magazine #01 DIC’09Ejemplar de distribución gratuita

ESPECIAL CYBERSHOT

CADA ACTIVIDAD TIENE

Sácale el máximo partido a tu cámara

SU AURICULAR

Disfruta más de tu música

sumario

Coordinador General José Gallardo / joseg@sonystylemagazine.com

Dirección artística Mertxe Hinarejos / mehin@ sonystylemagazine.com

Redactor jefe Milo Fernandez / info@ sonystylemagazine.com

Diseño gráfico Mertxe Hinarejos / mehin@ sonystylemagazine.com

Maquetación: Elena Senovilla

Fotografía: Isabel, Pedro y Paul

Consejo Editorial:

Asesora Comunicación y Marketing Fernando Puga

Asesor Ilustración Raúl Allen

Asesor Editorial: Javier Mielgo

Publicidad publicidad@sonystylemagazine.com 658 24 12 15

Agenda: agenda@sonystylemagazine.com

Edita: Muy Fácil SL

Depósito Legal: NA · 3536 · 2009

REPORTAJEEspecial viajes

CURIOSIDADESCybershot

TENDENCIASAuriculares

Iguazú es un nombre que fácilmente relacionamos con nieve, glaciares, frío, paisajes remotos y altas montañas. Asustará a muchos, pero atrae también a los espíritus más aventureros. Para ellos trabaja la marca que toma el nombre de esta región geográfica suramericana. Sus prendas son el equipamiento ideal para los amantes de la montaña y quienes se atrevan a desafiar las condiciones climáticas más extremas. Destacan por su resistencia, y ofrecen una gran protección, aislando del frío y manteniendo la sequedad y la comodidad. Además, gracias a su flexibilidad, se adaptan perfectamente a todo tipo de movimientos, sin presentar ninguna restric-ción para el alpinista. En la nueva colección de invierno de Patagonia, se han centrado en los colores verdes y amarillos, recordando los elementos más vivos de la naturaleza, que contrastan con los tonos blancos, grises y azules de la montaña y los parajes nevados.

descubre nuevos mundosú

Texto. Lara Om / Foto: Jesús Freire

REPORTAJEespecial viajes

223

Si existe un cruce de caminos entre la fotografía documental, la psicoterapia conyugal y el arte conceptual “de género”, ahí se encuentra Dita Pepe. No en vano sus andaduras foto-gráficas se iniciaron con una clara vocación terapéutica de autoexploración (este fue el tema de su tesis), para proseguir en la misma línea retratando a los internos del centro de salud mental donde trabajaba su primer marido, así como a sus familias. “Todos mis trabajos son un modo de autoterapia, una vía de conocimiento. Empecé a sacar fotografías cuando tenía unos 20 años, en el momento en que realmente me planteé “quién soy”. Por aquel entonces vivía en Alemania, y eso supuso una manera de autorealizarme”.

Quizás de ese paso por tierras germanas se derive su estilo frío y sistemático que de algún modo la emparienta con el gran August Sander. De manera análoga a lo que sucede con la obra del alemán, lo que fascina de su trabajo es la premeditación del propio método y su carácter acumulativo, eso sí, con una marcada intencionalidad conceptual, lo que a su vez la acerca a la no menos grande Cindy Sherman. Pero

si bien la estadounidense analizaba el rol de la mujer bajo la influencia de los clichés hollywoodienses, Dita Pepe disec-ciona dicho rol circunscribiéndolo al ámbito de las relaciones interfamiliares. “Para mí, el tema más importante es la familia. En ese ámbito puedes encontrar todas las respuestas sobre tus opiniones y tu comportamiento. Eso me interesa mucho, la influencia de los parientes y de la infancia”. Estas inquie-tudes son el eje del último proyecto de la artista hasta la fecha, Selfportraits With Men, en el que, como indica el título, se autorretrata junto a hombres de los más diversos pelajes, recreando una serie de estereotipos familiares mediante un cuidado trabajo de estilismo y atrezzo. De hecho, la reproduc-ción es tan fiel que parecen fotografías de familias reales, has-ta que el obse vador se percata de que la mujer que aparece en las imágenes es siempre la misma. La esposa, la novia, la madre, la amante… “Trabajo de una forma documentalista. Lo único que añado es la idea de la relatividad de mí misma”. Así, su obra se convierte en un tratado sociológico, una ex-haustiva genealogía de núcleos familiares específicos que, por acumulación de capas, deviene universalista. “Mi obsesión

Gracias a su flexibilidad, se adapta perfectamente a todo tipo de

movimientos, sin presentar restricción para el viajero.

por la familia como tema viene porque quiero entender la mía propia, concreta-mente a mis padres”.

El examen abarca estratos elitistas y ramplones, parejas con y sin progenie, todas con sus aficiones y sus particula-ridades. Todo extremadamente verosímil y familiar y, por lo tanto, extremada-mente ambiguo. “Trato de expresar la ambigüedad y la relatividad de las re-laciones”. Amante de la música de Joni Mitchell y de Johnny Cash, Dita Pepe continua explorando esta insoportable ambigüedad con su actual proyecto de retratos femeninos, que realiza en co-laboración con la diseñadora de moda Lada Vyvialova y con su actual marido, el también fotógrafo Petr Hrubes, mien-tras cuida de sus dos hijas, Ida y Ela. “Tan sólo me interesan las relaciones. El modo en que las veo.

La familia, núcleo de la sociedad, célula primigenia de la organización humana, producto de la consanguinidad, ha sido la base desde la cual se ha sustentado el sistema patriarcal. Cuestionada como cualquier otra construcción cultural de apariencia naturalizada, hoy por hoy se erige con variantes que no necesaria-mente corresponden al vínculo genético o la estructura tradicional: padre, madre e hijos. Ramón Guimaraes (Barcelo-na, 1968) y Nihal Mumcu (Samsun,

Turquía, 1978) desarrollan actualmente proyectos artísticos en torno a la noción de familia, desdibujando los patrones e imágenes habituales, subvirtiendo órdenes y sugiriendo nuevos procesos de filiación y parentesco entre los seres humanos. Ramón, pionero de la perfor-mance barcelonesa en los 90, videoar-tista y fotógrafo, lleva más de veinte años dedicado a la producción artística, labor que combina con la docencia. Nihal, con una trayectoria más joven y cuyo trabajo se podrá ver en BAC! este año, ha centrado su obra en la fotografía y los procesos performativos.

Es en la indagación acerca de la identi-dad donde la formalmente disímil obra de estos dos autores encuentra su punto común de inflexión. Al fin y al cabo, el arte no deja de ser un reflejo del aquí y ahora del cual surge. Abiertos siemprea cuestionar lo establecido y a proponer lecturas disidentes que van del registro humorístico a la reivindicación politi-zada, Mumcu y Guimaraes explican en primera persona sus proyectos alrededor de familia, los motivos que les mueven a desarrollarlos y su visión personal al respecto.

“

425

”

CONSEJOSCybershot

Iguazú es un nombre que fácilmente relacionamos con nieve, glaciares, frío, paisajes remotos y Tengo buenos recuerdos de la universidad, éramos muy trabajadores, teníamos inquietudes y la intención de experimentar con materiales e ideas. La energía universitaria es especial. Uno comienza a identificarse y a absorber influencias. Antes buscaba fuentes creativas distintas.

Encontrar el Manual para el constructor de máquinas (un libro con dibujos sumamente minuciosos) fue un verdadero hallazgo. Ahora se ha afianzado bastante el fondo, pero sigo buscando formas y técnicas. Me gusta el collage, reunir en un mismo plano distintos lenguajes y personajes de múltiplesprocedencias. Esa especie de metafísica me atrae.

cybershot mas que simples recuerdosú

Texto. Jordi Salvat / Ilustración: Raquel San Gil

Mejora

Más que simples recuerdos

Presenta

Comparte

Descubre todas las ventajas que te ofrece

Edita

Organiza

Organiza tus fotos por:

Dale vida a tus fotos

Mejora tus fotos

Una vez hecha la foto corrige todas las miradasEfectos de retoqueOptimiza tus fotos

Reduce el tamaño para envíos electrónicosDa más amplitud a la sonrisa

Consigue una sonrisa 10 de forma fácil

Elimina los ojos rojos

directamente desdela cámara, sin necesidadde un ordenador:

Picture Motion Browser. Gracias a este programa instalado en tu ordenador podrás:

Localizar tus fotos y videos de manera rápida y sencillaencuéntralas por favoritos, calendario o porel rostro (face search)Compartir tus fotos o videosGraba tus imagenes en muy pocos pasos

comprime los archivos automáticamente

y consigue presentacionesespectaculares con:

PS3Impresora fotográficaVAIO

Bravia

Crea tus propias presentaciones, inclusopuedes ponerle música de forma

muy fácil!

Enseña tus mejores fotos!

Marco de fotos digital

Marco de fotos digitalDVD grabadorVAIOImpresora fotográfica

Imprímelas, grábalas o

cárgalas en tured social

627

TENDENCIASAuriculares

Iguazú es un nombre que fácilmente relacionamos con nieve, glaciares, frío, paisajes remotos y Tengo buenos recuerdos de la universidad, éramos muy trabajadores, teníamos inquietudes y la intención de experimentar con materiales e ideas. Manual para el constructor de máquinas.

Encontrar el Manual para el constructor de máquinas (un libro con dibujos sumamente minuciosos) fue un verdadero. La energía universitaria es especial. Uno comienza a identificarse y a absorber influencias. Antes buscaba fuentes creativas distintas.

lleva el sonidoa cualquier parteú

Texto. Ruth Llobet / Foto: Alberto San Juan

829

en cualquier lugar

auriculares activos

Ligeros, fiables y con sonido excepcional

Iguazú es un nombre que fácilmente relaciona-mos con nieve, glaciares, frío, paisajes remotos y Tengo buenos recuerdos de la universidad, éramos muy trabajadores, teníamos inquietudes y la intención de experimentar con materiales e ideas. Manual para el constructor de máquinas.

Encontrar el Manual para el constructor de má-quinas (un libro con dibujos sumamente minu-ciosos) fue un verdadero. La energía universitaria es especial. Uno comienza a identificarse y a absorber influencias. Antes buscaba fuentes creativas distintas.

Modelo NWZ-A828 / PVP. 19€

Iguazú es un nombre que fácilmente relaciona-mos con nieve, glaciares, frío, paisajes remotos y Tengo buenos recuerdos de la universidad, éramos muy trabajadores, teníamos inquietudes y la intención de experimentar con materiales e ideas. Manual para el constructor de máquinas.

Encontrar el Manual para el constructor de má-quinas (un libro con dibujos sumamente minu-ciosos) fue un verdadero. La energía universitaria es especial. Uno comienza a identificarse y a absorber influencias. Antes buscaba fuentes creativas distintas.

Teníamos inquietudes y la intención de experi-mentar con materiales e ideas. Manual para el constructor de máquinas.

Modelo MDR-AS50 / PVP. 49,50€

Diseñados para el movimiento: ajuste

seguro, flexible y ligero

102

11

auriculares de viaje

Para disfrutar del viaje

más tranquilo sin detenerse

Laberinto es un nombre que fácilmente relacionamos con nieve, glaciares, frío, paisajes remotos y Tengo buenos recuerdos de la universidad, éramos muy trabajadores, teníamos inquietudes y la intención de experimentar con materiales e ideas. Manual para el constructor de máquinas.

Encontrar el Manual para el constructor de máquinas (un libro con dibujos sumamente minuciosos) fue un verdadero. La energía universitaria es espe-cial. Uno comienza a identificarse y a absorber influencias. Antes buscaba fuentes creativas distintas. Constructor de máquinas.

Modelo MJ-SW 750 / PVP. 39€

extra bass y dj

Sube el volumen y disfruta de los ritmos

más potentes

Iguazú es un nombre que fácilmente relacionamos con nieve, glaciares, frío, paisajes remotos y Tengo buenos recuerdos de la universidad, éramos muy trabajadores, teníamos inquietudes y la intención de experimentar con materiales e ideas. Manual para el constructor de máquinas.

Encontrar el Manual para el constructor de máquinas (un libro con dibujos sumamente minuciosos) fue un verdadero. La energía universitaria es espe-cial. Uno comienza a identificarse y a absorber influencias. Antes buscaba fuentes creativas distintas.

www.sonystylecare.com