revista oficial vive orizaba

15
Nuestro compromiso de hacer mejores aulas no termina Nuestro compromiso de hacer mejores aulas no termina ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES INFORME DE ACTIVIDADES 1 Calidad Educativa Con recursos municipales, el Presidente Hugo Chahín Maluly, en compañía de autoridades municipales, inauguró una nueva barda perimetral, ubicada en las instalaciones del Centro Educativo Obrero, cuya inversión es superior al medio millón de pesos. Esto brinda seguridad para más de 880 alumnos de las cinco escuelas que alberga este centro. Después de muchos años de esperarla, hoy se vuelve una realidad. Los ciudadanos, representados por la señora Alma Elena Muñoz de la Cueva, reconocen el trabajo sin descanso de las autoridades de esta Administración. BARDA PERIMETRAL EN EL CEO Desde luego estoy comprometido con el bienestar social y la seguridad de los ciudadanos, por ello puedo decir con orgullo que Orizaba fue la sede de la “Primer Feria de Seguridad” en el Estado, además fuimos el centro de comando para la puesta en marcha del programa de “Seguridad y Prevención del Delito” en el que participan la Secretaría de Marina Armada de México, la Secretaría de la Defensa Nacional, la Policía Federal, y la Policía Estatal y Municipal. Realizamos con éxito la 2ª Edición de la Feria del Libro con la participación de más de 28 mil personas, muestra del ánimo de superación de nuestra gente; y también logramos hacer historia con la Olimpiada y Paraolimpiada 2012, un evento que nos llenó de satisfacción. A través de estas líneas te reitero mi compromiso contigo, deseo que este canal de comunicación que hemos establecido entre Ayuntamiento y ciudadanos se mantenga siempre abierto. Hemos concluido los primeros seis meses del 2012, un año de importantes decisiones para la vida pública del País, tiempo en el que nos hemos ocupado realizando acciones concretas en beneficio de los orizabeños: continuamos con las obras para mejorar la infraestructura en las distintas escuelas donde tus hijos pasan una buena parte del día, tan solo en este semestre se han beneficiado 15 escuelas y más de 5,163 alumnos; seguimos dignificando las calles y avenidas de distintas zonas de la Ciudad para brindarte limpieza, comodidad y seguridad; realizamos trabajos de remodelación total del teatro Ignacio de la Llave con el fin de tener un inmueble digno de la expresión artística nacional e internacional; además de rescatar con importantes inversiones los espacios públicos destinándolos para parques y canchas que fomenten en nuestros habitantes la práctica de los deportes y el sano esparcimiento. H. AYUNTAMIENTO DE ORIZABA ive ive Hugo ChahínMaluly

Upload: adan-ferrer

Post on 09-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

obras y acciones en orizaba

TRANSCRIPT

Page 1: revista oficial vive orizaba

Nuestro

compromiso

de hacer

mejores

aulas no

termina

Nuestro

compromiso

de hacer

mejores

aulas no

termina

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

INFORME DE ACTIVIDADES 1

Calidad Educativa

Con recursos municipales, el

Presidente Hugo Chahín Maluly, en

compañía de autoridades municipales,

inauguró una nueva barda perimetral,

ubicada en las instalaciones del Centro

Educativo Obrero, cuya inversión es

superior al medio millón de pesos.

Esto brinda seguridad para más de

880 alumnos de las cinco escuelas que

alberga este centro. Después de

muchos años de esperarla, hoy se

vuelve una realidad.

Los ciudadanos, representados por la

señora Alma Elena Muñoz de la Cueva,

reconocen el trabajo sin descanso de las

autoridades de esta Administración.

BARDA PERIMETRAL EN EL CEODesde luego estoy comprometido con el bienestar social y la seguridad de los ciudadanos, por ello

puedo decir con orgullo que Orizaba fue la sede de la “Primer Feria de Seguridad” en el Estado, además fuimos

el centro de comando para la puesta en marcha del programa de “Seguridad y Prevención del Delito” en el

que participan la Secretaría de Marina Armada de México, la Secretaría de la Defensa Nacional, la Policía

Federal, y la Policía Estatal y Municipal.

Realizamos con éxito la 2ª Edición de la Feria del Libro con la participación de más de 28 mil personas,

muestra del ánimo de superación de nuestra gente; y también logramos hacer historia con la Olimpiada y

Paraolimpiada 2012, un evento que nos llenó de satisfacción.

A través de estas líneas te reitero mi compromiso contigo, deseo que este canal de comunicación que

hemos establecido entre Ayuntamiento y ciudadanos se mantenga siempre abierto.

Hemos concluido los primeros seis

meses del 2012, un año de importantes

decisiones para la vida pública del País, tiempo

en el que nos hemos ocupado realizando

acciones concretas en benef icio de los

orizabeños: continuamos con las obras para

mejorar la infraestructura en las distintas

escuelas donde tus hijos pasan una buena

parte del día, tan solo en este semestre se han

benef iciado 15 escuelas y más de 5,163 alumnos;

seguimos dignif icando las calles y avenidas de

distintas zonas de la Ciudad para brindarte

limpieza, comodidad y seguridad; realizamos

trabajos de remodelación total del teatro

Ignacio de la Llave con el f in de tener un

inmueble digno de la expresión artística

nacional e internacional; además de rescatar

con importantes inversiones los espacios

públicos destinándolos para parques y canchas

que fomenten en nuestros habitantes la

práctica de los depor tes y el sano

esparcimiento.

H. AYUNTAMIENTODE ORIZABA

iveive

Hugo ChahínMaluly

Page 2: revista oficial vive orizaba

Autor idades municipales

entregaron la rehabilitación de la Plaza

Cívica y de la Dirección de la escuela

Primaria Vespertina “Ahauializapan”,

obra que benef icia directamente a más

de 500 niños de los dos turnos que

asisten a este plantel educativo.

Con una inversión de $ 282,129.75 pesos

fue que se realizó la citada obra. Esta

obra ayuda de manera directa para

realizar actividades fuera de los salones,

a pesar del clima que se tenga.

2

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

INFORME DE ACTIVIDADES 3

¡Mejoresinstalaciones

para losniños

orizabeños!

REHABILITACIÓN DE LOS

BAÑOS DE LA ESCUELA

PRIMARIA MANUEL

M. HERRERA

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

La Directora del plantel educativo Eva

Torres Vásquez dijo: “Hoy somos

testigos de que los sueños se cumplen,

agradezco su compromiso hacia el

sector educativo Señor Presidente,

sabemos que usted seguirá pendiente

de nuestras necesidades y trabajará sin

descanso para lograr sus metas”.

Nosotros estamos

convencidos que

trabajando

para todos

llegaremos lejos

Estamos brindando a los estudiantes de

esta ciudad de Orizaba instalaciones de

primera calidad.

Los sanitarios rehabilitados tuvieron

una inversión de $ 612, 549. 52 pesos

con recursos provenientes del FISM

(Fondo de Infraestructura Social

Municipal).

Finalmente el Presidente Municipal

Hugo Chahín Maluly habló hacia los

estudiantes: “Nuestro compromiso de

hacer mejores aulas no termina, hoy

ustedes viven en la convicción de saber

que su escuela está segura, que sus

padres los han dejado en aulas

funcionales y que la calidad educativa es

cada vez mejor”.

Page 3: revista oficial vive orizaba

4

Apoyamos tu esfuerzo

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

El Alcalde Hugo Chahín Maluly

entregó becas a estudiantes de

distintos niveles escolares que han

obtenido promedio mínimo de nueve.

El estímulo económico cubrirá un

periodo de 5 meses: febrero a junio;

siendo este estímulo por la cantidad de

$500 mensuales.

El Gobierno del

Estado de Veracruz a través

de la Secretaría de Seguridad

Pública presentó el programa

de “Seguridad y Prevención

del Delito”, a f in de trabajar

acciones conjuntas entre los

tres niveles de gobierno:

federal, estatal y municipal; en

co l a b o r a c i ó n co n l a

Secretaría de Marina Armada

de México, la Secretaría de la

Defensa Nacional, la Policía

Federal, y la Policía Estatal y

Municipal.

E l ope ra t i vo que f ue

encabezado por el Secretario

de Seguridad Pública Arturo

Bermudez Zurita se instaló en

el municipio de Orizaba para

entrar después a diferentes

municipios de la zona centro.

Como parte de este operativo se

realizaron f iltros de seguridad con

personal de Tránsito, además de

vigilancia constante en diferentes

puntos de la ciudad, se impartieron

pláticas de seguridad en 60 escuelas y

37 empresas, y se brindó mayor

atención a otras 22 empresas de la

zona.

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

INFORME DE ACTIVIDADES 5

Orizaba SeguroENTREGA ALCALDE

BECAS A ESTUDIANTES

OR

IZA

BA

, CEN

TRO

DE C

OM

AN

DO

“En el operativo Veracruz Seguro

están los elementos más

capacitados, un contingente

de los 1300 egresados de la

policía estatal, que forman

parte del nuevo modelo que

tenemos en Veracruz, trabajamos

con mejores operativos

de mayor ef icacia”,

precisó el secretario.

Page 4: revista oficial vive orizaba

6

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRESORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

INFORME DE ACTIVIDADES 7

“La Seguridad es un eje rector del

actual Gobierno, atenderemos los

casos atípicos de delitos que se han

presentado, la seguridad se reforzará

por tierra y aire”; af irmó Bermudez

Zurita.

El Gobierno del Estado ha puesto a

disposición el número 089 para

denuncias anónimas.

Dentro de la rueda de prensa el

Procurador de Justicia Felipe Amadeo

Flores manifestó que la intención del

operativo “Veracruz Seguro” es

procurar justicia en esta zona del

es tado, además de tener una

responsabilidad compartida con las

corporaciones policiacas y tener un

combate a la delincuencia.

El principal objetivo de la Procuraduría

de Justicia del Gobierno del Estado de

Veracruz es que exista una labor

cercana con la población y reducir los

índices delictivos.

Por su parte el Presidente Municipal de

Or izaba Hugo Chahín Malu ly

mencionó: “En Orizaba y la región

podemos estar tranquilos, el trabajo

conjunto que hoy realizamos es para

proteger a todos los ciudadanos,

podemos decir que la zona centro está

en paz”

El Ayuntamiento de Orizaba realizó en forma mancomunada con la

Secretaría de Seguridad Pública del Gobierno del Estado, la Secretaría de la

Armada de México y la Secretaría de la Defensa Nacional, la primera “Feria de

la Seguridad” en donde se trabaja de la mano con diversas corporaciones

policiacas, pensando en fomentar la cercanía entre población civil y los policías.

El Presidente Municipal Hugo

Chahín Maluly manifestó que

“el ingreso de la policía estatal

a nuestra ciudad, ref leja las

ganas que tenemos de brindar

seguridad a nuestra población,

estamos convencidos que con

estos operativos los índices

delictivos se reducen.”

El Alcalde inauguró la “Feria de

la Segur idad” en donde

habitantes de la ciudad se

concentraron en la Plaza

B i ce n t e n a r i o p a r a s e r

partícipes de las actividades

que se presentaron.

Orizaba esla primera ciudad

en el estadoen tener esteoperativo en

marcha, poniéndose ala vanguardiaen materia de

seguridad

Orizaba esla primera ciudad

en el estadoen tener esteoperativo en

marcha, poniéndose ala vanguardiaen materia de

seguridad

La Seguridad la hacemos todos

El Presidente Municipal Hugo

Chahín visitó las instalaciones de la

Policía Municipal, en donde dio un

mensaje a los uniformados.

“Me siento orgulloso de estar en este

lugar, con los hombres que velan por

nosotros y que están al pendiente de

nuestra seguridad, tengan en cuenta

que mi administración ha pugnado y

pugnará por seguir dando un trato

digno a todos ustedes, gracias por

arriesgar su vida por nosotros”.

Es importante recalcar que como

incentivo para celebrar el “Día del

Policía” se les entregó un apoyo

económico a los elementos que tienen

más de un año en la corporación.

Finalmente, un grupo de 50 elementos

policiacos demos traron a las

autoridades municipales las técnicas

aprendidas durante el curso de “Bastón

Retráctil”

Entrega alcalde incentivo a policías

ORIZABA, SEDE DE LA PRIMERA FERIA

DE SEGURIDAD EN EL ESTADO

Presidente Municipal de Orizaba

Hugo Chahín Maluly, Vocera Of icial

del Gobierno del Estado Gina

Domínguez, Secretario de Seguridad

Pública Arturo Bermúdez Zurita,

Procurador de Justicia del Estado

Felipe Amadeo Flores.

Page 5: revista oficial vive orizaba

ds eo cb ano tl o ca sy pg era e ot í• t • e h tu ies l rleh a au ba es t s e tu aq llr ero e

s dor idt áae ct te icd s olib arr so bs o s ot ne uc c u ae tn

ds eo cb ano tl o ca sy pg era e ot ít e h tu ies l rleh a au ba es t s e tu aq llr ero e

s dor idt áae ct te icd s olib arr so bs o s ot ne uc c u ae tn

••

••

• •

••

ds eo cb ano tl o ca sy pg era e ot í• t • e h tu ies l rleh a au ba es t s e tu aq llr ero e

s dor idt áae ct te icd s olib arr so bs o s ot ne uc c u ae tn

ds eo cb ano tl o ca sy pg era e ot ít e h tu ies l rleh a au ba es t s e tu aq llr ero e

s dor idt áae ct te icd s olib arr so bs o s ot ne uc c u ae tn

••

••

• •

••

INFORME DE ACTIVIDADES 9

H. AYUNTAMIENTODE ORIZABA

EL EVENTO CULTURAL MÁS GRANDE DEL ESTADO

DE VERACRUZ.

“Me queda claro que los orizabeños son personas cultas, la cifra de 28 mil personas contabilizadas dentro de la feria representa la ganas de querer superarse y saber más todos los días, es por eso que presentaré al cabildo la iniciativa para "Institucionalizar la Feria del Libro" y que se realice año con año, sin importar cual sea la administración en turno", af irmó el Alcalde.

Es impor tante resal tar la par ticipación especial de la novelista Guadalupe Loaeza, del historiador Enrique Flores Cano, de la escritora veracruzana Beatriz Espejo y de Wilebaldo Herrera Téllez, Director del Instituto Tlaxcalteca de Cultura.

8

ROTUNDO

a DE LA 2 EDICIÓN

ÉXITO

FERIA DEL LIBRO

iveive

Más de 15 mil libros vendidos,35 libros presentados, 32 standsde editoriales nacionales y sobre

todo una ciudad más culta.

¡Más de 70 actividades culturales!¡Más de 70 actividades culturales!

Page 6: revista oficial vive orizaba

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRESORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

INFORME DE ACTIVIDADES 11

REALIZAN CABILDO INFANTIL EN ORIZABA

Orizaba Progresa

Con la f irme convicción de

hacer de Orizaba la mejor ciudad del

País, el Presidente Municipal Hugo

Chahín continúa inaugurando obras en

diferentes puntos del municipio, ahora

tocó el turno a la Unidad Habitacional

Daniel Sierra donde el Presidente cortó

el listón de la rehabilitación de las

canchas, dándoles un nuevo aspecto y

creando una mejor imagen urbana.

El cos to de la obra fue de

$1, 677, 369. 39 pesos.

Cinco estudiantes de primaria acompañaron a los integrantes de la comuna orizabeña en las sesiones de cabildo extraordinario y ordinario, como parte del concurso “Cabildo Infantil 2012” que realiza el DIF Estatal de Veracruz.

El grupo de pequeños participó de las dos sesiones y dieron sus votos a favor sobre los puntos expuestos, entre ellos algunos que cambiarán el desarrollo urbano de la ciudad en la zona sur.

“Estas actividades fomentan

el interés y preocupación

por los asuntos públicos de

su País.”

El Subdelegado de la SEDESOL Mauro

Mora indicó: “En menos de 15 días

hemos venido a inaugurar obras que

verdaderamente hacen de Orizaba una

ciudad de progreso, ustedes no se

equivocaron al elegir a Hugo Chahín

como Presidente” relató el funcionario

federal.

ReconoceGobierno Federaltrabajo deHugo Chahín

ReconoceGobierno Federaltrabajo deHugo Chahín

ALCALDE INAUGURA

REHABILITACIÓN DE

CANCHAS

10

Actualmente, se realiza un

proceso de remodelación en el Teatro

Ignacio de la Llave, que comprende:

ampliación de los pasillos; pintura de las

paredes traseras del escenario para

precisar la iluminación;cambio en la

duela del escenario y limpieza de las

cisternas; además del mantenimiento a

las puertas, butacas e iluminación;

impermeabilización del techo del

inmueble; así como la modernización en

los sanitarios.

En este proyecto se han invertido más

de 6 millones de pesos, a f in de ofrecer

un teatro con las características

necesarias para realizar exhibiciones

artísticas de nivel internacional.

¡Su votoes importante!

Patrimoniocultural de Orizaba

Page 7: revista oficial vive orizaba

12

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

Vecinosagradecenla nuevaimagende lasvialidades

Autor idades municipales

entregaron nuevas vialidades en el

norte y sur de la ciudad, se trata de la

cerrada de Circunvalación entre Norte

8 y 8A, así como la Avenida 6 entre

Calles 2 y 4 de la Colonia Rafael

Alvarado, obras que conjuntamente

superan los 2 millones de pesos.

ENTREGA ALCALDE OBRAS DE PAVIMENTACIÓN

13

H. AYUNTAMIENTODE ORIZABA

iveive

Page 8: revista oficial vive orizaba

14 INFORME DE ACTIVIDADES 15

Atletas:2,020

Sede:CDO(Complejo

Deportivo Orizaba)

¡Todo un éxito!DisciplinasOlímpicas:AtletismoTae-Kwon-DoBaloncestoFrontónFrontenisHand BallBox

El Presidente Municipal,

Hugo Chahín Maluly realizó intentas

gestiones para que Orizaba fuera la

sede de inauguración de la Olimpiada

Veracruz 2012, acontecimiento en el

que muchos deportistas demos-

traron su nivel profesional, además de

que esto fue un gran detonante

turístico para la localidad.

Por su parte, el titular del Instituto

Veracruzano del Deporte (IVD),

Rafael Cuenca, precisó que en la

siguiente fase regional, el municipio

será sede de la disciplina de boxeo.

Page 9: revista oficial vive orizaba

INFORME DE ACTIVIDADES 17

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

Autoridades municipales inauguraron

la prolongación de la calle “Jalapilla”,

obra que benef icia directamente a la

escuela “E.S.E.F.O.”, al próximo

Hospital Psiquiátrico, la futura “Ciudad

Judicial” y sobre todo el apoyo para la

colonia Ahuilizapan, quienes han sido

benef iciados con los servicios básicos en

su territorio.

Las instrucciones del Presidente

Municipal han sido de benef iciar la

periferia de la ciudad con obras

que eleven la plusvalía de sus

terrenos y que den una mejor

imagen urbana a la ciudad.

Las instrucciones del Presidente

Municipal han sido de benef iciar la

periferia de la ciudad con obras

que eleven la plusvalía de sus

terrenos y que den una mejor

imagen urbana a la ciudad.

Esta calle es parte de la conformación

de lo que será un próximo circuito que

inicie del C.D.O. y culmine en esta

arteria, mismo que están planeando

realizar en próximas fechas.

El Director de Obras Públicas consideró

esta obra como una de las más

importantes del año, derivado de la

inversión y la forma visionaría que se

tiene para esta colonia.

Inauguranobras en el

Sur dela ciudad

16

“Marcamos una página histórica en el deporte

veracruzano, Orizaba está a la vanguardia para ser

sede de los juegos “Centro Americanos y del Caribe”.

LA INVERSIÓN

SUPERA LOS 4 MILLONES

DE PESOS

Page 10: revista oficial vive orizaba

18 INFORME DE ACTIVIDADES 19

ParqueEscamela

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRESORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

INAUGURA ALCALDE

NUEVO PARQUE

EN ORIZABA

El Ayuntamiento de Or i zaba

encabezado por el Presidente Municipal

Hugo Chahín Maluly y su cuerpo edilicio

inauguraron una obra más en la ciudad,

se trata del Parque Escamela,

justamente en las faldas del cerro que

lleva este mismo nombre, con una

inversión de $ 2'047,620.49 de pesos.

El alcalde Hugo Chahín junto con autoridades que lo acompañaron inauguró el Parque Fovissste II, una obra que t i ene una in ve r s ión de

$ 1, 628, 444.26 pesos

VECINOS HABÍAN

SOLICITADO ESTA OBRA

DESDE HACE AÑOS

Page 11: revista oficial vive orizaba

20

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

Como muestra del desarrollo

que se vive en Orizaba, autoridades

municipales encabezadas por el Alcalde

Hugo Chahín Maluly entregaron tres

nuevas arterias viales en la zona sur de

la ciudad. La colonia Agrícola Librado

Rivera fue la zona benef iciada por el

Ayuntamiento de Orizaba.

Pavimentación de zampeado de piedra

la 4a. cerrada de Cauville, Calle 4 BIS

entre Avenida 5 y 6 y con concreto

hidráulico en 2a. cerrada de Avenida 2,

estas obras se realizaron con una

inversión de $ 1,725,744.75 pesos.

COL. BARRIO NUEVO

Gracias señor Presidente,

muchas administraciones pasaron y

nadie había hecho nada por nosotros,

hoy con ustedes somos testigos de ese

gran trabajo que quieren hacer por

Orizaba.

Pavimentación calle Ameyales y calle

Ignacio de la Llave, inversión de

$ 1,641,113.60 pesos.

INFORME DE ACTIVIDADES 21

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

raServicios de 1

Autor idades Municipales

encabezadas por el Alcalde Hugo

Chahín Maluly entregaron cuatro

u n i d a d e s v e h i c u l a r e s a l a s

coordinaciones de Limpia Pública,

Parques y Jardines.

Las unidades fueron tres “Góndolas”

para Limpia Pública, así como una

“Grúa” para el departamento de

Parques y Jardines.

A través de este programa se

han logrado descuentos en predial para

las personas que cuentan con terrenos

y propiedades; por otra parte, se paga

con despensas y electrodomésticos a

quienes no tengan inmuebles .

¡Participa!

Para mayores informes sobre el programa puede comunicarse al070, 72 6 22 22 o visitar la página web www.orizaba.gob.mx

TU COLONIA TAMBIÉN

ES IMPORTANTE

REFUERZAN ÁREAS

DE MAYOR DEMANDA

PROGRAMA “BYP”(basura y predial)

Inversión total en parque vehicular(enero - junio 2012)

$ 2,278,576.00Inversión total en parque vehicular(enero - junio 2012)

$ 2,278,576.00

Page 12: revista oficial vive orizaba

Autor idades municipales dieron el banderazo of icial del inicio de operaciones de los “Parquímetros” en Orizaba; se trata de 16 aparatos instalados en las principales calles del centro histórico a f in de tener un estacionamiento regulado sumamente accesible.

El costo es de solo

brindando al usuario un espacio en

donde estacionarse a muy

mucho más económico que los

estacionamientos tradicionales.

Los parquímetros trabajan de ocho de la mañana a nueve de la noche, de lunes a domingo y solo se detendrá su

$ 3.00 por 24

minutos y $ 7.00 por una hora,

bajo

costo,

operatividad los días festivos, para dudas o aclaraciones pueden comunicarse al 070.

La recaudación por este concepto será utilizada en obras del centro histórico y se destinará un porcentaje al DIF Municipal.

22

DESCUBRE EL NUEVO ESPACIOQUE TENEMOS PARA TI

PlanetarioRodolfo Ner i Vela• •

“En Orizaba nos hemos vuelto

una ciudad punta de lanza, hoy

con los parquímetros

respondemos a una solicitud

realizada por los comerciantes

del Centro Histórico quienes

pidieron espacios para

estacionarse y darle mayor

f luidez a las ventas”, precisó el

Presidente Municipal.

Rodolfo Neri Vela, ofreció la magna conferencia “México en el Espacio”a poco más de 2,000 personas que se dieron cita en el Teatro Orizaba.

El astronauta fue recibido por la comuna en pleno en el Palacio Municipal, donde le otorgó el reconocimiento de “Huésped Distinguido” al Doctor Neri Vela.

Además, el Doctor acompañó al Alcalde a la reinauguración del “Planetario” que se encuentra en el Palacio de Hierro, y el cual lleva el nombre del astronauta mexicano como parte de un reconocimiento a su destacada labor.

En el “Planetario” se podrá encontrar una línea de tiempo de los hechos mas relevantes del hombre en su intento por conquistar el espacio, así como el sistema planetario y un astronauta en tamaño real.

INICIAN OPERACIÓN DE PARQUÍMETROS EN ORIZABA

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

Información:www.orizaba.gob.mx/parkimetros

INFORME DE ACTIVIDADES 23

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

PARQUÍMETROS

VISITÓ ORIZABA EL PRIMER ASTRONAUTA MEXICANO

Page 13: revista oficial vive orizaba

24

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

INFORME DE ACTIVIDADES 25

ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

FOM

ENTA

ND

ON

UES

TRO

SVA

LOR

ESC

ÍVIC

OS

DÍA

DE L

A B

AN

DER

AD

ÍA D

EL T

RA

BA

JOA

NIV

. 15

0 B

ATA

LLA

DE P

UEB

LA

En un marco de absoluto respeto, se llevó a cabo el desf ile conmemorativo del 126 Aniversario del “Día del Trabajo”, presidido por el Presidente Municipal Hugo Chahín, quien refrendó su total y absoluto respaldo a la clase trabajadora, en representación del Gobernador del Estado se contó con la presencia del Secretario de Desarrollo Económico Erik Porres Blesa, participaron también: el cuerpo Edilicio, en representación de las fuerzas militares estuvo el Capitán Primero de Caballería Cesar Rivera Ojeda, además del diputado Local Víctor Castelán Crivelli.

El Presidente Municipal Hugo Chahín Maluly recibió a instituciones académicas, y acompañado de autoridades civiles y militares, así como padres de familia se rindió homenaje a uno de nuestros símbolos patrios más importantes.

Conoce, aprende y diviértete en el Paseo Río

NUEVAS

CASAS

PARA

HALCONES

Y JAGUARES

Autoridades Municipales hicieron un recorrido por las principales calles de la ciudad con la participación de Primarias, Secundarias, Bachilleratos y Universidades, acompañados de banda de guerra y diferentes distintivos alusivos a esta fecha tan importante para los mexicanos.

Page 14: revista oficial vive orizaba

Sonrisasinspiranque

27INFORME DE ACTIVIDADES

Nuestro apoyo también es contigoNuestro apoyo también es contigo

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA ORIZABA, VERACRUZ. MÉXICO CIUDAD DE LAS AGUAS ALEGRES

26

Entrega de pensión alimenticia a adultos mayores.

Más de 4 mil niños recibieron la

visita de los reyes magos,

además de disfrutar de diversos

números artísticos y muchos

regalos.

Dentro de estos 6 meses se han

realizado más de 30 visitas a

instituciones educativas,

acercando los servicios de DIF a

toda la población.

Se inicia el programa

“kermes de sonrisas”,

donde con la promoción de la

convivencia familiar y dinámica

de la kermes se adquiere lo

necesario para los niños de las

instituciones benef iciadas.

Unen sus vidas más de 340

parejas orizabeñas.

Llegaron losReyes Magos

El DIF siemprecerca de ti

Page 15: revista oficial vive orizaba

Trabajando juntos por un Orizaba DIFerente!

28

ORIZABA, CIUDAD QUE INSPIRA

DIF Orizaba ha sido sede a nivel región de más de 5 eventos estatales, destaca el arranque del programa alimentario 2012.

En DIF la mujer es pilar fundamental, por eso en el marco del día internacional de la mujer, la Sra. Lizette Kuri de Chahín reconoció a tres mujeres del ámbito social, periodístico y deportivo de la región.

4 mil madresfueron celebradascon la presentación

estelar del “JJ”,además de una importante rifa

de regalos.

Con diferentes actividades la gran Familia DIF celebró a más de 400 familias dentro del marco del día de la familia en el mes de marzo.

Más de 3 mil niños

orizabeños fueron

festejados en grande con

la presentación

de números artísticos,

cómicos y del chavo

del 8, además de recibir

signif icativos regalos.

Alegría paralos peques

Trabajando juntos por un Orizaba DIFerente!

DIF recibe una unidad móvil

adaptada para personas

con discapacidad, misma

que coadyuvará a mejorar

la calidad de vida de los

más de 120 benef iciados de

la Unidad Básica de

Rehabiltación.

Universidad Veracruzana, DIF y

Ayuntamiento, f irman entrega

recepción del proyecto ganador

de la Clínica para la mujer DIF.

Sra. Lizette Kuri de Chahín

entrega reconocimiento a la

vicerrectora Dra. Beatriz

Rodríguez Villafuerte por su

valioso apoyo y solidaridad con

tan noble proyecto.

Por segundo año consecutivo

más de 2 mil padres de familia

disfrutan de la magna

celebración que organiza la

familia DIF, todo esto con la

presentación estelar de Mara

Escalante, Doña Lucha.

¡Ciudadanosimportantescomo tú,merecen unamejor calidadde vida!