RUMÄNIENA U T H E N T I S C H E S C H Ä T Z E

Jeder Ort auf Erden hat seine eigene Geschichte. Allerdings muss man gut lauschen, um sie zu hören. Und es bedarf eines bisschen Liebe, um sie zu begreifen.

Nicolae Iorga

6. JANUAR

Die wichtigsten Dinge in der Welt wurden von Menschen geschaffen, die weitermachten, auch wenn alle Hoffnung verloren schien.

Ion Luca Caragiale

Făgăraș Gebirge FOTO Cătă l in Pobega

2. FEBRUAR

Lerne auf deinem Gesicht ein Lächeln erblühen zu lassen. Ein Lächeln ist ein Geschenk für deine Mitmenschen; es ist dein Geschenk für das ganze Universum.

Octavian Paler

Volkstracht aus dem Maramureș FOTO Diana Somo g yi

4. APRIL

Ein gebildeter Mensch ist offen für Herzensgüte und Freundschaft.Nicolae Iorga

A puseni Gebirge FOTO Diana Somo g yi

6. MAI

Lies! Das ständige Lesen verwandelt dein Gehirn in ein Labor von Gedanken und Bildern. Daraus lassen sich der Sinn und die Philosophie des Lebens ableiten. Mihai Eminescu

K loster Găbud im Kreis A lba FOTO Adr ian Petr işor

7. MAI

Vor Gott stehen nur Menschen, keine Genies. Petre Ţuţea

Bukowina – K loster Moldovița FOTO Diana Somo g yi

27. AUGUST

Es gibt keinen Sieg, ohne vorangehende Niederlagen, ebenso wenig wie keinen Fehlschlag, ohne Hoffnung.

Andrei Pleşu

Hunedoara , Caste lu l Cor v ini lor (dt . Burg Hunedoara) FOTO Dragoş Stoica

5. JULI Wahre Liebe betont die Freiheit des Anderen. Wenn man liebt, muss man aus sich selbst heraustreten und versuchen, sich in die Stelle des Anderen hineinzuversetzen, den Anderen zu verstehen, die Welt durch seine Augen zu sehen. Pr. Pantelimon Şuşnea

Oașa K loster im Kreis A lba FOTO Pr.Pante l imon Şuşnea

.

31. AUGUST

Berühmtheit verrostet, wenn sie nicht durch tägliche Arbeit gereinigt wird.

Nicolae Iorga

Bukowina FOTO Mug ur B ărbosu

5. NOVEMBER

Liebst du einen perfekten Menschen, so ist das nicht dein Verdienst.Octavian Paler

A puseni Gebirge FOTO Adr ian Petr işor

2. SEPTEMBER

Lernen kann man viel und von vielen Leuten. Ein echter Lehrer ist jedoch nur der, der dir das Lernen beibringt.

Constantin Noica

Piața Mică in S ibiu (dt . Her mannstadt) FOTO Mircea Dragoş

7. NOVEMBER Es ist nicht Gold, das den Reichtum eines Volkes ausmacht; und Mangel an Besitztümern ist nicht die Armut der Menschen. Goldene Schätze sind vergänglich, aber Fleiß, selbst in der Armut, ist ein Vermögen, das nicht gestohlen werden kann. Arbeit ist ein ewiger Reichtum. Alecu Russo

Ia lomic ioara Höhle im Kreis Dâmbovița FOTO Sor in Onișor

23. DEZEMBER Ich warte mit offener Seele, direkt vor dem Tor,Kinder zu hören, die an Weihnachten singen.Sie verwirklichen das Weihnachtswunder,Mit ihren Stimmen ... Traditionelles rumänisches Weihnachtslied

Ster nsinger in der Maramureș FOTO Diana Somo g yi