Årsrapport...arbeider med svært begrensede mengder av dna eller rna, og det er da en spesielt stor...

56
2010 ÅRSRAPPORT

Upload: others

Post on 09-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

2010Å R S R A P P O R T

Page 2: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

InnholdÅrsberetning 2010 ...........................................................................3

Resultatregnskap – Konsern .................................................... 10

Balanse – Konsern .........................................................................11

Endringer i konsernets egenkapital ....................................... 12

Kontantstrømoppstilling – Konsern ...................................... 13

Noter til konsernregnskapet..................................................... 14

Resultatregnskap – Morselskap .............................................. 38

Balanse – Morselskap ................................................................. 39

Endring i egenkapital - Morselskap ...................................... 40

Kontantstrømoppstilling – Morselskap ............................... 41

Noter til regnskapet - Morselskap ......................................... 42

Prinsipper for eierstyring og selskapsledelse .................... 49

Revisors beretning........................................................................ 52

Erklæring fra styret og administrerende direktør ........... 54

Vedtekter for Biotec Pharmacon ASA ................................... 54

2

Page 3: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Årsberetning 20101. Om Biotec Pharmacon ASASelskapets virksomhet er delt inn i to forretningsområder/segmenter:

∙ Beta-glukaner for bruk i medisinsk utstyr og farmasøytiske produkter

∙ Marine enzymer for bruk i genetisk forskning og molekylær diagnostikk

Forretningsområdet marine enzymer håndteres av dattersel-skapet ArcticZymes AS (tidligere Biotec Marine Biochemicals AS), mens forretningsområdet beta-glukaner ble skilt ut i et heleid datterselskap under navnet Biotec BetaGlucans AS fra starten av 2011. Dette etterlater Biotec Pharmacon ASA som et holdingselskap med overordnet administrasjon og felles støttefunksjoner, mens driftsaktivitetene utføres i de to dat-terselskapene.

Fra begynnelsen av 2010 er hele gruppens virksomhet lokalisert i Tromsø. Lokalene i Oslo er fremleid for resterende leieperiode. I begynnelsen av 2011 er virksomheten flyttet til nye lokaler i Forskningsparken ved Universitetet i Tromsø. På denne måten vil det nære samarbeidet med Universitetet bli ytterligere for-bedret i nye og mer effektive lokaler. Selskapets produksjons-anlegg på Nordøya Industrianlegg fortsetter som før.

Selskapet gjennomførte en vellykket emisjon i slutten av 2010 som sammen med en påfølgende reparasjonsemisjon sikrer selskapet nødvendig finansiell handlekraft.

Selskapets mål for 2010 var for glukanvirksomheten å forstå og dokumentere årsaken til at fase III studiene innenfor diabetiske sår ikke var i tråd med forventningene, og på basis av dette beslutte en realistisk strategi for videreføring av virksomheten. For enzymvirksomheten var målsettingene hovedsakelig knyttet til å sikre videre vekst i inntektene sam-tidig som man styrket grunnlaget for nye produkter. Styret er meget godt fornøyd med de resultatene administrasjonen har oppnådd på disse områdene.

2. Beta-glukanerGlukanvirksomheten, som er organisert i selskapet Biotec Be-taGlucans AS, utvikler applikasjoner basert på selskapets unike patentbeskyttede løselig beta-1,3/1,6-glukan (SBG). Dette virkestoffet produseres ved selskapets GMP (Good Manufac-turing Practice)-godkjente produksjonsanlegg i Tromsø. De

immunmodulerende egenskapene til denne gruppen stoffer har vist seg å være lovende i behandling av flere immunre-laterte sykdommer, og selskapet fokuserer nå på utvikling av produkter til topisk (på huden) sårbehandling. Videre har selskapet prosjekter i tidlig fase innenfor immunterapi av kreft, munnhulesår fra strålebehandling (oral mukositt) og inflammatorisk tarmsykdom (IBD).

Det aktuelle sårbehandlingsprosjektet har nådd et stadium

hvor selskapet aktivt søker samarbeidspartnere for videre produktutvikling, kommersialisering og distribusjon. Stoffet viste lovende resultater for bruk på diabetessår i fase II, men lyktes ikke i fase III. I løpet av 2010 har selskapet påvist at hoveddelen av fase III studien ble utført med et produkt som manglet den nødvendige biologiske aktivitet og såradhereren-de egenskaper, ettersom det ikke var stabilt i de polyetylen-beholderne som ble benyttet under studien.

Den delen av fase III studien som ble utført med et aktivt produkt viste ytelse på linje med fase II studien, men denne delen hadde for få behandlede pasienter til å kunne påvise en statistisk signifikant behandlingseffekt av SBG.

Det er fortsatt et meget stort behov for nye produkter til behandling av diabetiske sår, og selskapet ser et betydelig markedspotensial for SBG-baserte sårprodukter. De hydrogel-produktene som i dag benyttes til behandling av diabetessår er nesten uten unntak klassifisert som medisinsk utstyr (Medi-cal Device). Selskapet har derfor vurdert om man skal lansere de første produkter under denne kategorien i stedet for å gå tilbake inn i det farmasøytiske utviklingsprogrammet.

Det irske legemiddelverket har vurdert hvilken klassifisering et slikt glukanholdig produkt ville fått i EU, og kommet til at det kan klassifiseres i klasse 2B som er en mindre krevende klasse av slike produkter. Denne vurderingen er ikke en endelig god-kjennelse, men betyr at et slikt produkt trolig vil bli godkjent som medisinsk utstyr i EU.

«Det er fortsatt et meget stort behov for nye produkter til behandling av diabetiske sår …»

3

Page 4: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Det er imidlertid en klar kobling mellom de ulike klassifise-ringstypene og prisen man kan oppnå for produktet. Kort sagt vil utviklingskostnadene være lavere for et produkt i klasse 2B, men produktet vil også ha en lavere sluttbruker-pris, og etablert klinisk dokumentasjon kan kun i liten grad benyttes i markedsføringen. Ettersom det er et stort behov for nye produkter i avansert sårbehandling er det imidlertid forventet at selv et slikt produkt vil ha et betydelig markeds-potensial.

Biotec Pharmacon er nå i diskusjoner med potensielle partnere for utvikling av et sårpleieprodukt med særlig fokus på diabe-tessår. Hvis et slikt produkt blir godkjent som medisinsk utstyr, vil det også kunne benyttes innenfor annen sår behandling.

Parallelt med arbeidet med å utvikle et kommersielt sårpro-dukt har selskapet utviklet teknologi for å produsere ulike beta-glukaner som i dyremodeller kan se ut til å ha mer direkte farmakologiske effekter på sår. Dette inne bærer at fremtidige lanseringer kan falle inn i mer krevende kategorier og gjøre det mulig å lansere et farmasøytisk produkt på et senere tidspunkt. Disse nyutviklede produktene vil også bli vurdert med hensyn til forbedret effekt innenfor de andre terapiområdene som selskapet jobber med.

På grunn av selskapets reduserte kapasitet ble prosjektene innenfor behandling av oral mukositt, immunterapi av kreft og behandling av inflammatorisk tarmsykdom nedprioritert i 2010. Det er imidlertid investert betydelige midler over flere år i disse områdene, og selskapet har sikret seg teknologiplatt-former og patentrettigheter som det etter hvert kan bygges videre på.

Oral mukositt er en betennelse med påfølgende sårdannelse i slimhinnene i munnen og svelget, og er en vanlig og veldig smertefull komplikasjon ved strålebehandling og kjemoterapi mot kreft. Biotec Pharmacon har gjennomført to kliniske stu-dier for å teste effekten av SBG mot oral mukositt. Produktet som ble benyttet i fase III studien hadde dessverre de samme stabilitetsproblemene som produktet for diabetessår. Selskapet har en Orphan drug betegnelse for bruk av SBG for denne indikasjonen, og vil vurdere hvordan dette prosjektet best kan føres videre.

Selskapet har et samarbeid med Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (MSKCC) i New York om bruk av SBG i kombinasjon med antistoffbasert kreftbehandling. Det er gjennomført kliniske studier i tidlig fase for å etablere sikker-hetsprofil og vurdere behandlingseffekt. Selskapet er i dialog med MSKCC for å diskutere hvordan dette samarbeidet skal videreføres.

I samarbeid med immunologigruppen på Laboratorium for immunhistokjemi og immunopatologi på Rikshospitalet i

Oslo, har selskapet i flere år hatt et forskningsprogram for å vurdere om SBG kan påvirke utviklingen av inflammatorisk tarmsykdom (IBD). Som for diabetessår er det svært begrenset med legemidler tilgjengelig for effektiv behandling av IBD, og det er derfor behov for nye produkter som kan hjelpe denne store pasientgruppen. Utførte studier i en eksperimentell dyremodell viste at beta-glukan hadde signifikant effekt i å forebygge utvikling av ulcerøs kolitt. Samarbeidet har også ført til ny innsikt i virkemåten av beta-glukan når det gis til slimhinnenes overflater, og resultert i nye patenter på bruk av løselig beta-glukan i behandling av inflammatorisk tarm-sykdom. En videreføring av dette prosjektet vil kreve at det inngås et partnerskap.

3. Marine enzymer:Enzymvirksomheten er organisert i datterselskapet ArcticZy-mes AS (tidligere Biotec Marine Biochemicals AS) og har en portefølje av kuldetilpassede enzymer. Slike enzymer benyttes særlig innenfor molekylærbiologi både i forskning og rutine-messig diagnostikk. Anvendelse av enzymer av høy kvalitet og med spesielle temperaturegenskaper forbedrer resultatene av analyser som baserer seg på mangfoldiggjøring av DNA og RNA.

Selskapets enzymer inngår i produkter (kits) fra ledende be-drifter og benyttes både i godkjente in vitro diagnostikk (IVD) produkter, i produkter til forskningsmarkedet, samt i allerede etablerte testprosedyrer.

Selskapets enzymer er unike på grunn av sitt opphav fra organismer som lever i det kalde arktiske havet. Enzymene er aktive under kalde betingelser, mens varmefølsomheten gjør at de enkelt kan deaktiveres gjennom oppvarming der andre typer enzymer krever mer tids- og kostnadskrevende ekstrak-sjonsprosedyrer som også ofte gir store tap av prøvemate-riale. Mange av prosedyrene hvor selskapets enzymer inngår arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres.

Selskapet har en generelt god patentbeskyttelse på sine pro-dukter. Selskapet markedsfører for tiden fem unike enzymer fra arktiske organismer. Med utfasingen av naturlig (nativt) SAP er alle enzymene nå rekombinante (kunstig tilvirket i mikroorganismer), og dermed uavhengige av forsyning av biologiske råstoff.

∙ Shrimp Alkaline Phosphatase (SAP) – Alkalisk fosfatase fra reke

∙ Double-Strand Specific DNase (ds-DNase) fra reke ∙ Heat-labile Double-Strand Specific DNase (HL-dsDNase) – egenutviklet mutant av dsDNase

∙ Cod Uracil-DNA Glycosylase (Cod UNG) – UNG fra torsk ∙ Salt Active Nuclease (SAN) – generell nuklease fra marin bakterie på Svalbard

Distribusjonen av SAP skjer gjennom en eksklusiv avtale med det amerikanske selskapet US Biochemicals, et dattersel-skap av Affymetrix, mens de andre produktene selges på ikke-eksklusiv basis gjennom forskjellige kanaler. Tradisjonelt har størstedelen av salget vært til kunder som har anvendt produktene i sine kits under eget navn (OEM), men stadig mer

«Biotec Pharmacon er nå i diskusjoner med potensielle partnere for utvik-ling av et sårpleieprodukt med særlig fokus på diabetessår.»

4

Page 5: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

av salget går nå via selskapets egne salgskanaler og selges under eget varemerke. Dette salget økte med over 380 % i forhold til 2009. Samtidig ser selskapet en større geografisk spredning ved at det totale salget i Europa økte med 234 % siste år. En stor del av dette salget var under ArcticZymes’ eget varemerke.

Gjennom 2010 har selskapet generelt hatt en betydelig økning i aktivitetene og også styrket bemanningen med flere nye medarbeidere. Enkelte nøkkelpersoner ble overført til enzym-virksomheten i forbindelse med omorganiseringen i Biotec Pharmacon ved utgangen av 2009, noe som førte til en umid-delbar økning av aktiviteten. Samlet sett økte bemanningen med 3 personer i slutten av 2009 og ytterligere 1 i 2010 til 9 ansatte ved utgangen av 2010. Dette inkluderer ikke adminis-trasjon, IP, økonomi og kvalitetsfunksjonen, som håndteres av morselskapet.

Økningen i antall medarbeidere gir grunnlag for en fortsatt meget god vekst i inntektene, men først og fremst i antall kundestyrte utprøvinger. ArcticZymes startet 8 slike utprøvin-ger hos kunder i 2009, mens det tilsvarende tallet for 2010 var 98. Slike utprøvinger er ofte en nødvendig betingelse for salg til nye kunder, og den kraftige økningen skaper forventninger om videre vekst.

Hovedproduktet er fremdeles SAP (Shrimp Alkaline Phospha-tase) som markedsføres mot det internasjonale forsknings- og diagnostikkmarkedet. I mai 2010 lanserte distributøren US Biochemicals selskapets nye rekombinante SAP, og produk-sjonen av SAP basert på naturlige råvarer er nå stoppet. Dette skiftet har vært meget vellykket og kundene ser spesielt store fordeler med hensyn på stabilitet og reproduserbarhet med den nye produktversjonen. Det nye rekombinante produktet har minimale batchvariasjoner sammenlignet med den tidli-gere versjonen, og produksjonen kan enkelt oppskaleres.

Salget av Cod UNG (Cod Uracil-DNA Glucosylase) viser fortsatt en kraftig vekst, korrigert for et stort engangssalg i 2009. Cod UNG er ArcticZymes’ nest største produkt, og selv om salgstallene fremdels er en del lavere enn for SAP så er potensialet sannsynligvis større. Enzymet er sterkt koblet opp mot det diagnostiske markedet, hvor det har klare konkurran-sefordeler mot eksisterende glykosylaseenzymer.

Siemens Healthcare Diagnostics lanserte sent i 2008 kits som inkluderte Cod UNG enzym i deres nye kPCR plattform for bakterie- og virusdiagnostikk. Disse produktene er så langt bare godkjent for salg i EU (CE-IVD), der de er blitt godt mot-tatt. USA antas imidlertid å være det største markedet for dette produktet. Først når kunden har oppnådd FDA-godkjen-nelse, kan det forventes en vesentlig salgsøkning. Cod UNG enzymet er for øvrig under uttesting hos et betydelig antall andre internasjonale forskningsreagens- og diagnostikkselska-per for implementering i deres sluttprodukter (kits).

ArcticZymes har også lansert en dobbeltrådspesifikk nuklease ( dsDNase) fra reke. Dette enzymet er nå i ferd med å bli intro-dusert i sluttbrukerprodukter hos flere av de store aktørene i molekylærbiologimarkedet, noe som forventes å øke salget vesentlig. Salget av dsDNasen ble nesten femdoblet i 2010, dog fra et meget lavt utgangspunkt.

I mars 2010 ble to nye produkter lansert – en forbedret versjon av dsDNase som kalles HL-dsDNase og en Salt Aktiv Nuklease (SAN) – som begge supplerer selskapets øvrige produkter. HL-dsDNase er i selskapets egne laboratorier gjort ytterligere varmelabil og har fått forbedrede egenskaper ved RNA-rensing, mens SAN har egenskaper som gjør at det kan benyttes innenfor proteinrensing. Begge de nye produktene ble godt mottatt i markedet og er allerede i utprøvning hos et større antall kunder. Spesielt lanseringen av HL-dsDNasen har ført til kontakt med et stort antall helt nye kunder, og dette enzymet er dermed helt sentralt for selskapets salgsøkning for produkter under eget varemerke.

Selskapet forventer betydelig vekst fremover og har gjen-nom økt bemanning fått ressurser til økt forskningsaktivitet,

ArcticZymes.Bioprospecting in the Arctic environment

•Simplifyyourprotocols

•Reducehands-ontime

•Efficientenzymes–minimalinfluenceonsamples

•Noextractions-nolossofprecioussamples

•Pipelineofnewproducts

Peak your performance

5

Page 6: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

et tettere samarbeid med kundene om applikasjonsutvikling, og ikke minst flere salgsaktiviteter for å møte kundene i markedet.

Selskapet har gjennom mange år hatt et nært og godt sam-arbeid med Universitet i Tromsø, og selskapet deltar aktivt i de fleste av universitetets forskningsprosjekter med relevans for marine enzymer. Selskapets aktive deltakelse i MabCent-programmet har ført til flere unike produktkandidater som for øyeblikket vurderes med henblikk på mulig kommersialisering.

Samarbeidet med Universitetet i Tromsø ble ytterligere forsterket ved kjøpet av selskapet Marimol AS, som hadde ret-tighetene til kommersialiseringen av enzymene fra prosjektet MARZymes. Dette er et stort 5-årig prosjekt som har fått betydelig forskningsstøtte til bioprospektering etter enzymer i arktiske strøk. ArcticZymes samarbeider nå tett med fors-kningsgruppene i MARZymes og bidrar til at prosjektaktivite-tene blir kommersielt relevante.

I tillegg er enzymvirksomheten involvert i aktiviteter på Svalbard gjennom et samarbeidsprosjekt hvor det letes etter interessante enzymer i eukaryote mikroorganismer (mikro-alger). Generelt er ArcticZymes godt posisjonert for å lansere nye unike kuldeaktive enzymer for salg til molekylærbiologi-markedet fremover.

4. Morselskapets aktiviteterKonsernet hadde ved årets utgang 29 ansatte, hvorav 22 i de operative virksomhetene (13 innen beta-glukaner og 9 innen enzymer) og 7 i administrasjon, patentering og kvalitets avdelingen i morselskapet. Konsernets administre-rende direktør Svein Lien har også ansvar for den operative utviklingen innenfor forretningsområdet beta-glukaner, mens Jan Buch Andersen har tilsvarende ansvar for enzym-virksomheten.

Selskapet arbeidet gjennom 2010 med å skaffe en fremlei-etaker for lokalene i Oslo for den resterende leietiden til mai 2013. Dette er nå gjennomført, og Oslo-kontoret er nedlagt.

Arbeid for å få gruppen ISO akkreditert under standarden ISO 13485 ble påbegynt i 2010, og det forventes at de viktigste delene vil være sluttført innen utgangen av 2011. Dette vil være en stor fordel i arbeidet med å utvikle det første beta-glukan baserte produktet som medisinsk utstyr, men vil også være viktig for enzymvirksomheten som arbeider mot store og krevende internasjonale selskaper.

Gruppens patentfunksjon er organisert i morselskapet, og det ble i løpet av 2010 innlevert flere nye patentsøknader for beta-glukan området som vil føre til en betydelig styrket be-skyttelse. Disse siste søknadene ble utarbeidet som et resultat av arbeid som ble gjennomført i etterkant av fase III studiene, hvor det ble gjort en rekke nye funn knyttet til fremstilling av et sårprodukt. Man fikk også ny viten om bruk og fremstilling av beta-glukaner som var patenterbare. Selskapet oppnådde å få flere patenter godkjent i viktige markeder, blant annet et patent for bruk av SBG i kombinasjon med antistoffbasert kreftbehandling som ble godkjent i USA i mai 2010.

5. Resultat og balanse ResultatregnskapRegnskapet for konsernet Biotec Pharmacon er utarbeidet i henhold til International Financial Reporting Standards (IFRS). Konsernet Biotec Pharmacon hadde salgsinntekter på kr. 25,9 millioner i 2010, sammenlignet med kr. 24,1 millioner i 2009 for den videreførte virksomheten etter salget av Immunocorp Consumer Health AS. Selskapets salgsinntekter kommer i hovedsak fra salg av produkter innenfor forretningsområdet marine enzymer, mens forretningsområdet beta-glukaner foreløpig kun selger produkter eksklusivt til sitt tidligere datterselskap Immunocorp Consumer Health AS. Salget av marine enzymer økte totalt med 23 % fra året før, mens salget av beta-glukaner til konsumenthelse gikk ned med 34 % fra 2009.

Årets resultat for konsernet ble kr. – 28,5 millioner sammen-lignet med et resultat på kr. – 99,4 millioner i 2009. Konsernet hadde i 2010 et driftsresultat (EBIT) i beta-glukan området på kr. – 31,9 millioner, sammenlignet med kr. – 73,8 mil-lioner i 2009. Driftsoverskuddet for marine enzymer var på kr. 10,3 millioner for 2010, hvilket var kr. 2,0 millioner kroner bedre enn året før. I 2010 utgjorde kostnadene til konsern-administrasjon kr. 7,5 millioner. I 2009 utgjorde dette kr. 19,6 millioner, inklusive kostnader til forberedelse til en rettssak om patenter i USA og det påfølgende forliket.

KontantstrømKonsernet hadde en kontantstrøm fra driften i 2010 på kr. – 25,0 millioner, mot kr. – 89,0 millioner i 2009. Kontant-strømmen fra investeringsaktiviteter var kr. – 1,4 millioner mot kr. 14,1 millioner i 2009. Den positive kontantstrømmen fra investeringsaktiviteter i 2009 skyldes i hovedsak salget av Immunocorp Consumer Health AS som skjedde ved slutten av året. Konsernet har i 2010 netto investert kr. 1,8 millioner i varige driftsmidler. Netto kontantstrøm fra finansieringsakti-viteter var kr. 20,1 millioner i 2010, etter en emisjon i slutten

6

Page 7: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

av 2010, mot kr. – 0,1 millioner i 2009. Netto kontantstrøm i 2010 var således kr. – 6,3 millioner, mot kr. – 75,0 millioner for 2009.

BalanseEgenkapitalen i konsernet Biotec Pharmacon utgjorde kr. 36,4 millioner ved utgangen av 2010, mot 61,2 millioner ved inn-gangen til samme år. Egenkapitalandelen andelen var 53 %. Likvide midler utgjorde kr. 43,3 millioner pr 31.12.2010, mot kr. 49,6 millioner året før. Selskapet har ingen rentebærende gjeld. Selskapet har en ubenyttet trekkrettighet i bank på kr. 10 millioner.

MorselskapetSalgsinntektene i morselskapet Biotec Pharmacon ASA var kr. 6,9 millioner og årets resultat ble kr. – 36,7 millioner. Tilsvarende for 2009 var henholdsvis kr. 36,8 millioner i salgsinntekter og et resultat på kr. – 97,1 millioner kroner. Konsernets utvikling av beta-glukan området har foregått i morselskapet Biotec Pharmacon ASA. Morselskapets resultat i 2009 ble påvirket negativt av et nettoresultat før skatt på kr. – 19,0 millioner fra salget av Immunocorp Consumer Health AS per 30. desember 2009, og ytterligere negativt påvirket med kr. 30,7 millioner ved at en av forsiktighetshensyn valgte å kostnadsføre tidligere aktivert utsatt skattefordel i sin helhet per 31.12.2009. Det legges fortsatt til grunn at fremtidige skattbare overskudd vil bli skjøvet noe ut i tid sammenlignet med vurderingene fra 2008. Dette vil bli tatt opp til ny vurde-ring i løpet av 2011.

Styret foreslår at årets underskudd i morselskapet Biotec Pharmacon på kr. 36,7 millioner dekkes gjennom overføring fra annen egenkapital. Morselskapet har ingen fri egen kapital per 31.12.2010, men styret vil foreslå for selskapets gene-ralforsamling at overkursfondet nedsettes for omgjøring til annen egenkapital for å sikre økonomisk handlefrihet.

Resultatet for 2010 reflekterer de prioriteringer styret har kommunisert til aksjemarkedet etter reorganiseringen i begynnelsen av 2010. Forsknings- og utviklings kostnadene innenfor glukanområdet ble som forutsatt betydelig redusert fra foregående år. Etter utgangen av 2010 og frem til avleg-gelsen av årsberetning og årsregnskap er det ikke inntruffet andre forhold av vesentlig betydning som ikke er nevnt i årsberetningen.

Styret er ikke kjent med forhold av vesentlig betydning for selskapets stilling utover det som fremkommer av års-regnskapet.

Årsregnskapet er avlagt under forutsetning om fortsatt drift. Til grunn for denne forutsetning ligger selskapets planer, den aktuelle kapitalsituasjon og de langsiktige prognoser selskapet forholder seg til.

Biotec Pharmacon vil aktivt søke å inngå en eller flere sam-arbeidsavtaler for sin beta-glukan produktportefølje i løpet av 2011. Styret og administrasjonen vil arbeide for å styrke selskapets økonomiske og finansielle handlefrihet ytterligere.

6. AksjonærforholdSelskapets aksjekurs steg 55 % i løpet av året fra kr. 4,94 til kr. 7,64. Selskapet gjennomførte i desember en vellykket emisjon på 3.500.000 aksjer til kurs kr. 6,30 per aksje, rettet mot utvalgte investorer. Registreringen av kapitaløkning ble ikke gjennomført før den 7. januar 2011, noe som medførte at endringen per 31.12.2010 midlertidig ble bokført som kortsiktig gjeld. Selskapet hadde 1.313 aksjonærer ved utløpet av året, hvorav de 10 største til sammen kontrollerte 35,3 % prosent av aksjekapitalen.

Ved registrering av emisjonen 7. januar 2011 økte antall aksjer til 27.137.910, og selskapets aksjekapital tilsvarende til kr. 27.137.910.

I forlengelsen av den rettede emisjonen har selskapet i første kvartal 2011 gjennomført en overtegnet reparasjonsemisjon av 1.200.000 aksjer til kurs kr. 6,30 mot eksisterende aksjo-nærer som ikke hadde fått tilbud om å tegne i den rettede emisjonen i desember.

Styret ønsker å legge til rette for at de ansatte kan bli aksjonærer i selskapet både ved et opsjonsprogram for alle ansatte og ved at de ansatte får anledning til å kjøpe aksjer til rabattert kurs innenfor gjeldende skatteregler. De ansatte fikk i løpet av året tilbud om å kjøpe et gitt antall aksjer med 20 % rabatt begrenset oppad til kr 1.500 per ansatt. Dette tilbudet ble benyttet av 63 % av de ansatte.

I mai 2010 fikk styret fullmakt til å utstede inntil 1 million aksjer som del av et incentivprogram rettet mot ansatte

«Resultatet for 2010 reflekterer de prioriteringer styret har kommunisert til aksjemarkedet etter reorganiserin-gen i begynnelsen av 2010.»

7

Page 8: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

i selskapet. Innenfor denne fullmakten innførte styret et opsjonsprogram for alle ansatte bortsett fra administrerende direktør som har en egen avtale. Dette programmet ble gjort gjeldende for ett år, noe som reflekterte den usikre situa-sjonen selskapet var i. Til sammen ble det utstedt 250.000 opsjoner, og ved fristens utløp ved utgangen av mars 2011, var 214.906 opsjoner innløst. Resterende opsjoner faller bort.

Per dato har selskapet registrerte 28.510.181 aksjer og en aksjekapital på kr 28.510.181. De siste 42.635 opsjonene som ble innløst ultimo mars, vil bli registrert som aksjekapital ved betalingsforfall primo april 2011.

7. Risiko Konsernet er eksponert overfor ulike typer finansielle og operasjonelle risikofaktorer.

Valutarisiko er en følge av at ca. 80 % av salgsinntektene er i utenlandsk valuta, særlig amerikanske dollar, mens selskapets kostnadsbase i hovedsak er i norske kroner og euro. En høyere dollarkurs mot norske kroner vil påvirke resultatet i positiv retning, mens en lavere dollarkurs vil ha motsatt effekt. For euro vil kurssvingningene være nokså resultatnøytrale. Som hovedregel foretar konsernet kun terminsikring av større enkeltposter som påvirker kontantstrømmer. Konsernets ek-sponering vil på sikt kunne endres ved nye produktlanseringer.

Konsernet har ikke rentebærende gjeld. Rentebærende plas-seringer foretas kun i form av bankinnskudd, sertifikater eller rentefond med kort løpetid. Konsernet er således lite eksponert mot renterisiko. Det tas ikke risiko i aksjemarkedet. Konsernet har ingen vesentlige konsen trasjoner av kredittri-siko, og det er således ikke registrert tap på kundefordringer i løpet av året.

Selskapets likviditetsrisiko ble betydelig redusert som en følge av aksjekapitalutvidelsen som ble gjennomført i desember, og ytterligere ved gjennomføringen av reparasjonsemisjonen i første kvartal 2011.

Det er høye kostnader forbundet med å drive klinisk utprøving av produkter, og det vil alltid være en risiko for at forsøk på en bestemt indikasjon kan slå feil. I tillegg er det betydelig risiko knyttet til den tekniske utviklingen av substansen og det regulatoriske arbeidet med å sikre godkjenning og dermed anledning til å selge det ferdige produktet i markedet.

Konsernet søker å beskytte sine immaterielle rettigheter gjennom patentbeskyttelse. Det vil likevel være en risiko for at andre selskap kan komme til å bestride slike rettigheter. På samme måte kan konsernet måtte ta på seg kostnader for å forsvare egne rettigheter mot patentinngrep fra andre virksomheter.

Innenfor enzymvirksomheten står en rekke distributører og samarbeidspartnere for store deler av salget. Innenfor glukanvirksomheten har selskapet annonsert at det er i dialog med flere potensielle partnere for sitt første produkt for topisk sårbehandling. Selv om disse dialogene utvikler seg positivt har man ingen garanti for at dette arbeidet vil føre til gode kommersielle avtaler som igjen kan sikre en suksessfull lansering og salgsutvikling.

Mange nøkkelpersoner er sentrale for å oppnå suksess for selskapets virksomheter. Disse nøkkelpersonene er involvert i utviklingen av produkter, teknologier, produksjonsprosesser og kvalitetskontroll, innkjøp og markedsføring, samt andre akti-viteter i selskapet. Selskapet er også avhengig av å rekruttere nytt kvalifisert personell. Det er ingen garanti for at selskapet vil kunne beholde nøkkelpersonellet eller være i stand til å rekruttere nye nøkkelpersoner i fremtiden.

Selskapet er avhengig av enkelte sentrale underleveran-dører for å produsere produkter. Råstoffet til produksjon av beta-1,3/1,6-glukan er hentet fra en sentral leverandør. Selskapet kan om nødvendig skifte leverandører over tid, men kan ikke utelukke at slike endringer vil kunne få midlertidig negativ påvirkning på selskapets drift.

8. Arbeidsmiljø og personaleVed utgangen av 2010 var det 29 hel- og deltidsansatte i kon-sernet, hvorav 20 ansatte i morselskapet Biotec Pharmacon ASA og 9 i ArcticZymes AS. Etter at glukanvirksomheten ble skilt ut i det heleide datterselskapet Biotec BetaGlucans AS i januar 2011, er det 7 ansatte i morselskapet. Selskapet gjennomførte i løpet av 2010 en bemanningsreduksjon på 14 stillinger som følge av de feilslåtte fase III-resultatene i 2009, mens ArcticZymes har hatt en økning på 1 stilling i løpet av året.

Sykefraværet i 2010 var på 195 dager for konsernet, noe som tilsvarer 2,9 % sammenlignet med 4,1 % for 2009. Det lave sykefraværet er spesielt gledelig på bakgrunn av at selskapet gjenomgikk et turbulent år med en omorganiseringsprosess

«Konsernet søker å beskytte sine immaterielle rettigheter gjennom patentbeskyttelse.»

8

Page 9: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

og vesentlig nedbemanning. I løpet av året har det ikke fore-kommet alvorlige arbeidsuhell eller ulykker som har resultert i person- eller materiellskader. Arbeidsmiljøet betraktes generelt som godt. Lovbestemte og andre tiltak blir iverk satt etter hvert som virksomheten har endret seg. Selskapet har i februar 2011 flyttet til nye lokaler i Forskningsparken i Tromsø.

Selskapet er opptatt av å legge til rette for rekruttering og utvikling av medarbeidere av begge kjønn. Likestilling praktiseres ved at kvinner og menn vurderes likt med hensyn til karrieremuligheter og avlønning. Ved årets slutt var det 11 kvinner og 18 menn ansatt i konsernet. I ledende stillinger var det 3 kvinner og 9 menn. Styret består av 5 personer hvorav 4 aksjonærvalgte, 2 kvinner og 2 menn, mens representanten for de ansatte er en mann.

9. Miljø Selskapets virksomhet påvirker i liten grad det ytre mil-jøet. Hjelpestoff og kjemikalier som ikke kan resirkuleres i produksjonsprosessen, samles opp og returneres til godkjent produsent for miljømessig forsvarlig gjenvinning. Energifor-bruket ved produksjonen er beskjedent.

10. Eierstyring og selskapsledelse Styret har etablert prinsipper for eierstyring og selskapsle-delse i tråd med norsk anbefaling. En nærmere redegjørelse er gjengitt på side 49–51.

11. Utsikter Selskapet vil videreutvikle sin virksomhet innenfor dagens to forretningsområder også fremover. Innenfor glukanvirksom-heten vil hovedfokuset være utviklingen av et topisk sårbe-handlingsprodukt. De kortsiktige mål for dette arbeidet er å beslutte sammensetning og design for det første produktet og sikre partneravtale(r).

Videre vil selskapet avklare hvilke målsetninger det realistisk kan sette seg for de andre applikasjonsområdene for beta-glukaner.

Innenfor enzymvirksomheten gjør veksten i salg av produkter under eget varemerke det attraktivt å styrke ressursene på salg og markedsføring med etablering av lokal representa-sjon i internasjonale hovedmarkeder. Selskapet har en klar forventning om videre økning i etterspørselen etter enzym-produktene.

Selskapet forventer fortsatt høy forsknings- og utviklingsak-tivitet innenfor begge virksomhetsområdene. Det er forventet at man i løpet av 2011 vil være nær opp til en ISO 13485 akkreditering for hele gruppen.

Totalt sett er det styrets syn at arbeidet og resultatet som er oppnådd i 2010 representerer et godt fundament for frem-tidig vekst.

Styret takker alle ansatte for innsatsen i 2010.

Tromsø, 28. mars 2011

Svein MathisenStyreleder

Ingrid WiikNestleder

Ingrid AlfheimStyremedlem

Gunnar RørstadStyremedlem

Morten EldeStyremedlem valgt

av ansatte

Svein W. F. Lien Adm. direktør

9

Page 10: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Resultatregnskap – Konsern1. januar til 31. desember

(Beløp i 1.000 kroner - unntatt resultat pr aksje) Note 2010 2009

Salgsinntekter 5 25 909 24 075

Varekostnader 21 – 1 690 – 1 701

Lønnskostnader 22 – 26 853 – 33 460

Avskrivninger 6,7 – 2 944 – 2 984

Andre inntekter, (tap) og gevinster – netto 20, 29 3 732 10 459

Kjøp av eksterne tjenester 23 – 13 581 – 56 843

Andre driftskostnader 23 – 13 855 – 24 670

Driftsresultat – 29 282 – 85 124

Finansinntekter 26 848 4 261

Finanskostnader 26 – 107 – 352

Resultat før skatt videreført virksomhet – 28 541 – 81 215

Skattekostnad videreført virksomhet 18, 24 0 – 30 708

Resultat videreført virksomhet etter skatt – 28 541 – 111 923

Årsresultat avviklet virksomhet etter skatt – konsumenthelse 31 0 12 551

Årsresultat – 28 541 – 99 372

Resultat per aksje

Fra videreført virksomhet 27 – 1,21 – 4,73

Fra avviklet virksomhet 27 0,00 0,53

Resultat per aksje – 1,21 – 4,20

Utvannet resultat per aksje

Fra videreført virksomhet 27 – 1,21 – 4,73

Fra avviklet virksomhet 27 0,00 0,53

Utvannet resultat per aksje – 1,21 – 4,20

Utvidet konsolidert resultatregnskap

(Beløp i 1.000 kroner) Note 2010 2009Årsresultat – 28 541 – 99 372

Utvidet resultat:

Omregningsdifferanse 14 0 – 1 377

Årets utvidede resultat etter skatt 0 – 1 377

Årets totalresultat – 28 541 – 100 749

Note 1 til 33 er en integrert del av konsernregnskapet.

10

Page 11: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Balanse – KonsernPer 31. desember

(Beløp i 1.000 kroner) Note 2010 2009

EIENDELER

Anleggsmidler

Varige driftsmidler 6 6 299 7 696

Immaterielle eiendeler 7 2 917 1 373

Pensjonsfond 19 341 342

Finansielle eiendeler 25 833 1 667

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg 10 99 329

Andre langsiktige fordringer 11 0 41

Sum anleggsmidler 10 489 11 449

Omløpsmidler

Varer 12 3 220 3 613

Kundefordringer og andre fordringer 11 11 907 27 492

Kontanter og kontantekvivalenter 13 43 361 49 647

Sum omløpsmidler 58 488 80 752

Sum eiendeler 68 977 92 201

EGENKAPITAL OG GJELD

Egenkapital

Aksjekapital 14 23 638 23 638

Annen egenkapital og minoritetsinteresse 12 749 37 516

Sum egenkapital 36 387 61 154

Kortsiktig gjeld

Ikke registrert emisjon 32 20 079 0

Leverandørgjeld og annen kortsiktig gjeld 16 12 511 31 047

Sum kortsiktig gjeld 32 590 31 047

Sum egenkapital og gjeld 68 977 92 201

Note 1 til 33 er en integrert del av konsernregnskapet.

Tromsø, 28. mars 2011

Svein MathisenStyreleder

Ingrid WiikNestleder

Ingrid AlfheimStyremedlem

Gunnar RørstadStyremedlem

Morten EldeStyremedlem valgt

av ansatte

Svein W. F. Lien Adm. direktør

11

Page 12: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Endringer i konsernets egenkapital1. januar til 31. desember

(Beløp i NOK 1000) Aksjekapital Overkursfond Egne aksjerMinoritets-

interesserAnnen

egenkapital Sum

Egenkapital pr 31.12.2008 23 638 0 0 0 135 635 159 273

Årsresultat 0 0 0 0 – 99 372 – 99 372

Utvidet resultat:

Omregningsdifferanse 0 0 0 0 – 1 377 – 1 377

Årets utvidede resultat 0 0 0 0 – 1 377 – 1 377

Årets totalresultat 0 0 0 0 – 100 749 – 100 749

Transaksjoner med eierne:

Kjøp av egne aksjer 0 0 – 10 0 – 317 – 327

Salg av egne aksjer 0 0 10 0 263 273

Verdi av ansatteopsjoner 0 0 0 0 4 714 4 714

Sum transaksjoner med eierne 0 0 0 0 4 660 4 660

Egenkapital pr. 31.12.2009 23 638 0 0 0 37 516 61 154

Årsresultat/årets totalresultat 0 0 0 0 – 28 541 – 28 541

Transaksjoner med eierne:

Tilgang ved oppkjøp av Marimol AS 0 0 0 1 796 0 1 796

Kjøp av egne aksjer 0 0 – 17 0 – 25 – 42

Salg av egne aksjer 0 0 17 0 0 17

Verdi av ansatteopsjoner 0 0 0 0 2 001 2 001

Sum transaksjoner med eierne 0 0 0 1 796 1 976 3 772

Egenkapital pr 31.12.2010 23 638 0 0 1 796 10 953 36 387

12

Page 13: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Kontantstrømoppstilling – Konsern1. januar til 31. desember

(Beløp i 1.000 kroner) Note 2010 2009

Kontantstrømmer fra driften

Resultat før skattekostnad – 28 541 – 63 849

Justeringer for:

Avskrivninger 6, 7 2 944 2 984

Nedskrivning aksjer 10, 20, 25 1 064 0

Ansattopsjoner 14, 22 2 001 2 682

Urealisert disagio (agio) 208 – 80

Gevinst ved salg av varige driftsmidler – 83 – 57

Gevinst/tap ved avhendelse datterselskap 31 0 – 16 196

Endring i arbeidskapital:

Varer 12 393 593

Kundefordringer og andre fordringer 11 15 585 – 19 686

Leverandørgjeld og annen kortsiktig gjeld 16 – 18 536 4 610

Netto kontantstrømmer fra driften – 24 965 – 89 000

Kontantstrømmer fra investeringsaktiviteter

Kjøp av varige driftsmidler 6 – 1 790 – 1 254

Salg av varige driftsmidler 280 260

Salg datterselskap netto 31 0 16 787

Investering finansielle eiendeler 25 0 – 1 667

Kontantbeholdning oppkjøpt selskap 13, 15 135 0

Endring langsiktige fordringer 0 – 15

Netto kontantstrømmer brukt til investeringsaktiviteter – 1 375 14 111

Kontantstrømmer fra finansieringsaktiviteter

Tilgang kapital ikke registrert emisjon 32 20 079 0

Kjøp av egne aksjer 14 – 125 – 327

Salg av egne aksjer 14 100 274

Netto kontantstrømmer fra finansieringsaktiviteter 20 054 – 53

Endringer i kontanter og kontantekvivalenter – 6 286 – 74 942

Kontanter og kontantekvivalenter ved periodestart 49 647 124 589

Kontanter og kontantekvivalenter 31.12.2010 13 43 361 49 647

Note 1 til 33 er en integrert del av konsernregnskapet.

13

Page 14: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Noter til konsernregnskapetNote 1 Generell informasjonBiotec Pharmacon ASA er et biofarmasøytisk selskap som utvikler farmasøytiske produkter til behandling av forskjellige immunrelaterte sykdommer. Selskapet har på basis av egen forskning og produksjonskompetanse utviklet et bioaktivt stoff (SBG, løselig beta-1,3/1,6-glukan) som binder seg til be-stemte typer immunceller og utløser mekanismer som styrker immunforsvarets evne til å angripe og ødelegge kreftceller, reparere sår i huden og bekjempe infeksjoner.

Selskapets andre forretningsområde omfatter utvikling, pro-duksjon og salg av marine enzymer. Disse produktene omfat-ter DNA-modifiserende enzymer som brukes i genteknologisk forskning og diagnostikk. Dette er en virksomhet med gode vekstmuligheter og med god lønnsomhet.

Selskapet har gjennomført et farmasøytisk utviklingsprogram til og med klinisk fase III med SBG innenfor to terapiområder; behandling av diabetiske sår og forebygging og behandling av oral mukositt. Selskapet har også tidligfase program for immunterapi av kreft og for inflammatorisk tarmsykdom. På bakgrunn av erfaringene fra de avsluttede fase-III studiene, vil selskapet utvikle et sårbehandlingsprodukt klassifisert som medisinsk utstyr (medical device). Strategien innebærer å søke verdiøkende allianser med andre selskaper, for eksempel far-masiselskaper, innenfor sårområdet og etter hvert også innen de andre terapiområdene.

I tilknytning til utviklingsaktiviteten innen beta-glukaner, fremstiller og selger selskapet egenutviklede ikke-farmasøy-tiske beta-glukaner som styrker immunsystemet. Dette salget er basert på en eksklusiv avtale med sitt tidligere datterselskap Immunocorp Consumer Health AS.

Biotec Pharmacon ASA har hovedkontor i Tromsø og er sam-lokalisert med datterselskapene ArcticZymes AS (tidl Biotec Marine Biochemicals AS) og Biotec BetaGlucans AS (stiftet ultimo 2010). ArcticZymes AS kjøpte i 2010 alle aksjene i selskapet Marimol AS for å styrke sin produktutvikling.

Biotec Pharmacon ASA er notert på Oslo Børs.

Konsernregnskapet ble vedtatt av selskapets styre den 28. mars 2011.

Note 2 Sammendrag av de viktigste regnskapsprinsipper

Nedenfor beskrives de viktigste regnskapsprinsippene som er benyttet ved utarbeidelsen av konsernregnskapet. Disse prinsippene er benyttet på samme måte i alle perioder som er presentert, dersom ikke annet fremgår av beskrivelsen.

2.1. Rammeverk for regnskapsavleggelsenKonsernregnskapet er utarbeidet i samsvar med International Financial Reporting Standards (IFRS) som fastsatt av EU.

Konsernregnskapet er utarbeidet basert på historisk kost prinsippet med følgende modifikasjoner: finansielle eiendeler

tilgjengelig for salg og finansielle eiendeler til virkelig verdi over resultatet.

Utarbeidelse av regnskaper i samsvar med IFRS krever bruk av estimater. Videre krever anvendelse av selskapets regnskaps-prinsipper at ledelsen må utøve skjønn. Nærmere opplysninger rundt dette fremgår av note 4.

Konsernregnskapet er avlagt under forutsetning om fort-satt drift.

2.1.1. Endringer i regnskapsprinsipper og opplysninger(a) Nye og endrede standarder tatt i bruk av konsernetKonsernet har i 2010 tatt i bruk følgende nye og endrede standarder:

∙ IFRS 3 Business Combinations (revidert) og tilhørende endringer i IAS 27 Consolidated and separate financial statements, IAS 28 Investments in associates, og IAS 31 Interests in joint Ventures anvendes for virksomhetssammenslutninger med oppkjøpstidspunkt etter 1. januar 2010.

∙ Oppkjøpsmetoden for virksomhetssammenslutninger har blitt vesentlig endret. Etter revidert standard skal virkningen av alle transaksjoner med ikke-kontrollerende eiere føres i egenkapitalen når det ikke er endring i kontroll. Slike transaksjoner vil ikke lenger resultere i goodwill eller gevinster eller tap. Når kontroll opphører skal gjenværende eierinteresse måles til virkelig verdi, og gevinst eller tap resultatført.

∙ IAS 27 Consolidated and separate financial statements (revidert) krever at alle transaksjoner med ikke-kontrollerende eiere føres i egenkapitalen når det ikke er endring i kontroll. Slike transaksjoner vil ikke lenger resultere i goodwill eller gevinster eller tap. Når kontroll opphører skal enhver gjenværende eierinteresse i måles til virkelig verdi, og gevinst eller tap resultatføres. IAS 27 (revidert) har ikke innvirkning på regnskapet siden ingen av de ikke-kontrollerende eierinteressene har negativ balanseført verdi, det ikke har vært transaksjoner hvor en enhet fremdeles er eid etter tap av kontroll, og det ikke har vært transaksjoner med ikke-kontrollerende eiere.

(b) Nye og endrede standarder tatt i bruk av konsernet, men som ikke har påvirkning på regnskapet på nåværende tidspunkt

∙ IFRIC 17 Distribution of Non-cash Assets to Owners. Fortolkningen regulerer regnskapsføring av nærmere definerte tingsutdelinger til eierne. IFRS 5 er også endret slik at eiendeler som skal deles ut klassifiseres som «holdt for utdeling» kun når de er tilgjengelige for utdeling i nåværende tilstand, og utdelingen er svært sannsynlig.

∙ IAS 38 Intangible Assets (endret) klargjør kravene til måling av virkelig verdi av immaterielle eiendeler anskaffet ved virksomhetssammenslutning. Det åpnes for at immaterielle eiendeler med lik økonomisk levetid i visse tilfeller kan behandles som en samlet eiendel.

14

Page 15: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

∙ IAS 1 Presentation of Financial Statements (revidert). Endringen presiserer at et potensielt oppgjør av en forpliktelse ved utstedelse av egenkapital ikke har betydning for klassifiseringen som kortsiktig eller langsiktig forpliktelse. Endringen tillater en forpliktelse å bli klassifisert som langsiktig (gitt at foretaket har en ubetinget rett til å utsette oppgjøret ved å overføre kontanter eller andre eiendeler minst 12 måneder etter balansedagen) til tross for at motparten kan kreve at foretaket når som helst må gjøre opp i aksjer.

∙ IAS 36 Impairment. Endringen klargjør at den største kontantgenererende enheten (eller grupper av enheter) som goodwill skal allokeres til ved testing for verdifall er et driftssegment slik som definert i punkt 5 i IFRS 8 operating segments (for eksempel før samling av segmenter med like økonomiske kjennetegn slik det henvises til i IFRS 8 punkt 12).

∙ IFRS 2 (endret) Group cash-settled share-based payment. I tillegg til å innlemme IFRIC 8, ’Scope of Ifric 2’ og IFRC 11 IFRS 2 – Group and treasury share transactions, medfører endringen en utvidelse av veiledningen i IFRIC 11 om hvordan aksjebasert avlønning i konsernforhold skal regnskapsføres.

∙ IFRS 5 (endret) Non-current assets held for sale and discontinued operations. Endringen klargjør at IFRS 5 og IAS 1 definerer kravene til tilleggsinformasjon for anleggsmidler holdt for salg og avviklet virksomhet.

(c) Standarder, endringer og fortolkninger til eksisterende standarder som ikke er trådt i kraft og hvor konsernet ikke har valgt tidlig anvendelseVirkningen av disse endringene forventes å være:

∙ IFRS 9 Financial Instruments skal erstatte IAS 39. IFRS 9 introduserer nye krav til klassifisering og måling av finansielle eiendeler, og vil sannsynligvis påvirke konsernets regnskapsføring av finansielle eiendeler. Standarden viderefører klassifiseringsreglene for finansielle forpliktelser, men endrer presentasjonen av verdiendringer knyttet til egen kredittrisiko for forpliktelser som frivillig er klassifisert som til virkelig verdi over resultatet. Standarden er obligatorisk fra 1. januar 2013, men kan tidliganvendes. Standarden er imidlertid ennå ikke vedtatt av EU. Konsernet har ennå ikke vurdert hele virkningen av IFRS 9.

∙ IAS 24 Related party disclosures (revidert) erstatter den tidligere IAS 24 fra 2003. Standarden er obligatorisk for regnskapsår som påbegynnes etter 1. januar 2011, men kan tidliganvendes helt eller delvis. Den reviderte standarden klargjør og forenkler definisjonen av nærstående parter, og tar bort det detaljerte opplysningskravet for offentlig eide virksomheter om transaksjoner med staten og andre offentlige eide virksomheter. Konsernet vil anvende den reviderte standarden fra 1. januar 2011, noe som vil medføre at konsernet og morselskapet må gi noteopplysninger om alle transaksjoner mellom datterselskaper og tilknyttede selskaper. Konsernet er i gang med å implementere systemer for å fange opp denne informasjonen, men det er ennå ikke mulig å si noe om og hvor mye den reviderte standarden vil påvirke noteopplysningene om nærstående parter.

∙ IAS 32 (endring) Classification of rights issues. Endringen er obligatorisk for regnskapsår som påbegynnes etter 1. februar 2010, men kan tidliganvendes. Endringen vedrører regnskapsføring av rettigheter som ikke er i foretakets funksjonelle valuta. Når betingelsene er innfridd skal slike rettigheter nå klassifiseres som egenkapital, uavhengig av utøvelseskursens valuta. Tidligere måtte rettighetene regnskapsføres som finansielle forpliktelser. Endringen gjelder med tilbakevirkende kraft i henhold til IAS 8 Accounting policies, changes in accounting estimates and errors. Konsernet vil anvende den endrede standarden fra 1. januar 2011.

∙ IFRIC 19 Extinguishing financial liabilties with equity instruments gjelder fra 1. juli 2010. Fortolkningen regulerer regnskapsføring ved reforhandling av lånebetingelser når reforhandling fører til at hele eller deler av gjelden blir slettet mot utstedelse av egenkapitalinstrumenter («debt for equity swap»). Skyldner resultatfører gevinst eller tap ved konverteringen, det vil si differansen mellom balanseført verdi av forpliktelsen og virkelig verdi av egenkapitalinstrumentene som blir utstedt. Dersom pålitelig måling av egenkapitalinstrumentenes virkelige verdi ikke er mulig, settes den lik den slettede finansielle forpliktelsen. Konsernet vil anvende den reviderte standarden fra 1. januar 2011, gitt at den vedtas av EU. Den forventes ikke å påvirke konsernets eller morselskapets regnskap.

∙ IFRIC 14 (endring) Prepayments of a minimum funding requirement. Endringen korrigerer en utilsiktet konsekvens av IFRIC 14, IAS 19 – The limit on a defined benefit asset, minimum funding requirements and their interaction. Uten endringen er ikke det ikke tillatt å balanseføre eiendeler knyttet til frivillige forskuddsbetalinger til minimum funding contributions. Endringen gjelder for regnskapsår som påbegynnes etter 1. januar 2011, men tidlig anvendelse er tillatt. Endringen har tilbakevirkende kraft til den tidligste sammenligningstall. Konsernet vil anvende endringen fra og med regnskapsåret 2011.

∙ Diverse standarder endret i 2010 runden av årlige forbedringer. Endringene inkluderer en rekke mindre endringer i følgende standarder og fortolkninger som kan være relevante for selskapet: IFRS 1, IFRS 3, IFRS 7, IAS 1, IAS 27, IAS 34 og IFRIC 13. Endringene i IFRS 3 og IAS 27 gjelder for regnskapsår som starter 1. juli 2010 eller senere mens de øvrige endringene gjelder for regnskapsår som starter 1. januar 2011 eller senere. Endringen er ennå ikke godkjent av EU.

∙ IFRS 7 (endring) Finansielle instrumenter: Tilleggsopplysninger innfører nye informasjonskrav knyttet til fortsatt eksponering mot eiendeler som er fjernet fra balansen og overførte eiendeler som fortsatt helt eller delvis er balanseført. Konsernet vil implementere systemer for å fange opp denne informasjonen, men det er ennå ikke mulig å si noe om og hvor mye den reviderte standarden vil påvirke noteopplysningene. Endringen gjelder for årsregnskap som begynner 1. juli 2011 eller senere. Det vil ikke være krav til omarbeiding av tilleggsinformasjon for sammenlingingstall. Endringen er ennå ikke godkjent av EU.

15

Page 16: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

2.2. Konsolideringsprinsipper(a) DatterselskapDet konsoliderte regnskapet består av morselskapet Biotec Pharmacon ASA, det heleide datterselskapet Biotec BetaGlucan AS samt det 96 % eide datterselskapet ArcticZymes AS og dat-terdatterselskapet Marimol AS. Det vises til morselskapets Note 11 for nærmere informasjon om datterselskap.

Datterselskap blir konsolidert fra det tidspunkt kontroll er overført til konsernet og blir utelatt fra konsolideringen når kontroll opphører.

Oppkjøpsmetoden benyttes for regnskapsføring ved kjøp av datterselskaper. Anskaffelseskost ved oppkjøp måles til virkelig verdi av eiendeler som ytes som vederlag ved kjøpet, egenkapitalinstrumenter som utstedes, pådratte forpliktelser ved overføring av kontroll og direkte kostnader forbundet med selve oppkjøpet. Identifiserbare oppkjøpte eiendeler, overtatt gjeld og betingede forpliktelser er regnskapsført til virkelig verdi på oppkjøpstidspunktet, uavhengig av eventuelle minori-tetsinteresser. Anskaffelseskost som overstiger virkelig verdi av identifiserbare netto eiendeler i datterselskapet balanseføres som goodwill.

Konserninterne transaksjoner, mellomværende og urealisert fortjeneste mellom konsernselskaper er eliminert. Urealiserte tap elimineres, men vurderes som en indikator på verdifall i forhold til nedskrivning av den overførte eiendelen. Regn-skapsprinsipper i datterselskaper endres når dette er nødven-dig for å oppnå samsvar med konsernets regnskapsprinsipper.

(b) Transaksjoner med Ikke-kontrollerende eiereTransaksjoner med ikke-kontrollerende eiere i datterselskaper behandles som egenkapitaltransaksjoner. Ved kjøp av aksjer fra ikke-kontrollerende eiere føres forskjellen mellom vederla-get og aksjenes forholdsmessige andel av balanseført beløp av nettoeiendeler i datterselskap mot egenkapitalen til morsel-skapets eiere. Gevinst eller tap ved salg til ikke-kontrollerende eiere føres tilsvarende mot egenkapitalen.

2.3. SegmentinformasjonDriftssegmenter rapporteres på samme måte som ved intern rapportering til selskapets øverste beslutningstaker. Et virksomhetssegment er en del av virksomheten som leverer produkter eller tjenester som er gjenstand for risiko og avkast-ning som er forskjellig fra andre virksomhetsområder. Biotec Pharmacon viser segmentinformasjon for virksomhetene «betaglukaner» og «marine enzymer». Segmentinformasjonen fremgår av note 5.

2.4. Omregning av utenlandsk valuta(a) Funksjonell valuta og presentasjonsvalutaRegnskapet til de enkelte enheter i konsernet måles i den valuta som i hovedsak benyttes i det økonomiske område der enheten opererer (funksjonell valuta). Konsernregnskapet er presentert i norske kroner (NOK) som er både den funksjonelle og presentasjonsvalutaen til morselskapet og konsernet.

(b) Transaksjoner og balanseposterTransaksjoner i utenlandsk valuta regnes om til den funksjo-nelle valutaen ved bruk av transaksjonskursen. Valutagevinster

og -tap som oppstår ved betaling av slike transaksjoner, og ved omregning av pengeposter (eiendeler og gjeld) i uten-landsk valuta ved årets slutt til kursen på balansedagen, resultatføres.

Valutagevinster og –tap knyttet til lån, kontanter og kontan-tekvivalenter presenteres (netto) som finansinntekter eller finanskostnader. Alle andre valutagevinster og –tap presente-res på linjen for andre (tap) gevinster.

2.5. Varige driftsmidlerKonsernets varige driftsmidler omfatter i hovedsak produk-sjonsutstyr og inventar. Driftsmidlene regnskapsføres til anskaffelseskost, med fradrag for avskrivninger. Anskaffelses-kost inkluderer kostnader direkte knyttet til anskaffelsen av driftsmidlet.

Påfølgende utgifter legges til driftsmidlenes balanseførte verdi eller balanseføres separat, når det er sannsynlig at fremtidige økonomiske fordeler tilknyttet utgiften vil tilflyte konser-net, og utgiften kan måles pålitelig. Øvrige reparasjons- og vedlikeholdskostnader føres over resultatet i den perioden utgiftene pådras.

Driftsmidlene avskrives etter den lineære metode, slik at anleggsmidlenes anskaffelseskost avskrives til restverdi over forventet utnyttbar levetid som er:

∙ Maskiner/utstyr 10–15 år ∙ Kjøretøy 3–5 år ∙ Inventar 3–8 år

Driftsmidlenes utnyttbare levetid, samt restverdi, revurderes på hver balansedag og endres hvis nødvendig. Når balanseført verdi på et driftsmiddel er høyere enn estimert gjenvinnbart beløp, skrives verdien ned til gjenvinnbart beløp. Det vises i denne forbindelse til note 2.7

Gevinst og tap ved avgang resultatføres og utgjør forskjellen mellom salgspris og balanseført verdi.

2.6. Immaterielle eiendeler(a) Varemerker og kundedatabaseI forbindelse med oppkjøp av det amerikanske datterselskapet Immunocorp ble det ervervet varemerke og kundedatabase. Disse er antatt å inneha en begrenset utnyttbar levetid og ba-lanseføres til anskaffelseskost med fradrag for avskrivninger. Det er lagt til grunn en utnyttbar levetid på 5 år regnet fra 30. juni 2000. Varemerke og kundedatabase er solgt i 2009.

(b) ProduktrettigheterGjennom ervervet av aksjene i Marimol AS ble det indirekte overtatt immaterielle eiendeler. Marimol har eksklusiv opsjon på kommersiell utnyttelse av de forskningsresultatene som kommer ut av prosjektet MARZymes som er Universitetet i Tromsøs satsing på marin bioprospektering. Det er bevilget offentlig støtte til prosjektet, og det forventes at det vil gi opphav til nye produkter. Ved at Selskapet får tilgang til å utnytte disse produktene kommersielt mot en lisensbetaling, vil det kunne gi selskapet økt fremtidige inntjening. Marimol AS er etter oppkjøpet fusjonert inn i ArcticZymes AS.

16

Page 17: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

(c) Forskning og utvikling, patenter og lisenserUtgifter til forskning kostnadsføres løpende. Utviklingskostna-der på produkter klassifiseres som immaterielle eiendeler når det er sannsynlig at produktet vil gi fremtidige økonomiske fordeler. Forutsetning for balanseføring er at produktet kan kommersialiseres, at det er mulig å bruke eller selge produktet og at kostnaden kan måles pålitelig. Andre utviklingskostnader resultatføres når de påløper. Utviklingskostnader som tidligere er kostnadsført blir ikke balanseført i senere perioder. Balan-seførte utviklingskostnader avskrives lineært fra tidspunktet for kommersialisering over den periode det er forventet å gi økonomiske fordeler. Balanseførte utviklingskostnader testes årlig ved indikasjon for verdifall i tråd med IAS 36.

Generelt oppfyller ikke utviklingskostnadene, som i hovedsak er knyttet til selskapets utviklingsaktiviteter innen betagluka-ner, kriteriene for balanseføring. Slike utviklingskostnader er derfor kostnadsført løpende.

Andre utviklingsutgifter som ikke oppfyller disse kriteriene, blir også kostnadsført etter hvert som de påløper.

2.7. Verdifall på ikke-finansielle eiendelerVarige driftsmidler og immaterielle eiendeler med udefi-nert utnyttbar levetid avskrives ikke, men vurderes årlig for verdifall. Varige driftsmidler og immaterielle eiendeler som avskrives vurderes for verdifall når det foreligger indikatorer på at fremtidig inntjening ikke kan forsvare balanseført verdi.

En nedskrivning resultatføres med forskjellen mellom ba-lanseført verdi og gjenvinnbart beløp. Gjenvinnbart beløp er det høyeste av bruksverdi og virkelig verdi med fradrag av salgskostnader.

Ved vurdering av verdifall, grupperes anleggsmidlene på det laveste nivået der det er mulig å skille ut uavhengige kontant-strømmer (kontantgenererende enheter). Ved hver rapporte-ringsdato vurderes mulighetene for reversering av tidligere nedskrivninger på ikke-finansielle eiendeler (unntatt goodwill).

2.8. Finansielle eiendeler2.8.1. KlassifiseringKonsernet klassifiserer finansielle eiendeler i følgende kate-gorier: Til virkelig verdi over resultatet, utlån og fordringer og finansielle eiendeler tilgjengelig for salg. Klassifiseringen avhenger av hensikten med eiendelen. Ledelsen klassifiserer finansielle eiendeler ved anskaffelse.

∙ Finansielle eiendeler til virkelig verdi over resultatet er finansielle eiendeler holdt for handelsformål. En finansiell eiendel klassifiseres i denne kategorien dersom den primært er anskaffet med henblikk på å gi fortjeneste fra kortsiktige prissvingninger.

∙ Utlån og fordringer er ikke-derivative finansielle eiendeler med faste eller bestembare betalinger som ikke omsettes i et aktivt marked. De klassifiseres som omløpsmidler, med mindre de forfaller mer enn 12 måneder etter balansedagen. I så fall klassifiseres de som anleggsmidler.

∙ Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg er ikke-derivative finansielle eiendeler som man velger å plassere i denne kategorien eller som ikke tilhører noen annen

kategori. De inkluderes i anleggsmidlene så sant ledelsen ikke har til hensikt å selge investeringen innen 12 måneder fra balansedagen.

2.8.2. Regnskapsføring og målingVanlig kjøp og salg av investeringer regnskapsføres på trans-aksjonstidspunktet, som er den dagen konsernet forplikter seg til å kjøpe eller selge eiendelen. Alle finansielle eiendeler som ikke regnskapsføres til virkelig verdi over resultatet, balanse-føres første gang til virkelig verdi med tillegg av transaksjons-utgifter. Finansielle eiendeler som føres til virkelig verdi over resultatet regnskapføres ved anskaffelsen til virkelig verdi og transaksjonsutgiftene resultatføres. Investeringer fjernes fra balansen når rettighetene til å motta kontantstrømmer fra investeringen opphører eller når disse rettighetene er blitt overført og konsernet i hovedsak har overført all risiko og hele gevinstpostensialet ved eierskapet. Finansielle eiendeler ti-gjengelig for salg og finansielle eiendeler til virkelig verdi over resultatet måles til virkelig verdi etter førstegangs balansefø-ring. Utlån og fordringer måles i senere perioder til amortisert kost ved bruk av effektiv rente metoden.

Gevinst eller tap fra endringer i virkelig verdi av eiendeler klassifisert som «finansielle eiendeler til virkelig verdi over resultatet», inkludert renteinntekt og utbytte, medtas i resul-tatregnskapet under «Andre (tap) gevinster» i den perioden de oppstår. Utbytte fra finansielle eiendeler til virkelig verdi over resultatet er inkludert i andre inntekter når konsernet har juridisk krav på utbytte.

Når verdipapir klassifisert som tilgjengelig for salg selges eller nedskrives, omklassifiseres verdiregulering som er ført i utvidet resultat over resultatet som «Gevinst eller tap fra investeringer i verdipapirer.»

2.9. Verdifall på finansielle eiendelerKonsernet klassifiserer finansielle eiendeler i følgende kate-gorier: Utlån og fordringer, til virkelig verdi over resultatet og finansielle eiendeler tilgjengelig for salg. Klassifiseringen avhenger av hensikten med eiendelen. Ledelsen klassifiserer finansielle eiendeler ved anskaffelsen.

Utlån og fordringerKonsernet ser ved hver balansedato etter om det finnes ob-jektive indikasjoner på at en finansiell eiendel eller en gruppe av finansielle eiendeler har falt i verdi. Tap ved verdifall av en finansiell eiendel eller en gruppe av finansielle eiendeler inn-regnes bare dersom det er objektive indikasjoner på verdifall som et resultat av en eller flere hendelser som har inntruffet etter førstegangsinnregningen (en «tapshendelse») og denne tapshendelsen (eller hendelsene) påvirker fremtidige estimerte kontantstrømmer på en måte som kan måles pålitelig.

Kriteriene som konsernet benytter for å avgjøre om det er objektivt belegg for et tap ved verdifall inkluderer:

∙ Vesentlige finansielle vanskeligheter hos utsteder eller debitor

∙ Kontraktsbrudd, for eksempel mislighold av kontrakt eller manglende betaling av forfalte renter eller forfalt hovedstol

17

Page 18: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

∙ Konsernet av økonomiske eller juridiske grunner knyttet til låntakers finansielle vanskeligheter, låntaker en innrømmelse som långiver ellers ikke ville ha vurdert

∙ Det blir sannsynlig at låntaker vil gå konkurs eller gjennomgå en finansiell restrukturering

∙ Observerbare opplysninger indikerer at det har vært en målbar nedgang i den estimerte fremtidige kontantstrømmen fra en gruppe av finansielle eiendeler siden førstegangsinnregning av disse eiendelene, selv om nedgangen ennå ikke kan identifiseres til de enkelte finansielle eiendelene i gruppen.

Størrelsen på tapet måles til differansen mellom eiendelens balanseførte verdi og nåverdien av de estimerte fremtidige kontantstrømmer (eksklusive fremtidige kredittap som ikke har påløpt) diskontert med den finansielle eiendelens opprinnelige effektive rente. Eiendelens balanseførte verdi reduseres og tapsbeløpet innregnes i det konsoliderte resultatregnskapet. Dersom et lån eller en investering som holdes til forfall har variabel rente, er diskonteringsrenten for måling av verdifall den løpende effektive renten fastsatt i henhold til låneavtalen. Som er praktisk tilnærming, kan konsernet også måle verdifall på grunnlag av instrumentets virkelig verdi ved bruk av en observerbar markedspris.

Dersom verdifall senere reduseres, og reduksjonen objektivt kan knyttes til en hendelse som inntreffer etter at verdifallet ble innregnet (for eksempel en forbedring av debitors kreditt-verdighet), skal det tidligere tapet reverseres i det konsoliderte resultatregnskapet.

Eiendeler klassifisert som tilgjengelig for salgKonsernet vurderer hver balansedag om det finnes objek-tive indikasjoner på at en finansiell eiendel eller gruppe av finansielle eiendeler har falt i verdi. For gjeldsinstrumenter benytter konsernet kriteriene som referert til over i avsnit-tet om Eiendeler balanseført til amortisert kost. For egen-kapitalinstrumenter klassifisert som tilgjengelig for salg, vil en vesentlig eller en langvarig reduksjon i virkelig verdi av instrumentet under anskaffelseskost også være en indikasjon på at eiendelen er utsatt for verdifall. Dersom det forelig-ger slike indikasjoner, og verdireduksjoner tidligere har vært ført mot utvidet resultat, skal det kumulative tapet som er innregnet i utvidet resultat omklassifiseres til det konsoliderte resultatregnskapet. Beløpet måles som differansen mellom anskaffelseskost og dagens virkelig verdi, med fradrag for tap ved verdifall som tidligere er resultatført. Tap ved verdifall innregnet i det konsoliderte resultatregnskapet. Dersom den virkelige verdien av et gjeldsinstrument klassifisert som til-gjengelig for salg i en etterfølgende periode øker, og økningen objektivt kan knyttes til en hendelse som skjedde etter at tapet ved verdifall var innregnet i resultatregnskapet, skal tapet ved verdifall reverseres i det konsoliderte resultatregnskapet.

2.10. VarerVarer vurderes til det laveste av anskaffelseskost og netto realisasjonsverdi. Anskaffelseskost beregnes ved bruk av først-inn, først-ut metoden (FIFO). For ferdig tilvirkede varer og varer under tilvirkning består anskaffelseskost av utgifter til produktutforming, materialforbruk, direkte lønnskostnader, andre direkte kostnader og indirekte produksjonskostnader (basert på normal kapasitet). Lånekostnader medregnes

ikke. Netto realisasjonsverdi er estimert salgspris fratrukket kostnader for ferdigstillelse og salg. Anskaffelseskost for varer inkluderer gevinster eller tap på sikring av kontantstrøm ved råvarekjøp overført fra egenkapital.

2.11. Kundefordringer og andre fordringerKundefordringer måles ved første gangs balanseføring til virkelig verdi. Ved senere måling vurderes kundefordringer til amortisert kost fastsatt ved bruk av effektiv rente metoden, fratrukket avsetning for inntruffet tap. Avsetning for tap regn-skapsføres når det foreligger objektive bevis for at konsernet ikke vil motta oppgjør i samsvar med opprinnelige betingelser. Vesentlige økonomiske problemer hos kunden, sannsynligheten for at kunden vil gå konkurs og utsettelser og mangler ved betalinger ansees som indikatorer på at kundefordringer må nedskrives. Avsetningen utgjør forskjellen mellom pålydende og gjenvinnbart beløp, som er nåverdien av forventede kontantstrømmer, diskontert med effektiv rente. Endringer i avsetningen resultatføres som Andre driftskostnader.

2.12. Kontanter og kontantekvivalenterKontanter og kontantekvivalenter består av kontanter, bank-innskudd og andre kortsiktige, lett omsettelige investeringer med maksimum tre måneders opprinnelig forfallstid.

2.13. Aksjekapital og overkursUtgifter som knyttes direkte til utstedelse av nye aksjer eller opsjoner med fradrag av skatt, føres som reduksjon av mottatt vederlag i egenkapitalen. Ved kjøp av egne aksjer føres ved-erlaget, inkludert eventuelle transaksjonskostnader fratruk-ket skatt, til reduksjon i egenkapitalen (tilordnet selskapets aksjonærer) inntil aksjene blir annullert, utstedt på nytt eller solgt. Dersom egne aksjer senere blir solgt eller utstedt på nytt føres vederlaget, fratrukket direkte transaksjonskostnader og tilknyttede skattevirkninger som økning av egenkapital tilordnet selskapets aksjonærer.

2.14. LeverandørgjeldLeverandørgjeld måles til virkelig verdi ved første gangs balanseføring. Ved senere måling vurderes leverandørgjeld til amortisert kost fastsatt ved bruk av effektiv rente metoden.

2.15. LånLån regnskapsføres til virkelig verdi når utbetaling av lånet finner sted, med fradrag for transaksjonskostnader. I etterføl-gende perioder regnskapsføres lån til amortisert kost beregnet ved bruk av effektiv rente. Selskapet har ikke rentebærende lån per 31.12.2010.

2.16. Betalbar og utsatt inntektsskattSkattekostnaden består av betalbar skatt og utsatt skatt. Skatt blir resultatført, bortsett fra når den relaterer seg til poster som er ført mot utvidet resultat eller direkte mot egenkapi-talen. Hvis dette er tilfellet, blir skatten også ført mot utvidet resultat eller direkte mot egenkapitalen.

Skattekostnaden er beregnet i samsvar med de skattemes-sige lover og regler som er vedtatt av skattemyndighetene på balansedagen.

Det er beregnet utsatt skatt på alle midlertidige forskjeller mellom skattemessige og konsoliderte regnskapsmessige

18

Page 19: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

verdier på eiendeler og gjeld, ved bruk av gjeldsmetoden. Dersom utsatt skatt oppstår ved første gangs balanseføring av en gjeld eller eiendeler i en transaksjon, som ikke er en fore-taksintegrasjon, og som på transaksjonstidspunktet påvirker verken regnskaps- eller skattemessig resultat, blir den ikke balanseført. Utsatt skatt fastsettes ved bruk av skattesatser og skattelover som er vedtatt eller i det alt vesentlige er vedtatt på balansedagen, og som antas å skulle benyttes når den utsatte skattefordelen realiseres eller når den utsatte skatten gjøres opp.

Utsatt skattefordel balanseføres i den grad det er sannsynlig at fremtidig skattbar inntekt vil foreligge og at de midlertidige forskjellene kan fratrekkes i denne inntekten.

Utsatt skatt beregnes på midlertidige forskjeller på investerin-ger i datterselskaper, bortsett fra når konsernet har kontroll over tidspunktet for reversering av de midlertidige forskjellene og det er sannsynlig at de ikke vil bli reversert i overskuelig fremtid.

2.17. Pensjonsforpliktelser, bonusordninger og andre kompensasjonsordninger overfor ansatteMed virkning fra 1. januar 2005 etablerte konsernet en innskuddsbasert pensjonsording for alle ansatte i Norge. Ordningen er basert på prosentvise innskudd av medlemme-nes lønn. Konsernet har ingen ytterligere betalingsforpliktelser etter at innskuddene er blitt betalt. Forskuddsbetalte innskudd bokføres som en eiendel i den grad innskuddet kan refunderes eller redusere fremtidige innbetalinger.

Konsernet regnskapsfører en forpliktelse og en kostnad for bonuser basert på en vurdering om nøkkelpersoners måloppnåelse. Konsernet regnskapsfører en avsetning der det foreligger kontraktsmessige og sannsynlige forpliktelser eller der det foreligger en tidligere praksis som skaper en selvpålagt forpliktelse.

2.18. Aksjebasert avlønningKonsernet har en aksjebasert avlønningsplan med oppgjør i aksjer. Per 31.12.2010 omfattet ordningen 1.022.000 aksjeop-sjoner. 208.000 av disse aksjeopsjonene er tilordnet personer som måtte slutte på grunn av nedbemanning i 2010, mens de øvrige 814.000 aksjeopsjonene er tilordnet 26 stillinger. Virkelig verdi av de tjenester som selskapet har mottatt fra de ansatte som motytelse for de tildelte opsjonene regnskapsfø-res som en kostnad. Det totale beløp som skal kostnadsføres over opptjeningsperioden blir beregnet basert på virkelig verdi av de tildelte opsjonene, fratrukket virkningen av eventuelle opptjeningsbetingelser som ikke er reflektert i markedet. Opptjeningsbetingelser som ikke er reflektert i markedet, påvirker forutsetningene gjennom hvor mange opsjoner som forventes å bli utøvd. På hver balansedag revurderer selskapet sine estimater for antall opsjoner som forventes å bli utøvd. Selskapet regnskapsfører den eventuelle betydningen av end-ringen av de originale estimatene i resultatregnskapet og med en tilsvarende justering mot egenkapitalen.

Nettoverdien av mottatt proveny fratrukket direkte henførbare transaksjonskostnader krediteres aksjekapitalen (nominell verdi) og overkursfond når opsjonene utøves.

2.19. Avsetninger Konsernet regnskapsfører avsetninger for restrukturering og rettslige krav i disse tilfeller:

1) Det eksisterer en juridisk eller selvpålagt forpliktelse som følge av tidligere hendelser,

2) det er sannsynlighetsovervekt for at forpliktelsen vil komme til oppgjør i form av en overføring av økonomiske ressurser og forpliktelsens størrelse kan estimeres med tilstrekkelig grad av pålitelighet. Avsetning for restruktureringskostnader omfat-ter termineringsgebyr på leiekontrakter og sluttvederlag til ansatte. Det avsettes ikke for fremtidige driftstap.

Avsetninger måles til nåverdien av forventede utbetalinger for å innfri forpliktelsen. Det benyttes en diskonteringssats før skatt som reflekterer nåværende markedssituasjon og risiko spesifikk for forpliktelsen. Økningen i forpliktelsen som følge av tidens løp føres som rentekostnad.

2.20. InntektsføringInntekter ved salg av varer og tjenester vurderes til virkelig verdi, netto etter fradrag for merverdiavgift, returer, rabatter og avslag. Konserninternt salg elimineres. Inntekter resultatfø-res som følger:

Salg av varer Salg av varer resultatføres når en enhet innenfor konsernet har levert sine produkter til kunden, kunden har akseptert produktet og kundens evne til å gjøre opp fordringen er tilfredsstillende bekreftet.

RenteinntekterRenteinntekter resultatføres proporsjonalt over tid i samsvar med effektiv rente metoden. Ved nedskrivning av fordringer, reduseres fordringens balanseførte verdi til gjenvinnbart beløp. Gjenvinnbart beløp er estimert fremtidig kontantstrøm diskontert med opprinnelig effektive rente. Etter nedskrivning resultatføres renteinntekter basert på opprinnelig effektiv rentesats.

LisensinntekterLisensinntekter resultatføres når de opptjenes, i samsvar med reelt innhold i den underliggende avtalen.

2.21. Offentlige tilskuddOffentlige tilskudd regnskapsføres som annen inntekt til virke-lig verdi når det foreligger rimelig sikkerhet for at tilskuddet vil bli mottatt og at selskapet vil oppfylle betingelsene knyttet til tilskuddet. Tilskuddene resultatføres i den perioden som gir best sammenstilling med de kostnadene de er ment å kompen-sere. Offentlig tilskudd i forbindelse med kjøp av varige drifts-midler er ført som reduksjon i balanseført anskaffelseskost, og kommer til uttrykk i resultatet gjennom lavere årlige avskriv-ninger over forventet levetid på de aktuelle driftsmidlene.

2.22. LeieavtalerLeieavtaler der en vesentlig del av risiko og avkastning knyt-tet til eierskap fortsatt ligger hos utleier, klassifiseres som operasjonelle leieavtaler. Leiebetaling ved operasjonelle avtaler (med fradrag for eventuelle økonomiske insentiver fra utleier) kostnadsføres lineært over leieperioden.

19

Page 20: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

2.23. UtbytteUtbytte klassifiseres som gjeld fra og med det tidspunkt ut-byttet er fastsatt av generalforsamlingen. Det er ikke foreslått utbytte for 2010.

Note 3 Finansiell risikostyring3.1. Finansielle risikofaktorerKonsernet er gjennom sine aktiviteter, eksponert mot visse typer finansiell risiko; markedsrisiko inkludert valutarisiko, kre-dittrisiko, renterisiko og likviditetsrisiko. Konsernets overord-nede risikostyring ønsker å minimalisere potensielle negative effekter av uforutsigbare endringer i kapitalmarkedene. For rapporteringsperioden har konsernet ikke hatt rentebærende lån. Finansielle instrumenter benyttes normalt ikke til omset-ningsformål. Rentebærende plasseringer utover bankinnskudd kan foretas i sertifikater eller rentefond med kort løpetid.

3.1.1. Markedsrisiko(i) ValutarisikoEn del av salgsinntektene er i utenlandsk valuta, særlig ame-rikanske dollar, men også noe i euro. Selskapets kostnadsbase er i hovedsak i norske kroner. En høyere dollarkurs mot norske kroner vil derfor påvirke resultatet i positiv retning, mens en lavere dollarkurs vil ha motsatt effekt. Selskapet har en del kostnader i euro, slik at endringer i eurokursen mot norske kroner vil ha liten resultateffekt. Som hovedregel foretar kon-sernet kun terminsikring av større enkeltposter som påvirker kontantstrømmer.

Dersom NOK i forhold til USD var 5 % sterkere/svakere pr 31. desember 2010 og alle andre variabler var konstante ville dette føre til et lavere/høyere resultat etter skatt på TNOK 260 (2009: TNOK 142). Tilsvarende ville virkningen på egenkapi-talen ha vært. Endringen skyldes hovedsakelig valuta- tap/gevinst i forbindelse med omregning av kundefordringer.

(ii) PrisrisikoKonsernet er i svært liten grad utsatt for risiko knyttet til råvarepriser. Konsernet foretar normalt ikke investeringer i aksjer med unntak av strategiske eierskap. Aksjer tilgjengelig for salg og finansielle eiendeler utgjør en uvesentlig del av konsernets eiendeler.

(iii) RenterisikoKonsernet er lite eksponert for renterisiko ettersom plassering av overskuddslikviditet skjer i bankinnskudd, sertifikater og/eller pengemarkedsfond med kort underliggende løpetid i plasseringene. Konsernet har ikke rentebærende gjeld.

3.1.2. KredittrisikoKonsernet er hovedsakelig eksponert for kredittrisiko knyttet til kundefordringer. Ingen enkeltkunder representerer store utestående kredittposter, og kredittrisikoen knyttet til dette vurderes som lav. Maksimal risikoeksponering er uttrykt ved balanseført verdi av de finansielle eiendelene.

3.1.3. LikviditetsrisikoKontantstrømsprognoser blir laget for hvert selskap i konsernet. Det blir vurdert på konsernnivå om de rullerende prognosene imøtekommer konsernets likviditetskrav, dvs at en har tilstrekkelig kontantekvivalenter til å møte driftsrelaterte forpliktelser.

Konsernet plasserer sin likviditet i bankinnskudd eller ren-tebærende papirer med lav risiko. Hovedvekten er plassert i det norske pengemarkedet. På rapporteringsdagen hadde konsernet pengemarkedsfond til en verdi av TNOK 13.160 og bankinnskudd på TNOK 30.147 som likviditetsbuffer.

I tillegg til leverandørgjeld har konsernet også en betinget til-bakebetalingsplikt av uregistrert aksjeinnskudd per 31.12.2010 som inngår i likviditetsanalysen. Netto aksjeinnskudd som utgjør TNOK 22.050 er omgjort til egenkapital per 07.01.2011.

På rapporteringsdagen utgjør leverandørgjeld og andre avsetninger TNOK 15.677 mot 31.047 per 31.12.2009. Denne gjelden har forfallstidspunkt kortere enn ett år og vil bli betalt ved forfall:

Forfallstidspunkt 2010 2009

< 3 mnd 4.816 11.869

3mnd – 12 mnd 6.155 12.386

Sum 10.971 24.255

Offentlige avgifter 1.540 6.792

Sum lev. gjeld og annen kortsiktig gjeld 12.511 31.047

3.2. KapitalforvaltningKonsernets mål vedrørende kapitalforvaltning er å trygge fortsatt drift for konsernet for å sikre avkastning for eierne og andre interessenter og å opprettholde en optimal kapitalstruk-tur for å redusere kapitalkostnadene.

For å bedre kapitalstrukturen kan konsernet utstede nye aksjer, eller selge eiendeler. Konsernet har ikke langsiktig gjeld og det utbetales ikke utbytte til aksjonærene da konsernet er i en utviklingsfase.

20

Page 21: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Oversikten nedenfor viser konsernets netto kontanter og kontantekvivalenter per 31.12.:

2010 2009

Total gjeld (kortsiktig) 32.590 31.047

Minus kontant og kontantekvivalent 43.361 49.647

Netto kontanter og kontantekvivalent 10.771 18.600

3.3. Vurdering av virkelig verdiTabellen under viser finansielle instrumenter til virkelig verdi etter verdsettelsesmetode. De ulike nivåene er definert som følger:

1) Notert pris i et aktivt marked for en identisk eiendel2) Verdsettelse basert på andre observerbare faktorer3) Verdsettelse basert på andre ikke observerbare fortut-

setninger

Følgende tabell presenterer konsernet eiendeler målt til virke-lig verdi per 31.12.2010:

2010 2009

Total gjeld (kortsiktig) 32.590 31.047

Minus kontant og kontantekvivalent 43.361 49.647

Netto kontanter og kontantekvivalent 10.771 18.600

Eiendeler til virkelig verdi Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Sum

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg 0 0 99 99

Andre finansielle eiendeler 0 0 833 833

Verdipapirer Pengemarked 13.160 0 0 13.160

Sum 13.160 0 932 14.092

Følgende tabell presenterer konsernet eiendeler målt til virke-lig verdi per 31.12.2009:

Eiendeler til virkelig verdi Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Sum

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg 0 0 329 329

Andre finansielle eiendeler 0 0 1.667 1.667

Verdipapirer Pengemarked 22.684 0 0 22.684

Sum 22.684 0 1.996 24.680

Virkelig verdi av finansielle instrumenter som handles i aktive markeder er basert på markedspris på balansedagen. Et mar-ked er betraktet som aktivt dersom markedskursene er enkelt og regelmessig tilgjengelige fra en børs, handler, megler o.l og disse prisene representerer faktisk og regelmessige forekom-

mende markedstransaksjoner på en armlengdes avstand (Nivå 1).

Virkelig verdi av finansielle instrumenter som ikke handles i et aktivt marked bestemmes ved å bruke verdsettelsesmetoder. Disse verdsettelsesmetoder maksimerer bruken av observer-bare data der det er tilgjengelig, og belager seg minst mulig på konsernets egne estimater (Nivå 2).

Dersom en eller flere vesentlige data ikke er basert på obser-verbare markedsdata, er instrumentet inkludert i Nivå 3.

Tabellen under viser endringene i instrumentene klassifisert i nivå 3 pr 31.12.:

2010 2009

Inngående balanse 1.996 329

Tilgang til nivå 3 0 1.667

Nedskrivning ført over resultatet (note 10 og 25) – 1.064 0

Utgående balanse 932 1.996

Sum tap på perioden inkludert i resultatet for eiendeler på balansedagen – 1.064 0

Note 4 Regnskapsestimater og skjønnsmessige vurderinger

Estimater og skjønnsmessige vurderinger evalueres løpende og er basert på historisk erfaring og andre faktorer, inklusive forventninger om fremtidige hendelser som anses å være sannsynlige under nåværende omstendigheter.

Konsernet utarbeider estimater og gjør antakelser/forutsetnin-ger knyttet til fremtiden. De regnskapsestimater som følger av dette vil per definisjon sjelden være fullt ut i samsvar med det endelige utfall. Estimater og antakelser/forutsetninger vurde-res ikke å medføre vesentlige justeringer i balanseført verdi på eiendeler og gjeld i løpet av neste regnskapsår.

Balanseføring av utgifter til utvikling forutsetter at fremtidige kontantstrømmer overstiger de balanseførte utgiftene. Årlige nedskrivningstester samt tilsvarende vurderinger knyttet til milepæler i utviklingsprosjektene, skal motvirke risikoen for at konsernet balansefører utgifter til utvikling som ikke forsvarer verdien i balansen. De fremtidige, forventede kontantstrøm-mene er likevel forbundet med usikkerhet, og vil dersom de reduseres, kunne føre til nedskrivning av balanseførte utgifter til utvikling. Reduksjon i forventede kontantstrømmer må overstige 90 % før det får betydning for balanseført utvi-klingskostnad.

Tidligere balanseført utsatt skattefordel ble reversert i sin helhet i 2009. Balanseført utsatt skattefordel ble kostnadsført som følge av salg datterselskap, og ut fra den vurdering at selskapet og konsernet dermed manglet sannsynliggjøring for utnyttelse av skattemessig fremførbart underskudd. Ved utgangen av 2010 vurderer en det fortsatt slik at en ikke har tiltrekkelig grunnlag for å balanseføre utsatt skattefordel.

21

Page 22: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 5 SegmentinformasjonKonsernet har fra primo 2010 inndelt virksomheten i to segmenter , «marine biokjemikalier» og «beta-glukaner». Førstnevnte ble ultimo 2010 omdøpt til «enzymer». Segmentet «enzymer» består av de salgsinntekter og driftskostnader knyttet til datterselska-pet ArcticZymes AS justert for konserninterne transaksjoner. Forsknings- og utviklingsdelen av morselskapet er allokert under segmentet «beta-glukaner». Under «ikke allokert» inngår kostnader som vanskelig lar seg fordele til de to øvrige segmenter, eksempelvis kostnader tilknyttet konsernadministrasjon og børs.

Segmentresultatene er som følger:

2010 2009

(Beløp i 1.000 kroner) EnzymerBeta-

glukanerIkke

allokert Sum EnzymerBeta-

glukanerikke

allokert Sum

Salgsinntekter 21 592 4 317 0 25 909 17 569 6 506 0 24 075

Andre inntekter 37 3 611 84 3 732 – 306 10 709 57 10 460

Avskrivninger – 336 – 2 608 0 – 2 944 – 72 – 2 692 – 221 – 2 985

Andre driftskostnader – 10 652 – 37 755 – 7 572 – 55 979 – 8 899 – 88 318 – 19 457 – 116 674

Driftsresultat 10 265 – 31 863 – 7 532 – 29 282 8 292 – 73 795 – 19 621 – 85 124

Netto finansinntekt 0 0 741 741 0 0 3 909 3 909

Resultat før skatt – 28 541 8 292 – 73 795 – 15 712 – 81 215

Skattekostnad 0 – 30 708

Årsresultat videreført virksomhet – 28 541 – 111 923

Netto resultat etter skatt for avviklet virksomhet 0 12 551

Årsresultat – 28 541 – 99 372

Eiendeler, gjeld og investeringer fordelt på segmentene:

2010 2009

(Beløp i 1.000 kroner) EnzymerBeta-

glukanerikke

allokert Sum EnzymerBeta-

glukanerikke

allokert Sum

Eiendeler 21 030 47 947 0 68 977 9 551 82 408 242 92 201

Gjeld 1 566 10 945 20 079 32 590 923 30 124 0 31 047

Investeringer 1 944 1 346 0 3 290 228 1026 0 1 254

Salgsinntekter fordelt geografisk:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009Norge 4 343 31 205

Europa 811 199

Asia/Australia/Afrika 0 270

USA 20 755 37 286

Sum 25 909 68 959

Avviklet virksomhet 0 44 884

Sum salgsinntekt videreført virksomhet 25 909 24 075

Balanseførte eiendeler fordelt geografisk:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009Norge 72 143 92 201

Sum 72 143 92 201

Investeringer fordelt geografisk:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009Norge 3 453 1 254

Sum 3 453 1 254

22

Page 23: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 6 Varige driftsmidler

(Beløp i 1.000 kroner)

Produksjons-maskiner og anlegg Driftsløsøre Sum

Balanseført verdi 31.12.2008 6 925 3 041 9 966

Regnskapsåret 2009

Tilgang 401 854 1 254

Avgang 0 – 4 315 – 4 314

Avskrivning driftsmidler i avgang 0 3 714 3 714

Årets avskrivning (videreført virksomhet) – 2 101 – 823 – 2 924

Balanseført verdi 31.12.2009 (videreført virksomhet) 5 225 2 471 7 696

Pr 31. desember 2009

Anskaffelseskost 27 358 7 394 34 751

Akkumulerte avskrivninger (videreført virksomhet) – 22 133 – 4 923 – 27 056

Balanseført verdi 31.12.2009 5 225 2 471 7 696

Regnskapsåret 2010

Tilgang 1 290 374 1 790

Avgang 0 – 667 – 667

Avskrivning driftsmidler i avgang 0 431 431

Årets avskrivning (videreført virksomhet) – 1 883 – 942 – 2 825

Balanseført verdi 31.12.2010 4 632 1 667 6 299

Pr 31. desember 2010

Anskaffelseskost 28 648 7 101 35 874

Akkumulerte avskrivninger (videreført virksomhet) – 24 016 – 5 434 – 29 450

Balanseført verdi 31.12.2010 4 632 1 667 6 299

Selskapet leier alle lokaler. Selskapet har for egen regning tilpasset produksjonslokalene til eget formål. Leieavtalen for produksjonslokalene gjelder frem til 01.01.2015. Kostnader knyttet til leieavtaler for lokaler utgjør TNOK 3.102 i 2010 mot TNOK 2.908 i 2009. Etter nyttår flyttet selskapet til nye lokaler i Forskningsparken i Tromsø. Balanseført verdi av driftsmidlene er pantsatt som sikkerhet for kredittfasilitet på MNOK 10 i DnB NOR Bank ASA.

23

Page 24: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 7 Immaterielle eiendeler

(Beløp i 1.000 kroner)

Produkt-rettigheter

Varemerker og kundedatabase

Forskning og utvikling Sum

Balanseført verdi 31.12.2008 0 0 1 433 1 433

Regnskapsåret 2009

Tilgang 0 0 0 0

Avgang 0 – 13 113 0 – 13 113

Årets avskrivning 0 0 – 60 – 60

Balanseført verdi 31.12.2009 0 0 1 373 1 373

Pr 31. desember 2009

Anskaffelseskost 0 0 1 433 1 433

Akkumulerte avskrivninger 0 0 – 60 – 60

Balanseført verdi 31.12.2009 0 0 1 373 1 373

Regnskapsåret 2010

Tilgang 1663 0 0 1 663

Avgang 0 0 0 0

Årets avskrivning 0 0 – 119 – 119

Balanseført verdi 31.12.2010 1663 0 1 254 2 917

Pr 31. desember 2010

Anskaffelseskost 1663 0 1 433 3 096

Akkumulerte avskrivninger 0 0 – 179 – 179

Balanseført verdi 31.12.2010 1663 0 1 254 2 917

Erverv av produktrettigheter er knyttet til oppkjøp av Marimol AS, jfr note 2.6b og 15. Forsknings- og utviklingskostnad gjelder kun innkjøpte tjenester og avskrives over 12 år.

Note 8 Finansielle instrumenter etter kategoriFølgende gruppering for etterfølgende måling av finansielle instrumenter har blitt anvendt for finansielle instrumenter i balansen:

(Beløp i 1.000 kroner)

Utlån og fordringer

Tilgjengelig for salg

Til virkelig verdi over resultat Sum

Pr. 31.12.2010

Eiendeler

Finansielle eiendeler 0 0 833 833

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg 0 99 0 99

Kundefordringer og andre fordringer 11 907 0 0 11 907

Kontanter og kontantekvivalenter 43 361 0 0 43 361

Sum 55 268 99 833 56 200

ForpliktelserFinansielle forpliktelser til

amortisert kost Sum

Leverandørgjeld og annen gjeld, eksklusiv lovpålagte forplikteler 10 971 10 971

24

Page 25: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

(Beløp i 1.000 kroner)

Utlån og fordringer

Tilgjengelig for salg

Til virkelig verdi over resultat Sum

Pr. 31.12.2009

Eiendeler

Finansielle eiendeler 0 0 1 667 1 667

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg 0 329 0 329

Kundefordringer og andre fordringer 27 533 0 0 27 533

Kontanter og kontantekvivalenter 49 647 0 0 49 647

Sum 77 180 329 1 667 79 176

ForpliktelserFinansielle forpliktelser til

amortisert kost Sum

Leverandørgjeld og annen gjeld, eksklusiv lovpålagte forplikteler 24 255 24 255

Note 9 Kredittverdighet i finansielle eiendelerKredittrisiko i finansielle instrumenter som ikke er forfalt eller som ikke har vært gjenstand for nedskrivninger, er vurdert ved bruk av eksterne kredittvurderinger:

Kontanter og kontantekvivalenter: Rating (Mody's) 2010 2009

Aa1 0 0

Aa2 13 160 22 684

Aa3 30 201 26 963

43 361 49 647

Se note 10 for kredittvurdering av kundefordringer.

Note 10 Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg

2010 2009

Balanseført verdi 01.01. 329 329

Urealisert tap ført over resultatregnskapet – 230 0

Balanseført verdi 31.12. 99 329

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg består av aksjer i Seagarden AS, ervervet i desember 2007. Aksjeposten er unotert. Virkelig verdi er basert på emisjonskurs ultimo 2010.

25

Page 26: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 11 Kundefordringer og andre fordringer

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Kundefordringer 6 434 4 780

Avsetning påregnelig tap på kundefordringer – 76 – 76

Kundefordringer netto 6 358 4 704

Fordringer innvilget forskningstilskudd 1 066 3 484

Fordringer Skattefunn 2 374 2 246

Andre fordringer 1 670 17 058

Fordringer merverdiavgift 439 0

Lån til nærstående parter (Note 30) 0 41

Sum kundefordringer og andre fordringer 11 907 27 533

Herav anleggsmidler (langsiktig):

Lån til nærstående parter 0 – 41

Kundefordringer og andre fordringer 11 907 27 492

Aldersfordeling av kundefordringer per 31.12.2010:

Ikke forfalt 0 – 30 dager 31 – 60 dager 61 – 90 dager Over 90 dager Sum

5 125 1 151 66 0 92 6 434

Forfalte fordringer på rapporteringstidspunktet (utover avsetning tap på fordringer) er i ettertid oppgjort.

Aldersfordeling av kundefordringer per 31.12.2009:

Ikke forfalt 0 – 30 dager 31 – 60 dager 61 – 90 dager Over 90 dager Sum

3 495 941 344 0 0 4 780

Forfalte fordringer på rapporteringstidspunktet (utover avsetning tap på fordringer) er i ettertid oppgjort.

Endring i avsetning for tap på på kundefordringer:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Avsetning for tap på fordringer 76 276

Tilbakeført avsetning 0 – 200

Pr 31. desember 76 76

Virkelig verdi av konsernets kundefordringer og andre fordringer pr valuta:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

USD 5 215 2 814

Euro 89 121

NOK 6 603 24 419

Andre valuta 0 138

Sum 11 907 27 492

Maksimal eksponering for kredittrisiko på rapporteringstidspunktet er virkelig verdi av hver klasse angitt over.

26

Page 27: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 12 Varer

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Råvarer 538 979

Varer under tilvirkning 234 1 212

Ferdige varer 2 448 1 422

Sum varelager 3 220 3 613

Det er ikke foretatt noen nedskrivning for ukurans verken i 2010 eller i 2009.

Note 13 Kontanter og kontantekvivalenter

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Kontanter og bankinnskudd 27 855 24 418

Pengemarkedsfond 13 160 22 684

Depositum for husleie (bundet bankinnskudd) 1 282 1 338

Skattetrekkskonto (bundet bankinnskudd) 1 064 1 206

Kontanter og kontantekvivalenter 43 361 49 647

Note 14 Aksjekapital, overkurs, aksjeopsjoner og annen egenkapital ikke resultatført(Faktisk antall aksjer) Antall aksjer Herav egne aksjer

Regnskapsåret 2009:

Pr. 1. januar 2009 23 637 910 0

Kjøpt egne aksjer 10 325 10 325

Solgt egne aksjer – 10 325 – 10 325

Pr. 31. desember 2009 23 637 910 0

Regnskapsåret 2010:

Kjøpt egne aksjer 17 032 17 032

Solgt egne aksjer – 17 032 – 17 032

Pr. 31. desember 2010 23 637 910 0

Samtlige aksjer er fullt innbetalt. Pålydende per aksje er kr 1,00.

Rettet emisjon på 3.500.000 aksjer ble gjennomført 22.12.2010. Kapitaløkningen ble registrert 07.01.2011. De nye aksjene er følgelig ikke med i aksjekapitalen per 31.12.2010. Nettoprovenyet fra emisjonen er registret som kortsiktig gjeld per 31.12.2010.

I generalforsamlingen den 4. mai 2010 ble styret tildelt tre fullmakter:1. Emisjonsfullmakt på 3.500.000 aksjer. Emisjonsfullmakten omfatter ikke tingsinnskudd eller kapitalforhøyelser i forbin-

delse med fusjoner. Aksjonærenes fortrinnsrett i henhold til allmennaksjeloven §10-4 skal kunne fravikes. Øvrige vilkår for utstedelse av nye aksjer bestemmes av styret, men emisjonskursen kan ikke settes lavere enn kr 6,- per aksje. Fullmakten ble i sin helhet benyttet til en rettet emisjon som ble gjennomført den 22.12.2010. Emisjonskursen var kr 6,30. De nye aksjene ble registrert den 07.01.2011. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå å en ny emisjonsfullmakt på 3.000.000 aksjer frem til neste års ordinære generalforsamling.

2. Fullmakt til å utstede inntil 1.000.000 aksjer i forbindelse med aksjeordninger rettet mot ansatte. Fullmakten gjelder frem til den ordinære generalforsamlingen i 2011. Ingen aksjer var utstedt under denne fullmakten per 31. desember 2009. I første kvartal 2011 ble en del av fullmakten benyttet til å utstede 214.906 aksjer til ansatte i selskapet som hadde erklært sine aksje-opsjoner. Tegningskursen var kr 6,17. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå at det gis en ny fullmakt på 1.000.000 for 1 år.

27

Page 28: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

3. Fullmakt til kjøp av inntil 1.000.000 egne aksjer. Laveste pris per aksje er kr 1,- og høyeste pris er kr 100,-. Styret kan beslutte når og hvordan aksjene eventuelt skal avhendes. Selskapet eide ingen egne aksjer per 31. desember 2010. Fullmakten gjelder frem til den ordinære generalforsamlingen i 2011. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå at fullmakten fornyes for 1 år.

AksjeopsjonerAksjeopsjoner har vært tildelt ledelsen og et antall nøkkelpersoner. I 2010 utvidet styret opsjonsordningen til å omfatte alle fast ansatte i selskapet. Ordningen gjaldt for et år (ut 1. kvartal 2011) og skulle gi et incentiv om å bli i selskapet, og tildelingen ble graderet etter muligheten den ansatte hadde for å medvirke til en positiv verdiutvikling for selskapets aksje. Til sammen er 1.022.000 opsjoner utstedt per 31.12.2010. For tildelte opsjoner i 2008 og 2009 er det ikke knyttet forutsetning om kursøkning før tildeling. For tildelingene i 2009 ble det lagt et tak på maksimal gevinst ved utøvelse av opsjonene på 60 kroner per opsjon. Disse opsjonene fra 2009 vil tidligst kunne utøves 2 år etter tildelingen og med maksimalt 50 % gjennom det tredje året etter tildelingen, mens de resterende 50 % av opsjonene vil kunne utøves i det fjerde året etter tildelingen. I 2010 ble ny administre-rende direktør tildelt 300.000 opsjoner med kurs lik aksjekursen ved tiltredelse, kr 6,60. Første utøvelsesdato er 10. mars 2011 for første tredjedel, 10. mars 2012 for andre del, og 10. mars 2013 for siste tredjedel. Styret planlegger å fornye ordningen med aksjeopsjoner i 2011 for alle ansatte etter tilsvarende kriterier som for 2010, men med en lengre opptjeningstid (3 år). Det vil også bli satt tak på mulig fortjeneste fra ordningen.

Det vises til note 22 hva gjelder kostnadsført beløp opsjon.

2010 2009

Gjenomsnittligutøvelseskurs Antall opsjoner

Gjenomsnittligutøvelseskurs Antall opsjoner

Per 1. januar 28,35 1 305 500 32,41 1 131 000

Årets tildeling ansatte 6,17 250 000 20,14 410 500

Tildelt ny administrerende direktør 6,60 300 000 0

Forspilt 31,16 – 582 000 – 6 000

Utøvet 0 0

Utløpt 36,10 – 251 500 33,79 – 230 000

Per 31. desember 13,56 1 022 000 28,35 1 305 500

Utløpsdato, kurs og antall opsjoner ved årsslutt

UtløpsdatoGjenommsnittlig

utøvelseskurs Antall

2010 2009

2010, 30. sept 36,07 377 500

2011, 28. mars 6,17 250 000

2011, 30. sept 23,40 253 500 417 500

2012, 16. okt 53,50 100 000

2013, 10. mars 6,60 100 000

2013, 30. sept 20,14 218 500 410 500

2014, 10. mars 6,60 100 000

2015, 10. mars 6,60 100 000

1 022 000 1 305 500

Antall utøvbare opsjoner per 31.12 503 500 377 500

28

Page 29: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Aksjonærinformasjon:

De 20 største aksjonærene per 31.12.2010: De 20 største aksjonærene per 31.12.2009:

Aksjer Eierandel Aksjer Eierandel

Odin Norge Verdipapirfond 1 972 380 8,34 % Odin Norge Verdipapirfond 2 036 750 8,62 %

Ludwig Mack AS 1 866 640 7,90 % Ludwig Mack AS 1 766 640 7,47 %

Progusan AS 854 920 3,62 % Verdane Private Equity AS 923 110 3,91 %

Verdane Private Equity AS 853 110 3,61 % Progusan AS 794 920 3,36 %

Nordea Bank Denmark 786 618 3,33 % Nordea Bank Denmark 786 618 3,33 %

Espen Sagvolden Landgraff 485 000 2,05 % Jan Raa 448 230 1,90 %

Jan Raa 448 230 1,90 % Avanza Bank AB Meglerkonto 430 142 1,82 %

Avanza Bank AB Meglerkonto 364 631 1,54 % Hartvig Wennberg AS 358 503 1,52 %

Hartvig Wennberg AS 358 503 1,52 % MP Pensjon 350 332 1,48 %

MP Pensjon 350 332 1,48 % Bras Kapital AS 350 000 1,48 %

Bras Kapital AS 350 000 1,48 % Knut Eirik Andersen 320 320 1,36 %

Tarago AS 316 950 1,34 % Øystein Erling Tvenge 300 000 1,27 %

Gardd McGillan Co AS 300 000 1,27 % Leikvollbakken AS 300 000 1,27 %

Tempo Primo Holding AS 250 000 1,06 % B Skaugen AS 251 000 1,06 %

SEB Enskilda ASA, Egenhandelskonto 230 000 0,97 % Holstein AS 206 523 0,87 %

Knut Eirik Andersen 229 963 0,97 % Arne Handeland 201 290 0,85 %

Holstein AS 206 523 0,87 % Espen Sagvolden Landgraff 200 000 0,85 %

Arne Handeland 201 290 0,85 % Magnolia System AS 200 000 0,85 %

SAF Invest AS 200 000 0,85 % Hustadlitt AS 200 000 0,85 %

Nordnet Bank AB 197 161 0,83 % SAF Invest AS 200 000 0,85 %

Sum 20 største 10 822 251 45,78 % Sum 20 største 10 624 378 44,95 %

Annen egenkapital ikke resultatført

Balanseført verdi 1. januar 2009 1 377

Valutaomregningsdifferanser datterselskap USA 2009 ved salg – 1 377

Balanseført verdi 31.12.2009 0

Balanseført verdi 31.12.2010 0

Valutaomregningsdifferanser knytter seg til datterdatterselskapet Immunocorp Inc. I forbindelse med avhendelsen av selskapet i 2009 er omregningsdifferansen nullstilt og resultatført.

29

Page 30: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 15 Kjøp av virksomhetArcticZymes AS kjøpte 100 % av aksjene i Marimol AS per 22. november 2010.

Marimol har eksklusiv opsjon på kommersiell utnyttelse av de forskningsresultatene som kommer ut av prosjektet MARZymes som er Universitetet i Tromsøs satsing på marin bioprospektering. Det er bevilget offentlig støtte til prosjektet, og det forventes at det vil gi opphav til nye produkter. Ved at selskapet får tilgang til å utnytte disse produktene kommersielt mot en lisensbeta-ling, vil det kunne gi selskapet økt fremtidige inntjening. Marimol AS er nå fusjonert inn i ArcticZymes AS.

Nedenfor vises vederlaget, overtatte eiendeler og forpliktelser forbundet med oppkjøpet:

Vederlag til selgere - 4.380 aksjer i ArcticZymes AS tilsvarende 4 % av aksjene 1 796

Balanseførte beløp av identifiserbare eiendeler og forpliktelser:

Kontanter og kontantekvivalenter 136

Annen kortsiktig gjeld – 3

Sum identifiserbare nettoeiendeler 133

Produktrettigheter 1 663

Sum nettoeiendeler 1 796

Virkelig verdi av 4.380 aksjer i ArcticZymes AS som vederlag ved oppkjøpet er basert på forhandling mellom partene.

Note 16 Leverandørgjeld og annen kortsiktig gjeld(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Leverandørgjeld 5 025 9 073

Offentlige avgifter og trekk 1 540 6 792

Påløpt lønn, feriepenger 3 045 6 934

Påløpte kostnader 2 901 8 248

Sum 12 511 31 047

I posten Annen kortsiktig gjeld inngår avsetning for syntetiske opsjoner (kontantbasert) med TNok 1.613. Det vises til Note 30 for nærmere informasjon hva gjelder syntetiske opsjoner. Balanseført verdi av kortsiktig gjeld er tilnærmet lik virkelig verdi. Ikke registrert netto emisjonsproveny utgjør TNOK 20.079. Se for øvrig note 15.

Virkelig verdi av konsernets leverandørgjeld og annen gjeld pr valuta:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

GBP 376 1 169

USD 1 269 2 104

CHF 374 0

EUR 139 3 497

NOK 10 251 23 723

Andre valuta 102 554

Sum 12 511 31 047

Note 17 LånSelskapet har en konsernkontokreditt i DnB NOR Bank på MNOK 10. Som sikkerhet for kreditten er det stillet pant i fordringer, varelager og driftstilbehør.

Vilkårene for kreditten inneholder et krav om at konsernets egenkapitalandel skal overstige 40 % og at verdien av omløpsmid-lene skal være større enn verdien av kortsiktig gjeld. Konsernkontokreditten var ubenyttet per 31.12.2010.

30

Page 31: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 18 Utsatt skattefordelUtsatt skatt nettoføres når konsernet har en juridisk rett til å motregne utsatt skattefordel mot utsatt skatt i balansen forutsatt at den utsatte skatten er til samme skattemyndighet. Konsernet har ingen utsatt skatt slik at nettoføring ikke er gjennomført. Utsatt skattefordel er reversert i sin helhet i 2009.

Endringer i balanseført utsatt skattefordel:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Balanseført verdi 01.01 0 35 523

Resultatført i perioden videreført virksomhet 0 – 30 708

Utsatt skattefordel i avviklet virksomhet 0 – 4 815

Balanseført verdi 31.12 0 0

Endring i utsatt skattefordel:

(Beløp i 1.000 kroner)

Skattemessig avskrivning

Fremførbart underskudd USA

Fremførbart underskudd Norge Sum

01.01.09 – 592 – 1 666 – 33 265 – 35 523

Utsatt skattefordel i avhendet virksomhet 0 1 666 3 149 4 815

Resultatført i perioden 592 0 30 116 30 708

31.12.09 0 0 0 0

Egenkapitalføring 0 0 0 0

Resultatført i perioden 0 0 0 0

31.12.10 0 0 0 0

Utsatt skattefordel knyttet til skattemessig underskudd er balanseført i den utstrekning det er sannsynlig at konsernet kan anvende dette mot fremtidig skattepliktig overskudd. Konsernet har unnlatt balanseføring av utsatt skattefordel på MNOK 64,3 (2009: MNOK 53,8) knyttet til midlertidige forskjeller og skattemessig fremførbart underskudd.

Note 19 PensjonerDet er etablert en pensjonsordning basert på lønnsavhengige innskudd til et pensjonsselskap. Balanseført pensjonsinnskudd er vurdert til virkelig verdi, og ble tatt inn i balansen med virkning fra 1. januar 2005. Balanseført verdi 31. desember 2010 utgjør TNOK 341, og kan anvendes til betaling av fremtidige pensjonsinnskudd. Per 31. desember 2010 var det 28 medlemmer i ordningen.

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Netto pensjonskostnad resultatført 822 1 010

Note 20 Andre inntekter/tap(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Offentlig tilskudd FoU (note 29) 2 133 4 628

Tilskudd Skattefunn (note 29) 2 374 2 246

Gevinst avgang anleggsmidler 83 57

Nedskrivning aksjer – 1 065 0

Kursdifferanser valuta 207 3 529

Sum andre inntekter 3 732 10 459

31

Page 32: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 21 Varekostnader(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Endring i beholdning av varer under tilvirkning og ferdige varer 393 679

Andre varekostnader 1 297 1 022

Sum varekostnader 1 690 1 701

Note 22 Lønnskostnader(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Lønninger og honorarer 21 353 27 564

Arbeidsgiveravgift 2 177 2 361

Endring avsetning til bonus 500 – 550

Aksjeopsjoner kontantbasert 0 394

Aksjeopsjoner egenkapitalbasert (note 14) 2 001 2 682

Pensjonskostnader (note 19) 822 1 010

Sum lønnskostnader 26 853 33 460

Antall ansatte 31.12. 29 40

Note 23 Andre driftskostnader(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Markedsføring 300 206

Kjøp av eksterne tjenester 13 581 56 843

Patent- og lisenskostnader 3 370 13 257

Leie og drift av lokaler 5 389 4 051

Annet 4 796 7 155

Sum andre driftskostnader 27 436 81 513

32

Page 33: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 24 Skattekostnad(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Endring utsatt skattefordel videreført virksomhet 0 30 708

Endring utsatt skattefordel avviklet virksomhet 0 4 815

Sum skattekostnad videreført og avviklet virksomhet 0 35 523

Skatten på konsernets resultat avviker fra det beløpet som hadde fremkommet dersom konsernets veide gjennomsnittlige skattesats hadde vært benyttet.

Differansen er forklart som følger:

2010 2009

Resultat før skattekostnad videreført og avviklet virksomhet – 28 541 – 73 479

Skattekostnad 0 – 35 523

Veid gjennomsnittlig skattesats 0,00 % 48,35 %

Forskjell i skattesats skyldes i hovedsak det forhold at konsernet ikke har balanseført utsatt skattefordel. Se for øvrig note 18.

Note 25 Investering i finansielle eiendeler(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Aksjer i Glycotex Inc. 833 1 667

Aksjeposten er ikke børsnotert. Bokført verdi tilsvarer virkelig verdi. Posten er nedskrevet med TNOK 834 i 2010.

Note 26 Finansinntekter og -kostnader(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Renteinntekter bankinnskudd 351 1 227

Renteinntekt pengemarkedsfond 475 3 031

Andre renteinntekter 22 3

Andre rentekostnader – 107 – 352

Finansinntekter, netto 741 3 909

Note 27 Resultat per aksjeResultat per aksje er beregnet ved å dele årsresultatet på et veid gjennomsnitt av antall utstedte aksjer gjennom året, fratrukket egne aksjer (note 14)

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Årsresultat som er tilordnet selskapets aksjonærer – 28 541 – 99 372

Årsresultat fra videreført virksomhet – 28 541 – 111 923

Årsresultat fra avviklet virksomhet 0 12 551

Veid gjennomsnitt av antall utstedte aksjer ( i tusen aksjer) 23 638 23 638

Veid snitt av antall utstedte aksjer og opsjoner ( i tusen aksjer) 24 802 24 945

Resultat per aksje (NOK per aksje), videreført virksomhet – 1,21 – 4,73

Resultat per aksje (NOK per aksje), avviklet virksomhet 0,00 0,53

Resultat per aksje (NOK per aksje) – 1,21 – 4,20

Siden selskapets årsresultat er negativt er resultat per aksje og utvannet resultat per aksje likt.

33

Page 34: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 28 UtviklingskostnaderI tråd med konsernets regnskapsprinsipper (note 2.6.c) er det vurdert at ingen av de løpende utviklingsprosjektene oppfyller kriteriene for balanseføring i henhold til IFRS per 31.12.2010.

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Ikke balanseførte utviklingskostnader og forskningskostnader:

Lønnskostnader 16 840 22 423

Kjøp av eksterne tjenester 5 262 51 595

Andre driftskostnader 2 392 13 487

Avskrivninger 2 698 2 691

Sum ikke balanseførte FoU-kostnader 27 192 90 197

Note 29 Offentlige tilskuddTilskudd til forsknings- og utviklingsaktiviteter er inntektsført og inngår i posten andre inntekter (note 20). Disse kan spesifiseres slik:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Fra Norges Forskningsråd 2 133 3 728

Andre tilskudd (RDA) 0 900

Skattefunn 2 374 2 245

Sum offentlige tilskudd 4 507 6 873

Note 30 Nærstående parter og godtgjørelserSelskapet leide tom februar 2011 lokaler hos en av sine aksjonærer; Ludwig Mack AS. Leieavtalen er inngått på markedsmessige vilkår. Det er kostnadsført brutto leie og oppvarming på NOK 738.000 i 2010 (2009: NOK 714.000) på denne avtalen. Styremed-lem Gunnar Rørstad, hovedaksjonær i Progusan AS som eide 3,62 % av selskapet, har fått dekket sine reiseutgifter på lik linje med øvrige styremedlemmer. Konsernet har ellers ingen transaksjoner med nærstående parter.

Godtgjørelse utbetalt til styret og ledende ansatte:

2010 2009

(Beløp i 1.000 kroner)

Lønn/honorar

Utbetalt bonus

Pensjons-utgifter

Andre ytelser

Lønn/honorar

Utbet. bonus

Pensjons-utgifter

Andre ytelser

Svein Mathisen, styreleder 200 100

Ingrid Alfheim, styremedlem 120 60

Gunnar Rørstad, styremedlem 80 0

Ingrid Wiik, styremedlem 120 60

Morten Elde, ansattvalgt styremedlem 646 33 14 581 30 10

Svein Lien, adm. direktør 1 772 48 24

Lars Viksmoen, tidl. adm. dir. 1 299 0 19 51 2 587 629 57 197

Rolf Engstad, forskningsdirektør 1 016 107 65 21 982 150 62 19

Arvid Vangen, økonomi-

og administrasjonssjef 888 60 31 844 60 26

Jan Buch Andersen, adm.dir. ArcticZymes AS 978 62 29 565 30 16

Det vises til Note 14 hva gjelder opsjoner til ledende ansatte.

Rolf Seljelid har avtale om en syntetisk opsjon tilsvarende 100.000 aksjer. Avtalen løper fra 04.05.2010 til 04.11.2015. Den forutsetter at kursen på selskapets aksjer må overstige ca kroner 62 per aksje i 2011 og videre stige med 20 % per år. Verdien

34

Page 35: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

tilsvarer forskjellen mellom aksjekurs på utøvelsestidspunktet og 25 kroner, med maksimalt 60 kroner per opsjon. Det er gjort avsetning for syntetisk opsjon under posten Annen kortsiktig gjeld, se note 14 og 16. Rolf Seljelid er ansatt på deltid i selskapet som vitenskapelig rådgiver – medisin.

Det foreligger en bonusordning for ledende ansatte og leder av datterselskap. Bonus vil være avhengig av at selskapet oppnår diverse definerte mål (Key Performance Indicators) for inneværende år. Maksimal bonus er 40 % av lønn for Svein Lien, 25 % av lønn for Rolf Engstad og Jan Buch Andersen, og 15 % for Arvid Vangen. Kriteriene for utbetaling av bonus for 2010 er delvis oppfylte for samtlige, og for Jan Buch Andersen omfatter dette også halve 2009.

Lån nærstående parter

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Balanseført verdi 01.01 41 230

Tilbakebetalt i løpet av året – 41 – 36

Ettergitt lån – 153

Balanseført verdi 31.12 0 41

Aksjer eiet eller kontrollert av styremedlemmer og ledende ansatte per 31.12.2010:

Opsjoner Aksjer*

Svein Mathisen, styreleder 7 000

Ingrid Wiik, styremedlem 2 000

Ingrid Alfheim, styremedlem 10 000

Gunnar Rørstad, styremedlem 930 120

Morten Elde, ansattvalgt styremedlem 27 000 11 683

Svein Lien, adm. direktør 300 000 109 027

Rolf Engstad, forskningsdirektør 85 000 142 160

Arvid Vangen, økonomi- og administrasjonssjef 57 500 76 360

Jan Buch Andersen, adm dir ArcticZymes AS 25 000 1 322

* Inkluderer aksjer eiet av nærstående.

Revisor

Revisjonskostnader utgjør:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Lovpålagt revisjon 385 239

Andre attestasjonstjenester 33 21

Skatterådgivning 33 33

Andre tjenester utenfor revisjon 36 54

Sum 487 346

Note 31 Avviklet virksomhet - konsumenthelseDatterselskapet Immunocorp Consumer Health AS ble solgt per 30.12.2009 sammen med patenter og varemerker som var tilknyttet konsumenthelseaktiviteten. Regnskapet er omarbeidet for tidligere perioder i henhold til IFRS 5, slik at resultat og gevinst ved salg av konsumenthelse inngår i posten «Resultat etter skatt for avviklet virksomhet». I forhold til konsernets verdier ble det en netto gevinst på 16,2 mill NOK, etter en salgssum på 31,5 mill NOK.

35

Page 36: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Resultat fra avviklet virksomhet var som følger:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Driftsinntekter 0 29 073

Driftskostnader 0 – 36 743

Finansinntekter 0 – 790

Resultat før skatt 0 – 8 460

Gevinst ved salg avviklet virksomhet 0 16 196

Skattekostnad 0 4 815

Resultat etter skatt avviklet virksomhet 0 12 551

Kontantstrøm avviklet virksomhet:

(Beløp i 1.000 kroner) 2 010 2 009

Kontantstrøm fra driften 0 – 24 452

Kontantstrøm fra investeringsaktiviteter 0 16 787

Kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter 0 0

Kontantstrøm avviklet virksomhet 0 – 7 665

Note 32 Hendelser etter balansedagenRettet emisjon på 3.500.000 aksjer ble gjennomført 22.12.2010. Kapitaløkningen ble registrert 07.01.2011. De nye aksjene er følgelig ikke med i aksjekapitalen per 31.12.2010. Nettoprovenyet fra emisjonen er registret som kortsiktig gjeld per 31.12.2010. Etter balansedato er disse midlene omklassifisert fra kortsiktig gjeld til egenkapital. Den 23.februar 2011 ble en reparasjonsemi-sjon på 1.200.000 aksjer samt en emisjon på 172.271 aksjer rettet mot ansatte registrert i Foretaksregisteret. Etter dette er det registrert i alt 28.510.181 aksjer i selskapet. All emisjonskapital er innbetalt.

Den 28.mars 2011 ble det innenfor gjeldende styrefullmakt tegnet 42.635 aksjer som ledd i en vedtatt aksjeordning for ansatte. Disse aksjene skal registreres primo april 2011.

Note 33 Erklæring om fastsettelse av lønn og annen godtgjørelse til ledende ansatte (lederlønnspolitikk)

Styret beslutter lønn og annen godtgjørelse for administrerende direktør, og fastsetter retningslinjer for slike ordninger når det gjelder øvrige ledende ansatte. Styrets beslutning er basert på forslag fra et kompensasjonsutvalg nedsatt av styret. Mandatet for kompensasjons utvalgets arbeid er fastsatt i en egen instruks som er vedtatt av styret. Kompensasjonsutvalget søker ordnin-ger som skal stimulere til langsiktig verdiskapning i selskapet, samtidig som kompensasjonsordningene skal være konkurranse-dyktige med ordninger i sammenlignbare selskap. Betingelser for ledelsen forøvrig bestemmes av administrerende direktør.

Det foreligger en bonusordning for ledende ansatte i Biotec Pharmacon .

Maksimal bonus Bonusordning i 2009

Svein Lien, CEO 40 % av årslønn Tidl. CEO L Viksmoen

Rolf E. Engstad, CSO 25 % av årslønn Ja

Arvid Vangen, VP Finance & Admin 15 % av årslønn Nei

Jan Buch Andersen, Adm dir ArcticZymes AS 25 % av årslønn*

*Jan Buch Andersen ble ansatt midt i 2009 og hans bonus for 2010 har 1,5 års opptjeningstid

Bonus vil være avhengig av at selskapet oppnår forskjellige definerte mål (Key Performance Indicators). Det foreligger også en særskilt avtale om syntetiske opsjoner for Vitenskapelig Rådgiver Medisin, Rolf Seljelid.

Administrerende direktør (CEO) Svein W. F. Lien ble ved ansettelse den 10.03.2010 berettiget til følgende aksjeopsjoner:

∙ Fra 10.03.2011: Erverv av 100.000 aksjer til kurs kr 6,60 (Aksjekurs ved ansettelse) ∙ Per 10.03.2012: Erverv av 100.000 aksjer til kurs kr 6,60 ∙ Per 10.03.2013: Erverv av 100.000 aksjer til kurs kr 6,60 ∙ Alle opsjoner kan erklæres inntil 24 måneder etter at de er tildelt.

36

Page 37: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Det er tidligere laget opsjonsordninger som omfatter ledende ansatte og andre nøkkelpersoner, men i 2010 ble det innført en ordning som omfatter alle ansatte. Hovedprinsippene for opsjonsordningene er at utøvelseskursen skal være lik eller høyere enn markedskurs ved tildeling, ordningen skal gi et incentiv om å bli i selskapet og ordningen skal graderes etter muligheten den ansatte har for å kunne medvirke til en positiv verdiutvikling for selskapets aksje. Kursfallet i slutten av 2009 har medført at ingen av ordningene gitt i 2009 eller tidligere har hatt noen positiv effekt så langt for de som har mottatt dem. I april 2010 ble samtlige ansatte i den nye nedbemannede organisasjonen, unntatt CEO, tildelt til sammen 250.000 opsjoner etter stillingsnivå. Disse opsjonene har en utøvelseskurs på kr 6,17 med frist for erklæring 28.03.2011.

833.500 opsjoner ble kansellert i løpet av året, enten på grunn av fratredelse etter egen oppsigelse eller at fristen for utøvelse gikk ut. Til sammen er 1.022.000 opsjoner utestående per 31.12.2010.

Tildelte opsjoner i 2008 kan erklæres innen 30.09.2011 med strike kurs kr 23,40. For tildelingene i 2009 (kurs 20,14) ble det lagt et tak på maksimal gevinst ved utøvelse av opsjonene på 60 kroner per opsjon. Opsjonene fra 2009 vil tidligst kunne utøves 3 år etter tildelingen og med maksimalt 50 % gjennom det tredje året etter tildelingen, mens de resterende 50 % av opsjonene vil kunne utøves i det fjerde året etter tildelingen. Det er styrets intensjon å foreta en ny tildeling av opsjoner i 2011. Alle ansatte vil få ta del i opsjonsprogrammet, og tildelingens størrelse vil hovedsaklig bli foretatt ut fra stillingsplassering. Ordningen gitt i 2010 med bare ett års løpetid, reflekterte usikkerheten i selskapet på dette tidspunkt. For 2011 vil styret søke å tildele et opsjons-program med lengre varighet. Antall tildelte opsjoner vil dermed kunne bli flere enn i 2010. Ingen opsjoner har blitt innløst i 2010 eller tidligere. Ansatte som måtte forlate selskapet i 2010 på grunn av nedbemanning, har beholdt sine opsjoner.

Ledende ansatte inngår i selskapets innskuddsbaserte pensjonsordning og forsikringsordninger på lik linje med øvrige ansatte.

Administrerende direktør Svein W. F. Lien i Biotec Pharmacon ASA og adm. dir. Jan Buch Andersen i ArcticZymes AS har rett til 6 måneders etterlønn utover oppsigelsestiden dersom selskapet avvikler ansettelsesforholdet. Direktør IP Alexander Bjørnå har avtale om 3 måneders etterlønn på tilsvarende vilkår. Det er ikke etablert etterlønnsordninger for andre ledende ansatte.

Ledende ansatte kan inneha ordinære tilleggsytelser som for eksempel abonnement på tidsskrifter og fri tilgang til elektronisk kommunikasjon.

37

Page 38: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Resultatregnskap – Morselskap1. januar til 31. desember

(Beløp i 1.000 kroner) Note 2010 2009

Salgsinntekt 6 6 895 36 759

Fremmedfinansiering 7 4 333 6 828

Annen driftsinntekt 7 431 39 122

Sum driftsinntekt 11 659 82 709

Varekostnader 701 1 068

Lønnskostnader 8, 19 20 898 32 277

Salg, markedsføring og patentkost 2 975 13 554

Avskrivninger 1 2 609 2 912

Andre driftskostnader 8, 9 20 751 70 035

Sum driftskostnader 47 934 119 847

Driftsresultat – 36 275 – 37 138

Finansinntekter 14 742 9 995

Finanskostnader 14 – 1 171 – 39 236

Netto finansposter – 429 – 29 241

Resultat før skatt – 36 704 – 66 379

Skattekostnad 2 0 30 708

Årsresultat – 36 704 – 97 086

Overføringer

Overført fra annen egenkapital – 36 704 – 97 086

Utvidet resultatregnskap

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Årsresultat – 36 704 – 97 086

Utvidet resultat:

Utvidet resultat etter skatt 0 0

Årets totalresultat – 36 704 – 97 086

Note 1-20 er en integrert del av årsregnskapet.

38

Page 39: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Balanse – MorselskapPer 31. desember

(Beløp i 1.000 kroner) Note 2010 2009

Eiendeler

Anleggsmidler

Immaterielle eiendeler

Forskning og utvikling 9 0 0

Varige driftsmidler

Maskiner og anlegg 1 4 543 5 225

Driftsløsøre, inventar, kontormaskiner o.l. 1 1 476 2 255

Finansielle anleggsmidler

Investering i datterselskap 11 42 600 42 500

Andre langsiktige fordringer og aksjer 4,17,18, 19 1 272 2 379

Sum anleggsmidler 49 891 52 359

Omløpsmidler

Varer 5 2 297 2 650

Kundefordringer 4 1 914 18 293

Andre fordringer 4, 12 5 525 7 224

Kontanter og kontantekvivalenter 3, 15 35 337 45 102

Sum omløpsmidler 45 073 73 269

Sum eiendeler 94 964 125 628

Egenkapital og gjeld

Egenkapital

Innskutt egenkapital

Aksjekapital 10, 20 23 638 23 638

Annen innskutt egenkapital 39 742 37 766

Opptjent egenkapital

Annen egenkapital/udekket tap – 2 605 34 099

Sum egenkapital 60 775 95 503

Gjeld

Kortsiktig gjeld

Gjeld til kredittinstitusjoner 15 2 954 0

Leverandørgjeld 4 869 8 589

Skyldige offentlige avgifter 1 369 6 726

Annen kortsiktig gjeld 13, 20 24 997 14 810

Sum gjeld 34 189 30 124

Sum egenkapital og gjeld 94 964 125 628

Note 1-20 er en integrert del av årsregnskapet.

Tromsø, 28. mars 2011

Svein MathisenStyreleder

Ingrid WiikNestleder

Ingrid AlfheimStyremedlem

Gunnar RørstadStyremedlem

Morten EldeStyremedlem valgt

av ansatte

Svein W. F. Lien Adm. direktør

39

Page 40: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Endring i egenkapital - Morselskap

(Beløp i 1.000 kr)Aksje-kapital

Egne aksjer

Overkurs-fond

Annen innskutt

egen-kapital

Sum innskutt kapital

Annen egen-

kapital Sum

Egenkapital per 01.01.2009 23 638 0 0 35 085 58 723 131 238 189 962

Kjøp av egne aksjer 0 – 10 0 – 263 – 274 – 53 – 327

Salg av egne aksjer 0 10 0 263 274 0 274

Aksjeopsjoner ansatte 0 0 0 2 681 2 681 0 2 681

Årsresultat 0 0 0 0 0 – 97 086 – 97 086

Egenkapital per 31.12.2009 23 638 0 0 37 766 61 404 34 099 95 503

Kjøp av egne aksjer 0 – 17 0 – 108 – 125 0 – 125

Salg av egne aksjer 0 17 0 83 100 0 100

Aksjeopsjoner ansatte 0 0 0 2 001 2 001 0 2 001

Årsresultat 0 0 0 0 0 – 36 704 – 36 704

Egenkapital per 31.12.2010 23 638 0 0 39 742 63 380 – 2 605 60 775

Selskapets aksjekapital består av 23.637.910 aksjer. Selskapets frie egenkapital per 31. desember 2010 er NOK 0,-.

40

Page 41: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Kontantstrømoppstilling – Morselskap1. januar til 31. desember

(Beløp i 1.000 kroner) Noter 2010 2009

Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter

Resultat før skattekostnad – 36 704 – 66 379

Ordinære avskrivninger 1 2 609 2 912

Nedskrivning aksjer 17, 18 1 064 0

Aksjeopsjoner ansatte 8 2 001 2 682

Tap/gevinst ved salg aksjer 0 35 551

Gevinst ved salg av driftsmidler – 83 – 60 724

Økning (-) nedgang (+) i kundefordringer 4 16 379 – 8 110

Økning (-) nedgang (+) i varebeholdning 5 353 1 556

Økning (+) nedgang (-) i leverandører – 3 720 – 1 922

Endring andre tidsavgrensingsposter – 10 594 4 264

Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter – 28 695 – 90 169

Kontantstrøm fra investeringsaktiviteter

Kjøp av varige driftsmidler 1 – 1 346 – 1 026

Salg driftsmidler 1 280 41 359

Salg av konsumenthelse 0 27 500

Investering i datterselskap 11 – 100 – 65 565

Andre investeringer 17 0 – 1 667

Endring i langsiktige fordringer 42 1 201

Netto likviditetsendring fra investeringer – 1 124 1 802

Kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter

Tilgang kapital ikke registrert emisjon 13, 20 20 079 0

Kjøp av egne aksjer 10 – 125 – 327

Salg av egne aksjer 10 100 274

Netto likviditetsendring fra finansieringsaktiviteter 20 054 – 53

Endringer i kontanter og kontantekvivalenter – 9 765 – 88 420

Likviditetsbeholdning 1.1. 45 102 133 522

Likviditetsbeholdning 31.12. 35 337 45 102

41

Page 42: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Noter til regnskapet - MorselskapRegnskapsprinsipperBiotec Pharmacon ASA har valgt å benytte seg av adgangen til å anvende forenklet IFRS i selskapsregnskapet. Reglene om dette er hjemlet i regnskapsloven § 3-9.

Forenklet anvendelse av IFRS i selskapsregnskapet innebærer at vurderingsregler og regnskapsprinsipper som er lagt til grunn i konsernregnskapet også gjelder for morselskapet Biotec Pharmacon ASA. Det vises i denne sammenheng til konsernregnskapets prinsippnoter. Når det gjelder oppstillingsplan og noteinformasjon, hjemler forenklet anvendelse av IFRS at disse kan være i samsvar med regnskapslovens bestemmelser. Oppstillingsplanen og noteinformasjonen for morselskapet er således gjort opp i samsvar med dette, med unntak av utvidet resultat som er i henhold til IFRS.

I selskapsregnskapet er aksjer i datterselskap behandlet i henhold til kostmetoden.

Note 1 Avskrivninger varige driftsmidler

(Beløp i 1.000 kroner) Produksjons maskiner Øvrig løsøre Totalt

Kostpris 1.1.2010 26 285 6 779 33 064

Årets tilgang 1230 116 1 346

Årets avgang – – 280 – 280

Kostpris 31.12.2010 27 515 6 615 34 130

Akk. avskrivninger 22 972 5 139 28 111

Bokført verdi 31.12.10 4 543 1 476 6 019

Årets avskrivninger 1 913 696 2 609

Avskrivningssats 10–25 % 20–33 %

Leie av lokaler 2 997

Note 2 Skattekostnad

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009 Endring

Midlertidige forskjeller

Fordringer – 76 – 76 0

Driftsmidler – 1 177 – 979 198

Regnskapsmessig avsetning – 1 040 – 1 980 – 940

Pensjonsfond 341 342 1

Sum midlertidige forskjeller – 1 952 – 2 693 – 741

Fremførbart skattemessig underskudd – 230 928 – 191 278 39 650

Totalt grunnlag utsatt skattefordel – 232 880 – 193 971 38 909

Utsatt skattefordel (28 %) 0 0 0

Årets resultat før skattekostnader – 37 504 – 66 379

Permanente forskjeller – 1 405 33 365

Endring midlertidige forskjeller – 741 416

Inntekt før fremførbart underskudd – 39 650 – 32 597

Mottatt konsernbidrag 0 0

Grunnlag skatt – 39 650 – 32 597

Endring utsatt skattefordel 0 – 30 708

Årets skattekostnad 0 – 30 708

Selskapet vedtok i 2009 å kostnadsføre balanseført utsatt skattefordel som følge av salg av datterselskap og dermed manglende sannsynliggjøring av utnyttelse skattemessig fremførbart underskudd. Utsatt skattefordel balanseføres heller ikke i 2010.

42

Page 43: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 3 Kontanter og kontantekvivalenter

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Kontanter og bankinnskudd 20 079 20 033

Pengemarkedsfond 13 160 22 684

Depositum for husleie (bundet bankinnskudd) 1 283 1 338

Skattetrekkskonto (bundet bankinnskudd) 815 1 047

Kontanter og kontantekvivalenter 35 337 45 102

Se for øvrig note 15.

Note 4 Kundefordringer og andre fordringer

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Kundefordringer 1 990 18 369

Avsetning påregnelig tap på kundefordringer – 76 – 76

Kundefordringer netto 1 914 18 293

Fordringer innvilget forskningstilskudd 1 066 3 484

Fordringer Skattefunn 2 200 2 200

Andre fordringer 2 259 1 499

Lån til nærstående parter 0 41

Sum kundefordringer og andre fordringer 7 439 25 517

Virkelig verdi av kundefordringer og andre fordringer er lik balanseført verdi. Fordringer med forfall senere enn ett år: Premiefond pensjon TNOK 341. Selskapet har ikke langsiktig gjeld. Det er ingen vesentlige konsentrasjoner av kredittrisiko.

Note 5 Varer(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Lager av råvarer 538 954

Lager av varer under tilvirkning 234 1 212

Lager av ferdigvarer 1 525 484

Sum 2 297 2 650

Note 6 SalgsinntekterGeografisk fordeling salg: 2010 2009

% MNOK % MNOK

Norge 95,7 % 6,6 72,5 % 26,6

Europa 4,3 % 0,3 0,2 % 0,1

Asia 0,0 % 0,0 0,0 % 0,0

Nord-Amerika 0,0 % 0,0 27,4 % 10,1

Sum 100,0 % 6,9 100,0 % 36,8

Høy omsetning i 2009 skyldes overdragelse av immaterielle rettigheter i forbindelse med avviklet virksomhet innen konsumenthelse.

43

Page 44: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 7 Andre driftsinntekter/fremmedfinansiering(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Royalty for varemerker og know-how 0 1 684

Andre driftsinntekter 431 37 438

Annen driftsinntekt 431 39 122

Høye Andre driftsinntekter i 2009 skyldes i hovedsak gevinst ved salg av virksomhetsområdet marine biokjemkalier til datterselskapet ArcticZymes AS.

Norges Forskningsråd 2 133 4 628

Tilskudd skattefunn 2 200 2 200

Fremmedfinansiering FoU 4 333 6 828

Note 8 Lønnskostnad, antall ansatte, godtgjørelser(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Lønninger/honorarer 15 797 24 393

Arbeidsgiveravgift 1 758 2 192

Pensjonskostnader 703 860

Andre ytelser 2 640 4 831

Sum 20 898 32 277

Antall årsverk i 2010: 20,9 fordelt på 12,2 menn og 8,7 kvinner. Antall årsverk i 2009: 34,5 fordelt på 16,2 menn og 18,3 kvinner. Selskapet er pliktig til å ha tjenestepensjonsordning etter lov om obligatorisk tjenestepensjon. Selskapets pensjonsordning oppfyller kravene etter denne loven.

Revisjonskostnader i 2010 utgjorde TNOK 399, hvorav lovpålagt revisjon utgjorde TNOK 327, skatterådgivning TNOK 23, andre attestasjonstjenester TNOK 29 og andre tjenester utenfor revisjon TNOK 20. Revisjonskostnader i 2009 utgjorde TNOK 338, hvorav lovpålagt revisjon utgjorde TNOK 205, skatterådgivning TNOK 33, bistand delårs- og årsrapport TNOK 33, diverse bistand TNOK 54 og attestasjonsoppdrag TNOK 13. Alle tall ekskl.mva.

Godtgjørelse utbetalt til styret og ledende ansatte:

2010 2009

(Beløp i 1.000 kroner)

Lønn/honorar

Utbet. bonus

Pensjons-utgifter

Andre ytelser

Lønn/honorar

Utbet. bonus

Pensjons-utgifter

Andre ytelser

Svein Mathisen, styreleder 200 100

Ingrid Wiik, nestleder 120 60

Ingrid Alfheim, styremedlem 120 60

Gunnar Rørstad, styremedlem 80

Morten Elde, ansattvalgt styremedlem 60 304 14 5

Svein Lien, adm.direktør fra 2010 1 772 48 24

Lars Viksmoen, adm.direktør til 2010 1 299 0 19 51 2 587 629 57 197

Rolf Engstad, forskningsdirektør 1 016 107 65 21 982 150 62 19

Arvid Vangen, økonomi- og adm.sjef 888 60 31 844 60 26

Utbetaling i 2009 til Morten Elde inkluderer normal lønn for 6 mnd.

Rolf Seljelid har avtale om en syntetisk opsjon tilsvarende 100.000 aksjer. Avtalen løper fra 04.05.2010 til 04.11.2015. Den forutsetter at kursen på selskapets aksjer må overstige ca kroner 62 per aksje i 2011 og videre stige med 20 % per år. Verdien tilsvarer forskjellen mellom aksjekurs på utøvelsestidspunktet og 25 kroner, med maksimalt 60 kroner per opsjon. Det er gjort avsetning for syntetisk opsjon under posten Annen kortsiktig gjeld, se note 14. Rolf Seljelid er ansatt på deltid i selskapet som vitenskapelig rådgiver – medisin.  

44

Page 45: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Det foreligger en bonusordning for ledende ansatte og leder av datterselskap. Bonus vil være avhengig av at selskapet oppnår diverse definerte mål (Key Performance Indicators) for inneværende år. Maksimal bonus er 40 % av lønn for Svein Lien, 25 % av lønn for Rolf Engstad og 15 % for Arvid Vangen. Kriteriene for utbetaling av bonus for 2010 er delvis oppfylte.

Det vises til note 14 i konsernregnskapet hva gjelder aksjeopsjoner knyttet til selskapets ansatte og til note 30 i konsernregnskapet for forhold som gjelder adm.direktør.

Note 9 UtviklingskostnaderI tråd med konsernets regnskapsprinsipper (note 2.6.) er det vurdert at ingen av de løpende utviklingsprosjektene oppfyller kriteriene for balanseføring i henhold til IFRS per 31.12.2010.

Ikke balanseførte utviklingskostnader og forskningskostnader:

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Lønnskostnader 10 249 23 200

Andre driftskostnader 6 981 67 164

Avskrivninger 2 608 2 691

Sum ikke balanseførte utv.kostnader og forskningskostnader 19 838 93 055

Note 10 Aksjekapital(Faktisk antall aksjer, beløp i 1.000 kroner) Antall aksjer Herav egne aksjer Ordinær aksjekapital

Per 1. januar 2009 23 637 910 0 23 638

Kjøpt egne aksjer 0 10 325 0

Solgt egne aksjer 0 – 10 325 0

Per 31. desember 2009 23 637 910 0 23 638

Kjøpt egne aksjer 0 17 032 0

Solgt egne aksjer 0 – 17 032 0

Per 31. desember 2010 23 637 910 0 23 638

Samtlige aksjer er fullt innbetalt. Pålydende per aksje er kr 1,00.

Rettet emisjon på 3.500.000 aksjer ble gjennomført 22.12.2010. Kapitaløkningen ble registrert 07.01.2011. De nye aksjene er følgelig ikke med i aksjekapitalen per 31.12.2010. Nettoprovenyet fra emisjonen er registret som kortsiktig gjeld per 31.12.2010.

I generalforsamlingen den 4. mai 2010 ble styret tildelt tre fullmakter:

1. Emisjonsfullmakt på 3.500.000 aksjer. Emisjonsfullmakten omfatter ikke tingsinnskudd eller kapitalforhøyelser i forbindelse med fusjoner. Aksjonærenes fortrinnsrett i henhold til allmennaksjeloven §10-4 skal kunne fravikes. Øvrige vilkår for utstedelse av nye aksjer bestemmes av styret, men emisjonskursen kan ikke settes lavere enn kr 6,- per aksje. Fullmakten ble i sin helhet benyttet til en rettet emisjon som ble gjennomført den 22.12.2010. Emisjonskursen var kr 6,30. De nye aksjene ble registrert den 07.01.2011. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå å en ny emisjonsfullmakt på 3.000.000 aksjer frem til neste års ordinære generalforsamling.

2. Fullmakt til å utstede inntil 1.000.000 aksjer i forbindelse med aksjeordninger rettet mot ansatte. Fullmakten gjelder frem til den ordinære generalforsamlingen i 2011. Ingen aksjer var utstedt under denne fullmakten per 31. desember 2009. I første kvartal 2011 ble en del av fullmakten benyttet til å utstede 214.906 aksjer til ansatte i selskapet som hadde erklært sine aksjeopsjoner. Tegningskursen var kr 6,17. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå at det gis en ny fullmakt på 1.000.000 for 1 år.

3. Fullmakt til kjøp av inntil 1.000.000 egne aksjer. Laveste pris per aksje er kr 1,– og høyeste pris er kr 100,–. Styret kan beslutte når og hvordan aksjene eventuelt skal avhendes. Selskapet eide ingen egne aksjer per 31. desember 2010. Fullmakten gjelder frem til den ordinære generalforsamlingen i 2011. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå at fullmakten fornyes for 1 år.

Det vises til konsernregnskapets note 14 for oversikt over selskapets største aksjeeiere.

45

Page 46: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 11 Aksjer i datterselskap

(Beløp i 1.000 kr) HovedkontorAksjekapital inkl overkurs Eierandel Bokført verdi Resultat Egenkapital

ArcticZymes AS Tromsø 42 500 96 % 42 500 1 351 46 836

Biotec BetaGlucans AS Tromsø 100 100 % 100 0 100

Selskapet solgte i 2009 datterselskapet Immonucorp Consumer Health AS og datterdatterselskapet Immunocorp. Salget medførte et regnskapsmessig tap på aksjer på MNOK 35,5.

Note 12 Konsernmellomværende(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Fordringer på datterselskaper per 31.12.: 1 353 478

Gjeld til datterselskaper per 31.12.: 0 0

Selskapet har inngått serviceavtale med datterselskapet ArcticZymes AS som innebærer at ArcticZymes kjøper tjenester innenfor økonomi, administrasjon, kvalitetssikring og IPR fra mor.

Note 13 Annen kortsiktig gjeld(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Påløpt lønn, feriepenger 2 266 6 721

Påløpte kostnader 2 652 8 088

Ikke registrert netto emisjonskapital 20 079 0

Annen kortsiktig gjeld 24 997 14 810

I posten Annen kortsiktig gjeld inngår avsetning for syntetiske opsjoner (kontantbasert) med TNok 1.613 for 2010. Det vises til note 14 og 30 i konsernnotene for nærmere informasjon hva gjelder opsjoner. Balanseført verdi av kortsiktig gjeld er tilnærmet lik virkelig verdi.

Note 14 Finansinntekter og -kostnader(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Renteinntekter fra datterselskap 0 66

Renteinntekter 214 1 226

Renteinntekter obligasjoner 475 3 031

Andre renteinntekter 53 3

Agio 0 5 669

Sum finansinntekter 742 9 995

Finanskostnader – 106 – 3 685

Tap/nedskrivning av aksjer (se note 17 og 18) – 1 065 – 35 551

Sum finanskostnader – 1 171 – 39 236

Netto finansposter – 429 – 29 241

Note 15 KredittfasilitetKonsernet har en konsernkontokreditt i DnB NOR Bank på MNOK 10. Som sikkerhet for kreditten er det stillet pant i fordringer, varelager og driftstilbehør. Vilkårene for kreditten inneholder et krav om at konsernets egenkapitalandel skal overstige 40 % og at verdien av omløpsmidlene skal være større enn verdien av kortsiktig gjeld. Konsernkontokreditten var ubenyttet per 31.12.2010.

46

Page 47: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 16 Finansielle instrumenter etter kategoriFølgende gruppering for etterfølgende måling av finansielle instrumenter har blitt anvendt for finansielle instrumenter i balansen:

(Beløp i 1.000 kroner)

Utlån og fordringer

Tilgjengelig for salg

Til virkelig verdi over resultat Sum

Pr. 31.12.2010

Eiendeler

Finansielle eiendeler 0 0 833 833

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg 0 99 0 99

Kundefordringer og andre fordringer 7 439 0 0 7 439

Kontanter og kontantekvivalenter 35 337 0 0 35 337

Sum 42 776 99 833 43 708

ForpliktelserFinansielle forpliktelser

til amortisert kost Sum

Leverandørgjeld og annen gjeld, eksklusiv lovpålagte forplikteler 12 741 12 741

(Beløp i 1.000 kroner)

Utlån og fordringer

Tilgjengelig for salg

Til virkelig verdi over resultat Sum

Pr. 31.12.2009

Eiendeler

Finansielle eiendeler 0 0 1 667 1 667

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg 0 329 0 329

Kundefordringer og andre fordringer 25 517 0 0 25 517

Kontanter og kontantekvivalenter 45 102 0 0 45 102

Sum 70 619 329 1 667 72 615

ForpliktelserFinansielle forpliktelser

til amortisert kost Sum

Leverandørgjeld og annen gjeld, eksklusiv lovpålagte forplikteler 23 398 23 398

Note 17 Investering i finansielle eiendeler(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Aksjer i Glycotex Inc. 833 1 667

Aksjeposten er ikke børsnotert. Bokført verdi tilsvarer virkelig verdi. Posten er nedskrevet med TNOK 834 i 2010.

Note 18 Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg2010 2009

Balanseført verdi 01.01. 329 329

Urealisert tap ført over resultatregnskapet – 230 0

Balanseført verdi 31.12. 99 329

Finansielle eiendeler tilgjengelig for salg består av aksjer i Seagarden AS, ervervet i desember 2007. Aksjeposten er unotert. Virkelig verdi er basert på emisjonskurs ultimo 2010.

47

Page 48: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Note 19 PensjonerFra 01.01.2005 ble det etablert en pensjonsordning basert på lønnsavhengige innskudd gjennom forsikringsselskap. Balanseført pensjonsinnskudd er vurdert til virkelig verdi, og er tatt inn i balansen med virkning fra 1. januar 2005. Balanseført verdi 31. desember 2010 utgjør TNOK 341, og kan anvendes til betaling av fremtidige pensjonsinnskudd.

(Beløp i 1.000 kroner) 2010 2009

Netto pensjonskostnad resultatført 588 924

Note 20 Hendelser etter balansedagenRettet emisjon på 3.500.000 aksjer ble gjennomført 22.12.2010. Kapitaløkningen ble registrert 07.01.2011. De nye aksjene er følgelig ikke med i aksjekapitalen per 31.12.2010. Nettoprovenyet fra emisjonen er registret som kortsiktig gjeld per 31.12.2010. Etter balansedato er disse midlene omklassifisert fra kortsiktig gjeld til egenkapital. Den 23. februar 2011 ble reparasjonsemisjon på 1.200.000 aksjer samt emisjon på 172.271 aksjer rettet mot ansatte registrert i Foretaksregisteret. Etter dette er det registrert i alt 28.510.181 aksjer. All emisjonskapital er innbetalt.

Den 28. mars 2011 ble det innenfor gjeldende styrefullmakt tegnet 42.635 aksjer som ledd i en vedtatt aksjeordning for ansatte. Disse aksjene skal registreres primo april 2011.48

Page 49: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Prinsipper for eierstyring og selskapsledelseBiotec Pharmacons prinsipper for eierstyring og selskaps-ledelse følger strukturen i anbefaling fra Norsk utvalg for eierstyring og selskapsledelse (NUES).

1. Redegjørelse for eierstyring og selskapsledelseStyret har utarbeidet prinsipper for eierstyring og selskaps-ledelse. Prinsippene, beskrevet i dette dokumentet, følger Norsk anbefaling for eierstyring og selskapsledelse av 21. oktober 2010.

Selskapets verdigrunnlag skal være preget av grundighet, etterrettelighet og likebehandling overfor aksjonærer, ansatte, kunder og leverandører. Selskapet skal i tillegg følge allment aksepterte retningslinjer for NHO-medlemmer vedrørende etikk. Retningslinjer for samfunnsansvar er ennå ikke etablert, tatt i betraktning selskapets beskjedne størrelse.

2. VirksomhetSelskapets virksomhet er beskrevet i vedtektenes § 3. Ved-tektene er vist på side 54 i årsrapporten for 2010. I tillegg er vedtektene lagt ut på selskapets hjemmeside www.biotec.no.

3. Selskapskapital og utbytteSelskapets egenkapital per 31. desember 2010 utgjorde 36,4 millioner kroner. I tillegg er det gjennomført en emisjon med et nettoproveny på 20,1 millioner kroner som blir tillagt egen-kapitalen den 07. januar 2011 samt en reparasjonsemisjon med et nettoproveny på 7,1 millioner kroner tillagt egenkapi-talen den 23. februar 2011. Styret mener at egenkapitalen er tilfredsstillende sett i forhold til selskapets virksomhet. Utbyt-tepolitikken er publisert på hjemmesiden til selskapet. Så lenge selskapet er i en investeringsfase innenfor glukanområdet, forventer ikke styret at det vil bli foreslått utbytte.

I generalforsamling den 4. mai 2010 ble styret tildelt en emisjonsfullmakt på 3.500.000 aksjer hver pålydende kr 1,00. Emisjonsfullmakten omfattet ikke tingsinnskudd eller kapitalforhøyelser i forbindelse med fusjoner. Aksjonærenes fortrinnsrett i henhold til allmennaksjeloven § 10-4 skal kunne fravikes. Øvrige vilkår for utstedelse av nye aksjer bestemmes av styret, men emisjonskursen kunne ikke settes lavere enn kr 6,– per aksje. Fullmakten gjaldt frem til den ordinære general-forsamlingen i 2011. Fullmakten ble benyttet til å gjennomføre en rettet emisjon på 3.500.000 aksjer den 22. desember 2010

med en emisjonskurs på kr 6,30 per aksje. Den 19. januar 2011 ble det vedtatt på en ekstraordinær generalforsamling å gjen-nomføre en reparasjonsemisjon på 1.200.000 aksjer til kr 6,30 for de aksjonærene som ikke hadde fått tilbud om å delta i emisjonen den 22. desember 2010. På den ordinære general-forsamlingen i 2011 vil styret foreslå en ny emisjonsfullmakt på 3.000.000 aksjer, der tegningsvilkårtene fastsettes av styret.

På generalforsamlingen den 4. mai 2010 ble styret tildelt en fullmakt til kjøp av inntil 1.000.000 egne aksjer. Laveste pris per aksje er kr 1,– og høyste pris per aksje er kr 100,–. Styret kan beslutte når og hvordan aksjene eventuelt skal avhen-des. Selskapet eide ingen egne aksjer per 31. desember 2010. Fullmakten gjelder frem til den ordinære generalforsamlingen i 2011. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå at fullmakten fornyes for 1 år.

På generalforsamlingen den 4. mai 2010 ble styret også tildelt en fullmakt til å utstede inntil 1.000.000 aksjer i forbindelse med aksjeordninger rettet mot ansatte. Fullmakten gjelder frem til den ordinære generalforsamlingen i 2011. Ingen aksjer var utstedt under denne fullmakten per 31. desember 2010, men den 16. februar 2011 og den 28. mars 2011 ble det ut-stedt hhv 172.271 og 42.635 aksjer til ansatte i selskapet som hadde erklært sine aksjeopsjoner. Tegningskurs var kr 6,17 per aksje. På den ordinære generalforsamlingen i 2011 vil styret foreslå at det etableres en ny emisjonsfullmakt for aksjeord-ning rettet mot ansatte.

4. Likebehandling av aksjeeiere og transaksjoner med nærståendeBiotec Pharmacon har kun én aksjeklasse med like rettigheter. Aksjeeiernes fortrinnsrett ved kapitalforhøyelser kan fravikes etter gjeldende fullmakt. Begrunnelsen for dette er at styret da har fleksibilitet til å innhente kapital raskt dersom man mener dette er hensiktsmessig som et ledd i en vurdering av selskapets fremtidige kapitalbehov. Selskapets transaksjoner med egne aksjer vil som hoved regel skje til børskurs. I visse tilfeller vil transaksjoner med egne aksjer skje til kurser som avviker fra børskurs, f.eks. i forbindelse med aksjeordninger for ansatte og ved oppgjør i form av aksjer ved oppkjøp.

Transaksjoner med nærstående parter er beskrevet i note 30 i årsrapporten for 2010.

49

Page 50: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Styremedlemmer og ledende ansatte plikter å gi melding til styret dersom de har vesentlig interesse i en avtale som inngås av selskapet.

5. Fri omsettelighetSelskapets vedtekter setter ingen begrensninger vedrørende omsetning av aksjer i selskapet.

6. GeneralforsamlingInnkalling og saksdokumenter til selskapets generalfor-samlinger sendes aksjonærene senest 3 uker før møtet og gjøres senest samtidig tilgjengelig på selskapets hjemmeside. Påmeldingsfristen settes normalt til dagen før avholdelse av generalforsamlingen. Aksjeeiere som ikke selv kan delta på møtet, kan stemme ved bruk av fullmakt. Selskapet vil oppnevne en person som kan stemme for aksjeeierne som fullmektig og vil legge til rette for å håndtere fullmakter på generalforsamlingen med mulighet for aksjonærene til å binde fullmakten i hver enkelt sak. I innkallingen beskrives de prosedyrer som gjelder for deltakelse, fullmaktsskjema, fremming av forslag til behandling og informasjon om hvor saksdokumenter er tilgjengelig. I henhold til vanlig prosedyre er det styrets leder som åpner generalforsamlingen og foreslår møteleder. Normalt vil også medlemmer av styret, valgkomite, revisor og ledelse være tilstede på generalforsamlingen. Pro-tokoll fra generalforsamlingen gjøres tilgjengelig på selskapets hjemmeside.

7. ValgkomitéSelskapet har en vedtektsfestet valgkomité bestående av tre medlemmer som velges av generalforsamlingen for to år av gangen. I henhold til vedtektenes § 6 skal medlemmene av komiteen være aksjeeiere eller representanter for aksjeeiere. Generalforsamlingen velger valgkomiteens leder og fastsetter godtgjørelse til valgkomiteens medlemmer. På generalforsam-lingen i 2010 ble Stein Annexstad (leder), Arne Handeland og Henrik Andenæs valgt. Valgkomiteen er uavhengig av styret og den daglige ledelsen. Instruks for valgkomiteen er vedtatt av generalforsamlingen og finnes på selskapets hjemmeside.

8. Bedriftsforsamling og styre, sammensetning og uavhengighetSelskapet har ikke bedriftsforsamling. Selskapets styre skal i følge vedtektene bestå av fra 5 til 8 medlemmer etter generalforsamlingens nærmere beslutning, hvorav minst 4 og maksimalt 7 skal være aksjonærvalgte. For tiden har styret 4 aksjonærvalgte medlemmer etter at et av styremedlem-mene døde etter den ordinære generalforsamling i 2010, og 1 medlem valgt av de ansatte. Flertallet i styret anses for å være uavhengig av selskapets hovedaksjeeiere.

Styrets velges av generalforsamlingen i henhold til selskapets vedtekter. Styrets funksjonstid er inntil to år. Informasjon om styrets medlemmer fremgår på selskapets hjemmesider.

9. Styrets arbeidDet er utarbeidet en instruks for styrets arbeid. Styret fastset-ter ved inngangen til hvert år en plan for sitt arbeid det kom-mende året, som i tillegg til å dekke de saker som ifølge lov eller forskrift krever styrets behandling, også inneholder andre tema som det er viktig for styret å følge opp. Det foreligger stillingsinstruks for administrerende direktør og for den øvrige

toppledelse. Styret foretar minst en årlig egenevaluering av sitt arbeid og sin kompetanse. Evalueringen oversendes valgkomiteen. I tillegg foretar styret minst en årlig evaluering av arbeidet til administrerende direktør og den øvrige topp-ledelse, blant annet ved å vurdere oppnåelsen av fast satte mål. Styret har hatt 17 møter i løpet av 2010.

Det er valgt nestleder som leder styremøtene når styreleder ikke kan delta. Styret har etablert et styreutvalg for å vurdere kompensasjon til ledende ansatte. Selskapet har også et eget revisjonsutvalg med 3 uavhengige medlemmer valgt blant styrets medlemmer. Revisjonsutvalget er et forberedende or-gan for å hjelpe styret med å møte sitt ansvar med hensyn til finansiell rapportering, revisjon og internkontroll. Det er utar-beidet egne instrukser for arbeidet til kompensasjonsutvalget og revisjonsutvalget. Saksforberedende styreutvalg oppnevnes også i forbindelse med andre saker der det vurderes som hensiktsmessig. Representanter for ledelsen i morselskapet har vært oppnevnt som styremedlemmer i konsernets dat-terselskap.

10. Risikostyring og intern kontrollRevisjonsutvalget og styret har en årlig gjennomgang av selskapets internkontroll sammen med selskapets revisor. Det er etablert en økonomihåndbok som beskriver selskapets økonomistyring. Selskapets kvalitetssystem ivaretar rutiner for risikostyring og internkontroll av prosesser og produkter henhold til enhver tid gjeldende regelverk og kundekrav. Styret er av den oppfatning at selskapet har tilfredsstillende intern kontroll.

Det vil være risiko på ulike nivå knyttet til selskapets virksom-het. Risiko er relatert til

∙ Generell risiko knyttet til offentlig regulering og konkurranse

∙ Finansiell risiko knyttet til valutaendringer ∙ Kredittrisiko knyttet til inndrivelse kundefordringer ∙ Risiko knyttet til resultat av langsiktig produktutvikling ∙ Risiko knyttet til gjennomføring av lisensieringsplaner og/eller samarbeidsavtaler

∙ Patentrisiko ∙ Risiko knyttet til nøkkelpersonell og mulighet for å miste denne type personell

∙ Produktansvar ∙ Sentrale leverandører og avhengighet av disse ∙ Rettstvister som kan oppstå

Det er etablert rutiner for håndtering av innside-informasjon gjeldende for alle ansatte. Det er etablert egne rutiner for primærinnsidere. Rutinene gjenspeiler retningslinjene fra Oslo Børs. Det er også etablert rutiner for regelmessig regnskaps-messig rapportering. Videre rapporterer ledelsen jevnlig overfor styret om fremdriften i selskapets utviklingsprogram for beta-glukaner og andre forretningsmessige prosesser. Styret skal fortløpende kontrollere at selskapet etterlever sitt verdigrunnlag og følger sine etiske retningslinjer.

11. Godtgjørelse til styretGodtgjørelsen til styret fastsettes av generalforsamlingen basert på forslag fra valgkomiteen. Godtgjørelsen for 2009 ble foreslått til 200.000 kroner for styrets leder og 120.000

50

Page 51: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

kroner for hvert av styrets øvrige aksjonærvalgte medlemmer. Godtgjørelsen til ansattes representant utgjør 50 % av godt-gjørelsen til aksjonærvalgt styremedlem. Styret sa imidlertid fra seg godtgjørelse for andre halvår 2009 som en følge av den vanskelige situasjonen selskapet havnet i etter publiserin-gen av negative fase III resultater. Utbetalt godtgjørelse til de enkelte styremedlemmene i 2010 fremgår av årsrapporten. Det er ikke etablert opsjonsordninger for styrets aksjonærvalgte medlemmer.

12. Godtgjørelser til ledende ansatteStyret fastsetter retningslinjer for godtgjørelse til ledende an-satte som fremlegges for generalforsamlingen. Innenfor disse retningslinjene beslutter styret lønn og annen godtgjørelse for administrerende direktør. Godtgjørelse til ledende ansatte utenom administrerende direktør fastsettes av administre-rende direktør i samråd med styret. Styrets beslutning om godtgjørelse til administrerende direktør og prinsipper for kompensasjon av øvrige ledende ansatte er basert på forslag fra et kompensasjonsutvalg nedsatt av styret. Mandatet for kompensasjons utvalgets arbeid er fastsatt i en egen instruks som er vedtatt av styret. Kompensasjonsutvalget søker ord-ninger som skal stimulere til langsiktig verdiskapning i selska-pet, samtidig som kompensasjonsordningene skal være kon-kurransedyktige med ordninger i sammenlignbare selskap. Det er etablert opsjonsordninger for alle fast ansatte i selskapet. Hovedprinsippene for opsjonsordningene er at utøvelseskur-sen skal være lik eller høyere enn markedskurs ved tildeling, det settes et tak på maksimal fortjeneste per aksje (fra 2011) ordningen skal gi et incentiv om å bli i selskapet, ordningen skal stimulere til eierskap, og ordningen skal graderes etter muligheten den ansatte har for å kunne medvirke til en positiv verdiutvikling for selskapets aksje.

Godtgjørelse til ledende ansatte fremgår av note 30 i årsrap-porten for 2010. Styrets erklæring om fastsettelse av lønn og annen godtgjørelse til ledende ansatte fremgår av note 33.

13. Informasjon og kommunikasjonStyret har fastsatt retningslinjer for informasjon og rapporte-ring overfor aksjemarkedet. Retningslinjene er utformet i tråd med gjeldende lovgivning og børsregelverket. Selskapet vekt-legger lik og samtidig informasjon til aksjemarkedet. Selskapet avholder normalt åpne investorpresentasjoner i forbindelse med fremleggelse av kvartalsresultater. Meldinger blir lagt ut på selskapets hjemmeside samtidig som informasjonen formidles til markedet. Selskapet distribuerer pressemeldinger gjennom kjente aktører. Styret har også fastsatt retningslinjer for kommunikasjon med media.

14. OvertakelseStyret har ikke iverksatt tiltak som har til hensikt å forhindre eller vanskeliggjøre et eventuelt tilbud på selskapets aksjer. Styret vil innhente verdivurdering fra uavhengig sakkyndig og avgi en anbefaling om aksjeeierne bør akseptere et eventuelt oppkjøpstilbud eller ikke.

15. RevisorSelskapets revisor er PricewaterhouseCoopers ved Kent-Helge Holst. Revisor fremlegger for revisjonsutvalget en plan for gjennomføring av revisjonsarbeidet det enkelte år. Selskapets interne kontrollrutiner gjennomgås en gang i året i møte mellom revisor, styret og revisjonsutvalget. Revisor deltar i styremøtet som behandler årsregnskapet. Styret og revisor møtes en gang i året uten at den administrative ledelsen er til stede. Revisor har avgitt en skriftlig redegjørelse vedrørende oppfyllelse av uavhengighetskrav.

En oversikt over tjenester ytet av revisor utover revisjon er fremlagt og godkjent av styret i forbindelse med behandling av årsregnskapet. Revisor deltar på selskapets ordinære gene-ralforsamling. Generalforsamlingen orienteres om fordelingen av godt gjørelse til revisor mellom revisjon og andre tjenester levert av revisor.

51

Page 52: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

52

Page 53: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

53

Page 54: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Vedtekter for Biotec Pharmacon ASA

Per 28.03.2011

§ 1 NAVN ETC.Selskapets navn er Biotec Pharmacon ASA. Selskapet er et allment aksjeselskap.

§ 2 FORRETNINGSKONTORSelskapets forretningskontor er i Tromsø.

§ 3 FORMÅLSelskapets formål er å drive forskning, utvikling, produksjon, mar-kedsføring og salg av farmasøytiske spesialpreparater, biokjemikalier for forskning og industriell anvendelse samt av immunstimmulerende midler for konsumenthelsemarkedet. Selskapet skal fremme utvikling av produkter og teknologisk viten innenfor sine virksomhetsområder, og skal kunne gjøre investeringer i andre selskaper innenfor disse områdene.

§ 4 AKSJEKAPITALSelskapet aksjekapital skal være kroner 28.552.816,– fordelt på 28.552.816 aksjer hver pålydende kroner 1,00.

§ 5 STYRESelskapets styre skal bestå av fra 5 til 8 medlemmer etter general-forsamlingens nærmere beslutning, hvorav minst 4 og maksimalt 7 skal være aksjonærvalgte. Det kan velges personlige varamedlemmer for styremedlemmene dersom generalforsamlingen beslutter dette. Styrets leder velges av generalforsamlingen. Det enkelte styre-medlems funksjonstid fastsettes av generalforsamlingen, og skal ikke overstige 2 år.

Selskapets firma tegnes av styreleder i forening med et annet styre-medlem, eller tre av styrets medlemmer i fellesskap.

§ 6 VALGKOMITÉSelskapet skal ha en valgkomité bestående av minst tre medlemmer som velges av generalforsamlingen for to år av gangen. Valgkomité-ens oppgaver er å avgi innstilling til generalforsamlingen om valg av aksjonærvalgte medlemmer til styret og foreslå honorering av styret. Valgkomitéens medlemmer skal være aksjeeiere eller representanter for aksjeeiere. Generalforsamlingen kan vedta instruks for valg-komitéen.

§ 7 GENERALFORSAMLINGDen ordinære generalforsamling skal behandle:

1. Styrets forslag til årsregnskap med resultatregnskap og balanse, og styrets årsberetning.

2. Anvendelse av overskudd eller dekning av underskudd.3. Valg av styre.4. Valg av valgkomité.5. Andre saker som etter lov hører til generalforsamlingen.

§ 8 GENERALFORSAMLINGSINFORMASJON PÅ INTERNETTDokumenter for saker som skal behandles på generalforsamling, kan legges ut på selskapets hjemmeside www.biotec.no. Dette anses for å tilfredsstille allmennaksjelovens krav om at dokumentene skal sendes til aksjeeierne. Omfatter også dokumenter som etter lov skal inntas i eller vedlegges innkallingen til generalforsamlingen. En aksjeeier kan likevel kreve å få tilsendt slike dokumenter.

Erklæring fra styret og administrerende direktørVi erklærer etter beste overbevisning at årsregnskapet for perioden 1. januar til 31. desember 2010 er utarbeidet i samsvar med gjeldende regnskapsstandarder, og at opplysningene i regnskapet gir et rettvisende bilde av selskapets og konsernets eiendeler, gjeld, �nansielle stilling og resultat som helhet. Vi erklærer også, etter beste overbevisning, at årsberetningen gir en rettvisende oversikt over viktige begivenheter i regnskapsperioden og deres inn�ytelse på årsregnskapet, resultatet og stillingen til selskapet og konsernet samt en beskrivelse av de mest sentrale risiko- og usikkerhetsfaktorer selskapet og konsernet står overfor.

Tromsø, 28. mars 2011

Svein MathisenStyreleder

Ingrid WiikNestleder

Ingrid AlfheimStyremedlem

Gunnar RørstadStyremedlem

Morten EldeStyremedlem valgt

av ansatte

Svein W. F. Lien Adm. direktør

54

Page 55: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

Pseudogenes / Low copy number gene expression Pseudogenes / Low copy number gene expression Pseudogenes / Low copy number gene expression Pseudogenes / Low copy number gene expression / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron in your gene / DNA in your RNA preps / Inaccurate in your gene / DNA in your RNA preps / Inaccurate in your gene / DNA in your RNA preps / Inaccurate in your gene / DNA in your RNA preps / Inaccurate quantification because of genomic DNA / Pseudoquantification because of genomic DNA / Pseudoquantification because of genomic DNA / Pseudoquantification because of genomic DNA / Pseudo--genes / Low copy number gene expression / Digitgenes / Low copy number gene expression / Digitgenes / Low copy number gene expression / Digitgenes / Low copy number gene expression / Digit--al PCR / Sensitive to background/ No intron in your al PCR / Sensitive to background/ No intron in your al PCR / Sensitive to background/ No intron in your al PCR / Sensitive to background/ No intron in your gene / DNA in your RNA preps / Inaccurate quantifigene / DNA in your RNA preps / Inaccurate quantifigene / DNA in your RNA preps / Inaccurate quantifigene / DNA in your RNA preps / Inaccurate quantification because of genomic DNA / Pseudogenes / Low cation because of genomic DNA / Pseudogenes / Low cation because of genomic DNA / Pseudogenes / Low cation because of genomic DNA / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Digital PCR / Sensicopy number gene expression / Digital PCR / Sensicopy number gene expression / Digital PCR / Sensicopy number gene expression / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron in your gene / DNA in tive to background/ No intron in your gene / DNA in tive to background/ No intron in your gene / DNA in tive to background/ No intron in your gene / DNA in your RNA preps / Inaccurate quantification because your RNA preps / Inaccurate quantification because of genomic DNA / Pseudogenes / Low copy number of genomic DNA / Pseudogenes / Low copy number of genomic DNA / Pseudogenes / Low copy number of genomic DNA / Pseudogenes / Low copy number of genomic DNA / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Digital PCR / Sensitive to backgene expression / Digital PCR / Sensitive to backgene expression / Digital PCR / Sensitive to backgene expression / Digital PCR / Sensitive to backgene expression / Digital PCR / Sensitive to back--ground/ No intron in your gene / DNA in your RNA ground/ No intron in your gene / DNA in your RNA ground/ No intron in your gene / DNA in your RNA ground/ No intron in your gene / DNA in your RNA ground/ No intron in your gene / DNA in your RNA preps / Inaccurate quantification because of genompreps / Inaccurate quantification because of genompreps / Inaccurate quantification because of genompreps / Inaccurate quantification because of genomic DNA / / Pseudogenes / Low copy number gene exic DNA / / Pseudogenes / Low copy number gene exic DNA / / Pseudogenes / Low copy number gene exic DNA / / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Digital PCR / Sensitive to background/ No pression / Digital PCR / Sensitive to background/ No pression / Digital PCR / Sensitive to background/ No pression / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron in your gene / DNA in your RNA preps / Inintron in your gene / DNA in your RNA preps / Inintron in your gene / DNA in your RNA preps / Inintron in your gene / DNA in your RNA preps / In--accurate quantification because of genomic DNA / accurate quantification because of genomic DNA / accurate quantification because of genomic DNA / accurate quantification because of genomic DNA / / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Pseudogenes / Low copy number gene expression / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron / Digital PCR / Sensitive to background/ No intron

•RemovesgenomicDNA

•Leavesprimersandprobesintact

•NoneedforremovalofDNase,justheat-inactivate(Heat&Run!)

HL-dsDNase

RNA preparation?

ArcticZymesPeak your performance

ArcticZymes.Bioprospecting in the Arctic environment

•Simplifyyourprotocols

•Reducehands-ontime

•Efficientenzymes–minimalinfluenceonsamples

•Noextractions-nolossofprecioussamples

•Pipelineofnewproducts

Peak your performance

False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / Pre--vious PCR products in your environment / One-step vious PCR products in your environment / One-step vious PCR products in your environment / One-step vious PCR products in your environment / One-step vious PCR products in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR products in your environment / NTC / Previous PCR products in your environment / NTC / Previous PCR products in your environment / NTC / Previous PCR products in your environment / NTC / Previous PCR products in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR products in your en/ Positive NTC / Previous PCR products in your en/ Positive NTC / Previous PCR products in your en/ Positive NTC / Previous PCR products in your en/ Positive NTC / Previous PCR products in your en--vironment / One-step qRT-PCR / Your NTC / False vironment / One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR products positive PCR / Positive NTC / Previous PCR products in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR / False positive PCR / Positive NTC / Previous PCR products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / products in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / PreYour NTC / False positive PCR / Positive NTC / Pre-vious PCR products in your environment / One-step vious PCR products in your environment / One-step vious PCR products in your environment / One-step qRT-PCR / Your NTC / qRT-PCR / Your NTC /

ArcticZymesPeak your performance

•Irreversiblyinactivatedat50°C

•Efficientatlowtemperature

•Enablespost-PCRanalyses

•ThechoiceforqRT-PCR!

Cod UNG

PCR carry-over contamination?

Heat-labile, cold adapted enzymes

•PCRcarry-overcontaminations?

•ContaminatingDNAinMastermixes?

•GenomicDNAinRNApreps?

•Cod UNG•HL-dsDNase•dsDNase

Contaminationproblems?

ArcticZymesPeak your performance

Microbial research / Diagnostics / Fingerprinting / MeMicrobial research / Diagnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient tagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / Microbial research / DiagDNA in your polymerase / Microbial research / Diagnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / ing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / Microbial research / Diagnostics / Fingerprinting / MeMicrobial research / Diagnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient tagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / Microbial research / DiagDNA in your polymerase / Microbial research / DiagDNA in your polymerase / Microbial research / DiagDNA in your polymerase / Microbial research / Diagnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / ing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / ing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / ing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / Microbial research / Diagnostics / Fingerprinting / MeMicrobial research / Diagnostics / Fingerprinting / MeMicrobial research / Diagnostics / Fingerprinting / MeMicrobial research / Diagnostics / Fingerprinting / MeMicrobial research / Diagnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient tagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient tagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient tagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient tagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase / Microbial research / DiagDNA in your polymerase / Microbial research / DiagDNA in your polymerase / Microbial research / Diagnostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing nostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing nostics / Fingerprinting / Metagenomic pyrosequencing / Sensitive PCR / Ancient DNA / Positive NTC / DNA contaminations / E.coli DNA in your polymerase /

ArcticZymesPeak your performance

dsDNaseHL-dsDNase

Contaminated

Master mix?

•Leavesprimersandprobesintact

•Simplepre-treatmentprotocol

•Highspecificactivity

•RemovesgenomicDNA

•Easilyheat-inactivatedbymoderateheattreatment

•ArcticMarinesources

•Heat-labileenzymesforbioscience

•Innovativesolutions

•Highvaluebioproducts

•Pipelineofnewproducts

Enabling novel technologies

ArcticZymes.Bioprospecting in the Arctic environment

Page 56: ÅRSRAPPORT...arbeider med svært begrensede mengder av DNA eller RNA, og det er da en spesielt stor fordel for kunden at dette ekstrak-sjonstapet elimineres. Selskapet har en generelt

BIOTEC PHARMACON ASA

Sykehusveien 23, Postboks 6463, 9294 TromsøTelefon: (+47) 77 64 89 00 | Telefaks (+47) 77 64 89 01 | E-post: [email protected]