sadali 2015

2/3 maggio 2015

2 0 1 5

19^ edizione

guida ai monumenti www.monumentiaperti.comSadali

grafica: Daniele Pani foto: archivio Ecomuseale di Sadali stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari

Se almeno una volta nella tua vita, avrai l’opportunità di visitare questo piccolo borgo che sorge sull’acqua, ricorda di farlo con la mente libera. Con la curiosità di chi guarda oltre le cose e le distanze. Con la libertà di chi sa volare con la fantasia. Con l’attenzione di chi ha cura di ogni cosa offra la natura e l’ambiente circostante. Questi piccoli accorgimenti consentiranno a Sadali di avvolgerti e di conquistarti. E a te di apprezzare la semplicità e insieme il mistero che caratterizza il paese delle Janas. Fidati..sarà una giornata di ordinaria magia.. Il verde che domina incontrastato, il rumore dell’acqua, il profumo della lavanda e del rosmarino, la bontà del cibo. E per gli innamorati San Valentino e l’intimità del centro storico. Questo e altro offre Sadali a chi, ricordalo, ha la mente libera e la curiosità di guardare oltre il tempo e le distanze..... Buon tutto

Benvenuti !

COMUNE DI SADALI

Il Sindaco Romina Mura

Comune di Sadali;

Pro-Loco di Sadali;

Ecomuseo delle Acque di Barbagia;

Cooperativa Le Tre Fate;

Gruppo Grotte d’Ogliastra

Partecipano alla manifestazione

Gusta la CittàOperatori economici che garantiscono l’apertura del proprio esercizio commercia-le in occasione della manifestazione. Gusta la città con loro!

DOVE MANGIARE

Ristorante Alle grotte Località Grotte Is Janas Cell. 3483958877, 3394520310Ristorante Francesca e CorradoPiazza Cavour, 7 Tel. 078259032, cell. 3462453915Ristorante Su Stori Piazza Venezia Tel. 078259042, cell. 3687630313S’Ambasciada, pasti veloci Via Roma Tel. 078259366, cell. 3925014548 Ristorante Pizzeria Elettra 1 Via Roma Tel. 078259355, cell. 3493016151 Agriturismo Su Coili SS 198 al Km 25 Tel. 078259122 fax. 078259122 Cell. 3200932819 email [email protected]

DOVE DORMIRE

B&B Fragus e SaborisVia Piemonte, 7Tel. 078259070, cell. [email protected] Le case del follettoPiazza Eleonora d’ArboreaTel. 347 7099150www.lecasedelfolletto.itBorgo dei CarbonaiLoc. Borgo dei Carbonai, Bosco Betilli, Esterzili (CA) Tel. 078255182, cell. 3480514979Hotel Janas Village Località Padenteddu (Grotte Is Janas) Tel. 3463117855www.janasvillage.com Monte Granatico, hotel diffuso e ristorante Via Roma Cell. 3297429199, 3496939318 www.montegranatico.it

@monumentiaperti

monumentiaperti

monumenti apertisardegna

#maperti15

www.monumentiaperti.com

19^ edizione

DA

NIELE PA

NI

25/26 APRILENuoro

2/3 MAGGIOCarbonia GonnosfanadigaGuspiniPloagheSadaliSan Gavino MonrealeSanluriSanta GiustaSardaraSettimo San PietroVillamassargia

9/10 MAGGIOCagliariOristanoSassari

16/17 MAGGIOAlgheroCalasettaCapoterraIglesiasMarrubiuPadria PortoscusoPorto Torres Sant’AntiocoSennoriSerramanna SiddiTortolì Arbatax UrasVillacidro Villanovafranca

23/24 MAGGIOBittiBosaDolianovaMonserrato OlbiaPulaQuartu Sant’ElenaQuartucciuSan Giovanni Suergiu Soleminis Telti Teulada

30/31 MAGGIOBuggerru CarloforteCuglieri FluminimaggioreGonnesa Ozieri Selargius Serdiana

2015coordinamento

della rete


coordinamento della rete

monumenti aperti

#maperti15

@monumentiaperti

monumentiaperti

Informazioni utili

I monumenti saranno visitabili gratuitamente, sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00; domenica dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 18.00.

N.B. Le visite ai monumenti religiosi (San Valentino) saranno interrotte durante le funzioni. I Punti Informazioni dell’Ecomuseo saranno presenti sia nell’itinerario urbano nell’Info Point di Via Grazia Deledda 1, fronte Municipio di Sadali, sia nell’iti-nerario extraurbano (zona grotte) presso l’ufficio della biglietteria delle Grotte Is Janas. La Grotta Is Janas non è compresa nella rete Monumenti Aperti ma è comun-que visitabile nel corso dei due giorni di sabato 2 e domenica 3 Maggio dalle ore 10.00 alle ore 18.00 con l’accompagnamento della guida al costo di 6,00 € a persona.

Gli itinerari sono tutti facilmente percorribili, si consiglia comunque un abbi-gliamento comodo e scarpe da trekking in quanto trattasi per lo più di sentieri naturali. L’area grotte è attrezzata di tavoli da pic-nic per pranzo al sacco, nel caso in cui si abbia bisogno di una prenotazione presso uno dei ristoranti tipici del luogo è sufficiente contattare la Soc. Coop. Le Tre Fate che provvederà a garantire il servizio. Per tutte le informazioni contattare la Soc. Coop. Le Tre Fate al seguente reca-pito telefonico o tramite posta elettronica: Tel.: 3451709784 E-mail: [email protected] Sito: www.escursionisadali.it Fb: Cooperativa Le Tre Fate / Ecomuseo Sadali

Sadali

2/3 maggio 2015

2015

19^ edizione

guida ai monumentiwww.monumentiaperti.com Sadali

grafica: Daniele Pani foto: archivio Ecomuseale di Sadali stampa: Arti Grafiche Pisano, Cagliari

Se almeno una volta nella tua vita, avrai l’opportunità di visitare questo piccolo borgo che sorge sull’acqua, ricorda di farlo con la mente libera. Con la curiosità di chi guarda oltre le cose e le distanze. Con la libertà di chi sa volare con la fantasia. Con l’attenzione di chi ha cura di ogni cosa offra la natura e l’ambiente circostante. Questi piccoli accorgimenti consentiranno a Sadali di avvolgerti e di conquistarti. E a te di apprezzare la semplicità e insieme il mistero che caratterizza il paese delle Janas. Fidati..sarà una giornata di ordinaria magia.. Il verde che domina incontrastato, il rumore dell’acqua, il profumo della lavanda e del rosmarino, la bontà del cibo. E per gli innamorati San Valentino e l’intimità del centro storico. Questo e altro offre Sadali a chi, ricordalo, ha la mente libera e la curiosità di guardare oltre il tempo e le distanze..... Buon tutto

Benvenuti !

COMUNE DI SADALI

Il Sindaco Romina Mura

Comune di Sadali;

Pro-Loco di Sadali;

Ecomuseo delle Acque di Barbagia;

Cooperativa Le Tre Fate;

Gruppo Grotte d’Ogliastra

Partecipano alla manifestazione

Gusta la CittàOperatori economici che garantiscono l’apertura del proprio esercizio commercia-le in occasione della manifestazione. Gusta la città con loro!

DOVE MANGIARE

Ristorante Alle grotte Località Grotte Is Janas Cell. 3483958877, 3394520310Ristorante Francesca e CorradoPiazza Cavour, 7 Tel. 078259032, cell. 3462453915Ristorante Su Stori Piazza Venezia Tel. 078259042, cell. 3687630313S’Ambasciada, pasti veloci Via Roma Tel. 078259366, cell. 3925014548 Ristorante Pizzeria Elettra 1 Via Roma Tel. 078259355, cell. 3493016151 Agriturismo Su Coili SS 198 al Km 25 Tel. 078259122 fax. 078259122 Cell. 3200932819 email [email protected]

DOVE DORMIRE

B&B Fragus e SaborisVia Piemonte, 7Tel. 078259070, cell. [email protected] Le case del follettoPiazza Eleonora d’ArboreaTel. 347 7099150www.lecasedelfolletto.itBorgo dei CarbonaiLoc. Borgo dei Carbonai, Bosco Betilli, Esterzili (CA) Tel. 078255182, cell. 3480514979Hotel Janas Village Località Padenteddu (Grotte Is Janas) Tel. 3463117855www.janasvillage.com Monte Granatico, hotel diffuso e ristorante Via Roma Cell. 3297429199, 3496939318 www.montegranatico.it

@monumentiaperti

monumentiaperti

monumenti apertisardegna

#maperti15


19^ edizione

DA

NIE

LE P

AN

I

25/26 APRILENuoro

2/3 MAGGIOCarbonia GonnosfanadigaGuspiniPloagheSadaliSan Gavino MonrealeSanluriSanta GiustaSardaraSettimo San PietroVillamassargia

9/10 MAGGIOCagliariOristanoSassari

16/17 MAGGIOAlgheroCalasettaCapoterraIglesiasMarrubiuPadria PortoscusoPorto Torres Sant’AntiocoSennoriSerramanna SiddiTortolì Arbatax UrasVillacidro Villanovafranca

23/24 MAGGIOBittiBosaDolianovaMonserrato OlbiaPulaQuartu Sant’ElenaQuartucciuSan Giovanni Suergiu Soleminis Telti Teulada

30/31 MAGGIOBuggerru CarloforteCuglieri FluminimaggioreGonnesa Ozieri Selargius Serdiana

2 0 1 5coordinamento della rete


coordinamento della rete

monumenti aperti

#maperti15

@monumentiaperti

monumentiaperti

Informazioni utili

I monumenti saranno visitabili gratuitamente, sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00; domenica dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 18.00.

N.B. Le visite ai monumenti religiosi (San Valentino) saranno interrotte durante le funzioni. I Punti Informazioni dell’Ecomuseo saranno presenti sia nell’itinerario urbano nell’Info Point di Via Grazia Deledda 1, fronte Municipio di Sadali, sia nell’iti-nerario extraurbano (zona grotte) presso l’ufficio della biglietteria delle Grotte Is Janas. La Grotta Is Janas non è compresa nella rete Monumenti Aperti ma è comun-que visitabile nel corso dei due giorni di sabato 2 e domenica 3 Maggio dalle ore 10.00 alle ore 18.00 con l’accompagnamento della guida al costo di 6,00 € a persona.

Gli itinerari sono tutti facilmente percorribili, si consiglia comunque un abbi-gliamento comodo e scarpe da trekking in quanto trattasi per lo più di sentieri naturali. L’area grotte è attrezzata di tavoli da pic-nic per pranzo al sacco, nel caso in cui si abbia bisogno di una prenotazione presso uno dei ristoranti tipici del luogo è sufficiente contattare la Soc. Coop. Le Tre Fate che provvederà a garantire il servizio. Per tutte le informazioni contattare la Soc. Coop. Le Tre Fate al seguente reca-pito telefonico o tramite posta elettronica: Tel.: 3451709784 E-mail: [email protected] Sito: www.escursionisadali.it Fb: Cooperativa Le Tre Fate / Ecomuseo Sadali

Sadali

Chiesa San Valentino Il primo impianto risale ai secoli V - VI d.c., nel 1996 sotto l’attuale presbiterio è stata rinvenuta una fornace romana utilizzata per la cottura di laterizi. Il secondo impian-to comprendente una struttura più gran-de, risale alla prima metà del XIV secolo e sfoggia forme gotiche. L’interno ha navata unica con sei cappelle laterali delle quali la più interessante dal punto di vista sto-rico e architettonico è quella dell’Assunta, poiché fu costruita per volere di Salvatore Locci tra il XVII – XVIII secolo. Infine negli anni ‘60 fu aggiunto il campanile a torre e l’ultima cappella sul lato corrispondente. San Valentino a Sadali viene festeggiato il 6 Ottobre, festa del Patrono.

Mulino Acqua Alla destra della maestosa cascata di San Valentino è sito il mulino ad acqua. Ap-partenuto alla famiglia nobile del paese, è stato il centro di macinazione più impor-tante della zona per ben 200 anni. Per la Sadali dell’epoca rappresentò una inno-vazione economica rivoluzionaria, infatti con l’applicazione dei mulini ad acqua fu soppiantato il duro lavoro di macinazione dell’asinello e soprattutto si riuscì a sfrut-tare al meglio la grossa quantità d’acqua che sgorga nell’abitato.

Monumento naturale su stampu ‘e su turnu - turrunu

Su Stampu ‘e su Turnu o Turrunu, è una singolare cascata immersa nel verde fitto della foresta di Addolì, raggiungibile dalla zona Grotte di Sadali attraverso un imper-vio sentiero. L’acqua, attrice principale di questo am-biente naturale, ha scavato, sullo stra-piombo di una parete calcarea, un inghiot-titoio da cui si tuffa da un’altezza di circa 8 metri e riappare magicamente in una grotta con al centro un laghetto ampio e trasparente. Questo fenomeno carsico ha dato vita in milioni di anni ad una ‘forra’ (profonda e stretta gola attraversata dall’acqua), dove i numerosi ruscelli hanno permesso la crea-zione di un ambiente naturale ricco di rare essenze vegetali. La cascata è stata indivi-duata come area di rilevante interesse na-turalistico con la LR 31/89, è un sito facil-mente raggiungibile e dotato di apposito sentiero con segnaletica.

Grotta su fossu ‘emargiani ghiani Nella foresta di Addolì, ubicata nella den-sa vegetazione, si trova la grotta a pozzo detta “De Margiani Ghiani”. Ha un ingres-so a fior di terra e sviluppo imbutiforme, il pavimento in direzione dell’imbocco è cosparso di pietrame. Si sviluppa verso nord in leggera ascesa, dando luogo ad un piano sopraelevato formato da uno strato spesso di sabbia di colore ocraceo, chiaro testimone dell’azione erosiva delle acque carsiche. L’ambiente è di concamerazione, verso la parte terminale si presenta ricco di concrezioni con colate filiformi, tendaggi e drappeggi, colonne policrome e mammel-loni in formazione. Sono tante le leggende che si raccontano ed i miti legati a questa grotta.

1

2

3 4

SeuloSeui

Cagliari

1

2

3

4

Sadali www.monumentiaperti.com

@monumentiaperti monumentiapertimonumenti aperti

#maperti15

2/3 maggio 2015

sadali 2015

Documents