It is certified that (以下の通り確定する) 添付リスト (Attachment List) の通りとする

Manufactured / Distributed by ( 製造者 / 販売者 ) Company Name : CHATO CO., LTD.

株式会社カクニ茶藤

Company Address : 2083 Makigaya Aoi-ku Shizuoka-shi Shizuoka-ken 421-1221 Japan

〒421-1221 静岡県静岡市葵区牧ヶ⾕ 2083

Factory Address : 2083 Makigaya Aoi-ku Shizuoka-shi Shizuoka-ken 421-1221 Japan

〒421-1221 静岡県静岡市葵区牧ヶ⾕ 2083

Telephone : +81-(54)-278-5551

Fax : +81-(54)-278-0118

Website : http://www.chato.co.jp

Have complied with the HALAL requirement according to Islamic Law and is authorized to use the HALAL

MARK and QR CODE issued by the undersigned authority until date of expiry.

貴社は、イスラーム法に基づいたハラールの基準に従い、有効期限まで、署名した団体により発⾏されたハラールマークとQRコードの使⽤を認められます。

NAHA Ref No : F141023-1

Date of Issue : 23 October 2019

Date of Expiry : 22 October 2021

Saeed Akhtar Dr. Director

Nippon Asia Halal Association

2-6-2, CICC Building 5F, Matsunami, Chiba-shi, Chiba, Japan 260-0044