00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

www.rosemount.com

Rosemount 880000825-0107-

2

© 2011

the

8200 Market Boulevard Neonstraat 1Chanhassen, MN USA 55317 6718 WX Ede

-522-6277 The Netherlands 1 Pandan Crescent-5200 T +31 (0)318 495555 Singapore 128461

-8889 T (65) 6777 8211

0743

-

--0100-

www.rosemount.com.

-

- Rosemount 8800 , .

- .

-

/

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

3

-

.

-

.

-

,

-°F (85

°F (85 °C).

Rosemount 880000825-0107-

4

/ -Rosemount 8800

185 °F (85 °C).

-- .

-

-0100-

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

5

-

- .

-

3...5 D

3...5 D

Rosemount 880000825-0107-

6

.

-

-1(« »).

-- .

- .

1/21/4

, R33, R50 -1. -

2.

.

SST

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

7

1.

( ).

2.

3.4.

5.6.7.8.9.

1.

2. .

3.

4.5.

Rosemount 880000825-0107-

8

6.7.

.

-

.

-.

Foundation fieldbus

.

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

9

%.

. .

-fieldbus

fieldbus.

- -

. -

-

Rosemount 880000825-0107-

10

- : 1.2. «+»

«-»

3.«+»

«-» 13.

- /

24

°F (60 °F (90 °C).

-

- Rosemount 8800 c Foundation fieldbus.4.

-1/2 -14 NPT.

5.

- .

- Rosemou

--

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

11

-HART

-

- /

+

-

+

-

+

-

Rosemount 880000825-0107-

12

-Rosemount 8800.

-Foundation fieldbus

1.2.

3.

4. 1/2.

5.

)

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

13

- Ro

-Rosemount

Rosemount

• •

K

• •• •

- -

•

Rosemount 880000825-0107-

14

« »

1, 4, 2, 1, 3 1, 4, 1, 51, 4, 2, 1 1, 3, 8, 31, 4, 3, 1, 4 - 1, 4, 2, 3, 2

1, 1, 4, 1, 3, 2 1, 4, 2, 3, 1

1, 1, 4, 1, 3, 1 1, 3, 2, 2

1, 4, 2, 3, 4 1, 11, 4, 2, 3, 5 1, 4, 2, 2, 11, 4, 2, 3, 6, 1 1, 4, 2, 2, 21, 4, 2, 3, 6, 2 1, 3, 9

1, 4, 2, 3, 6, 3 1, 3, 6, 1

1, 4, 2, 3, 6, 4 1, 1, 2

1, 4, 2, 3, 6 1, 3, 6, 4

1, 1, 4, 1, 3, 4 1, 3, 81, 2, 5 1, 51, 4, 4, 5 1, 4, 4, 71, 4, 4, 3 1, 2, 6

1, 3, 2, 4, 1, 1 1, 2, 1, 51, 4, 4, 7, 6 - 1, 4, 3, 2, 21, 1, 4, 7, 1 / 1, 1, 4, 1, 21, 1, 4, 7, 2 1, 1, 4, 1, 3

1, 4, 3, 3 1, 2, 1, 11, 4, 4, 7, 5 1, 3, 6, 2

1, 3, 2, 4, 2 1, 3, 11, 3, 2, 3 1, 1, 4, 4, 1

1, 3, 4 1, 1, 4, 41, 2, 4 1, 3, 2, 11, 4, 1, 6 1, 3, 6, 3

1, 3, 3 1, 4, 3, 2, 51, 4, 2, 4 1, 3, 8, 11, 2, 2 1, 1, 4, 1, 3, 31, 4, 3, 2, 3 1, 3, 8, 4

1, 4, 3, 2, 4 1, 1, 4, 61, 3, 8, 2 1, 3, 61, 3, 8, 5 1, 1, 4, 31, 4, 4, 1 1, 1, 4, 3, 31, 1, 4, 2, 1 1, 1, 4, 11, 1, 4, 2, 2 1, 4, 1, 4

1, 3, 5 1, 4, 4, 6

1, 4, 4, 4

- Rosemount 8800 (00809-0100-4004).

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

15

3

HART

1, 3, 1, 3, 2 3, 4, 3, 2

3, 4, 3, 1 2, 2, 7, 13, 4, 3, 6 2, 1, 4, 1

2, 2, 2, 3, 2 2, 2, 2, 1, 1

2, 2, 2, 3, 1 2, 2, 2, 2, 6

2, 2, 7, 2 2, 2, 1, 1, 22, 2, 7, 3 2, 2, 3, 1, 22, 2, 7, 4, 1 3, 2, 12, 2, 7, 4, 2 3, 2, 4, 42, 2, 7, 4, 3 3, 5, 3, 42, 2, 7, 4, 4 3, 4, 3, 82, 2, 7, 4, 5 2, 2, 1, 2, 1

2, 2, 1, 2, 2 3, 4, 1, 2

2, 2, 2, 3, 4 2, 1, 4, 6

2, 2, 8, 2, 1 2, 2, 8, 32, 2, 8, 2, 2 3, 4, 3, 7

2, 2, 3, 3, 2 2- 2, 2, 2, 1, 22, 2, 8, 1, 5 3, 4, 1, 12, 1, 1, 2 2, 2, 2, 1, 5

3, 2, 5, 4 3, 2, 4, 22, 2, 2, 2, 5 3, 2, 5, 2

2, 2, 8, 1, 4 2, 2, 2, 3, 52, 2, 1, 1, 5 2, 2, 2, 3, 32, 2, 1, 1, 4 1, 1, 1

2, 2, 1, 4, 2 2, 2, 8, 1, 13, 5, 1 3- 2, 2, 2, 1, 3

4- 2, 2, 2, 1, 4 1, 3, 6, 12, 2, 1, 1, 7 1, 3, 6, 32, 2, 4, 1, 4 1, 3, 6, 22, 2, 4, 1, 5, 2 2, 2, 1, 1, 13, 5, 2, 6 2, 1, 4, 52, 1, 4, 3 2, 2, 4, 1, 32, 1, 4, 4 2, 2, 4, 1, 5, 12, 2, 8, 1, 2 3, 2, 3, 43, 2, 3, 6 2, 2, 2, 2, 22, 2, 2, 2, 4 2, 2, 2, 2, 32, 2, 1, 1, 6 3, 2, 3, 22, 2, 8, 2, 3 2, 2, 2, 2, 12, 2, 1, 4, 5 2, 2, 1, 4, 1

2, 2, 4, 1, 6 2, 2, 8, 1, 62, 1, 1, 3

Rosemount 880000825-0107-

16

Rosemount Inc. – Eden Prairie, Minnesota, USAEmerson Process Management BV – Ede, The Netherlands ( ) Emerson Process Management Flow Technologies Company, Ltd – Nanjing, Jiangsu

Province, P.R. China ( )

• -

•

1/2-14 NPT.

-

- www.rosemount.com

-2009-CE-HOU-DNV0575

-- .

- -

-

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

17

(-50 °C a °C)

08800-0116-50 °C a °C) 4--50 °C a °C) Fieldbus

D

-50 °C a °C)-0116.

I5

;

I, 1, Ex d[ia] IIC CSA 06.1674267-50 °C a °C)

D -50 °C a °C) 4--50 °C a °C) Fieldbus

Rosemount 880000825-0107-

18

D;

-50 °C a °C)-0112.

EN 60079-0: 2009EN 60079-11: 2007

II 1 GEx ia IIC T4 Ga (-60 °C a °C) 4-20 HART

(-60 °C a °C) Fieldbus

4- HART Fieldbus

Ui Ui

Ii(1) Ii

Pi(1) Pi

Ci Ci

Li Li

(1)

0575

84X

II 1 GEx ia IIC T4 Ga (-60 °C a °C)

0575

Ui

IiPi = 5,32 Ci = 0 Li < 10

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

19

;

,

EN 60079-0: 2009EN 60079-11: 2007EN 60079-15: 2010

05ATEX0085X

II 3 GEx nA ic IIC T5 Gc (-50 °C a °C) 4 -20 HART

(-50 °C a °C) Fieldbus

- HART

,

EN 60079-0: 2009EN 60079-1: 2007EN 60079-11: 2007

Rosemount 880000825-0107-

20

:

II 1/2 GEx d [ia] IIC T6 Ga/Gb(-50 °C a °C)

:

II 2(1) GEx d [ia] IIC T6 Ga/Gb(-50 °C a °C)

II 1 G Ex ia IIC T6 Ga- HART

. Fieldbus

°C,

-202 °-50 °C.

- -7A4-70.

EN 60241-0: 2006EN 60241-1: 2004

II 1D Ex tD A20 IP66 T90 °C (-20 °C a °C) -

D

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

21

IEC 60079-0: 2007IEC 60079-11: 2006

Ex ia IIC T4 Ga (-60 °C a °C) 4-20 HART(-60 °C a °C) Fieldbus

4- HART Fieldbus

Ui Ui

Ii(1) Ii

Pi(1) Pi

Ci Ci

Li Li

(1)

Ex ia IIC T4 Ga (-60 °C a °C) : Ui = 17,5

Ii = 380 Pi = 5,32 Ci = 0 Li

;

,

Rosemount 880000825-0107-

22

IEC 60079-0: 2007IEC 60079-11: 2006IEC 60079-15: 2010

IECEx BAS05.0029XEx nA ic IIC T5 Gc (-40 °C a °C) 4-20 HART

(-40 °C a °C) Fieldbus- HART

Fieldbus

,

IEC 60079-0: 2007-10IEC 60079-1: 2007-04IEC 60079-11: 2006 IEC 60079-26: 2006

IECEx KEM05.0017X

Ex d [ia] IIC T6 Ga/Gb(-50 °C a °C)

Ex d [ia] IIC T6 Ga/Gb(-50 °C a °C)

Ex ia IIC T6 Ga-

°C,

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

23

-202-50 +70 °C.

- -A4-

-202 7 -

50 °C.

GYJ071327X-50 °C)

Ex ia IIC T4/T5T4: -60 °C)

-60 °C)

Ui

IiPi = 1,0 Ci = 0 Li = 0,97

GYJ071193X-40 °C)

.

Rosemount 880000825-0107-

24

- Ex d [ia] T6

– Ex ia IIC T6

TC17816 MTATC17817 MTATC17905 MTATC17906

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

25

,

Rosemount 880000825-0107-

26

EN 61326-1:2006

Q – -2009-CE-HOU-DNV

ASME B31.3:2008

Sound Engineering PracticeASME B31.3:2008

) EN 60079-0:2009EN 60079-11: 2007

) EN 60079-0:2009EN 60079-11:2007EN 60079-15: 2010

1 D (Ex tD A20 IP66 T90º)EN 61241-0:2006EN 61241-1:2004

00825-0107-400 DB 1 Rosemount 8800

27

–

–

1 G (Ex ia IIC T6 Ga) – EN 60079-0:2009EN 60079-1:2007EN 60079-11:2007EN 60079-26:2007

Veritasveien 1, N-1322Hovik, Norway

Utrechtseweg 310, 6812 AR ArnhemP.O. Box 5185, 6802 ED ArnhemThe NetherlandsPostbank 6794687

: 1180]Rlockhead Business Park, Staden LaneBuxton, Derbyshire SK17 9RZ United Kingdom

Veritasveien 1, N-1322Hovik, Norway

FILE: ID. 8800D CE Marking 8800D_RFD1029K.DOCX|

Rosemount 880000825-0107-

28