revista la paz2
DESCRIPTION
revista sobre la ciudad de La Paz, HodurasTRANSCRIPT
Los atractivos culturales
de La Paz, bautizada
originalmente “Valle de
Piedras”, incluyen tanto
sitios de interés (su Casa
de la Cultura, sus igle-
sias y parques) como
también tradiciones de
la zona. Procure visitar
en el mes de noviembre,
para su fiesta patronal,
una celebración que res-
cata lo mejor de la gas-
tronomía paceña y con-
serva costumbres de an-
taño.
La ruta ecoturística ofre-
ce aguas termales y de-
portes extremos, inclu-
yendo canopy.
La oferta en cuanto a
arqueología es única en
el país, con un sitio aún
por terminar de explo-
rar, que data de más de
2,000 años a.C. y cuevas
que albergan muestras
de arte rupestre y vesti-
gios de civilizaciones ya
desaparecidas.
El departamento de La Paz
Ecoturismo y arqueología por descubrir en La Paz
Los marcados rasgos
coloniales, sus vestigios
arqueológicos, la rique-
za natural y la amabili-
dad de los pobladores
hacen que La Paz ahora
se convierta en un pun-
to por explorar en la ru-
ta turística de la zona
central de Honduras.
Gastronomía y pro-
ductos artesanales
no pueden faltar en
el recorrido, donde
las manos expertas
de alfareros crean
artesanías con téc-
nicas ancestrales
que han sido here-
dadas de genera-
ción en generación.
DIARIO
TURISTICO
LA PAZ
7 de Marzo del 2016 Volumen 1, nº 1
Turismo Interno
Honduras: La Paz Puntos de interés
especial:
Ecoturismo
Turismo Arqueológico
Transporte
Historia
Contenido:
Datos Generales
de La Paz
2
Turismo Ecológi-
co
4
Turismo Históri-
co
6
Transportes Lila 6
Hoteles 7
Editorial 8
¿Por qué ir? 8
Departamento de La Paz
Historia De La Paz El departamento de La Paz, fue creado el 28 de mayo de 1869, asignán-dose como cabecera de-partamental la Ciudad de La Paz, la cual se le adju-dico este titulo por el se-nado de Comayagua. El 16 de febrero de 1861 siendo presidente de Hondurasel general José Santos Guardiola, y ministro de gobernación el general Crescencio
Gómez. Entre los acontecimientos históricos mas notables en esta ciudad están las siguientes: En ocasión de la instala-ción de servicio telegráfi-co de la republica en go-bierno del Dr. Marco Au-relio Soto, las ciudades de La Paz, y Comayagua, fueron escogidos para atender la primera línea telegráfica y repetir el mismo mensaje enviado
cuando se inventa el telé-grafo el cual decía ¿Qué nos ha enviado Dios?, En esa misma época y por razones de amistad el Dr. Soto convirtió a la ciudad de La Paz, en sede de su gobierno por algún tiempo aun se con-serva la casa que ocupo para realizar sus activida-des gubernamentales. Actualmente La Paz ciudad Tranquila y apacible cuenta con edifi-
típicas.
Creencias Subsiste la creencia que los eclipses de luna y sol producen trastornos en las mujeres embaraza-das por lo que no deben salir durante estos eclip-ses, porque el niño ven-drá deforme.
Que los baños de luna
Cultura El espíritu conservador del pueblo paceño se han aferrado a muchos aspectos de su folklore que esta nutrido de be-llos paisajes que ponen de manifiesto el alma festiva de los moradores de su pueblo entre ellos hay creencias, costum-bres, leyendas anécdo-tas fiestas y comidas
curan las erupciones cutáneas razón por la cual las madres deben sacar a los recién naci-dos con toda su ropa, para que la vea el satéli-te y evitar así a cual-quier erupción.
Historia de La Paz
La Cultura Local
nada, sus casas estaban en desorden porque no existía calles, empezó a cambiar cuando llego a dicho lugar el padre Pio Contreras el 5 de diciem-bre de 1876 se le devol-vieron todas su tierras lección que fue sellada en Comayagua, el 8 de octu-bre de 1807. En la actualidad es una ciudad hacia el pro-greso pues sus habitan-tes trabajan tesonera-mente para lograr y que
hombres como el general Oswaldo López Arellano, y el general Juan Alberto Melgar Castro, en sus respectivas administracio-nes en la magistratura de la nación han tenido siempre presente este rincón hondureño para ayudar hacer de el una tierra de promisión Mar-cala Significa “Ciudad de Los Claveles”.
cios de construcción mo-derna donde funcionan oficinas gubernamentales y privadas.
Marcala la segun-da ciudad en importancia esta situada en las ubérri-mas tierras de la cordille-ra de montecillos, a una altura de 1270 metros sobre el nivel del mar, cubierta de flores multico-lores de naranja y cafetos en flor. Por mucho tiempo es-ta ciudad estuvo estacio-
“las ciudades
de La Paz, y
Comayagua,
fueron
escogidos
para atender la
primera línea
telegráfica “
Página 2 Turismo Interno Honduras: La Paz
Iglesia Católica de larga
historia
Antiguo edificio mili-tar
Existen aun ciertas cos-tumbres coloniales tales como: Dar serenata a los ena-morados Las posadas en época de navidad Las procesiones durante las fiestas religiosas Brindar pan con café a las personas que asistan a los velorios los corte-jos fúnebres. Elaboración de torrejas en navidad
Nombrar padrinos para bendecir una virgen; en-cender luminarias en las calles.
Además de fiestas pa-tronales que se celebran en algunos municipios y aldeas del departamento están los siguientes; Día de San Gaspar Jueves de Ascensión Jueves de Corpus Día de la cruz Semana Santa
Noche buena Año nuevo
Entre las comidas típi-cas de La Paz están: Estofado, mondon-go, chanfaina, nacata-males, torre-jas, rosquillas
Entre las bebidas es-tán. La chicha , el atole agrio o chuco, el rompo-po.
sobre la tradición y el
arraigo de un pueblo que
lucha por mantener vi-
vas sus raíces. Los pace-
ños conocen su poten-
cial.
El turismo es un campo
virgen que están aprove-
chando y se organizan y
Si prefiere recorrer el
monumento colonial que
ofrece La Paz, la Casa de
la Cultura, la Plaza Elena
de Carías, el Parque Mo-
razán y la Iglesia del Per-
petuo Socorro son algu-
nas de las opciones que
dejan conocimientos
preparan la logística pa-
ra darles las condiciones
a los visitantes.
El turismo es un campo
virgen que están aprove-
chando y se organizan y
preparan la logística pa-
ra darles las condiciones
a los visitantes.
Costumbres
El Casco Urbano
El espíritu de la ciudad
ras de La Paz. Sin duda,
la gastronomía es una
que no se querrá perder.
Se destaca por sabores
criollos y platillos tradi-
cionales como la galli-
na india con pinol, el
estofado y los pastelitos
de Navidad. Otra deli-
cia imperdible cuando
visite la zona: el café de
Marcala - ¡pídalo donde
esté disponible!
Además de una crecien-
te oferta de turismo ru-
ral, La Paz encierra mu-
cha historia, desde
tiempos precolombinos
hasta contemporáneos.
Quizá se sorprenda al
conocer las muchas ca-
“Quizá se
sorprenda al
conocer las
muchas caras de
La Paz”
Página 3 Volumen 1, nº 1
Iglesia de La Ciudad de La Paz
Chanfaina
Honduras es un país
lleno de atracciones
modernas y naturales
las cuales atraen a
muchos visitantes lo-
cales e internaciona-
les. Marcala, un muni-
cipio del departamento
de La Paz, no es una
excepción ya que pro-
vee muchos de estos
atractivos naturales y
es por eso que el tu-
rismo ha crecido en
los últimos años. Una
de las atracciones más
hermosas y famosas
de este bello y acoge-
dor municipio son Las
cataratas El Chiflador.
El Chiflador parece ser
un nombre extraño
pero "chiflador" en
nuestra lengua calleje-
ra significa alguien
que le gusta silbar. La
caída del agua al vacío
provoca uno silbidos y
es por eso que estas
cataratas se ganaron
ese nombre.
Las Cataratas El Chi-
flador son básicamen-
te un grupo de caídas
de agua que através
de los años han sido
formadas por el río
Perea. Estas cataratas
se pueden encontrar
en la carretera que se
dirige hacia El Salva-
dor a tan solo 5 kiló-
El área de El Chiflador
cuenta con un bosque
nublado pero hermoso
los cuales forman una
naturaleza adorable y
atractiva dedicada pa-
ra aquellos que la
desean disfrutar.
Honduras es bello pero
hay que saber descu-
brir nuestra belleza
natural y esta pagina
le muestra a nuestro
lector que las Casda-
Se dice también que "A comienzos del siglo
XX era conocido que el gran cafetalero y co-
merciante Max Drawert gustaba de nadar en
este balneario. La gente que lo observaba
juraba que este inmigrante alemán desapa-
recía bajo las profundidades y que por eso
tenía un 'pacto' con el diablo."
Esas historias se las dejamos a usted para
que su mente las descifre y esperamos que
llegue a su propia conclusión pero lo que si
es cierto es que los "silbidos" son produci-
dos por la combinación del roce del agua en
las piedras mientras cae al vacío y los vien-
tos que soplan en la zona.
das El Chiflador y Mar-
cala es un paraíso es-
condido que le espera
a toda hora con los
brazos abiertos.
Cataratas el Chiflador
las historias de estas
cataratas existen cier-
tos misterios que le
dan mas sabor al visi-
tante y entre estos
están los siguientes.
"La tradición de los
vecinos asegura que
esos ‘chiflidos’ se de-
bían a que el lugar es-
taba encantado. Se-
gún la creencia popu-
lar todo aquel que se
aventuraba a caminar
por los senderos para
llegar a la caída de
agua, se extraviaba
porque los duendes
que allí habitaban no
querían ser perturba-
dos por los visitantes."
Una leyenda dice que
"tras la cortina de
agua de la cascada,
existía una cueva que
conducía a la vecina
república de El Salva-
dor."
metros de Marcala.
Están tan cerca que a
las personas que les
gusta caminar se pue-
den ir a pie y así dis-
frutar el gran paisaje
de la naturaleza.
Muchas cosas en este
mundo están rodeadas
de misterio o leyendas
como sabemos decir
en nuestros países y
estas cataratas no se
quedan atrás. Entre
“La tradición
de los
vecinos
asegura que
esos
‘chiflidos’ se
debían a que
el lugar
estaba
encantado”
Página 4 Turismo Interno Honduras: La Paz
Cascadas el Chiflador
UBICACIÓN El área protegida se localiza en la zona sur occidental del país, específicamente estre los mu-nicipios de Opatoro, Guajiqui-ro, Santa Ana, Santa María, San Pedro de Tutule y Marca-la, todos en el Departamento de La Paz. Para llegar se toma la carrete-ra Tegucigalpa-San Pedro Su-la, a aproximadamente 60 min de viaje se toma el desvio a La Paz y Marcala y se viaja alre-dedor de 75min hasta Marcala
(150 kms carretera pavimenta-da) Luego de Marcala a Opatoro 45 min (25 Km carretera sin pavi-mentar) Luego de Marcala a Guajiquiro 90 min (50 Km carretera sin pa-vimentar)
DESCRIPCION El área está constituida por un bosque nublado caracterizado por una meseta cuyos picos de elevaciones máximas oscilan entre los 2,253 y 2,264
m.s.n.m., en los que prevalecen bosques de pino, latifoliado y mix-to, en estado secundario y como remanentes del bosque primario. En su mayoría, estos se reflejan en pequeñas masa fragmentadas en ls forma de islas boscosas o rodales, entre ellas el ayacahuite (pinus ayacahuite), especie que al igual que el venado cola blanca (odocoileus virginianus) se en-cuentran en peligro de extinción. Adicionalmente, pueden apreciar-se una variedad significativa de otras especies de flora.
m.s.n.m., se puede disfrutar de la majestuosidad que ofrece la vista del Golfo de Fonseca en el pacífico, con el esplendor de una imponente vista en la que se contemplan algunas de sus islas. Adicionalmente se puede contemplar los fabulosos ama-neceres o atardeceres. En el invierno, es propicio para disfrutar de las interminables neblinas y el aire inmensamente puro que ofrece la montaña.
SITUACION LEGAL El Congreso Nacional la declaró Reserva Biológica en 1987, me-diante Decreto 87-87 En el año 1995, INADES y COHDEFOR, suscribieron un Convenio de Protección y Mane-jo de la Reserva. ATRACTIVOS BELLEZA ESCENICA En el verano y a los 2,100
La zona presenta un clima lluvioso, particularmente entre los meses de mayo y octubre (julio y octubre los más lluvio-sos); de noviembre a enero se suceden lloviznas persis-tentes catacterísticas de las zonas arriba de los 1,500 m.s.n.m.
Reserva de Guajiquiro
sencia de uno de los gru-pos étnicos más repre-sentativos de nuestra identidad: Los Lencas, quienes por más de 400 años han permanecido en la zona. Esta etnia fue muy nume-rosa en tiempos de la conquista española. Ac-tualmente y aunque se han perdido muchas cos-tumbres y tradiciones quedan vivas algunas prácticas culturales pro-
pias. Algunos relatos y particu-laridades lingüísticas, hacen creer que aún en 1925, existían ancianos que conservaban su len-gua Lenca. Aún y cuando las iglesias han penetrado todavía no se abandonan las cele-braciones y ritos agrarios en agradecimiento a la madre tierra.
Resalta de igual manera, el bosque nublado y el hecho de ser una de 2 áreas del país donde se encuentras 5 de las 7 especies de pino reporta-das para Honduras. POBLACION LA ETNIA LENCA Como características re-levantes destacan, la pre-
“presencia de
uno de los
grupos
étnicos más
representativo
s de nuestra
identidad:
Los Lencas”
Página 5 Volumen 1, nº 1
Entre la ciudad de
La Paz y Yarumela
se ubica El Chilcal,
sitio arqueológico
que según exper-
tos data de mil
años antes de
Cristo.
En los últimos
años se han descu-
bierto unos diez
montículos y se
cree que en esta
área se establecie-
ron unas 6,400
personas, entre
guerreros, curan-
deros, sacerdotes,
artesanos y otros.
El reino de Yaru-
ma se asentó al
noroeste del ac-
tual poblado de
Yarumela. En la
zona se ha identi-
ficado una plaza
ceremonial, el
campo de juego, el
cerro del mirador
Barrio Lempira, 8 aveni-
da, entre 12 y 13 calle.
Transporte Lila le brin-
da unidades muy có-
modas para que su via-
je sea muy placentero.
Transportes Lila es
una empresa de
transporte de pasaje-
ros que cubre la ruta
Tegucigalpa, La paz,
Marcala y vicever-
sa. Con horarios de
salidas a cada hora.
Ubicados:
Título del artículo interior
Transporte lila
guaje, Jeto, Palos
Blancos, Canje,
Chichinguara, Pie-
dras Gordas, Tam-
blas y Cururú.
Entre los munici-
pios de Cane y San
Sebastián, a 12 km
de la ciudad de La
Paz, también se
puede visitar un
complejo turístico
de aguas termales,
rodeadas de un
ambiente natural.
y las escalinatas.
De acuerdo con
hsitoriadores de la
zona, el reino de
Yaruma lo forma-
ban las tribus de
Canquigüe, Ten-
“El Chilcal,
sitio
arqueológico
que según
expertos data
de mil años
antes de
Cristo.”
Página 6 Turismo Interno Honduras: La Paz
Pie de imagen o gráfi-
co.
Pie de imagen o gráfico.
Ubicación:
Nuestro hotel está si-
tuado en las cercanías
del mercado municipal
de la ciudad de La Paz,
media cuadra al norte
del Banco de Occiden-
te.
Hotel Alis
Ubicación: Nos encontrara en el ba-
rrio La Merced de la ciu-dad de La Paz dos cua-dras al este de la estatua del soldado, frente al boulevard que conduce a la salida de la ciudad
de Márcala.
Ubicación:
Situado en un tranquilo y céntrico Barrió de la ciu-dad de La Paz, a una cuadra al este del Par-que Elena de Carias.
ciones las cuales poseen televisión por cable, agua caliente, internet, par-queo privado, sala de conferencia, servicio a la
habitación, teléfono, aire acondicionado y restau-rante.
Hotel Villa Livia es muy
visitado por miembros de
organizaciones interna-
Ubicación: Nos encontrara en el an-tiguo local del Almacén de Don Arturo Suazo, en el barrio San Juan de la
ciudad de La Paz cuadra y media al sur del Palacio Municipal de La Paz. Servicios que Presta: Contamos con 6 cómo-das y relajantes habita-
cionales que colabo-
ran con el desarrollo
de nuestra ciudad, así
como también perso-
nas que se dedican al
comercio.
Hoteles en La Paz
Ubicación:
Estamos ubicados a escasas cuatro cuadras al norte de la plaza central Elena de Carias de la ciudad de La Paz carrete-ra que conduce al Instituto de Formación Profesional (INFOP).
Ubicación: Está ubicado en el Barrio San Antonio de la ciudad de La Paz, tres cuadras al sur de la estatua del soldado y cuadra y me-dia al oeste del boule-
vard guardia de honor presidencial.
Página 7 Volumen 1, nº 1
Pie de imagen o gráfi-co.
Hotel del Ángel
Hotel del Ángel Hotel B&B Valle
de Piedras
Hotel Rancho
Victor Hotel Canaán
Hotel Villa Livia
Estamos ubicados en:
Dos cuadras al norte de banco de Occidente, Barrio San
Antonio , La Paz, La Paz , Honduras
Teléfono: 22272891
Correo: [email protected]
javierenriquecastillosuazo9@gma
il.com
Construir una imagen de la belleza del departamento de La Paz en La
mente de cada uno de los Hondureños y extranjeros a través de la infor-
mación brindada e nuestro diario es nuestra razón de ser y lo seguire-
mos cumpliendo para el desarrollo de nuestro departamento y de nues-
tro país
DIARIO
TURISTICO
LA PAZ
se de sitios naturales
La Paz es un destino
que puede pasar desa-
percibido por muchos.
Aunque no ha existido
mucha promoción de su
turismo rural y sus
atractivos tanto natura-
les como históricos,
existe una oferta de ac-
tividades únicas para el
visitante. Puede descu-
brir sitios de civiliza-
ciones milenarias, en el
estado en que fueron
descubiertos, o deleitar-
poco explotados y refu-
giados del mundanal
ruido. Puede degustar
bocadillos típicos y co-
nocer tradiciones ances-
trales del interior de
Honduras.
¿Por qué ir?
“Engrandecer La Paz, un lugar lleno de riqueza histórica y natural”
DTLP
El departamento de La Paz es un lugar muy hermoso lleno de riqueza cultural,
histórica, natural y religiosa, pero poco conocida aún para nuestros compatriotas
hondureños y los mismos paceños
¿Será por la falta de promoción de estas riquezas que posee?
No se puede llegar a un lugar a admirar su belleza si no se sabe de esa belleza. Nuestras autoridades deberían preocuparse por atraer a los turistas tanto nacio-
nales como extranjeros, pues eso traerá prosperidad económica a la región . Llamamos a estas autoridades para que se preocupen en el tema del turismo y
animamos al pueblo hondureño a visitar nuetro departamento pues es maravillo-
so, y lo que se ha dicho en este diario solo es una pequeña muestra de lo que
podrás experimentar a visitar La Paz.