rhino oil and gas exploration south africa (pty) ltd

SLR Consulting (South Africa) (Pty) Ltd

1

HOW TO RESPOND:

Responses to this document can be submitted by means of the attached registration and response form,

by direct submission and/or through communication with SLR.

WHO TO CONTACT: Matthew Hemming

Tel: (011) 467 0945 Fax: (011) 467 0978

E-mail: [email protected]

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd APPLICATION FOR AN EXPLORATION RIGHT FOR PETROLEUM AND GAS

ON VARIOUS FARMS IN THE FREE STATE & KWAZULU-NATAL (346 ER)

BACKGROUND INFORMATION DOCUMENT NOVEMBER 2018

INTRODUCTION

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd has lodged an

application for an Exploration Right with the Petroleum Agency

South Africa (PASA). The application, submitted in terms of Section

79 of the Minerals and Petroleum Resources Development Act,

2002 (No. 28 of 2002) (MPRDA), was accepted by PASA. Minerals

included in the application are oil, gas, condensate, coal bed

methane, helium and biogenic gas.

The Exploration Right (ER) application area is broad and

encompasses parts of the Free State and northern KwaZulu-Natal

(see Figure 1). Rhino Oil and Gas previously held a Technical Co-

operation Permit (TCP 158) over this area.

In this application Rhino Oil & Gas has only applied for approval to

undertake early-phase exploration for oil and gas which might be

located within suitable geological strata. The initial exploration

work programme would be restricted to desktop data review and

the undertaking of an aerial survey. The sole purpose of the work

would be to indicate the presence of any possible petroleum

resource which could be investigated further.

No stimulation, pressure testing, hydraulic fracturing or water

abstraction is included in the proposed exploration work.

ENVIRONMENTAL AUTHORISATION PROCESS

Under Section 79(4) of the MPRDA a requirement for obtaining an

ER is that an applicant must comply with Chapter 5 of the National

Environmental Management Act, 1998 (No. 107 of 1998) (NEMA).

This requires that applicants obtain an Environmental

Authorisation from the competent authority, being the Minister of

Mineral Resources (or delegated authority).

The Environmental Impact Assessment Regulations 2014 (as

amended in 2017) are applicable as the requirement for an ER as

contemplated in the MPRDA triggers activity 18 in Listing Notice 2

(GN R984).

In order for PASA, as the delegated authority, to consider an

application for Environmental Authorisation and make a

recommendation to the Minister of Mineral Resources, a Scoping

and Environmental Impact Assessment (S&EIA) process must be

undertaken.

SLR Consulting (South Africa) (Pty) Ltd (“SLR”) has been appointed

by Rhino Oil and Gas as the Environmental Assessment

Practitioner (EAP) to undertake the S&EIA process. The S&EIA

process will be subject to the timeframes prescribed in the

Environmental Impact Assessment Regulations 2014.

PURPOSE OF THIS DOCUMENT

This document has been prepared by SLR to inform you about:

• the application made for an Exploration Right;

• the proposed exploration activities;

• the pending application for Environmental Authorisation;

• the S&EIA process being followed; and

• how you can register on the project database and participate

in the S&EIA process.

MOTIVATION FOR EXPLORATION

Petroleum and gas products have a wide range of uses (e.g.

energy, road building, chemical, plastic and synthetic material

manufacture) and remain a key source of energy across the globe.

Petroleum products are produced from the refining of oil and gas

extracted from beneath the earth’s surface.

Natural gas comprises mostly methane and while it is a

hydrocarbon, it is a relatively clean, environmentally friendly form

of energy. It can be used to generate electricity or provide heat for

domestic and industrial purposes. Once extracted gas can be easily

contained, transported and safely used in many applications. The

type of downstream use is entirely dependent on the commercial

scale of the resource.

Gas is identified in the draft Integrated Resources Plan 2018 as

significant contributor to South Africa’s energy mix in the period

up to 2030. According to the IRP, gas should account for 16% of

installed capacity, requiring 8 100 MW of new generation capacity.

Very few local sources of gas have been identified and most gas

will have to be imported. The discovery of local gas resources

would benefit the local economy more than importing the gas

from other countries would. Exploration is necessary to determine

if there are oil or gas resources that can be exploited.

OTHER APPLICATIONS

Rhino Oil & Gas has previously made five other applications for

onshore Exploration Rights in different areas of the Eastern Cape,

KwaZulu-Natal and the Free State Provinces. The Exploration

Rights have not yet been issued for these applications.

Details of the current status of these applications will be provided

in the Scoping Report.

SLR Consulting (South Africa) (Pty) Ltd 2


BRIEF OVERVIEW OF PROPOSED EXPLORATION

ER APPLICATION

The application for Exploration Right lodged by Rhino Oil and Gas

was accepted by PASA on 11 October 2018. Acceptance of the

application only permits the applicant to continue with the

necessary process and does not constitute authorisation. As per

Section 10 of the MPRDA, PASA has published notice of the

application in their foyer and in the provincial gazette.

Rhino Oil and Gas must comply with the requirements of Section

79(4) of the MPRDA before the Minister of Mineral Resources can

make a decision on the Exploration Right.

RESTRICTION

The June 2018 restriction by the Minister in terms of Section 49(1)

of the MPRDA on the granting of applications does not apply to

the processing of existing rights and applications related thereto.

EXPLORATION RIGHT APPLICATION AREA

The Exploration Right application area extends from the Mooi

River/Estcourt region of KwaZulu-Natal, north past Winterton,

Bergville and Van Reenen’s to just south of Memel in the Free

State. The ER application area extends westward, skirting the

Lesotho border, past Phuthaditjhaba and Clarens. In the far north-

west the ER application area extends past Bethlem and Lindley.

The ER application area includes 6 060 farms over an area of

approximately 1 000 000 ha (see Figure 1). A list of the properties

included in the ER application area is provided in Attachment A.

The ER application area excludes all properties where the granting

of an ER is prohibited by Section 48 of the MPRDA. These include:

• Special Nature Reserves, National Parks, Nature Reserves,

Protected Areas or Protected Environments (including World

Heritage Sites, Marine Protected Areas, Specially Protected

Forest Areas, Forest Nature Reserves and Forest Wilderness

Areas);

• Land comprising a residential area;

• Any public road, railway or cemetery;

• Any land being used for public or government purposes or

reserved in terms of any other law; or

• Areas identified by the Minister by notice in the Gazette in

terms of Section 49.

EXPLORATION WORK PROGRAMME

The exploration work programme proposed by Rhino Oil and Gas

is aimed at indicating if there is an oil or gas resource in the area

that would warrant further exploration. The proposed exploration

activities include the following:

• Data acquisition and processing through a comprehensive

desk-top study.

• A full tensor gradiometry gravity survey.

No seismic surveys, well drilling, pressure testing, hydraulic

fracturing or water abstraction is proposed in the exploration

work programme.

FTG SURVEYS

A full tensor gradiometry gravity (FTG) survey is proposed. FTG is a

type of geophysical survey carried out to image and map

subsurface geology in order to focus future exploration objectives.

Such surveys would be flown in fixed wing aircraft and require no

access to farms. The survey aircraft would undertake grid-based

flights at slow speeds (~ 130 knots) and at an altitude of between

80 and 300 m above ground.

The grid pattern is not currently known, as this would ultimately

be determined based on the findings of the initial exploration

activities. It is likely that line spacing for the survey would be

between 500 m and 2 km. The flight parameters, survey grid and

timing can be adapted depending on relevant restrictions.

Figure 2: Typical survey plane

STAFF

Early phase exploration would create very few job opportunities

as the work is contracted to specialist service providers.

TIMING

An ER is initially valid for three years. The exploration work

programme would be undertaken within this time period.

LAND ACCESS

No access will be required to any of the properties within the

exploration area for the current exploration work programme.

POSSIBLE FUTURE EXPLORATION

The current application is only to authorise the work as described

above (and to be detailed in the Scoping and Environmental

Impact Assessment Reports).

During the exploration period Rhino Oil and Gas would use the

results of the exploration work programme to decide whether to

exercise its exclusive right to apply for a renewal of the ER.

Any further exploration work to evaluate an identified resource or

the future production of oil or gas would require further approval

in terms of the MPRDA & NEMA. Such approvals will be subject to

the relevant legal requirements which include further public

consultation and environmental impact assessment. Approvals are

also likely to be required under other legislation.

If the future work were to pose unacceptable environmental risk,

as determined by the regulated assessment processes, then it is

likely that the required approvals would not be granted by the

competent authorities. In such cases the proposed work would

not continue.

Rhino Oil and Gas maintains that is not useful to speculate on the

possible future direction of the project as the range of options is

vast and the currently available information is very limited.


SCOPING AND EIA PROCESS

AIMS AND OBJECTIVES

The Scoping and EIA process aims to:

• provide information on the proposed project and associated

alternatives;

• provide a reasonable opportunity for interested and

affected parties (I&APs) to be involved in the process;

• ensure that all potential key environmental issues and

impacts that would result from the proposed project are

identified;

• provide information on the potentially affected

environment;

• assess potential impacts of the proposed project alternative

during the different phases of project development;

• present appropriate mitigation or optimisation measures to

minimise potential impacts or enhance potential benefits,

respectively; and

• allow for informed, transparent and accountable decision-

making by the relevant authorities.

STEPS IN THE SCOPING AND EIA PROCESS

1. Pre Application Phase (Nov to Dec 2018)

> Identify and notify directly affected landowners.

> Identify and inform I&APs and regulatory authorities of the

proposed project (via direct consultation, newspaper

advertisements, site notices and BID).

> Host stakeholder and information-sharing meetings.

> Receive initial issues and responses from I&APs.

> Submit application to PASA (ito NEMA).

2. Scoping Phase (Jan to April 2019)

> Continued consultation and receipt of responses.

> Identify issues that require further investigation.

> Define terms of reference for work to address potential

impacts.

> Compile Scoping Report.

> Distribute Scoping Report for 30-day review and comment

period.

> Collect I&AP comments, update Scoping Report and submit

to PASA for acceptance/rejection.

3. EIA Phase (May to Nov 2019)

> Undertake relevant investigations.

> Assess impacts of proposed project

> Compile Environmental Impact Assessment Report (EIAR)

and Environmental Management Programme (EMPr).

> Distribute EIAR for 30-day review and comment period.

> Collect I&AP comments, update EAIR and EMPr and submit

to PASA for decision-making.

4. Decision and Appeal

> PASA to review EIAR and make a recommendation to the

Minister (or delegated authority) for a decision.

> Notify I&APs of the decision and right to appeal in terms of

Appeal Regulations.

POTENTIAL ENVIRONMENTAL IMPACTS

Relevant issues identified during the Scoping phase will be

investigated as part of the EIA phase.

The undertaking of the exploration work programme, as

proposed, is not anticipated to result in any material impacts. No,

on-the-ground exploration activities are proposed and as a result

there will not be any physical disturbances. The flying of the

survey aeroplane will cause noise that could be a considered a

minor nuisance, but would be of very short duration at any one

location.

A concern previously raised by the public in relation to ER

applications is that even though early-phase exploration may

have impacts of low significance, the granting of an exploration

right would set in motion the development of a petroleum

extraction project that would be extremely difficult to stop.

Future exploration or production is likely to involve activities that

could have much greater, potentially unacceptable

environmental risk. Because the granting of this Exploration Right

will set in a motion a process with an unknown outcome and risk,

it should not be approved.

The applicable regulatory framework will be detailed in the

Scoping Report. Under NEMA, an environmental authorisation

would not be granted for the undertaking of activities resulting in

impacts of unacceptable significance. In the MPRDA, mineral

rights may only be granted if the proposed activities would not

result in unacceptable pollution, ecological degradation or

damage to the environment.

INVITATION TO REGISTER AND COMMENT

If you or your organisation wish to register as an I&AP on the

project database and/or wish to raise any initial issues or

concerns regarding the proposed project, please make use of the

attached Registration and Response Form and forward it to SLR

at your earliest convenience.

For comments to be included in the Scoping Report they must

reach SLR by no later than 14 December 2018.

I&APs registered on the project’s database will receive

notification of further consultation opportunities, report review

periods and the final authority decision.

INFORMATION-SHARING MEETINGS

You are invited to attend the following information-sharing

meetings:

Date and Time Venue

3 Dec 2018 @15h00 Blue Haze Country Lodge, Estcourt

4 Dec 2018 @ 10h00 Bergville Farmers Association Hall,

Bergville

4 Dec 2018 @ 15h00 La La Nathi Country Guest House,

Harrismith

5 Dec 2018 @ 15h00 Memel Boerevereniging Saal, Memel

6 Dec 2018 @ 15h00 Martie Lotz Hall, Clarence

7 Dec 2018 @ 10h00 Library Hall, Lindley

SLR Consulting (Pty) Ltd

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd APPLICATION FOR AN EXPLORATION RIGHT FOR PETROLEUM

ON VARIOUS FARMS THE FREE STATE & KWAZULU-NATAL (346 ER)

REGISTRATION AND RESPONSE FORM NOVEMBER 2018

NAME

FARM / PROPERTY or

ORGANISATION

POSTAL ADDRESS

POSTAL CODE FAX NUMBER

TELEPHONE NUMBER CELL PHONE NUMBER

E-MAIL

PREFERRED CORRESPONDENCE (circle) POST FAX EMAIL SMS

DATE SIGNATURE

DETAILS OF OTHER PEOPLE WHO OWN LAND IN THE AREA OR YOU FEEL SHOULD BE INFORMED:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

PLEASE IDENTIFY YOUR INTEREST IN THE PROPOSED PROJECT:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………….….

PLEASE WRITE YOUR COMMENTS AND QUESTIONS HERE:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(use additional pages if required)

Please return completed form to SLR Consulting via:

Post: PO Box 1596, Cramerview 2060

Fax: (011) 467 0978

E-mail: [email protected]

Attachment A: Properties in the 346 ER Exploration Right application area (*portion numbers not shown)

Farm Name Farm No.*

LPI Code

FREE STATE

Registration District: Bethlehem

ADULLAM 983 F00100000000098300000

ALETTA 1797 F00100000000179700000

ALICEDALE 1524 F00100000000152400000

ALPHA 1120 F00100000000112000000

AMANDA 1317 F00100000000131700000

ANDES 946 F00100000000094600000

ANNA`S HOPE 1257 F00100000000125700000

ANTHONIA 1126 F00100000000112600000

ARARAT 1857 F00100000000185700000

ATBARA 1752 F00100000000175200000

ATHENE 1127 F00100000000112700000

AVONDZON 58 F00100000000005800000

BARIS 54 F00100000000005400000

BARNEA 231 F00100000000023100001

BEDROG 46 F00100000000004600000

BEGINSEL 843 F00100000000084300000

BEGINSEL 1742 F00100000000174200000

BERG 796 F00100000000079600000

BERG EN DAL 1501 F00100000000150100000

BERLIN 536 F00100000000053600000

BETHEL 1390 F00100000000139000000

BLAAUWBLOEMETJES KLOOF 142 F00100000000014200001

BLOMHOEK 655 F00100000000065500000

BOKPOORT 326 F00100000000032600000

BONNINGTON 751 F00100000000075100001

BOOMPLAATS 640 F00100000000064000001

BOSCH KLOOF 517 F00100000000051700000

BOSCHOEK 1237 F00100000000123700000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

BOSTON 40 F00100000000004000000

BOSTON A 1225 F00100000000122500000

BOSTON B 1424 F00100000000142400000

BOSWORTH 1050 F00100000000105000000

BOTTERKLOOF 541 F00100000000054100000

BRAKPAN 242 F00100000000024200001

BRAMLEYS HOEK 52 F00100000000005200000

BROER 1513 F00100000000151300000

CARLSRUHE 1409 F00100000000140900000

CASSINO 1776 F00100000000177600000

CHATEAU THIERRY 1486 F00100000000148600000

CLARENCE 1129 F00100000000112900000

CLIFTON 530 F00100000000053000000

COEGA 268 F00100000000026800000

CORNELIA 1204 F00100000000120400000

CORNELIA 1854 F00100000000185400000

CORRIE 1834 F00100000000183400000

CRAIGROSSIE 1422 F00100000000142200000

CRONIER 1549 F00100000000154900000

CYFERFONTEIN 1090 F00100000000109000000

DANIELSRUST 1071 F00100000000107100000

DANIELSRUST B 1074 F00100000000107400000

DANKBAAR 807 F00100000000080700000

DAUPHINE 1214 F00100000000121400000

DAVELS RUST 1131 F00100000000113100000

DE ARK 213 F00100000000021300000

DE BRUG 1243 F00100000000124300000

DE BURG SUSAN 210 F00100000000021000000

DE HOEK 1238 F00100000000123800000

DE KAMP 1294 F00100000000129400003

Farm Name Farm No.*

LPI Code

DE KLOOF 1223 F00100000000122300000

DE MOLEN 1808 F00100000000180800000

DE ROTS 359 F00100000000035900000

DE RUST 388 F00100000000038800000

DE RUST 1676 F00100000000167600000

DEELPAN 14 F00100000000001400000

DELTA 1124 F00100000000112400000

DIEPFONTEIN 1263 F00100000000126300000

DIEPHOEK 1041 F00100000000104100000

DINASPEAK 51 F00100000000005100000

DOLORIET 1799 F00100000000179900000

DRUPFONTEIN 710 F00100000000071000000

DUURWATER 1727 F00100000000172700000

EBENHAEZER 928 F00100000000092800000

EERSTE GELUK 131 F00100000000013100000

ELIM 842 F00100000000084200001

ELIM 1851 F00100000000185100001

ELIM 1853 F00100000000185300000

ESPERANZO 997 F00100000000099700000

EUREKA 1722 F00100000000172200000

EXCELSIOR 1281 F00100000000128100000

FAIRVIEW 1292 F00100000000129200000

FONTEINHOEK 1548 F00100000000154800000

FRANCISCO 1308 F00100000000130800000

FRANSHOEK 1208 F00100000000120800000

FRIEDRICH`S RUHE 1299 F00100000000129900000

FRIESLAND WEST 371 F00100000000037100000

FRISCHGEWAAGD 1337 F00100000000133700000

GARDEN OF THE GODS 1539 F00100000000153900000

GEORGINA 1179 F00100000000117900001


Farm Name Farm No.*

LPI Code

GEORGINA 1875 F00100000000187500000

GERUS 1079 F00100000000107900000

GILEAD 1033 F00100000000103300000

GOEDEHOOP 743 F00100000000074300000

GOEDEMOED 474 F00100000000047400000

GOEDGEWAAG 1358 F00100000000135800000

GREYVILLE 617 F00100000000061700000

GROENDRAAI 117 F00100000000011700001

GROENEPUNT 654 F00100000000065400000

GROENLAND 267 F00100000000026700000

GROOTLAAGTE 373 F00100000000037300000

GROOTPAN 379 F00100000000037900000

GROOTPAN 1810 F00100000000181000000

GROWEN 1421 F00100000000142100000

GWALIA 237 F00100000000023700000

H.N. 1512 F00100000000151200000

HANNIESRUST 64 F00100000000006400000

HANOVER 1485 F00100000000148500000

HA-SEHAPI 1840 F00100000000184000001

HEBRON 71 F00100000000007100000

HELPME 1716 F00100000000171600000

HIGHLANDS 1239 F00100000000123900000

HOEKDAM 461 F00100000000046100000

HOLKRANS 1773 F00100000000177300000

HONINGSPRUIT 1001 F00100000000100100000

IL PARADISO 1302 F00100000000130200000

ISNARD 1494 F00100000000149400000

JACOBRUST 800 F00100000000080000000

JOUBERTS VALLEI 266 F00100000000026600000

JUDITH 828 F00100000000082800000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

KAMP 458 F00100000000045800000

KANONDRAAI 919 F00100000000091900000

KEEROM 76 F00100000000007600000

KISON 1027 F00100000000102700000

KISON A 1527 F00100000000152700000

KLEINBEGIN 44 F00100000000004400000

KLEINZONDERHOUT 289 F00100000000028900000

KOEBERG 1663 F00100000000166300000

KROMKLOOF 553 F00100000000055300000

KROMKLOOF NOORD 1347 F00100000000134700000

KROONSPRUIT 736 F00100000000073600000

KRUIS VALLEI 1865 F00100000000186500000

LA COTTE 1218 F00100000000121800000

LAGER KOPPIE 1301 F00100000000130100000

LANGKLOOF 450 F00100000000045000000

LANGSPRUIT 677 F00100000000067700000

LELIEHOEK 1154 F00100000000115400000

LEMAN 1309 F00100000000130900000

LIBERTAS 387 F00100000000038700000

LIEGE 1858 F00100000000185800000

LINA 1749 F00100000000174900000

LINDI 1400 F00100000000140000000

LONGFORD 845 F00100000000084500000

LOSKLIP 793 F00100000000079300000

LOSKOP 639 F00100000000063900000

LOUTERBRONNEN 1565 F00100000000156500000

LUSTHOF 381 F00100000000038100000

LUSTHOF 1868 F00100000000186800000

MACHPILAH 1756 F00100000000175600000

MADEIRA 1212 F00100000000121200000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

MADRID 281 F00100000000028100000

MAREUIL 1062 F00100000000106200000

MARTHA 1560 F00100000000156000000

MATSOAING 1427 F00100000000142700000

MATSOAING 1534 F00100000000153400000

MELSETTER 1172 F00100000000117200001

MEMIES RUST 844 F00100000000084400000

MIDDEL VALLEI 1864 F00100000000186400000

MIDDELVLEI B 1529 F00100000000152900000

MODDERINA 1116 F00100000000111600000

MONUMENT 915 F00100000000091500000

MOOIGELEGEN 115 F00100000000011500000

MOOIHOEK 674 F00100000000067400001

MOOIHOEK 797 F00100000000079700000

MOOISKUUR 1561 F00100000000156100000

MOUNT LAVINIA 1264 F00100000000126400000

MOUNT PLEASANT 186 F00100000000018600000

MYNHARDTSFONTEIN 133 F00100000000013300001

NAUDE 1525 F00100000000152500000

NAUDESLUST 1861 F00100000000186100000

NODE 77 F00100000000007700000

NOOIT KON DENKEN 1451 F00100000000145100000

NOOITGEDACHT 1061 F00100000000106100000

NOORD BRABANT 282 F00100000000028200000

OLIEFONTEIN 1821 F00100000000182100000

ONSSAAM 1741 F00100000000174100002

ONVERWACHT 490 F00100000000049000000

OU-HOUT-HOEK 288 F00100000000028800000

PAARDEWATER 179 F00100000000017900000

PARVA 902 F00100000000090200000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

PATRYSFONTEIN 113 F00100000000011300000

PAULUS 1620 F00100000000162000000

PIETERSDAL 1207 F00100000000120700000

PLAATJE 1480 F00100000000148000000

PLASIE 1856 F00100000000185600000

PLATELAYERS COTTAGE MILES 30 F00100000000003000000

PLATKOP 1411 F00100000000141100000

POORTJE 105 F00100000000010500001

POPULIERBANK 185 F00100000000018500000

RAMAH 1032 F00100000000103200000

RAMAH B 1514 F00100000000151400000

REBELLIE 832 F00100000000083200000

RHEBOK KOP 518 F00100000000051800000

RICHMOND 1176 F00100000000117600000

RIFFONTEIN 982 F00100000000098200012

ROODEPOORT 81 F00100000000008100000

ROOIKRANTZ 1830 F00100000000183000000

RUILING 858 F00100000000085800000

S.N. 1558 F00100000000155800000

SARON 1205 F00100000000120500000

SCHAAPPLAATS 1785 F00100000000178500000

SCHAAPRAND 1316 F00100000000131600000

SILVERSTROOM 1750 F00100000000175000000

SNOW HILLS 711 F00100000000071100000

SPES BONA 699 F00100000000069900000

SPIOENKOP 1298 F00100000000129800000

SPIONKOP A 1259 F00100000000125900000

ST HELENA 1300 F00100000000130000000

STEELPAD 717 F00100000000071700000

STEFANIUM 747 F00100000000074700000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

STRYDPAN 1787 F00100000000178700000

SUIKERBOSCH 798 F00100000000079800000

SUNNYSIDE 1425 F00100000000142500000

SUNNYSIDE 1809 F00100000000180900000

SUSANNA'S VLEI 1338 F00100000000133800000

SWEETHOME 49 F00100000000004900000

TABERNAKEL 985 F00100000000098500000

TERRE DE BURGUNDY 1215 F00100000000121500000

TERUGVAL 68 F00100000000006800000

TEVREDE 41 F00100000000004100000

TEVREDE 1077 F00100000000107700000

TOEKOMS 1751 F00100000000175100000

TOWNLANDS OF CLARENS 578 F00100000000057800000

TRINA 1567 F00100000000156700000

TWEEDE GELUK 1245 F00100000000124500000

TYGER KLOOF 57 F00100000000005700000

UITKYK 673 F00100000000067300001

VAALBANK 156 F00100000000015600000

VAALKRANS 140 F00100000000014000000

VALHALLA 355 F00100000000035500000

VALLOMBROSA 1216 F00100000000121600000

VIERZIJ 1502 F00100000000150200000

VLAKFONTEIN 744 F00100000000074400000

VOORSPOED 227 F00100000000022700001

VREDE 551 F00100000000055100000

VRINDSKAP 1737 F00100000000173700000

VYGEFONTEIN 1255 F00100000000125500000

WATERBERG 329 F00100000000032900000

WATERVAL 83 F00100000000008300000

WATERVAL 290 F00100000000029000001

Farm Name Farm No.*

LPI Code

WELGEDACHT 1740 F00100000000174000000

WELGELEGEN 102 F00100000000010200000

WELKOM 1564 F00100000000156400000

WELTEVREDEN 92 F00100000000009200000

WELVERDIEND 1804 F00100000000180400001

WERF 529 F00100000000052900000

WHINBURN 941 F00100000000094100000

WILGENHOF 698 F00100000000069800000

WILLOW-GLEN 215 F00100000000021500000

WITKRANS 319 F00100000000031900000

WONDERFONTEIN 1515 F00100000000151500000

X.F. 1170 F00100000000117000000

X.F. A 1503 F00100000000150300000

ZAAIHOEK 465 F00100000000046500000

ZAAIHOEK 1782 F00100000000178200000

ZAAILAND 1042 F00100000000104200000

ZIONS BANK 540 F00100000000054000000

ZOETE INVAL 1171 F00100000000117100000

ZOETSPRUIT 788 F00100000000078800000

ZOETVLEI 1156 F00100000000115600000

ZUID WOLHUTERS KOP 670 F00100000000067000002

1388 F00100000000138800001

1847 F00100000000184700001

Registration District: Fouriesburg

AMSTERDAM 427 F01300000000042700000

ANDRIESFONTEIN 195 F01300000000019500000

ANNEX 366 F01300000000036600001

ARPA 203 F01300000000020300000

BAMBOESHOEK 75 F01300000000007500000

BEGINSEL 346 F01300000000034600000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

BLACKWOODS 329 F01300000000032900000

BLANCA 19 F01300000000001900000

BLOEMHOEK 330 F01300000000033000000

BLOUKRUIN 429 F01300000000042900000

BLYDSCHAP 297 F01300000000029700000

BOTHAS HULP 241 F01300000000024100000

BRAAMHOEK 345 F01300000000034500000

BRAAMHOF 303 F01300000000030300000

BRANDWACHT 144 F01300000000014400000

COERLAND 426 F01300000000042600000

DAMASCUS 24 F01300000000002400000

DANKBAAR 294 F01300000000029400000

DE HANG 382 F01300000000038200000

DE RUST 48 F01300000000004800000

DE VILLIERS DRIFT 338 F01300000000033800000

DE VLUGT 340 F01300000000034000000

DIE NEK 298 F01300000000029800000

DUNBLANE 335 F01300000000033500005

DUNELM 444 F01300000000044400000

EBENHAEZER 45 F01300000000004500000

EBENHAEZER A 370 F01300000000037000000

ELIM 49 F01300000000004900000

ERFDEEL 295 F01300000000029500000

FAIR VIEW 64 F01300000000006400000

FAIRVIEW 232 F01300000000023200000

FOUCHESHOEK 80 F01300000000008000000

FOUCHESHOEK 443 F01300000000044300000

FOUTANIE 331 F01300000000033100000

FROGNAL 13 F01300000000001300000

GEDULD 255 F01300000000025500000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

GEDULD 433 F01300000000043300000

GELUK 35 F01300000000003500000

GELUK 108 F01300000000010800000

GLEN LYON 384 F01300000000038400000

GROOT HOEK 105 F01300000000010500000

GROOT VERWALF 274 F01300000000027400000

HELPMEKAAR 251 F01300000000025100004

INHOEK 328 F01300000000032800000

JOEL MOLLAP 10 F01300000000001000000

KILINDINIE 269 F01300000000026900000

KROMDRAAI 106 F01300000000010600000

LA FRANCE C 159 F01300000000015900000

LA FRANCE A 155 F01300000000015500000

LA FRANCE D 378 F01300000000037800000

LA FRANCE E 379 F01300000000037900000

LA,FRANCE.B 257 F01300000000025700000

LANGKLOOF 34 F01300000000003400000

LETSELAS KRAAL 332 F01300000000033200000

LETSOANA STAD 347 F01300000000034700000

LORRAINE 406 F01300000000040600000

LUSTHOF 344 F01300000000034400000

MAGDALENA A 407 F01300000000040700000

MAGDALENA B 408 F01300000000040800000

MAGDALENAS RUST 97 F01300000000009700000

MARTIN 309 F01300000000030900000

MARTIN A 27 F01300000000002700000

MIDDELPUNT 368 F01300000000036800000

MIDDENIN 333 F01300000000033300000

MIDDENRIF 26 F01300000000002600000

MIZPAH 164 F01300000000016400000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

MOMBASA 419 F01300000000041900000

MONS 198 F01300000000019800000

MOOIDAM 293 F01300000000029300000

MOOIHOEK 348 F01300000000034800000

MORIA 299 F01300000000029900000

NAUDES LUST 334 F01300000000033400000

NAUDESLUST A 278 F01300000000027800000

ONZE RUST 46 F01300000000004600000

OP DE BERG 146 F01300000000014600000

OPEN GROUND 0 F01300000000000000000

OPSTAL 383 F01300000000038300000

ORANGIA 369 F01300000000036900000

ORANGIA 371 F01300000000037100000

ORANGIA 372 F01300000000037200000

PILAAR 285 F01300000000028500000

PILGRIM`S REST 78 F01300000000007800000

PRESENTPOORT 139 F01300000000013900003

PUNTJE 20 F01300000000002000000

RABIESHOEK 180 F01300000000018000000

RENDEZVOUS 145 F01300000000014500000

RIDGEROAD 125 F01300000000012500000

ROBYN 143 F01300000000014300000

ROCKLANDS 91 F01300000000009100000

ROSINASDAL 264 F01300000000026400000

SCHEEPERU 12 F01300000000001200000

SCHOONZICHT 336 F01300000000033600000

SLAAPKRANS 339 F01300000000033900000

SNYMANSHOEK 129 F01300000000012900000

SNYMANSHOEK OPSTAL 288 F01300000000028800000

SPES BONA 237 F01300000000023700000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

SPIONKOP 337 F01300000000033700000

SPIONKOP A 128 F01300000000012800000

THE POPLARS 199 F01300000000019900000

TOEVERTROUW 231 F01300000000023100000

TUINPLAATS 140 F01300000000014000000

TWIN HILLS 445 F01300000000044500000

UITZICHT 390 F01300000000039000000

VENTERSBERG 308 F01300000000030800000

VERBLYDEN 279 F01300000000027900000

VERDUN 230 F01300000000023000000

VERLIESFONTEIN 341 F01300000000034100003

VREDE 55 F01300000000005500000

VREUGDE 296 F01300000000029600000

WELKOM 277 F01300000000027700000

YEDDO 81 F01300000000008100000

ZAAIHOEK 194 F01300000000019400000

ZAAIHOEK B 310 F01300000000031000000

ZANDVALLEYSHOEK 326 F01300000000032600000

Registration District: Harrismith

AANFIELD 253 F01500000000025300000

AANKOOP 1806 F01500000000180600000

AANLAS 1322 F01500000000132200000

AANSLUIT 261 F01500000000026100000

AANSLUIT LANDGOED 1986 F01500000000198600000

AANSNY 1358 F01500000000135800000

AASVOGELKRANS 1144 F01500000000114400000

AASVOGELKRANS 1928 F01500000000192800000

AFGUNST 527 F01500000000052700000

AFGUNST 610 F01500000000061000000

AGRIQWA 1879 F01500000000187900000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

AIRLIE 1175 F01500000000117500000

ALBERTINA 264 F01500000000026400000

ALBERTINA 1860 F01500000000186000000

ALBERTS RUST 1282 F01500000000128200000

ALEXPAN 1529 F01500000000152900000

ALIDA 1300 F01500000000130000000

ALIDA 1660 F01500000000166000000

ALLANDALE 66 F01500000000006600000

ALLISON`S WISH 204 F01500000000020400000

ALLUVIAAL RANDT 1393 F01500000000139300000

ALPHA 1386 F01500000000138600000

ALPHA 1923 F01500000000192300000

ALSACE 1353 F01500000000135300001

ALSACE 1855 F01500000000185500000

ALSATIA 983 F01500000000098300000

ANNAS DAL 668 F01500000000066800000

APEX 618 F01500000000061800000

APPIN 959 F01500000000095900000

ARARAT 1822 F01500000000182200001

AT LAST 306 F01500000000030600000

AUBREY 1695 F01500000000169500000

AUBREY 1696 F01500000000169600000

BACHELORS HOME 800 F01500000000080000000

BAGSHOT 332 F01500000000033200000

BAGSHOT A 1620 F01500000000162000000

BANKIES 453 F01500000000045300000

BANKIES 1988 F01500000000198800000

BARBER`S PAN 513 F01500000000051300000

BASETSANA HAPE 1991 F01500000000199100000

BATH 363 F01500000000036300000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

BEDFORD 389 F01500000000038900006

BEDFORD 1845 F01500000000184500000

BEGINSEL 1190 F01500000000119000000

BEGINSEL 1468 F01500000000146800001

BERGHANG 1967 F01500000000196700000

BERGHOEK 1509 F01500000000150900000

BERGVLEI 1625 F01500000000162500000

BERLIN 676 F01500000000067600000

BERRYSVALE 1656 F01500000000165600000

BERWICK 81 F01500000000008100000

BESTE 1834 F01500000000183400000

BESTERS VALLEY 192 F01500000000019200000

BESTERSWENS 1460 F01500000000146000000

BETSONIA 1411 F01500000000141100000

BEULAH 1711 F01500000000171100006

BEULAH LAND 799 F01500000000079900000

BLESBOKDAM 1530 F01500000000153000000

BLOEM HOEK 227 F01500000000022700000

BLOEMHOF 365 F01500000000036500001

BLUEGUM BOSCH 199 F01500000000019900000

BLUMENAU 1089 F01500000000108900000

BLYDSCHAP 93 F01500000000009300000

BOCHABELA 1939 F01500000000193900000

BORDER BRIDGE 545 F01500000000054500000

BORDER YARDS 1291 F01500000000129100000

BOSCH HOEK 210 F01500000000021000000

BOSCH KLOOF 487 F01500000000048700000

BOTHASVLEI 1050 F01500000000105000000

BRAK KRANS 554 F01500000000055400000

BRAKFONTEIN 244 F01500000000024400000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

BRAKPAN 698 F01500000000069800000

BRAKWAL 667 F01500000000066700000

BRANDWACHT 723 F01500000000072300001

BRANDWACHT 1801 F01500000000180100000

BRONSBURY 1888 F01500000000188800001

BRUWERSHOEK 217 F01500000000021700000

BULL HOEK 329 F01500000000032900000

BULT FONTEIN 348 F01500000000034800000

CALEDONIA 34 F01500000000003400000

CALEDONIA A 977 F01500000000097700000

CAMPEN 308 F01500000000030800000

CASTLE VIEW 591 F01500000000059100000

CHARLEY`S HOPE 307 F01500000000030700000

CHATSWORTH 388 F01500000000038800000

CHRISTINA 90 F01500000000009000000

CHRISTOFERA 149 F01500000000014900000

CICILIA 579 F01500000000057900000

CLERKWELL 382 F01500000000038200001

CLERKWELL 1835 F01500000000183500000

CLIFTON 496 F01500000000049600000

CLUBVIEW 1921 F01500000000192100000

COMET 934 F01500000000093400000

CONNING 517 F01500000000051700000

CONSTANTIA 1409 F01500000000140900000

CRAIGIELEA 598 F01500000000059800002

DAAROM 729 F01500000000072900000

DAS KRANTZ 6 F01500000000000600000

DE JAGERS RUST 520 F01500000000052000000

DEEL C 116 F01500000000011600000

DEEL H 121 F01500000000012100000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

DEEL I 122 F01500000000012200000

DEEL F 119 F01500000000011900000

DEEL G 120 F01500000000012000000

DEEL J 123 F01500000000012300000

DEEL LOVEDALE 1643 F01500000000164300000

DEHOEK 422 F01500000000042200000

DELVILLE 1192 F01500000000119200000

DEVONSHIRE 1576 F01500000000157600000

DIP 302 F01500000000030200000

DOKTERS DEEL 719 F01500000000071900000

DORIS 1115 F01500000000111500000

DRAAI PAN 1093 F01500000000109300000

DRAAIKRANTZ 936 F01500000000093600000

DRIE DEEL 593 F01500000000059300000

DRIEBULT 1707 F01500000000170700000

DRIEHOEK 311 F01500000000031100000

DRIEHOEK 493 F01500000000049300000

DRIEHOEK 805 F01500000000080500000

DRIEHOEK 1619 F01500000000161900000

DRIEKLOOF 795 F01500000000079500000

DRIEKLOOF OOST 1123 F01500000000112300000

DRIEKOPPEN 485 F01500000000048500000

DRIEPAN 1554 F01500000000155400000

DRIFT 299 F01500000000029900000

DUNBAR 236 F01500000000023600000

DWAAL SPRUIT 100 F01500000000010000000

DWAALSPRUIT 494 F01500000000049400000

DWARS SPRUIT 564 F01500000000056400000

EASTWOOD 641 F01500000000064100000

EERSTE ZENDING 776 F01500000000077600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

EFFORT 1118 F01500000000111800000

EINDELYK 685 F01500000000068500000

ELDORADO 1158 F01500000000115800000

ELIZABETH 1850 F01500000000185000000

ELSIE 1407 F01500000000140700000

ERFDEEL 466 F01500000000046600000

ESKOL 692 F01500000000069200000

ESSENDENE 1802 F01500000000180200000

EVERBRIGHT 1932 F01500000000193200000

EXCELSIOR 1053 F01500000000105300000

EXCELSIOR 1283 F01500000000128300000

EYKENDAL 1790 F01500000000179000001

FAIR VIEW 1292 F01500000000129200001

FAIRFIELD 10 F01500000000001000000

FAIRVIEW 1604 F01500000000160400000

FAMILIEPLAAS 83 F01500000000008300000

FARM 1903 F01500000000190300029

FARWAR 1135 F01500000000113500000

FAVOUR 1669 F01500000000166900001

FIKA PATSO 1968 F01500000000196800000

FIKA PATSO 1969 F01500000000196900000

FINIS 1701 F01500000000170100000

FORTUIN 1925 F01500000000192500000

FRANKLIN 1700 F01500000000170000000

FRANSHOEK 1861 F01500000000186100000

FRAZERFIELD 187 F01500000000018700001

FREDERIKASDEEL 1575 F01500000000157500000

FREDERIKSRUS 1578 F01500000000157800000

FRIEDHEIM 1102 F01500000000110200000

FULLERTON 275 F01500000000027500000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

GARDEN 569 F01500000000056900000

GEDULD 1657 F01500000000165700000

GEGUND 482 F01500000000048200000

GEGUND 532 F01500000000053200000

GELDERLAND 1410 F01500000000141000000

GELUK 969 F01500000000096900000

GELUKSDAL 1317 F01500000000131700000

GEVONDEN 1136 F01500000000113600000

GEWAAG 1627 F01500000000162700000

GIDEON 967 F01500000000096700000

GIDEON ANNEX A 1484 F01500000000148400000

GIDSKE 49 F01500000000004900000

GIFT 1354 F01500000000135400000

GIPSY DALE 347 F01500000000034700000

GIPSY HILL 263 F01500000000026300000

GLEN WESSELS 1272 F01500000000127200000

GOEDE HOOP 76 F01500000000007600000

GOEDE HOOP 982 F01500000000098200000

GOEDE HOOP 1187 F01500000000118700000

GOEDE HOOP 1194 F01500000000119400000

GOEDGEDACHT 724 F01500000000072400000

GOEDGEDAG 1675 F01500000000167500000

GOOD HOPE 570 F01500000000057000000

GOOD LUCK 1624 F01500000000162400000

GRASBULT 1364 F01500000000136400000

GRAVELOTTE 764 F01500000000076400000

GREENWOOD 470 F01500000000047000000

GREYLANDS 690 F01500000000069000000

GREYWELL 1820 F01500000000182000001

GREYWELL 1881 F01500000000188100000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

GREYWELL A 889 F01500000000088900000

GROEN FONTEIN 331 F01500000000033100000

GROENFONTEIN 671 F01500000000067100000

GROENKLOOF 1472 F01500000000147200000

GROOT PAN 473 F01500000000047300000

GROOT PAN 1830 F01500000000183000000

GROOT POORT 647 F01500000000064700000

GROOTE VLEI 381 F01500000000038100000

GROOTFONTEIN 153 F01500000000015300000

GROOTFONTEIN 1844 F01500000000184400000

GROOTFONTEIN NOORD 497 F01500000000049700000

GROOTHOEK 89 F01500000000008900000

GROOTPAN 628 F01500000000062800000

HALWEPAN 1450 F01500000000145000000

HAMILBERG 51 F01500000000005100001

HAMILBERG 1078 F01500000000107800000

HAMILTON 518 F01500000000051800000

HAPPY HOME 802 F01500000000080200000

HAPPY LAND 364 F01500000000036400000

HAPPYDALE 1030 F01500000000103000000

HATCHET 1099 F01500000000109900001

HEELGOED 324 F01500000000032400001

HELDERFONTEIN 1655 F01500000000165500000

HELENA 1653 F01500000000165300000

HELEPAN 1518 F01500000000151800000

HELMANSHOEK 1851 F01500000000185100000

HELPMEKAAR 1577 F01500000000157700000

HENDRIKSDEEL 1390 F01500000000139000000

HERMANUS 1185 F01500000000118500000

HERMITAGE 60 F01500000000006000000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

HERMITAGE 335 F01500000000033500000

HERONS VALLEY 894 F01500000000089400000

HERTZOG 1165 F01500000000116500000

HIGHLANDS 617 F01500000000061700000

HILL CREST 568 F01500000000056800000

HOEKPAN 660 F01500000000066000000

HOGGENHEIM 684 F01500000000068400000

HOLKRANTZ 966 F01500000000096600000

HONIG KLOOF 330 F01500000000033000000

HONIG KOP 325 F01500000000032500000

HONIGKLOOF B 1628 F01500000000162800000

INHOEK 1553 F01500000000155300000

INITIUM 718 F01500000000071800000

INZICHT 1428 F01500000000142800000

JACOBA 1463 F01500000000146300000

JACOBSZ VILLA 952 F01500000000095200001

JAKHALSRAND 1580 F01500000000158000000

JANSDEEL 528 F01500000000052800000

JERUZALEM 581 F01500000000058100000

JOHANNA 1114 F01500000000111400000

JOHANNA 1395 F01500000000139500000

JORITA 1856 F01500000000185600000

KAMP 943 F01500000000094300000

KAMPFONTEIN 1823 F01500000000182300000

KARFONTEIN 965 F01500000000096500000

KARKLOOF 769 F01500000000076900000

KEEROM 345 F01500000000034500000

KENILWORTH 316 F01500000000031600000

KIESBEEN 426 F01500000000042600000

KINDROCHART 15 F01500000000001500000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

KINGSTON 1699 F01500000000169900000

KLAARFONTEIN 553 F01500000000055300000

KLAARFONTEIN A 1683 F01500000000168300000

KLARIS 1408 F01500000000140800000

KLAUBIE 1193 F01500000000119300000

KLAVERVLEY 451 F01500000000045100000

KLEIN BEGIN 979 F01500000000097900000

KLEIN DRAKENSBERG 256 F01500000000025600000

KLEINPLAAS 1613 F01500000000161300000

KLIMAKS 1630 F01500000000163000000

KLIMAKS 1632 F01500000000163200000

KLIPFONTEIN 1387 F01500000000138700000

KLIPPAN 868 F01500000000086800000

KNOCKSHEGOWNA 939 F01500000000093900000

KNOCKSHEGOWNA 948 F01500000000094800000

KOBOBO 1945 F01500000000194500000

KOOLHOEK 653 F01500000000065300000

KORFSHOEK 193 F01500000000019300000

KRANSBANK 288 F01500000000028800000

KRANSHOEK 1661 F01500000000166100000

KRANSPUNT 459 F01500000000045900000

KROM HOF 530 F01500000000053000000

KROMDRAAI 273 F01500000000027300000

KROMDRAAI 635 F01500000000063500000

KRUGERS WENS 1062 F01500000000106200000

KRUISVLEY 213 F01500000000021300001

LA FRANCE 136 F01500000000013600000

LA FRANCE A 1684 F01500000000168400000

LAHOCH`S HOEK 262 F01500000000026200000

LANDS VIEW 1987 F01500000000198700000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

LANDSEND 59 F01500000000005900000

LANG RIET VLEI 101 F01500000000010100000

LANGE HOEK 352 F01500000000035200000

LANGKLOOF 551 F01500000000055100000

LANGKLOOF 574 F01500000000057400000

LANGKLOOF 642 F01500000000064200000

LANGSPRUIT 448 F01500000000044800000

LANGVERWACHT 1658 F01500000000165800000

LASLAPPIE 1517 F01500000000151700000

LEEUWFONTEIN 540 F01500000000054000000

LEIDEN 2 F01500000000000200000

LEKKERWATER 1618 F01500000000161800000

LELIEFONTEIN 1250 F01500000000125000000

LERWICK 1209 F01500000000120900000

LICHTENSTEIN 1054 F01500000000105400000

LILY FONTEIN 351 F01500000000035100000

LINCOLN 1887 F01500000000188700000

LINCOLNSHIRE 720 F01500000000072000000

LIVE AND HOPE 1074 F01500000000107400000

LOT 15 1363 F01500000000136300000

LUDWIGSBURG 1316 F01500000000131600000

LUST 1318 F01500000000131800000

LUSTHOF 1321 F01500000000132100000

MACHBELA 595 F01500000000059500000

MAEDERS DEEL 77 F01500000000007700000

MAGDALA 686 F01500000000068600000

MAGDALA 742 F01500000000074200000

MAGGIE 1565 F01500000000156500001

MAKOUPAN 1506 F01500000000150600000

MANILLA 1151 F01500000000115100000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

MANY WATERS 417 F01500000000041700001

MARA 584 F01500000000058400000

MARAIS HOEK 575 F01500000000057500000

MARAIS RUST 63 F01500000000006300000

MARITZ-DRIFT 1649 F01500000000164900000

MARITZ-DRIFT 1651 F01500000000165100000

MARIUSHOEK A 317 F01500000000031700000

MARKGRAAFF`S REST 478 F01500000000047800000

MARYDALE 108 F01500000000010800000

MATHILDA 1237 F01500000000123700000

MC LEOD 582 F01500000000058200000

MC LEOD 1924 F01500000000192400000

MEIJER'S GELUK 531 F01500000000053100000

MERINO 706 F01500000000070600000

MERINO A 1606 F01500000000160600000

MERINO B 1607 F01500000000160700000

MERINO-DAL 673 F01500000000067300000

MERRIVALE 522 F01500000000052200000

METEOR 637 F01500000000063700000

METZ 950 F01500000000095000000

MIDDELDEEL 1631 F01500000000163100000

MIDDELPUNT 732 F01500000000073200000

MINERVA 1224 F01500000000122400002

MISSISIPPI 1663 F01500000000166300000

MISSISSIPPI 1665 F01500000000166500000

MISSOURI 1666 F01500000000166600000

MISSOURI 1667 F01500000000166700000

MIZPA 1208 F01500000000120800000

MIZPAH 940 F01500000000094000000

MODDERVLEY 1106 F01500000000110600000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

MOLEN RIVIERS DRAAI 173 F01500000000017300000

MOLEN RIVIERS OORSPRONG 612 F01500000000061200000

MOLSDORF 556 F01500000000055600000

MONS 1365 F01500000000136500000

MONT A ROSA 1872 F01500000000187200000

MONTREAL 1698 F01500000000169800000

MOOIFONTEIN 1388 F01500000000138800000

MOOIPAN 946 F01500000000094600000

MOOIPLAATS 391 F01500000000039100000

MOOIVLAKTE 1034 F01500000000103400000

MOORDDRAAI 970 F01500000000097000000

MORGENLICHT 869 F01500000000086900000

MORGENZON 370 F01500000000037000000

MORGENZON 1375 F01500000000137500000

MORNINGSIDE 272 F01500000000027200000

MOUNT ARARAT 1058 F01500000000105800000

MOUNT IMPOLA 516 F01500000000051600000

MOUNT OLIVE 1682 F01500000000168200000

MOUNTAIN VIEW 932 F01500000000093200000

MOUNTAIN VIEW 1113 F01500000000111300000

MOWBRAY 355 F01500000000035500000

MPAULE 290 F01500000000029000000

MULLER`S HOEK 228 F01500000000022800000

MURPHY`S RUST 209 F01500000000020900000

MYN-BURG 3 F01500000000000300000

NAAUW KLOOF 4 F01500000000000400000

NATUURPRAAL 1131 F01500000000113100000

NELLIE`S DAL 1927 F01500000000192700000

NELS RUST 691 F01500000000069100001

NELSON`S KOP 250 F01500000000025000000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

NELSON'S HOEK 229 F01500000000022900000

NEW LEEDS 797 F01500000000079700000

NON PAREIL 396 F01500000000039600000

NOOD 1507 F01500000000150700000

NOOITGEDACHT 1573 F01500000000157300000

NOX 938 F01500000000093800000

NUGGET 252 F01500000000025200000

OAKDALE 989 F01500000000098900000

OAKLANDS 1132 F01500000000113200000

OATE`S DALE 1873 F01500000000187300000

OBAN 964 F01500000000096400000

OEVER 645 F01500000000064500002

ONGEGUND 1677 F01500000000167700000

ONRECHT 1574 F01500000000157400000

ONS-RUS 1642 F01500000000164200000

ONTARIO 663 F01500000000066300000

ONTEVREDE 1466 F01500000000146600002

ONVERWAG 1612 F01500000000161200000

OOSTERBEEK 1391 F01500000000139100000

ORANJE 286 F01500000000028600000

OTTERHOEK 768 F01500000000076800000

OTTERKRANS 972 F01500000000097200000

OU PLAAS 870 F01500000000087000000

OX HOEK 98 F01500000000009800000

PADASDORST 1145 F01500000000114500000

PADDY 1029 F01500000000102900000

PARKHURST 334 F01500000000033400000

PATRICKSDALE 383 F01500000000038300000

PATRYS KAMP 933 F01500000000093300000

PAULINA 1516 F01500000000151600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

PELAAN 1315 F01500000000131500000

PHUTHA 1920 F01500000000192000000

PITCHER`S REST 836 F01500000000083600000

PLATBERG SOUTH 1352 F01500000000135200000

PLESSISRUST 1608 F01500000000160800000

PRIMROSE 968 F01500000000096800000

PUMPING STATION 1294 F01500000000129400000

PUNTJE 1240 F01500000000124000000

QUEBEC 366 F01500000000036600000

QUEBEC A 919 F01500000000091900000

QWA QWA CEMETERY 1943 F01500000000194300000

RAAIKLOOF 1747 F01500000000174700000

RAINFALL 519 F01500000000051900000

RANDFONTEIN 1880 F01500000000188000002

RENSBURGH`S KOP 211 F01500000000021100000

RESERVOIR 1288 F01500000000128800000

RHEBOCK 634 F01500000000063400000

RHEBOKKOP 1392 F01500000000139200000

RICHARD`S RUST 265 F01500000000026500000

RIET VLEI 326 F01500000000032600000

RIVERBEND 1279 F01500000000127900000

RIVERSIDE 1239 F01500000000123900000

ROODEBLOEM 1985 F01500000000198500000

ROODEPOORT 722 F01500000000072200000

ROOI KOPPEN 600 F01500000000060000000

ROOIKOP 992 F01500000000099200000

ROOIKOPJES 624 F01500000000062400000

ROOIKRAAL 1090 F01500000000109000000

ROOILAAGTE 1094 F01500000000109400000

ROOSDAL 693 F01500000000069300000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

ROSECOTTAGE 423 F01500000000042300000

ROSENHEIM 683 F01500000000068300000

RUSTDAL 875 F01500000000087500001

RUSTFONTEIN 626 F01500000000062600000

RYSWYK 82 F01500000000008200000

S.A.P. POST A 1551 F01500000000155100000

S.A.P. POST B 1550 F01500000000155000000

S.A.R. TRIANGLE 1244 F01500000000124400000

SAD GAIN 658 F01500000000065800000

SALE YARDS 1228 F01500000000122800000

SANDHURST 333 F01500000000033300000

SANS SOUCI 572 F01500000000057200000

SANTIAGO 201 F01500000000020100000

SCHAAPDRIFT 951 F01500000000095100000

SCHAAPDRIFT 1634 F01500000000163400000

SCHEINER'S CLAIM A 891 F01500000000089100000

SCHEUR KLIP 462 F01500000000046200000

SCHOON OORD 174 F01500000000017400000

SCHOONDRAAI 92 F01500000000009200000

SCHOONDRAAI 154 F01500000000015400000

SCHOONDRAAI 735 F01500000000073500002

SCHOONGELEGEN 1622 F01500000000162200000

SCHOONZICHT 80 F01500000000008000000

SCHREINER'S CLAIM 477 F01500000000047700000

SCHUIL HOEK 997 F01500000000099700000

SCOTLAND 1238 F01500000000123800000

SEDAN 893 F01500000000089300000

SEDAN 1858 F01500000000185800000

SENTINEL 1900 F01500000000190000000

SENTINEL 1981 F01500000000198100000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

SILOE 1854 F01500000000185400000

SMALDEEL 449 F01500000000044900000

SOL THAUS 649 F01500000000064900000

SOMERS VLAKTE 1178 F01500000000117800000

SPES BONA 435 F01500000000043500000

SPES BONA 1284 F01500000000128400000

SPITSKOP 274 F01500000000027400000

SPRINGBOK 1027 F01500000000102700000

SPRINGVALE 609 F01500000000060900000

STERK FONTEIN 1863 F01500000000186300000

STERKFONTEIN 353 F01500000000035300000

STERKFONTEIN 380 F01500000000038000001

STERKFONTEIN A 1671 F01500000000167100000

STERKWATER 1560 F01500000000156000000

STILLE RUST 991 F01500000000099100004

STIRLING 499 F01500000000049900000

STORMLAAGTE 625 F01500000000062500000

STRATHERRICK 186 F01500000000018600001

STRATHNAIRN 221 F01500000000022100000

STREATHAM HILL 1857 F01500000000185700001

STREATHAM HILL 1941 F01500000000194100000

SUCAMA 744 F01500000000074400000

SUNNYSIDE 835 F01500000000083500000

SUNNYSIDE 1636 F01500000000163600000

SUNNYSIDE 1841 F01500000000184100000

SUNRISE 521 F01500000000052100000

SUSAN 1226 F01500000000122600000

SUSANNA 1235 F01500000000123500000

SWEET HOME 734 F01500000000073400000

SWINBURNE VILLAGE 2385 F01500000000238500000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

TAFEL KOP 338 F01500000000033800000

TAFEL LEEGTE 526 F01500000000052600000

TAFELKOP 177 F01500000000017700000

TANDJESBERG 1638 F01500000000163800000

TEVREDE 468 F01500000000046800000

THE NILE 840 F01500000000084000000

THE STRIP 1168 F01500000000116800000

TIJGERKLLOF 529 F01500000000052900000

TOEVLUGT 172 F01500000000017200000

TOGGEKRY 1691 F01500000000169100000

TORONTO 368 F01500000000036800000

TOSSLINE 665 F01500000000066500000

TRAFALGAR 839 F01500000000083900000

TRIANGLE 1601 F01500000000160100000

TRIANGLE ANNEX A 1486 F01500000000148600000

TRUTERS RUST 84 F01500000000008400000

TWEEVLEY 508 F01500000000050800000

UITDEEL 1965 F01500000000196500000

UITHOEK 460 F01500000000046000000

UITKOMS 1944 F01500000000194400000

UITVLUGT 501 F01500000000050100000

UITZIGHT 246 F01500000000024600000

UYSHOEK 1092 F01500000000109200000

VAALBANK 1828 F01500000000182800000

VAALBANK A 1843 F01500000000184300000

VAALKOP 1082 F01500000000108200000

VAN KOPPE 1319 F01500000000131900000

VAN REENEN STATION ANNEX A 1449 F01500000000144900000

VAN REENEN STATION ANNEX B 1485 F01500000000148500000

VAN ROOYENS RUST 995 F01500000000099500002


Farm Name Farm No.*

LPI Code

VAN ROOYENS RUST 1816 F01500000000181600000

VANZYLSRUS 1676 F01500000000167600000

VASCO DE GAMA 1396 F01500000000139600000

VELDTHEIM 578 F01500000000057800000

VENTERS PAD 233 F01500000000023300000

VENUS 1320 F01500000000132000000

VERDEUX 1091 F01500000000109100000

VERDEUX RUST 1130 F01500000000113000000

VERDUN 837 F01500000000083700000

VERGELEGEN 689 F01500000000068900000

VERKYKERSKOP 240 F01500000000024000000

VERKYKERSKOP 1980 F01500000000198000000

VERKYKERSKOP A 1519 F01500000000151900003

VERKYKERSKOP B 1520 F01500000000152000000

VIERHOEK 1579 F01500000000157900000

VLAK PLAATZ 1821 F01500000000182100000

VLAKSPRUIT 733 F01500000000073300000

VLEY PLAAT DRIFT 571 F01500000000057100000

VLEY PLAATS 573 F01500000000057300000

VOOR DEEL 681 F01500000000068100000

VOORSCHOT 1301 F01500000000130100000

VOORTREKKERS HOOGTE 1273 F01500000000127300000

VOORTREKKERSDRIFT 1849 F01500000000184900000

VOORUIT 1179 F01500000000117900000

VOORUIT 1641 F01500000000164100000

VREDE 14 F01500000000001400000

VREUGDE 243 F01500000000024300000

VRIENDENHOEK 1800 F01500000000180000000

WAAGSTUK 1267 F01500000000126700000

WAAIHEUVEL 1886 F01500000000188600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

WAGENMAKERSVLEI 730 F01500000000073000000

WAPAD 1635 F01500000000163500000

WASCH BANK 1533 F01500000000153300000

WASCH KLIP 1840 F01500000000184000005

WASCH KLIP A 881 F01500000000088100000

WASCH KLIP B 882 F01500000000088200000

WASCH KLIP C 883 F01500000000088300000

WATERFALL 1157 F01500000000115700000

WATERKOP 1207 F01500000000120700000

WATERLOO 993 F01500000000099300000

WATERLOOP 1028 F01500000000102800000

WATERRYK 638 F01500000000063800000

WEERONS 1467 F01500000000146700000

WEGGEGEVEN 533 F01500000000053300000

WELGELUKT 1416 F01500000000141600000

WELGENOEG 429 F01500000000042900000

WELKOM 640 F01500000000064000000

WELTEVREDE 1659 F01500000000165900000

WELTEVREDEN 190 F01500000000019000000

WESSELS VLEY 1297 F01500000000129700000

WESSELSTROOM 291 F01500000000029100000

WIJDGELEGEN 185 F01500000000018500000

WILGE RIVIER 319 F01500000000031900000

WILHELM 838 F01500000000083800000

WILLEMS HOEK 152 F01500000000015200000

WILLY`S DEEL 322 F01500000000032200000

WINKELS HOEK 1063 F01500000000106300000

WIT HUIS 447 F01500000000044700000

WITBANK 1478 F01500000000147800000

WITBANK 1479 F01500000000147900000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

WITKOPPEN 1948 F01500000000194800000

WITSIESHOEK RESORT 1905 F01500000000190500000

WITZIESHOEK 1815 F01500000000181500000

WITZIESHOEK 1926 F01500000000192600000

WITZIESHOEK 1984 F01500000000198400000

WITZIESHOEK NORTH 1922 F01500000000192200000

WOEST ARABIA 40 F01500000000004000000

YPRES 702 F01500000000070200000

ZANDVLEY DRIFT 563 F01500000000056300000

ZUURBULT 1225 F01500000000122500000

ZUURVELDT 728 F01500000000072800000

ZUURVELDT 1514 F01500000000151400000

ZWART WATER 935 F01500000000093500000

ZWARTBANK A 1302 F01500000000130200000

ZWARTBANK B 1303 F01500000000130300000

ZWARTBERG 498 F01500000000049800000

ZWARTKOPPIE 1477 F01500000000147700000

ZWARTKOPPIE A 1979 F01500000000197900000

374 F01500000000037400002

Registration District: Lindley

ADALIA 516 F02200000000051600000

ADELAIDE 946 F02200000000094600000

ADVENTURE 757 F02200000000075700001

ALSACE 327 F02200000000032700000

AMOR 802 F02200000000080200000

AMPER 450 F02200000000045000000

ARCADIA 187 F02200000000018700000

BANKFONTEIN 3 F02200000000000300000

BANKPAN 870 F02200000000087000000

BEKERFONTEIN 16 F02200000000001600002


Farm Name Farm No.*

LPI Code

BEKETSRUST 446 F02200000000044600000

BERLYN 199 F02200000000019900000

BETTIESDAL 600 F02200000000060000000

BEUKES-RUST 307 F02200000000030700000

BLAAUWKRANZ 190 F02200000000019000000

BLOEMHOEK 4 F02200000000000400000

BOOMPLAATS 699 F02200000000069900000

BRACKLEY 771 F02200000000077100000

BRAKSPRUIT 5 F02200000000000500000

BROCKENHURST 273 F02200000000027300000

BRONKHORSTFONTEIN 991 F02200000000099100008

CATHERTON 856 F02200000000085600000

CHRISTINA 596 F02200000000059600000

CILLIERS 965 F02200000000096500000

CLEVELAND 795 F02200000000079500000

CONFIDO 969 F02200000000096900000

CORA 833 F02200000000083300000

CORNELIA 318 F02200000000031800000

CRAVEN`S REST 995 F02200000000099500001

CRAVEN`S REST 1030 F02200000000103000000

DALMANUTA 961 F02200000000096100000

DAMFONTEIN 673 F02200000000067300000

DAMPLAATS 801 F02200000000080100000

DANIELSKUIL 103 F02200000000010300000

DE HOOP 324 F02200000000032400000

DE KROON 591 F02200000000059100000

DIE RAND 980 F02200000000098000000

DIE WESTE 640 F02200000000064000000

DIEPSLOOT 325 F02200000000032500000

DU PLESSIS SPRUIT 770 F02200000000077000000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

EAESTWOOD 333 F02200000000033300000

EBETH 319 F02200000000031900000

EDINA B 208 F02200000000020800000

ELANDSFONTEIN 33 F02200000000003300001

ELANDSLAAGTE 205 F02200000000020500000

ELANDSVLEI 204 F02200000000020400000

ELLENSRUST 203 F02200000000020300000

ERFDEEL 711 F02200000000071100000

ERFENNIS 217 F02200000000021700000

ERGERNIS 201 F02200000000020100000

EXCELSIOR 315 F02200000000031500000

FARM 224 F02200000000022400000

FLORISAL 533 F02200000000053300000

FRAAIUITZICHT 760 F02200000000076000000

GEDULD 592 F02200000000059200000

GLASGOW 215 F02200000000021500000

GOEDE-HOOP 212 F02200000000021200000

GOEDGEDACHT 42 F02200000000004200000

GROENFONTEIN 38 F02200000000003800000

GROENPUNT 279 F02200000000027900000

GROENPUNT A 962 F02200000000096200000

GROOTGELUK 52 F02200000000005200000

GROOTKRALEN 53 F02200000000005300000

GRUISKOP 336 F02200000000033600000

GRUISKOP B 539 F02200000000053900000

HAMAN-SPRUIT 341 F02200000000034100000

HELENA 593 F02200000000059300000

HENDREFOILAN 572 F02200000000057200000

HILTON 949 F02200000000094900000

HONIGSPRUIT 340 F02200000000034000000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

HOOGE VELD 276 F02200000000027600000

HOPEFIELD 55 F02200000000005500000

JACOBSTAD 698 F02200000000069800000

KALKOENKRANS 645 F02200000000064500000

KALLU 517 F02200000000051700000

KELVEDON 948 F02200000000094800000

KERRY 226 F02200000000022600000

KLEIN MAKKAWANSTAD 225 F02200000000022500000

KLEINDEEL 507 F02200000000050700000

KLEINFONTEIN 64 F02200000000006400000

KOMSPRUIT 66 F02200000000006600000

KRAALPUNT 72 F02200000000007200000

KRANSHOEK 793 F02200000000079300000

KRANSKOPJE 464 F02200000000046400000

KROMDRAAI 794 F02200000000079400000

KRUISFONTEIN 65 F02200000000006500000

KRUISFONTEIN 1017 F02200000000101700000

LAMMERKRAAL 709 F02200000000070900000

LANDMETER`S-MOEITE 230 F02200000000023000000

LANGKUIL 360 F02200000000036000000

LAVERSTOCK 272 F02200000000027200000

LEEUWSPRUIT 915 F02200000000091500000

LEKKERHOEK 944 F02200000000094400000

LONDON 854 F02200000000085400000

LORRAINE 409 F02200000000040900000

LOUISA 850 F02200000000085000000

LUNA 361 F02200000000036100000

LYNDHURST 271 F02200000000027100000

LYSTHOF 229 F02200000000022900000

MAKATESERAND 367 F02200000000036700000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

MAKAVAANSKOP 966 F02200000000096600000

MAKKAWANSTAD 945 F02200000000094500000

MARA 852 F02200000000085200000

MEARNS 555 F02200000000055500000

MECCA 652 F02200000000065200000

MELROSE 233 F02200000000023300000

MERIBA 594 F02200000000059400000

MIDDELPUNT 235 F02200000000023500000

MIKE 282 F02200000000028200000

MILTON 82 F02200000000008200000

MOLTENO 595 F02200000000059500000

MOOIHOEK 556 F02200000000055600000

MOOIHOEK 933 F02200000000093300000

MORTLAKE 298 F02200000000029800000

NOOITGEDACHT 678 F02200000000067800000

ODENDAAL 241 F02200000000024100000

ONRECHT 99 F02200000000009900000

ONTEVREDE 100 F02200000000010000000

OPSTAL 98 F02200000000009800000

OU SPOOR 697 F02200000000069700000

OU-TANIE 240 F02200000000024000000

OXTON 243 F02200000000024300000

PAARDENHOEK 244 F02200000000024400000

PALMIET FONTEIN 104 F02200000000010400000

PALMIETFONTEIN 113 F02200000000011300000

PALMIETFONTEIN 387 F02200000000038700000

PATMOS 245 F02200000000024500000

PAUCIFLORA 992 F02200000000099200000

PRETORIA 710 F02200000000071000000

RAMBOUILLET 396 F02200000000039600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

RETREAT 278 F02200000000027800000

RETRENCHMENT 1021 F02200000000102100000

RIETPOORT 129 F02200000000012900000

RIVERSIDE 248 F02200000000024800000

RIVERVIEW 872 F02200000000087200000

RONDEHEUVEL 297 F02200000000029700000

ROODEPOORT 121 F02200000000012100001

ROOIDRAAI 122 F02200000000012200000

ROSA 587 F02200000000058700000

RUILING 250 F02200000000025000000

RUSHTON 799 F02200000000079900000

RUSTVLEI 393 F02200000000039300000

RUSTVLEI B 26 F02200000000002600000

SAREL CILLIERS 696 F02200000000069600000

SCHANS-KOP 401 F02200000000040100000

SCHOONHEID 537 F02200000000053700000

SEDAN 133 F02200000000013300000

SERFONTEIN 604 F02200000000060400000

SMALDEEL 963 F02200000000096300000

SOETGRAS 947 F02200000000094700000

SOUDAN 400 F02200000000040000000

SPES BONA 849 F02200000000084900000

SPITZKOP 134 F02200000000013400000

STERKFONTEIN 252 F02200000000025200000

STINKHOUTBOOM 1031 F02200000000103100000

SURBITON 693 F02200000000069300000

SYRINGA 283 F02200000000028300000

TOCHGEKRY 151 F02200000000015100000

TUSSCHENIN 286 F02200000000028600000

TWEEFONTEIN 411 F02200000000041100000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

UITZICHT 536 F02200000000053600000

UITZICHT 708 F02200000000070800000

UITZOEK 538 F02200000000053800000

UMVOTI 570 F02200000000057000000

UPLANDS 758 F02200000000075800000

VAALHOEK 159 F02200000000015900001

VADERSPOST 851 F02200000000085100000

VAN STRAATEN 871 F02200000000087100000

VAN TONDER`S RUST 599 F02200000000059900000

VENTERSHOEK 977 F02200000000097700000

VERA 867 F02200000000086700000

VICTORIA 597 F02200000000059700000

VICTORINE 832 F02200000000083200000

VIERKANT 706 F02200000000070600000

VIJFSPRUIT 420 F02200000000042000000

VILMA 831 F02200000000083100000

VIOLET 588 F02200000000058800000

VOORSPOED 715 F02200000000071500000

WANGENELLA 936 F02200000000093600000

WASBANK 649 F02200000000064900000

WATERBERG 1023 F02200000000102300000

WELGERUST 495 F02200000000049500000

WELTEVREDEN 528 F02200000000052800000

WILGENHOEK 174 F02200000000017400000

WILTON 261 F02200000000026100000

WILTON B 571 F02200000000057100000

WITKLIP 173 F02200000000017300000

WITKOPJE 176 F02200000000017600000

WITKOPJE ANNEX 631 F02200000000063100000

WONDERFONTEIN 175 F02200000000017500000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

ZUIDHOEK 266 F02200000000026600000

ZWARTFONTEIN 437 F02200000000043700000

Registration District: Senekal

ARABIE 992 F03000000000099200000

BATAVIA 32 F03000000000003200000

BEAUCAIRE 30 F03000000000003000000

DRIEPUNT 991 F03000000000099100000

DUNEANEY 81 F03000000000008100000

HEBRON 625 F03000000000062500000

MIKPUNT A 1459 F03000000000145900000

RAFIDIM 831 F03000000000083100002

Registration District: Vrede

BOSCH HOEK 236 F03700000000023600000

BOSCHHOEK 48 F03700000000004800000

BUFFELS HOEK 1207 F03700000000120700000

BUFFELSKOP 1209 F03700000000120900000

CLIFFDALE 525 F03700000000052500000

DELAWARE 402 F03700000000040200000

DELTA 713 F03700000000071300000

DRAAI WATER 252 F03700000000025200000

DRAAIHOEK 546 F03700000000054600000

DRIE HOEK 217 F03700000000021700000

ELANDS HOEK 246 F03700000000024600000

GIDDY`S HOME 362 F03700000000036200000

GRASPAN 904 F03700000000090400001

HOLNEK 216 F03700000000021600002

KLIPDRIFT 1386 F03700000000138600008

KRANTZHOEK 448 F03700000000044800000

LANGPUNT 1165 F03700000000116500000

LOUISA 46 F03700000000004600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

MANESRUST 253 F03700000000025300000

MASTER 1031 F03700000000103100000

MILL-VALE 363 F03700000000036300000

MOEDERSDEEL 1206 F03700000000120600000

PAARDEKAMP 375 F03700000000037500000

PETRUSVLEI 1205 F03700000000120500000

POTBERG 668 F03700000000066800000

RECHT 1235 F03700000000123500000

RIGA 714 F03700000000071400000

SONKA 1064 F03700000000106400000

UITSPAN 1208 F03700000000120800000

WATERBULT 47 F03700000000004700000

KWAZULU-NATAL

Registration District: FS

AFRIQUEST DRAKENSBERG 17968 N0FS00000001796800000

AIRTH CASTLE 3975 N0FS00000000397500000

BALLANCROFT 12407 N0FS00000001240700000

BANNOCKBURN 5594 N0FS00000000559400000

BENJAMIN 11530 N0FS00000001153000000

BEVERLEY 8186 N0FS00000000818600000

BLAIR ATHOLL 15735 N0FS00000001573500000

BONNY VALE 4 N0FS00000000000400000

BOSCH HOEK 1408 N0FS00000000140800000

BRAYHILL 4328 N0FS00000000432800000

BRIARMAINS 8102 N0FS00000000810200000

BRIARMAINS 8827 N0FS00000000882700000

BRIDLE PATHS 16079 N0FS00000001607900000

BROADMOOR 15602 N0FS00000001560200000

BRUMMERDAAL 2143 N0FS00000000214300002

BURGUNDY 17231 N0FS00000001723100000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

BURSEA 4915 N0FS00000000491500000

CALCOTE 4838 N0FS00000000483800000

CALCOTE 15063 N0FS00000001506300000

CAMEWOOD 5965 N0FS00000000596500000

CAMPBELLTON 5313 N0FS00000000531300000

CAPELLA 9824 N0FS00000000982400000

CATHKIN ESTATES 17591 N0FS00000001759100000

CHAMPAGNE CASTLE 17533 N0FS00000001753300000

CLIFFDALE 3007 N0FS00000000300700000

CLIPSTONE 4907 N0FS00000000490700001

CRAIG 2079 N0FS00000000207900000

CRAIG 15988 N0FS00000001598800000

CROMPTON FOLD 12474 N0FS00000001247400001

DALTON TRUST 17829 N0FS00000001782900000

DARTINGTON 3906 N0FS00000000390600001

DIEDLOF 9535 N0FS00000000953500000

DINGAAN 8473 N0FS00000000847300000

DRAKENSBERG LOCATION NO 1 9604 N0FS00000000960400001

DRAKENSBERG LOCATION NO 2 9605 N0FS00000000960500000

DRIEFONTEIN 1389 N0FS00000000138900003

DRIEFONTEIN 9402 N0FS00000000940200000

DUNSINK 11176 N0FS00000001117600000

EAGLES NEST 2 N0FS00000000000200000

EAST GLENCOE 8085 N0FS00000000808500000

EDGEHILL 2981 N0FS00000000298100000

EFFORT 5452 N0FS00000000545200000

EFFORT NO 2 8054 N0FS00000000805400000

EGYPT 5498 N0FS00000000549800000

ELANDS HOEK 4329 N0FS00000000432900001

ELANDS PARK 9825 N0FS00000000982500000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

ELLIS DALE 5776 N0FS00000000577600000

ENNERSDALE 2101 N0FS00000000210100000

EVANSDALE 4978 N0FS00000000497800000

EVERSLEY 3671 N0FS00000000367100000

EVERSLEY NO 3 18112 N0FS00000001811200000

FAIRLEIGH 17230 N0FS00000001723000000

FALKIRK 6068 N0FS00000000606800000

FERNHURST 4344 N0FS00000000434400001

FIELDHEAD 8342 N0FS00000000834200000

FOREST LODGE 6009 N0FS00000000600900000

FOREST LODGE NO 2 7953 N0FS00000000795300000

FOUNTAIN VALE 5747 N0FS00000000574700000

FS 17579 N0FS00000001757900000

GILESLAND 4210 N0FS00000000421000000

GLEN 7271 N0FS00000000727100000

GLEN ANNIE 5212 N0FS00000000521200000

GLEN SEICKHART 10535 N0FS00000001053500000

GLENANNIE NO 2 8588 N0FS00000000858800000

GLENCOE 5413 N0FS00000000541300000

GLENDOONE 15358 N0FS00000001535800003

GLENGARRY 8987 N0FS00000000898700000

GLENORA 6655 N0FS00000000665500000

GRANTLEIGH 2177 N0FS00000000217700004

GRASMER 17530 N0FS00000001753000000

GUILFORD 2986 N0FS00000000298600001

HALLCROSS 7070 N0FS00000000707000001

HARFORD 3470 N0FS00000000347000000

HARLEIGH 8533 N0FS00000000853300000

HAWTHORN 16989 N0FS00000001698900000

HEARTSEASE 3291 N0FS00000000329100003

Farm Name Farm No.*

LPI Code

HIDCOTE 13102 N0FS00000001310200000

HIGHLAND 2954 N0FS00000000295400000

HIGHTHORN 4131 N0FS00000000413100003

HIGHTHORN 16034 N0FS00000001603400000

HIGHVELDT C 5504 N0FS00000000550400000

HILLANDALE 16867 N0FS00000001686700000

HILLANDALE 18045 N0FS00000001804500000

HOLMESDALE 3981 N0FS00000000398100000

HONITON 7809 N0FS00000000780900000

HUTTON 16407 N0FS00000001640700000

HUTTON A 8083 N0FS00000000808300000

HYTHELANDS 18526 N0FS00000001852600000

KILMASHOGUE 3172 N0FS00000000317200001

KILMESSAN 10546 N0FS00000001054600000

KIRKBY NO 2 8187 N0FS00000000818700000

KLIPPLAAT DRIFT 1009 N0FS00000000100900001

KRANSHOEK 3015 N0FS00000000301500001

KROMDEEL 9278 N0FS00000000927800000

LAMMERMOOR 5353 N0FS00000000535300000

LAMMERMOOR 11431 N0FS00000001143100000

LAMMERMOOR NO 2 5696 N0FS00000000569600000

LANGEWACHT 2168 N0FS00000000216800001

LOCH SLOY 15574 N0FS00000001557400000

LONGLANDS 5831 N0FS00000000583100000

LOT 26 5329 N0FS00000000532900000

LOT 30 5736 N0FS00000000573600000

LOT 33 7600 N0FS00000000760000000

LOT 34 R 5843 N0FS00000000584300000

LOT 7 4926 N0FS00000000492600000

LOT H 5647 N0FS00000000564700000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

LOT L 5904 N0FS00000000590400000

LOT L 2 5905 N0FS00000000590500000

LOUISVILLE 2982 N0FS00000000298200001

LOVATT 14956 N0FS00000001495600000

MAATSCHAPIJ 9041 N0FS00000000904100000

MABASO TWO 17399 N0FS00000001739900000

MALAN SPRUIT 1122 N0FS00000000112200000

MARSHLANDS 5859 N0FS00000000585900000

MARSHLANDS 15365 N0FS00000001536500000

MARSHLANDS 15563 N0FS00000001556300001

MAZWE 9032 N0FS00000000903200001

MEADOWSTREAMS 17250 N0FS00000001725000000

MEARNS 15142 N0FS00000001514200000

MELBRAKE 15198 N0FS00000001519800000

MELDEN FARM 17772 N0FS00000001777200000

MELSETTER 14955 N0FS00000001495500000

MERCURY 4501 N0FS00000000450100000

MEYER 1908 N0FS00000000190800000

MEYER 17292 N0FS00000001729200000

MIDDLETON 4924 N0FS00000000492400000

MISGUNST 1916 N0FS00000000191600001

MOUNT MEMORY 14897 N0FS00000001489700001

NORTHINGTON 8532 N0FS00000000853200001

NTABAMHLOPE 14308 N0FS00000001430800000

OAKLANDS 2976 N0FS00000000297600000

OAKLANDS 18014 N0FS00000001801400000

OATESDALE 5078 N0FS00000000507800000

OTTERBURN 5505 N0FS00000000550500000

OTTERBURN NO 2 6809 N0FS00000000680900000

PUMALANGA 14313 N0FS00000001431300000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

REDLANDS 15539 N0FS00000001553900000

RENSBURGS SPRUYT 872 N0FS00000000087200000

RIET VALLEI 3290 N0FS00000000329000000

RIET VLEI 1933 N0FS00000000193300000

RISE 4120 N0FS00000000412000000

RIVERPROSPECT 4979 N0FS00000000497900001

ROCKMOUNT 4451 N0FS00000000445100000

ROCKY HILL 16866 N0FS00000001686600000

ROOD 14899 N0FS00000001489900001

ROODE POORT SPRUYT 1005 N0FS00000000100500000

ROODRIET 15329 N0FS00000001532900000

ROSLIN 5652 N0FS00000000565200000

SCOTTFIELD 2958 N0FS00000000295800000

SLEIVE GALLON 5030 N0FS00000000503000001

SNOWFLAKE 11175 N0FS00000001117500000

SOUTH DOWNS 3180 N0FS00000000318000001

SOUTH DOWNS 17934 N0FS00000001793400000

SOUTH HOLMESDALE 5568 N0FS00000000556800000

SPITZKOP 5345 N0FS00000000534500000

SPRING VALLEY 18305 N0FS00000001830500000

SPRINGBANK 13169 N0FS00000001316900000

SPUR 14202 N0FS00000001420200000

STADLERS RUST 9086 N0FS00000000908600000

STIJLBERG 7283 N0FS00000000728300000

SUB B OF HUTTON 8084 N0FS00000000808400000

SUMMER HILL 5128 N0FS00000000512800000

SWEETHOME 5359 N0FS00000000535900000

SYMONS 17291 N0FS00000001729100000

TAMBOOKIES KRAAL 1927 N0FS00000000192700000

THE FERNS 8188 N0FS00000000818800000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

THE RISE 17698 N0FS00000001769800001

THE RISE 17750 N0FS00000001775000000

TIGER FONTEIN 4327 N0FS00000000432700000

TINTERN 16408 N0FS00000001640800000

ULUNDI 14133 N0FS00000001413300000

VEGT LAGER 801 N0FS00000000080100000

VREDA FONTEIN 5590 N0FS00000000559000000

WAGENDRIFT 798 N0FS00000000079800000

WALTON 8253 N0FS00000000825300000

WATER RIDGE 16917 N0FS00000001691700000

WATERSHED 8124 N0FS00000000812400000

WELTEVREDEN 1903 N0FS00000000190300000

WELVERDIENT 1929 N0FS00000000192900004

WINCHESTER 3515 N0FS00000000351500000

WOODSTOCK 5211 N0FS00000000521100000

WOSTIJN 9959 N0FS00000000995900000

WOSTIJN 15673 N0FS00000001567300000

WOSTIJN NO 2 10981 N0FS00000001098100000

YORKVILLE 8155 N0FS00000000815500000

ZUUR HOEK 1928 N0FS00000000192800000

800 N0FS00000000080000001

2129 N0FS00000000212900000

15588 N0FS00000001558800000

15785 N0FS00000001578500000

16467 N0FS00000001646700000

16775 N0FS00000001677500000

16841 N0FS00000001684100000

16845 N0FS00000001684500000

17293 N0FS00000001729300000

17386 N0FS00000001738600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

17544 N0FS00000001754400000

18304 N0FS00000001830400000

18379 N0FS00000001837900000

Registration District: FT

AMALGUM 15464 N0FT00000001546400000

BROMYARD 9732 N0FT00000000973200002

DE OEWEK 17763 N0FT00000001776300000

EASTEND 12426 N0FT00000001242600000

EASTON 13908 N0FT00000001390800000

FT 17444 N0FT00000001744400000

GREENFIELD 1834 N0FT00000000183400004

INGESTRE 11660 N0FT00000001166000000

KETHRO 15969 N0FT00000001596900000

LOT 2601 N0FT00000000260100000

LOT G WESTON 13025 N0FT00000001302500001

LOT H WESTON 13026 N0FT00000001302600008

LUTON 12289 N0FT00000001228900000

MPOFANA FOREST 18325 N0FT00000001832500000

RONG POORT 1337 N0FT00000000133700001

RUDOLPH'S HOEK 2955 N0FT00000000295500000

SHACKLETON 2164 N0FT00000000216400001

SHACKLETON 18298 N0FT00000001829800000

SOUTHVIEW 11211 N0FT00000001121100000

TENICRE 11257 N0FT00000001125700000

THE LOOP 13750 N0FT00000001375000000

THE PLAINS 3147 N0FT00000000314700000

THREE SPRINGS 10995 N0FT00000001099500000

VAAL KRANS 1230 N0FT00000000123000000

WESTON TRAINING SCHOOL 13981 N0FT00000001398100000

WESTVIEW 10788 N0FT00000001078800000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

WESTVIEW A 10786 N0FT00000001078600000

15000 N0FT00000001500000000

Registration District: FU

964 N0FU00000000096400008

Registration District: GR

BUFFALO KLOOF 16639 N0GR00000001663900000

2377 N0GR00000000237700000

8529 N0GR00000000852900000

8905 N0GR00000000890500000

9708 N0GR00000000970800000

10635 N0GR00000001063500000

11390 N0GR00000001139000000

18019 N0GR00000001801900000

Registration District: GS

A 34 A WINTERTON SETTLEMENT 11664 N0GS00000001166400000

A OF 5 WINTERTON SETTLEMENT 11775 N0GS00000001177500000

A1 OF WINTERTON SETTLEMENT 11787 N0GS00000001178700000

A24 WINTERTON SETTLEMENT 12551 N0GS00000001255100000

ABERGELDY 4337 N0GS00000000433700001

ADDISON 1328 N0GS00000000132800000

AKKERMAN 5679 N0GS00000000567900000

ALEXANDRIA 2180 N0GS00000000218000000

ARCADIA 2179 N0GS00000000217900000

ASSEGAI HOEK 1410 N0GS00000000141000000

B 43 WINTERTON SETTLEMENT 11546 N0GS00000001154600001

B 48 WINTERTON SETTLEMENT 11873 N0GS00000001187300001

B OF 50 WINTERTON

SETTLEMENT 11565 N0GS00000001156500000

B OF A 43 WINTERTON

SETTLEMENT 11545 N0GS00000001154500000

B OF A 50 WINTERTON

SETTLEMENT 11566 N0GS00000001156600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

BADENHORST'S VALLEI 1196 N0GS00000000119600001

BASONS KRAAL 1368 N0GS00000000136800000

BEAULIEU NO 2 5593 N0GS00000000559300001

BELL PARK 15793 N0GS00000001579300000

BELL PARK 16037 N0GS00000001603700000

BEND 8646 N0GS00000000864600000

BERG VLEI 1934 N0GS00000000193400000

BERGFELD NO 2 5955 N0GS00000000595500000

BERGVIEW 15150 N0GS00000001515000000

BERGVIEW 18630 N0GS00000001863000000

BERGVLIET 857 N0GS00000000085700000

BLOUKRANS 12771 N0GS00000001277100001

BLUE BANK 12887 N0GS00000001288700001

BONNYBRAES 4334 N0GS00000000433400000

BORDER KLOOF 11991 N0GS00000001199100000

BOSCHFONTEIN 1023 N0GS00000000102300000

BOSCHFONTEIN 12835 N0GS00000001283500000

BOSCHMANS KLIP 1187 N0GS00000000118700000

BOUNDARY SLOPES 11081 N0GS00000001108100000

BRAAMBOSCH 14997 N0GS00000001499700000

BRAEMAR 2064 N0GS00000000206400000

BRAKFONTEIN 1332 N0GS00000000133200001

BRAKFONTEIN 2208 N0GS00000000220800000

BRAKWAL 2385 N0GS00000000238500000

BRAMHOEK 1220 N0GS00000000122000001

BRAND KRAAL 1140 N0GS00000000114000000

BRINLEY 4346 N0GS00000000434600000

BROOKFIELD 15082 N0GS00000001508200000

BROUGHTON 8826 N0GS00000000882600000

BUFFELS HOEK 1270 N0GS00000000127000000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

BUFFELS KRAAL 2182 N0GS00000000218200000

BURFORD 10654 N0GS00000001065400000

CATHKIN 1285 N0GS00000000128500001

CAYLEY 17973 N0GS00000001797300000

CHARNWOOD 9308 N0GS00000000930800000

CHIEVELEY 2094 N0GS00000000209400001

CHIEVELEY 18031 N0GS00000001803100000

CLAYMORE 16675 N0GS00000001667500000

COLLINS HILLS 9970 N0GS00000000997000000

CONNISTON 8825 N0GS00000000882500000

COOLFONTEIN 1973 N0GS00000000197300000

CORONATION 13978 N0GS00000001397800000

COTSWOLD 10382 N0GS00000001038200000

COWLEY 16673 N0GS00000001667300000

CROWFIELD 8854 N0GS00000000885400074

DAASKOP 5405 N0GS00000000540500000

DE NOOK 18632 N0GS00000001863200000

DEEL DRIFT 1139 N0GS00000000113900001

DEEL SPRUIT 2196 N0GS00000000219600000

DEEPDALE 10625 N0GS00000001062500000

DELATE 9185 N0GS00000000918500000

DEVON 11746 N0GS00000001174600000

DINA 14652 N0GS00000001465200000

DOORN HOEK 1254 N0GS00000000125400000

DOORN KOP 16271 N0GS00000001627100000

DOORNKOP 837 N0GS00000000083700001

DOTTERILL 7814 N0GS00000000781400001

DRAYCOTT B 6426 N0GS00000000642600000

DRIEL 5087 N0GS00000000508700000

DROOG KOP A 7970 N0GS00000000797000000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

DROOG KOP B 15747 N0GS00000001574700000

DROOG SPRUIT 4935 N0GS00000000493500003

DRYDALE 5249 N0GS00000000524900000

DULSTON 8510 N0GS00000000851000000

EAST LYNNE 11448 N0GS00000001144800000

EDEN 1911 N0GS00000000191100002

EDEN 17935 N0GS00000001793500000

EENDRACHT 5693 N0GS00000000569300000

ELLERSLIE 1969 N0GS00000000196900000

ELYSIUM 2029 N0GS00000000202900000

EMIGRANTS HOME 4482 N0GS00000000448200000

EMMADALE 1211 N0GS00000000121100001

EMMAUS NATIVE MISSION

RESERVE 6864 N0GS00000000686400000

EMPANGENI MISSION STATION 4455 N0GS00000000445500000

ENNERSDALE 15109 N0GS00000001510900000

ERASMUS DAM 1050 N0GS00000000105000001

ERFDEEL 13577 N0GS00000001357700000

ESSENWOOD 8958 N0GS00000000895800000

EVERTON 8723 N0GS00000000872300000

EXPRESS 15029 N0GS00000001502900000

FAIRVIEW 17936 N0GS00000001793600000

GEVAAR 11748 N0GS00000001174800000

GEVONDEN 1243 N0GS00000000124300000

GLASGOW 4226 N0GS00000000422600000

GOEDGEDACHT 1177 N0GS00000000117700000

GOURTON HALL 17660 N0GS00000001766000000

GRACEDALE 4233 N0GS00000000423300000

GRACEHOEK 8270 N0GS00000000827000000

GREENFORD 2125 N0GS00000000212500000

GREENPOINT 12596 N0GS00000001259600003

Farm Name Farm No.*

LPI Code

GROENE VELDT 2150 N0GS00000000215000001

GROENVELD 15551 N0GS00000001555100000

GROOT GELUK 1283 N0GS00000000128300000

GROOT HOEK 1081 N0GS00000000108100000

GROOTE HOEK 1242 N0GS00000000124200001

GROOTE MILIE TUIN 1027 N0GS00000000102700000

GS 17337 N0GS00000001733700000

GS 17539 N0GS00000001753900000

GS 17665 N0GS00000001766500000

GS 18025 N0GS00000001802500000

GUELDERLAND 8250 N0GS00000000825000000

GUELDERLAND 15608 N0GS00000001560800001

HARTEBEEST SPRUIT 2174 N0GS00000000217400001

HARTEBEEST VLAKTE 2191 N0GS00000000219100002

HARTEBEESTFONTEIN 2192 N0GS00000000219200002

HATTING 1222 N0GS00000000122200001

HATTINGS VLAKTE 5865 N0GS00000000586500000

HEAVITREE 15028 N0GS00000001502800000

HEAVITREE 15976 N0GS00000001597600000

HERMON 9774 N0GS00000000977400000

HIGHLANDS 17886 N0GS00000001788600000

HILLGROVE 2056 N0GS00000000205600001

HONGERS POORT 1042 N0GS00000000104200000

HORNER 17818 N0GS00000001781800000

HORTON 5049 N0GS00000000504900000

HOWE 5453 N0GS00000000545300000

INGULA A 799 N0GS00000000079900000

INGULA A 7991 N0GS00000000799100000

INGULA B 5823 N0GS00000000582300000

INGWE 8547 N0GS00000000854700000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

INGWE 18650 N0GS00000001865000000

IRENES DALE 9207 N0GS00000000920700000

JABULANI 17866 N0GS00000001786600000

JACKALS SPRUIT 9087 N0GS00000000908700000

JACOBS LADDER 11985 N0GS00000001198500000

KEEROM 9277 N0GS00000000927700000

KEEVERS 16960 N0GS00000001696000000

KEEVERS FONTEIN 1268 N0GS00000000126800000

KERK PLAATS 1265 N0GS00000000126500002

KILBURN 14639 N0GS00000001463900000

KILHAM 10684 N0GS00000001068400001

KIRK VALE 15175 N0GS00000001517500000

KLAARFONTEIN 2082 N0GS00000000208200000

KLEINE FONTEIN 1160 N0GS00000000116000002

KLEINE RIVIER 3284 N0GS00000000328400001

KLEINE WATERVAL 1227 N0GS00000000122700000

KLEINFONTEIN 1072 N0GS00000000107200000

KLIP FONTEIN 5688 N0GS00000000568800000

KLIP FONTEIN 16049 N0GS00000001604900000

KLIP POORT 1082 N0GS00000000108200003

KLIPPLAATS FONTEIN 1235 N0GS00000000123500000

KOP LEEGTE 1154 N0GS00000000115400001

KOPJIE ALEEN 4664 N0GS00000000466400000

KRANSKLOOF 13091 N0GS00000001309100000

KRANSKOP 5322 N0GS00000000532200000

KRANTZ KLOOF 1245 N0GS00000000124500000

KROMME DRAAI 1033 N0GS00000000103300000

KROOM ELBOOG 1260 N0GS00000000126000001

KRUISFONTEIN 1165 N0GS00000000116500000

KWAGGASHOEK 15568 N0GS00000001556800000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

LABUSCHAGNES KRAAL 905 N0GS00000000090500000

LANGE KLOOF 8281 N0GS00000000828100001

LENTE 14820 N0GS00000001482000000

LICHFIELD 4347 N0GS00000000434700000

LINDEQUES LAAGER 1039 N0GS00000000103900000

LIONS HEAD 15009 N0GS00000001500900000

LONE TREE 14540 N0GS00000001454000000

LOSKOP 2183 N0GS00000000218300000

LOT 10 WINTERTON SETTLEMENT 12938 N0GS00000001293800000







LOT 18 A WINTERTON IRRIGATION 11635 N0GS00000001163500000

LOT 18 B WINTERTON IRRIGATION 11637 N0GS00000001163700000




LOT 2 ZAND SPRUIT 4977 N0GS00000000497700001


LOT 208 GELUKSBURG 2070 N0GS00000000207000000


LOT 22 BERGVILLE LANDS 10273 N0GS00000001027300000






Farm Name Farm No.*

LPI Code




LOT 27 WINTERTON IRRIGATION 10962 N0GS00000001096200000







LOT 32 A WINTERTON

SETTLEMENT 14248 N0GS00000001424800000

LOT 32 B WINTERTON

SETTLEMENT 13600 N0GS00000001360000000


LOT 34 A WINTERTON

SETTLEMENT 11661 N0GS00000001166100000

LOT 34 B WINTERTON

SETTLEMENT 11662 N0GS00000001166200000















Farm Name Farm No.*

LPI Code


LOT 5 BC WINTERTON

SETTLEMENT 12035 N0GS00000001203500001

LOT 50 AA WINTERTON

SETTLEMENT 9156 N0GS00000000915600000


LOT 52 WINTERTON IRRIGATION

SETTLEMENT 16252 N0GS00000001625200000

LOT 6 EMPANGWENE 5256 N0GS00000000525600000

LOT 7 EMPANGWENE 5255 N0GS00000000525500000


LOT A 10 WINTERTON

SETTLEMENT 12939 N0GS00000001293900000

LOT A 11 WINTERTON

SETTLEMENT 10670 N0GS00000001067000000

LOT A 12 WINTERTON

SETTLEMENT 12889 N0GS00000001288900000

LOT A 13 WINTERTON

SETTLEMENT 11807 N0GS00000001180700000

LOT A 14 WINTERTON

SETTLEMENT 14009 N0GS00000001400900000

LOT A 15 WINTERTON

SETTLEMENT 12391 N0GS00000001239100000

LOT A 16 WINTERTON

SETTLEMENT 11238 N0GS00000001123800000

LOT A 17 WINTERTON

SETTLEMENT 14011 N0GS00000001401100000

LOT A 18 A WINTERTON

SETTLEMENT 11636 N0GS00000001163600000

LOT A 18 B WINTERTON

SETTLEMENT 11638 N0GS00000001163800000

LOT A 19 WINTERTON

SETTLEMENT 12625 N0GS00000001262500000

LOT A 2 WINTERTON

SETTLEMENT 12576 N0GS00000001257600000

LOT A 20 WINTERTON

SETTLEMENT 11906 N0GS00000001190600000

LOT A 21 WINTERTON

SETTLEMENT 11955 N0GS00000001195500000

LOT A 22 WINTERTON

SETTLEMENT 12567 N0GS00000001256700000

LOT A 23 WINTERTON

SETTLEMENT 11899 N0GS00000001189900000

LOT A 25 WINTERTON

SETTLEMENT 12721 N0GS00000001272100000

LOT A 28 WINTERTON 12432 N0GS00000001243200000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

SETTLEMENT

LOT A 3 WINTERTON

SETTLEMENT 14090 N0GS00000001409000000

LOT A 37 WINTERTON

SETTLEMENT 13403 N0GS00000001340300000

LOT A 4 A WINTERTON

SETTLEMENT 11186 N0GS00000001118600000

LOT A 4 B WINTERTON

SETTLEMENT 11184 N0GS00000001118400000

LOT A 44 WINTERTON

SETTLEMENT 12813 N0GS00000001281300000

LOT A 45 WINTERTON

SETTLEMENT 12893 N0GS00000001289300000

LOT A 46 WINTERTON

SETTLEMENT 13192 N0GS00000001319200000

LOT A 47 WINTERTON

SETTLEMENT 12121 N0GS00000001212100000

LOT A 49 WINTERTON

SETTLEMENT 11550 N0GS00000001155000000

LOT A 5 A WINTERTON

SETTLEMENT 11774 N0GS00000001177400000

LOT A 5 BC WINTERTON

SETTLEMENT 12031 N0GS00000001203100000

LOT A 5 D WINTERTON

SETTLEMENT 11083 N0GS00000001108300000

LOT A 5 D WINTERTON

SETTLEMENT 11084 N0GS00000001108400000

LOT A 6 WINTERTON

SETTLEMENT 11046 N0GS00000001104600000

LOT A 7 WINTERTON

SETTLEMENT 11088 N0GS00000001108800000

LOT A 8 WINTERTON

SETTLEMENT 11141 N0GS00000001114100000

LOT A 9 WINTERTON

SETTLEMENT 12699 N0GS00000001269900000

LOT AV WINTERTON SETTLEMENT 12041 N0GS00000001204100000

LOT B 10 WINTERTON

SETTLEMENT 12940 N0GS00000001294000000

LOT B 11 WINTERTON

SETTLEMENT 10668 N0GS00000001066800000

LOT B 12 WINTERTON

SETTLEMENT 11208 N0GS00000001120800000

LOT B 14 WINTERTON

SETTLEMENT 13677 N0GS00000001367700000

LOT B 15 WINTERTON

SETTLEMENT 12392 N0GS00000001239200000

LOT B 18 A WINTERTON

SETTLEMENT 11640 N0GS00000001164000000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

LOT B 19 WINTERTON

SETTLEMENT 11680 N0GS00000001168000000

LOT B 2 WINTERTON

SETTLEMENT 12575 N0GS00000001257500000

LOT B 20 WINTERTON

SETTLEMENT 11907 N0GS00000001190700000

LOT B 21 WINTERTON

SETTLEMENT 11953 N0GS00000001195300000

LOT B 22 WINTERTON

SETTLEMENT 11198 N0GS00000001119800000

LOT B 23 WINTERTON

SETTLEMENT 11900 N0GS00000001190000000

LOT B 25 WINTERTON

SETTLEMENT 12722 N0GS00000001272200000

LOT B 26 WINTERTON

SETTLEMENT 15853 N0GS00000001585300000

LOT B 3 WINTERTON

SETTLEMENT 14089 N0GS00000001408900000

LOT B 47 WINTERTON

SETTLEMENT 12129 N0GS00000001212900000

LOT B 49 WINTERTON

SETTLEMENT 11551 N0GS00000001155100000

LOT B 50 WINTERTON

SETTLEMENT 11573 N0GS00000001157300000

LOT B 6 WINTERTON

SETTLEMENT 11047 N0GS00000001104700000

LOT B 7 WINTERTON

SETTLEMENT 11089 N0GS00000001108900000

LOT B 8 WINTERTON

SETTLEMENT 11142 N0GS00000001114200000

LOT B 9 WINTERTON

SETTLEMENT 10927 N0GS00000001092700000

LOT B13 WINTERTON

SETTLEMENT 11553 N0GS00000001155300000

LOT C 10 WINTERTON

SETTLEMENT 12941 N0GS00000001294100000

LOT C 11 WINTERTON

SETTLEMENT 10667 N0GS00000001066700000

LOT C 14 WINTERTON

SETTLEMENT 14392 N0GS00000001439200000

LOT C 15 WINTERTON

SETTLEMENT 12393 N0GS00000001239300000

LOT C 17 WINTERTON

SETTLEMENT 13678 N0GS00000001367800000

LOT C 18 A WINTERTON

SETTLEMENT 11639 N0GS00000001163900000

LOT C 20 WINTERTON

SETTLEMENT 11908 N0GS00000001190800000

LOT C 21 WINTERTON

SETTLEMENT 11956 N0GS00000001195600000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

LOT C 6 WINTERTON

SETTLEMENT 11048 N0GS00000001104800000

LOT C 7 WINTERTON

SETTLEMENT 11090 N0GS00000001109000000

LOT D 20 WINTERTON

SETTLEMENT 14391 N0GS00000001439100000

LOT NO 1 OF WINTERTON 11788 N0GS00000001178800000

LOT NO 11 WINTERTON

SETTLEMENT 10669 N0GS00000001066900000

LOT NO 46 WINTERTON

SETTLEMENT 13191 N0GS00000001319100000

LOT NO B 1 OF WINTERTON 11786 N0GS00000001178600000

LOT V WINTERTON SETTLEMENT 12040 N0GS00000001204000000

LOT Y WINTERTON SETTLEMENT 11549 N0GS00000001154900000

LOT Z WINTERTON SETTLEMENT 13671 N0GS00000001367100000

LUBBOCK 4204 N0GS00000000420400001

LYNHURST 16778 N0GS00000001677800000

LYNHURST 16842 N0GS00000001684200000

LYTTON 4123 N0GS00000000412300001

MADEIRA 3161 N0GS00000000316100001

MAINS 2071 N0GS00000000207100000

MAPOCH 8238 N0GS00000000823800000

MARDENASH 3162 N0GS00000000316200003

MARDENASH NO 4 15595 N0GS00000001559500000

MARIAS HEUVEL 2947 N0GS00000000294700000

MARIAS HEUVEL 13247 N0GS00000001324700000

MARITZ DAM 1256 N0GS00000000125600000

MARITZ DRIFT 1169 N0GS00000000116900001

MAYDAY 16862 N0GS00000001686200000

MCCORMICKS FLAT 1919 N0GS00000000191900000

MEERSIG 15550 N0GS00000001555000000

MIDDLE DALE 5317 N0GS00000000531700000

MIDDLEPLAATS 916 N0GS00000000091600000

MOLOTTO'S KRAAL 1194 N0GS00000000119400002


Farm Name Farm No.*

LPI Code

MONTANA 16153 N0GS00000001615300000

MOODIE 2153 N0GS00000000215300000

MOORD KRAAL 830 N0GS00000000083000004

MOORDSPRUIT 856 N0GS00000000085600000

MOUNT ALICE 13465 N0GS00000001346500000

MOUNT BLANC 8468 N0GS00000000846800000

MOUNT ELIZABETH 1982 N0GS00000000198200000

MOUNTAIN RISE 13824 N0GS00000001382400000

MTONTWANE 14855 N0GS00000001485500001

NEW FOREST 2966 N0GS00000000296600000

NEWCASTLE 2378 N0GS00000000237800000

NINEVEH 12164 N0GS00000001216400000

NIRGHEN 13384 N0GS00000001338400000

NOLANS VOLENS 2384 N0GS00000000238400000

NOODHULP 1240 N0GS00000000124000001

NOOITGEDACHT 1013 N0GS00000000101300001





NORFOLK 8967 N0GS00000000896700000

NORFOLK NO 2 14356 N0GS00000001435600000

NORTH DALTON 7236 N0GS00000000723600000

OCHILTREE 12309 N0GS00000001230900000

ONS DEEL 14784 N0GS00000001478400000

ONVERWACHT 911 N0GS00000000091100000

ONVERWACHT 9075 N0GS00000000907500001

OVERWENT 2072 N0GS00000000207200000

PAAPKUILS FONTEIN 819 N0GS00000000081900001

PAARDE KRAAL 1979 N0GS00000000197900000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

PALMIETFONTEIN B 4967 N0GS00000000496700000

PALMIETFONTEIN Z 5711 N0GS00000000571100000

PARADISE 1910 N0GS00000000191000003

PARADISE 15366 N0GS00000001536600000

PARADISE 18322 N0GS00000001832200000

PIETS HOEK 9433 N0GS00000000943300000

PILGRIMS REST 4933 N0GS00000000493300000

PLESSIS LAGER 1331 N0GS00000000133100000

POCCOLAN 10056 N0GS00000001005600000

POORTJE 964 N0GS00000000096400000

POOTENEAS SPRUIT 1077 N0GS00000000107700000

PORTINGTON 12395 N0GS00000001239500001

POTGIETERS POORT 898 N0GS00000000089800004

QUAGGAS DRIFT 1258 N0GS00000000125800000

RAMA 929 N0GS00000000092900004

RECOMPENSE 4790 N0GS00000000479000000

REDLANDS 14988 N0GS00000001498800000

REIBOK SPRUIT 9214 N0GS00000000921400000

RENSBURG'S DRIFT 797 N0GS00000000079700000

REPEAT 9424 N0GS00000000942400000

REPROACH 4237 N0GS00000000423700002

REQUEST NO 1 9541 N0GS00000000954100000

REQUEST NO 2 9766 N0GS00000000976600001

RETIEF 15184 N0GS00000001518400000

RETREAT 7663 N0GS00000000766300000

RHENOSTER FONTEIN 1051 N0GS00000000105100000

RIET FONTEIN 1329 N0GS00000000132900000

RIET VALLEI 1195 N0GS00000000119500001

RIET VALLEI 3285 N0GS00000000328500001

RIET VALLEI 17349 N0GS00000001734900000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

RIETFONTEIN 13552 N0GS00000001355200000

RILEY 12013 N0GS00000001201300000

ROODE BULT 2187 N0GS00000000218700000

ROODE DRAAY 833 N0GS00000000083300000

ROODE POORT 1069 N0GS00000000106900001

ROODE POORT 1119 N0GS00000000111900001

ROOIPOORT 12905 N0GS00000001290500004

ROSLYN 2381 N0GS00000000238100003

RUSTENBURG 976 N0GS00000000097600000

RUSTENBURG 16083 N0GS00000001608300000

RUTHERGLEN 2099 N0GS00000000209900001

SCERP RAND 10631 N0GS00000001063100000

SCHEEPERS 3165 N0GS00000000316500000

SCHIETDRIFT 949 N0GS00000000094900000

SCHOEMANSDAL 4345 N0GS00000000434500000

SCHONAU 15818 N0GS00000001581800000

SCHOON FONTEIN 1978 N0GS00000000197800000

SCHOON FONTEIN 15261 N0GS00000001526100000

SCHOONDRAAI 8160 N0GS00000000816000000

SCHOONGEZICHT 1088 N0GS00000000108800000

SCOTSTON 4128 N0GS00000000412800000

SCOTTSTON NO 1 6582 N0GS00000000658200000

SETTLEPOINT 13109 N0GS00000001310900000

SHADY GLEN 11591 N0GS00000001159100000

SHANTY 11587 N0GS00000001158700000

SIKUKUNI 9420 N0GS00000000942000000

SIPHALI 17247 N0GS00000001724700000

SLIEVYRE 3134 N0GS00000000313400000

SLOPE 9761 N0GS00000000976100000

SMALDEEL 1390 N0GS00000000139000000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

SMALDEEL 5477 N0GS00000000547700000

SMALDEEL 9122 N0GS00000000912200000

SMALHOEK 1282 N0GS00000000128200001

SNELSTER 2084 N0GS00000000208400000

SNELSTER 16048 N0GS00000001604800000

SOLACE 9831 N0GS00000000983100000

SOLFERINO 2127 N0GS00000000212700000

SPIOEN KOP 1274 N0GS00000000127400000

SPITZBERG 4936 N0GS00000000493600001

STERK SPRUIT 912 N0GS00000000091200001

STONY RIDGE 8173 N0GS00000000817300000

STRALSUND 14793 N0GS00000001479300000

STRATHMORN 9878 N0GS00000000987800000

STRYD HOEK 2061 N0GS00000000206100000

STRYD POORT 1136 N0GS00000000113600000

SUGAR BUSH 8283 N0GS00000000828300000

SUNNYSIDE A 8194 N0GS00000000819400000

SUNNYSIDE B 5016 N0GS00000000501600000

TENT HOEK 10151 N0GS00000001015100000

THE ALPS 8978 N0GS00000000897800000

THE DELTA 8648 N0GS00000000864800000

THE NOOK 9350 N0GS00000000935000000

THE SLIDE 10165 N0GS00000001016500000

TIGER KOP 9975 N0GS00000000997500000

TINTWA 5335 N0GS00000000533500000

TREK BOER 1002 N0GS00000000100200000

TRILBY 9061 N0GS00000000906100000

TULLINCHINWALL 2069 N0GS00000000206900000

TWYFFELAAR 1279 N0GS00000000127900002

UITVAL 14398 N0GS00000001439800000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

UITZICHT 1926 N0GS00000000192600001

UMNAMBITE 7891 N0GS00000000789100000

UPPER TUGELA 4794 N0GS00000000479400002

UPPER TUGELA NATIVE

LOCATION 10883 N0GS00000001088300000

VAAL BANK 1266 N0GS00000000126600000

VAAL KRANTZ 2190 N0GS00000000219000001

VAALKRANS 14038 N0GS00000001403800000

VAALKRANTZ 1391 N0GS00000000139100000

VAARWEL 4227 N0GS00000000422700000

VAN DER MERWE'S KRAAL 972 N0GS00000000097200001

VENTERS LAGER 1291 N0GS00000000129100001

VERGENOEG 14821 N0GS00000001482100000

VERMAAKS KRAAL 938 N0GS00000000093800000

VOORSLAG 8338 N0GS00000000833800000

WAAY HOEK 1236 N0GS00000000123600001

WAAY PLAATS 5690 N0GS00000000569000000

WAGENBEETJES KOP 1253 N0GS00000000125300000

WAGTENBEETJES KOP 2132 N0GS00000000213200000

WAN HOOP 1278 N0GS00000000127800000

WARROCK 2159 N0GS00000000215900000

WARROCK NO 2 4711 N0GS00000000471100000

WEILBACH 16674 N0GS00000001667400000

WELGEKOZEN 2126 N0GS00000000212600001

WELKOM 1310 N0GS00000000131000001

WESTON 2365 N0GS00000000236500000

WHITESTONES 7854 N0GS00000000785400000

WILDE PERDE VLEI 1004 N0GS00000000100400000

WILGEN SPRUIT 800 N0GS00000000080000000

WILLIAMS HOEK 4238 N0GS00000000423800000

WILLOWS 8284 N0GS00000000828400000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

WINDMILL 7584 N0GS00000000758400000

WINSTONE HILL 15367 N0GS00000001536700000

WINSTONE HILL 15642 N0GS00000001564200000

WINTERTON IRRIGATION BOARD 12117 N0GS00000001211700000

WITTEKOP 7083 N0GS00000000708300000

WITTEKOP NO 2 12153 N0GS00000001215300000

WITTEKOP NO 3 11023 N0GS00000001102300000

WONDERGELUK 2128 N0GS00000000212800000

WOODSTOCK 2189 N0GS00000000218900000

ZAAIFONTEIN 1074 N0GS00000000107400000

ZAND DRIFT 2380 N0GS00000000238000000

ZAND SPRUIT 1134 N0GS00000000113400000

ZAND SPRUIT 1218 N0GS00000000121800000

ZAND SPRUIT 16959 N0GS00000001695900000

ZUUR LAAGER 1040 N0GS00000000104000000

ZUURKLOOF 5190 N0GS00000000519000000

ZUURPLAAT 5330 N0GS00000000533000000

ZWARTKOP 1188 N0GS00000000118800004

ZWARTKOP 17327 N0GS00000001732700000

356 N0GS00000000035600000

1009 N0GS00000000100900012

1389 N0GS00000000138900053

1411 N0GS00000000141100000

3291 N0GS00000000329100008

4745 N0GS00000000474500000

10961 N0GS00000001096100000

11045 N0GS00000001104500000

11064 N0GS00000001106400000

11087 N0GS00000001108700000

11143 N0GS00000001114300000


Farm Name Farm No.*

LPI Code

11874 N0GS00000001187400000

13599 N0GS00000001359900000

14397 N0GS00000001439700000

15284 N0GS00000001528400000

15415 N0GS00000001541500000

15858 N0GS00000001585800000

16190 N0GS00000001619000000

17154 N0GS00000001715400000

17964 N0GS00000001796400000

17965 N0GS00000001796500000

17966 N0GS00000001796600000

17967 N0GS00000001796700000

17968 N0GS00000001796800000

18075 N0GS00000001807500000

18109 N0GS00000001810900000

18458 N0GS00000001845800000

18678 N0GS00000001867800000

Registration District: GT

BOSMAN RIVIERS POORT 1386 N0GT00000000138600000

BRAAK FONTEIN 1121 N0GT00000000112100000

JAMMER FONTEIN 1311 N0GT00000000131100000

MONA 2023 N0GT00000000202300000

Registration District: HS

GALWAY 9202 N0HS00000000920200000

GLENDALE 11290 N0HS00000001129000000

LANGKLOOF 14590 N0HS00000001459000000

LEASE D 11288 N0HS00000001128800000

LEOPARD DALE 8643 N0HS00000000864300000

MARDENASH NO 2 9401 N0HS00000000940100001

MARDENASH NO 3 9400 N0HS00000000940000000

Farm Name Farm No.*

LPI Code

ROOIBEESBERG 14898 N0HS00000001489800000

SPOT 9758 N0HS00000000975800000

Lindley

Bethlehem

Reitz

Bethlehem

Harrismith

LESOTHO

Golden Gate NP

Clarens

Phuthaditjhaba

Harrismith

Memel

Warden

Ladysmith

Van Reenen

LESOTHO LESOTHO

Winterton

Bergville

Ladysmith

LESOTHO

Ladysmith

Winterton

Estcourt

Bergville

Mooi River

Colenso


1

HOE OM TE REAGEER:

Reaksie op hierdie dokument kan by wyse van die aangehegte kommentaarvorm, deur direkte indiening

en/of deur kommunikasie met SLR ingedien word.

WIE OM TE KONTAK: Matthew Hemming

Tel: 011 467 0945 Faks: 011 467 0978

E-pos: [email protected]

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Edms.) Bpk. AANSOEK OM ’N EKSPLORASIEREG VIR PETROLEUM

OP VERSKEIE PLASE IN DIE VRYSTAAT & KWAZULU-NATAL (346 ER)

AGTERGRONDINLIGTINGSDOKUMENT NOVEMBER 2018

INLEIDING

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Edms.) Bpk. het ’n

aansoek om ’n Eksplorasiereg by die Petroleumagentskap van

Suid-Afrika (Pasa) ingedien. Die aansoek, wat ingedien is ingevolge

Artikel 79 van die Wet op die Ontwikkeling van Minerale en

Petroleum Hulpbronne, 2002 (Wet 28 van 2002) (MPRDA), is deur

Pasa aanvaar. Minerale wat by die aansoek ingesluit is, is olie, gas,

kondensaat, steenkoolbedmetaan, helium en biogene gas.

Die Eksplorasiereg (ER) se aansoekgebied is wyd en sluit dele van

die Vrystaat en noordelike KwaZulu-Natal in (sien Figuur 1). Rhino

Oil and Gas het voorheen ’n Tegniese Samewerkingspermit

(TCP158) oor hierdie gebied gehad.

In hierdie aansoek het Rhino Oil & Gas slegs aansoek gedoen vir

goedkeuring om vroeë-fase eksplorasie vir olie en gas te

onderneem, wat dalk in geskikte geologiese strata kan voorkom.

Die aanvanklike eksplorasiewerkprogram sal beperk wees tot ’n

oorsig van data op kantoorvlak en die onderneming van ’n

lugopname. Die uitsluitlike doel van die werk sal slegs wees om die

teenwoordigheid van enige moontlike petroleumhulpbron aan te

dui, wat verder ondersoek kan word.

Geen stimulasie, druktoetsing, hidrobreking of wateronttrekking is

by die beoogde eksplorasiewerk ingesluit nie.

OMGEWINGSMAGTIGINGSPROSES

Kragtens Artikel 79(4) van die MPRDA moet ’n applikant voldoen

aan Hoofstuk 5 van die Nasionale Wet op Omgewingsbestuur,

1998 (Wet 107 van 1998) (NEMA) ten einde ’n ER te bekom. Dit

vereis dat applikante ’n Omgewingsmagtiging by die bevoegde

owerheid, synde die Minister van Minerale Hulpbronne (of

afgevaardigde owerheid) moet bekom.

Die Regulasies op Omgewingsimpakevaluerings, 2014 (soos

gewysig in 2017) is van toepassing aangesien die vereiste vir ’n ER,

soos oorweeg in die MPRDA, aanleiding gee tot Aktiwiteit 18 in

Lyskennisgewing 2 (Staatskennisgewing R984).

Vir Pasa, as die afgevaardigde owerheid, om oorweging te skenk

aan ’n aansoek om Omgewingsmagtiging en om ’n aanbeveling

aan die Minister van Minerale Hulpbronne te maak, moet ’n

Bestekopname en Omgewingsimpakevalueringsproses (B&OIE)

onderneem word.

Rhino Oil and Gas het SLR Consulting (South Africa) (Edms.) Bpk.

(“SLR”) aangestel as die Omgewingsevalueringspraktisyn (OEP) om

die B&OIE-proses te onderneem. Die B&OIE-proses sal

onderhewig wees aan die tydsraamwerke wat voorgeskryf word in

die Regulasies op Omgewingsimpakevaluerings, 2014.

DOEL VAN HIERDIE DOKUMENT

Hierdie dokument is opgestel deur SLR om u toe te lig oor:

• die aansoek wat vir ’n Eksplorasiereg gerig is;

• die beoogde eksplorasiebedrywighede;

• die hangende aansoek om Omgewingsmagtiging;

• die B&OIE-proses wat gevolg word; en

• hoe u op die projek se databasis kan registreer en aan die

B&OIE-proses kan deelneem.

MOTIVERING VIR EKSPLORASIE

Petroleumprodukte het ’n wye reeks gebruike (bv. energie;

padbou; chemiese, plastiek- en sintetiese materiaalvervaardiging)

en bly ’n belangrike bron van energie regoor die wêreld.

Petroleumprodukte word geproduseer uit die raffinering van olie

en gas wat van onder die aarde se oppervlak ontgin word.

Aardgas bestaan grotendeels uit metaan en hoewel dit ’n

koolwaterstof is, is dit ’n betreklik skoon, omgewingsvriendelike

vorm van energie. Dit kan gebruik word om elektrisiteit op te wek

of om hitte vir huishoudelike en nywerheidsdoeleindes te

voorsien. Wanneer gas eers onttrek is, kan dit maklik versamel,

vervoer en veilig in vele aanwendings gebruik word. Die soort

gebruik met die ketting langs, hang heeltemal af van die

kommersiële skaal van die hulpbron.

Gas is in die konsep Geïntegreerde Hulpbronneplan, 2018,

geïdentifiseer as ’n beduidende bydraer tot Suid-Afrika se

energiemengsel in die tydperk tot en met 2030. Volgens die GHP,

moet gas 16 % van die geïnstalleerde vermoë uitmaak, wat

8 100 MW nuwe opwekkingsvermoë verg. Baie min plaaslike

gasbronne is geïdentifiseer en die meeste gas sal ingevoer moet

word. Die ontdekking van plaaslike gashulpbronne sal die plaaslike

ekonomie meer tot voordeel strek as om gas uit ander lande in te

voer. Eksplorasie is nodig om vas te stel of daar olie- of

gashulpbronne is wat ontgin kan word.

ANDER AANSOEKE

Ons weet dat Rhino Oil & Gas tevore vyf ander aansoeke

vir aanlandige Eksplorasieregte in verskillende dele van die Oos-

Kaap-, KwaZulu-Natal- en die Vrystaatprovinsie gerig het.

Eksplorasieregte is nog nie vir hierdie aansoeke uitgereik nie.

Besonderhede van die huidige status van hierdie aansoeke sal in

die Bestekopnameverslag voorsien word.

SLR Consulting (South Africa) (Edms.) Bpk. 2


KORT OORSIG VAN BEOOGDE EKSPLORASIE

ER-AANSOEK

Die aansoek om Eksplorasiereg wat deur Rhino Oil and Gas

gebring is, is op 11 Oktober 2018 deur Pasa aanvaar. Aanvaarding

van die aansoek stel die applikant slegs in staat om die nodige

proses voort te sit en is nie magtiging nie. Ingevolge Artikel 10 van

die MPRDA, het Pasa kennisgewing van die aansoek in hul

ingangsportaal en in die provinsiale staatskoerant gepubliseer.

Rhino Oil and Gas moet voldoen aan die vereistes van Artikel

79(4) van die MPRDA alvorens die Minister van Minerale

Hulpbronne ’n besluit oor die Eksplorasiereg kan neem.

BEPERKING

Die Junie 2018-beperking deur die Minister ingevolge Artikel 49(1)

van die MPRDA oor die toestaan van aansoeke, is nie van

toepassing op die verwerking van bestaande regte en aansoeke

ten opsigte daarvan nie.

EKSPLORASIEREG-AANSOEKGEBIED

Die Eksplorasiereg-aansoekgebied strek vanaf die Mooirivier/

Estcourt-streek in KwaZulu-Natal, noordwaarts verby Winterton,

Bergville en Van Reenen tot net suid van Memel in die Vrystaat.

Dit strek ook weswaarts tot teen die Lesothogrens, verby

Phuthaditjhaba en Clarens. In die verre noordweste strek die ER-

aansoekgebied verby Bethlehem en Lindley. Die ER-aansoek-

gebied sluit 6 060 plase oor ’n gebied van sowat 1 000 000 ha in

(sien Figuur 1). ’n Lys van eiendomme wat in die ER-

aansoekgebied ingesluit is, word voorsien in Aanhangsel A.

Die ER-aansoekgebied sluit alle eiendomme uit waar die toestaan

van ’n ER deur Artikel 48 van die MPRDA verbied word. Dit sluit in:

• spesiale natuurreservate, nasionale parke, natuurreservate,

beskermde gebiede of beskermde omgewings (insluitende

wêrelderfenisterreine, marine beskermde gebiede, spesiaal

beskermde bosgebiede, bosnatuurreservate en boswildernis-

gebiede);

• grond wat ’n residensiële gebied is;

• enige openbare pad, spoorweg of begraafplaas;

• enige grond wat vir openbare of regeringsdoeleindes gebruik

word of gereserveer is ingevolge enige ander wet; of

• gebiede soos geïdentifiseer deur die Minister by wyse van

kennisgewing in die Staatskoerant ingevolge Artikel 49.

EKSPLORASIEWERKPROGRAM

Die eksplorasiewerkprogram wat Rhino Oil and Gas in die

vooruitsig stel, is daarop gemik om aan te dui of daar ’n olie- of

gashulpbron in die gebied is wat verdere eksplorasie sal regverdig.

Die beoogde eksplorasiebedrywighede sluit in:

• die verkryging en verwerking van data deur ’n omvattende

kantoorgebonde studie;

• ’n volledige tensor gradiometrie swaartekragopname.

Geen seismiese opnames, boor van gate, druktoetsing, hidrobreking

of wateronttrekking word in die eksplorasiewerkprogram beoog nie.

FTG-OPNAMES

’n Volledige tensor gradiometrie swaartekragopname (FTG) word

beoog. FTG is ’n soort geofisiese opname wat gedoen word om

ondergrondse geologie uit te beeld en te karteer ten einde

toekomstige eksplorasie-oogmerke daarop te fokus.

Sodanige opnames sal met vastevlerkvliegtuie gedoen word en

verg geen toegang tot plase nie. Die opnamevliegtuig sal

roostergebaseerde vlugte teen stadige spoed (~ 130 knope) doen

en teen ’n hoogte van tussen 80 m en 300 m bo die grond.

Die roosterpatroon is nie tans bekend nie, aangesien dit

uiteindelik op grond van die bevindinge van die aanvanklike

eksplorasiebedrywighede bepaal sal word. Dit is waarskynlik dat

die lyn spasiëring vir die opname tussen 500 m en 2 km sal wees.

Die vlugparameters, opnamerooster en tydsberekening kan

aangepas word afhangende van tersaaklike beperkings.

Figuur 2: Tipiese opnamevliegtuig

PERSONEEL

Vroeë-fase eksplorasie sal baie min werksgeleenthede skep

aangesien die werk aan spesialisdiensverskaffers gekontrakteer

sal wees.

TYDSBEREKENING

’n ER is aanvanklik geldig vir drie jaar. Die eksplorasiewerkprogram

sal in hierdie tydperk onderneem word.

TOEGANG TOT GROND

Vir die huidige eksplorasieprogram sal geen toegang benodig

word tot enige van die eiendomme in die eksplorasiegebied nie.

MOONTLIKE TOEKOMSTIGE EKSPLORASIE

Die huidige aansoek is slegs om die werk te magtig soos hierbo

beskryf word (besonderhede sal in die B&OIE verslag verskyn).

Gedurende die eksplorasietydperk sal Rhino Oil and Gas die

uitslae van die eksplorasiewerkprogram gebruik om te besluit om

sy eksklusiewe reg uit te oefen al dan nie om aansoek te doen om

’n hernuwing van die ER.

Enige verdere eksplorasiewerk om ’n geïdentifiseerde hulpbron of

die toekomstige produksie van olie of gas te evalueer, sal verdere

goedkeuring ingevolge die MPRDA en NEMA vereis. Sodanige

goedkeurings sal onderhewig wees aan die tersaaklike wetlike

vereistes, wat verdere openbare oorlegpleging en omgewings-

impakevaluering insluit. Goedkeurings sal ook waarskynlik

kragtens ander wetgewing vereis word.

Sou die toekomstige werk ’n onaanvaarbare omgewingsrisiko

inhou, soos bepaal deur die gereguleerde evalueringsprosesse, sal

die bevoegde owerhede die vereiste goedkeurings waarskynlik nie

toestaan nie. In sulke gevalle sal die beoogde werk nie voortgaan

nie.

Rhino Oil and Gas doen aan die hand dat dit vrugteloos is om te

spekuleer oor die moontlike rigting wat die projek in die toekoms

kan inslaan, aangesien die reeks opsies omvangryk en die huidig

beskikbare inligting baie beperk is.


BESTEKOPNAME- EN OIE-PROSES

DOELWITTE EN OOGMERKE

Die B&OIE-proses stel dit ten doel om:

• inligting oor die beoogde projek en gepaardgaande

alternatiewe te verskaf;

• belanghebbende en geaffekteerde partye (B&GP’s) ’n billike

geleentheid te bied om betrokke te wees in die proses;

• toe te sien dat alle primêre potensiële omgewingskwessies

en -impakte wat uit die beoogde projek sal voortspruit,

geïdentifiseer word;

• inligting oor die potensieel geaffekteerde omgewing te

verskaf;

• potensiële impakte van die beoogde projekalternatiewe

tydens die verskillende fases van projekontwikkeling te

evalueer;

• met gepaste versagtings- of optimaliseringsmaatreëls

vorendag te kom om onderskeidelik potensiële impakte te

verminder of om potensiële voordele te verbeter; en

• voorsiening te maak vir ingeligte, deursigtige en

verantwoordbare besluitneming deur die tersaaklike

owerhede.

STAPPE IN DIE BESTEKOPNAME- EN OIE-PROSES

1. Voor-aansoekfase (Nov tot Des 2018)

> Identifiseer en stel direk geaffekteerde grondeienaars in

kennis.

> Identifiseer en lig B&GP’s en reguleringsowerhede in oor

die beoogde projek (deur direkte oorlegpleging, koerant-

advertensies, terreinkennisgewings en AID).

> Bied vergaderings aan vir belanghebbers om inligting te

deel.

> Ontvang aanvanklike kwessies en reaksies van B&GP’s.

> Dien aansoek by PASA in (ingevolge NEMA).

2. Bestekopnamefase (Jan tot Apr 2019)

> Voortgesette oorlegpleging en ontvangs van reaksies.

> Identifiseer kwessies wat verdere ondersoek verg.

> Omskryf werksopdragte vir werk om potensiële impakte

aan te spreek.

> Stel Bestekopnameverslag saam.

> Versprei Bestekopnameverslag vir 30-dae insae- en

kommentaartydperk.

> Win B&GP-kommentaar in, werk Bestekopnameverslag by

en dien in by PASA vir aanvaarding/verwerping.

3. OIE-fase (Mei tot Nov 2019)

> Onderneem tersaaklike ondersoeke.

> Evalueer impakte van die beoogde projek.

> Stel Omgewingsimpakevalueringsverslag (OIEV) en

Omgewingsbestuursprogram (OBPr) saam.

> Versprei OIEV vir 30-dae insae- en kommentaartydperk.

> Win B&GP-kommentaar in, werk OIEV en OBPr by en dien in

by PASA vir besluitneming.

4. Besluit en Appèl

> PASA moet die OIEV nagaan en ’n aanbeveling aan die

Minister (of afgevaardigde owerheid) maak vir ’n besluit.

> Stel B&GP’s in kennis van die besluit en reg tot appèl

ingevolge Appèlregulasies.

POTENSIËLE OMGEWINGSIMPAKTE

Tersaaklike kwessies wat tydens die Bestekopnamefase

geïdentifiseer is, sal as deel van die OIE-fase ondersoek word.

Die onderneming van die eksplorasiewerkprogram, soos in die

vooruitsig gestel, sal na verwagting nie enige materiële impakte

tot gevolg hê nie. Geen ter plaatse eksplorasiebedrywighede

word in die vooruitsig gestel nie, gevolglik sal daar nie enige

fisiese versteurings wees nie. Die vlieg van die opnamevliegtuig

sal geraas veroorsaak wat as ’n klein versteuring geag kan word,

maar dit sal by enige enkele plek van baie korte duur wees.

’n Knelpunt wat tevore deur die publiek met betrekking tot ER-

aansoeke geopper is, is dat selfs al het vroeë-fase eksplorasie

dalk impakte van lae beduidendheid, sal die toestaan van ’n

eksplorasiereg die ontwikkeling van ’n petroleum-

onttrekkingsprojek ontketen wat uiters moeilik sal wees om te

keer. Toekomstige eksplorasie of produksie sal waarskynlik

bedrywighede behels wat veel groter, potensieel onaanvaarbare

omgewingsrisiko kan hê. Omdat die toestaan van hierdie

Eksplorasiereg ’n proses met ’n onbekende uitkoms en risiko sal

ontketen, moet dit nie toegestaan word nie.

Die aanvaarbare regulatoriese raamwerk sal in die

Bestekopnameverslag uiteengesit word. Ingevolge NEMA, sal ’n

omgewingsmagtiging nie toegestaan word vir die onderneming

van bedrywighede wat impakte van onaanvaarbare

beduidendheid tot gevolg het nie. In die MPRDA kan

mineraalregte slegs toegestaan word as die beoogde

bedrywighede nie tot onaanvaarbare besoedeling, ekologiese

degradasie of skade aan die omgewing sal lei nie.

UITNODIGING OM TE REGISTREER

EN KOMMENTAAR TE LEWER

As u of u organisasie as ’n B&GP op die projekdatabasis wil

registreer en/of enige aanvanklike kwessies of knelpunte met

betrekking tot die beoogde projek wil opper, moet u asseblief

gebruik maak van die aangehegte Registrasie- en Antwoordblad

en dit so gou moontlik aan SLR stuur.

Vir kommentaar om by die Bestekopnameverslag ingesluit te

word, moet dit SLR op die laatste teen 14 Desember 2018 bereik.

B&GP’s wat op die projek se databasis geregistreer is, sal

kennisgewing van verdere oorlegplegingsgeleenthede, tydperke

van insae in verslae en die finale besluit deur die owerheid

ontvang.

VERGADERINGS VIR DIE DEEL VAN INLIGTING

U word uitgenooi om die volgende vergaderings vir die deel

van inligting by te woon:

Datum en Tyd Plek

3 Des 2018 @ 15h00 Blue Haze Country Lodge, Estcourt

4 Des 2018 @ 10h00 Bergville Boerevereniging Saal,

Bergville

4 Des 2018 @ 15h00 La La Nathi Country Guest House,

Harrismith

5 Des 2018 @ 15h00 Memel Boerevereniging Saal,

Memel

6 Des 2018 @ 15h00 Martie Lotz Saal, Clarence

7 Des 2018 @ 10h00 Biblioteeksaal, Lindley

SLR Consulting (Edms.) Bpk.

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Edms.) Bpk. AANSOEK OM ’N EKSPLORASIEREG VIR PETROLEUM

OP VERSKEIE PLASE IN DIE VRYSTAAT & KWAZULU-NATAL (346 ER)

REGISTRASIE- EN ANTWOORDBLAD NOVEMBER 2018

NAAM

PLAAS/EIENDOM of INSTANSIE

POSADRES

POSKODE FAKSNOMMER

TELEFOONNOMMER SELFOONNOMMER

E-POS

VERKOSE KORRESPONDENSIE (omkring) POS FAKS E-POS SMS

DATUM HANDTEKENING

BESONDERHEDE VAN ANDER MENSE WAT GROND IN DIE GEBIED BESIT OF WAT U VOEL INGELIG BEHOORT TE WORD:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

IDENTIFISEER ASSEBLIEF U BELANG BY DIE BEOOGDE PROJEK:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………….….

SKRYF U KOMMENTAAR EN VRAE ASSEBLIEF HIER NEER:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(gebruik ekstra bladsye indien nodig)

Stuur ingevulde vorm asseblief aan SLR Consulting via:

Posadres: Posbus 1596, Cramerview 2060 Faks: 011 467 0978

E-pos: [email protected]


1

INDLELA YOKUPHENDULA:

Izimpendulo zale ncwadi zingathunyelwa ngefomu lokubhalisa nokuphendula elifakiwe,

ngokuhanjiswa ngokuqondile kanye/noma ngokuxhuamna ne-SLR.

UBANI ONGAXHUMANA NAYE: Matthew Hemming

Ucingo: (011) 467 0945 Ifeksi: (011) 467 0978

I-imeyili: [email protected]

I-Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd ISICELO SELUNGELO LOKUHLOLA I-PETROLEUM

EMAPULAZINI AHLUKAHLUKENE E-FREE STATE NAKWAZULU-NATALI (346 ER)

INCWADI YOLWAZI OLUYISENDLALELO NOVEMBA 2018

ISETHULO

I-Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd ifake isicelo

seLungelo Lokuhlola ku-Petroleum Agency South Africa (PASA).

Isicelo, esahanjiswa ngokuvumelana neSigaba 79 soMthetho

Wokuthuthukiswa Kwemithombo Yezimbiwa-phansi Ne-

petroleum, 2002 (No. 28 ka-2002) (MPRDA), samukelwa yi-PASA.

Izimbiwa-phansi ezifakiwe esicelweni nguwoyela, igesi, i-

condensate, i-coal bed methane, i-helium ne-biogenic gas.

Indawo efakelwa isicelo seLungelo Lokuhlola (ER) ibanzi futhi

ihlanganisa izingxenye ze-Free State nenyakatho yaKwaZulu-Natali

(bheka uMfanekiso 1). I-Rhino Oil and Gas ngaphambilini

yayinemvume okuthiwa i-Technical Co-operation Permit (TCP 158)

kule ndawo.

Kulesi sicelo, i-Rhino Oil & Gas ifake kuphela isicelo semvume

yokwenza umsebenzi wesigaba sokuqala sokuhlola uwoyela negesi

ongase ube sendaweni efanele ngokokuma komhlaba. Uhlelo

lomsebenzi wokuhlola wokuqala luyogcina ekubuyekezweni

kolwazi oluyotholakala ngaphandle kokuthi kungenwe phakathi

kule ndawo nokwenziwa kwenhlolo-vo eyenziwa phezulu

ngendiza. Okuwukuphela kwenjongo yalo msebenzi ukukhombisa

ukuthi ikhona yini imithombo ye-petroleum engase itholakale,

lokho-ke okungabe sekwenza ukuba ihlolwe kabanzi.

Akukho ukunyakaziswa, ukuhlolwa komfutho, ukuqhunyiswa

kwamadwala noma ukukhishwa kwamanzi okufakiwe emsebenzini

wokuhlola ohlongozwayo.

INQUBO YESIGUNYAZO SEZEMVELO

Ngaphansi kweSigaba 79(4) se-MPRDA, imfuneko yokuthola i-ER

ukuthi ofaka isicelo kumelwe ahambisane neSahluko 5 soMthetho

Wokulawulwa Kwezemvelo Kuzwelonke, 1998 (No. 107 ka-1998)

(NEMA). Lokhu kudinga ukuba labo abafaka isicelo bathole

iSigunyazo Sezemvelo egunyeni elifanele, okunguNgqongqoshe

Wezimbiwa-phansi (noma igunya elikhethiwe).

IZiqondiso Zokuhlolwa Komthelela Kwezemvelo 2014 (njengoba

zachitshiyelwa ngo-2017) ezisebenza njengemfuneko ye-ER

njengoba zicatshangelwe ku-MPRDA ziqalisa umsebenzi 18

eSazisweni Sokufaka Ohlwini 2 (GN R984).

Ukuze i-PASA, njengegunya elikhethiwe, icabangele isicelo

seSigunyazo Sezemvelo futhi yenze isiphakamiso kuNgqongqoshe

Wezimbiwa-phansi, kudingeka kwenziwe inqubo Yokubhekwa

Kwezimo Nokuhlolwa Komthelela Kwezemvelo (S&EIA).

I-SLR Consulting (South Africa) (Pty) Ltd (“SLR”) iye yaqokwa yi-

Rhino Oil and Gas njengoMhlaziyi Wezemvelo (EAP) ukuze yenze

inqubo ye-S&EIA. Inqubo ye-S&EIA iyoba ngaphansi kwesikhathi

esishiwo eZiqondisweni Zokuhlolwa Komthelela Kwezemvelo Zika-

2014.

INJONGO YALE NCWADI

Le ncwadi iye yalungiselelwa yi-SLR ukuze ikwazise:

• ngesicelo esenziwe seLungelo Lokuhlola;

• ngemisebenzi yokuhlola ehlongozwayo;

• isicelo esingakaphothulwa seSigunyazo Sezemvelo;

• inqubo ye-S&EIA elandelwayo; kanye

• nendlela ongabhalisa ngayo enqolobaneni yolwazi

yephrojekthi futhi ubambe iqhaza enqubweni ye-S&EIA.

IMBANGELA YOKUHLOLA

Imikhiqizo ye-petroleum isetshenziselwa izinto eziningi (isib.

amandla, ukwakha umgwaqo, amakhemikhali, ipulasitiki,

ukukhiqizwa kwezinto ezithile zokwenziwa) futhi isalokhu

ingumthombo oyinhloko wamandla emhlabeni wonke. Imikhiqizo

ye-petroleum ikhiqizwa ngokucwengwa kukawoyela negesi

ekhishwe ngaphansi komhlaba.

Igesi yemvelo ihlanganisa kakhulu i-methane futhi nakuba iyi-

hydrocarbon, iwuhlobo lwamandla oluhlanzekile ngokwezinga

elithile futhi olungayilimazi imvelo. Ingase isetshenziselwe

ukuphehla ugesi noma ukushisisa ezindlini nasezimbonini. Uma

isikhishiwe, igesi ingagcinwa kalula, ithuthwe futhi isetshenziswe

ngokuphepha ezintweni eziningi. Uhlobo lokusetshenziswa kwayo

luncike ngokuphelele ezingeni lalo mthombo ngokwezentengiso.

Igesi ihlonzwa ohlakeni lwe-Integrated Resources Plan 2018

njengeneqhaza elikhulu ekuxutshweni kwamandla eNingizimu

Afrika enkathini eholela ku-2030. Ngokwe-IRP, igesi kufanele ibe

ngu-16% walokho okufakiwe, okudinga u-8 100 MW wokuphehlwa

okusha. Imbalwa kakhulu imithombo yegesi yakuleli eye

yahlonzwa futhi igesi eningi kuyodingeka ithathwe kwamanye

amazwe. Ukutholakala kwemithombo yegesi yakuleli

kuyowuzuzisa umnotho wakuleli ngaphezu kokuthola igesi

kwamanye amazwe. Kuyadingeka ukuba kuhlolwe ukuze

kutholakale ukuthi ikhona yini imithombo kawoyela noma yegesi

engase isetshenziswe.

EZINYE IZICELO

Kuyaphawuleka ukuthi ngaphambilini i-Rhino Oil & Gas iye yenza

ezinye izicelo ezinhlanu zamaLungelo Okuhlola emhlabeni

ezindaweni ezihlukene esifundazweni saseMpumalanga Kapa,

KwaZulu-Natali nase-Free State Provinces. Abengakakhishwa

amaLungelo Okuhlola alezi zicelo.

Imininingwane yesimo samanje salezi zicelo izonikezwa

eMbikweni Wokubhekwa Kwesimo.


UKUBUYEKEZWA OKUFUSHANE KOKUHLOLWA

OKUHLONGOZWAYO

ISICELO SE-ER

Isicelo seLungelo Lokuhlola esafakwa yi-Rhino Oil and Gas samukelwa yi-

PASA ngomhla ka-11 Okthoba 2018. Ukuvunywa kwalesi sicelo kuvumela

umfaki-sicelo kuphela ukuba aqhubeke nenqubo edingekayo futhi akusona

isigunyazo. NgokweSigaba 10 se-MPRDA, i-PASA ishicilele isaziso sesicelo

kwi-foyer yabo nasephephandabeni likahulumeni lesifundazwe.

I-Rhino Oil and Gas kumele ihlangabezane nezimfuneko zeSigaba 79(4) se-

MPRDA ngaphambi kokuba uNgqongqoshe Wezimbiwa-phansi enze

isinqumo ngeLungelo Lokuhlola.

UMNGCELE

Umngcele ka-Juni 2018 owabekwa uNgqongqoshe mayelana neSigaba

49(1) se-MPRDA ekunikezweni kwezicelo awusebenzi ekusetshenzweni

kwamalungelo akhona kanye nezicelo ezihlobene nawo.

INDAWO EFAKELWA ISICELO SELUNGELO LOKUHLOLA

Indawo efakelwa isicelo seLungelo Lokuhlola isuka e-Mooi River/eMtshezi

endaweni yaKwaZulu-Natali, enyakatho uma udlula e-Winterton,

eBergville nase-Van Reenen’s iye ngaseningizimu ye-Memel e-Free State.

Indawo efakelwa isicelo se-ER iya ngasentshonalanga, igudle umngcele

wase-Lesotho, idlule e-Phuthaditjhaba nase-Clarens. Enyakatho-

ntshonalanga indawo efakelwa isicelo se-ER iyaqhubeka idlule e-Bethlem

nase-Lindley. Indawo efakelwa isicelo se-ER ihlanganisa amapulazi angu-6

060 asendaweni elinganiselwa kumahektha angu-1 000 000 (bheka

uMfanekiso 1). Uhlu lwezindawo ezifakiwe endaweni efakelwa isicelo

selungelo le-ER lunikeziwe eSenezelweni A.

Indawo efakelwa isicelo selungelo le-ER ayihlanganisi zonke izindawo

lapho ukunikezwa kwelungelo le-ER kuvinjelwe khona yiSigaba 48 se-

MPRDA. Lezi zihlanganisa:

• Izindawo Zokulondolozwa Kwemvelo Ezikhethekile, Amapaki Esizwe,

Izindawo Zokulondolozwa Kwemvelo, Izindawo Ezivikelwe noma

Izindawo Zemvelo Evikelwe (kuhlanganise iZindawo Zamagugu

Esizwe, iZindawo Zezinto Eziphila Emanzini Ezivikelwe, Ezindawo

Zamahlathi Ezivikelwe Ngokukhethekile, Izindawo Zamahlathi

Zokulondolozwa Kwemvelo Nezindawo Zamahlathi Zokuvikelwa

Kwezinto Zasendle);

• Umhlaba ohlanganisa izindawo zokuhlala abantu;

• Noma yimuphi umgwaqo womphakathi, ujantshi noma indawo

yamathuna;

• Noma yimuphi umhlaba osetshenziselwa izinjongo zomphakathi

noma zikahulumeni noma obekelwe eceleni ngokuvumelana noma

yimiphi umthetho; noma

• Izindawo ezihlonzwe uNgqongqoshe ngokwesaziso esiku-Gazette

ngokuvumelana neSigaba 49.

UHLELO LOMSEBENZI WOKUHLOLA

Uhlelo lomsebenzi wokuhlola oluhlongozwa yi-Rhino Oil and Gas

luhloselwe ukukhombisa ukuthi ukhona yini umthombo kawoyela noma

wegesi kuleyo ndawo, okungavumela ukuba kwenziwe ukuhlola okubanzi.

Imisebenzi yokuhlolwa okuhlongozwayo ihlanganisa le elandelayo:

• Ukutholakala kolwazi nokusetshenzwa kwalo ngocwaningo olunzulu

olwenziwa ngaphandle kwakuleyo ndawo.

• Inhlolo-vo ye-full tensor gradiometry gravity.

Azikho izinhlolo-vo ezizokwenziwa ezimayelana nokuzamazama komhlaba,

ukumbiwa komthombo, ukuhlolwa komfutho, ukuqheshulwa kwamadwala

noma ukukhishwa kwamanzi ezihlongozwayo kulolu hlelo lomsebenzi

wokuhlola.

IZINHLOLO-VO ZE-FTG

Inhlolo-vo ye-full tensor gradiometry gravity (FTG) iyahlongozwa. I-FTG

uhlobo lwenhlolo-vo yokwakheka kwendawo eyenziwa ukuze kuthathwe

isithombe futhi kwenziwa ibalazwe lokuma kwendawo engaphansi kwale

ebonakala phezulu ukuze kugxiliswe kuyo imigomo yokuhlola yesikhathi

esizayo.

Izinhlolo-vo ezinjalo ziyokwenziwa ngokundiziswa kwezindiza zokuhlola

futhi ngeke kudinge ukube kungenwe emapulazini. Indiza yokuhlola

iyondiza ngendlela esekelwe ku-grid noma kolayini abavundle phezu

kwabaqondile, ngejubane eliphansi (~ 130 knots) ekuphakameni

okuphakathi kuka-80 no-300 m ngaphezu kwenhlabathi.

Le ndlela ye-grid ayaziwa okwamanje, ngoba ekugcineni iyotholakala

ngokusekelwe kulokho okutholwe yimisebenzi yokuhlola yokuqala.

Kungenzeka ukuthi ukuhlukaniswa kwemigqa yocwaningo kuyoba

phakathi kwamamitha angu-500 no-2 km. Amabanda okundiza, i-grid

yenhlolo-vo nesikhathi kungase kushintshwe kuye ngemingcele ekhona.

Umfanekiso 2: Indiza yokuhlola evamile

ABASEBENZI

Ukuhlola kwesigaba sokuqala kuyokwakha amathuba omsebenzi

amancane kakhulu njengoba umsebenzi unikezwe abahlinzeki

bezinsizakalo abangochwepheshe.

ISIKHATHI

Ekuqaleni i-ER isebenza iminyaka emithathu. Uhlelo lomsebenzi wokuhlola

luyokwenziwa phakathi nale nkathi.

UKUNGENA ENDAWENI

Ngeke kudingeke ukungena kunoma iyiphi indawo kulezi zindawo

ezisendaweni ehlolwayo kulolu hlelo lomsebenzi wokuhlola wamanje.

UKUHLOLWA OKUNGASE KWENZIWE ESIKHATHINI ESIZAYO

Isicelo samanje esokugunyaza umsebenzi njengoba kuchazwe ngenhla

kuphela (nokuba kuningilizwe eMibikweni Yokubhekwa Kwesimo

Nokuhlaziywa Komthelela Kwezemvelo).

Phakathi nenkathi yokuhlola, i-Rhino Oil and Gas iyosebenzisa imiphumela

yohlelo lomsebenzi wokuhlola ukuze inqume ukuthi ilisebenzise yini

ilungelo layo elikhethekile lokufaka isicelo sokuvuselelwa kwe-ER.

Noma yimuphi umsebenzi wokuhlola owengeziwe wokuhlaziya umthombo

ohlonziwe noma ukukhiqizwa kwesikhathi esizayo kukawoyela noma igesi

kuyodinga imvume eyengeziwe ngokuvumelana ne-MPRDA & NEMA.

Izimvume ezinjalo ziyoba ngaphansi kwezimfuneko zomthetho ezifanele

ezihlanganisa ukuxhumana nomphakathi okwengeziwe kanye nokuhlolwa

komthelela kwezemvelo. Izimvume kungenzeka zidingeke nangaphansi

kweminye imithetho.

Uma umsebenzi wesikhathi esizayo ubungase ube nengozi engamukeleki

kwezemvelo, njengoba kutholwa yizinqubo zokuhlola ezilawulwayo,

khona-ke kungenzeka kakhulu ukuba amagunya afanele angazikhiphi

izimvume ezidingekayo. Ezimweni ezinjalo, ngeke uqhubeke umsebenzi

ohlongozwayo.

I-Rhino Oil and Gas imi kwelokuthi akusizi ukuqagela ngokuthi le

phrojekthi ingase ihambe kanjani esikhathini esizayo ngoba kuningi

kakhulu okungase kwenzeke futhi ulwazi olukhona manje luncane kakhulu.


INQUBO YOKUBHEKWA KWESIMO NE-EIA

IZINHLOSO NEZIMPOKOPHELO

Inqubo Yokubhekwa Kwesimo Ne-EIA ihlose:

• ukunikeza ulwazi ngephrojekthi ehlongozwayo kanye nezindlela

ezihlukile ezihlobene nayo;

• ukunikeza ithuba elinengqondo kulabo abathintekayo nabanesasasa

(I&APs) ukuze babandakanyeke kule nqubo;

• ukuqinisekisa ukuthi kuhlonzwa zonke izinkinga eziyinhloko ezingase

zibe khona kwezemvelo kanye nemithelela engaba khona ngenxa

yephrojekthi ehlongozwayo;

• ukunikezwa ulwazi mayelana nezemvelo ezingase zithinteke;

• ukuhlola imithelela engase ibe khona ngezindlela ezihlukile

zephrojekthi ehlongozwayo phakathi nezigaba ezihlukene

zokuqhubeka kwephrojekthi;

• ukwethula izinyathelo ezifanele zokudambisa isimo noma

zokusebenzisa kahle isimo ukuze kuncishiswe imithelela engase ibe

khona noma kuthuthukiswe izinzuzo ezingase zibe khona,

ngokulandelana; kanye

• nokuvumela ukuba amagunya afanele enze isinqumo ngemva

kokuthola ulwazi, abeke izinto obala futhi alandise ngakwenzayo.

IZINYATHELO KWINQUBO YOKUBHEKWA KWESIMO NEYE-EIA

1. Isigaba Esingaphambi Kokufakwa Kwesicelo (Nov kuya ku-Dis 2018)

> Ukuthola nokwazisa abanikazi bomhlaba abathinteke

ngokuqondile.

> Ukuthola nokwazisa ama-I&AP kanye namagunya alawulayo

ngephrojekthi ehlongozwayo (ngokuxhumana nabo ngokuqondile,

ngezikhangiso kumaphephandaba, izaziso zesayithi ne-BID).

> Ukubamba imihlangano yababambiqhaza neyokucobelelana

ngolwazi.

> Ukuthola izinkinga nokusabela kokuqala okuvela kuma-I&AP.

> Ukuhambisa isicelo ku-PASA (ku-NEMA).

2. Isigaba Sokubheka Isimo (Jan kuya ku-Ephreli 2019)

> Ukuxhumana okuqhubekayo nokuthola izimpendulo.

> Ukuthola izinkinga ezidinga ukuhlolwa okwengeziwe.

> Ukuchaza izikhombo zomsebenzi wokubhekelela imithelela engase

ibe khona.

> Ukuhlanganisa uMbiko Wokubheka Isimo.

> Ukusabalalisa uMbiko Wokubheka Isimo ukuze ubuyekezwe

izinsuku ezingu-30 futhi kube nenkathi yokuveza izimvo.

> Ukuqoqa izimvo zama-I&AP, ukufaka ulwazi lwakamuva eMbikweni

Wokubheka Isimo nokuwuhambisa ku-PASA ukuze wemukelwe

/wenqatshwe.

3. Isigaba Se-EIA (ngo-Meyi kuya ku-Nov 2019)

> Ukwenza uphenyo olufanele.

> Ukuhlola imithelela yephrojekthi ehlongozwayo

> Ukuhlanganisa uMbiko Wokuhlaziywa Komthelela Kwezemvelo

(EIAR) noHlelo Lokulawulwa Kwezemvelo (EMPr).

> Ukusabalalisa i-EIAR ukuze ibuyekezwe izinsuku ezingu-30 futhi

kube nenkathi yokuveza izimvo.

> Ukuqoqa izimvo zama-I&AP, ukufaka ulwazi lwakamuva ku-EAIR ne-

EMPr bese uhanjiswa ku-PASA ukuze kwenziwe isinqumo.

4. Isinqumo Nokufaka Isikhalazo

> I-PASA izobuyekeza i-EIAR futhi yenze iziphakamiso

kuNgqongqoshe (noma egunyeni elikhethiwe) ukuze enze

isinqumo.

> Ukwazisa ama-I&AP ngesinqumo nelungelo lokufaka isikhalazo

ngokuvumelana neZiqondiso Zokufaka Isikhalazo.

IMITHELELA ENGASE IBE KHONA KWEZEMVELO

Izinkinga ezifanele ezihlonzwe phakathi nesigaba Sokubheka Isimo

ziyocwaningwa njengengxenye yesigaba se-EIA.

Ukwenziwa kohlelo lomsebenzi wokuhlola, njengoba kuhlongozwa,

akulindelekile ukuba kube nemithelela ethile ezophazamisa endaweni.

Ayikho imisebenzi yokuhlola enhlabathini ehlelwayo, futhi ngenxa

yalokho akukho kuphazamiseka kwendawo okuyokwenzeka. Ukundiziswa

kwendiza yokuhlola kuyobangela umsindo ongase ubhekwe njengesicefe

esingatheni, kodwa kuyoba owesikhashana kunoma iyiphi indawo.

Into ekhathazayo eyavezwa umphakathi ngaphambilini ngokuqondene

nezicelo ze-ER ukuthi ngisho nakuba ukuhlola kwangasekuqaleni kungase

kube nemithelela ephansi, ukunikezwa kwelungelo lokuhlola kuyoqalisa

inqubo eyoholela ekutheni kube nephrojekthi yokumba i-petroleum

okuyoba nzima kakhulu ukuyimisa. Ukuhlola noma ukukhiqiza

kwesikhathi esizayo kungase kubandakanye imisebenzi engase ibe

nengozi enkulu, engase ingamukeleki kwezemvelo. Ngenxa yokuthi

ukunikezwa kwaleli Lungelo Lokuhlola kuyoqalisa inqubo enomphumela

nengozi engaziwa, akufanele kuvunyelwe.

Uhlaka lokuqondisa olusebenzayo luyochazwa kabanzi eMbikweni

Wokubheka Isimo. Ngaphansi kwe-NEMA, isigunyazo sezemvelo ngeke

sinikezwe ukuze kwenziwe imisebenzi ehlolela emitheleleni

engamukeleki. Ku-MPRDA, amalungelo ezimbiwa-phansi angase anikezwe

kuphela uma imisebenzi ehlongozwayo ingeke iholele ekungcoliseni

okungamukeleki, ukucekelwa phansi kwezemvelo noma ukulinyazwa

kwemvelo.

ISIMEMO SOKUBHALISA NOKUVEZA UVO

Uma wena noma inhlangano yakho nifisa ukubhalisa njenge-I&AP

kwinqolobane yolwazi yale phrojekthi futhi/noma nifisa ukuphakamisa

noma yiziphi izinkinga noma ukukhathazeka kokuqala mayelana nale

phrojekthi ehlongozwayo, sicela nisebenzise iFomu Lokubhalisa

Nokuphendula bese nilithumela ku-SLR ngokushesha uma senikulungele

ukwenza kanjalo.

Ukuze izimvo zifakwe eMbikweni Wokubheka Isimo, kumelwe zifike ku-

SLR ungakedluli umhla ka-14 Disemba 2018.

Ama-I&AP abhaliswe enqolobaneni yolwazi yephrojekthi ayothola isaziso

samathuba engeziwe okuxhumana, izinkathi zokubuyekezwa kwemibiko

kanye nesinqumo segunya sokugcina.

IMIHLANGANO YOKUCOBELELANA NGOLWAZI

Uyamenywa ukuba ube khona kule mihlangano yokucobelelana

ngolwazi elandelayo:

Usuku Nesikhathi Indawo

3 Dec 2018 @15h00 Blue Haze Country Lodge, Estcourt

4 Dec 2018 @ 10h00 Bergville Farmers Association Hall,

Bergville

4 Dec 2018 @ 15h00 La La Nathi Country Guest House,

Harrismith

5 Dec 2018 @ 15h00 Memel Boerevereniging Saal, Memel

6 Dec 2018 @ 15h00 Martie Lotz Hall, Clarens

7 Dec 2018 @ 10h00 Library Hall, Lindley

SLR Consulting (Pty) Ltd

I-Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd ISICELO SELUNGELO LOKUHLOLA I-PETROLEUM

EMAPULAZINI AHLUKAHLUKENE E-FREE STATE NAKWAZULU-NATALI (346 ER)

IFOMU LOKUBHALISA NOKUPHENDULA NOVEMBA 2018

IGAMA

IPULAZI / INDAWO noma

INHLANGANO

IKHELI LOKUPOSA

IKHODI YOKUPOSA INOMBOLO YEFEKSI

INOMBOLO YOCINGO INOMBOLO YESELULA

I-IMEYILI

INDLELA OYIKHETHAYO YOKUXHUMANA (kokelezela) IPOSI IFEKSI I-IMEYILI I-SMS

USUKU ISIGINESHA

IMINININGWANE YABANYE ABANTU ABANOMHLABA KULE NDAWO NOMA OCABANGA UKUTHI KUFANELE BAZISWE:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

SICELA USHO ISASASA LAKHO KULE PHROJEKTHI EHLONGOZWAYO:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………….….

SICELA UBHALE UKUPHAWULA NEMIBUZO YAKHO LAPHA NGEZANSI:

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(sebenzisa amakhasi engeziwe uma kudingeka)

Sicela ubuyisele ifomu eligcwalisiwe ku-SLR Consulting:

Ngeposi: PO Box 1596, Cramerview 2060

Ifeksi: (011) 467 0978

Imeyili: [email protected]


KAMOO LE KA ARABELANG KATENG:

Dikarabelo bakeng sa tokomane ena di ka romelwa ka foromo ya ngodiso le dikarabelo e kgomareditsweng mona,

ka ho tlisa foromo ka kotloloho le/kapa ka ho iteanya le SLR.

YEO LE KA ITEANYANG LE YENA: Matthew Hemming

Mohala: (011) 467 0945 Fekse: (011) 467 0978

Imeile [email protected]

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd KOPO BAKENG SA EXPLORATION RIGHT (TOKELO YA HO ETSA DIPHUPUTSO) TSA PETROLEUM

MAPOLASING A FAPANENG FREISTATA LE KWAZULU-NATAL (346 ER)

TOKOMANE YA TLHAHISOLESEDING YA SETSHEHETSO PUDUNGWANA 2018

SELELEKELA

Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd e ile ya romela kopo

bakeng sa Tokelo ya ho etsa Diphuputso ho Petroleum Agency South Africa

(PASA). Kopo, e rometsweng ho ya ka Karolo ya 79 ya Molao wa

Ntshetsopele ya Mehlodi ya Diminerale le Petroleum (Minerals and

Petroleum Resources Development Act) , 2002 (Nomoro ya 28 wa 2002)

(MPRDA), e ile ya amohelwa ke PASA. Diminerale di kenyeletsa kopo

bakeng sa oli, kgase, condensate, coal bed methane, helium le biogenic

gas.

Kopo bakeng sa Exploration Right (ER) (Tokelo ya ho etsa Diphuputso) ya

sebaka e pharaletse mme e kenyeletsa dikarolo tsa Freistata le dibake tse

ka leboya tsa KwaZulu-Natal (sheba Setshwantsho sa 1). Nakong e fetileng

Rhino Oil and Gas previously e ile ya tshwara tumello ya Technical Co-

operation Permit (TCP 158) sebakeng sena.

Kopong ena Rhino Oil & Gas e kopile feela tumello ya ho etsa diphuputso

mokgahlelong wa ka tlase ho mobu bakeng sa oli le kgase tse ka

fumanwang mealong ya mobu le mafika e tshwanelehang. Lenaneo la

mosebetsi la diphuputso tsa mantlha le lekanyetswa feela ho tekolo ya

tlhahisoleseding e etswang diofising le dipatlisiso tse tadingwang ho tswa

kahodimo. Sepheo se seholo sa mosebetsi ona ke ho bontsha boteng ba

mehlodi ofe kapa ofe o ka kgonahalang wa petroleum o ka fuputswang ka

ho eketsehileng.

Ha ho mesebetsi ya mohlala e tla etswa, diteko tsa kgatello, ho petsola ka

metjhini ya haedroliki kapa ho monya metsi o kenyeletswang mosebetsing

wa diphuputso o sisintsweng.

TUMELLO YA TSHEBETSO TIKOLOHONG

Tlasa Karolo ya 79(4) ya MPRDA tlhokeho bakeng sa ho fumana ER ke hore

mokopi o tshwanetse ho ikamahanya le Kgaolo ya 5 ya Molao wa naha wa

Taolo ya Tikoloho (National Environmental Management Act), wa 1998

(Nomoro ya 107 wa 1998) (NEMA). E hloka hore bakopi ba fmana Tumello

ya Tikoloho (Environmental Authorisation) ho tswa ho bolaodi bo

tshwanelehang, e leng Letona la Mehlodi ya Diminerale (kapa bolaodi bo

kgethilweng).

Melawana ya Tekolo ya Kgahlamelo Tikolohong (Environmental Impact

Assessment Regulations) ya 2014 (jwalo ka ha e fetotswe ka 2017) e

sebetsa jwalo ka tlhokeho bakeng sa ER jwalo ka e bontshitsweng ho

MPRDA e kenya tshebetsong mosebetsi wa 18 o Thathasitsweng Tsebisong

ya 2 (GN R984).

E le hore PASA, jwalo ka bolaodi bo kgethilweng, e nahanele kopo bakeng

sa Tumello ya Tikoloho (Environmental Authorisation) le ho etsa dipuello

ho Letona la Mehlodi ya Diminerale, tshebetso ya Diphuputso le Ditekolo

tsa Kgahlamelo Tikolohong (Scoping and Environmental Impact

Assessment (S&EIA)) e tshwanetse ho kengwa tshebetsong.

SLR Consulting (South Africa) (Pty) Ltd (“SLR”) e kgethilwe ke Rhino Oil and

Gas jwalo ka Setsebi sa Tekolo ya Tikoloho (Environmental Assessment

Practitioner (EAP)) ho qadisa tshebetso ya S&EIA. Tshebetso ya S&EIA e tla

behelwa meedi ya nako jwalo ka ha ho hlalositswe Melawaneng ya Tekolo

ya Kgahlamelo Tikolohong (Environmental Impact Assessment Regulations)

ya 2014.

SEPHEO SA TOKOMANE ENA

Tokomane ena e hlophisitswe ke SLR ho o tsebisa ka:

• kopo e entsweng bakeng sa Exploration Right (Tokelo ya ho etsa

Diphuputso);

• mesebetsi e sisintsweng ya diphuputso;

• kopo e fanyehilweng bakeng sa Tumello ya Tikoloho (Environmental

Authorisation);

• tshebetso ya S&EIA e a latelwa; le

• kamoo o ka ngodisang ho dathabeisi ya projeke le ho nka karolo

tshebetsong ya S&EIA.

MABAKA A SUSUMETSANG DIPHUPUTSO

Dihlahiswa tsa petroleum di na le ditshebediso tse ngata tse fapaneng (ka

mohlala, eneji, ho haha ditsela, ho hlahisa thepa ya dikhemikhal, polastiki

le ya synthetiki) mme e tswela pele ho ba mohlodi o ka sehloohong wa

eneji ho potoloha lefatshe. Dihlahiswa tse petroleum di hlahiswa ho tswa

tlhwekisong ya oli le ho hula kgase ho tswa ka tlase ho lefatshe ho e tlisa

kahodimo ho lefatshe.

Kgase ya tlhaho haholoholo e na le methane mme le hoja e na le

haedrokhabone, e hlwekile, ke eneji e se nang kotsi tikolohong. E ka

sebediswa ho hlahisa motlakase kapa ho futhumatsa matlo le bakeng sa

merero ya indasteri. Hang ha kgase e hutswe e ka bolokwa ka bonolo, ho

tsamaiswa le ho sebediswa ka polokeho ditshebedisong tse ngata. Mofuta

wa ditshebediso tse latelang o itshetlehile ka ho feletseng ka boholo ba

mohlodi kgwebong.

Kgase e hlwauwe Moralong o Kopantsweng ya Mehlodi wa 2018 jwalo ka e

nang le seabo se seholo motswakong wa eneji Afrika Borwa nakong e

fihlang ho 2030. Ho ya ka IRP, kgase e tshwanetse ho tlatsetsa ka 16% ya

bongata ba tlhahiso, sena se hloka bongata bo botjha ba tlhahiso ya 8 100

MW . Mehlodi e mmalwa ya kgase e hlwauwe bakeng sa lehae mme

boholo ba kgase bo tla amohelwa naheng. Tshibollo ya mehlodi ya kgase

ka hare ho naha e tla untsha naha melemo moruong ho feta ho amohela

kgase ho tswa dinaheng tse ding. Diphuputso di a hlokahala ho bona haeba

ho na le mehlodi ya oli kapa kgase e ka fumanwang.

DITSHEBEDISO TSE DING

Ho a hlokomelwa hore Rhino Oil & Gas nakong e fetileng e ile ya etsa

dikopo tse hlano tse ding bakeng sa Ditokelo tsa ho etsa Diphuputso

mobung o hara naha e seng lewatleng dibakeng tse fapaneng tsa

Diprovinse tsa Kapa Botjhabela, KwaZulu-Natal le Freistata. Ditokelo tsa

ho etsa Diphuputso ha di eso fanwe bakeng sa dikopo tsena.

Boemo ba hajwale ba dikopo tsena bo tla fanwa Tlalehong ya Phuputso

(Scoping Report).


KAKARETSO E KGUTSHWANYANE YA DIPHUPUTSO TSE

SISINTSWENG

KOPO BAKENG SA ER

Kopo bakeng sa Exploration Right (Tokelo ya ho etsa Diphuputso) e ile ya

romelwa ke Rhino Oil and Gas le ho amohelwa ke PASA ka la 11 Mphalane

2018. Kamohelo ya kopo e dumella mokopi ho tswela pele ka tshebetso e

hlokahalang mme ha e bolele phano ya tumello. Ho ya ka Karolo ya 10 ya

MPRDA, PASA e hatisitse tsebiso ya kopo lepatlelong la mohaho wa bona

le ho gazette ya provinse.

Rhino Oil and Gas e tshwanetse ho ikamahanya le ditlhokeho tsa Karolo ya

79(4) ya pele MPRDA Letona la Mehlodi ya Diminerale le ka etsa qeto

mabapi le Tokelo ya ho etsa Diphuputso (Exploration Right).

THIBELO

Thibelo ya Phupjane 2018 ya Letona ho ya ka Karolo ya 49(1) ya MPRDA

mabapi le ho fana ka dikopo ha e sebetse tshebetsong ya ditokelo tse

dikopo tse ntseng di le teng tse amanang le tsona.

KOPO YA TOKELO YA HO ETSA DIPHUPUTSO YA SEBAKA (EXPLORATION

RIGHT)

Kopo ya Tokelo ya ho etsa Diphuputso ya sebaka e atolohela ho tloha

sebakeng sa Mooi River/Estcourt KwaZulu-Natal, ho feta leboya la

Winterton, Bergville le Van Reenen’s to ka borwa ho Memel Freistata.

Kopo ya sebaka ya ER e atolohela ho ya ka bophirimela, meeding ya

Lesotho, ho feta Phuthaditjhaba le Clarens. Ka leboya bophirimela kopo

bakeng sa sebaka ya ER a atolohela ho feta Bethlem le Lindley. Kopo ya ER

ya sebaka e kenyeletsa mapolasi a 6 060 sebakeng se ka bang dihekthere

tse 1 000 000 ha (sheba Setshwantsho sa 1). Lethathama la diprophathi

tse kenyeletswang kopong ya ER ya sebaka di fanwe ho Sehlomathiso sa A.

Kopo ya ER ya sebaka ha e kenyeletse diprophathi tsohle tseo phano ya ER

e hannweng ke Karolo ya 48 ya MPRDA. Tsena di kenyeletsa:

• Nature Reserves tse kgethehileng, National Parks, Nature Reserves,

Dibaka tse Sireleditsweng kapa Ditikoloho tse Sireleditsweng (ho

kenyeletswa le Ditsha tsa World, Dibaka tse Sireleditsweng tsa

Ditlhapi, Dibaka tse Sireleditsweng tsa Meru, Nature Reserves tsa

Meru le Dibaka tsa Forest Wildernesss);

• Mobu o nkang sebaka sa bodulo;

• Tsela efe kapa efe ya batho bohle, tsela ya seporo kapa mabitla;

• Mobu ofe kapa ofe o sebediswang bakeng sa merero ya setjhaba

kapa ya mmuso kapa e bolokilweng bakeng sa molao ofe kapa ofe o

mong; kapa

• Dibaka tse hlwauweng ke Letona ka tsebiso ho Gazette ho ya ka

Karolo ya 49.

LENANEO LA MOSEBETSI WA DIPHUPUTSO

Lenaneo la mosebetsi wa diphuputso le sisintswentg ke Rhino Oil and Gas

le reretswe ho bontsha haeba ho na le mohlodi wa oli kapa kgase

sebakeng seo o ka etsang hore diphuputso tse eketsehileng di

tshwanelehe. Mesebetsi ya diphuputso tse sisintsweng e kenyeletsa e

latelang:

• Ho fumana datha le ho e sebetsa ka dipatlisiso tse akaretsang ofising.

• Dipatlisiso tsa "full tensor gradiometry gravity".

Ho ke ke ha etsa dipatlisiso tsa ho qhomisa mobu (seismic surveys), ho

bora, diteko tsa kgatello, ho petsola ka metjhini ya haedroliki kapa ho

monya metsi lenaneong la mosebetsi o sisintsweng wa diphuputso.

DIPATLISISO TSA FTG

Patlisiso ya "full tensor gradiometry gravity" (FTG) e sisintswe. FTG ke

mofuta wa patlisiso ya mobu wa lefatshe e etswang ka ho nka

ditshwantsho le ho etsa dimmapa tsa bokatlase ba mobu e le ho

tsepamisa dipakane tsa nako e tlang tsa diphuputso.

Dipatlisiso tse jwalo di tla etsa ka ho hokellwa lepheong la sefofane mme

ho ke ke ha hlokahala phihlello mapolasing. Sefofane se etsang dipatlisiso

se tla fofa ho kwanela grid mme se tla fofa ka lebelo le butle (~ 130 knots)

le bophahamo bo pakeng tsa 80 le 300 m aka hodimo ho lefatshe.

Paterone ya grid hajwale ha e tsejwe, ka hobane qetellong e tla itshetleha

ka diphumano tsa mesebetsi ya sethathong ya diphuputsong. E ka 'na eaba

moeli oa sebaka seo lipatlisiso li tla ba teng pakeng tsa 500 m le 2 km.

Dipharemethara tsa ho fofa, grid ya patlisiso le nako di ka fetoha ho

itshetlehile ka dithibelo tse amehang.

Setshwaso sa 2: Sefofane se tlwaelehileng sa dipatlisiso

MOIFO

Mokgahlelo wa pele wa diphuputso o hlahisa menyetla e fokolang ya

mesebetsi ka hobane mosebetsi o fuwa bafani ba ditshebeletso ba nang le

bokgoni bo kgethehileng.

NAKO

ER sethathong e sebetsa bakeng sa dilemo tse tharo. Lenaneo la

mosebetsi wa diphuputso di tla kengwa tshebetso bolelele ba nako ena.

PHIHLELLO HA MOBU

Ha ho phihlello e tla hlokahala diprophathing dife kapa dife sebakeng seo

diphuputso di etswang ho sona bakeng sa lenaneo la hajwale la mosebetsi

wa diphuputso.

DIPHUPUTSO TSE KA KGONAHALANG NAKONG E TLANG

Kopo ya hajwale ke bakeng sa feela ho dumella mosebetsi o hlalositsweng

mona ka hodimo (le o tla hlaloswa ka ho batsi Ditlalehong tsa Tekolo ya

Kgahlamelo Tikolohong (Scoping and Environmental Impact Assessment

Reports)).

Nakong ya diphuputso Rhino Oil and Gas e tla sebedisa diphetho tsa

lenaneo la mosebetsi wa diphuputso bakeng sa ho sebedisa tokelo ya ho

etsa kopo ya ho ntjhafatsa ER.

Mosebetsi ofe kapa ofe o eketsehileng wa tekolo ya mohlodi o hlwauweng

kapa tlhahiso ya nako e tlang ya oli kapa kgase o tla hloka kopo e

eketsehileng ya tumello ho ya ka MPRDA le NEMA. Ditumello tse jwalo di

tla itshetleha ka ditlhokeho tsa molao tse tshwanelehang tse kenyeletsang

dipuisano tse eketsehileng tsa setjhaba le tekolo ya kgahlamelo

tikolohong. Ho na le kgonahalo ya hore ditumello di tla hlokahala tlasa

melawana e meng.

Haeba mosebetsi wa nako e tlang o ka hlahisa kotsi e sa amoheleheng

tikolohong, ho latela ditshebetso tsa tekolo tse kgemang le melao, ho na le

kgonahalo ya hore ditumello tse hlokahalang di ke ke tsa fanwa ke bolaodi

bo tshwanelehang. Diketsahalong tse jwalo mosebetsi o sisintsweng o ke

ke wa tswela pele.

Rhino Oil and Gas o boloka maikutlo a hore ha ho thuse ho nahanela esale

pele hore na dintho di tla tsamaya jwang nakong e tlang mabapi le projeke

ka hobane ho na le dikgetho tse ngata tse sa tshwaneng mme hajwale ho

na le tlhahisoleseding e nyenyane haholo.


TSHEBETSO YA PATLISISO LE EIA

MERERO LE DIPHEO

Tshebetso ya Dipatlisiso le EIA e rerile:

• ho fana ka tlhahisoleseding mabapi le projeke e sisintsweng le

dikgetho tse ding tse amanang le yona;

• ho fana ka monyetla o utlwahalang bakeng sa batho ba thahasellang

le ba angwang ke sena (di-I&AP) ho ba le seabo tshebetsong ena;

• ho etsa bonnete ba hore dingongoreho tsohle tse ka sehloohong le

dikgahlamelo tikolohong tse ka hlahiswang ke projeke e sisintsweng

di a hlwauwa;

• ho fana ka tlhahisoleseding tikolohong eo ho nang le kgonahalo ya

hore e ka angwa ke sena;

• ho lekola dikgahlamelo tse ka kgonahalang mabapi le dikgetho tse

ding bakeng sa projeke e sisintsweng nakong ya mekgahlelo e

fapaneng ya ntshetsopele ya projeke;

• ho fana ka mabaka a tshwanelehang kapa mehato melemo e

meholo le ho fokotsa dikgahlamelo tse ka kgonahalang ka ho eketsa

melemo e ka kgonahalang; le

• ho dumella bolaodi bo tshwanelehang ho etsa diqeto tse bontshang

kutlwisiso, tse nang le ponaletso le tse nang el boikarabelo.

MEHATO YA TSHEBETSO YA DIPATLIISISO LE EIA

1. Mokgahlelo wa Pele ho Kopo (Pudungwana ho isa ho Tshitwe 2018)

> Ho hlwaya le ho tsebisa ka kotloloho beng ba mobu ba angwang ke

sena.

> Ho hlwaya le ho tsebisa batho ba thahasellang le ba angwang ke

sena (di-I&AP) le balaodi ka projeke ena e sisintsweng (ka dipuisano

ka kotloloho, ditsebiso dikoranteng, ditsha tsa ditsebiso le BID).

> Ho etsa diboka tsa batho ba nang le seabo le ho arolelana ka

tlhahisoleseding.

> Ho fumana dipotso tse qalang le dikarabelo tsa batho ba

thahasellang le ba angwang ke sena (di-I&AP).

> Ho romela kopo ho PASA (ito NEMA).

2. Mokgahlelo wa Dipatlisiso (Pherekgong ho isa ho Mmesa 2019)

> Dipuisano tse tswelang pele le ho fumana dikarabelo.

> Ho hlwaya dipotso tse hlokang phuputso e tswelang pele.

> Ho hlalosa dipehelo tsa moralo wa mosebetsi le ho sebetsana le

dikgahlamelo tse ka kgonahalang.

> Ho Hlophisa Tlaleho ya Dipatlisiso.

> Ho aba Tlaleho ya Dipatlisiso bakeng sa tekolo ka matsatsi a 30 le

nako ya ho fana ka maikutlo.

> Ho bokella maikutlo a fanweng ke batho ba thahasellang le ba

angwang ke sena (di-I&AP), ho ntjhafatsa tlhahisoleseding

Tlalehong ya Dipatlisiso le ho e romela ho PASA bakeng sa

kamohelo/ho e hana.

3. Mokgahlelo wa EIA (Motsheanong ho isa ho Pudungwana 2019)

> Ho etsa diphuputso tse tshwanelehang.

> Ho lekola dikgahlamelo tsa projeke e sisintsweng

> Ho hlophisa tlaleho ya Environmental Impact Assessment Report

(EIAR) le Environmental Management Programme (EMPr).

> Ho aba EIAR bakeng sa tekolo ka matsatsi a 30 le nako ya ho fana

ka maikutlo.

> Ho bokella maikutlo a fanweng ke batho ba thahasellang le ba

angwang ke sena (di-I&AP), ho ntjhafatsa tlhahisoleseding ho EAIR

and EMPr le ho e romela ho PASA bakeng sa kamohelo/ho e hana.

4. Qeto le Boipiletso

> PASA ho lekola EIAR le ho etsa dipuello ho Letona (kapa bolaodi bo

kgethilweng) bakeng sa qeto.

> Ho tsebisa batho ba thahasellang le ba angwang ke sena (di-I&AP)

mabapi le qeto le tokelo ya ho etsa boipiletso ho ya Melawana ya

Boipiletso.

DIKGAHLAMELO TSE KA KGONAHALANG TIKOLOHONG

Dingongoreho tse tshwanelehang tse ileng tsa hlwauwa nakong ya

mokgahlelo wa Dipatlisiso di tla fuputswa jwalo ka karolo ya mokgahlelo

wa EIA.

Lenaneo la mosebetsi wa diphuputso le etswang, jwalo ka ha le sisintswe,

ha ho a lebellwa hore le be le dikgahlamelo dife kapa dife hodima thepa.

Tjhe, ha ho mesebetsi ya diphuputso e tla etswa tlasa mobu e sisintsweng

mme ka lebaka leo ha ho na ditshitiso dife kapa dife tse bonahalang

mobung. Ho fofa ha sefofane se etsang dipatlisiso ho ka baka lerata empa

e ka ba tshitiso e nyenyane, mme e tla ba ka nako e kgutshwanyane

haholo sebakeng sefe kapa sefe se le seng.

Ngongoreho e ileng ya hlahiswa nakong e fetileng ke setjhaba mabapi le

dikopo tsa Er ke hore esita le haeba diphuputso tsa mokgahlelo wa pele di

ka ba le dikgahlamelo tse nyenyane, ho fana ka tokelo ya ho etsa

diphuputso ho tla qadisa ntshetsopele ya projeke ya ho ntshuwa ha

petroleum eo ho tla ba thata haholo ho e emisa. Diphuputso tsa nako e

etlang kapa tlhahiso ho na le kgonahalo ya hore di tla kenyeletsa

mesebetsi e ka bang le kotsi e kgolo haholo, e sa amoheleheng

tikolohong. Ka hobane ho fana ka Tokelo ena ya Diphuputso (Exploration

Right) ho tla qadisa tshebetso e nang le diphetho le dikotsi tse sa

tsejweng, tumello ha e a tshwanela ho fanwa.

Moralo o sebetsang wa molao o tla ngolwa ka ho batsi Tlalehong ya

Dipatlisiso (Scoping Report). Tlasa NEMA, tumello tikolohong ha e a

tshwanela ho fanwa bakeng sa mesebetsi e ka hlahisa dikgahlamelo tse

kgolo tse sa amoheleheng. Ho MPRDA, ditokelo tsa diminerale di ka

fanwa feela haeba mesebetsi e sisintsweng e ke ke ya ba le tshilafatso e

sa amoheleheng, ho sengwa ha mobu le dintho tse phelang kapa ho

sengwa ha tikoloho.

MEMO YA HO NGODISA LE HO FANA KA MAIKUTLO

Haeba wena kapa mokgatlo wa hao le lakatsa ho ngodisa jwalo ka batho

ba thahasellang le ba angwang ke sena (I&AP) ho dathabeise ya projeke

le/kapa le lakatsa ho botsa dipotso dife kapa dife sethathong mabapi le

projeke e sisintsweng, ka kopo sebedisa Foromo ya Ngodiso le Dikarabelo

le ho e romela ho SLR kapele kamoo o ka kgonang.

E le hore maikutlo a lona a ka kenyeletswa Tlalehong ya Dipatlisiso

(Scoping Report) a tshwanetse ho fihla ho SLR e seng ka mora la 14

Tshitwe 2018.

Batho ba thahasellang le ba angwang ke sena (di-I&AP) ba ngoditsitsweng

ho dathabeise ya projekt ba tla fumana tsebiso mabapi le menyelta e

eketsehileng ya dipuisano, dinako tsa tekolo ya tlaleho le qeto ya ho

qetela mabapi le tumello.

DIBOKA TSA HO AROLELANA TLHAHISOLESEDING

O mengwa ho tla dibokeng tse latelang tsa ho arolelana

tlhahisoleseding:

Mohla le Nako Sebaka

la 3 Tshitwe 2018; 15h00 Blue Haze Country Lodge, Estcourt

la 4 Tshitwe 2018; 10h00 Bergville Farmers Association Hall,

Bergville

la 4 Tshitwe 2018; 15h00 La La Nathi Country Guest House,

Harrismith

la 5 Tshitwe 2018; 15h00 Memel Boerevereniging Saal, Memel

la 6 Tshitwe 2018; 15h00 Martie Lotz Hall, Clarens

la 7 Tshitwe 2018; 10h00 Library Hall, Lindley


Rhino Oil and Gas Exploration South Africa (Pty) Ltd KOPO BAKENG SA EXPLORATION RIGHT (TOKELO YA HO ETSA DIPHUPUTSO) TSA PETROLEUM

MAPOLASING A FAPANENG FREISTATA LE KWAZULU-NATAL (346 ER)

FOROMO YA NGODISO LE DIKARABELO PUDUNGWANA 2018

LEBITSO

POLASI / PROPHATHI kapa

MOKGATLO

ATERESE YA POSO

KHOUTU YA POSO NOMORO YA FEKSE

NOMORO YA MOHALA NOMORO YA SELEFOUNU

IMEILE

MOKGWA O KGETHWANG WA NGOLLANO (etsa sedikadikwe) POSO FEKSE IMEILE

SMS

MOHLA TSHAENO

DINTLHA TSA BATHO BA BANG BAO E LENG BENG BA MOBU SEBAKENG SENA KAPA BAO O IKUTLWANG HORE BA

TSHWANETSE HO TSEBISWA:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

KA KOPO BONTSHANG HORE NA THAHASELLO YA HAO KE EFE PROJEKENG E SISINTSWENG:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………….….

KA KOPO NGOLA MAIKUTLO A HAO LE DIPOTSO MONA:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..…

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(sebedisa maqephe a eketsehileng haeba ho hlokahala)

Ka kopo kgutlisetsa foromo e tlatsitsweng ho SLR Consulting ka:

Poso: PO Box 1596, Cramerview 2060

Fekse: (011) 467 0978

Imeile: [email protected]

rhino oil and gas exploration south africa (pty) ltd

Documents