidades, porém também são capazes de detectar pequenos distúrbios elétricos na recde elétrica de um es-critório e interpretá-lo erroneamente como sinais de comunicação legítimos. Estes pequenos distúrbios são provocados normalmen-te por : (1) surtos repentinos de voltagem quando aparelhos elétri-cos ( refrigeradores, ar-condicionado) ligam ou desligam, e/ou (2) pequenas flutuações de voltagem na eletricidade fornecida pela companhia de energia local.

Édison Bianco JúniorEmpresário da B&F

TECnOLOGia E inFORMÁTiCa

Proteção contra surtos elétricos para equipamentos de escritório

Os mais comuns e potencialmente prejudiciais destes pe-quenos distúrbios elétricos são os picos de tensão, que são inter-rupções bem curtas e respectivas de voltagem acima do normal. Quanto maior o pico, maior o dano. Os menores picos podem cau-sar erros de dados nos aparelhos e outros problemas. Estes dispositivos de tensão contra surtos tornam-se cada vez mais sofisticados, ao mesmo tempo em que permanecerão aces-síveis e protegerão equipamentos de escritórios adequadamente tanto dos grandes como dos pequenos distúrbios elétricos, inclu-sive de picos de tensão. Estes dispositivos funcionam oferecendo um caminho menor de resistência para canalizar o excesso de voltagem excedente, garantindo aos equipamentos de escritórios, que apenas a quantidade de energia alcance os aparelhos.


A terra roxa e fértil convidava a extravagâncias e experi-ências insondáveis. Os que aqui aportaram vindos de outras terras, em busca de breve passagem, renderam-

se à sedução dos descendentes de italianos que, sorridentes e acolhedores, anunciavam encantadora fusão de culturas e sentimentos. Assim era Jaboticabal no início da década de sessenta, ali-ciadora e fascinante! Apesar das naturais surpresas e adaptações, muitos dos que aqui vieram se renderam a terra e ,como naturais des-bravadores do desconhecido, buscaram guarida em um lotea-mento que desafiava seus mais íntimos sonhos e desejos. Em inexplicável crença e atração, anunciava-se para os que então chegaram um motivador desafio, surpreendente e insólito: morar no incipiente e desabitado Bairro Nova Ja-boticabal! Terras aprazíveis, mas que, pela distância do eixo comercial e residencial, eram preteridas pelo natural e com-preensível receio de mudar, inovar, ousar! Mas aqueles que aportaram já tinham deixado para trás parte de suas histórias e antigos medos e debruçaram-se forte-mente na generosa oferta de abrigo e berço. Uniram-se, portanto, ao então utópico ideal do grande lí-der político, Duílio Poli, que , visionário de nova era, projetou e concebeu uma política habitacional pioneira e única : fundar e povoar um bairro que , no início visto com reservas, tornou-se uma ativa e próspera comunidade . Naquela época, as comunicações e os transportes eram precários, mas nada disso demoveu Duílio Poli que, como po-lítico de escol, superou as dificuldades, colocando à disposição dos moradores um trator que puxava alguns improvisados va-gões: era o famoso Bondinho! Uma verdadeira festa para quem o conheceu e usou, um transporte que unia alunos, pais e pro-fessores em um comboio de união e alegria! Os únicos telefones existentes eram os do fundador do bairro e de Nemésio Cadetti, o Ceará, e embora particulares, estavam à disposição de todos os que deles necessitassem, constituindo os fragmentos precursores de uma rede social de comunicação solidária e fraterna.

Beth Vianna

LIçÕEs DE vIDa

na aurora do Tempo

Além de transporte e comunicação, o líder político pen-sou também em algo que enlaçasse os moradores em torno de um núcleo aglutinador de valores religiosos: foi então fin-cada a pedra inaugural da Igreja de São Judas Tadeu, dando início ao prazeroso trabalho comunitário de uma construção que uniu todos os moradores, sob o firme e doce comando de D. Tatá, esposa de Duílio, a também notável mulher que acompanhou passo a passo o caminhar de seu marido. Passados mais de cinquenta anos, quem viu e viveu, e hoje pode ver o enraizado Bairro, ainda exclama e também sonha: - É possível realizar tudo, quando se tem nobreza de ideais e coerência de valores, e nada é impossí-vel para pessoas que, com pendor político e vocação pública, colocam-se ao trabalho de comunidades e povos! Através de Duílio Poli, homenageio também Dr. Renato Bruno, Alberto Bo-tino e tantos outros líde-res de um tempo em que, bem-estar social, qualida-de de vida e dignidade no trato dos interesses públi-cos sempre fizeram parte de histórias pessoais e compromissos espirituais de vida!

Abraços.

revista andremaria julho 2011

Documents