salud optima dolares

ÍßÔËÜ MÐÌ×Óßîðïí

Í«°´»³»²¬± Ò«¬®·½·±²¿´»

Ô ¿ ¿½»®± ´¿ » »²½«»²¬® ¿² »² Ê · ¬ ¿³·²¿ ñ Ó·²»®¿´» ñÚ · ¬ ±²«¬® ·»² ¬» ÜÑËÞÔ Û Èr ¼» ÒË ÌÎ ×Ô × ÌÛ r

ø½±³± » ª» »² ´¿ °?¹·²¿ ïì÷ò

î

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr » ´¿ FÒ×Ýß ³¿®½¿ ¹´±¾¿´ ¼»

ª·¬¿³·²¿ § ³·²»®¿´» ¯«» ¼»¿®®±´´¿ «°´»³»²¬±

ÛÚÛÝÌ×ÊÑÍ § ÍÛÙËÎÑÍ ÝÑÒÝÛÒÌÎßÜÑÍ ¼»

ÐÔßÒÌßÍ »²¬»®¿ Š ´´¿³¿¼± Ú×ÌÑÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ Š

»³¾®¿¼±ô ½±»½¸¿¼± § °®±½»¿¼± »² « °®±°·¿

ÙÎßÒÖßÍ ÑÎÙ_Ò×ÝßÍ

»²½·³¿ ¼» ±¬®± º¿¾®·½¿²¬» ¼» «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»òö

´± °®±¼«½¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¼«®¿²¬» éë ¿/± Š

¸¿½·»²¼± ¯«» ²± ¼»¬¿¯«»³± ¼» ´± ¼»³?

º¿¾®·½¿²¬» ¼» «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»ò

»² »´ ¼»¿®®±´´± ¼» °®±¼«½¬±ô ·²ª»¬·¹¿½·-²

½´3²·½¿ § »¼«½¿½·-² ±¾®» ´¿ ³¿®½¿ °¿®¿

¹¿®¿²¬·¦¿® ¯«» ´± «°´»³»²¬± ½±²¬»²¹¿²

·²¹®»¼·»²¬» ¼» ¿´¬¿ ½¿´·¼¿¼ò

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ » ´¿ ³¿®½¿ Òf ï »² »´ ³«²¼± »²

ª»²¬¿ ¼» ª·¬¿³·²¿ § «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»òö

Ò«¬®·´·¬» ³¿²¬·»²» »¬®·½¬± »¬?²¼¿®» ¼» ½±²¬®±´

¼» ½¿´·¼¿¼ »² ¬±¼¿ ´¿ ?®»¿ ¼»¼» ´¿ º«»²¬» ¿

´± «°´»³»²¬± °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® ¯«» ´± °®±¼«½¬±

½±²¬»²¹¿² ·²¹®»¼·»²¬» ¼» ´¿ ³? ¿´¬¿ ½¿´·¼¿¼ò

Ü» ïèð ¼3¿ô ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-²

¿´ Ý´·»²¬»ò

öÚ«»²¬»æ Û«®±³±²·¬±® ×²¬»®²¿¬·±²¿´ Ô·³·¬»¼å ©©©ò»«®±³±²·¬±®ò½±³ñ¿³©¿§ó½´¿·³ò

í

Û² ´¿ ¹®¿²¶¿ ±®¹?²·½¿ ¼» Ò«¬®·´·¬»ô ²±

«¬·´·¦¿³± ¯«3³·½± »² ´¿ °´¿²¬¿ô °±® »´´±

²«»¬®¿ °´¿²¬¿ ±®¹?²·½¿ ®»¿´·¦¿² ³?

¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ½®»½»® § »¬± ¸¿½» ¯«»

°®±¼«¦½¿² «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¿¾«²¼¿²¬» ¼»

ÔÑÍ ÓÛÖÑÎÛÍ Ú×ÌÑÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ ÐÎÑÊ×ÛÒÛÒ ÜÛ ÙÎßÒÖßÍ ÑÎÙ_Ò×ÝßÍò

Ò± ¿»¹«®¿³± ¼» ¯«» ²«»¬®± ½«´¬·ª± » ®»¿´·½»² ¼» ¿½«»®¼±

½±² ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿æ

½±²¬®±´¿® ³¿´¿ ¸·»®¾¿ô ·²»½¬± § ±¬®± ¼»°®»¼¿¼±®» ²±½·ª±ò

Î¿²½¸± Û´ Ð»¬¿½¿´

Ý«´¬·ª± °®·²½·°¿´»æ ´·³±²»ô

°±³»´± ®±¿¼±ô ²¿®¿²¶¿

³¿²¼¿®·²¿ô ¾»®®±ô °»®»¶·´ô

Ù®¿²¶¿ ¼» ×²ª»¬·¹¿½·±²» ß¹®3½±´¿

Ý«´¬·ª± °®·²½·°¿´»æ ¹®¿²¿¼¿ô

®±³»®± § ³«½¸± ±¬®± ½«´¬·ª±

¼» °®«»¾¿ò

Ù®¿²¶¿ »² Ì®±«¬ Ô¿µ»

Û¬¿¼± ¼» É¿¸·²¹¬±² Š ÛÛòËËò

Ý«´¬·ª± °®·²½·°¿´»æ »¯«·²?½»¿

±®¬·¹¿ § ³«½¸± ±¬®±ò

Ú¿¦»²¼¿ Ò«¬®·±®¹?²·½¿

Ë¾¿¶¿®¿ Š Þ®¿·´

Ý«´¬·ª± °®·²½·°¿´»æ ¿½»®±´¿ô

½±½±ô ³¿®¿½«§?ô ¹«¿§¿¾¿ §

½¿¬¿/¿ ¼» ½¿¶&ò

ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ » «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ·²¼»°»²¼·»²¬»ô ·²

«°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»ô ¿´·³»²¬±ô ¿¹«¿ô ¿·®» §

³»®½¿¼»®3¿ ¼» ´± ½±²«³·¼±®»ò Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿

¬« ¿´«¼ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛrô ÜÑËÞÔÛ Èrô Ü¿·´§ô Í¿´«¼

Û¯«·´·¾®¿¼¿ ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr Ê¿´»®·¿²¿ § Ô&°«´± §

Í«°´»³»²¬± Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ ¬·»²»²

Ý±³± ³·»³¾®± ±®¹«´´±± ¼» ×ÑÚô ß³©¿§ §

Ò«¬®·´·¬» ¿°±§¿² ´¿ ª··-² ¼» ´¿ Ú«²¼¿½·-² ¼»

«² ³«²¼± ·² º®¿½¬«®¿ °±® ±¬»±°±®±·

·²ª»¬·¹¿½·-²ô ¾»½¿ ¿½¿¼7³·½¿ § ½¿³°¿/¿

·²ª»¬·¹¿½·-² ¼» ß³©¿§ô Ç«³»· Ô·²ô ·²¬»¹®¿

´¿ º«²¼¿½·-²ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤

ì

é è ê

ÞßÍÛÍ

ïîÜÛÍÝßÒÍÑ

íðØÑÓÞÎÛÍ

ìð

ØËÛÍÑÍ

îîÝÑÎßÆMÒ

íîÓËÖÛÎÛÍ

ìî

ßÒÌ×ÑÈ×ÜßÒÌÛÍ

îìÜ×ÙÛÍÌ×MÒ

íêÒ×OÑÍ

ìì

îèÞÛÞ×ÜßÍ

íèÐßÏËÛÌÛÍ ÜÛ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ ÓÇ ÐßÝÕ

ìè

ÐßÏËÛÌÛ ÜÛ ×ÓÐËÔÍÑ ×Ò×Ý×ßÔ

ëî

ÐÔßÒÛÍ ÐÛÎÍÑÒßÔ×ÆßÜÑÍ

ëë

ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ

ëéØ×ÍÌÑÎ×ßÍ ÜÛ WÈ×ÌÑ

ëí

ÍËÍÌ×ÌËÌÑÍ ÜÛ ÝÑÓ×ÜßÍ

ÎÛÚÎ×ÙÛÎ×ÑÍ

ëêô êî êð

ëïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

×ÒØÛÎÛÒÌ ØÛßÔÌØ ÒËÌÎ×Ý×MÒ ÜÛÐÑÎÌ×Êß

Ê×Üß ÍßÒß

ÛÒÛÎÙSß ÈÍ

ÙÔÑÍßÎ×Ñ ÜÛ

×ÒÙÎÛÜ×ÛÒÌÛÍ çîSÒÜ×ÝÛ çð

ÔÛÇÛÒÜß

ÝMÓÑ ÎÛßÔ×ÆßÎ

ÐÛÜ×ÜÑÍ çì

Õ±¸»®

Ô?½¬»± Õ±¸»®

Ø¿´¿´

Ë²·-² Ñ®¬±¼±¨¿

ÐÎËÛÞßÍ ÙÛÒWÌ×ÝßÍ

êê

ÚËÛÎÆß

éê

éì

ÛÒÛÎÙSß

éð

ÐßÏËÛÌÛÍ ÜÛÐÑÎÌ×ÊÑÍ

ééØ×ÜÎßÌßÝ×MÒ

éî

ßÙËß

éè

ÞÛÞ×ÜßÍ ÛÒÛÎÙ×ÆßÒÌÛÍ

èîÞÛÞ×ÜßÍ ÜÛ ïî ÑÆò

èìÛÒÛÎÙSß ÛÒ ÓÑÊ×Ó×ÛÒÌÑ

èë

ßÙËß

èéÝÑÝ×Òß

èèß×ÎÛ

èç

ÎÛÝËÐÛÎßÝ×MÒ

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ íò Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § éò

ÚßÊÑÎ×ÌÑ ÜÛ ÕËÎÌÉßÎÒÛÎ

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ éò

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ éò

DISPONIBL E EN PAQUETESDISPONIBL E EN PAQUETES

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ éò

ÚßÊÑÎ×ÌÑ ÜÛ ÖÛÒÒ

ÍËØÎ

ê

Ô± «°´»³»²¬± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ½±²¬·»²»² «²¿ ¿³°´·¿ ¹¿³¿ ¼» Š

´± ²«¬®·»²¬» ²¿¬«®¿´» »² ´¿ °´¿²¬¿ò ×²ª»¬·¹¿½·±²» ³«²¼·¿´» ¸¿² ®»½±²±½·¼± ¯«»

¸¿² ·¼± ´¿ ¾¿» ¼» ´± °®±¼«½¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ °±® ³? ¼» éë ¿/± Š ¼»¬¿½?²¼±²±

¼» ±¬®± º¿¾®·½¿²¬» ¼» «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»ò

½±´±®»æ ¾´¿²½±ô ¿³¿®·´´± § ²¿®¿²¶¿ô ®±¶±ô ª»®¼»ô ¿¦«´ § ª·±´»¬¿ò Ý±³»® «²¿ ¿³°´·¿

ª¿®·»¼¿¼ ¼» ¿´·³»²¬± ·²¬»¹®¿´» ¼» ½¿¼¿ ½¿¬»¹±®3¿ ¼» ½±´±® ±º®»½» «²¿ ¹®¿² °®±¬»½½·-²

Ô± «°´»³»²¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¬» ¿§«¼¿®?² ¿ ½±³°´»¬¿® ´± ¯«» º¿´¬¿ »²¬®» ´± ¯«» ·²¹·»®»

¼» º®«¬¿ § ª»®¼«®¿ § ´± ¯«» ¬« ½«»®°± ²»½»·¬¿ò

Ê··¬¿ Ò«¬®·´·¬»ò½±³ñ½±´±® °¿®¿

±¾¬»²»® ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´

¬« °¿²±®¿³¿ °»®±²¿´·¦¿¼± ¼»

»² ¬« ¼·»¬¿ò

ÔÑÍ ÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ ÒßÌËÎßÔÛÍ ÜÛ ÐÔßÒÌßÍ Ü×ÚÛÎÛÒÝ×ßÒ ß ÔÑÍ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ ÜÛ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛò

éé

Ò± »²±®¹«´´»½» ¯«» »´ ½«·¼¿¼± § »´ ½±³°®±³·± ½±² ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¯«» ¬»²»³± ¿´ º¿¾®·½¿®

²«»¬®± °®±¼«½¬± ²«¬®·½·±²¿´» § «°´»³»²¬± »¿² ®»½±²±½·¼± °±® ¬¿²¬¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²»

§ ¿¬´»¬¿ ¼» ®»²±³¾®» ³«²¼·¿´ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

ÛÒÝËÛÒÌÎß Ó_Í ßÌÔÛÌßÍ ÏËÛ ÝÎÛÛÒ ÛÒ ÔÑÍ ÐÎÑÜËÝÌÑÍ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ÛÒ ßÓÉßÇòÝÑÓñÛÒÜÑÎÍÛÎÍò

ÖÛÒÒ ÍËØÎô ÑÎÙËÔÔÑÍß ÛÓÞßÖßÜÑÎß ÐßÎß Ôß ÓßÎÝß ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ÜÛ ßÓÉßÇò

Ö»²²ô ¿´¬¿¼±®¿ ¼» °7®¬·¹¿ ¼» »´·¬»ô » «²·- ¿´ »¯«·°± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ »² »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò

Ý±³± ¿´¬¿¼±®¿ ¼» °7®¬·¹¿ ¼» ½´¿» ³«²¼·¿´ô Ö»²² «¿ ´¿ ª·¬¿³·²¿ô ³·²»®¿´» § «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´» ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ § ½±³°¿®¬» ´±

»¶»®½·½·± º3·½± ¼» ´± °®±¼«½¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛò

ÔÑÍ ßÌÔÛÌßÍ ÐËÛÜÛÒ ÝÑÒÚ×ßÎ ÛÒ ËÒß ÛÌ×ÏËÛÌß ÏËÛ Ì×ÛÒÛ ÝÛÎÌ×Ú×ÝßÝ×MÒ ÒÍÚ ÐßÎß ÔÑÍ ÜÛÐÑÎÌÛÍò

Û¬¿³± ±®¹«´´±± ¼» ¯«» ²«»¬®± «°´»³»²¬± º«²¼¿½·±²¿´» ¼» °®·³»®¿ ÒÍÚò

‡ »¬? ¼·»/¿¼± °¿®¿ ³·²·³·¦¿® ´± ®·»¹± ¼» ¯«» «² «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´ ½±²¬»²¹¿ «¬¿²½·¿ °®±¸·¾·¼¿ò Í· ¾·»² ½¿¼¿ «°´»³»²¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ °¿¿ °±® ½±²¬®±´» ¼» ½¿´·¼¿¼ § ®·¹«®±± »¬?²¼¿®» ¼» º¿¾®·½¿½·-²ô »¬¿³± ±®¹«´´±± ¼» ¼»½·® ¯«» »´ Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿ ¬« ¿´«¼ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛô ´¿ Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ Ü¿·´§ô ´± Í«°´»³»²¬± ÜÑËÞÔÛ Èrô Í¿´«¼ Û¯«·´·¾®¿¼¿ ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍrô ´¿ Ê¿´»®·¿²¿ § Ô&°«´± § ´± Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ê»®¼«®¿ § Ú®«¬¿ ¸¿² °¿¿¼± °±® ³»¼·¼¿ ¿¼·½·±²¿´» § ¸¿² ¿°®±¾¿¼± ½±² 7¨·¬±

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ÛÍ ÛÔ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑ ÒËÌÎ×Ì×ÊÑ Ç ÜÛ Ê×ÌßÓ×ÒßÍ ÑÚ×Ý×ßÔ ÜÛ ÔÑÍ ÜÛÌÎÑ×Ì ÎÛÜ É×ÒÙÍò

Ô¿ ½±²±½·¼¿ º®¿²¯«·½·¿ ¸±½µ»§ » «²·- ¿´ »¯«·°± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ »² »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïïò

½¿³°»-²ò Û´ »¯«·°± » ´¿ »²½¿®²¿½·-² ¼» ´¿ »¨½»´»²½·¿ Š ¸¿ ¹¿²¿¼± ³? ½¿³°»±²¿¬± ¯«» ½«¿´¯«·»® ±¬®± »¯«·°± ¼» ¸±½µ»§ ¼» ÛÛòËËò § ¸¿ °¿®¬·½·°¿¼± »² ´¿ »´·³·²¿¬±®·¿ ¼«®¿²¬» ³? ¼» îð ¿/± Š § » »´ ½±³°¿/»®± ·¼»¿´ °¿®¿ ´¿ ³¿®½¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ § ß³©¿§ò

ÕËÎÌ ÉßÎÒÛÎô ÎÛÐÎÛÍÛÒÌßÒÌÛ ÑÎÙËÔÔÑÍÑ ÜÛ Ôß ÓßÎÝß ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ÜÛ ßÓÉßÇò

Ü± ª»½» ÓÊÐ ¼» º&¬¾±´ °®±º»·±²¿´ ¿³»®·½¿²±ô °»®±²¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ Ì »¯«·°± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr »² ¼·½·»³¾®» ¼»´ îðïðò

Õ«®¬ » °»®º»½¬± °¿®¿ ´¿ ³¿®½¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ °±® « ½±³°®±³·± ½±² ´¿ ¿´«¼ § ½±² »´ °&¾´·½±ò Õ«®¬ ¸¿ »´»¹·¼± ´¿ ª·¬¿³·²¿ô ´± ³·²»®¿´» § ´± «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´» § ´± °®±¼«½¬± ¼» ²«¬®·½·-² ¼»°±®¬·ª¿ § ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» °»± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ °¿®¿ ¿°±®¬¿® »²»®¹3¿ ¿ « ¿¶»¬®»¿¼¿ ª·¼¿ò

ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ ßÌÔÛÌßÍ ÜÛ ÛÔ×ÌÛ ØßÒ ÌÑÓßÜÑ Ôß ÜÛÝ×Í×MÒ ÜÛ ßÍÑÝ×ßÎÍÛ ß ÒËÌÎ×Ô×ÌÛò

ÚßÊÑÎ×ÌÑ ÜÛ ÕËÎÌ ÉßÎÒÛÎ


ÍËØÎ

è

ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ÒËÌÎ×Ì×ÊßÍ

õ ã Í»¹«®± °¿®¿ ´± ²·/± ³»²±®» ¼» ïî ¿/± ã Ð®»±½«°¿½·-² °®·²½·°¿´ Ó ã Í-´± ¸±³¾®» É ã Í-´± ³«¶»®»

çïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

ïï

Ê×ÌßÓ×ÒßÍÓ×ÒÛÎßÔÛÍ

ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ

Ô¿ ª·¬¿³·²¿ô ³·²»®¿´» § «°´»³»²¬± ¼» Ò«¬®·´·¬» °«»¼»²

¿§«¼¿®¬» ¿ ´´»²¿® ´¿ ¾®»½¸¿ ²«¬®·½·±²¿´ »² ¬« ¼·»¬¿ò

ïî


ÍËØÎ



Ê·¬¿³·²¿ñÓ·²»®¿´»ñÚ·¬±²«¬®·»²¬» ÜÑËÞÔÛ Èr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

r rò

Ð¿®¿ ±¾¬»²»® ³? ·²º±®³¿½·-²ô ½±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ ïìò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ý»²¬®«³ Í°»½·¿´·¬ øÉ§»¬¸ Ø±´¼·²¹ Ý±®°±®¿¬·±²ô

Ó¿¼·±²ô ÒòÖò÷å Ñ²» ¿ Ü¿§ øÞ¿§»® Ø»¿´¬¸½¿®» ÔòÔòÝòô Ð·¬¬¾«®¹¸ô Ð¿ò÷ò

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § é °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ±¾®» ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ò

öÒ«¬®·´·¬» ½®»» »² »´ °±¼»® ¼» «² »²º±¯«» ¸¿½·¿ ´¿ ½±³·¼¿ ¾¿¿¼¿ »² ´¿ ¿´«¼ § »´ ¾·»²»¬¿®ò Ò«»¬®± «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»

°«»¼»² ¿§«¼¿®¬» ¿ ¿½±®¬¿® ´¿ ¾®»½¸¿ »²¬®» ´¿ º®«¬¿ § ´¿ ª»®¼«®¿ ¯«» ®»¿´³»²¬» ·²¹·»®» § ´± ¯«» ¬« ½«»®°± ®»¿´³»²¬» ²»½»·¬¿ò

Ô°®±¼«½¬± ¼»´ Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬±æ


Ê·¬¿³·²¿ Û ¼» íí ½«½¸¿®¿¼¿

¼» �°»¿²«¬ ¾«¬¬»®Œ

Ò·¿½·²¿ ¼» ïòë °»½¸«¹¿

¼» °±´´±

Ê·¬¿³·²¿ Ý ¼» é ¬¿¦¿ ¼» ³»´-²

Ì·¿³·²¿ ¼» íòí ¬¿¦¿ ¼» »³·´´¿ ¼»

¹·®¿±´ ½®«¼¿

Ê·¬¿³·²¿ Þïî ¼» ìòî ´·¾®¿

¼» ½¿®²» ³±´·¼¿ ¼» ®»

¼» éòéë ´·¬®± ¼» ´»½¸»

¼»½®»³¿¼¿

Ú±´¿¬± ¼» ê ¬¿¦¿ ¼»

º®·¶±´» ½±½·¼±

Ê·¬¿³·²¿ Þê ¼» îî ¾¿²¿²¿

³»¼·¿²¿

Ó¿¹²»·± ¼» ìòî ¬¿¦¿ ¼»

¹«·¿²¬»

ïí



Û´ Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿ ¬« ¿´«¼ ½±³¾·²¿ «² ¬®3± ¼» «°´»³»²¬± ¼» °®·³»®¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr °¿®¿ ¿§«¼¿®¬» ¿ »¬¿¾´»½»® «²¿ ¾¿» ²«¬®·½·±²¿´ º«»®¬»ö °¿®¿ ª·ª·® «² »¬·´± ¼» ª·¼¿ ¿½¬·ª± § ½±³°´»¬±ò

Û´ Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿ ¬« ¿´«¼ ·²½´«§»æ

Í«°´»³»²¬± ¼» Ê·¬¿³·²¿ñÓ·²»®¿´»ñÚ·¬±²«¬®·»²¬» ÜÑËÞÔÛ Èr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Š ïî ª·¬¿³·²¿ô ïð ³·²»®¿´»

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Š »´

º®«¬¿ § ª»®¼«®¿ò

Í¿´«¼ Û¯«·´·¾®¿¼¿ ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Š «²¿ ³»¦½´¿ »¯«·´·¾®¿¼¿ ¼» ?½·¼± ¹®¿± ±³»¹¿ í ¼» ÜØß § ÛÐßò

aÊ¿ ¿ ±®¼»²¿® Û´ Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °±® °®·³»®¿ ª»¦á Ñ®¼»²¿ »´ «³·²·¬®± °¿®¿ íð ¼3¿ ½±² ´¿ ½¿¶¿ò Ü»°«7 ¼» »±ô »´·¹» ´± °®?½¬·½± ®»°«»¬± ¼» íð ¼3¿ò

Í«³·²·¬®± °¿®¿ íð ¼3¿

ïðóïïêë ÐìïçëÞïîìðèÇçççï

Î»°«»¬± °¿®¿ íð ¼3¿

ïðóðííîÐìïëïÞïîîéèÇçèèí

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ª»®¼«®¿ § °´¿²¬¿ »² -´± ¼± ¬¿¾´»¬¿ò

±º®»½» «²¿ °®±¬»½½·-² ¼·¿®·¿ ¿²¬·±¨·¼¿²¬» ³«§ °±¼»®±¿ò

´¿ ¿´«¼ ¼» ´¿ °®-¬¿¬¿ô ´«¬»3²¿ °¿®¿ °®±³±ª»® ´¿ ¿´«¼ ¼»

»°·¹«´±½¿¬»¯«·²¿÷ °¿®¿ °®±³±ª»® ´¿ ¿´«¼ ½·®½«´¿¬±®·¿ § ¼»´ ½±®¿¦-²òš

Ì¿³¾·7² ¼·°±²·¾´» °±® »°¿®¿¼±òÐ¿®¿ ±¾¬»²»® ³? ·²º±®³¿½·-²ô ½±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ îìò

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § é °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-²

±¾®» ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ò

Í¿´«¼ Û¯«·´·¾®¿¼¿ ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

´¿ ³»³±®·¿ô »´ ¿°®»²¼·¦¿¶» § ´¿ ½±²½»²¬®¿½·-²òš

¿§«¼¿® ¿ °®±¬»¹»® ´± ²»®ª·±

¿²¹«3²»± § »´ ³±ª·³·»²¬± ¼» ´¿ ¿®¬·½«´¿½·±²»òš

¿ ¼·¿®·± ¼«®¿²¬» ´¿ »³¿²¿ô » ±¾¬·»²» ´¿ ³·³¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ±³»¹¿ í ÜØß § ÛÐß ½±³± »² ïëòéë ±¦ò ¼» °»½¿¼± ¼»´ ³¿®ò

Ì¿³¾·7² ¼·°±²·¾´» °±® »°¿®¿¼±òÐ¿®¿ ±¾¬»²»® ³? ·²º±®³¿½·-²ô ½±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ ïèò

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-²

¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼»

¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § é °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ±¾®»

ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÒ«»¬®± ½«»®°± ²»½»·¬¿

îî ª·¬¿³·²¿ § ³·²»®¿´»

»»²½·¿´»ô ¼» ·»¬» ¿

²«»ª» °±®½·±²» ¼» º®«¬¿

§ ª»®¼«®¿ § «²¿ °±®½·-² ¼»

°»½¿¼± ¼»´ ³¿® °±® ¼3¿á

Ô·½±°»²± ¼» ï ¬±³¿¬»

³»¼·¿²±

Ø»°»®·¼·²¿ ¼» í ²¿®¿²¶¿ ª¿´»²½·¿²¿

»²¬»®¿

Ô«¬»3²¿ ¼» ï ¬¿¦¿ ¼» »°·²¿½¿

ÛÙÝÙ ¼» î ¬¿¦¿ ¼»

¬7 ª»®¼»

Ï«»®½»¬·²¿ ¼» ë ³¿²¦¿²¿

³»¼·¿²¿ »²¬»®¿

_½·¼± »´?¹·½± ¼» ïòë ¬¿¦¿

¼» º®¿³¾«»¿

Ñ³»¹¿ í ¼» îòîë ±²¦¿ ¼» °»½¿¼±

¼»´ ³¿®

üï98òéë

ü ïçéòê

ïì

Ê·¬¿³·²¿ñÓ·²»®¿´»ñÚ·¬±²«¬®·»²¬» ÜÑËÞÔÛ Èr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ý»²¬®«³ Í°»½·¿´·¬ øÉ§»¬¸ Ø±´¼·²¹ Ý±®°±®¿¬·±²ô

Ó¿¼·±²ô ÒòÖò÷å Ñ²» ¿ Ü¿§ øÞ¿§»® Ø»¿´¬¸½¿®» ÔòÔòÝòô Ð·¬¬¾«®¹¸ô Ð¿ò÷ò

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § é °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ±¾®» ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ò

Ò«¬®·´·¬» »² Ë¾¿¶¿®¿ô Þ®¿·´ò Ô¿ ¿½»®±´¿ ¿°¿®»½»² »² ´¿ ¬¿°¿ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

Í«³·²·¬®± °¿®¿ íï

¼3¿ ½±² »¬«½¸» ¼» í ½±³°¿®¬·³·»²¬±

ßóìíðð ÐîîëðÞêêëêÇëíêð

Î»°«»¬± °¿®¿ íï ¼3¿

ßóðîìì ü ïðí ÐîîðêÞêëîêÇëîëî

Í«³·²·¬®± °¿®¿ ïð ¼3¿

ßóìíïè ÐèééÞîëçîÇîðèç

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»ÜÑËÞÔÛ È ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

±º®»½» ³? ¿°±§± ¼»

ª·¬¿³·²¿ Þïô Þê § Þïî ¯«»

´¿ »²»®¹3¿ ½±³¾·²¿¼¿ ¼»

Ý»²¬®«³ Í°»½·¿´·¬r

Û²»®¹§ § Ñ²» ¿ Ü¿§rò



ÍËØÎ


ü ïðëòî

ü ìðòê

ïëÐ¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼» ´± «°´»³»²¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛrô ½±²«´¬¿ »´ ¹´±¿®·± »² ´¿ °?¹·²¿ çî § çíò

Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» Ê·¬¿³·²¿ñÓ·²»®¿´»ñÚ·¬±²«¬®·»²¬» ÜÑËÞÔÛ Èrò

Ý¿²¬·¼¿¼ Ð±® Ð±®½·-² Ü·¿®·¿

û ÊÜ Ð±® Ü3¿

ÜÑËÞÔÛ È ·²½´«§» ÌÑÜßÍ ´¿ ª·¬¿³·²¿ô ³·²»®¿´» § ²«¬®·»²¬» °¿®¿ ¿§«¼¿®¬» ¿ ³¿²¬»²»® «² ½«»®°± ¿²±ò

öÊ¿´±® Ü·¿®·± ²± »¬¿¾´»½·¼±

Ò«¬®·»²¬» ß§«¼¿ ¿ Î»°¿´¼¿®

Ê×ÌßÓ×ÒßÍ

Ê·¬¿³·²¿ ß øéëû ¼» ¾»¬¿ ½¿®±¬»²±÷ ïðôððð ×Ë øéôëðð ×Ë÷ îððû Í·¬»³¿ ·²³«²·¬¿®·±ô ¼»¿®®±´´± ¼» ´± ¸«»±ô °·»´ § ±¶± ¿´«¼¿¾´»

Ê·¬¿³·²¿ Ý ëðð ³¹ èííû Í·¬»³¿ ·²³«²·¬¿®·±ô ³»³¾®¿²¿ ½»´«´¿®»ô ¬»¶·¼± ½±²»½¬·ª± § º«»®¦¿ »² ´±

ª¿± ¿²¹«3²»±

Ê·¬¿³·²¿ Ü ìðð ×Ë ïððû Ø«»± § ¼·»²¬» ¿´«¼¿¾´» § ¿¾±®½·-² ¼» ½¿´½·±

Ê·¬¿³·²¿ Û ïëð ×Ë ëððû Í¿´«¼ ½»´«´¿® § ¼»´ ½±®¿¦-²

_½·¼± º-´·½± èðð ³½¹ îððû Í¿´«¼ ½¿®¼·±ª¿½«´¿®

Ì·¿³·²¿ øÞï÷ ïïòîë ³¹ éëðû Ð®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ § º«²½·±²¿³·»²¬± ²»«®±´-¹·½±

Î·¾±º´¿ª·²¿ øÞî÷ ïîòéë ³¹ éëðû Ð®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ § º«²½·±²¿³·»²¬± ²»«®±´-¹·½±

Ò·¿½·²¿ ìð ³¹ îððû Ð®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ô °·»´ ¿´«¼¿¾´» § º«²½·±²¿³·»²¬± ²»«®±´-¹·½±

Ê·¬¿³·²¿ Þê ïë ³¹ éëðû Ð®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ô ¸±®³±²¿ § ¹´-¾«´± ®±¶±

Ê·¬¿³·²¿ Þïî ìë ³½¹ éëðû Ú«²½·±²¿³·»²¬± ¿´«¼¿¾´» ¼» ´¿ ½7´«´¿ § ¼»´ ·¬»³¿ ²»®ª·±±

Þ·±¬·²¿ íðð ³½¹ ïððû Ð®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ô ½¿¾»´´± § «/¿ ¿´«¼¿¾´»

_½·¼± °¿²¬±¬7²·½± ëð ³¹ ëððû Ð®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ô ¸±®³±²¿ § ³»¬¿¾±´·³± ½»´«´¿®

Ó×ÒÛÎßÔÛÍ

Ý¿´½·± éëð ³¹ éëû Ì»¶·¼±ô ²»®ª·± § ¸«»± º«»®¬»ô ½±²¬®¿½½·-² ³«½«´¿®

Ç±¼± ïëð ³½¹ ïððû Ú«²½·±²¿³·»²¬± ¿²± ¼» ´¿ ¬·®±·¼»

Ð±¬¿·± èð ³¹ îû Ð®»·-² ¿®¬»®·¿´ô °®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ô ®»¹«´¿ ´± ´¿¬·¼± ¼»´ ½±®¿¦-² § »´ »¯«·´·¾®·±

¼» ´3¯«·¼± ¯«» §¿ » »²½«»²¬®¿ ¼»²¬®± ¼» ´± °¿®?³»¬®± ²±®³¿´»

Ó¿¹²»·± íðð ³¹ éëû Ø«»± º«»®¬» § º«²½·±²» ³«½«´¿®»ô «² ½±º¿½¬±® »² »´ ³»¬¿¾±´·³± ¼» »²»®¹3¿ô

®»¹«´¿ ´± ´¿¬·¼± ¼»´ ½±®¿¦-²

Ý±¾®» î ³¹ ïððû Í·¬»³¿ ½¿®¼·±ª¿½«´¿® § ²»®ª·±±

Ý·²½ ïë ³¹ ïððû Í·¬»³¿ ·²³«²·¬¿®·±ô ¿®¬·½«´¿½·±²» § ¬»¶·¼±

Ó¿²¹¿²»± ë ³¹ îëðû ß½¬·ª·¼¿¼ ³«½«´¿® § ²»®ª·±¿ô °®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿

Í»´»²·± ïðð ³½¹ ïìîû Û¬®«½¬«®¿ ½»´«´¿®» » ·²¬®¿½»´«´¿®»ô »´ ·¬»³¿ ¼» ¼»º»²¿ ¿²¬·±¨·¼¿²¬» ¼»´ ½«»®°±ô

·¬»³¿ ·²³«²·¬¿®·±ô ½±®¿¦-² ¿´«¼¿¾´»

Ý®±³± ïîð ³½¹ ïððû Ó»¬¿¾±´·³± ¼» ½¿®¾±¸·¼®¿¬±ô °®±¬»3²¿ § ¹®¿¿ô ²·ª»´» ¼» ¹´«½±¿ ¯«» §¿ »

»²½«»²¬®¿² ¼»²¬®± ¼» ´± °¿®?³»¬®± ²±®³¿´»

Ó±´·¾¼»²± ëð ³½¹ êéû Ó»¬¿¾±´·³± § º«²½·±²¿³·»²¬± ½»´«´¿®ô «± ¼» ®»»®ª¿ ¼» ¸·»®®± »² »´ ½«»®°±

ÑÌÎÑÍ ÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ

_½·¼± ¿´º¿ ´·°±·½± ïð ³¹ ö Ý7´«´¿ ¿´«¼¿¾´» § °®±¼«½½·-² ¼» »²»®¹3¿ô ³»¶±®¿ »´ º«²½·±²¿³·»²¬± ¿²¬·±¨·¼¿²¬»

¼» ´¿ ª·¬¿³·²¿ Ý § Û

×²±·¬±´ îë ³¹ ö ß§«¼¿ ¿ °®±°±®½·±²¿® »¬®«½¬«®¿ ¿ ´¿ ³»³¾®¿²¿ ½»´«´¿®»

Ô·½±°»²± î ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´ô ¿´«¼ ½¿®¼·±ª¿½«´¿® §

¿´«¼ ¼» ´¿ °®-¬¿¬¿

W¬»®» ¼» ´«¬»3²¿ î ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´ § ±¶± ¿´«¼¿¾´»

Þ·±º´¿ª±²±·¼» ½3¬®·½±

¼»¸·¼®¿¬¿¼±

ïðð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®» § ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´ô ·¬»³¿ ·²³«²±´-¹·½±ô

¬»¶·¼± ½±²»½¬·ª± § º«»®¦¿ ½¿°·´¿®ô § ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-²

Ý±´ ®·¦¿¼¿ ¼»¸·¼®¿¬¿¼¿ éë ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô »²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿ § ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» ¿´º¿´º¿ éð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®» § ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´

Ì±½±º»®±´» «®¬·¼± ëð ³¹ ö Í¿´«¼ ½»´«´¿® § ¼»´ ½±®¿¦-²

Û¨¬®¿½¬± ¼» ³¿²¦¿²¿ »² °±´ª± ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´ § ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-²

Ð±´ª± ¼» »°?®®¿¹± ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô »²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿ § ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´

ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®» § »²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿

Ó±®¿ ¿¦«´ »² °±´ª± ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ »´ »¬®7 ½»´«´¿®ô °®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô ¼»¿®®±´´±

½»´«´¿® ²±®³¿´ § ¿´«¼ ¼»´ ½»®»¾®±

Û¨¬®¿½¬± ¼» «ª¿ ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ »´ »¬®7 ½»´«´¿®ô °®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô ¼»¿®®±´´±

½»´«´¿® ²±®³¿´ô ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-² § ¿´«¼ ¼» ´¿ °·»´

Û¨¬®¿½¬± ¼» ±®7¹¿²± »² °±´ª± ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ »´ »¬®7 ½»´«´¿®ô °®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®» § ¼»¿®®±´´±

½»´«´¿® ²±®³¿´

Û¨¬®¿½¬± ¼» ½·®«»´¿ ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»

Û¨¬®¿½¬± ¼» ®±³»®± ëð ³¹ ö

Þ®-½±´· ¼»¸·¼®¿¬¿¼± ìè ³¹ ö Û²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿ § ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´

Û¨¬®¿½¬± ¼» ¿®?²¼¿²± ëð ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´ô ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-² §

°®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ »´ »¬®7 ½»´«´¿®

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» ¾»®®± îè ³¹ ö Û²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿ ¼»´ ¸3¹¿¼±

Ð»®»¶·´ ¼»¸·¼®¿¬¿¼± îë ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»

Û¨¬®¿½¬± ¼» ¹®¿²¿¼¿ îë ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®»ô »²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿ ¼»´ ¸3¹¿¼± § ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-²

Û¨¬®¿½¬± ¼» ¿´ª·¿ »² °±´ª± îë ³¹ ö Ð®±¬»½½·-² ½±²¬®¿ ®¿¼·½¿´» ´·¾®» § »²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿ ¼»´ ¸3¹¿¼±

Î?¾¿²± °·½¿²¬» ¼»¸·¼®¿¬¿¼± î ³¹ ö Û²¦·³¿ °®±¬»½¬±®¿ ¼»´ ¸3¹¿¼± § ¼»¿®®±´´± ½»´«´¿® ²±®³¿´

ïê


ÔÑÍ ÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ ÝÔßÊÛ ÏËÛ ÒÛÝÛÍ×ÌßÍ ß Ü×ßÎ×ÑòÓ«´¬·ª·¬¿³·²¿ñÓ«´¬·³·²»®¿´ Ü¿·´§ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóìïéì çð ¬¿¾´»¬¿ ÐìîçÞïîëìÇïððë

ßóìîíð ïèð ¬¿¾´»¬¿ ÐéééÞîîèëÇïèíê

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ý«¿²¼± » ½±³°¿®¿ ½±² ±¬®±

°®±¼«½¬± ³«´¬·ª·¬¿³3²·½± ¼»

«²¿ ¼±· °±® ¼3¿ô ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

Ü¿·´§ °®±°±®½·±²¿ ³?

½±²½»²¬®¿¼± ¼» °´¿²¬¿ °¿®¿

²«¬®·½·±²¿´»ò

Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ñÓ«´¬·³·²»®¿´ Ü¿·´§ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±²¬·»²» ³? ½±²½»²¬®¿¼± ¼» °´¿²¬¿ ¯«» Ý»²¬®«³rò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ý»²¬®«³ øÉ§»¬¸ Ø±´¼·²¹ Ý±®°±®¿¬·±²ô Ó¿¼·±²ô ÒòÖò÷ò

ëïè ³¹ ¼» ½±²½»²¬®¿¼±

3²¬»¹®± ¼» °´¿²¬¿

³»²± ¼» ï ³¹ ¼» ·²¹®»¼·»²¬»

¼» °´¿²¬¿

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § é °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ±¾®» ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´òü ïèòë

ü íëòè

ïé

ËÒß ÓËÔÌ×Ê×ÌßÓ×Òß ß Ü×ßÎ×Ñ Í×Ò ÔÛÊßÜËÎßô ÌÎ×ÙÑô ßÆFÝßÎô ßÔÚßÔÚßô Ø×ÛÎÎÑ Ò× Ê×ÌßÓ×Òß ÕòÜ¿·´§ Ú®»» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ßßóððèè ïèð ¬¿¾´»¬¿ ÐéééÞîîèëÇïèíê

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü íëòè

ïè

ÑÞÌWÒ ÔÑÍ ÑÓÛÙß í ÜÛ ÌÎÛÍ ÐÑÎÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ ÐÛÍÝßÜÑ ÜÛÔ ÓßÎ ÐÑÎ ÍÛÓßÒßòÍ¿´«¼ Û¯«·´·¾®¿¼¿ ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

ï

î š

ßóèçïì çð ½?°«´¿ «¿ª» ü ííòëÐéìêÞîîðêÇïééë

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § é °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ±¾®» ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ò

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± §

Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·®

²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ö Û´ ½±²«³± ¼» ?½·¼± ¹®¿± ±³»¹¿ í °«»¼» ®»¼«½·® » ́®·»¹± ¼» »²º»®³»¼¿¼

½±®±²¿®·¿ò Ô¿ ÚÜß »ª¿´«- ´± ¼¿¬± § ¼»¬»®³·²- ¯«»ô ¿«²¯«» »¨·¬» »ª·¼»²½·¿

ï_½·¼± ¼±½±¿¸»¨¿»²±·½±ò î_½·¼± »·½±¿°»²¬¿»²±·½±ò

aÒ»½»·¬¿ ³? ÜØßáÑ³»¹¿ ÜØß °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ Ý»®»¾®¿´ ÉÛÔÔÍÑÒß‡ ëðð ³¹

ïïóðïðï çð ½?°«´¿ «¿ª» ü ëëòïÐçíéÞîèëêÇîèëê


ïç

ÑÓÛÙß í ÊÛÙÛÌßÎ×ßÒÑòÝ±³°´»¶± Ñ³»¹¿ Ê»¹¹·» ïëð ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

í

ïðóîêïç íð ½?°«´¿ «¿ª» ÐèçìÞîêììÇîïîè

í_½·¼± ¿´º¿´·²±´7²·½±

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ± ?½·¼± ¹®¿± ±³»¹¿ í ±²

´± ¾´±¯«» ¼» ½±²¬®«½½·-² ¼»

¬±¼¿ ½7´«´¿ ª·ª¿ »² »´ ½«»®°±

¸«³¿²± § ±² ²»½»¿®·± °¿®¿

«² º«²½·±²¿³·»²¬± -°¬·³± ¼»

´¿ ½7´«´¿á

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

îð

Ê×ÌßÓ×Òß Ý ÌÑÜÑ ÛÔ ÜSß ÝÑÒ ÍMÔÑ ëðð ÓÙòÊ·¬¿³·²¿ Ý Ð´« ¼» ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóçéìé ïèð ¬¿¾´»¬¿ ü èðòêÐïéïêÞëðéìÇìðèé

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ± ëðð ³¹ ¼» ª·¬¿³·²¿ Ý

°®±ª»²·»²¬» ¼» °´¿²¬¿ ¯«»

±¾¬»²¼®? ¿ ¬®¿ª7 ¼» Ê·¬¿³·²¿ Ý

Ð´« ¼» ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ¼¿² ³? ª·¬¿³·²¿ Ý

¯«» ´± ¯«» °±¼®3¿ ±¾¬»²»® ¼»

·»¬» ²¿®¿²¶¿ô ïê ´·³±²» ±

»· °±³»´±á

Ô·¾»®¿½·-² ´»²¬¿ § ½±²¬¿²¬» °±® è ¸±®¿ò

ïðð

èð

êð

ìð

îð

ðð îï êëìí é è

Ì·»³°± øØ±®¿÷


îï

ÑÞÌWÒ ÌÑÜß Ôß ÛÒÛÎÙSß ÜÛ ÔÑÍ ßÔ×ÓÛÒÌÑÍò Ý±³°´»¶± Þ Ò¿¬«®¿´ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

®·²¼¿ «²¿ ½±³¾·²¿½·-² »¯«·´·¾®¿¼¿ ¼» ª·¬¿³·²¿ Þô ¯«» ½±´¿¾±®¿² »² ´¿ ´·¾»®¿½·-² ¼» »²»®¹3¿ ¼» ´¿ ¹®¿¿ô ´± ½¿®¾±¸·¼®¿¬± § ´¿ °®±¬»3²¿ò

š

ø«² ¿³·²± ?½·¼±÷ ¯«» §¿ » »²½«»²¬®¿² »² «² °¿®?³»¬®± ²±®³¿´òš

Ë± «¹»®·¼±æ Ë²¿ ¬¿¾´»¬¿ô ¬®» ª»½» ¿´ ¼3¿ò

Ý¿¼¿ ¬¿¾´»¬¿ °®±°±®½·±²¿

Ì·¿³·²¿ ïòî ³¹ ïòî ³¹

Ò·¿½·²¿ êòêé ³¹Ê·¬¿³·²¿ Þê ïòî ³¹_½·¼± º-´·½± ïííòíí ³½¹Ê·¬¿³·²¿ Þïî î ³½¹_½·¼± °¿²¬±¬7²·½± ë ³¹×²±·¬±´ íòê ³¹

ßóìîðê íðð ¬¿¾´»¬¿ ÐèíëÞîìéðÇïççð

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± §

Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô

¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ÎÛÍÐßÔÜÑ ÝÑÓÐÔÛÌßÓÛÒÌÛ ÒßÌËÎßÔ ÐßÎß Ôß ÍßÔËÜ ÜÛÔ ÝÑÎßÆMÒò Û Ò¿¬«®¿´ Ý±³°´»¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

²¿¬«®¿´ ¼» ·-³»®± ¼» ª·¬¿³·²¿ Ûò

¿ ´¿ ³»³¾®¿²¿ ½»´«´¿®» § ¿´ ·¬»³¿ ²»®ª·±±òš

Ë± «¹»®·¼±æ Ë²¿ ½?°«´¿ °±® ¼3¿ò

Ý¿¼¿ ½?°«´¿ °®±°±®½·±²¿

Ê·¬¿³·²¿ Û

Í»´»²·±

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛæ ìíì ³¹

¿½»·¬» ¼» »¨¬®¿½¬± ¼» ¿½¸·±¬» ø»³·´´¿÷ô § ¿½»·¬» ¼» °¿´³»®¿ ø»³·´´¿÷ Ì±½±º»®±´» ø¼ó¿´º¿ô ¼ó¾»¬¿ô ¼ó¼»´¬¿ô ¼ó¹¿³³¿÷

Ì±½±¬®·»²±´ ø¼ó¿´º¿ô ¼ó¾»¬¿ô ¼ó¼»´¬¿ô ¼ó¹¿³³¿÷

Ì±½±³±²±»²±´ ø¿´º¿÷

ïðóìïëð êð ½?°«´¿ ü ìíòïÐçðéÞîêèîÇîïëè

ËÌ×Ô×Æß Ôß Ê×ÌßÓ×Òß Û ÐßÎß ÌË Ð×ÛÔô ÌË ÝÑÎßÆMÒ Ç ÌË ÍßÔËÜò Ô»½·¬·²¿óÛ Ó¿¬·½¿¾´» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ª·¬¿³·²¿ Ûò

Ë± «¹»®·¼±æ Ó¿¬·½¿ ¼» «²¿ ¿ ¬®» ¬¿¾´»¬¿ ¼·¿®·¿ò

Ý¿¼¿ ¬¿¾´»¬¿ °®±°±®½·±²¿

Ê·¬¿³·²¿ Û

Ô»½·¬·²¿

ßóìðìî îéð ¬¿¾´»¬¿ üìîòïðÐïïìçÞííçèÇîéíè

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü íéòë

îî

ÐÎÑÌÛÙÛ Ç ÜÛÍßÎÎÑÔÔß ÌËÍ ØËÛÍÑÍ ÝÑÒ ×ÒÙÎÛÜ×ÛÒÌÛÍ ÒßÌËÎßÔÛÍô ÝßÔÝ×Ñ Ç Ê×ÌßÓ×Òß Üò

ÎÛÜËÝÛ ÛÔ Î×ÛÍÙÑ ÜÛ ÑÍÌÛÑÐÑÎÑÍ×Í ÓßÒÌÛÒ×ÛÒÜÑ ÔÑ ÏËÛ ÝÑÒÍÌÎËÇßÍòö Í±´«½·-² Ó?¨·³¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ M»¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

Ü»¿®®±´´¿ ¸«»± º«»®¬» ¼» ³¿²»®¿ ²¿¬«®¿´ò Ô¿ Í±´«½·-² Ó?¨·³¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ M»¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ±º®»½» «² «³·²·¬®± ¼» íð ¼3¿ ¼» ¼± «°´»³»²¬± ¼» °®·³»®¿ ½¿´·¼¿¼ °¿®¿ ´¿ ¿´«¼ ¼» ¬« ¸«»±æ ÑÍÌÛÑ ÕÛÛÐÛÎ‡ § Ý¿´ Ó¿¹ Ü ßª¿²¦¿¼±ò

š

š

±¬»±°±®±·òöš

«²¿ ª»¦ ¿´ ¼3¿ ½±² «²¿ ½±³·¼¿ò

Ý¿¼¿ °±®½·-² ¼» ÑÍÌÛÑ ÕÛÛÐÛÎ

Ó»¦½´¿ ¼» »¨¬®¿½¬± ¼» »³·´´¿ ¼» «ª¿

Í±´«½·-² Ó?¨·³¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ M»¿

ïïóêíîî Í«³·²·¬®± ¼» íð ¼3¿ ¼» ÑÍÌÛÑ ÕÛÛÐÛÎ Ý¿´ Ó¿¹ Ü ßª¿²¦¿¼± ÐîìêïÞéîèðÇëèëð

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ¿ Í±´«½·-² Ó?¨·³¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ M»¿ ¼»

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ » »´ ½»²¬®± ¼» «²¿ ¿°´·½¿½·-²

³-ª·´ ·²º±®³¿¬·ª¿ ¯«» ¬» °«»¼» ¿§«¼¿® ¿

»ª¿´«¿® ´± ®·»¹± ¼» ¿´«¼ -»¿ § ½±²±½»®

´± ³±¼± ¼» ³»¶±®¿® ¬« ¿´«¼ -»¿á

ö ¿§«¼¿² ¿ ´± ·²¼·ª·¼«± ¿ ³¿²¬»²»® ´± ¸«»± ¿´«¼¿¾´» § °«»¼»² ®»¼«½·® »´ ®·»¹± ¼» °¿¼»½»® ±¬»±°±®±·ò

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

Ò«¬®·´·¬» » »²±®¹«´´»½» »² »® ³·»³¾®± ¼» ´¿

Ú«²¼¿½·-² ×²¬»®²¿½·±²¿´ ¼» Ñ¬»±°±®±·ò

Ü»½¿®¹¿ ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼»

Í¿´«¼ M»¿ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ÙÎßÌ×Í »² ·Ì«²»r ±

Ù±±¹´»r Ð´¿§ò

Ê·¬¿³·²¿ Ü îðð ×ËÝ¿´½·± îðð ³¹Ó¿¹²»·± êêòé ³¹

Ó¿²¹¿²»± ïòî ³¹


ü ïðíòï

îí

ßÇËÜß ßÔ ÝËÛÎÐÑ ß ßÞÍÑÎÞÛÎ ÛÔ ÝßÔÝ×Ñ ÐßÎß ÚÑÎÌßÔÛÝÛÎ ÔÑÍ ØËÛÍÑÍ Ç ÔÑÍ Ü×ÛÒÌÛÍ ßÐÑÇß Ôß ÍßÔËÜ ÜÛ ÔÑÍ ÍÛÒÑÍô ÜÛÔ ÝÑÔÑÒ Ç ÜÛÔ Í×ÍÌÛÓß ×ÒÓËÒÑÔMÙ×ÝÑòÊ·¬¿³·²¿ Üí îððð ×Ë ³? ª·¬¿³·²¿ Õî ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóçéêð çð ¬¿¾´»¬¿ ü íèòêÐèéèÞîëçêÇîðçî

ö

¿ ´± ·²¼·ª·¼«± ¿ ³¿²¬»²»® ´± ¸«»± ¿´«¼¿¾´» § °«»¼» ®»¼«½·® »´ ®·»¹± ¼»

°¿¼»½»® ±¬»±°±®±·ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸r ±º®»½» «²¿ °®«»¾¿ ¹»²7¬·½¿

°»®±²¿´ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿®

¬« ¿´«¼ -»¿ ¿½¬«¿´ò Ý±²±½» ³? ±¾®» ´¿

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ ¼» ´¿

Í¿´«¼ ¼» ´± Ø«»± »² ´¿ °?¹·²¿ êéò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ ×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸ ø×²¬»®´»«µ·² Ù»²»¬·½ô ×²½òô

É¿´¬¸¿³ô Ó¿ò÷ò

ßÇËÜß ß ÐÎÛÊÛÒ×Î Ôß ÑÍÌÛÑÐÑÎÑÍ×Í ÝÑÒ ÝßÔÝ×Ñ Ç Ê×ÌßÓ×Òß ÜòöÝ¿´ Ó¿¹ Ü ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ßª¿²¦¿¼±

ßóëèèð ïèð ¬¿¾´»¬¿ ü íïòîÐéíîÞîïêìÇïéìì



îì



ÍËØÎ


aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ± «°´»³»²¬± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ½±²¬·»²»²

·²¹®»¼·»²¬» ²¿¬«®¿´» ¯«» » »²½«»²¬®¿²

»² ´¿ º®«¬¿ § ´¿ ª»®¼«®¿á

ÑÞÌWÒ Ó_Í ÜÛ ïð ÐÑÎÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ Ú×ÌÑÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ ÜÛ ÚÎËÌßÍ Ç ÊÛÎÜËÎßÍ ÝßÜß ÜSßò

ÑÞÌWÒ Ó_Í ÜÛ ïð ÐÑÎÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ Ú×ÌÑÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ ÜÛ ÚÎËÌßÍ Ç ÊÛÎÜËÎßÍ ÛÒ ÜÑÍ ÌßÞÔÛÌßÍòÝ±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š

ÛÙÝÙòï

ÛÙÝÙï

ïðóðêìè êð ¬¿¾´»¬¿ ÐïïççÞíëìêÇîèëê

ï Ù¿´¿¬± ¼» »°·¹«´±½¿¬»¯«·²¿ øÛÙÝÙ÷ò

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ í § é °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ±¾®» ÒÍÚ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ò

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± §

Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·®

²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

öÒ«¬®·´·¬» ½®»» »² »´ °±¼»® ¼» «² »²º±¯«» ¸¿½·¿ ´¿ ½±³·¼¿ ¾¿¿¼¿ »² ´¿ ¿´«¼ § »´

¾·»²»¬¿®ò Ò«»¬®± «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´» °«»¼»² ¿§«¼¿®¬» ¿ ¿½±®¬¿® ´¿ ¾®»½¸¿ »²¬®»

´¿ º®«¬¿ § ´¿ ª»®¼«®¿ ¯«» ®»¿´³»²¬» ·²¹·»®» § ´± ¯«» ¬« ½«»®°± ®»¿´³»²¬» ²»½»·¬¿ò

ü ëîòè

îë


ÑÞÌWÒ Ó_Í ÜÛ î ÐÑÎÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ ßÒÌ×ÑÈ×ÜßÒÌÛÍ ÜÛ ÚÎËÌßÍ Ç ÊÛÎÜËÎßÍ îÙÑò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

Ó_Í ÜÛ î ÐÑÎÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ ßÒÌ×ÑÈ×ÜßÒÌÛÍ ÜÛ ÚÎËÌßÍ Ç ÊÛÎÜËÎßÍ ÝÑÒ ËÒ ÌÑÏËÛòÌ©·¬ Ì«¾» ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ îÙÑ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

»²½«»²¬®¿² »² ¼± °±®½·±²» »²¬»®¿ ¼» º®«¬¿ § ª»®¼«®¿ö »² «² ¬«¾±ò

Ë² ½±²½»²¬®¿¼± ¾®·²¼¿

ïïóðëíè îð ¬«¾± ü îëòîÐíçìÞïïêêÇïíêì

öÒ«¬®·´·¬» ½®»» »² »´ °±¼»® ¼» «² »²º±¯«» ¸¿½·¿ ´¿ ½±³·¼¿ ¾¿¿¼¿ »² ´¿ ¿´«¼ § »´ ¾·»²»¬¿®ò Ò«»¬®± «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»

°«»¼»² ¿§«¼¿®¬» ¿ ¿½±®¬¿® ´¿ ¾®»½¸¿ »²¬®» ´¿ º®«¬¿ § ´¿ ª»®¼«®¿ ¯«» ®»¿´³»²¬» ·²¹·»®» § ´± ¯«» ¬« ½«»®°± ®»¿´³»²¬» ²»½»·¬¿ò

îê



ÝË×Üß ÌËÍ ÑÖÑÍô ÌË Ð×ÛÔô ÌË ÝÑÎßÆMÒ Ç ÌË ÝËÛÎÐÑ ÝÑÒ ÛÍÌÑÍ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ ßÒÌ×ÑÈ×ÜßÒÌÛÍò

ÛÔ ßÒÌ×ÑÈ×ÜßÒÌÛ ßÒÌ×ÛÒÊÛÖÛÝ×Ó×ÛÒÌÑò Ý±³°´»¶± ß²¬·±¨·¼¿²¬» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

š

ßóèêðí çð ½?°«´¿ ü çèòêÐîîêèÞêéðèÇëìðð

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± §

Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·®

²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ßÒÌ×ÑÈ×ÜßÒÌÛÍ ÐßÎß ÔÑÍ ÑÖÑÍ Ç Ôß Ð×ÛÔò Ó«´¬·½¿®±¬»²± Ò¿¬«®¿´ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š

š

ïðóçëíê çð ½?°«´¿ «¿ª» ü îîòïÐìçèÞïìéîÇïïèé

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ô± ¿²¬·±¨·¼¿²¬» ²»«¬®¿´·¦¿²

¿ ´± ®¿¼·½¿´» ´·¾®» ½±³±

´± ¯«» °®±ª·»²»² ¼» ´¿

½±²¬¿³·²¿½·-² ¼» ¿·®» § ¼»´

¸«³± ¼»´ ½·¹¿®®·´´±ò

îé


ÞÛÞÛ ËÒ ÍßÞÎÑÍÑ ßÒÌ×ÑÈ×ÜßÒÌÛò Ö«¹± ß²¬·±¨·¼¿²¬» Ì®±°·½¿´ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïðóëìéç ïî ´¿¬¿ ÐêêîÞïçêðÇîêëê

Ö«¹± ß²¬·±¨·¼¿²¬» ¼» Ó±®¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóëëîï ïî ´¿¬¿ ü ëíòéÐêêîÞïçêðÇîêëê

Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-²æ ï ´¿¬¿ øè ±¦ò÷ Ð±®½·±²» °±® Ð¿¯«»¬»æ ï

Ì®±°·½¿´ Ó±®¿

Ý¿´±®3¿ ïîð ïîð

Ý¿´±®3¿ ¼» Ù®¿¿ ð ð

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» ð ¹ ð ¹

Ù®¿¿ Í¿¬«®¿¼¿ ð ¹ ð ¹

Ù®¿¿ Ì®¿² ð ¹ ð ¹

Ý±´»¬»®±´ ð ³¹ ð ³¹

Í±¼·± ïë ³¹ ïë ³¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» îç ¹ îç ¹

Ú·¾®¿ Ü·»¬7¬·½¿ ð ¹ ð ¹

ß¦&½¿®» îç ¹ îç ¹

Ð®±¬»3²¿ ï ¹ ï ¹

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü ëíòé



îè

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´» Û´ »¨¬®¿½¬± ¼» Ý·¬¿²½¸» Š ¸·¬-®·½¿³»²¬»

«¬·´·¦¿¼± »² ´¿ ³»¼·½·²¿ ½¸·²¿ Š § »´

Ù·²µ¹± ¾·´±¾¿ °®»»²¬» »² ÓÛÓÑÎÇ

ÞË×ÔÜÛÎ‡ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ¿§«¼¿² ¿

°®±¬»¹»® § ¿ ²«¬®·® »´ ½»®»¾®± ¿°±§¿²¼± ¿

ÓßÒÌWÒ ÌË Ê×ÌßÔ×ÜßÜ ß ÓÛÜ×Üß ÏËÛ ÛÒÊÛÖÛÝÛÍ ßÇËÜßÒÜÑ ß ÌË ÓÛÓÑÎ×ßô ßÐÎÛÒÜ×ÆßÖÛô ÝÑÒÝÛÒÌÎßÝ×MÒ Ç ÎÛÍ×ÍÌÛÒÝ×ßò

ÓÛÖÑÎß ÌË ÓÛÓÑÎ×ßô ÝßÐßÝ×ÜßÜ ÜÛ ÎÛÝÑÎÜßÎ Ç ÝÑÒÝÛÒÌÎßÝ×MÒòÓÛÓÑÎÇ ÞË×ÔÜÛÎ ½±² Ù·²µ¹± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š

ïïóïïðê êð ¬¿¾´»¬¿ ÐïêêíÞìçîðÇíçêï

ÎÛÍ×ÍÌÛÒÝ×ß Í×Ò ÝßÚÛSÒßòÍ·¾»®·¿² Û²»®Ù ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ßóëçèë ïðð ¬¿¾´»¬¿ ü êîòëÐïìîïÞìîðìÇííèê

šÛ¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬±

§ Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ±

°®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ü éíòï


îç

ßÒÌ×ÛÒÊÛÖÛÝ×Ó×ÛÒÌÑ ÐßÎß ÌËÍ ÑÖÑÍò

ÓßÒÌ×ÛÒÛ ËÒß Ê×Í×MÒ ÍßÔËÜßÞÔÛòÍ¿´«¼ Ê·«¿´ ½±² Ô«¬»3²¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóìïìì êî ¬¿¾´»¬¿ ÐïðîìÞíðíðÇîììï

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ¿ º®«¬¿ ½±² «² ¬±²± ²»¹®± ± ¿¦«´ô

¬¿´ ½±³± ´± ³·®¬·´± § ´¿ ¹®±»´´¿

²»¹®¿ »² Í¿´«¼ Ê·«¿´ ½±² Ô«¬»3²¿

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

¯«» » ¿±½·¿² ±´¿³»²¬» ½±² ´¿

¿´«¼ ¼» ´¿ ª··-²ô °»®± ¯«» ¸¿² ·¼±

ª·²½«´¿¼¿ ¿ ´¿ ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-²ô

°·»´ § ¼»´ ·¬»³¿ ¼·¹»¬·ª±á

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü ìëòê

íð


Í×WÒÌÛÌÛ ÓÛÖÑÎ ÛÒ é ÜSßÍòÙÔËÝÑÍßÓ×Òßóé ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

r

Í«³·²·¬®± °¿®¿ êð ¼3¿

ïðóêçêì îìð ¬¿¾´»¬¿ ü éîÐïêíèÞìèìêÇíèçè

Í«³·²·¬®± °¿®¿ íð ¼3¿

ïðóìêêì ïîð ¬¿¾´»¬¿ ü íçòîÐçðéÞîêèîÇîïëè

Ð¿¯«»¬» ¬·°± ¾´·¬»® °¿®¿ é ¼3¿ øÍ» ³«»¬®¿ »² ´¿ °?¹·²¿ éêò÷

ïðóéïîë îè ¬¿¾´»¬¿ ü ïìòïêÐíîïÞçëðÇéêé

r

öÞ¿¿¼± »² ´¿ ¼»½´¿®¿½·±²» ¼» ´¿ »¬·¯«»¬¿ ¼» Ñ¬»± Þ·óÚ´»¨r ß¼ª¿²½»¼

Ì®·°´» Í¬®»²¹¬¸ô ¿¾®·´ ¼»´ îðïðò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ ëóÔÑÈ×Ò øÐò Ôò Ì¸±³¿ ú Ý±òô ×²½òô Ó±®®·¬±©²ô ÒòÖò÷å

Ñ°¬·ÓÍÓ øÝ¿®¼·²¿´ ß±½·¿¬»ô ×²½òô Ê¿²½±«ª»®ô É¿¸ò÷å Ñ¬»± Þ·óÚ´»¨

øÎ»¨¿´´ Í«²¼±©²ô ×²½òô Î±²µ±²µ±³¿ô ÒòÇò÷ò

ëóÔÑÈ×Ò » «² °±¬»²¬» ?½·¼± ¾±©7´·½± § » ¸¿ ¼»³±¬®¿¼± ¯«» »¬±

?½·¼± ³»¶±®¿² »´ º«²½·±²¿³·»²¬± ¼» ´¿ ¿®¬·½«´¿½·±²» »² é ¼3¿ »²

·²º±®³¿½·-² ½´3²·½¿ ¼» «² ¾·± ·²¼·½¿¼±®ò

šÛ¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬±

§ Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ±

°®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ð«»¼» »²¬·® »´ ¿´·ª·± ¼»

´¿ ®·¹·¼»¦ ´«»¹± ¼» -´± é

¼3¿ ½±² Ù´«½±¿³·²¿óé

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛrò

íï

ÜËWÎÓÛÌÛ Ó_Í Î_Ð×ÜÑ Ç ÐÛÎÓßÒÛÝÛ ÜÑÎÓ×ÜÑòÊ¿´»®·¿²¿ § Ô&°«´± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ßóèççî çð ¬¿¾´»¬¿ ÐéíìÞîïéîÇïéëî

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Û¬«¼·± ½´3²·½± ®»½·»²¬»

·²º±®³¿² ¯«» »´ »¨¬®¿½¬± ¼»

ª¿´»®·¿²¿ ¿§«¼¿ ¿ °®±³±ª»®

»´ «»/± § ³»¶±®¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼

¼»´ ¼»½¿²±ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü íîòí

íî

ßÙÎÛÙß ÐÎÑÌÛSÒß ÍßÔËÜßÞÔÛ ÐßÎß ÛÔ ÝÑÎßÆMÒ ß ÌË Ü×ÛÌß Ü×ßÎ×ßò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÛ´ °±´ª± ¼» °®±¬»3²¿ » «² ¹®¿²

¿¹®»¹¿¼± ¿ ¾¿¬·¼± ¼» º®«¬¿ §

¸¿¬¿ °«»¼» ³»¦½´¿®» »² «²

«² °±½± ¼» °®±¬»3²¿ ·² ´¿

¹®¿¿ ± »´ ½±´»¬»®±´ °¿®¿

½±³»²¦¿® ¾·»² ¬« ¼3¿ÿ

Ó_Í ÓßÙÎß ÏËÛ Ôß ÝßÎÒÛô ÞËÛÒß ÐßÎß ÛÔ ÝÑÎßÆMÒòÐ®±¬»3²¿ Ê»¹»¬¿´ »² Ð±´ª± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïïóðìïë ïëòéë ±²¦¿ ÐïðìêÞíðçèÇîìçî

ü ìêòï

íí

ÞÎSÒÜßÔÛ ß ÌË ÝÑÎßÆMÒ ËÒß ÊÛÒÌßÖß ÍßÔËÜßÞÔÛ ÝÑÒ ÔÑÍ ÞÛÒÛÚ×Ý×ÑÍ ÜÛ ÛÍÌÛ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑ Ü×ÛÌWÌ×ÝÑ ÝÔSÒ×ÝßÓÛÒÌÛ ÐÎÑÞßÜÑò

aÏ«7 ½±²¬·»²» »´ Í«°´»³»²¬± ¼» ´¿ Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ×Ôï ¼» Ò«¬®·´·¬»á

ª»®¼«®¿ °¿®¿ ¼»½«¾®·® ´¿ º«»²¬» ¼» ¿²¬·±¨·¼¿²¬» ³? »º»½¬·ª¿ °¿®¿ ´¿ ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-²ò

Û¨¬®¿½¬± ¼» Ê·¼ » »¨¬®¿3¼± ¼» ¬¿´´± ¼» «ª¿ ®±¶¿ô

Û¨¬®¿½¬± ¼» Û½¿®¿³«¶± «² ¿²¬·±¨·¼¿²¬» »¨¬®¿3¼± ¼»´ »½¿®¿³«¶±ò

Û¨¬®¿½¬± ¼» Ó±®¿ ß¦«´¯«» °±¼®3¿² °®±¬»¹»® ½±²¬®¿ »´ ¼¿/± ½»´«´¿®ò

Û¨¬®¿½¬± ¼» Ó±®¿ ½±²¬·»²» ¿²¬±½·¿²·²¿ ¯«» °®±¬»¹»² ½±²¬®¿ ´± ®¿¼·½¿´» ´·¾®» § ¿§«¼¿² ¿ ´¿ ¿´«¼ ½¿®¼·±ª¿½«´¿®ò

Í«°´»³»²¬± Ò«¬®·½·±²¿´ Ò«¬®·¹»²-³·½± ¼» ´¿ Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ×Ôï ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

¬« ª¿®·¿½·±²» ¼»´ ¹»² ×Ôï ¸¿² ·¼± °±·¬·ª¿ò

§¿ ´± ¬·»²»² »² «² °¿®?³»¬®± ²±®³¿´òš

»² °»®±²¿ ¯«» §¿ ´± ¬·»²»² »² «² °¿®?³»¬®± ²±®³¿´òš

Ë± «¹»®·¼±æ Ì®» ¬¿¾´»¬¿ô «²¿ ª»¦ ¿´ ¼3¿ò

Ì®» ¬¿¾´»¬¿ ¾®·²¼¿²

Ý±³¾·²¿½·-² ¼» »¨¬®¿½¬± ¼» »½¿®¿³«¶± ïôîðð ³¹Û¨¬®¿½¬± ¼» «ª¿ øª·¼÷ ìð ³¹Æ¿®¦¿³±®¿ »² °±´ª± ïêë ³¹Ó±®¿ ¿¦«´ ·´ª»¬®» »² °±´ª± ííð ³¹

ïðóîðëî çð ¬¿¾´»¬¿ ÐïéèìÞëîéèÇìîëð

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-²

¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼»

¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ö×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸ ±º®»½» «²¿ °®«»¾¿ ¹»²7¬·½¿ °»®±²¿´

°¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ¿´«¼

¿½¬«¿´ ¼» ¬« ½±®¿¦-²ò Ô»» ³? ¿½»®½¿ ¼» ´¿ °®«»¾¿

¹»²7¬·½¿ ×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸

»² ´¿ °?¹·²¿ êêò

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ô¿ Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ ¼» ´¿

Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ¼»

×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸r °«»¼»

¿§«¼¿®¬» ¿ ¼»¬»®³·²¿® ¬«

¿´«¼ ½¿®¼3¿½¿ ¿½¬«¿´òö

ÍÛ Øß ÝÑÓÐÎÑÞßÜÑ ÝÔSÒ×ÝßÓÛÒÌÛ ÏËÛ ßÇËÜß ß ÐÎÑÌÛÙÛÎ ÌË ÝÑÎßÆMÒò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ ×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸ ø×²¬»®´»«µ·² Ù»²»¬·½ô ×²½òô É¿´¬¸¿³ô Ó¿ò÷ò

íì

ÓßÒÌWÒ ÌË ÝÑÎßÆMÒ ÚËÛÎÌÛ Ç ÍßÔËÜßÞÔÛ ÝÑÒ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ ÜÛ ÐÎ×ÓÛÎß ÝßÔ×ÜßÜ ÐßÎß Ôß ÍßÔËÜ ÜÛÔ ÝÑÎßÆMÒò

ÎÛÜËÝÛ ÛÔ Î×ÛÍÙÑ ÜÛ ÛÒÚÛÎÓÛÜßÜ ÝÑÎÑÒßÎ×ßòï

Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

î

ßóèçïç çð ½?°«´¿ «¿ª» ÐïîïëÞíëçìÇîèçì

ï Û´ ½±²«³± ¼» ´± ?½·¼± ¹®¿± ±³»¹¿ í °«»¼» ®»¼«½·® »´ ®·»¹± ¼» ½¿®¼·±°¿¬3¿ò

®»°¿´¼¿ ´¿ ¼»½´¿®¿½·-²ô ¼·½¸¿ »ª·¼»²½·¿ ²± » ½±²¬«²¼»²¬»ò

î Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± §

Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·®

²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò Ì±¼¿ °»®±²¿ ¯«» ¬»²¹¿ «²¿ »²º»®³»¼¿¼ô ·²½´«± ¼·¿¾»¬» »

¸·°±¹´«½»³·¿ô ¼»¾» ½±²«´¬¿® ¿ «² ³7¼·½± ¿²¬» ¼» «¬·´·¦¿® »¬» °®±¼«½¬±ò


ü ëíòì

íë

ßÇËÜß ß ÓßÒÌÛÒÛÎ ÌË ÝÑÎßÆMÒ ÖÑÊÛÒòÝ±³°´»¶± ¼» Ý±»²¦·³¿ Ïïð ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

î

ßóèêðï êð ½?°«´¿ «¿ª» ü êéòèÐïëêêÞìêíîÇíéíð

ÎÛÍÐßÔÜÑ ÐßÎß Ôß ÍßÔËÜ ÝßÎÜ×ÑÊßÍÝËÔßÎò Ú-®³«´¿ ¼» ß¶± °¿®¿ »´ Ý«·¼¿¼± ¼»´ Ý±®¿¦-² ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ßóëçîí ïîð ¬¿¾´»¬¿ ü íèòêÐèéèÞîëçêÇîðçì

aÌÛ ÐÎÛÑÝËÐßÒ ÔÑÍ Ò×ÊÛÔÛÍ ÜÛÔ ÝÑÔÛÍÌÛÎÑÔáÍ¿´«¼ ¼»´ Ý±´»¬»®±´ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

î

ïðóððéð êð ½?°«´¿ «¿ª» ü ìíòèÐïïïîÞíîèèÇîêìê

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»



íê

ßÇËÜß ß ÌË ØSÙßÜÑô ÛÔ ÝËßÔ ÛÔ×Ó×Òß ÌÑÈ×ÒßÍ ÜÛ ÌË ÑÎÙßÒ×ÍÓÑòÝ¿®¼± Ó¿®·¿²± § Ü·»²¬» ¼» Ô»-² ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

r r

ßóèðèì êð ¬¿¾´»¬¿ ÐïïêèÞíìëìÇîééç

ö Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò

Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ò¿¬«®»Ž É¿§ § Ì¸··´§² øÒ¿¬«®»Ž É¿§ Ð®±¼«½¬ô ×²½òô Ù®»»² Þ¿§ô É·ò÷ò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ± ¼·»²¬» ¼» ´»-² ½®»½»² »²

´¿ ¹®¿²¶¿ ¼» Ò«¬®·´·¬» »² Ô¿µ»

Ì®±«¬ô ¯«» » ´¿ ¹®¿²¶¿

³? ¹®¿²¼» ¼» Ò±®¬»¿³7®·½¿á

Ô± ¼·»²¬» ¼» ´»-² ¬¿³¾·7²

¬¿®¿¨¿½·²¿ô ¯«» º±³»²¬¿ «²¿

º«²½·-² ³? ¿²¿ ¼»´ ¸3¹¿¼±ò

ü ëîòí

íé

Ì¿³¾·7² ¬» ¹«¬¿®?æÍ«°´»³»²¬± ×ÒÊ×Í×Ú×ÞÛÎr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ êí °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-²ò

ÜÛÚ×ÛÒÜÛ ÌË Í×ÍÌÛÓß ÙßÍÌÎÑ×ÒÌÛÍÌ×ÒßÔ øÙ×÷òÍ«°´»³»²¬± ×²¬»¬·Ú´±®¿ é ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š

ßßóðïïì íð ±¾®» ÐïëëçÞìêïîÇíéïì

ï

½±²«´¬¿® ¿ «² ³7¼·½± ¿²¬» ¼» «¿® »¬» «°´»³»²¬±ò

šÛ¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± §

Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·®

²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ßÔ×Ê×ß Ôß ×ÒÚÔßÓßÝ×MÒô Ôß Ü×ÍÐÛÐÍ×ß Ç ÔßÍ ßÙÎËÎßÍòÝ±³°´»¶± ¼» Û²¦·³¿ Ü·¹»¬·ª¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ßóèçðí çð ½?°«´¿ ü ëèòíÐïíéîÞìðêðÇíîéð

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ì« ·¬»³¿ ¼·¹»¬·ª± ½«³°´» «² ®±´ º«²¼¿³»²¬¿´

»² ¬« ·¬»³¿ ·²³«²·¬¿®·±ò Ü» ¸»½¸±ô »´ ¬®¿½¬±

¼·¹»¬·ª± ¸«³¿²± ²±®³¿´ ½±²¬·»²» ¿´®»¼»¼±® ¼»

ìðð ¬·°± ¼» ¾¿½¬»®·¿ °®±¾·-¬·½¿ ¯«» ®»¼«½»² »´

½®»½·³·»²¬± ¼» ¾¿½¬»®·¿ ¼¿/·²¿ § °®±³«»ª»² «²

·¬»³¿ ¼·¹»¬·ª± ³? ¿´«¼¿¾´»ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü êîòï

íè

�ÍW ÐÎÑßÝÌ×ÊÑ ßÒÌÛ Ôß ÐÎ×ÓÛÎß ÍÛOßÔ ÜÛ ÛÍÌÑÎÒËÜÑô ÍÛÝÎÛÝ×MÒ ÒßÍßÔ Ñ ÝÑÍÏË×ÔÔÛÑÿ

×ÓÐËÔÍÑ ÐÎÑßÝÌ×ÊÑ ÜÛ ×ÒÓËÒ×ÜßÜòÛ¯«·²?½»¿ Ð®±¬»½½·-² Ì®·°´» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

Ì¿¾´»¬¿

ßóëçèê ïîð ¬¿¾´»¬¿ ü ìèòíêÐïïðïÞíîëèÇîêîí

Î±½·¿¼±®

ßßóðïéê ïîð ®±½·¿¼± ü ïìòçÐíîêÞçêîÇééé

ÌË ÒßÎ×Æ ÒÑÌß Ôß Ü×ÚÛÎÛÒÝ×ßò Í«°´»³»²¬± Ò«¬®·½·±²¿´ ÝÔÛßÎÙËßÎÜr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š

ïðóîéíë ïèð ¬¿¾´»¬¿ üîëòêÐëèìÞïéîêÇïíçï

Š

Ô± ®»«´¬¿¼± ½´3²·½± ³«»¬®¿² «²¿ ³»¶±®¿¼¿ ½´¿®·¼¿¼ ²¿¿´ò

Ó±´»¬·¿ Û´»ª¿¼¿

ð

Ü»¿º3± ¼» ´± ×®®·¬¿²¬» Ò¿¿´»øë »¨°±·½·±²» »² ¿«³»²¬± ¼«®¿²¬» î ¸±®¿÷

Ó±¼»®¿¼¿Ó±´»¬·¿

Ô»ª»Ó±´»¬·¿

î ì ê è ïð

Ð»®3±¼± ¼» Î»½«°»®¿½·-²

Û¨°±·½·-² ¿ ´± ×®®·¬¿²¬» Ò¿¿´» ø¸±®¿÷

Ð´¿½»¾±

ÝÔÛßÎÙËßÎÜ

šÛ¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬±

§ Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ±

°®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

íç

ØßÆ ßÔÙÑ Ó_Í ÐÑÎ ÌË ÝËÛÎÐÑ Ó×ÛÒÌÎßÍ ÍßÝ×ßÍ ÌË ÍÛÜò

ßÙÎWÙßÔÛ ß ÌË ßÙËß ËÒ ÌÑÏËÛ ÜÛ ÍßÞÑÎ ÍßÔËÜßÞÔÛò Ì©·¬ Ì«¾» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

Í¿¾±® Ú®¿³¾«»¿ Š Í¿´«¼ ¼» ´¿ ß®¬·½«´¿½·±²»

ïïóêèéï íð ¬«¾± ÐíçìÞïïêêÇïíêì

Í¿¾±® Ì®±°·½¿´ Š Ü»°±®¬·ª±

ïïóêèéí íð ¬«¾± üîíòïÐíçìÞïïêêÇïíêì

Í¿¾±® Ú®»¿ Õ·©· Š ×²³«²·¼¿¼

ïïóêèéî íð ¬«¾± üîíòïÐíçìÞïïêêÇïíêì

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

Ì¿³¾·7² ¬» ¹«¬¿®?æÌ©·¬ Ì«¾» ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ îÙÑ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ îë °¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-²ò

üîíòï

ìð

Û´ Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ø±³¾®» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±²¬·»²» ³? ½±²½»²¬®¿¼± ¼» °´¿²¬¿ ¯«» »´ Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ø±³¾®» ¼» Ò¿¬«®» Ó¿¼»r

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» °´¿²¬¿

»²½±²¬®¿¼± »² »´ Ð¿¯«»¬» °¿®¿

Ø±³¾®» ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïôððð ³¹

ëðð ³¹

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» °´¿²¬¿

»²½±²¬®¿¼± »² »´ Ð¿¯«»¬»

°¿®¿ Ø±³¾®» ¼» Ò¿¬«®» Ó¿¼»

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ò¿¬«®» Ó¿¼» øÐ¸¿®³¿ª·¬» ÔÔÝô Ò±®¬¸®·¼¹»ô Ý¿´·ºò÷ò

ÝÑÎßÆMÒ ÚËÛÎÌÛô ÓÛÒÌÛ ÍßÒß Ç Í×ÍÌÛÓß ×ÒÓËÒ×ÌßÎ×Ñ ÎÛÍ×ÍÌÛÒÌÛòÐ¿¯«»¬» °¿®¿ Ø±³¾®» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

¼» ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿

r

ïðóëìèð íð °¿¯«»¬» ÐéíîÞîïêìÇïéìë

ü íîòî

ìï

ÓßÒÌWÒ ËÒß ÐÎMÍÌßÌß ÍßÔËÜßÞÔÛò

ßÇËÜß ß ÓßÒÌÛÒÛÎ ËÒß ÐÎMÍÌßÌß ÍßÔËÜßÞÔÛò Í»®»²±¿ ½±² Î¿3¦ ¼» Ñ®¬·¹¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

ßóèððì ïðð ½?°«´¿ «¿ª» ÐïêëìÞìèçîÇíçíè

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬±

§ Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿®

± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ô¿ »®»²±¿ ½±² ®¿3¦ ¼»

±®¬·¹¿ § ¿½»·¬» ¼» °»°·¬¿

¼» ½¿´¿¾¿¦¿ ¿§«¼¿ ¿

³¿²¬»²»® «²¿ °®-¬¿¬¿

«®·²¿®·± ²±®³¿´ò

Õ«®¬ É¿®²»® ÓÊÐ ¼» ´¿ Ó¿®½¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¼» ß³©¿§ò Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ é °¿®¿ ³? ¼»¬¿´´»ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤

ü êêòì

ìî


ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ ÛÍÐÛÝSÚ×ÝßÓÛÒÌÛ ÚÑÎÓËÔßÜÑÍ ÐßÎß ÔßÍ ÒÛÝÛÍ×ÜßÜÛÍ ÜÛ ÔßÍ ÓËÖÛÎÛÍò

ÒËÌÎ×Ý×MÒ Ü×ßÎ×ß ÛÍÛÒÝ×ßÔ Ü×ÍÛOßÜß ÐßÎß ÓËÖÛÎÛÍò Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ó«¶»®» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

r

ïðóëìèï íð °¿¯«»¬» ü íîòîÐéíîÞîïêìÇïéìë

ÐßÎß ËÒß ÞÛÔÔÛÆß ÜÛÍÜÛ ßÜÛÒÌÎÑ ØßÝ×ß ßÚËÛÎßòÝ±³°´»¶± °¿®¿ Ý¿¾»´´±ô Ð·»´ § Ë/¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ßóéëëí êð ¬¿¾´»¬¿ ü îîòîÐëêéÞïêéêÇïíìç

Ý±³°¿®¿ »´ Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ó«¶»®» ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² »´ Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ó«¶»®» ¼» Ò¿¬«®» Ó¿¼»rò

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» °´¿²¬¿ °®»»²¬» »²

»´ Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ó«¶»®» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïôððð ³¹

ëðð ³¹

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» °´¿²¬¿ °®»»²¬» »² »´

Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ó«¶»®» ¼» Ò¿¬«®» Ó¿¼»

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ò¿¬«®» Ó¿¼» øÐ¸¿®³¿ª·¬» ÔÔÝô Ò±®¬¸®·¼¹»ô Ý¿´·ºò÷ò

ìí

ö Ë²¿ ¼·»¬¿ ¿²¿ ½±² ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ?½·¼± º-´·½± °«»¼» ®»¼«½·® »´ ®·»¹± ¼» «²¿ ³«¶»®ô ¼» ¬»²»® «² ¾»¾7 ½±² ¼»º»½¬± ¼» ´¿ ³7¼«´¿ »°·²¿´ ± ¼»´ ½»®»¾®±ò øîï ÝÚÎ ïðïòéç÷

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Î»³·º»³·² øÍ½¸¿°»® ú Þ®$³³»® Ù³¾Ø ú Ý±ò ÕÙô Í¿´¦¹·¬¬»®ô Ù»®³¿²§÷ò

ÛÔ Ø×ÛÎÎÑ Ç ÛÔ _Ý×ÜÑ ÚMÔ×ÝÑ ÍÑÒ ÚËÒÜßÓÛÒÌßÔÛÍ ÐßÎß ÔßÍ ÓËÖÛÎÛÍ ÏËÛ ÍÛ ÛÒÝËÛÒÌÎßÒ ÛÒ ÍË ÛÜßÜ ÚWÎÌ×ÔòÌ®·°´» Ø·»®®± § ß½·¼± Ú-´·½± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóîðìê çð ¬¿¾´»¬¿ ü îíòêÐëìîÞïêðìÇïîçì

ÞÎ×ÒÜß ËÒ ßÔ×Ê×Ñ ÐßÎß ÛÔ ÍSÒÜÎÑÓÛ ÐÎÛÓÛÒÍÌÎËßÔòÐ®·Ó®±Í» Ð´« ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š

ßóèððê ïîð ½?°«´¿ «¿ª» ÐïëíêÞìëììÇíêëê

ßÔ×Ê×ß ÔÑÍ ÍSÒÌÑÓßÍ ÜÛ Ôß ÓÛÒÑÐßËÍ×ßòÝ·³·º«¹¿ Î¿½»³±¿ § Í±¶¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

r

ßóèðèë çð ¬¿¾´»¬¿ ü ëðòìÐïïìèÞííçìÇîéíî

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü êêòí

ìì

�Ôß ÓËÔÌ×Ê×ÌßÓ×Òß Ü×ÊÛÎÌ×Üß ÐßÎß Ò×OÑÍ ÏËÛ ÛÈÐÔÑÌß ÛÒ ÍË ÞÑÝßÿÓ«´¬·ª·¬¿³·²¿ ÓËÔÌ×ÐÑÐÍ‡ °¿®¿ Ò·/± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïïóíçíç íð ±¾®» ÐëêðÞïêëéÇïçìç

ü íëòè

ìëïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

Ý¿¼¿ ¬¿¾´»¬¿ ³¿¬·½¿¾´» °®±°±®½·±²¿

Ê·¬¿³·²¿ ß îôëðð ×ËÊ·¬¿³·²¿ Ý ìð ³¹Ê·¬¿³·²¿ Ü îðð ×ËÊ·¬¿³·²¿ Û îð ×ËÊ·¬¿³·²¿ Õ îð ³½¹Ì·¿³·²¿ òéë ³¹

òèë ³¹Ò·¿½·²¿ ïð ³¹Ê·¬¿³·²¿ Þê ï ³¹_½·¼± º-´·½± îðð ³½¹Ê·¬¿³·²¿ Þïî í ³½¹

ïðóìîéê êð ¬¿¾´»¬¿ ü îîòîÐìçéÞïìêèÇïïèï

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·®

²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò ïÈ§´·¬±´ » «² »²¼«´¦¿²¬» ²¿¬«®¿´ò

Þ·±¬·²¿ ïëð ³½¹_½·¼± °¿²¬±¬7²·½± ë ³¹Ý¿´½·± ïðð ³¹Ø·»®®± í ³¹Ç±¼± éë ³½¹Ó¿¹²»·± íî ³¹Ý·²½ éòë ³¹Ý±¾®» ï ³¹Ý±²½»²¬®¿¼± ±®¹?²·½± ¼» ½«¿¬®± º®«¬¿ ø³¿´¬±¼»¨¬®·²¿ô ¹«¿§¿¾¿ô °¿°¿§¿ô ³¿®¿½«§? § °·/¿÷ îë ³¹

ÛÔ Ó_Í ÝÑÒÚ×ßÜÑ ÐÑÎ ÔßÍ ÓßÓ_Í ß Ôß ØÑÎß ÜÛ ÐÛÒÍßÎ ÛÒ Ôß ÒËÌÎ×Ý×MÒô ÔÑÍ Ò×OÑÍ ÔÑ ßÐÎËÛÞßÒ ÐÑÎ ÍË ÙÎßÒ ÍßÞÑÎòÍ«°´»³»²¬± Ó¿¬·½¿¾´» ¼» Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ § Ó«´¬·³·²»®¿´ ÓËÔÌ×ÌßÎÌÍr °¿®¿ Ò·/± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

§ ¿§«¼¿ ¿ ½±²¬®«·® ¸«»± º«»®¬» ½±² ½¿´½·± § ª·¬¿³·²¿ Üòš

ïô °±® »´´± ²± ½®»¿ ½¿®·»å ²± ½±²¬·»²» ¿¾±®» ±

Ë± «¹»®·¼±æ Ë²¿ ¬¿¾´»¬¿ ¼·¿®·¿ °¿®¿ ²·/± ¼» î ¿ ì ¿/±ò Ü± ¬¿¾´»¬¿ ¼·¿®·¿ °¿®¿ ¿¼«´¬± § ²·/± ³¿§±®» ¼» ì ¿/± ¼» »¼¿¼ò

ïðóìîéê êð ¬¿¾´»¬¿ ü îïòéÐìçéÞïìêèÇïïèï

ìê

ßÇËÜß ß ßÐÑÇßÎ ÔÑÍ Í×ÍÌÛÓßÍ ×ÒÓËÒÑÔMÙ×ÝÑÍ ÜÛ ÌËÍ Ø×ÖÑÍ

ßÐÑÇß ÒßÌËÎßÔÓÛÒÌÛ ßÔ Í×ÍÌÛÓß ×ÒÓËÒÑÔMÙ×ÝÑ Ç ÛÒÝSßÍô Ü×ÛÒÌÛÍ Ç ØËÛÍÑÍ Ó_Í ÍßÔËÜßÞÔÛÍòÊ·¬¿³·²¿ Ý Ó¿¬·½¿¾´» °¿®¿ Ò·/± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

ßóëíëí ïèð ¬¿¾´»¬¿ ü ìëòëÐïðèíÞíîðìÇîëèð

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò

Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÌ« ·¬»³¿ ¼·¹»¬·ª±

½«³°´» «² ®±´ º«²¼¿³»²¬¿´

»² ¬« ·¬»³¿ ·²³«²·¬¿®·±á

ËÒß ÚÑÎÓß ÒßÌËÎßÔ ÜÛ ßÇËÜßÎ ß ÏËÛ ÔÑÍ Ò×OÑÍ ÍÛ ÓßÒÌÛÒÙßÒ ÍßÔËÜßÞÔÛÍòÐ®±¾·-¬·½± °¿®¿ Ò·/± ÍÛßÍÑÒßÔ ÍÌÎÛÒÙÌØ‡ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

ïïóððéí íð ¬¿¾´»¬¿ ÐïïíêÞííêðÇîéðð

ü ìéòç

ìéïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

ÑÞÌWÒ ßÔÙÑ ÜÛ ÔÑ ÞËÛÒÑ ÏËÛ ÍÛ ÛÒÝËÛÒÌÎß ÛÒ ÔßÍ ÚÎËÌßÍ Ç ÊÛÎÜËÎßÍòÝ±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ Ó¿¬·½¿¾´» °¿®¿ Ò·/± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïðóðíìê êð ¬¿¾´»¬¿ ü íêòïÐèïçÞîìîîÇïçëî


aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ± ²·/± ²»½»·¬¿² ³? ¯«»

«²¿ ±´¿ ³«´¬·ª·¬¿³·²¿ °¿®¿

¿§«¼¿®´± ¿ ½®»½»® ¿²± §

¿´«¼¿¾´»á

ÞÎ×ÒÜß ß ÔÑÍ Ò×OÑÍ ÔÑÍ ÞÛÒÛÚ×Ý×ÑÍ ÜÛÔ ÑÓÛÙß í ÛÒ ÜÛÔ×Ý×ÑÍßÍ ÙÑÓ×ÌßÍÍ«°´»³»²¬± ÞÎß×Ò×ËÓÍ ÜØßr °¿®¿ Ò·/± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ r

š

ïïóîëïí Í¿¾±® Ú®»¿

ïðóìîèî Í¿¾±® Ð±²½¸» ¼» Ú®«¬¿

ÐïîððÞíëëðÇîèëé ïî ±²¦¿ ø¿´®»¼»¼±® ¼» ïïî ¹±³·¬¿÷ ü ëïòè

öÍ»¹&² «² ¿²?´·· ·²¼»°»²¼·»²¬» ®»¿´·¦¿¼± »² ¶«²·± ¼»´ îððëò š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò


Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ò·/± Í¿´«¼¿¾´»

ïïóìðìè Í¿¾±® Ð±²½¸» ¼» Ú®«¬¿ üçîòïð

ïïóìðìç Í¿¾±® Ú®»¿ üçîòïðÐîëïêÞéììðÇëççð

ìè

ÔÑÍ ÓÛÖÑÎÛÍ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ ÚËÒÜßÝ×ÑÒßÔÛÍ Ç ÜÛ ÝÑÒÜ×Ý×MÒ ÛÍÐÛÝSÚ×Ýß Ô¿ ³¿®½¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr °®»»²¬¿ Ó§Ð¿½µ Š ·»¬» «°´»³»²¬± ¼·º»®»²¬»ô ½¿¼¿ «²± ¼» »´´± ¼·»/¿¼± °¿®¿ ¿¼¿°¬¿®» ¿ ¬« ²»½»·¼¿¼» »°»½3º·½¿ò Û´·¶» ´± °¿¯«»¬» º«²¼¿½·±²¿´» § ¼» ½±²¼·½·-² »°»½3º·½¿ ¯«» ³? ¬» ½±²ª»²¹¿²ò

ÛÔ ÐßÏËÛÌÛ ÐÛÎÚÛÝÌÑ ÐßÎß ÌË ÍßÔËÜ ÝÑÒÌ×ÛÒÛæ

r

r

ïïóêçèê íð °¿¯«»¬» ¿ò³ò § °ò³ò ü îðïòê ÐìëéêÞïíëìêÇïðçîì

ÛÔ ÐßÏËÛÌÛ ÐßÎß ØÑÓÞÎÛÍ ÝÑÒÌ×ÛÒÛæ

ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿

ïðóëìèð íð °¿¯«»¬» ÐéíîÞîïêìÇïéìë

ÛÔ ÐßÏËÛÌÛ ÐßÎß ÓËÖÛÎÛÍ ÝÑÒÌ×ÛÒÛæ

ïðóëìèï íð °¿¯«»¬» ÐéíîÞîïêìÇïéìë

ü íîòî

ü íîòî

ìçïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

aÌË ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑ ÚßÊÑÎ×ÌÑ ßFÒ ÒÑ ÛÍÌ_ Ü×ÍÐÑÒ×ÞÔÛ ÛÒ ÐßÏËÛÌÛÍá ØßÇ ËÒ ÓÑÜÑ ÜÛ ÒÑ ÑÔÊ×ÜßÎÌÛ ÒËÒÝß ÜÛ ÌÑÓßÎ ËÒß ÜÑÍ×ÍòÝ»²¬®± ¼» Í«°´»³»²¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïïóððîç Ý»²¬®± ¼» Í«°´»³»²¬± ü ïîÐðëïÞïìéÇçïç

öÝ¿¼¿ ½±³°¿®¬·³·»²¬± ¬·»²» ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼» «²¿ ¬¿®¶»¬¿ ¼» ½®7¼·¬±ò

ÛÔ ÐßÏËÛÌÛ ÜÛ ÍßÔËÜ MÍÛß ÝÑÒÌ×ÛÒÛæ‡

ïïóêçèè íð °¿¯«»¬» ¿ò³ò § °ò³ò üïìð ÐíïèìÞçìîëÇéêðï

ÛÔ ÐßÏËÛÌÛ ÜÛ ÛÒÊÛÖÛÝ×Ó×ÛÒÌÑ

ÍßÔËÜßÞÔÛ ÝÑÒÌ×ÛÒÛæ

‡

ïïóêçèé íð °¿¯«»¬» ¿ò³ò § °ò³ò ü ïéì ÐíçëíÞïïéðïÇçìíê

ÛÔ ÐßÏËÛÌÛ ÐßÎß Ôß ÍßÔËÜ ÜÛÔ ÝÑÎßÆMÒ ÝÑÒÌ×ÛÒÛæ

ïïóêççð íð °¿¯«»¬» ¿ò³ò § °ò³ò ÐëïçïÞïëíçìÇïîíçð

ÛÔ ÐßÏËÛÌÛ ÜÛ ×ÒÓËÒ×ÜßÜ ÐßÎß Ôß ÍßÔËÜ ÝÑÒÌ×ÛÒÛæ

ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿

ïïóêçèç íð °¿¯«»¬» ¿ò³ò § °ò³ò üïìð ÐîèíìÞèíçðÇêéêê

ü îîî

ëï

ÝÑÒÌÎÑÔ ÜÛ ÐÛÍÑ

ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ‡ ¬» ¿§«¼¿®? ¿ ´±¹®¿® ´¿ °7®¼·¼¿ ¼»

°»± ¼» °±® ª·¼¿ ½±² °´¿²» °»®±²¿´·¦¿¼± ¾¿¿¼± »² ¬«

ëî

Ôß ÐWÎÜ×Üß ÜÛ ÐÛÍÑ ÜÛ ÐÑÎ Ê×Üß ÝÑÓ×ÛÒÆß ßÏËSò

Ð¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ‡

Í Û´ Ð¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¬» ¼¿ ¬±¼± ´± ¯«» ²»½»·¬¿ °¿®¿ ¿°±§¿® ¬« ³»¬¿¾±´·³± § ½±³»²¦¿® »´ ½¿³·²± °»®±²¿´·¦¿¼± ¸¿½·¿ ´¿ °7®¼·¼¿ ¼» °»±ò

Û² »´ Ð¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ ®»½·¾·®?æ

r Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ »´ Ý±²¬®±´ ¼» Ð»± ø¬¿³¾·7² ¼·°±²·¾´» °±® »°¿®¿¼± »² ´¿ °?¹·²¿ êê÷

‡

r ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ø«³·²·¬®± °¿®¿ íð ¼3¿÷

éêóïëéï Ð¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ ÐçéìêÞîëçëçÇíîêðð

Ô± °®±¼«½¬± ¬¿³¾·7² » ª»²¼»² °±® »°¿®¿¼±ò

ü ìèð

ëíïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

ÜÛÍÝËÞÎÛ ÌË ÐÔßÒò

öÔ¿ °®«»¾¿ ¹»²7¬·½¿ » ¾¿¿ »² «² »¬«¼·± ¼±²¼» ´± °¿®¬·½·°¿²¬» ®»½·¾»² °´¿²» ¼» ¼·»¬¿ ·³·´¿®»ô °»®± ²± ·¼7²¬·½±ô

¿ ´± Ð´¿²» ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛò Ô¿ °¿®¬·½·°¿²¬» ¼»´ »¬«¼·± ²± ®»½·¾·»®±² °®±¼«½¬± ÞÑÜÇÕÛÇ ± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ý¿®¾ Î»¼«½»®ô Ú¿¬ Ì®·³³»®ô Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®ô » ×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸ ø×²¬»®´»«µ·² Ù»²»¬·½ô ×²½òô É¿´¬¸¿³ô Ó¿ò÷ò

ÒËÛÊÑ

ÝßÎÞ ÎÛÜËÝÛÎ

Ð´¿² Ý¿®¾ Î»¼«½»®‡ ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ‡

×²½´«§»æ

ÞÑÜÇÕÛÇ‡ ½±² ¬»ª·¿

ÍÔ×ÓÓÛÌÎÇr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛïïóðïðî Ý¸±½±´¿¬» Ø±´¿²¼7 üïèéòéè ÐìîêíÞïîêïìÇïîîðì

ïïóðïðí Ê¿·²·´´¿ ü îîë ÐìîêíÞïîêïìÇïîîðì

ÚßÌ ÌÎ×ÓÓÛÎ

Ð´¿² Ú¿¬ Ì®·³³»®‡ ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ×²½´«§»æ

ÞÑÜÇÕÛÇ

ÍÔ×ÓÓÛÌÎÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïïóðïðì Ý¸±½±´¿¬» Ø±´¿²¼7 üîîèòìí ÐëíéìÞïëèçèÇïìèëð

ïïóðïðë Ê¿·²·´´¿ ü îéíòê ÐëíéìÞïëèçèÇïìèëð

ÞÛÌÌÛÎ ÞßÔßÒÝÛÎ

Ð´¿² Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®‡ ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ×²½´«§»æ

Ý±³·¼¿ ÞÑÜÇÕÛÇ

¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïïóðïðê Ý¸±½±´¿¬» Ø±´¿²¼7 üïçéòîè ÐìëîíÞïííèîÇïîèîì

ïïóðïðé Ê¿·²·´´¿ ü îíêòì ÐìëîíÞïííèîÇïîèîì

ëì

ßÐÑÇÑ ÐÛÎÍÑÒßÔ×ÆßÜÑ ÛÒ ÔSÒÛß ÐßÎß Ôß ÐWÎÜ×Üß ÜÛ ÐÛÍÑò

Ý±²7½¬¿¬»ô Í·¹«» ¬« Ð®±¹®»± § Ó¿²¬7²¬» Ó±¬·ª¿¼±Í«½®3¾»¬» °¿®¿ ®»½·¾·® «² ¿/± ½±³°´»¬± ¼» ¿°±§± »² ´3²»¿ ¼» ÞÑÜÇÕÛÇ‡ô ¶«²¬± ½±² ¸»®®¿³·»²¬¿ ³-ª·´» ¼» °7®¼·¼¿ ¼» °»± § «²¿ ½±³«²·¼¿¼ ¼» ¿°±§±ò Ð±¼®? ½±³«²·½¿®¬» ½±² ±¬®¿ °»®±²¿ ¯«» »¬?² °»®¼·»²¼± °»± ½±² »´ °®±¹®¿³¿ ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ‡ò

Ü·º®«¬¿ ¼»æ

Ì« ³»³¾®»3¿ » ÙÎßÌ×Í ½±² ´¿ ½±³°®¿ ¼»´ Ð¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ ± ½±² »´ Ð¿¯«»¬» ¼» Ü»¿º3± ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ ø°?¹·²¿ ëî÷ò

ß¼»³?ô °«»¼» ½±³°®¿® «²¿ «½®·°½·-² ¼» «² ¿/± »² ß³©¿§ò½±³ñÞÑÜÇÕÛÇ

éêóïëêè Ë² ¿/± ¼» «½®·°½·-² ÐïìíëÞìîìçÇìççç

�Ý±²±½» ³? ±¾®» ½-³±

°«»¼» ¼»½«¾®·® «²¿

°»®±²¿ ²«»ª¿ »² ¬· ½±²

ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛÿ

ü éïòï

ëë

ÌË ÒËÛÊß ×ÓßÙÛÒô ÌË ÒËÛÊß Ê×Üßò

Ò×Òß Í×ÝßÛÎÑÍÛ³°®»¿®·¿ ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ «¿²¼± »´ Ð´¿² ¼» ß´·³»²¬¿½·-² Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®‡

�Ò·²¿ °»®¼·- îð ´·¾®¿ »² ïî »³¿²¿ÿ

Ò·²¿ » ¼»½®·¾3¿ ¿ 3 ³·³¿ ½±³± «²¿ °»®±²¿ ¯«» °¿¿¾¿ »´ ¼3¿ º®»²¬» ¿´ ¬»´»ª·±® ¿²¬» ¼» ½±³»²¦¿® « Ð´¿² ¼» ß´·³»²¬¿½·-² Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®ò ß¸±®¿ô ¸¿½» ½¿³·²¿¬¿ ¼» ïð ³·´´¿ § ³«»¬®¿ « ½«»®°± «¿²¼± °®»²¼¿ ³? »²¬¿´´¿¼¿ò

�Ó» ¸¿½» ³«§ º»´·¦ ª»® »´ ¹®¿² ½¿³¾·± ¯«» ´±¹®7 »² -´± ïî »³¿²¿Œô ¼·½» Ò·²¿ò �Ò± ¯«·»®± ª±´ª»® ²«²½¿ ³? ¿ °¿¿® ¸±®¿ »²¬¿¼¿ »² »´ ±º? ½±³·»²¼±ò Í·³°´»³»²¬» ²± ¯«·»®± ª±´ª»® ¿ »® ´¿ ¼» ¿²¬»Œò

Ý±³°¿®¬» ´± ½¿³¾·± ¯«» ¸¿ ·²½±®°±®¿¼± ¿ « »¬·´± ¼» ª·¼¿ ½±² ´± ¼»³? § »¬? »¹«®¿ ¼» °±¼»® ®»°»¬¿® ´± °®·²½·°·± ¼»´ °®±¹®¿³¿ °±® «² ´¿®¹± ¬·»³°±ò

��Ø» ¹»²»®¿¼± «²¿ ®»ª±´«½·-² »² ³· º¿³·´·¿ÿ Ó· »°±±ô ³· ¸·¶¿ô ³· ¸·¶±ô ³· «»¹®¿ô ³· ³¿³? Š ³» ª·»®±² ½±³»²¦¿® »´ °´¿² ¼» ¿´·³»²¬¿½·-² § ¯«··»®±² ¸¿½»®´± »´´± ¬¿³¾·7²ò Ù»²»®- «² ¹®¿² ·³°¿½¬± »² ³· º¿³·´·¿ò Ó· »°±± °»®¼·- ½»®½¿ ¼» îð ´·¾®¿ § ³· ³¿³? »¬? ¾·»² ¼»´¹¿¼¿Œô ¼·½»ò

�Í7 ¯«» ¹®¿½·¿ ¿ »¬» °®±¹®¿³¿ ³· ¸·¶± ²± ¬»²¼®?² ¯«» «º®·® ´± °®±¾´»³¿ ¯«» ´¿ ±¾»·¼¿¼ ¹»²»®¿ °±®¯«» »´´± ¿¾®?² »¨¿½¬¿³»²¬» ¯«7 ¸¿½»® ½±² »´ °´¿² ¼» ¿´·³»²¬¿½·-² § ´± »¶»®½·½·± ¿¼»½«¿¼±Œô ½«»²¬¿ Ò·²¿ò

ßÒÌÛÍ

ÜÛÍÐËWÍ

ÍËÍßÒ ÝÑÊ×ÒÑÛ³°®»¿®·¿ ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ «¿²¼± »´ Ð´¿² ¼» ß´·³»²¬¿½·-² Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®

�Í«¿² °»®¼·- íî ´·¾®¿ »² ïî »³¿²¿ÿ

ß¸±®¿ô Í«¿² »¬? ª·ª·»²¼± ´¿ ª·¼¿ ¿ ¬±¼± ½±´±®ô ´±

�Û¬±§ º»´·¦ ½±² ®»°»½¬± ¿ ½-³± ³» ª»±ò Ý«¿²¼± »²¬®± ¿ «²¿ ¸¿¾·¬¿½·-²ô ´± ¸¿¹± ½±² ´¿ ½¿¾»¦¿ »² ¿´¬± § ¾«»²¿ °±¬«®¿Œô ¼·½» Í«¿²ò �Ì»²¹± »´ °´¿² ½±³°´»¬± § °»®º»½¬± °¿®¿ ³· ª·¼¿ § ³» ·»²¬± ³? »³±½·±²¿¼¿ ±¾®» ´¿ ·¼»¿ ¼» ´±¹®¿® ³? § ¼» »¬¿¾´»½»® ³»¬¿ô °±®¯«» · °«»¼± ¸¿½»® »¬±ô °«»¼± ¸¿½»® ³«½¸± ³?Œò

�Û² ´¿ ¿½¬«¿´·¼¿¼ô »¨·¬»² ³«½¸± °®±¹®¿³¿ »² »´ ³»®½¿¼± ¯«» ±² ±´«½·±²» ®?°·¼¿ò Ç± ²± ¯«»®3¿ «²¿ ±´«½·-² ®?°·¼¿ § °±® ´± ¯«» »²¬»²¼3 ±¾®» »¬» °®±¹®¿³¿ô ¿¾3¿ ¯«» ²± ´± »®3¿ò Ý¿³¾·¿®3¿ ³· »¬·´± ¼» ª·¼¿Œô ¼·½» Í«¿²ò �Û¬» °®±¹®¿³¿ º«²½·±²¿ ¼»¼» ¿¼»²¬®± ¸¿½·¿ ¿º«»®¿ § «½»¼» º?½·´³»²¬»ô ½±² -´± »¹«·® »´ °®±½»±Œò

�Ó» ·»²¬± »¹«®¿ ¼» ´± ¯«» ¸·½» § ³» ·»²¬± »¹«®¿ ¿´ ½±³°¿®¬·®´± ½±² ±¬®¿ °»®±²¿ °±®¯«» ³» º«» ¾·»² Š § ´¿ &²·½¿ ®¿¦-² °±® ´¿ ¯«» ³» º«» ¾·»² » ¯«» »¹«3 »´ °®±¹®¿³¿ ¬¿´ ½±³± »¬? »¬¿¾´»½·¼±Œô »¨°´·½- »´´¿ò �aÝ«¿´¯«·»®¿ °«»¼» ¸¿½»®´±á Í3ô · ¿3 ´± ¼»»¿²ò Ê»®¼¿¼»®¿³»²¬» ½®»± ¯«» ½¿¼¿ °»®±²¿ » »²½«»²¬®¿ ¿ «²± ± ¼± ¸?¾·¬± ¼» ¼·¬¿²½·¿ ¼» ½¿³¾·¿® « ª·¼¿Œò

ßÒÌÛÍ

ÜÛÍÐËWÍ

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®

ø×²¬»®´»«µ·² Ù»²»¬·½ô ×²½òô É¿´¬¸¿³ô Ó¿¿½¸«»¬¬÷ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

ëê

ÝÑÓÛ ÓÛÒÑÍô Í×WÒÌÛÌÛ ÍßÌ×ÍÚÛÝØÑô Ð×ÛÎÜÛ ÐÛÍÑò Ý±²¬®±´ ¼»´ ß°»¬·¬± ÞÑÜÇÕÛÇ‡

š

šÛ¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò

Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ïïóððçê Í¿¾±® Ú®¿³¾«»¿

ÐïððëÞîçéëÇíëðð íð ³¿¬·½¿¾´» ü êìòë

ïïóððçé Í¿¾±® Ý¸±½±´¿¬»

ÐïððëÞîçéëÇíëðð íð ³¿¬·½¿¾´» ü êìòë

Üß ÛÔ ×ÓÐËÔÍÑ ×Ò×Ý×ßÔ ß ÌË ÐWÎÜ×Üß ÜÛ ÐÛÍÑò Í«°»®¸±¬ ¼» ß´±» Ê»®¼» ÞÑÜÇÕÛÇ

š

š

šÛ¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò

Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

éêóïìèê ÐëêðÞïêëèÇïçëð ì ¸±¬ üíðòðð

ëéïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

Ð×ÛÎÜÛ ÐÛÍÑ ÝÑÒ ÛÍÌÑÍ ÜÛÔ×Ý×ÑÍÑÍ ÞßÌ×ÜÑÍò

Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼» Ý±³·¼¿ ÞÑÜÇÕÛÇ‡

éêóïìçð Í¿¾±® Ý¸±½±´¿¬» Ø±´¿²¼7 ½±² ¬»ª·¿

ÐïèêêÞëëîìÇêìçç îè °±®½·±²»

éêóïëïè Í¿¾±® Ý¸±½±´¿¬» Ø±´¿²¼7


éêóïëïê Í¿¾±® Ê¿·²·´´¿ ½±² ¬»ª·¿


éêóïëïé Í¿¾±® Ê¿·²·´´¿


ü ïíð

ü ïíð

ü ïíð

ü ïíð

ëè

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ¿ Þ¿®®¿ ¼» Ý±³·¼¿

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr °«»¼»²

®»»³°´¿¦¿® ¿ ´¿ ½±³·¼¿

²± ¿´«¼¿¾´» ½±² ¿¾±®»

¹±«®³»¬ ¯«» ¬·»²»² -´±

îðð ½¿´±®3¿ ± ³»²±ò

ÛÔ×ÙÛ ËÒß ÞËÛÒß ÑÐÝ×MÒ ÜÛ ßÔ×ÓÛÒÌÑ ÛÒ ÝËßÌÎÑ ÜÛÔ×Ý×ÑÍÑÍ ÍßÞÑÎÛÍò

ÞßÎÎßÍ ÜÛ ÝÑÓ×Üß ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Í¿¾±® Ý¸±½±´¿¬» Ì±¬¿¼±

Ì» ¹«¬¿®¿ »´ ½¸±½±´¿¬» º«»®¬» § ±½«®± »² »¬¿ ¼»´·½·±¿ ¾¿®®¿ò

ïðóéíèë ïî ¾¿®®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷ ü ííòèÐëíïÞïëéîÇïèìð

Í¿¾±® Ó±®¿ ß¦«´ Ý®«¶·»²¬»

Ü·º®«¬¿ ¼»´ ¿¾±® ¼» ´¿ ª¿·²·´´¿ § ¼» ³±®¿ º®»½¿ò

ïðóéíèè ïî ¾¿®®¿ ü ííòèÐëíïÞïëéîÇïèìð

Í¿¾±® Ô·³-²

Ü»´&³¾®¿¬» ½±² »¬» ¼»´·½·±± ¿¾±® ¿ ´·³-²ò

ïðóéíèé ïî ¾¿®®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷ ü ííòèÐëíïÞïëéîÇïèìð

Í¿¾±® Ý»®»¦¿ § ß´³»²¼®¿

Ü·º®«¬¿ ¼»´ ¿¾±® ¼» ½»®»¦¿ § ¿´³»²¼®¿ ¹´¿»¿¼¿ò

ïðóéíèê ïî ¾¿®®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷ ü ííòèÐëíïÞïëéîÇïèìð

Ð¿¯«»¬» Í«®¬·¼± ¼» Þ¿®®¿ ¼» Ý±³·¼¿

Ð¿¯«»¬» ¼» ïê ¾¿®®¿ ½±² ½«¿¬®± «²·¼¿¼» ¼» ½¿¼¿ ¿¾±®ô ½¸±½±´¿¬» ¬±¬¿¼±ô ³±®¿ ¿¦«´ ½®«¶·»²¬»ô ´·³-² § ½»®»¦¿ § ¿´³»²¼®¿ò

ïðóéíèç ïê ¾¿®®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷ ÐéðèÞîðçìÇîìëí

Ý¿²¬·¼¿¼ °±® Ð±®½·-² Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-² ï ¾¿®®¿ øëî ¹÷

Ý¸±½±´¿¬» Ì±¬¿¼±

Ó±®¿ ß¦«´ Ý®«¶·»²¬»

Ô·³-²Ý»®»¦¿ § ß´³»²¼®¿

Ý¿´±®3¿ ïçð îðð îðð îðð

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» ê ¹ é ¹ é ¹ ê ¹

Ù®¿¿ Í¿¬«®¿¼¿ îòë ¹ íòë ¹ í ¹ î ¹

Ù®¿¿ Ì®¿² ð ¹ ð ¹ ð ¹ ð ¹

Ý±´»¬»®±´ ð ³¹ ë ³¹ ë ³¹ ð ³¹

Í±¼·± îìð ³¹ ïìð ³¹ ïëð ³¹ ïçð ³¹

Ð±¬¿·± ìíð ³¹ íèð ³¹ íéð ³¹ ìîð ³¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» îê ¹ îê ¹ îé ¹ îê ¹

Ú·¾®¿ Ü·»¬7¬·½¿ è ¹ ë ¹ ì ¹ ì ¹

ß¦&½¿®» ïì ¹ ïí ¹ ïï ¹ ïë ¹

Ð®±¬»3²¿ ïí ¹ ïî ¹ ïï ¹ ïí ¹

Þ¿®®¿ ¼» Ó±®¿ ß¦«´ Ý®«¶·»²¬»

ü ìëòê

ëçïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÑ³·¬·® ½±³·¼¿ °«»¼» ¿º»½¬¿® ¿

¬« ±¾¶»¬·ª± ¼» °7®¼·¼¿ ¼» °»±á

Ûª·¬¿® ´¿ »²¿½·±²» ¼» ¿°»¬·¬±

» ½´¿ª» °¿®¿ »ª·¬¿® ½±³»® ¼» ³?

»² ´¿ ½±³·¼¿ò

ÝÑÒÌÎÑÔß ÌËÍ ÝßÔÑÎSßÍô ÐÑÎÝ×ÑÒÛÍ Ç ÒËÌÎ×ÛÒÌÛÍ ÝÑÒ ÍßÞÎÑÍÑÍ Ç ÐÎ_ÝÌ×ÝÑÍ ÞßÌ×ÜÑÍ Ç ÞßÎÎßÍ ÐßÎß ÍËÍÌ×ÌË×Î ÝÑÓ×ÜßÍò

Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-²æ ï Ð¿¯«»¬» øïï ±¦ò ´3¯ò÷

Ý¸±½±´¿¬» ¼» Ô»½¸»

Ê¿·²·´´¿ Ú®¿²½»¿

Ý¿´±®3¿ ïìð ïìð

Ý¿´±®3¿ ¼» Ù®¿¿ îë îë

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» í ¹ í ¹

Ù®¿¿ Í¿¬«®¿¼¿ ð ¹ ð ¹

Ù®¿¿ Ì®¿² ð ¹ ð ¹

Ý±´»¬»®±´ ë ³¹ ë ³¹

Í±¼·± îðð ³¹ îðð ³¹

Ð±¬¿·± íìð ³¹ îîð ³¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» ïë ¹ ïë ¹

Ú·¾®¿ Ü·»¬7¬·½¿ í ¹ í ¹

ß¦&½¿®» ïï ¹ ïï ¹

Ð®±¬»3²¿ ïë ¹ ïë ¹

ËÒß ÝÑÓ×Üß ÐÎ_ÝÌ×Ýß Ç ÍßÞÎÑÍßò Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼» Ý±³·¼¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïðóìêëì Í¿¾±® Ý¸±½±´¿¬» ¼» Ô»½¸»

ïðóîððð Í¿¾±® Ê¿·²·´´¿ Ú®¿²½»¿

ÐêêðÞïçììÇîêëî ïî »²ª¿» ü ìçòë

êð

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÍ¬»ª·¿ ø«² »²¼«´¦¿²¬» ½±³°´»¬¿³»²¬»

²¿¬«®¿´÷ » «²¿ ¸·»®¾¿ ¼» ¸±¶¿ ª»®¼»

ø®»¾·¿²¿÷ ¾®·²¼¿ «² ¿¾±® ¼«´½» ·²

¿¹®»¹¿® ½¿´±®3¿ ¿ ´± ¿´·³»²¬± ½±³±

´¿ Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛrá

Ý¿²¬·¼¿¼ °±® Ð±®½·-² Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-² ï Þ¿®®¿ øëê ¹÷

Ð¿²»½·´´± ¼» Ý¿²»´¿

Ü»´·½·¿ ¼» Ý¸±½±´¿¬»

Ý¿´±®3¿ îìð îìð

Ý¿´±®3¿ ¼» Ù®¿¿ çð çð

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» ïð ¹ ïð ¹

Ù®¿¿ Í¿¬«®¿¼¿ îòë ¹ îòë ¹

Ù®¿¿ Ì®¿² ð ¹ ð ¹

Ý±´»¬»®±´ ïð ³¹ ð ¹

Í±¼·± ïêð ³¹ îèð ³¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» îï ¹ îð ¹

ß¦&½¿®» ï ¹ ï ¹

Ð®±¬»3²¿ îï ¹ îï ¹

Ôß ÐÎÑÌÛSÒß ÜÛ ßÔÌß ÝßÔ×ÜßÜô ÞßÖß ÛÒ ÝßÎÞÑØ×ÜÎßÌÑÍ ÌÛ ßÇËÜß ß ÍÛÒÌ×Î ÍßÝ×ÛÜßÜ ÜËÎßÒÌÛ Ó_Í Ì×ÛÓÐÑò Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïïóðëíé Ð¿²»½·´´± ¼» Ý¿²»´¿

ÐëðíÞïìèèÇïéìí ç ¾¿®®¿ ü íïòí

ïïóðëíê Ü»´·½·¿ ¼» Ý¸±½±´¿¬»

ÐëðíÞïìèèÇïéìí ç ¾¿®®¿ ü íïòí

Þ¿®®¿ ¼» Î»º®·¹»®·± ¼» ß®?²¼¿²± Ý®«¶·»²¬» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

Ü·º®«¬¿ ¼» ´± ¹®¿²± »²¬»®± § ¼» ´± ¿®?²¼¿²± »² «² ®»º®·¹»®·± ¼»´·½·±±ò

ïðóéíèï ïî ¾¿®®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷ ü îðòïÐíïêÞçíìÇïðçí

Þ¿®®¿ ¼» Î»º®·¹»®·± ¼» Þ®±©²·» Ý®»³±± ½±² ß´³»²¼®¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ü¿¬» »´ ¹«¬± ½±² è ¹®¿³± ¼» °®±¬»3²¿ô ½»®± ¿¦&½¿® » ·²¬»²± ¿¾±® ¿ ½¸±½±´¿¬»ò

ïðóéíèð ïî ¾¿®®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷ ü îðòïÐíïêÞçíìÇïðçí

Þ¿®®¿ ¼» Î»º®·¹»®·± ¼» Ý®»³¿ ¼» Ý¿®¿³»´± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Í¿¬·º¿½» ´± ¿²¬±¶± ½±² ¿¦&½¿® ³±®»²¿ô ³¿²¬»½¿

ïðóéíèî ïî ¾¿®®¿ ü îðòïÐíïêÞçíìÇïðçí

Þ¿®®¿ ¼» Î»º®·¹»®·± ¼» Ý¸±½±´¿¬» ½±² Ý¿®¿³»´± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Í«³7®¹»¬» »² «² ®·½±ô ½®»³±± ½¸±½±´¿¬» § ½¿®¿³»´±

ïðóéíèí ïî ¾¿®®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷ ü îðòïÐíïêÞçíìÇïðçí

�ÔßÍ ÞßÎÎßÍ ÜÛ ÎÛÚÎ×ÙÛÎ×ÑÍ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ÛÍÌ_Ò ÎÛÐÔÛÌßÍ ÜÛ ÍßÞÑÎ Ç ÝÑÒÌ×ÛÒÛÒ ÍMÔÑ ïðð ÝßÔÑÎSßÍ ÐÑÎ ÞßÎÎßÿ

êïïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

Þ¿®®¿ ¼» Î»º®·¹»®·± Í«®¬·¼± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ý¿¼¿ ½¿¶¿ ·²½´«§» ïê ¾¿®®¿ Š ½«¿¬®± ¼» ½¿¼¿ ª¿®·»¼¿¼ ·²½´«§»²¼± ß®?²¼¿²± Ý®«¶·»²¬»ô Ý¸±½±´¿¬» ½±² Ý¿®¿³»´±ô Þ®±©²·» Ý®»³±± § Ý®»³¿ ¼» Ý¿®¿³»´±ò

ïðóéíèì ïê ¾¿®®¿ ü îéòïÐìîëÞïîëêÇïìéí

Ý¿²¬·¼¿¼ °±® Ð±®½·-² Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-² ï Þ¿®®¿ øîí ¿ îê ¹÷

ß®?²¼¿²± Ý®«¶·»²¬»

Þ®±©²·» Ý®»³±±

Ý®»³¿ ¼» Ý¿®¿³»´±

Ý¸±½±´¿¬» ½±²

Ý¿®¿³»´±

Ý¿´±®3¿ ïðð ïðð ïðð ïðð

Ý¿´±®3¿ ¼» Ù®¿¿ íð íë îë îë

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» í ¹ íòë ¹ îòë ¹ í ¹

Ù®¿¿ Í¿¬«®¿¼¿ ðòë ¹ ðòë ¹ ïòë ¹ î ¹

Ù®¿¿ Ì®¿² ð ¹ ð ¹ ð ¹ ð ¹

Ý±´»¬»®±´ ð ³¹ ë ³¹ ë ³¹ ð ³¹

Í±¼·± ìë ³¹ éð ³¹ çð ³¹ èð ³¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´»

ïë ¹ ç ¹ ïê ¹ ïê ¹

Ú·¾®¿ Ü·»¬7¬·½¿ ï ¹ äï ¹ ì ¹ ì ¹

ß¦&½¿®» ê ¹ ð ¹ è ¹ é ¹

Ð®±¬»3²¿ ì ¹ è ¹ ë ¹ ì ¹

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÍ¿¬·º¿½»® ¬« ¿²¬±¶± ½±²

¿´¬»®²¿¬·ª¿ ¼»´·½·±¿ § ½±²

½¿´±®3¿ ½±²¬®±´¿¼¿ »²

±½¿·±²» °«»¼» ¿§«¼¿®¬» ¿

®»°»¬¿® ¬« °´¿² ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²

§ ¿´½¿²¦¿® ¬« ³»¬¿á

êî

ÎÛÍÐßÔÜß ÌËÍ ÓÛÌßÍ ÜÛ ÐWÎÜ×Üß ÜÛ ÐÛÍÑ ÍßÔËÜßÞÔÛÍ ÝÑÒ ÍËÐÔÛÓÛÒÌÑÍ ÒËÌÎ×Ý×ÑÒßÔÛÍ ÛÍÐÛÝSÚ×ÝßÓÛÒÌÛ ÚÑÎÓËÔßÜÑÍò

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Û² «² »¬«¼·± ½´3²·½± ¼» ïì »³¿²¿ô ´¿

°»®±²¿ ¯«» «¿®±² »´ Í«°´»³»²¬± Ü·»¬7¬·½±

ÍÔ×ÓÓÛÌÎÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ »² «²¿ ¼·»¬¿ ¾¿¶¿

»² ½¿´±®3¿ô °»®¼·»®±² «² °®±³»¼·± ¼» ëòì ³?

´·¾®¿ ¼» °»± ½±®°±®¿´ ¬±¬¿´ § ëòê ´·¾®¿ ¼»

¹®¿¿ ½±®°±®¿´ ¬±¬¿´ ¯«» ¿¯«»´´¿ °»®±²¿

¯«» «¿®±² «² °´¿½»¾±ò

Ð×ÛÎÜÛ ÙÎßÍßô ÒÑ ÓFÍÝËÔÑòÝÔß ëðð ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š š

š

ïðóðîèð ïèð ½?°«´¿ «¿ª» ü ïðïòïÐîíìðÞêçîðÇëëéî

ö Ì±¼¿ ´¿ °»®±²¿ ½±² «²¿ ¿º»½½·-² ³7¼·½¿ô ·²½´«§»²¼± ¼·¿¾»¬» » ¸·°±¹´«½»³·¿ô

¼»¾» ½±²«´¬¿® ¿ «² ³7¼·½± ¿²¬» ¼» «¿® »¬» °®±¼«½¬±ò

š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± §

Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·®

²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ÓÛÖÑÎß Ôß ÐWÎÜ×Üß ÜÛ ÙÎßÍß Ç ÜÛ ÐÛÍÑòÍ«°´»³»²¬± Ü·»¬7¬·½± ÍÔ×ÓÓÛÌÎÇr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

Þ±¬»´´¿ ¼» Ì¿³¿/± Î»¹«´¿®

ïðóëíìè ïèð ¬¿¾´»¬¿ ü ëïòîÐïïêèÞíìëìÇîééç

Ì®» Ð¿¯«»¬» ¬·°± ¾´·¬»® ¼» ïð ¬¿¾´»¬¿

ïðóéíçï íð ¬¿¾´»¬¿ ü ïîòëÐîçîÞèêìÇêçé

Ô¿ ³«¶»®» »³¾¿®¿¦¿¼¿ ±

»² °»®3±¼± ¼» ´¿½¬¿²½·¿ § ́ ¿

°»®±²¿ ½±² »²·¾·´·¼¿¼ ± ¿´»®¹·¿

¿ ´¿ ½¿º»3²¿ô ²± ¼»¾»² «¿® »¬»

°®±¼«½¬±ò Ý±²«´¬¿ ¿ ¬« ³7¼·½± ¿²¬»

¼» «¿® »´ °®±¼«½¬± · ¬·»²» ¿´¹«²¿

»²º»®³»¼¿¼ô ·²½´«± ¸·°»®¬»²·-²ô

¼·¿¾»¬»ô »²º»®³»¼¿¼ ¼» ´± ®·/±²»

± ¼»´ ̧ 3¹¿¼±ò

ïè

ïê

ïì

ïî

ïð

è

ê

ì

î

ðÍÔ×ÓÓÛÌÎÇ Ð´¿½»¾±

êî

ÞÔÑÏËÛß ØßÍÌß ëðð ÝßÔÑÎSßÍ ÛÒ ÝßÜß ÝÑÓ×Üß ßÔÌß ÛÒ ÝßÎÞÑØ×ÜÎßÌÑÍò Þ´±¯«»¿¼±® ¼» Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± î ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

š

Þ±¬»´´¿ ¼» Ì¿³¿/± Î»¹«´¿®

ïðóðïçí çð ¬¿¾´»¬¿ ü ëìòïÐïîîçÞíêíêÇîçîê

Ì®» Ð¿¯«»¬» ¬·°± ¾´·¬»® ¼» ïð ¬¿¾´»¬¿

ïðóéèìé íð ¬¿¾´»¬¿ ü ïèòîÐìïðÞïîïìÇçéè

×ÓÐËÔÍß ÌË ÓÛÌßÞÑÔ×ÍÓÑòÙ´«½±¿ Í¿´«¼¿¾´» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

š

š

ßóèêðð ïîð ½?°«´¿ ü êëòìÐïìèçÞììðìÇíëìê

Í×WÒÌÛÌÛ ÍßÌ×ÍÚÛÝØÑ ÜËÎßÒÌÛ Ó_Í Ì×ÛÓÐÑòÍ«°´»³»²¬± ×ÒÊ×Í×Ú×ÞÛÎr ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóîéíê íð °¿¯«»¬» ü ìíòëÐçèèÞîçîîÇîíëê

öö Ë² »¬«¼·± °»¯«»/± «¹·»®» ̄ «» »´ °·½±´·²¿¬± ¼» ½®±³± °«»¼» ®»¼«½·® »´ ®·»¹± ¼» ®»·¬»²½·¿ ¿ ´¿ ·²«´·²¿ô § °±® ́ ± ¬¿²¬±ô » °±·¾´» ¯«» °«»¼¿ ®»¼«½·® »´ ®·»¹± ¼» ¼·¿¾»¬» ¬·°± îò

Ô¿ ÚÜß ½±²½´«§»ô ·² »³¾¿®¹±ô ¯«» ´¿ »¨·¬»²½·¿ ¼» ¼·½¸¿ ®»´¿½·-² »²¬®» »´ °·½±´·²¿¬± ¼» ½®±³± § ́ ¿ ®»·¬»²½·¿ ¿ ´¿ ·²«´·²¿ ± »´ ¼·¿¾»¬» ¬·°± î » ³«§ ·²½·»®¬¿ò

šÛ¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

êì

ÏËÛÓß ÙÎßÍß Ç ÜÛÍßÎÎÑÔÔß ÓFÍÝËÔÑÍ ÛÒ ÍMÔÑ ïð Ó×ÒËÌÑÍ ÐÑÎ ÜSßò

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Í-´± ½«¿¬®± ³·²«¬± ¼» Û²¬®»²¿³·»²¬±

ß»®-¾·½± ¼» ß´¬¿ Û²»®¹3¿ ± ØÛßÌ

ø³±¬®¿¼± »² »´ ìóíóîóï Þ±¼§ Ì®¿·²·²¹÷

°«»¼»² ¯«»³¿® ²«»ª» ª»½» ³?

½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¹®¿¿ô ´± ¯«» »¯«·ª¿´» ±

«°»®¿ ¿ íð ³·²«¬± ¼» »¶»®½·½·±

¿»®-¾·½± ´»²¬±òö

ÜÊÜ ìóíóîóï Þ±¼§ Ì®¿·²·²¹

ìðóïìçêÐíçìÞïïìíÇïííë

ïðóÓ·²«¬» Ì±¬¿´ Þ±¼§ Þ®»¿µ¬¸®±«¹¸ Š Í»¿² Ú±§

Û´ ïðóÓ·²«¬» Ì±¬¿´ Þ±¼§ Þ®»¿µ¬¸®±«¹¸ »¬? ¼·°±²·¾´» ³»¼·¿²¬» ´¿ Ì·»²¼¿ ß±½·¿¼¿ Þ¿®²» ú Ò±¾´» »² ß³©¿§ò½±³ò

ö ô ½·¬¿½·-² ¼» Ü®ò

ß²¹»´± Ì®»³¾´¿§ô Ð¸§·½¿´ ß½¬·ª·¬·» Í½·»²½» Ô¿¾±®¿¬±®§

¼» Ô¿ª¿´ Ë²·ª»®·¬§ »² Ï«»¾»½ô Ý¿²¿¼?ò

ü îìòê

êë

�ËÌ×Ô×Æß ÛÔ ÛÏË×ÐÑ ÜÛ ÛÒÌÎÛÒßÓ×ÛÒÌÑ ÝÑÒ ÛÔ ÔÑÙÑÌ×ÐÑ ÜÛ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛÿ

ÑÞÌWÒ ÔÑ Ó_È×ÓÑ ÜÛ Ì× ÛÒ ÝßÜß ÍÛÙËÒÜÑòÝ®±²-³»¬®± Ü·¹·¬¿´ ½±² »´ Ô±¹±¬·°± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

éìóçíéì ü èòìÐðíëÞïðîÇêìí

ÔÔÛÊß ÛÔ ÛÒÌÎÛÒßÓ×ÛÒÌÑ ÜÛ ÎÛÍ×ÍÌÛÒÝ×ß ß ÝËßÔÏË×ÛÎ ÔßÜÑòÞ¿²¼¿ ¼» Î»·¬»²½·¿ ½±² »´ Ô±¹±¬·°± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Ð¿¯«»¬» ¼» î

éìóçíéí Ð¿¯«»¬» ¼» î üïçòèÐðèíÞîìîÇïëïè

ÓßÒÌÛÒÌÛ ÝÛÒÌÎßÜÑ ÐßÎß ËÒß ÎËÌ×Òß ÙÛÒ×ßÔòÐ»´±¬¿ ¼» Û¬¿¾·´·¼¿¼ ½±² »´ Ô±¹±¬·°± ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

éìóçíéé Ð»¯«»/¿ øëë ½³÷ ×¼»¿´ °¿®¿ °»®±²¿ ¼» ëŽŠëŽéŒ ü ííòëÐïíîÞíèîÇîíçï

éìóçíéè Ó»¼·¿²¿ øêë ½³÷ ×¼»¿´ °¿®¿ °»®±²¿ ¼» ëŽèŒŠêŽîŒ ü íëòëÐïìîÞìïîÇîëéë

éìóçíéç Ù®¿²¼» øéë ½³÷ ×¼»¿´ °¿®¿ °»®±²¿ ¼» êŽíŒ ± ³? ¿´¬¿ ü ìðòëÐïëîÞììïÇîéëç

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

êê

ÜÛÍÝËÞÎÛ ÔÑÍ ÐßÍÑÍ ÛÍÐÛÝSÚ×ÝÑÍ ÐßÎß ÛÍÌßÎ Ó_Í ÍßÔËÜßÞÔÛ ÝÑÒ ËÒß ÐÎËÛÞß ÙÛÒWÌ×Ýß ÐÛÎÍÑÒßÔ×ÆßÜß ÜÛ ×ÒØÛÎÛÒÌ ØÛßÔÌØò

Ì« ®»«´¬¿¼± ¬» ·²¼·½¿®?² ½«?´ ¼» ´± ¬®» °´¿²» °»®±²¿´·¦¿¼± » »´ ³»¶±® °¿®¿ ¬· § ¬±¼± ¿°¿®»½»² »² ´¿ °?¹·²¿ ëíæ

ÞÛÌÌÛÎ ÞßÔßÒÝÛÎ‡

ÝßÎÞ ÎÛÜËÝÛÎ‡

ÚßÌ ÌÎ×ÓÓÛÎ‡

ÐÎËÛÞßÍ ÙÛÒWÌ×ÝßÍ ×ÒØÛÎÛÒÌ ØÛßÔÌØö

aÏËW ÐËÛÜÛÍ ÛÍÐÛÎßÎ ÜÛ ËÒß ÐÎËÛÞß ÙÛÒWÌ×Ýßá

Ð·¼» ¬« °®«»¾¿ ³»¼·¿²¬» ß³©¿§ò½±³ â Ó? Ð®±¼«½¬± â Ì·»²¼¿ § Í»®ª·½·± ß±½·¿¼± ± ³»¼·¿²¬» «² Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÌ« ¹»²7¬·½¿ °«»¼»

·³°¿½¬¿® ¬« °»±ô

½±®¿¦-²ô ²»½»·¼¿¼»

²«¬®·½·±²¿´» § ̧ «»±á

×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸r °«»¼»

¼¿®¬» ´¿ ·²º±®³¿½·-² §

´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ °¿®¿

¬±³¿® ³»¼·¼¿ § ½®»¿®

«² ·³°¿½¬± °±·¬·ª± »²

¬« ¿´«¼ò

ÞßÍÌß ÜÛ ßÜ×Ê×ÒßÒÆßÍ ÝÑÒ ÛÔ ÝÑÒÌÎÑÔ ÜÛ ÐÛÍÑ Ç ÛÔ ÐÔßÒ ÜÛ ÛÖÛÎÝ×Ý×Ñò ööÐ®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ »´ Ý±²¬®±´ ¼» Ð»±

‡

‡

öÝ·»®¬¿ ®»¬®·½½·±²» ¿°´·½¿² »² Ò«»ª¿ Ç±®µò Ó·®¿ »´ ·¬·± É»¾ ¼» ×²¬»®´»«µ·² °¿®¿

±¾¬»²»® ³? ¼»¬¿´´»ò

öö

»² »´ ¯«» îìð ³«¶»®» °®»³»²±°?«·½¿ § ½±² ±¾®»°»± ·¹«·»®±² §¿ »¿ «²¿ ¼·»¬¿

½±² ³«§ ¾¿¶¿ ·²¹»¬¿ ¼» ½¿®¾±¸·¼®¿¬±ô «²¿ ¼·»¬¿ ½±² ¾¿¶¿ ·²¹»¬¿ ¼» ½¿®¾±¸·¼®¿¬±ô

«²¿ ¼·»¬¿ ½±² ¾¿¶¿ ·²¹»¬¿ ¼» ¹®¿¿ § ¿´¬± ½±²¬»²·¼± ¼» ½¿®¾±¸·¼®¿¬± ± «²¿ ¼·»¬¿

½±² ³«§ ¿´¬± ½±²¬»²·¼± ¼» ½¿®¾±¸·¼®¿¬± ¼«®¿²¬» «² ¿/±ò Ô¿ °¿®¬·½·°¿²¬» ®»½·¾·»®±²

¼» ½±³°±®¬¿³·»²¬±ò Í» ¿²¿´·¦- »´ ßÜÒ ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿²¬» § »´ »¬«¼·± ½±²½´«§-

¯«» ´«»¹± ¼» ïî ³»»ô ¿¯«»´´¿ °¿®¬·½·°¿²¬» ¯«» °±»3¿² ·²¼·½¿¼±®» ¹»²7¬·½±

½±³°¿®¿½·-² ½±² ±¬®±ò Ü»¾·¼± ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ »³»®¹»²¬» »² »¬¿ ?®»¿ ¼» ´¿ ½·»²½·¿ô »´

»²¬»²¼·³·»²¬± ¼» ´¿ º«»®¦¿ »² ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´± ¹»²» § ´¿ ¼·»¬¿ »¬? »ª±´«½·±²¿²¼±ò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ ×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸ô Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®ô Ý¿®¾ Î»¼«½»® § Ú¿¬ Ì®·³³»®

ø×²¬»®´»«µ·² Ù»²»¬·½ô ×²½òô É¿´¬¸¿³ô Ó¿ò÷ò

ÍßÔËÜ ÜÛÔ

ÝÑÎßÆMÒ

×ÒØÛÎÛÒÌ

ØÛßÔÌØ

ÍßÔËÜ ÜÛ

ÔÑÍ ØËÛÍÑÍ

ÒÛÝÛÍ×ÜßÜÛÍ

ÒËÌÎ×Ý×ÑÒßÔÛÍ

ÝÑÒÌÎÑÔ

ÜÛ ÐÛÍÑ

êé

ÓßÒÌÛÒÌÛ ÍßÔËÜßÞÔÛ Ç ÝÑÓÞßÌÛ ÔÑÍ ÛÚÛÝÌÑÍ ÜÛÔ ÛÒÊÛÖÛÝ×Ó×ÛÒÌÑòÐ®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Ò»½»·¼¿¼» Ò«¬®·½·±²¿´»

Ð®«»¾¿ »¬± °®±¼«½¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ¯«» ¿°±§¿² ¬« ²»½»·¼¿¼» ²«¬®·½·±²¿´»æ

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿

Ð?¹·²¿ îì

Ý±³°´»¶± ß²¬·±¨·¼¿²¬»

Ð?¹·²¿ îê

Ý±³°´»¶± Þ Ò¿¬«®¿´

Ð?¹·²¿ îï

ÌÑÓß ßÝÝ×ÑÒÛÍ ÐßÎß ÌÎßÌßÎ Ôß ÍßÔËÜ ÜÛ ÔÑÍ ØËÛÍÑÍòÐ®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ ¼» ´± Ø«»±

Ð®«»¾¿ »¬± °®±¼«½¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¯«» ¿§«¼¿² ¿ ´¿ ¿´«¼ -»¿æ

Í±´«½·-² Ó?¨·³¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ M»¿ § Ý¿´ Ó¿¹ Ü ßª¿²¦¿¼±

Ð?¹·²¿ îî § îíò

Ê·¬¿³·²¿ Üí îððð ×Ë ³? ª·¬¿³·²¿ Õî

Ð?¹·²¿ îí

ÜÛÍÝËÞÎÛ ÏËW Î×ÛÍÙÑÍ Ì×ÛÒÛÍ ÜÛ ÝÑÒÌÎßÛÎ ËÒß ÛÒÚÛÎÓÛÜßÜ ÝßÎÜ×ÑÊßÍÝËÔßÎò Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-²

Ð®«»¾¿ »¬± °®±¼«½¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¯«» ¿§«¼¿² ¿ ´¿ ¿´«¼ ¼»´ ½±®¿¦-²æ

Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ×Ôï

Ð?¹·²¿ íí

Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr

Ð?¹·²¿ íì

Ý±´»¬»®±´ Í¿´«¼¿¾´»

Ð?¹·²¿ íë

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

êèêè

êç

ÒËÌÎ×Ý×MÒ ÜÛÐÑÎÌ×Êß

Ý±³·»²¦¿ »²»®¹·¦¿¼±ô ·¹«» ¸·¼®¿¬¿¼±ô ¹»²»®¿ º±®¬¿´»¦¿ § ®»½«°7®¿¬»

®?°·¼¿³»²¬» ½±² Ò«¬®·´·¬» °¿®¿ ¿°®±ª»½¸¿® ¬« »²¬®»²¿³·»²¬± ¿´ ³?¨·³±ò

éð

ÛÒÝ×ÛÒÜÛ ÌË ÎÛÍ×ÍÌÛÒÝ×ßòÝ«¾± ¼» Î»·¬»²½·¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóçïêè Ó±®¿ ø²± » ³«»¬®¿÷

ïïóíîîí Ý3¬®·½±

ïîð ½«¾± °±® ½¿¶¿ ü íìòè ÐëìíÞïêðêÇïèèï

ÐÑÌÛÒÝ×ß Ç ÎÛÍ×ÍÌÛÒÝ×ß ÐßÎß

ÛÒÛÎÙ×ÆßÎÌÛ ÜËÎßÒÌÛ ÌË ÎËÌ×ÒßòÜ¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ô± °®±¼«½¬± ¼»

Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ²±

½±²¬·»²»²

½±²»®ª¿²¬»ô

»²¼«´¦¿²¬»ô ¿¾±®»

F¿´± ¿²¬» § ¼«®¿²¬» ¬« ®«¬·²¿ò

Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ý´·º ¿²¼

Í¸±¬ Þ´±µ øÝ´·º Þ¿® ×²½òô Þ»®µ»´»§ô Ý¿´·ºò÷å ÙË Ý¸±³° øß¼ª¿²½»¼ Ú±±¼ Ý±²½»°¬ô ×²½òô Þ»®µ»´»§ô

Ý¿´·ºò÷å Í¸¿µ´»» øÍ¸¿µ´»» Ý±®°±®¿¬·±² Ð´»¿¿²¬±²ô Ý¿´·ºò÷ò �×ÓÐËÔÍß ÌË ÛÒÛÎÙSß Ç ÓÛÖÑÎß ÌË ÝÑÒÝÛÒÌÎßÝ×MÒÿÍ«°´»³»²¬± Ü·»¬7¬·½± Î¸±¼·±´¿ ïïð

š

š

Ì®» Ð¿¯«»¬» ¬·°± ¾´·¬»® ¼» ïð ¬¿¾´»¬¿

ïðóéèìê íð ¬¿¾´»¬¿ ü îëòèÐëèëÞïéíðÇïíçí

Þ±¬»´´¿ ¼» Ì¿³¿/± Î»¹«´¿®

ïðóïëçí êð ¬¿¾´»¬¿ ü ëïòêÐïïéðÞíìêîÇîéèè

F¿´¿ ¿²¬» ¼» ´¿ ®«¬·²¿ ± ½±³± »²»®¹·¦¿²¬»

¼«®¿²¬» »´ ¼3¿ò


š Û¬¿ ¼»½´¿®¿½·-² ²± ¸¿ ·¼± »ª¿´«¿¼¿ °±® ´¿ ß¼³·²·¬®¿½·-² ¼» ß´·³»²¬± § Ó»¼·½¿³»²¬±ò Û¬» °®±¼«½¬± ²± °®»¬»²¼» ¼·¿¹²±¬·½¿®ô ¬®¿¬¿®ô ½«®¿® ± °®»ª»²·® ²·²¹«²¿ »²º»®³»¼¿¼ò

Ý±³°¿®¿ ´± Ý«¾± ¼» Î»·¬»²½·¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² Ý´·ºr Í¸±¬ Þ´±µrô ÙË Ý¸±³°rô § Í¸¿µ´»»r Û²»®¹§ Ý¸»©ò

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-² íð ¹ øë ½«¾±÷ íð ¹ øí Þ´±µ÷ íð ¹ øì Ý¸±³°÷ íð ¹ øî Ý¸»©÷

Ý¿´±®3¿ çð ïðð çð ìë

Í±¼·± éð ³¹ éð ¿ îïð ³¹ ëë ³¹ ïð ³¹

Ð±¬¿·± ìð ³¹ îð ³¹ ìð ³¹

ß¦&½¿® ïì ¹ ïî ¹ ïï ¹ ê ¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» îî ¹ îì ¹ îí ¹ ç ¹

Þê ñ Þïî û ÎÜÊ ïððû ñ ïððû Ò± Ò± ïðû ñ ïðû

Ý¿º»3²¿ îë ³¹ ð ¿ ëð ³¹ ð ¿ îð ³¹ ïîð ³¹

Ý±³¾·²¿½·-² ¼» Ê·¬¿³·²¿ Í3 Ò± Í3 Í3

ß³·²±?½·¼± Ò± Ò± Í3 Í3

Ò± Ò± Ò± Ò±

Ò± Ò± Ò± Ò±

Ò± Ò± Ò± Ò±

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò± Ò± Ò±

éï

Õ«®¬ É¿®²»® ÓÊÐ ¼» ´¿ Ó¿®½¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¼» ß³©¿§ò Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿

é °¿®¿ ³? ¼»¬¿´´»ò Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô

»°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ð±©»®Þ¿® §

Ì®·°´» Ì¸®»¿¬ øÍ±½·»¬» ¼» Ð®±¼«·¬ Ò»¬´» Íòßò Í«·¦¿÷ò

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Ð±©»®Þ¿®

Ì¿³¿/± ¼» ´¿ Þ¿®®¿ ìê ¹ ëé ¹

Ý¿´±®3¿ ïèð îîð

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» ì ¹ íòë ¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» îè ¹ ìí ¹

Ú·¾®¿ Ü·»¬7¬·½¿ ð ¹ ä ï ¹

ß¦&½¿®» ïð ¹ ¼» îé ¿ íð ¹

Ð®±¬»3²¿ è ¹ ê ¹

Ý±³°´»¶± ¼» Ò¿®¿²¶¿ Î±¶¿

Í3 Ò±

Ò± Ò±

Ò± Ò±

Ò± Ò±

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò±

Ý±³°¿®¿ Þ¿¬·¼± ¼» ß®?²¼¿²± Ó·¨¬± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² Ð±©»®Þ¿®r Ú®«·¬ Í³±±¬¸·» Û²»®¹§ ¾¿®ò

Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô

»°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ð±©»®Þ¿®

øÍ±½·»¬» ¼» Ð®±¼«·¬ Ò»¬´» Íòßò Í«·¦¿÷ò

ÐÑÌÛÒÝ×ß Ç ÎÛÍ×ÍÌÛÒÝ×ß ÐßÎß ÛÔ ÛÒÌÎÛÒßÓ×ÛÒÌÑ Ó_Í ×ÒÌÛÒÍÑò Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

Ü·°±²·¾´» »² ¬®» ¼»´·½·±± ¿¾±®»æ

ïðóêëîè Î±´´± ¼» Ý¸±½±´¿¬» § Ò«»¦

ïðóêëîç Ð®»¬¦»´ ¼» Ê¿·²·´´¿ ø²± » ³«»¬®¿÷

ïðóçïêì Þ¿¬·¼± ¼» ß®?²¼¿²± Ó·¨¬± ø²± » ³«»¬®¿÷

ç ¾¿®®¿ ü îèòëÐììêÞïíîðÇïëëð

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

F¿´¿ ¿²¬» ¼» ´¿ ®«¬·²¿ ± ½±³± «²¿ ¿´¬»®²¿¬·ª¿

¼» ®»º®·¹»®·± ¿´«¼¿¾´»ò

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Ð±©»®Þ¿®

Ì¿³¿/± ¼» ´¿ Þ¿®®¿ ìê ¹ ëë ¹

Ý¿´±®3¿ ïèð ¿ ïçð îîð ¿ îíð

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» ê ¹ ê ¿ ç ¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» ïê ¹ íð ¿ íî ¹

Ú·¾®¿ Ü·»¬7¬·½¿ ¼» ð ¿ ä ï ¹ í ¿ ì ¹

ß¦&½¿®» ¼» ïð ¿ ïí ¹ ïí ¿ ïê ¹

Ð®±¬»3²¿ ¼» ïì ¿ ïë ¹ ïð ¿ ïï ¹

Ý±³°´»¶± ¼» Ò¿®¿²¶¿ Î±¶¿ Í3 Ò±

Ò± Ò±

Ò± Ò±

Ò± Ò±

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò±

Ý±³°¿®¿ ´¿ Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ Î±´´± ¼» Ý¸±½±´¿¬» § Ò«»¦ § Ð®»¬¦»´ ¼» Ê¿·²·´´¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² Ð±©»®Þ¿® Ì®·°´» Ì¸®»¿¬rò


éî

Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò Ì¿³¿/±

¼» ´¿ Ð±®½·-² ã è ±¦ò Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ù¿¬±®¿¼» ¿²¼ Ùî øÍ¬±µ»´§óÊ¿² Ý¿³°ô

×²½òô Ý¸·½¿¹±ô ×´´ò÷å Ð±©»®¿¼» Æ»®± øÝ±½¿ Ý±´¿ Ý±³°¿²§ô ß¬´¿²¬¿ô Ù¿ò÷ò

Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò Ì¿³¿/±

¼» ´¿ Ð±®½·-² ã è ±¦ò Ó¿®½¿æ Ù¿¬±®¿¼» § Ù Ñ®·¹·²¿´ øÍ¬±µ»´§óÊ¿² Ý¿³°ô ×²½òô

Ý¸·½¿¹±ô ×´´ò÷å Ð±©»®¿¼» øÝ±½¿ Ý±´¿ Ý±³°¿²§ô ß¬´¿²¬¿ô Ù¿ò÷ò

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Ù¿¬±®¿¼»Ð±©»®¿¼»

Æ»®±

Ý¿´±®3¿ ð îð ð

Í±¼·± ïîð ³¹ ïïð ³¹ ïðð ³¹

Ð±¬¿·± íë ³¹ íð ³¹ íî ³¹

ß¦&½¿®» ð ¹ ë ¹ ð ¹

Ê·¬¿³·²¿ Þ Í3 Š îëŠíëû ÝÜÎ Ò± Í3 Š ïðû ÝÜÎ

ß²¬·±¨·¼¿²¬» Í3 Ò± Ò±

Ò± Í3 Í3

Ò± Í3 Í3

Ò± Ò± Ò±

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò± Ò±

Ý±³°¿®¿ ´¿ Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ Í·² ß¦&½¿® ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² Ù¿¬±®¿¼»r Ùî § Ð±©»®¿¼» Æ»®±‡ Í°±®¬ Ü®·²µò

Ý±³°¿®¿ ´¿ Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² Ù¿¬±®¿¼»r Ù Ñ®·¹·²¿´‡ § Ð±©»®¿¼»r Í°±®¬ Ü®·²µò

Ø×ÜÎßÌß Š ßÒÌÛÍô ÜËÎßÒÌÛ Ç ÜÛÍÐËWÍ ÜÛÔ ÛÖÛÎÝ×Ý×ÑòÞ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïðóêëíì Ð±²½¸» ¼» Ú®«¬¿

ïðóêëíè Ëª¿

ïðóêëíë Ô·³¿ Ô·³-²

ÐèìðÞîììèÇííïî îì ¾±¬»´´¿ š

š Í· ½±³°®¿ »¬» °®±¼«½¬± »² «² »¬¿¼± ½±² ´»§» ¼» ¼»°-·¬± ¼» »²ª¿»ô

´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼»´ ¼»°±·¬± »®? ¿¹®»¹¿¼¿ ¿ ¬« ½±¬±ò Ð¿®¿ ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿

¼»´ ¼»°-·¬±ô ª··¬¿ ß³©¿§ò½±³ò

ÎÛØ×ÜÎßÌß ÌË ÝËÛÎÐÑ Í×Ò ßÆFÝßÎ

Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ Í·² ß¦&½¿® ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóêëíê Ò¿®¿²¶¿ Í·² ß¦&½¿®

ÐèìðÞîììèÇííïî îì ¾±¬»´´¿ š

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´» Ô± ¿¬´»¬¿ ¼»¾»²

½±²«³·® ¿´®»¼»¼±®

¼» ïê ±¦ò ´3¯ò ¿²¬» ¼»

®»¿´·¦¿® ¿½¬·ª·¼¿¼» §

èŠïê ±¦ò ¼»°«7 ±

¸¿¬¿ ¯«» §¿ ²± ¬»²¹¿²

»¼ò Ü«®¿²¬» »´

»¶»®½·½·± º3·½±ô ¬®¿¬¿

¼» ½±²«³·® ì ±¦ò

½¿¼¿ ïëóîð ³·²«¬±ò

Ë¬·´·¦¿ ¿²¬»ô ¼«®¿²¬» §

¼»°«7 ¼» ¬« ®«¬·²¿ò

ÓßÒÌÛÒÌÛ Ø×ÜÎßÌßÜÑ ÐßÎß ÎÛÒÜ×Î ßÔ Ó_È×ÓÑò


ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ Ù¿¬±®¿¼» Ð±©»®¿¼»

Ý¿´±®3¿ êðŠéð ëð ëé

Í±¼·± ïîð ³¹ ïïð ³¹ ëï ³¹

Ð±¬¿·± íë ³¹ íð ³¹ íî ³¹

ß¦&½¿®» ïìŠïé ¹ ïì ¹ ïë ¹

Ê·¬¿³·²¿ Þ Í3 Š îëŠíëû ÎÜß Ò± Í3 Š ïðû ÎÜß

ß²¬·±¨·¼¿²¬» Í3 Ò± Ò±

Ò± Í3 Í3

Ò± Ò± Ò±

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò± Ò±

ü ëèòé

ü ëèòé

éí

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÍ» ®»½±³·»²¼¿²

½¿®¾±¸·¼®¿¬± § »´»½¬®±´·¬±

¿¼·½·±²¿´» °¿®¿ ®«¬·²¿

·²¬»²¿ ± ®«¬·²¿ ¯«»

¼«®»² ³? ¼» «²¿ ¸±®¿á

ÝÑÒÊ×ÛÎÌÛ ß ÌË ßÙËß ÛÒ ËÒß ÛÈÐÛÎ×ÛÒÝ×ß ÜÛ ÙÎßÒ ÍßÞÑÎô ÏËÛ ÝßÔÓß Ôß ÍÛÜ Ç ÏËÛ ÌÛ ÎÛÐÑÒÛò

ÝÑÒÊ×ÛÎÌÛ ÌË ßÙËß ÛÒ ËÒß ÞÛÞ×Üß Ø×ÜÎßÌßÒÌÛ Î_Ð×ÜßòÓ»¦½´¿ ¼» Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÎÑÝîÑ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïðóçïêê Ó±®¿ Ó·¨¬¿

ÐìêìÞïíéîÇïêïï îð ¾¿®®¿

Ý±³°¿®¿ ´¿ Ó»¦½´¿ ¼» Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÎÑÝîÑ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² Ù¿¬±®¿¼»r Ð±©¼»® Í¬·½µ § Ø»®¾¿´·º»r ØíÑ Ü®·²µ Ó·¨ò

Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò

Ý±³°¿®¿½·±²» ®»¿´·¦¿¼¿ ½±² »´ ¬¿³¿/± ¼» °±®½·-² ¼» °¿¯«»¬»ò Ó¿®½¿

Î»¹·¬®¿¼¿æ Ù¿¬±®¿¼» øÍ¬±µ»´§óÊ¿² Ý¿³°ô ×²½òô Ý¸·½¿¹±ô ×´´ò÷å Ø»®¾¿´·º»

øØ»®¾¿´·º» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ô ×²½òô Ô± ß²¹»´»ô Ý¿´·ºò÷ò

Ö»²² Í«¸® ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤

Ë¬·´·¦¿ ¿²¬»ô ¼«®¿²¬» §

¼»°«7 ¼» ¬« ®«¬·²¿ò

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ó»¦½´¿® ½±²æïíòë ±¦ò ¼» ¿¹«¿

øìðð ³Ô÷ïêòç ±¦ò ¼» ¿¹«¿

øëðð ³Ô÷è ±¦ò ¼» ¿¹«¿

øîíé ³÷́

Ý¿´±®3¿ ïîð ïðð êð

Í±¼·± îîð ³¹ îðð ³¹ ïðð ³¹

Ð±¬¿·± éð ³¹ êð ³¹ ïðð ³¹

ß¦&½¿® îê ¹ îê ¹ ïî ¹

Ý±³°´»¶± ¼» Ò¿®¿²¶¿ Î±¶¿ Í3 Š ëð ³¹ Ò± Ò±

Ò± Í3 Ò±

Ò± Ò± Ò±

Ò± Ò± Í3

Ê·¬¿³·²¿ Ò± Ò± Í3

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò± Ò±

ü í êêò

éì

Ë¿ ¼»°«7 ¼» ¬« ®«¬·²¿

¼» »¶»®½·½·±ò

ÜÛÍßÎÎÑÔÔß Ç ÎÛÐßÎß ÛÔ ÓFÍÝËÔÑò Ð±´ª± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïïóìðîê Ê¿·²·´´¿ ø²± » ³«»¬®¿÷

ïïóìðîé Ý¸±½±´¿¬»

ÐïìëçÞìíïêÇëðëì ü çìòë

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ô± ¿¬´»¬¿ ¼» ®»·¬»²½·¿ ¹»²»®¿´³»²¬»

²»½»·¬¿² ðòëíŠðòêí ¹®¿³± ¼» °®±¬»3²¿ °±® ´·¾®¿

¼» °»± ½±®°±®¿´ °±® ¼3¿ô ³·»²¬®¿ ¯«» «² ¿¬´»¬¿

¯«» » »²¬®»²¿ °¿®¿ °®±³±ª»® »´ ½®»½·³·»²¬± ¼»

´¿ ³¿¿ ³«½«´¿® °±¼®3¿ ²»½»·¬¿® ¸¿¬¿ ðòèï

¹®¿³± °±® ´·¾®¿ ¼» °»± ½±®°±®¿´ò

ÎÛÝÑÒÍÌÎËÇÛ ÓßÍß ÓËÍÝËÔßÎ ÓßÙÎßòÞ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïïóðíðë Ý®»³¿ ¼» Ý¿½¿¸«¿¬» ½±² Ý¸±½±´¿¬» ø²± » ³«»¬®¿÷

ïïóíîîì Ý±±µ·» ¿²¼ Ý®»¿³

ÐéìêÞîîðèÇîëèè ïî Þ¿®®¿ ü ìèË¿ ¼»°«7 ¼» ¬« ®«¬·²¿

¼» »¶»®½·½·±ò

Ý±³°¿®¿ »´ Ð±´ª± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² Ø»®¾¿´·º»îì‡ Î»¾«·´¼ Í¬®»²¹¬¸ § Ñ°¬·³«³ Ò«¬®·¬·±²r Ð´¿¬·²«³ Ø§¼®±ò

Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò

Ý±³°¿®¿½·±²» ®»¿´·¦¿¼¿ °±® °±®½·-² ®»½±³»²¼¿¼¿ °±® »¬·¯«»¬¿ò Ó¿®½¿

Î»¹·¬®¿¼¿æ Ø»®¾¿´·º» øØ»®¾¿´·º» ×²¬»®²¿¬·±²¿´ô ×²½òô Ô± ß²¹»´»ô Ý¿´·ºò÷å

Ñ°¬·³«³ Ò«¬®·¬·±² øÑ² Ñ°¬·³«³ Ò«¬®·¬·±² Ô·³·¬»¼ô ß«®±®¿ô ×´´ò÷ò

Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®±

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-² íèŠìð ¹ ëðòë ¹ ëî ¹

Ý¿´±®3¿ ïëð ïçð ïçð

Ð®±¬»3²¿ îëŠîê ¹ îì ¹ íð ¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± èŠç ¹ ïè ¹ ç ¹

ß¦&½¿® ê ¹ ïì ¹ î ¹

Ý±³°´»¶± ¼» Ò¿®¿²¶¿ Î±¶¿ Í3 Ò± Ò±

Ò± Ò± Ò±

Ò± Ò± Í3

Ò± Ò± Í3

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò± Ò±


ÓÛÆÝÔßô ÞßÌÛô ÞÛÞÛ Ç ÎÛÐ×ÌÛò Þ±¬»´´¿ Ó»¦½´¿¼±®¿ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

ïðóêììí ü ïðòïÐðíéÞïðèÇêéî

éë

ÓßÒÌ×ÛÒÛ Ôß ÓßÍß ÝÑÎÐÑÎßÔ ÓßÙÎßò Þ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr

ïðóêëíï Ü«´½» ¼» Ý¸±½±´¿¬»

ïïóðèïí Ú®»¿

ïðóêëíî Ê¿·²·´´¿

ÐèèèÞîêìðÇíëêì ïî ¾±¬»´´¿ ü ëéòê

Ë¿ ¼»°«7 ¼» ¬« ®«¬·²¿

¼» »¶»®½·½·±ò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ± Þ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛr ¬·»²»² ±´¿³»²¬» é

¹®¿³± ¼» ½¿®¾±¸·¼®¿¬± ²»¬±á

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»


Þ¿¿¼± »² ¼»½´¿®¿½·±²» »² ×²¬»®²»¬ § »¬·¯«»¬¿ô »°¬·»³¾®» ¼»´ îðïîò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ ÛßÍ § Ó§±°´»¨ øÒ¿¬«®¿´ Í«°°´»³»²¬ ß±½·¿¬·±²ô ×²½òô

Ù±´¼»²ô Ý±´±ò÷å Ý§¬±Í°±®¬ ¿²¼ Ó«½´» Ó·´µ øÝ§¬±Í°±®¬ô ×²½òô Þ»²·½·¿ô Ý¿´·ºò÷ò

Ý±³°¿®¿ ´± Þ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ½±² ÛßÍr

Ó§±°´»¨r Í¬®»²¹¬¸ Ú±®³«´¿ § Ý§¬±Í°±®¬r Ó«½´» Ó·´µrò

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-² ïïòë ±¦ò ïì ±¦ò ïì ±¦ò

Ý¿´±®3¿ ïçð îïð îîðŠîìð

Ð®±¬»3²¿ îë ¹ îë ¹ îë ¹

Ù®¿¿ Ì±¬¿´» ê ¹ îòë ¹ ç ¹

ß¦&½¿® ê ¹ ë ¹ í ¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» íîŠíì ¹ îí ¹ ïðŠïì ¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ò»¬± é ¹ ê ¹ ì ¹

Ò± Ò± Í3

Ý±³¾·²¿½·-² ¼» Ê·¬¿³·²¿ Í3 Í3 Í3

Ò± Í3 Í3

Ò± Í3 Í3

Ý±²»®ª¿²¬» Ò± Ò± Í3

�ßÇËÜß ß ÓÛÖÑÎßÎ ÛÔ ÓÑÊ×Ó×ÛÒÌÑ Ç Ôß ÚÔÛÈ×Þ×Ô×ÜßÜ ÛÒ é ÜSßÍÿÙ´«½±¿³·²¿óé Ð¿¯«»¬» Þ´3¬»® ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ

r

Í«³·²·¬®± °¿®¿ é ¼3¿

ïðóéïîë îè ¬¿¾´»¬¿ ü ïìòïêÐíîïÞçëðÇéêé

Í«³·²·¬®± °¿®¿ êð ¼3¿

ïðóêçêì îìð ¬¿¾´»¬¿ øÍ» ³«»¬®¿² »² ´¿ °?¹·²¿ íð÷ò ü éîÐïêíèÞìèìêÇíèçè

Í«³·²·¬®± °¿®¿ íð ¼3¿

ïðóìêêì ïîð ¬¿¾´»¬¿ øÍ» ³«»¬®¿² »² ´¿ °?¹·²¿ íð÷ò ü íçòîÐçðéÞîêèîÇîïëè

öÞ¿¿¼± »² ´¿ ¼»½´¿®¿½·±²» ¼» ´¿ »¬·¯«»¬¿ ¼» Ñ¬»± Þ·óÚ´»¨r ß¼ª¿²½»¼ Ì®·°´»

Í¬®»²¹¬¸ô ¿¾®·´ ¼»´ îðïðò

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Ñ¬»± Þ·óÚ´»¨ øÎ»¨¿´´ Í«²¼±©²ô ×²½òô Î±²µ±²µ±³¿ô ÒòÇò÷å

ëóÔÑÈ×Ò øÐòÔò Ì¸±³¿ ú Ý±òô ×²½òô Ó±®®·¬±©²ô ÒòÖò÷ò

ëóÔÑÈ×Ò » «² °±¬»²¬» ?½·¼± ¾±©7´·½± § » ¸¿ ¼»³±¬®¿¼± ¯«» »¬± ?½·¼± ³»¶±®¿²

´¿ º«²½·-² ¼» ´¿ ¿®¬·½«´¿½·±²» »² é ¼3¿ »² ¼¿¬± ¾·±³¿®½¿¼±®» ½´3²·½±ò

Ë¿ ¼·¿®·¿³»²¬»ò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÝ¿¼¿ ¿¬´»¬¿ ¬·»²» ¼·º»®»²¬»

²»½»·¼¿¼»á Û °±® »´´± ¯«» ´¿

³¿®½¿ ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ ¸¿ ¼»¿®®±´´¿¼±

½·²½± °¿¯«»¬» ¼·¬·²¬± ¼» ²«¬®·½·-²

¼»°±®¬·ª¿ °¿®¿ ¿§«¼¿®¬» ¿ ¿´½¿²¦¿®

¬« ³»¬¿ ¼»°±®¬·ª¿ »¨½´«·ª¿ò


r


ééïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

ÐßÏËÛÌÛ ÐßÎß ÛÔ ßÌÔÛÌß ÜÛ ÚËÛÎÆß×¼»¿´ °¿®¿ »´ ¿¬´»¬¿ ¯«» ¬®¿¾¿¶¿ « ³&½«´± § ®»¿´·¦¿ »¶»®½·½·± º3·½± ®»¹«´¿® § ¼» ¿´¬¿ ·²¬»²·¼¿¼ò

×²½´«§»æÞ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Î±´´± ¼» Ý¸±½±´¿¬» § Ò«»¦ Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± ¼» Ý±±µ·» § Ý®»¿³Ó»¦½´¿ ¼» Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÎÑÝîÑÞ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± ¼» Ê¿·²·´´¿

ïïóêèïé Ð¿¯«»¬» °¿®¿ »´ ß¬´»¬¿ ¼» Ú«»®¦¿ üïççòîðÐíïïëÞçîïêÇïðèðí

ÐßÏËÛÌÛ ÐßÎß ÐÎ×ÒÝ×Ð×ßÒÌÛÍ×¼»¿´ °¿®¿ °»®±²¿ ¯«» ½±³·»²¦¿² »² ´¿ ²«¬®·½·-² ¼»°±®¬·ª¿ ± ¯«» ±² ²±ª¿¬± »² »´ »²¬®»²¿³·»²¬± º3·½±ò

×²½´«§»æÐ¿¯«»¬» ¼» Î¸±¼·±´¿Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Î±´´± ¼» Ý¸±½±´¿¬» § Ò«»¦ Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Ð®»¬¦»´ ¼» Ê¿·²·´´¿Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ¼» Ò¿®¿²¶¿ Í·² ß¦&½¿®Í«°´»³»²¬± °¿®¿ ïð ¼3¿ ÜÑËÞÔÛ Èr

ïïóêèïì Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ð®·²½·°·¿²¬» üïéìòéðÐíïçìÞçìïðÇçèçì

ÐßÏËÛÌÛ ßÝÌ×ÊÑ×¼»¿´ °¿®¿ °»®±²¿ ¯«» »²¬®»²¿² ®»¹«´¿®³»²¬» ¿ ²·ª»´ ³±¼»®¿¼±ò

×²½´«§»æÐ¿¯«»¬» ¬·°± ¾´·¬»® ¼» Î¸±¼·±´¿ Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Î±´´± ¼» Ý¸±½±´¿¬» § Ò«»¦ Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Ð®»¬¦»´ ¼» Ê¿·²·´´¿Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ¼» Ò¿®¿²¶¿ Í·² ß¦&½¿®Þ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Ú®»¿Ì©·¬ Ì«¾» ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ îÙÑ

ïïóêèïë Ð¿¯«»¬» ß½¬·ª± ü îïèòçëÐíëççÞïðêîìÇïîéíí

ÐßÏËÛÌÛ ÐßÎß ßÌÔÛÌß ÜÛ ÎÛÍ×ÍÌÛÒÝ×ß×¼»¿´ °¿®¿ »´ ½±®®»¼±®ô ½·½´·¬¿ô ²¿¼¿¼±® ¯«» ¸¿½» »¶»®½·½·± ®»¹«´¿®» § ¼» ¿´¬¿ ·²¬»²·¼¿¼ò

×²½´«§»æÐ¿¯«»¬» ¬·°± ¾´·¬»® ¼» Î¸±¼·±´¿ Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Þ¿¬·¼± ¼» ß®?²¼¿²± Ó·¨¬± øî ½¿®¬±²»÷Ý«¾± Ý3¬®·½± ¼» Î»·¬»²½·¿Ó»¦½´¿ ¼» Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÎÑÝîÑÞ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Ê¿·²·´´¿

ïïóêèïê Ð¿¯«»¬» °¿®¿ ß¬´»¬¿ ¼» Î»·¬»²½·¿ ü îðìòíðÐííéîÞççèèÇïïëìç

ÐßÏËÛÌÛ ÐßÎß ßÌÔÛÌß ÜÛ ÛÒÌÎÛÒßÓ×ÛÒÌÑ ÝÑÓÞ×ÒßÜÑ×¼»¿´ °¿®¿ ´¿ °»®±²¿ ¯«» ¼·º®«¬¿² ¼» ´± ¼»°±®¬» »² »¯«·°± ø¾?¯«»¬¾±´ô ª-´»·¾±´ô º&¬¾±´ô º&¬¾±´ ¿³»®·½¿²±÷ § ®»¿´·¦¿² »¶»®½·½·± ®»¹«´¿® § ¼» ¿´¬¿ ·²¬»²·¼¿¼ò

×²½´«§»æÞ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± ¼» Ý±±µ·» § Ý®»¿³Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Î±´´± ¼» Ý¸±½±´¿¬» § Ò«»¦ Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ ¼» Ð®»¬¦»´ ¼» Ê¿·²·´´¿Ó»¦½´¿ ¼» Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÎÑÝîÑÞ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Ý¸±½±´¿¬»

ïïóêèïè Ð¿¯«»¬» °¿®¿ ß¬´»¬¿ ¼» Û²¬®»²¿³·»²¬± Ý±³¾·²¿¼± üïçïòéðÐîççðÞèèêðÇïðèêí

éè

ßÙËß ÛÒÛÎÙ×ÆßÒÌÛ ÐËÎßô Ô×ÓÐ×ß Ç ÜÛ ÍßÞÑÎ ÒßÌËÎßÔò

ÑÐÌ×Ó×Æß ÌË Ø×ÜÎßÌßÝ×MÒòÐ»®º»½¬ Û³°±©»®»¼ Ü®·²µ·²¹ É¿¬»®r

Û³°´»¿ «² °®±½»± ¼» º¿¾®·½¿½·-² ¼» ïë °¿± °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® ´¿ °«®»¦¿ò

³·½®±»¬®«½¬«®¿¼¿ § » ®·½¿ »² ±¨3¹»²±òrò

éìóìíëî Ê»·²¬·½«¿¬®± ¾±¬»´´¿ ¼» ïêòç ±¦ò ´3¯«·¼¿ ü ëéòéê ÐïíçîÞîðìðÇìðèð

éç

ÝÑÒÝWÒÌÎßÌÛòÍ¿¾±® Ð±²½¸» ¼» Ú®«¬¿ Š Ý±²½»²¬®¿½·-²

×²½´«§» ³? ª·¬¿³·²¿ Ý § Þ ¯«» ª·¬¿³·²©¿¬»®r º±½« ¿¾±® º®»¿ § µ·©·ò

éìóçìëë Ê»·²¬·½«¿¬®± ¾±¬»´´¿ ¼» ïêòç ±¦ò ´3¯«·¼¿ ü ééòéê ÐïíçîÞîðìðÇìðèð

ÐÎÑÓËÛÊÛ Ôß ×ÒÓËÒ×ÜßÜòÍ¿¾±® Ù®¿²¿¼¿ § Ó±®¿ Š ×²³«²·¼¿¼

éìóçìëí Ê»·²¬·½«¿¬®± ¾±¬»´´¿ ¼» ïêòç ±¦ò ´3¯«·¼¿ ü ééòéêÐïíçîÞîðìðÇìðèð

Ê×ÌßÔ×ÜßÜ ÐÛÎÚÛÝÌßòÍ¿¾±® Ô·³¿ Ô·³-² Š Ê·¬¿´·¼¿¼

éìóçìëì Ê»·²¬·½«¿¬®± ¾±¬»´´¿ ¼» ïêòç ±¦ò ´3¯«·¼¿ ü ééòéê ÐïíçîÞîðìðÇìðèð

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ ª·¬¿³·²©¿¬»® øÛ²»®¹§ Þ®¿²¼ô ×²½òô É¸·¬»¬±²»ô ÒòÇò÷ò

Ì¿³¿/± ¼» Ð±®½·-²æ è ±¦ò Ð±®½·±²» °±® ¾±¬»´´¿æ î

Ð±²½¸» ¼» Ú®«¬¿

Ù®¿²¿¼¿ § Ó±®¿

Ô·³¿ Ô·³-²

Ý¿´±®3¿ ð ð ð

Ý¿´±®3¿ ¼» Ù®¿¿ ð ð ð

Í±¼·± ð ¹ ð ¹ ë ¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´» ð ¹ ð ¹ ð ¹

ß¦&½¿® ð ¹ ð ¹ ð ¹

Ð®±¬»3²¿ ð ¹ ð ¹ ð ¹

Ð±®½»²¬¿¶» ¼» Ê¿´±®» Ü·¿®·±

Ê·¬¿³·²¿ Ý ïîðû ïîðû ïîðû

Ê·¬¿³·²¿ Þíô Þëô Þêô Þïî ëðû ëðû ëðû

Ý®±³± ìðû

Ê·¬¿³·²¿ ß ïëû ïëû

Ê·¬¿³·²¿ Û ïëû ïëû

Ó¿²¹¿²»± ïëû

Ý·²½ ïðû ïëû

Ý¿´½·± êû

Í»´»²·± ëû

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

èðèð

èïèïÛÒÛÎÙSß ÈÍ

Ë²¿ ®·¯«3·³¿ § °±¼»®±¿ »¨°´±·-² ¼» »²»®¹3¿ °±·¬·ª¿ò ÈÍ ¬» ¿§«¼¿ ¿ ±/¿®ò

èî

Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍr

êðóìççï Ý3¬®·½±

êðóìíîé ß®?²¼¿²±óËª¿

éìóéïèè Ó±®¿ Í·´ª»¬®»

éðóîïìê Ô·³-²

éðóëìçè Ý»®»¦¿

êðóçììî Ì®±°·½¿´

éïóïèîï Î±±¬¾»»®

éïóìçìï Ý±´¿ øÒËÛÊÑ ¿¾±® Ý±´¿÷

éîóíéïë Ý±´¿ ½±² Ý»®»¦¿ Ò»¹®¿

êðóçììï Ì®±°·½¿´ ·² Ý¿º»3²¿

éðóèçïî ß®?²¼¿²±óËª¿ ·² Ý¿º»3²¿

éìóèïéè Ê¿®·»¼¿¼ øïî ³? ª»²¼·¼±÷

ÐéçîÞîîçîÇîîçî ïî ´¿¬¿ ü íêòèèš

Ý±²«´¬¿ ´¿ °?¹·²¿ èì § èë °¿®¿ ³? ±º»®¬¿ò

Ú®«¬¿

Ý±´¿ Í·² ½¿º»3²¿

èí

Ü¿¬± Í¿´«¼¿¾´»Ô¿ Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ

¾®·²¼¿² «²¿ °±¼»®±¿ »¨°´±·-²

¼» »²»®¹3¿ô ·² »´ ¼»»¯«·´·¾®·± ¼»

¿¦&½¿® ²±®³¿´ ±½¿·±²¿¼± °±®

´¿ ¾»¾·¼¿ »²»®¹7¬·½¿ò

ÔßÍ ÞÛÞ×ÜßÍ ÜÛ ÛÒÛÎÙSß ÈÍ ÍËÐÛÎßÒ ß Ôß ÝÑÓÐÛÌÛÒÝ×ßòøÌ±¼¿ ´ ¿ ½±³°¿®¿½·±²» » ¾¿¿² »² «²¿ °±®½·-² ¼» è ±²¦¿÷ò

ÈÍr Ó±®¿ Í·´ª»¬®» Î»¼ Þ«´´r Î»¼ Þ«´´ Í·² ß¦&½¿® Ó±²¬»® Û²»®¹§r Ó±²¬»® Ô±óÝ¿®¾

Ý¿´±®3¿ èö ïïð ïð ïðð ïð

Í±¼·± îë ³¹ îðð ³¹ îðð ³¹ ïèð ³¹ ïèð ³¹

Ð±¬¿·± íë ³¹ ð ³¹ ð ³¹ ð ³¹ ð ³¹

Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± Ì±¬¿´»

ð ¹ îè ¹ í ¹ îé ¹ í ¹

ß¦&½¿® ð ¹ îé ¹ ð ¹ îé ¹ í ¹

Ð®±¬»3²¿ ïòë ¹ äï ¹ ï ¹ ð ¹ ð ¹

Ê·¬¿³·²¿ ß ð ð ð ð ð

Ê·¬¿³·²¿ Ý ð ð ð ð ð

Ý¿´½·± ð ð ð ð ð

Ø·»®®± ð ð ð ð ð

Ê·¬¿³·²¿ Þî ð ð ð ïððû ïððû

Ê·¬¿³·²¿ Þí ïððû ïððû ïððû ïððû ïððû

Ê·¬¿³·²¿ Þë ïððû ëðû ëðû ðû ðû

Ê·¬¿³·²¿ Þê íððû îëðû îëðû ïððû ïððû

Ê·¬¿³·²¿ Þïî ìôçððû èðû èðû ïððû ïððû

Û²¼«´¦¿²¬» ß½» ÕñÍ«½®¿´±¿ Í«½®±¿ñÙ´«½±¿ ß½» Õñß°¿®¬¿³± Í«½®±¿ñÙ´«½±¿ Ù´«½±¿ñÍ«½®¿´±¿

ö Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼» ª¿®3¿² »¹&² »´ ¿¾±®ò Ê··¬¿ ß³©¿§ò½±³ °¿®¿ ±¾¬»²»® «²¿ ¼»½®·°½·-² ½±³°´»¬¿ ¼» ´± ¼¿¬± ²«¬®·½·±²¿´»ò Ô¿ è ½¿´±®3¿ § ð ½¿®¾±¸·¼®¿¬± » ¿°´·½¿²

¼·®»½¬¿³»²¬» ¿ Ó±®¿ Í·´ª»¬®» § Ý±´¿ ½±² Ý»®»¦¿ Ò»¹®¿ ¼» ÈÍ ¼» è ±¦ò Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ ÈÍ øÈÍ Û²»®¹§ ÔÔÝô Í¿²¬¿ Ú» Í°®·²¹ô Ý¿´·ºò÷å Î»¼ Þ«´´ øÎ»¼ Þ«´´ ÙÓÞØ Ô¬¼òô

ß«¬®·¿÷å Ó±²¬»® Û²»®¹§ øØ¿²»² Þ»ª»®¿¹» Ý±³°¿²§ô Ý±®±²¿ô Ý¿´·ºò÷ò

š Í· ½±³°®¿ »¬» °®±¼«½¬± »² «² »¬¿¼± ½±² ´»§» ¼» ¼»°-·¬± ¼» »²ª¿»ô ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼»´ ¼»°-·¬± »®? ¿¹®»¹¿¼¿ ¿ ¬« ½±¬±ò Ð¿®¿ ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼»´ ¼»°-·¬±ô

ª··¬¿ ß³©¿§ò½±³ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

èì

�Ê×ÊÛ Ôß Ê×Üß ÝÑÒ Ó_Í ÛÒÛÎÙSß ÜÛ ÔßÍ ÞÛÞ×ÜßÍ ÜÛ ÛÒÛÎÙSß ÈÍÿ

�ËÒß ÜÛÔ×Ý×ÑÍß ÑÒÜß ÜÛ ÛÒÛÎÙSßÿÞÛÞ×Üß ÜÛ ÛÒÛÎÙSß ÈÍr ÜÛ ïî ÑÆò

�ÒËÛÊÑÿ Í«³³·¬ Þ´¿¬éêóðìïè ïî ´¿¬¿ üëðòèèš

ÐïðíîÞîçèèÇîçèè

ß®?²¼¿²±óËª¿ éìóéîíè ïî ´¿¬¿ üëðòèèš


Ý´?·½±éìóèëéî ïî ´¿¬¿ üëðòèèš


Ò¿®¿²¶¿éìóçðîí ïî ´¿¬¿ üëðòèèš


�ÒËÛÊÑÿ Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ Ð¿¯«»¬» Í«®¬·¼± ¼» ïî ±¦òéêóðìïç ïî ´¿¬¿ üëðòèèÐïðíîÞîçèèÇîçèè

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòòÔ¿ ª·¬¿³·²¿ Þ

¾®·²¼¿² «²¿ °±¼»®±¿

»¨°´±·-² ¼» »²»®¹3¿

Š ¼» º±®³¿ ²¿¬«®¿´á

ÛÔ ÒËÛÊÑ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÙÑÔÜ ÜÛ èòì ÑÆòÞ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ Ð´« ÈÍ Ù±´¼

r

éìóëçëë ïî ´¿¬¿ üëðòèèš


Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Û»²¬®¿ øÒ«¬®¿¹»²»· ÔÔÝô Þ®¿¬¬´»¾±®±ô Ê¬ò÷ò

š Í· ½±³°®¿ »¬» °®±¼«½¬± »² «² »¬¿¼± ½±² ´»§» ¼» ¼»°-·¬±

¼» »²ª¿»ô ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼»´ ¼»°±·¬± »®? ¿¹®»¹¿¼¿ ¿ ¬« ½±¬±ò

Ð¿®¿ ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼»´ ¼»°-·¬±ô ª··¬¿ ß³©¿§ò½±³ò

èë

�ÛÒÛÎÙSß ÛÒ ÓßÎÝØßÿÈÍ ÛÒÛÎÙÇ ÍØÑÌr

éìóéëçç Ý3¬®·½±

éìóéëçè Ó±®¿ Í·´ª»¬®»

ïî ¸±¬ ü ìéòîðÐèèèÞîëêèÇîëêè

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ÛÒÛÎÙSß ÓßÍÌ×ÝßÞÔÛÙÑÓß ÜÛ ÓßÍÝßÎ ÜÛ ÛÒÛÎÙSß ÈÍ

éêóíðìì Ý·²½± °¿¯«»¬» ¬·°± ¾´·¬»® ½±² ïî °·»¦¿ ü îðòìëÐëïïÞïìèíÇïìèí

�ËÒß ÓÛÆÝÔß ÜÛ ÛÒÛÎÙSß ÐÑÍ×Ì×ÊßÿÔß ÓÛÆÝÔß ÜÛ ÚÎËÌÑÍ ÍÛÝÑÍ ÜÛ ÛÒÛÎÙSß ÈÍ

éêóïììí Ü±½» °¿¯«»¬» ¼» ïòë ±¦ò ü ìðòêÐêìèÞïèéîÇîîðè

�ÌÑÜß Ôß ÛÒÛÎÙSß ÝÑÒ ËÒ ÌÉ×ÍÌÿÌËÞÑÍ ÜÛ ÍßÞÑÎ ÜÛ ÛÒÛÎÙSß ÈÍ‡

r

éêóïììî Ê»·²¬» ¬«¾± ¼» ¿¾±® ¼» ïç ³Ô ü ëðòìÐéèìÞîíîïÇîéíð

èê

Ê×Üß ÍßÒß

Û´ ¿¹«¿ °«®¿ô ´¿ ½±½·²¿ ¿´«¼¿¾´» § »´ ¿·®» ´·³°·± ´» ¾®·²¼¿² ´± ³»¶±® ¿ ¬« º¿³·´·¿ò

èé

ßò Þò

aÍ¿¾3¿ ¯«» òòò»Í°®·²¹r » ´¿ ³¿®½¿ ½±²

³¿§±®» ª»²¬¿ ¿ ²·ª»´

³«²¼·¿´ ¼» ·¬»³¿

«± ¼±³7¬·½±áö

ÞÎSÒÜßÔÛ ß ÌË ÚßÓ×Ô×ß Ôß ÓÛÖÑÎ ßÙËß ÝÑÒ Ôß ÌÛÝÒÑÔÑÙSß ÜÛ »ÍÐÎ×ÒÙò

ßÙËß ÚÎÛÍÝßô Ô×ÓÐ×ß Ç ÝÔßÎßòÍ·¬»³¿ ¼» Ì®¿¬¿³·»²¬± ¼» ß¹«¿ ½±² Ý¿®¾-² »Í°®·²¹

ÛÔ Ó_È×ÓÑ ÐËÎ×Ú×ÝßÜÑÎ ÜÛ ßÙËßòÐ«®·º·½¿¼±® ¼» ß¹«¿ »Í°®·²¹

Ô± °®±¼«½¬± »Í°®·²¹ »¬?² ±®¹«´´±¿³»²¬» ®»°¿´¼¿¼± °±® «²¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¼» ¿¬·º¿½½·-² ¼» ïîð ¼3¿ò

öÞ¿¿¼± »² «² »¬«¼·± ¼» ª»²¬¿ ¹´±¾¿´» °¿®¿ »´ îðïï ¼» Ê»®·º§ Ó¿®µ»¬ò

´±¹±¬·°±ò Ð¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼» ´± ¬7®³·²± § ½±²¼·½·±²»ô

Ë²·¼¿¼ °¿®¿ Ü»¾¿¶± ¼»´ Ó±¬®¿¼±® ½±² Û¬«½¸» ¼» Ù®·º± »Í°®·²¹

ïðóðïèç ü ïïèç ÐïèéëíÞëëìíçÇêìèçð

Þò Í·¬»³¿ ¼» ß¹«¿ ¼» Ý¿®¾-² »Í°®·²¹ ïïóïìçï üéïëòìð ÐïïëêëÞíìïèéÇìððïë

Ë²·¼¿¼ °¿®¿ Û²½·³¿ ¼»´ Ó±¬®¿¼±® ½±² Û¬«½¸» ¼» Ù®·º± Û¨·¬»²¬»

ßò ïðóðïèè ü ïïèç ÐïèéëíÞëëìíçÇêìèçð

Þò Í·¬»³¿ ¼» ß¹«¿ ¼» Ý¿®¾-² »Í°®·²¹ ïïóðïçî üéïëòìð ÐïïëêëÞíìïèéÇìððïë

Ý¿®¬«½¸± ¼» Î»»³°´¿¦± »Í°®·²¹

ßò ïðóðïèê üîêíòçë ÐíèíïÞïïííîÇïíîêí

Þò Ý¿®¬«½¸± ¼» Î»»³°´¿¦± ¼»´ Í·¬»³¿ ¼» ß¹«¿ ¼» Ý¿®¾-² »Í°®·²¹ ïïóðïçì üïîïòìë ÐïçðìÞëêíìÇêëçë

Ë²·¼¿¼ °¿®¿ Ü»¾¿¶± ¼»´ Ó±¬®¿¼±® ½±² Ý±²»¨·-² Ë²·ª»®¿´ °¿®¿ Ù®·º± Ò±ó»Í°®·²¹ ø¹®·º± ²± ·²½´«·¼±÷

ßò ïïóðéîð ü ïïèç ÐïèéëíÞëëìíçÇêìèçð

Þò Í·¬»³¿ ¼» ß¹«¿ ¼» Ý¿®¾-² »Í°®·²¹ ïïóðïçí üéïëòìð ÐïïëêëÞíìïèéÇìððïë

ÑÐÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ ×ÒÍÌßÔßÝ×MÒ

èè

ÔßÍ ÝÑÓ×ÜßÍ ÓßÍ ÍßÞÎÑÍßÍ Ç ÍËÝËÔÛÒÌßÍ ÝÑÓ×ÛÒÆßÒ ÝÑÒ ÙÎßÒÜÛÍ ËÌÛÒÍ×Ô×ÑÍ ÜÛ ÝÑÝ×Òßò

ÛÔ ÖËÛÙÑ ÜÛ ËÌÛÒÍ×Ô×ÑÍ ÜÛ ÝÑÝ×Òß Ó_Í ÊÛÎÍ_Ì×ÔòÜ»¼» ²«»¬®± ´¿¾±®¿¬±®·± ¼» ·²ª»¬·¹¿½·-² ¿ ´¿ ³»¿ ¼» ¬« ½±½·²¿ô ¬±¼± ´± «¬»²·´·± ·Ý±±µr ¬·»²»² ¹¿®¿²¬3¿ °¿®¿ ¾®·²¼¿® ¿/± ¼» &°»® ®»²¼·³·»²¬± »² ´¿ ½±½·²¿ò Ô± Ë¬»²·´·± ¼» Ý±½·²¿ ·Ý±±µ ±º®»½»² «²¿ ¿³°´·¿ ª¿®·»¼¿¼ ¼» ±´´¿ô ¿®¬»²»ô ¬¿°¿ § ²»½»·¼¿¼» »¨¬®¿ ¼» ´¿ ½±½·²¿ °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ¬« ½±´»½½·-² ½«´·²¿®·¿ò Ç »¨½´«·ª¿ ¬»½²±´±¹3¿ ¯«» ¿§«¼¿ ¿ ¿»¹«®¿® ¯«» ¬« «¬»²·´·± ¼» ½±½·²¿ ª¿² ¿ °¿¿® °±® «² ·²º3² ¼» °®»°¿®¿½·±²» ¼» ½±³·¼¿ò

r ½±½·²¿® ¿´«¼¿¾´»³»²¬» »¿ º?½·´ò

r ¯«» ¿»¹«®¿ ¯«» » ½±½·²» °¿®»¶± »²

r ¯«» ³¿²¬·»²» ´± ²«¬®·»²¬»ô »´ ¿¾±® § »´ ½±´±® ¼» ¬« ½±³·¼¿ º¿ª±®·¬¿ò

Ð¿®¿ ®»½·¾·® ·²º±®³¿½·-² ³? ¼»¬¿´´¿¼¿ ±¾®» ´± °®±¼«½¬± ·Ý±±µô ±®¼»²¿ »´ Ú±´´»¬± ·Ý±±µ øìðóðïçé÷ô »´ Ý¿¬?´±¹± Ø±¹¿® Û»²½·¿´ øìðóïðìç÷ô ± ª··¬¿ ß³©¿§ò½±³ â Û² Ý¿¿ â Ý±½·²¿ â Ë¬»²·´·± ¼» Ý±½·²¿ò

Ö«»¹± ¼» îé °·»¦¿æ ïê °·»¦¿ ¾?·½¿ô Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Í¿´¬»¿® ¼» ë °·»¦¿ § Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Ú®»3® ß²¬·¿¼¸»®»²¬» ¼» ê °·»¦¿

Ö«»¹± ·Ý±±µ ¼» îé °·»¦¿Ø¿ »²½±²¬®¿¼± »´ ¶«»¹± ¼» «¬»²·´·± °¿®¿ ½±½·²¿® ³? ª»®?¬·´ ¼» ·Ý±±µò Ý±³·»²¦¿ ½±² ´¿ ïê °·»¦¿ ¾?·½¿ô ´«»¹± ¿¹®»¹¿ »´ ¶«»¹± ¼» ë °·»¦¿ ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Í¿´¬»¿® ¼» ¿½»®± ·²±¨·¼¿¾´»

´»²¬±ô »¬±º¿® ± ®»½¿´»²¬¿®ô ¿¼»³? ·²½´«§» ¼± ¬¿°¿ § «²¿ ¬¿°¿ ½±² ¼±³±ò Û´ Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Ú®»3® Š ½±² ¬¿°¿ ¼» ª·¼®·±

ïðóïðçí üïôçïêòèîÐîêèðîÞéçîéêÇçîðçì

Ö«»¹± ·Ý±±µ ¼» îî °·»¦¿Ö«²¬± ¿ ´¿ ïê °·»¦¿ô »¬» ¶«»¹± ±¬»²¬¿ »´ Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²»

ÜËÎßÓ×Ý½±½·²¿® ¿´«¼¿¾´»³»²¬» »¿ º?½·´ò Û´ Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Ú®»3® ·²½´«§» º®»·¼±®¿ ¼» èô ïð § ïî °«´¹¿¼¿ô ½¿¼¿ «²¿ ½±² ¬¿°¿ ¼» ª·¼®·± ¬»³°´¿¼±òïðóïðçï üïôëêëòíëÐîïïêíÞêîëçèÇéîìçç

Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Ú®»3® ·Ý±±µ ¼» ê °·»¦¿

ÜËÎßÓ×Ý &°»®

ïðóïðèí ü êìïòîÐèêïëÞîëìèìÇîçèîè

Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Í¿´¬»¿® ·Ý±±µ ¼» ë °·»¦¿ Û´ Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Í¿´¬»¿® ¼» ë °·»¦¿ » °»®º»½¬± °¿®¿

¬¿°¿ § «²¿ ¬¿°¿ ½±² ¼±³±ò ïðóïðèì üìëèòçðÐèêïëÞîëìèìÇîçèîè

Ö«»¹± ¼» Í¿®¬»²» °¿®¿ Í¿´¬»¿® ·Ý±±µ ¼» ì °·»¦¿ Û¬» ¶«»¹± ½±²¬·»²» ¿®¬»²» ¼» î § í ¹¿´±²» ½±² ¬¿°¿ô °®±¾¿¾´»³»²¬» ´¿ ¼± °·»¦¿ ¯«» ³? ²»½»·¬¿®?ò

ïðóïðèî ü íêìòïÐìèéðÞïììðêÇïêèêî

èç

ÎÛÍÐ×Îß ÝÑÒ ÌÎßÒÏË×Ô×ÜßÜ ÝÑÒ ß×ÎÛ ÐËÎ×Ú×ÝßÜÑò

ÐËÎ×Ú×Ýß ÛÔ ß×ÎÛ ÜÛ ÌË ØÑÙßÎòÐ«®·º·½¿¼±® ¼» ß·®» ßÌÓÑÍÐØÛÎÛr

ïðóïðéê Þ´¿²½± ÐîêðèîÞéêèêíÇèèçêí

Ú×ÔÌÎÑÍ ÜÛ ÎÛÛÓÐÔßÆÑòÚ·´¬®± ¼» Î»»³°´¿¦± ßÌÓÑÍÐØÛÎÛ

ïðóïðéè Ú·´¬®± ¼» Î»»³°´¿¦± ØÛÐß ÐîèéçÞèëïèÇççêç

ïðóïðéé Ú·´¬®± ¼» Ý¿®¾-² ß½¬·ª¿¼± øÑ´±®÷ ¼» Î»»³°´¿¦± ÐîðïðÞëçììÇêçëç

½±²¼·½·±²» ¼»´ ¿³¾·»²¬»ò

�ÝÑÓÐÎß ßØÑÎßô ÐßÙß ÜÛÍÐËWÍÿr

y

Ô± °®±¼«½¬± ·Ý±±µr § ßÌÓÑÍÐØÛÎÛ »¬?² ±®¹«´´±¿³»²¬» ®»°¿´¼¿¼± °±® «²¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¼» ¿¬·º¿½½·-² ¼» ïîð ¼3¿ò

´±¹±¬·°±ò Ð¿®¿ ³? ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼» ´± ¬7®³·²± § ½±²¼·½·±²»ô

yÝ±²«´¬¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² »² ´¿ °?¹·²¿ çìò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬»

ü ïçíéòï

üïèèòç

üïîéòðë

çð

SÒÜ×ÝÛ ÜÛ ÒÑÓÞÎÛÍ ÜÛ ÐÎÑÜËÝÌÑÍÒÑÓÞÎÛ ÜÛÔ ÐÎÑÜËÝÌÑ Ð_Ù×Òß

ÞÞ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ Š Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿ éï

Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ Š Ý±²¬®±´ ¼» Ð»± òòòòò êð

Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± Š

Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éì

Þ¿®®¿ ¼» Î»º®·¹»®·± Š Ý±²¬®±´ ¼» Ð»± òòò êï

Þ¿®®¿ Í«¬·¬«¬¿ ¼» Ý±³·¼¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè

Þ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ Š

Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éë

Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼» Ý±³·¼¿ òòòòòòòòòòòòòòòò ëç

Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼» Ý±³·¼¿ ÞÑÜÇÕÛÇ òòò ëé

Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ Š ´¿¬¿ ¼» ïî ±¦ò òò èì

Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍr Š

´¿¬¿ ¼» èòì ±¦ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èî

Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éî

Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ·² ß¦&½¿® òòòòòòòòòòòòòòò éî

Þ´±¯«»¿¼±® ¼» Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± î òòòòòòòòòòòòòò êí

Þ±¬»´´¿ Ó»¦½´¿¼±®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éì

ÝÝ¿´ Ó¿¹ Ü ßª¿²¦¿¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí

Ý¿®¼± Ó¿®·¿²± § Ü·»²¬» ¼» Ô»-² òòòòòòòòòòòò íê

Ý»²¬®± ¼» Í«°´»³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìç

Ý·³·º«¹¿ Î¿½»³±¿ § Í±¶¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí

ÝÔß ëðð òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êî

Ý±´»¬»®±´ Í¿´«¼¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë

Ý±³°´»¶± ß²¬·±¨·¼¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îê

Ý±³°´»¶± Þ Ò¿¬«®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

Ý±³°´»¶± ¼» Ý±»²¦·³¿ Ïïð òòòòòòòòòòòòòòòòò íë

Ý±³°´»¶± ¼» Û²¦·³¿ Ü·¹»¬·ª¿ òòòòòòòòòòò íé

Ý±³°´»¶± Ñ³»¹¿ Ê»¹¹·» ïëð òòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç

Ý±³°´»¶± °¿®¿ Ý¿¾»´´±ô Ð·»´ § Ë/¿ òòòòòòòò ìî

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ òòòòòòòòò îì

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿

Ó¿¬·½¿¾´» °¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé

Ý±²¬®±´ ¼» ß°»¬·¬± ÞÑÜÇÕÛÇ‡ òòòòòòòòòòòòòòò ëê

Ý«¾± ¼» Î»·¬»²½·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éð

ÜÜ¿·´§ Ú®»» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïé

ÜÑËÞÔÛ Èr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì

ÛÛ Ò¿¬«®¿´ Ý±³°´»¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

Û¯«·°± ¼» Û¶»®½·½·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êë

ÚÚ-®³«´¿ ¼» ß¶± °¿®¿ »´ Ý«·¼¿¼±

¼»´ Ý±®¿¦-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë

ÙÙ´«½±¿ Í¿´«¼¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí

Ù´«½±¿³·²¿óé òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðô éê

Ù±³¿ ¼» Ó¿½¿® ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ‡ òòòòòòòòòòò èë

ÖÖ«¹± ß²¬·±¨·¼¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé

ÔÔ»½·¬·²¿óÛ Ó¿¬·½¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

Ô»½·¬·²¿óÛ Ó¿¬·½¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

ÓÓÛÓÑÎÇ ÞË×ÔÜÛÎ‡ ½±² Ù·²µ¹± òòòòòòòòòòò îè

Ó»¦½´¿ ¼» Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÎÑÝîÑ òòòòòò éí

Ó»¦½´¿ ¼» Ú®«¬± Í»½± ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ òò èë

Ó«´¬·½¿®±¬»²± Ò¿¬«®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îê

ÓËÔÌ×ÐÑÐÍ‡ °¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìì

Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ñÓ«´¬·³·²»®¿´ Ü¿·´§ òòòòòòòòòòòòòò ïê

ÑÑ³»¹¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ ¼»´

Ý»®»¾®± É»´´±²¿‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè

ÐÐ¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëî

Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ø±³¾®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìðô ìè

ÒÑÓÞÎÛ ÜÛÔ ÐÎÑÜËÝÌÑ Ð_Ù×Òß

Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ó«¶»®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè

Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿ ¬« ¿´«¼ òòòòòòòòò ïîô ïí

Ð¿¯«»¬» ¼» Í«°´»³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòò ìèô ìç

Ð¿¯«»¬» Ü»°±®¬·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éé

Ð»®º»½¬ Û³°±©»®»¼ Ü®·²µ·²¹ É¿¬»®r òòòòòò éè

Ð»®º»½¬ Ú´¿ª±® Û³°±©»®»¼ É¿¬»® òòòòòòòòòòò éç

Ð´¿² Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí

Ð´¿² Ý¿®¾ Î»¼«½»®‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí

Ð´¿² Ú¿¬ Ì®·³³»®‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí

Ð±´ª± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± Š


Ð®·Ó®±Í» Ð´« òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí

Ð®±¾·-¬·½± ÍÛßÍÑÒßÔ ÍÌÎÛÒÙÌØ‡

°¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìê

Ð®±¬»3²¿ Ê»¹»¬¿´ »² Ð±´ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ »´ Ý±²¬®±´

¼» Ð»± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëîô êê

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼

¼»´ Ý±®¿¦-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ ¼»

´± Ø«»± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿

Ò»½»·¼¿¼» Ò«¬®·½·±²¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòò êé

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ ×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸r òò êêô êé

Ð«®·º·½¿¼±® ¼» ß·®» ßÌÓÑÍÐØÛÎÛr òòòòòòòò èç

ÎÎ»º®·¹»®·± § Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ òòòòòòòòòèîóèë

Î±½·¿¼±® Û¯«·²?½»¿ Ð®±¬»½½·-² Ì®·°´» òòòò íè

ÍÍ¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-²

ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íì

Í¿´«¼ Û¯«·´·¾®¿¼¿

ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè

Í¿´«¼ Ê·«¿´ ½±² Ô«¬»3²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç

Í»®»²±¿ ½±² Î¿3¦ ¼» Ñ®¬·¹¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìï

Í·¾»®·¿² Û²»®Ù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îè

Í±´«½·-² Ó?¨·³¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ M»¿ òòòòò îî

Í«°»®¸±¬ ¼» ß´±» Ê»®¼» ÞÑÜÇÕÛÇ òòòòò ëê

Í«°´»³»²¬± Ü·»¬7¬·½± Î¸±¼·±´¿ ïïð òòòòòòòò éð

Í«°´»³»²¬± Ü·»¬7¬·½± ÍÔ×ÓÓÛÌÎÇr òòòòòò êî

Í«°´»³»²¬± ×²¬»¬·Ú´±®¿ é òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé

Í«°´»³»²¬± ×ÒÊ×Í×Ú×ÞÛÎr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí

Í«°´»³»²¬± Ó¿¬·½¿¾´» ¼» Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ §

Ó«´¬·³·²»®¿´ ÓËÔÌ×ÌßÎÌÍr °¿®¿ Ò·/±òòòòìë

Í«°´»³»²¬± Ò«¬®·½·±²¿´ ÝÔÛßÎÙËßÎÜr òòòò íè

Í«°´»³»²¬± Ò«¬®·½·±²¿´ Ò«¬®·¹»²-³·½±

¼»´ Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ×Ôï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí

Í«°´»³»²¬± °¿®¿ Ò·/±

ÞÎß×Ò×ËÓÍ ÜØßr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé

ÌÌ¿¾´»¬¿ Û¯«·²?½»¿ Ð®±¬»½½·-² Ì®·°´» òòòòò íè

Ì®¿¬¿³·»²¬± ¼» ß¹«¿ »Í°®·²¹r òòòòòòòòòòòòòòò èé

Ì®·°´» Ø·»®®± § ß½·¼± Ú-´·½± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí

Ì«¾± ¼» Í¿¾±® ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ òòòòòòòòòòòòòòò èë

Ì©·¬ Ì«¾» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëô íç

Ì©·¬ Ì«¾» ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ îÙÑ òòò îë

ËË¬»²·´·± ·Ý±±µr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èè

ÊÊ¿´»®·¿²¿ § Ô&°«´± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï

Ê·¬¿³·²¿ Ý Ó¿¬·½¿¾´» °¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòò ìê

Ê·¬¿³·²¿ Ý Ð´« ¼» ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿ òòò îð

Ê·¬¿³·²¿ Üí îððð ×Ë ³? ª·¬¿³·²¿ Õî òòòò îí

ÈÈÍ ÛÒÛÎÙÇ ÍØÑÌr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èë

Ì¸» ïðóÓ·²«¬» Ì±¬¿´ Þ±¼§ Þ®»¿µ¬¸®±«¹¸òò êì

ÜÊÜ ìóíóîóï Þ±¼§ Ì®¿·²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êì

Ó¿®½¿ Î»¹·¬®¿¼¿æ Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®ô Ý¿®¾ Î»¼«½»®ô Ú¿¬ Ì®·³³»®ô » ×²¬»®´»«µ·² Ø»¿´¬¸

ø×²¬»®´»«µ·² Ù»²»¬·½ô ×²½òô É¿´¬¸¿³ô Ó¿÷ò

çï

ÝßÌÛÙÑÎSß Ð_Ù×Òß

ß«°·½·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é

Ú·¬±²«¬®·»²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê

Ù®¿²¶¿ Ñ®¹?²·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í

Ô¿ Ø·¬±®·¿ ¼» Ò«¬®·´·¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò î

Í±´«½·±²» Ò«¬®·¬·ª¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è

ß²¬·±¨·¼¿²¬»Ý±³°´»¶± ß²¬·±¨·¼¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îê

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ òòòòòòòò îì

Ö«¹± ß²¬·±¨·¼¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé

Ó«´¬·½¿®±¬»²± Ò¿¬«®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îê

Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿ ¬« ¿´«¼ òòòòòòòò ïîô ïí

Ì©·¬ Ì«¾» ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ îÙÑ òòò îë

Þ¿» Í¿´«¼¿¾´»Ý±³°´»¶± Þ Ò¿¬«®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

Ý±³°´»¶± Ñ³»¹¿ Ê»¹¹·» ïëð òòòòòòòòòòòòòòòòò ïç

Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿ òòòòòòòò îì

Ü¿·´§ Ú®»» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïé

ÜÑËÞÔÛ Èr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì

Û Ò¿¬«®¿´ Ý±³°´»¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

Ô»½·¬·²¿óÛ Ó¿¬·½¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï

Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ñÓ«´¬·³·²»®¿´ Ü¿·´§ òòòòòòòòòòòòò ïê

ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr

Í¿´«¼ Û¯«·´·¾®¿¼¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè

Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿ ¬« ¿´«¼ òòòòòòòòòïîô ïí

Ê·¬¿³·²¿ Ý Ð´« ¼» ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿ òò îð

Þ»¾·¼¿Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼»

Ý±³·¼¿ ÞÑÜÇÕÛÇ‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé

Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼» Ý±³·¼¿ òòòòòòòòòòòòòòò ëç

Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ Š ´¿¬¿ ¼» ïî ±¦ò òò èì

Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍr Š ´¿¬¿

¼» èòì ±¦ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èî

Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éî

Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ·² ß¦&½¿® òòòòòòòòòòòòòò éî

Ö«¹± ß²¬·±¨·¼¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé

Ó»¦½´¿ ¼» Þ»¾·¼¿ Ü»°±®¬·ª¿ ÎÑÝîÑ òòòòò éí

Ð»®º»½¬ Û³°±©»®»¼ Ü®·²µ·²¹ É¿¬»®r òòòòòò éè

Ð»®º»½¬ Ú´¿ª±® Û³°±©»®»¼ É¿¬»® òòòòòòòòòòò éç

Ì«¾± ¼» Í¿¾±® ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ òòòòòòòòòòòòòò èë

Ì©·¬ Ì«¾» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëô íç

Ý±²¬®±´ ¼» Ð»±Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð

Þ¿®®¿ ¼» Î»º®·¹»®·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êï

Þ¿®®¿ Í«¬·¬«¬¿ ¼» Ý±³·¼¿ òòòòòòòòòòòòòòòòò ëè

Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼»

Ý±³·¼¿ ÞÑÜÇÕÛÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé

Þ¿¬·¼± Í«¬·¬«¬± ¼» Ý±³·¼¿ òòòòòòòòòòòòòòò ëç

Þ´±¯«»¿¼±® ¼» Ý¿®¾±¸·¼®¿¬± î òòòòòòòòòòòòò êí

ÝÔß ëðð òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êî

Ý±²¬®±´ ¼» ß°»¬·¬± ÞÑÜÇÕÛÇ‡ òòòòòòòòòòòòòòò ëê

ÜÊÜ ìóíóîóï Þ±¼§ Ì®¿·²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êì

Û¯«·°± ¼» Û¶»®½·½·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êë

Ù´«½±¿ Í¿´«¼¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí

Ð¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëî

Ð´¿² Þ»¬¬»® Þ¿´¿²½»®‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí

Ð´¿² Ý¿®¾ Î»¼«½»®‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí

Ð´¿² Ú¿¬ Ì®·³³»®‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëí

Í«°»®¸±¬ ¼» ß´±» Ê»®¼» ÞÑÜÇÕÛÇ òòòòò ëê

Í«°´»³»²¬± Ü·»¬7¬·½± ÍÔ×ÓÓÛÌÎÇr òòòòòò êî

Í«°´»³»²¬± ×ÒÊ×Í×Ú×ÞÛÎr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí

Ì¸» ïðóÓ·²«¬» Ì±¬¿´ Þ±¼§ Þ®»¿µ¬¸®±«¹¸òòêì

Û²»®¹3¿Þ¿®®¿ ¼» Û²»®¹3¿ Š Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿ ò éï

Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ Š ´¿¬¿ ¼» ïî ±¦ò ò èì


Þ»¾·¼¿ ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ Š ´¿¬¿ ¼» èòì ±¦ò ò èî

Ý«¾± ¼» Î»·¬»²½·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éð

Ù±³¿ ¼» Ó¿½¿® ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ‡ òòòòòòòòòò èë

Ô¿ Ó»¦½´¿ ¼» Ú®«¬± Í»½± ¼»

Û²»®¹3¿ ÈÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èë

Í«°´»³»²¬± Ü·»¬7¬·½± Î¸±¼·±´¿ ïïð òòòòòòò éð

Ì«¾± ¼» Í¿¾±® ¼» Û²»®¹3¿ ÈÍ òòòòòòòòòòòòòò èë

ÈÍ ÛÒÛÎÙÇ ÍØÑÌr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èë

Ú«»®¦¿ Š Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± òòòòòòòòòòòòòòòòòò éì

Þ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éë

Þ±¬»´´¿ Ó»¦½´¿¼±®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éì

Ð±´ª± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éì

Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ñÓ«´¬·³·²»®¿´Ü¿·´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê

Ü¿·´§ Ú®»» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïé

ÜÑËÞÔÛ È òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì

Ð¿¯«»¬» Ð»®º»½¬± °¿®¿ ¬« ¿´«¼ òòòòòòòòò ïîô ïí

Ð¿¯«»¬» Ü» Í«°´»³»²¬±Ý»²¬®± ¼» Í«°´»³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìç

Ð¿¯«»¬» ¼» Í«°´»³»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè

Ð®±¬»3²¿ Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ Š Ý±²¬®±´ ¼» Ð»± òòòò êð

Þ¿®®¿ ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± Š


Þ¿¬·¼± ¼» Ð®±¬»3²¿ Š

Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éë

Ð±´ª± ¼» Ð®±¬»3²¿ ¼» Í«»®± Š


Ð®±¬»3²¿ Ê»¹»¬¿´ »² Ð±´ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ »´ Ý±²¬®±´

¼» Ð»± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëîô êê

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼

¼»´ Ý±®¿¦-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ ¼»


Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Ò»½»·¼¿¼»

Ò«¬®·½·±²¿´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ ×²¸»®»²¬ Ø»¿´¬¸ròòòêêô êé

Î»½«°»®¿½·-² Š Ò«¬®·½·-² Ü»°±®¬·ª¿Þ±¬»´´¿ Ó»¦½´¿¼±®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éì

Ù´«½±¿³·²¿óé òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðô éê

Ð¿¯«»¬» Ü»°±®¬·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éé

Í¿´«¼ ¼» ´± Ø«»± Ý¿´ Ó¿¹ Ü ßª¿²¦¿¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îí

ÑÍÌÛÑ ÕÛÛÐÛÎ‡ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îî

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ ¼»


Í±´«½·-² Ó?¨·³¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ M»¿ òòòòò îî

Ê·¬¿³·²¿ Üí îððð ×Ë ³? ª·¬¿³·²¿ Õî òòò îí

Í¿´«¼ Ý»®»¾®¿´ÓÛÓÑÎÇ ÞË×ÔÜÛÎ‡ ½±² Ù·²µ¹± òòòòòòòòòò îè

Í¿´«¼ Ý»®»¾®¿´ É»´´±²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè

Í·¾»®·¿² Û²»®Ù òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îè

Í¿´«¼ Ü·¹»¬·ª¿Ý±³°´»¶± ¼» Û²¦·³¿ Ü·¹»¬·ª¿ òòòòòòòòòòò íé

Í«°´»³»²¬± ×²¬»¬·Ú´±®¿ é òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé

Í«°´»³»²¬± ×ÒÊ×Í×Ú×ÞÛÎr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí


Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² Ý±´»¬»®±´ Í¿´«¼¿¾´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë

Ý±³°´»¶± ¼» Ý±»²¦·³¿ Ïïð òòòòòòòòòòòòòòòò íë

Ú-®³«´¿ ¼» ß¶± °¿®¿ »´ Ý«·¼¿¼±

¼»´ Ý±®¿¦-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë

Ð®±¬»3²¿ Ê»¹»¬¿´ »² Ð±´ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî

Ð®«»¾¿ Ù»²7¬·½¿ °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼

¼»´ Ý±®¿¦-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé

Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-²

ÑÝÛßÒ ÛÍÍÛÒÌ×ßÔÍr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íì

Í«°´»³»²¬± Ò«¬®·½·±²¿´ Ò«¬®·¹»²-³·½±

¼»´ Í¿´«¼ ¼»´ Ý±®¿¦-² ×Ôï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí

Í¿´«¼ ¼»´ Í·¬»³¿ ×²³«²±´-¹·½± ÝÔÛßÎÙËßÎÜr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè

Î±½·¿¼±® Û¯«·²?½»¿ Ð®±¬»½½·-² Ì®·°´» òòò íè

Ì¿¾´»¬¿ Û¯«·²?½»¿ Ð®±¬»½½·-² Ì®·°´» òòòò íè

Ì©·¬ Ì«¾» °¿®¿ ´¿ ×²³«²·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòò íç

Ê·¬¿³·²¿ Ý Ð´« ¼» ß½½·-² Ð®±´±²¹¿¼¿ òò îð

Í¿´«¼ ¼» ´¿ ß®¬·½«´¿½·±²»Ù´«½±¿³·²¿óé òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðô éê

Ì©·¬ Ì«¾» °¿®¿ ´¿ Í¿´«¼ ¼»

´¿ ß®¬·½«´¿½·±²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç

Í¿´«¼ ×²º¿²¬·´Ý±²½»²¬®¿¼± ¼» Ú®«¬¿ § Ê»®¼«®¿

Ó¿¬·½¿¾´» °¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé

ÓËÔÌ×ÐÑÐÍ‡ °¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìì

Ð®±¾·-¬·½± ×²º¿²¬·´ Í»¿±²¿´ Í¬®»²¹¬¸‡ òòòò ìê

Í«°´»³»²¬± ÞÎß×Ò×ËÓÍ ÜØßr

°¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé

Í«°´»³»²¬± Ó¿¬·½¿¾´» ¼»

Ó«´¬·ª·¬¿³·²¿ § Ó«´¬·³·²»®¿´

ÓËÔÌ×ÌßÎÌÍr °¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìë

Ê·¬¿³·²¿ Ý Ó¿¬·½¿¾´» °¿®¿ Ò·/± òòòòòòòòò ìê

Í¿´«¼ ¼»´ Ø3¹¿¼±Ý¿®¼± Ó¿®·¿²± § Ü·»²¬» ¼» Ô»-² òòòòòòòòòòò íê

Í¿´«¼ ¼»´ Ø±³¾®»Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ø±³¾®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðô ìè

Í»®»²±¿ ½±² Î¿3¦ ¼» Ñ®¬·¹¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìï

Í¿´«¼ ¼»´ Í«»/±Ê¿´»®·¿²¿ § Ô&°«´± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï

Í¿´«¼ ¼» ´¿ Ê··-²Í¿´«¼ Ê·«¿´ ½±² Ô«¬»3²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç

Í¿´«¼ ¼» ´¿ Ó«¶»®Ý·³·º«¹¿ Î¿½»³±¿ § Í±¶¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí

Ý±³°´»¶± °¿®¿ Ý¿¾»´´±ô Ð·»´ § Ë/¿ òòòòòòò ìî

Ð¿¯«»¬» °¿®¿ Ó«¶»®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìîô ìè

Ð®·Ó®±Í» Ð´« òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí

Ì®·°´» Ø·»®®± § ß½·¼± Ú-´·½± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí

Ê·¼¿ Í¿²¿ Ð«®·º·½¿¼±® ¼» ß·®» ßÌÓÑÍÐØÛÎÛr òòòòòòò èç

Ì®¿¬¿³·»²¬± ¼» ß¹«¿ »Í°®·²¹r òòòòòòòòòòòòòòòò èé

Ë¬»²·´·± ·Ý±±µr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èè

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

SÒÜ×ÝÛ ÜÛ ÝßÌÛÙÑÎSßÍ

çî

ÙÔÑÍßÎ×Ñ ÜÛ ×ÒÙÎÛÜ×ÛÒÌÛÍ

r

Û¨¬®¿½¬± ¼» Ø·»®¾¿ ¼» Ý±´¿ ¼» Ý¿¾¿´´±

Ó¿®½¿ ®»¹·¬®¿¼¿æ Û»²¬®¿ øÒ«¬®¿¹»²»· ÔÔÝô Þ®¿¬¬´»¾±®±ô Ê¬ò÷ò

ïî

í

çì

ÌßÍßÍ ÜÛ ÛÒÊSÑæ Ê··¬¿ ß³©¿§ò½±³ °¿®¿ ½±²±½»® ´¿ ¬¿¿ ¼» »²ª3± ¿½¬«¿´»ò Ô± ½¿®¹± ¼» »²ª3± »¬?²

ÜÛÊÑÔËÝ×ÑÒÛÍæ Í» ·²½´«·®? «² º±®³«´¿®·± ¼» ¼»ª±´«½·±²» »² ¬« º¿½¬«®¿ ½±² ¬« ±®¼»²ò Ü»¶¿ ¬« °¿¯«»¬» ½±² »¬·¯«»¬¿ ¼» ¼»ª±´«½·-² »² »´ ½±®®»± ¼» ËÍÐÍò Ò± » ²»½»¿®·± »¬¿³°·´´¿¼± · » »²ª3¿ ¼»²¬®± ¼» ÛÛòËËòô «¬·´·¦¿²¼± «²¿ »¬·¯«»¬¿ °®»°¿¹¿ô ´± ¼»³? ³7¬±¼± ¼» »²ª3± ²± »®?² ®»»³¾±´¿¼±ò Í· ²± » ·²½´«§» ´¿ »¬·¯«»¬¿ ¼» ¼»ª±´«½·-²ô ½±²«´¬¿ ß³©¿§ò½±³ § ¼»½¿®¹¿ «²¿ »¬·¯«»¬¿ ¼» ¼»ª±´«½·-²ò

Î»¿´·¦¿ «² »¹«·³·»²¬± ¼» ¬« ¼»ª±´«½·-² ½±² »¬·¯«»¬¿ ¼» ¼»ª±´«½·-² ¼» ß³©¿§ »²æ ©©©òÎ»¬«®²½»²¬»®ò³¿®¬´¿¾»´ò½±³ñ¿³©¿§ò ß ´± Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ » ´» ½±¾®¿®? «² ½¿®¹± °±® °®±½»¿³·»²¬± ¼» üëòçë °±® ½¿¼¿ º¿½¬«®¿ò Ý«¿´¯«·»® ³»®½¿¼»®3¿ ¯«» » ¼»ª«»´ª¿ ¼»¾·¼± ¿ »®®±®» ± ¼¿/± »² ´¿ »²¬®»¹¿ ²± ¬»²¼®? «² ½¿®¹± °±® °®±½»¿³·»²¬±ò Ò± ±³± ®»°±²¿¾´» ¼» ³»®½¿²½3¿ ¼»ª«»´¬¿ ¯«» ²± ´´»¹¿ ¿ ²«»¬®¿ ·²¬¿´¿½·±²» ¼» ¼»ª±´«½·-²ò

ßÝÛÎÝß ÜÛ ÔÑÍ ÐÎÛÝ×ÑÍæ Ì®¿¬¿³± ¼» ³¿²¬»²»® ²«»¬®± °®»½·± ·¹«¿´» ¼«®¿²¬» ´¿ ª·¹»²½·¿ ¼»´ ½¿¬?´±¹±ò Í·² »³¾¿®¹±ô ²«»¬®± º¿¾®·½¿²¬» § °®±ª»»¼±®» °±¼®3¿² ¿«³»²¬¿® ± ¾¿¶¿® ¿´¹&² °®»½·± ´«»¹± ¼» ¯«» »´ ½¿¬?´±¹± » ·³°®·³¿ò Ð±® ´± ¬¿²¬±ô ²± ®»»®ª¿³± »´ ¼»®»½¸± ¼» ½¿³¾·¿® °®»½·±ô ·² ¿ª·±ô »² ½«¿´¯«·»® ¿®¬3½«´± °±® ½«¿´¯«·»® ³±¬·ª±ò

Ì±¼± ´± °®»½·± ·²¼·½¿¼± ¿¯«3 ±² -´± °®»½·± «¹»®·¼±ò Ô± Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ ²± »¬?² ±¾´·¹¿¼± ¿ ½±¾®¿® »± °®»½·±å »´´± ¼»¬»®³·²¿² ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» »´ °®»½·± ¿´ ½«¿´ ª»²¼»² ´± °®±¼«½¬± ¿ ±¬®± ×ÞÑ ± ¿ ´± ½´·»²¬»ò

aÌ×ÛÒÛÍ ßÔÙËÒß ÐÎÛÙËÒÌßá Ô´¿³¿ ¿ ¬« ×ÞÑ ¼» ß³©¿§ô ± ½±³«²3½¿¬» ½±² »´ Í»®ª·½·± ¿´ Ý´·»²¬» »² ½«¬±³»®ò«°°±®¬à¿³©¿§ò½±³ ± ´´¿³¿ ¿´ ïóèððóîëíóêëððô ¼» ´«²» ¿ ª·»®²»ô ¼» è ßÓ ¸¿¬¿ ´¿ ³»¼·¿²±½¸»ô § ´± ?¾¿¼± ¼» èæíð ßÓ ¿ ë ÐÓ øØ±®¿ ¼»´ Û¬»÷ò

Û² ´3²»¿

Ê··¬¿ ß³©¿§ò½±³ñ¸±°²«¬®·´·¬»

´¿ îì ¸±®¿ ¼»´ ¼3¿ô

´± ·»¬» ¼3¿ ¼» ´¿ »³¿²¿ò

Í»®ª·½·± ¿´ Ý´·»²¬»

Ô´¿³¿ ¿´ ïóèððóîëíóêëððô

¼» ´«²»Šª·»®²»

è ßÓ ¸¿¬¿ ´¿ ³»¼·¿²±½¸»ô

§ ?¾¿¼±ô

èæíð ßÓ ¿ ë ÐÓ øØ±®¿ ¼»´ Û¬»÷ò

Û²ª3¿ «² º¿¨ ¿´ ïóèððóéêîóêíðè

»² ½«¿´¯«·»® ³±³»²¬±ò

Ý±³«²3½¿¬» ½±² «²

Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬»

¼» ß³©¿§

Í· §¿ ½±²±½» «² ¿³·¹± ±

º¿³·´·¿® ¯«» »¿ «² Û³°®»¿®·±

×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§

ø×ÞÑ÷ô �±®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» »´´±ÿ

Û²½±²¬®¿®? « ²&³»®± ¼» ¬»´7º±²±

§ñ± Í·¬·± É»¾ Ó·²±®·¬¿ Ð»®±²¿´ »²

´¿ ½±²¬®¿°±®¬¿¼¿ ¼» »¬» ½¿¬?´±¹±ò

Ü·º®«¬¿ ¼» Ò± Ð¿¹¿® § Ý»®± ×²¬»®7 · °¿¹¿ °±® ½±³°´»¬± »² ê ³»»ò

Ô¿ ±°½·-² Þ·´´ Ó» Ô¿¬»®r »¬? «¶»¬¿ ¿ ´¿ ¿°®±¾¿½·-² ¼»´ ½®7¼·¬± ½±³± »¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ °±® »´ °®»¬¿¼±®ô É»¾Þ¿²µô Í¿´¬ Ô¿µ» Ý·¬§ô Ë¬¿¸ò Ô¿ ½«»²¬¿ Þ·´´ Ó» Ô¿¬»®r »¬? ®»¹·¼¿ °±®

Ë¬¿¸ § ´¿ ´»§ º»¼»®¿´ § »¬? ¼·°±²·¾´» -´± °¿®¿ -®¼»²» »² ´3²»¿ § ¬»´»º-²·½¿ò Í· ±´·½·¬¿ Þ·´´ Ó» Ô¿¬»®rô ¿½»°¬¿æ °¿¹¿® °±® ´¿ ½±³°®¿ ¿ ¬·»³°±å ¿«¬±®·¦¿® ¿´ É»¾Þ¿²µ ¿ ±¾¬»²»® §

¼» ´± ê ³»» ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ º»½¸¿ ¼» ¬« ½±³°®¿ò Í· ²± ¿´¼¿ ¬« ½±³°®¿ °±® ´¿ °®±³±½·-² ¼»²¬®± ¼» ´± ê ³»»ô » ½±¾®¿®? «² ·²¬»®7 ¿ «²¿ ÌßÍß ÜÛ ÐÑÎÝÛÒÌßÖÛ ßÒËßÔ ¼»

ïçòççû ¯«» ½±³·»²¦¿ »² ´¿ º»½¸¿ ¼» ¬®¿²¿½½·-² ¼» ´¿ ½±³°®¿ò Û´ ×²¬»®7 Ó3²·³± » üîòððò Û´ °®·³»® °¿¹± ª»²½»®? »² ´¿ º»½¸¿ ¼» ª»²½·³·»²¬± ¼» °¿¹± ¯«» ¿°¿®»½» »² »´ °®·³»®

¼»°«7 ¼» »¬¿ º»½¸¿ô ª··¬¿ ß³©¿§ò½±³ °¿®¿ ª»® ´¿ ±º»®¬¿ ¿½¬«¿´»ò

Ô¿ Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¼»´ Ý´·»²¬» ¼» ïèð ¼3¿ö ¼» ß³©¿§ò

Ê··¬¿ ß³©¿§ò½±³ °¿®¿ ¼»¬¿´´» ½±³°´»¬±ò

öÙ¿®¿²¬3¿ ¼» ïîð ¼3¿ »² ¿´¹«²± °®±¼«½¬±ò

ïððû Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¿´ Ý´·»²¬» ¤ Ñ®¼»²¿ ¿ ¬®¿ª7 ¼» ¬« Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ß³©¿§ò

ÛÈ×ÍÌÛÒ ÌÎÛÍ ÍÛÒÝ×ÔÔßÍ ÓßÒÛÎßÍ ÜÛ ØßÝÛÎ ÐÛÜ×ÜÑÍæ

ÝMÓÑ ÐËÛÜÛÍ ÑÎÜÛÒßÎ

çë

ßÓÉßÇ ÓÛÖÑÎß

Ôß Ê×Üßß ÌÎßÊWÍ ÜÛ ÐÎÑÜËÝÌÑÍ Ç ÑÐÑÎÌËÒ×ÜßÜÛÍ

ß³©¿§ » «²¿ ¼» ´¿ ½±³°¿/3¿ ¼» ª»²¬¿ ¼·®»½¬¿

³? ¹®¿²¼» ¼»´ ³«²¼±ò Ü«®¿²¬» ³? ¼» ëð ¿/±ô

¸»³± ½±²¬®«·¼± ²«»¬®± 7¨·¬± »² ¾®·²¼¿®´» ¿ ´±

Û³°®»¿®·± ×²¼»°»²¼·»²¬» ø×ÞÑ÷ «²¿ ±°±®¬«²·¼¿¼

¼» ª»²¼»® °®±¼«½¬± ¯«» ³»¶±®¿² ´¿ ª·¼¿ ¼»

´¿ °»®±²¿ò

Ñº®»½»³± ³? ¼» ìëð °®±¼«½¬± ¼» ¹®¿² ½¿´·¼¿¼ò

Û´´± ·²½´«§»² ´± «°´»³»²¬± ²«¬®·½·±²¿´»

ÒËÌÎ×Ô×ÌÛrå ´± °®±¼«½¬± °¿®¿ »´ ½«·¼¿¼± ¼» ´¿ °·»´

ßÎÌ×ÍÌÎÇr § ´± °®±¼«½¬± ¼» ´¿ª¿²¼»®3¿ § ¼» ´·³°·»¦¿

¯«» °®±¬»¹»² »´ ³»¼·± ¿³¾·»²¬» ÔÛÙßÝÇ ÑÚ ÝÔÛßÒ‡ò

Û¬¿³± ¬¿² »¹«®± ¼» ¯«» ¿ ²«»¬®± ½´·»²¬» ´»

»²½¿²¬¿®?² ²«»¬®± °®±¼«½¬± ¯«» ±º®»½»³± «²¿

Ù¿®¿²¬3¿ ¼» Í¿¬·º¿½½·-² ¼» ïèð ¼3¿öò

ß³©¿§ ±º®»½» ´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ ¼» ¬»²»® «² ²»¹±½·±

°®±°·± ¾¿¿¼± »² »´ ½±³»®½·± ³·²±®·¬¿ ¼» ´¿ ¾»´´»¦¿ô

²«¬®·½·-² § °®±¼«½¬± °¿®¿ »´ ¸±¹¿®ô ¿3 ½±³± ½±³°¿®¬·®

´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ ½±² ±¬®± ¯«» °«»¼»² ¸¿½»® ´± ³·³±ò

Ç ²± °®»±½«°¿³± °±® ³¿®½¿® «²¿ ¼·º»®»²½·¿ »² ´¿

½±³«²·¼¿¼ò ß ¬®¿ª7 ¼» °®±¹®¿³¿ ½±³± ßÓÉßÇ

ÑÒÛ ÞÇ ÑÒÛr Ý¿³°¿·¹² º±® ½¸·´¼®»²rô ¸»³±

¬®¿¾¿¶¿¼± ¶«²¬± ¿ ´± ×ÞÑ °¿®¿ ¾®·²¼¿®´» »°»®¿²¦¿

§ ±°±®¬«²·¼¿¼» ¿ ïð ³·´´±²» ¼» ²·/±ò

Ø¿§ ³«½¸± ³? °±® ¿¾»® ±¾®» ´± °®±¼«½¬± ß³©¿§‡

§ ´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ ß³©¿§ò Í· »¬? ·²¬»®»¿¼± »²

½±²ª»®¬·®¬» »² ×ÞÑ ± »² ½±³°®¿® °®±¼«½¬±ô ± · -´±

¬·»²» °®»¹«²¬¿ô ½±³«²3½¿¬» ½±² «² ×ÞÑ ¼» ß³©¿§ô

ª··¬¿ ß³©¿§ò½±³ ± ´´¿³¿ ¿´ ïóèððóîëíóêëððò

Ò±³¾®» ¼»´ Ý´·»²¬»æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò&³»®± ¼»´ Ý´·»²¬»æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Ò±³¾®» ¼»´ ×ÞÑæ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ Ò&³»®± ¼»´ ×ÞÑæ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

×²º±®³¿½·-² ¼» Ý±²¬¿½¬±æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Í·¬·± É»¾ Ó·²±®·¬¿ Ð»®±²¿´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

º¿½»¾±±µò½±³ñ²«¬®·´·¬»« ¬©·¬¬»®ò½±³ñ²«¬®·´·¬»¸»¿´¬¸ Í«½®3¾»¬» ¿´ ¾±´»¬3² »´»½¬®-²·½± ¼»´ Ì»´»¹®¿³¿ ¼» Þ·»²»¬¿®æ ß³©¿§ò½±³ñ²»©´»¬¬»®

ÝÑÓ×ÛÒÆß ÝÑÒ ÌË ÐWÎÜ×Üß ÜÛ ÐÛÍÑòÐ¿¯«»¬» ¼» ×³°«´± ×²·½·¿´ ÞÑÜÇÕÛÇ ¼» ÒËÌÎ×Ô×ÌÛ‡

ÞÑÜÇÕÛÇ‡ ¬» ¼¿ ¬±¼± ´± ¯«» ²»½»·¬¿ °¿®¿ ¿°±§¿® ¬« ³»¬¿¾±´·³± § ½±³»²¦¿® ½±² ¬« °7®¼·¼¿ ¼» °»±ò

Ý±³·»²¦¿ «² »¬·´± ¼» ª·¼¿ ³? ¿´«¼¿¾´» ¸±§ò Ê» ¿ ´¿ °?¹·²¿ ëî § ¿ª»®·¹«¿ ½-³± ¸¿½»®´±ò

wîðïí Ì±¼± ´± ¼»®»½¸± ®»»®ª¿¼±ò ×³°®»± »² ´± ÛÛòËËò ÔèïêêÍÐÕ Ë²·¼¿¼» ìðóðççêÍ Ð¿¯«»¬» ¼» ïð ÍßóïêíçÍ

Ð®»½·± »º»½¬·ª± ¼»¼» »´ ì ¼» ³¿®¦± ¼» îðïíò Ô± °®»½·± °«»¼»² ª¿®·¿® ·² ¿ª·±ò

salud optima dolares

Health & Medicine