M. FUAT Snhip ve )'nıı işleri ı\\üdlirt

No 190H

14 1. Ci TEŞRiN

I'AZAR 1934

Fi alı 5 /, w uş GÜNDELİK GAZETE 1' T. ~4 Tc11111111z !128 su

Limana uğnyan va urlar aki intizamsızlık ihracatı aksaltıyor

Reylerin Tasni ı Dün Bitti • I ı n o e 1 L i ı 1 d n l> i r ( o]{ e 11 i l lll u r la r va r .,

A.lınan netice yüz güldürücü şekildedir. Bu sene ÜÇ Kadın Aza Var. Asli ve Yedek Azaları Yazıyoruz

Ayın onuncu günü yapılan ve hir )?Ünde bitirilen belediye meclisi nz.alığı cçımı m~rsin halkının siyası kanaatleri ve

ASLi AZALAR 1 Milat Bey Toroğlu b< lediye

Reisi 2 Abdullah Bey Doktor 3 Ncdp mccit bey belediye

mecJiai basından 4 Ali Rıza Bey Yüıbaşı zade

Belediye meclisi azasından S Sait Arif bey belediye mec-

lisi azasından 6 Sahip bey Avukat bdedıye

meclisi azasından 7 Hakkı KbJm bey Lıman

şirl v01 grt11 ılrntkltd11. 7 ıicc r· laı vapurlnrm fazla mıkt01da nıal

Q("tlaSınt ltm/;ı 1(11 b/rlt trtk aClll· teler/e müzakertyt gırişmişltr ı•t n· r.ı 11/e ıle a11laşar

f 2 YENi ~JER~Jı:\..~ 14 et rpE... f say a v l., ı H 1 .. ~R ~l U~34 P.\Z.\H ---------------------------------=-----------~~----~--~~_.:..,~~~_..:_~~:...:..:...:-=-~~~~..;._..;.;:,.. ______ ~-----------

Tars usta bir ciı1ayet Cuma günkü Maç_ 1 1

Ya~ancı Mu~arrirlf

Mersin İdman Yur~u bire -karşı J1 le galip oğul üç kurşunla Babasını öldürdü. 1 Eserleri RuscaYO ' Bir

Oyun hakemin kuvvetli idaresile cok sami-, E\'VPlki gicı ~ Tarsıısl.ı Lİİ- 1 ~ lt~r ii f'f h• lici ci ııa YP t oJ- ' uıuş \'e za,allı hir haha oğluııuıı.-liudeıı çıkaıı kur- 1

ver m•~ıligindP.n nıuğlu~ı· o-

liı ra k bu a ~ ..;a :u faz( a mık mi cereyan etti. iki tarafta iyi oynadı . raklıu pek iı·kerı olnıu

sı ııa rağnıtırı maçı işide11

halk salıaya akırı ediyor-lar. lwı· kesde bir he~·eca rı. Aceba l>u gii rıkli netice ne olacak. sa hırsızla rınıa ve bir takım na-z:1riyeler. En nihavet La-.. kl!nla r geldi.

~ıırı si yalı rengi taşıyan 1 Adanalı aı·kadaşlar temiz ve veni formala rile hal-.. km alkışh.1rı arasmda sa-ha va cık tılar. .. .

Vücut itibarile ~ersinlilerden daha göst,~rişli olan . .\danah kardeşlerinıizin bu glin ~lersin sa-hasının iyi neticeler ala-cağı lıer kf~sin agzında

dolaşıyor. Fa~at bu s~lnrsıılanma cok siirnu~di. • lJutat merasimden sonra oyun doktor ~lehnıet bP-yin hakemliği altmda tam saat 1 5,30 da başladığı zama u takımlar şu vaıiyelle idi.

Mersin Tak11tı1. Hasan ı

Yakup Şevket Hicret Arif Ali ı

lskender Nusret Kemal Zeki Mustafa

Adana Takımı Osman

Mehmet Ali Cengiz 1 Mehmet Avni Yılmaz

yiıu~ KPrııal güzel h!r to-puk vur-uşile topo ikiııci

df'fa ağlara laklı. O\'lnı MPrsirılilt~riıı ha-.

l..iıııi\'l'Li v ~~ Adaııa rıısıf . salıu~ırıda cer~yaıı ediyor. Oörl dakikada iki savı .,

~ ti 11 J a I' hı O 1 U1 İİ S iİi I' • ! • • \~İ11ayt•l k11rlıa111 ~anılı

i\lahallt•sirıılc· oloraıı ııulı

f)foudi isnıiııdP lıirisi \'e Katilse oğlu s\İleyuıaııuır Bahasınırı lıayatırıa kıya

cak kadar kötii ru lıl u ola-

clard a rakı i ~miş iizBri ırn . de hil' az c~r.ır çt-ıkişılirdik

deıı soura ZP.hrıin ı fı>n ci-

11 :ı yet a lt·~i pa rl :ı mış ve

1) hırsa hızla doğruca •~ve

~P!c•rpk lah:ıııcasıııı cıkar_ . . ıııı~ bir· odada valııız val-. . . ıııakla olan haha!'lıııırı iize-~· apıldığıııı gören halk

simdi neticenin kac sın·ı ·' . . ile hağlarıacağıııı döşlinii -lii~or. llPf' kt~S bir şeyler sfi~ liyor. ve işidilen söz-lcrtlt~ıı co~ıı diiıiirw idi.

11 sült~vnıan ütede11bel'İ is-ı r·iue iic td ate~ t>luıis siz g•w:.-11 vn buhasıııın sı;._ Zavallı ·1111lı uykusuııtla;ı

. . ~1\safirlt~r hiraz açılmağa

landan g~çineıı hir· ~ulam. dır haha~rndan hir cok tleft~lar Para isledigi h~tlde 1

haşladı I a ı'. Halta iki d r fa -, .... u=rı=u=y=0=,.=. ======,= lelılikPli suı ette llersin ka Zrki hu gün kendisin-le~irıt~ kadar iıhliler. Fa- den bekleııilnıiyerı lıir o kat bir semere vermedi · yun oyuayıu·. Boyuna bak Top yint~ Adarla kalesine madan oda bir şe~ ler iniyor. ~5 inci dakikada yapmak. istiyor . 22 inci Muslaf< lopu ağlara takta dak.ikada 7 inci golu yaptı iiç. Aradan henüz iki da- Gol adedi fazlalaşdı~ı için 1

kika geçmişti. Küçük Ze- oyun lıeyecaııırıı gaip el- 1 kide 27 inci dakikada nıisti. Adanalılar hu va-

• di)rdiirıcü sayıyı yaptı · ziy~l kar~ısmda sayı çı- ı l>tııt(l,·~ıı sonra ovun bi- k ki 1 • ., aramıyucta · arı anlaıuı~-raz lP. vaziırı ~lli. Ve haf- k 1 lartlı. Arlı · işi ıuiidafaa-tasını sonuna kadar hiç ya dökP.rt>k sa)ı ad~di11i 1 hir Uırafla savı c.'ıkarnıadı, •

J ~ ük~wllmt• uıek isLiyorlaı·. 1 lkiııci harw~· ım saat 16. Fakat hu uıiid:ıfaa Mersin

25 Adanalılar akını ile lakımıııırı akırılarıru bir ha~IJdı bu akm Mt-ırsin Liirlii durtlnı-amı\'orlaı· . kalesine kaılar grldi ve lskerıdtır de l.uı. ~ü11 ca- 1 . . ı hirim~i dakikada Mt•rsin lısuıa kalıiliveli fazla ko·

• ~ f

hilt~ ııvanmadan ölmiis-. . ıiir.

S ıh\ h ~es 1eri11 i il il"' a 11 uıalılle lıalkı fırlauıı~ polis \'e u~kçiler

d 11'. kos musla r-. .

Baha katili N u lı sovuk kaıılılığırıı muhafaza et-ıııive (~alısarak Lahancavı . . . ~ sandığa boş fişeugin ko-

vaıılarırııda 1111 cu valmırı . i(•i ııe sakla nus ve hahamı . . 'unlııli.ır diye aglanıağa

lrn~larıııssada ı,adi8etleıı • • lıal>PrUiH olaıı ıal>ıla ve

adliyeııiıı iş" \·aziyel et-

ııwsilt~ fovası mevdana cık • w •

ıu ı~ ufak l>i ı· snrguda n sorıra hahasıııı kt->ndisinirı

öldürcliiğfinii vt~ cebirıde

huluııan ön lira ile bir altııı lira ptırayıdu haha-

aleylJine bir peıı allı ce- ~ı~or, ortalı~or ve muhak-1

sıııı üldıird ıkteıı sorır;t kak müsmir olıaıak btivor · _

cüme ediliyor•

Yahaııcı ıııulıarri~ Sovyel mtı harrirıerı f'PSİ m ii ııast~ bt> lh·fr ko\'adaki ikaııw.ıı..:riıı istifade eden~k d~vleıl l'İ \'al t~vi htı ıılarıh111

• • jO coı.. lari vlP. ·~~P.rle rııı ~ .. . l . . fil cıırue vt~ ta >ı ıcııı vtılPlı!r· imz:ılaıı;,,,şur·

1,

1 1:1rl • r· a ıı !' ı z uı u ı ar

f 1 t~ il ŞU I' SP. f'I P l' Ct' k lir :

«Bal Carılarıı> . ' gc 11 11 ıı P «Lokomotif)) .hırı

Blokurı

YE~i MEH,.'IN 14 1. Cİ TESHi~ 19n4 P.\Z.\B S.\ YF.\ : 3 --------------------~~------~--~---------------------~-=-·--~~------~--------------~-------~----------~--------Bir aylık hayvan

ihracatımız İspanya~aki Bu~ran

--..-......... . E \' 1 t'ı I a vırı da ~I t! ı· i 11 ele rı .. .

yalnmcı 11u·nılt•ketle1·p 121-

000 lira kiynıPliııde carılı la a ,. ' a n ,. P h a ,. va ıı nı a d -. . dP.JPri •·ıka rılruı ıır. Bu-. 111111 içirıdt'.

9722 8209 l{ov u rı .

71 .'ığır

1hııda

18003 \ ekt'ı ıı lıa \varı . . 10000 kilo \ :ı ;;, . :-,

75622 )) l i ftı ~ 5030 )) Kıl

ile

500 )) tuzlu har ·ak 15420 )} tuzlu lıa lı k :3000 )) lıaııı deri vardır

il a ~ \ a 11 I a rı ı ı ~ti ı cısı h i -ı·iııci dt•rı•ctıdt> Fli ·tindir. Bir a\ icirıdf' ·ıkarı lı:'tv-. . . 'a ıılardaıı:

17528 ha •• Fli tirıe

440 » l ·kı·rnlı•riy .. ye 25 » Pirt•\p ~İlmi. lir

• • • 11 a y \' a ıı i Jı r a ca t ın ı ı z , i t -

l İ k dilrııİ. h\hil i.1\ııtda . . . . hu ıııikıar 18 lıiu .. eı~ıııı '"' · . lır. lhr:ıc t•dilPıı hıı lıa\- ı \ 'U 11 la r· 1 c;:· ı, Koıı ~«ı, .\ d :ı ~ıa, iğıh·, Kır ·r.lıir \\! Kay- 1

:;m·i 'iıt.., .. ıı .. ı·iıulPıı ıoplaıı1111. tır. •

IJa ~ \'a ııi ma ddPl .. ı·d .. n y:•pağı, tıftik \t• Kıl Al ıuaıı~:ı'ya , lıar~ahlur Vi -\aııa\'a, tuzlu lıalıkl.ır dP • J

Fli~liııı· gitıııı~lır.

Bir a.\ lıh iılı:ıl~hııııız f' 1284 kılo lıaııı uı:ıııda

dt·ı·isiııdPıı ıharPt ol 11 p Çiııdt•u gı·lıııi~tir.

le ticar(•tiıııiıirı t' ·a ı-. 111 y:ıpagı lt' kil f'tiİ~OI' . Bir a · İ('İrıdt' j l~rnbııl:.ı . 584,870 kılo ~apağı ilr. .: 6 100 k i 1 (1 l ı f 1 i k :.! il il 11 l i I'.

l - - - ·--· Yabancı gözile

Türkiye - Bırınci Sııyfadaıı Artan -

lamamlle dostum~ bır mahiye/le olma· sında,, dolayı son dtrue memfluııum. mama/ılı bazı mrstlrlrr ı·ardır ki, imklin hasıl olur olmaz Avam kama· rasmda bunları orlaJ a atacalfun • Fazla miktarda eümrOk manlalar1 meı•cullur ve bu mamalar tıcari mli nasrbrllrrinuz fızertnde cıddı trsu frr l >'opmaklıı ve binnrlıu lsto11b11ldakl Ticaret Odamız IUıl bir aziyette , kalmaktadır .

/tak/kat şudur kı, JOkın şarkta. iti licarttlrniz için tn ciddi tflf!tl ko11ten}anlmanlanitr • •

mumallt)'lı 11tlite olarak şöyle demiştir:

c - 811 ko11/tra11s şimdiye kadar hazır bulu11111tış ollluUum mükemmel sllrtltt tertip edilmiş on iki konfe· ranstan biridir • ,

,Mersin i"ıwıı~a·t1aı,i :-:on 1ı:•- ı p·ıyasası

clist•Jt•ı İ lt•lkık t•tiPU ~t'llP 1 Zi'ırt•lıpr Zı•İlıırıg, galiha j LPrıı ilk tlPfo ak:ırtıPl K.t~. arqaıı lP Phhii · iirıiı lt•J..raı· 1 Pamuk .-k.~pı· ... ~ Plı;u·k i~.ıiyor. Bu lf· :Ph- ı ı:ı.ıı e . bü · Jı:ıkikaltııı k :ııi surt'l-

1 ~,ıpu ııı(ılı _

LP akanıPlP uğr:ınıa.. hıı Kozat•ı parlagı ltlllll)OI' \ ' t• i~ıwıı)a lıii- İaw•çiğicli kı'ırıı,.ıi lıurıd:ııı lıih ı,. clı~ ı ) erli o Cıınılıuri,ı·l ka1111rı;ı t.,..a- Bt•\:ı'l. '"im~ ~ i ~irıirı ci~cliüi t' P l'(' P. \'P i ·iıı 1 Su. am. ıl t · lıan:~ t> l :.,ı ;·('P~ olıır~a 1 Fa~ul' a

1 •

hıı ' .ı zİ\ t'l mıl\ n Cf' 1 w · i ııde No h 11 l • 1

p ·ırlan1P11lomrn yPrıidPıı 1 \!t•n•iııw~

1't•!'ilıt1 ılilrıH· ~iııdt"">r1 h:ı .• k:ı 1 Kıı~ ~eıu i

K. ...

36 3b 33 3~

') 25 _, ') _,

53

l • ;)0-

8 4

7 f> 6

l A N ~1 er iıı }{o r ı ... '1 a i ı ı ı Al 111 a

l\rclir.

•O ıfc•ıı 1 1

75 f>O

.. Li rnoıı ı ııııı Orıiiıııiizdı ki :ı\lnr z:ır- 1 1..: l fı'l••\1·111 ,r . ,.,il ııııı:;;:ı . . .

70 2fl f> ()

fıııd . ı iııl i ~ ı f Pd ı• ı•t•I, olan 1 •

\ tı 'l.İ \ el hıııııırı cı•\:ıiıırıı ' Borsa Telğrafları , prı• c t• k tir ml"ıl .ı l t> asil .. \ a-., ıı 1111 hitirıuektir.

170~ ~e 1 ı ... ı . ııhul lt· 1'1111

t • , ' t' l llt• ıı h u g l0l ıı t• k a ti :ı r l~ıııir ı iiııii 't• F~tlilı ~az:ı

larıııd:ı 1700 htı)\llll HIU-

:ı~t'llt' .. ılilıııi~ \t' lııııılar

ıl:ııı ~alııız lıir l:ıııt•:siııt·

ruanı huluıııııu~tıır. Bıı

lı :n 'aıı. s;ıhihiıw l:ıznıi · rı:ıl \t•rılı· n 1, Hldiiıfılrııii~ -tiir . i

Bıı aıi~ht>l ' ::ı 11Pti ·r, ili t , uı il li il İ\ f' t i il Hl(' 1 p o 1 -llıtl"'I u ı·. •

~·--

Nö~etçi Eczane Bu Ahşam

lllH.\T Eczaııe. idir.

lslc111lml

l ~ l o 934 r i 'ı r k il it il il u 924 i. t••rli11 61 1 50

l>ol:ı,. 79 . 90

Frarık ı~ - 06

Li rt't B 27 63

Liverpol 13 10 9D4

il a1.ı r 6 96

\' atlrli 6-69 ,, f). 66

Uinl 4 - 9-1

Hevyor~ 10-11-934

12-19

~ - ~lt·r . iıı , Tar~ıı~ " ' Sılı fk

~

S.\ YFA : 4 \'ENi ~IEHSIN 14 1. Ci TE~ai.· i. ;-;4 PAZ \B . . - ;· . r~ . .. . : . ı · ·

Dün Şehrim·z Ticare Sdl)1111 Sab1111a l)e11zer fak~at lıer Sabt111 l)ir

oln1az Sal)11'11 alclığıııızrla: e\rula, ve Zahire Borsasında

1

; muamele olmamıştır. ~------------------Saburıcu zade Kadri Sabuncu zade KADRi

markasına dikkat markasıno dikkat YENİ rı [RSİN - Bahçe Mera~hlar na

:ıv.r Ü J J:J ~

----------------- ıJüshası 5 kuruştur ,, .. 1 l .. tı:ıl .l lllt' ı:ı~~I~ 111

---- C İ \' ti fi İ .-i :ı l' I \'O r· · • • .. 13"

bu MarKah Sabunları Her Yerde Arayrnız· Halkımıza her şeyden ev~l sıhhatını düşünmek gayesile bul

Abone j Tüıkiye Şer aiti için

• Senelik 1200 Kr.

lfariç l,.in

2000 Kr.

Evlerinin Bahçelerın• 1: f'ttırm~k iter ncvı Çı\C

,\irnıck, tarh ettirmek arzıl 11 ·· ııcıı' lerin mntbaamızn rnıır Üt!rt>t uııı 1 t>ıli lılil'·

Allı aylık 600 1000

Üç aylık 300 500 ... . . ,,,,ı l·ırsatları ı~ıı kere Fabrikamızda halis yemeklik Zeytin yağından Bir aylık 100 yoktur

Günü geçmiş sayılar 20 Kr.

SABUNCU ZADE KADRİ markalı sabunlarımız piyasaya çıkarılmıştır· _______ , ________ __ Pdiniz.

SABUNCU ZAD~ KADRİ .llal'kaJı ~al,uıılar lALI\ ( Toprak ) ve Silikat ~ibi bilumum zararlı ve vakıcı madılelerd~ıı . . aridir

' .. / . . .

T oros Çiçekleri KOLONYASI Toptan ve Perakende Satış

Eski cami kar~ıs111da11 Gü nırii k nıevda 11ında . . Postalıurıe ittisalında ki satıs mah;ıllirıP ıı:ıkl • •1 lmisıir . •

ller nevi natürel esanslar, fenni surette yanılan sıhhi kolonyalarile muhterem müsterilerini bu r a da .. karşılar .

Pek yakanda, BHİY.\NTI~ • KHE\I gilıi nıiistahz,1 ratıda i lızar Pdt•cPk ti ı-.

Ayrıca ktlndi nıakiıı:dnril•~ yaptır·ılığı yerli Çoraplarile dahili ve lı a r i c i nıiİŞl!~r·ilt~rirıirı Çorap ilıtiy:u;larmı lemin t1lmt~kl•1dir.

llEH YEHOE

T oros Kof on yasım Arayınız. lô-20

mütehassısı

Or. A~ınet MuMar 8.

lt-lı:ı~~ı~ı Doldor \l 11 lıta r B. yoğ11rı p:ızanıula

il a s la ıı ·~ caıld t'~ İrıdt· l>oklor .\hıfıılla!ı v .-

\l:dıımıt hP\ lf'l'İrı ıııoa

\'Prıt' !: : 1 11 ı·~İııdıı~İ lnı~ıı!"İ . daire~iııclt~ lıa~talarıııı İ\ahuJ elnıt'ğt· lwşla -1111~111'.

,\ltW\'t•nr s:ı:ıtları:

Ö~lı·d.-11 pv.-1: s:ı~I. •

Sf'kizden on ikiyP üğlt~ -ch .. ıı sorırn oııdörldt>o oıı~Pkiz•~ kadar.

kolonyası

- ~~~~~~~~~~~~~~.~~ l ~~~c:J~~~~~üt::J~~U1tJ~lit:J~

1 ·········"'···· ~ ~ i Yeni Mersin Mat~aası 1 İ Doktor Ali Bedri . • mücellithanesi • I ~ · . l · h sit11 • • ~ lzmırden ge mış muayene ane pi' : Eskiıııiş, parçaları-: ~ Kışla caddesinde 82 inci sokak : uıış, ft•rsudt~ kiwpla- ~ şesinde (8) numarada açmıştır. • . • ~ ,,,ı

nı ~ On Ye~inci Tertip AltmCI Keşide ~ •

rrnızı ı~f~ \'aramaz de-. ~ ~;ı ı • · ~ lla~tal.ırıııı g+ıct~ giiııdiiz lwr sa:ıl

• \'P alıııavırıız. lıirgiin • ' ~ 1 • • • ' • ~,I( t'I' ••

11 - 1 ci Teşrin 934 tarihindedir.

200000 Liradır • 1 JI\ Ayrıca 25000 , 2oopo , 1 Sooo 'A' 10000 liralık ikramiyeler ve Sooeo ffi

l::ık ~üktifa~ ••• WE3E3G( ,J

• sizP lazım olur. ~i~:ı.p -• ~~~~~~~~~~~~~W~ • lar111ızı, dt~ fter!erırıı~,ı, • ! · • · ~. " • .. ıı· 1 • •• • 1 • uıuce ıı ıa11en11ze gon-•

1. c A R

: deriniz. : l • fl«)r rıevi kitap ,,~ • I : ~ ullarııslı ola - •!• 1

Belediye ittisalinde 2 odalı 1 yaı'~ • ' . 1 • • • • raf\ cıt t; rıır. • İ • •• l + • . •••••••••••••• ı

Kudsi zade Nuri beye müracaat·

Yeni Mersin Matbaası - Mersin

A