sama upakarma sans english tamil 2011

25
SAMA UPAKARMA Hints Manthram Action Achamanam: Facing East do Achamanam twice Action same for the first 3 manthras take little water, say manthram, take in 4 to 15 Touch the shown place with the shown finger(s) as shown. Kjy; 3 ke;jpuj;jpw;Fk; rpwpJ jPh;j;jk; cs; sq;ifapy; vLj;Jf;nfhz;L ke;jpuj;ijr; nrhy;yp gpd; mUe;jTk;. 4 Kjy; 15 tiu fhl;lg;gl;Ls;s ,lj;ij ke;jpuj;Jld; njhlTk;. 1. mr;Rjha ek: 2. mde;jha ek: 3. Nfhtpe;jha ek: 4. Nfrtha ek: 5. ehuhazha ek: 6. khjtha ek: 7. Nfhtpe;jha ek: 8. tp\;zNt ek: 9. kJ#jeha ek: 10. j;hptpf;ukha ek: 11. thkeha ek: 12. =juha ek: 13. U\PNfrha ek: 14. gj;kehgha ek: 15. jhNkhjuha ek: 1.Om Achudhaya namaha 2.Om Ananthaya namaha 3.Om Govindhaya namaha 4.Om Keshavaya namaha 5.Om Naaraayanaaya namaha 6.Om Maadhavaaya namaha 7.Om Govindhaaya namaha 8.Om Vishnave namaha 9.Om Madhusoodhanaya namaha 10.Om Thrivikramaaya namaha 11.Om Vaamanaaya namaha 12.Om Sridharaaya namaha 13.Om Rusheekeshaaya namaha 14.Om Padhmanaabhaaya namaha 15.Om Dhaamodharaaya namaha 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Pranayamam: Sit well towards east, take two short dharbhams, put them under your legs. (Fig. 1) . Wear the pavithram in the ring finger (fig-2). Shut the right nose with right thumb. (fig-3). Fold the index and middle fingers towards inside, put the mouth closed air tightly, Take in the free air through the left nose as much as you can and shut the left nose with ring finger and little finger as shown in fig.4. say the given manthram by heart thrice, leave air towards the right nose slowly and touch the right ear with right little finger. Oum bhoohu; Oum bhuvaha; O(g)um suvaha; Oum mahaha; Oum janaha; Oum thapaha; O(g)um sathyam; Oum thathsavidhurvaraenyam bhargo devasya dheemahi dhiyoyonah prachodhayaadh; Oum aapaha; jyothirasaha; amrudham brahma; bhoorbhuvasuvaroum. 1 2 3 4 Xk; G+:> Xk;Gt:> XFk;]{t:> Xk; k`:> Xk; [e:> Xk; jg:> XFk; ]j;ak;> Xk; jj;] tpJh;tNuz;ak; gh;Nfh Njt];ajPk`p jpNahNahe: g;uNrhjahJ XkhNgh [;NahjPuN]hk;Ujk; g;u`;kh G+HGt];]{tNuhk; (3)

Upload: venkatesh-kannan

Post on 22-Feb-2015

108 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

SAMA UPAKARMA Hints Manthram ActionAchamanam:FacingEastdoAchamanamtwiceActionsameforthefirst3manthrastakelittlewater,saymanthram,takein4to15Touchtheshownplacewiththeshownfinger(s)asshown.Kjy; 3 ke;jpuj;jpw;Fk; rpwpJ jPh;j;jk; cs; sq;ifapy; vLj;Jf;nfhz;L ke;jpuj;ijr; nrhy;yp gpd; mUe;jTk;. 4 Kjy; 15 tiu fhl;lg;gl;Ls;s ,lj;ij ke;jpuj;Jld; njhlTk;. 1. mr;Rjha ek: 2. mde;jha ek: 3. Nfhtpe;jha ek: 4. Nfrtha ek: 5. ehuhazha ek: 6. khjtha ek: 7. Nfhtpe;jha ek: 8. tp\;zNt ek: 9. kJ#jeha ek: 10. j;hptpf;ukha ek: 11. thkeha ek: 12. =juha ek: 13. U\PNfrha ek: 14. gj;kehgha ek: 15. jhNkhjuha ek: 1.OmAchudhayanamaha2.OmAnanthayanamaha3.OmGovindhayanamaha4.OmKeshavayanamaha5.OmNaaraayanaayanamaha6.OmMaadhavaayanamaha7.OmGovindhaayanamaha8.OmVishnavenamaha9.OmMadhusoodhanayanamaha10.OmThrivikramaayanamaha11.OmVaamanaayanamaha12.OmSridharaayanamaha13.OmRusheekeshaayanamaha14.OmPadhmanaabhaayanamaha15.OmDhaamodharaayanamaha4 56 78 910 1112 1314 15Pranayamam:Sit well towards east, take two short dharbhams, put them under your legs. (Fig. 1) . Wear the pavithram in the ring finger (fig-2). Shut the right nose with right thumb. (fig-3). Fold the index and middle fingers towards inside, put the mouth closed air tightly, Take in the free air through the left nose as much as you can and shut the left nose with ring finger and little finger as shown in fig.4. say the given manthram by heart thrice, leave air towards the right nose slowly and touch the right ear with right little finger.Oum bhoohu; Oum bhuvaha; O(g)um suvaha; Oum mahaha; Oum janaha; Oum thapaha; O(g)um sathyam; Oum thathsavidhurvaraenyam bhargo devasya dheemahi dhiyoyonah prachodhayaadh; Oum aapaha; jyothirasaha; amrudham brahma; bhoorbhuvasuvaroum. 1 2 3 4 Xk; G+:> Xk;Gt:> XFk;]{t:> Xk; k`:> Xk; [e:> Xk; jg:> XFk; ]j;ak;> Xk; jj;] tpJh;tNuz;;;ak; gh;Nfh Njt];ajPk`p jpNahNahe: g;uNrhjahJ XkhNgh [;NahjPuN]hk;Ujk; g;u`;kh G+HGt];]{tNuhk; (3) |:|-||||| |;|:| ||-|t | ||| | ||||| |||n| ||-| ||||-: ||||-: | | -|t|||| ||| |: | d things: of water x, , (tumbler ls, Sesam i, leaves dit: yk; 2. jpU z; ngl; b 4. nrhk; G zy; (fs; ) > jh;gq; fs; ; > m~ij iyfs; | -|| ||| -|-| | ||-||-|+--||||| +|||||+++|| ||| -| |||||| |:|| |:|||-|-||||+-| ||-|t |||~||n| :-||| ||||||||| ||| ||-| -||| ||||v: ||||| |||-||-||-| :| |+-|| ||-||| |+-|||| ||||||-|| ||||:-| ||||||||-||| ||-|||| |||;: |+~||n| ||||-|| ||-| |-|-||| |||+|-| |-||||| t| | ||| || ||||-:| || ||||||| |-||| |||-||-|| n |r| |;||||||| ||t +-| |||| -|-|-| +|-||| ||-| ||-|;|| ||| || || |- |+|: -|| :|-|||| |-|-| ||-||-| ||t||+ |||||: ||-||||||| -|| ||||| -||-| ||| :|-||||-| ||RequireA potThiruman boPlate, SombuKulapaatram like), Poonaseeds, AkshathaErukku Njitah1. Flj;jpy; [k3.jhk;ghsk; 5.Fsghj; jpuk; 6. G+7. gtpj; uk;8.vs9. vUf;F , ath gurubhyo namaha. nkata natharyaha Kavithrkika a varyome; Sannidhattham hi.Gurubhyaha - thath gurubhyascha namovakam atheemahe Vruneemahecha thathraadhyau dhampathi jagadhampathi Swasesha bhuuthena maya sveeyai:(hi) sarva parichathai:(hi) Vidhathum preetam aatmaanam . anthare kaliyuge prathame pathe *Jambhudweepe dhakhande Sakaapthe na - subha yoga - Xk=khd; Ntq;fl ehjhh;a: ftpjhh;fpf Nfrhp Nt]eFUeNkt;UjkG+NghpMj;khek; Njt: g;uf;ukNj ];tnjtlfiyahUk; njhlh;e;J nfRf;yhk;gujuk; tp\;Zk; rrp rJh;G[k; g;u]d;dtjdk; j;ahNaJ ]hj;tghh ; tpf;dk; epf;de;jp rjjk; ah g;uth;j;jkhd];a Mj;a g;u`guj hg;Nj NkNuh: jf;\pNz ghh;r;Nt m];kpd; th;jkhNd t;at`hhpNf ] Oum asmSreemaan vekesari Vedanthacharysadhahruddeva:(ha) prakramadhe swayam Thenkali Begin & Vadakalai continue Suklambharadharam vishnum sasivarnam chathur bhujam Prasanna vadhanam dhyayedh sarva vigna upasaanthaye. Yasyadhvradha vakrathyaha paarishathyaaha parassadham Vignam nignandhi sadhadham vishvaksenam tham aashraye. tp\`h = Nfhk`tp\Hari:(hi) Oum Thath(u). Sri Govindha Govindhagovindha asya sri bhagavadha:(ha) maha purushasya Sri vishno:(ho) agnaya pravarthamanasya adhya brahmana:(ha) dvidhiya parardhe sri swedhavaraha kalpe vaivasvadha manv= ];Ntjtuh` fy;Ng itfy[k;Bharadha varshe bharameroho dhakshine paarswe asmin varthamane vyavaharike Prabhavaadhi shasti samvathsaraanaam madhye ... Virodhi Naama samvathsare - dhakshinayane - Varsha ruthow - Simha mase - sukla pakshe Thruthiyayam/Chaturtyam (after 10.45 am) subha thithau - vaasaraha - Bhaanu vasara yukthayam - Hastha nakshathra yukthayam - sri vishnu yoga - sri vishnu karag;ug]k(1)t]kj~Un(5).R; m];kj; FUg;Nah ek: jhe;jhrhh;a th;Nah Nk ;epjj;jhk; ]jh`;Ujp g;a: jj; FUg;a];r;r hthfk; mjPkN` zPkN` r jj;uhj;nas ;gjp [fjhk;gjp ]; tNr\ jekah ];tPia: ]h;t r;rij: tpjhJk; g;hPjk; ak;. d;fiyahh; Muk;gpf;fTk; hy; yTk; . th;zk; ;ttpf;Ndhgrhe;jNa a];a puj tf;j;uhj;ah: p\j;ah: gu];rjk;tf;N]dk; jkhr;uNa pNuhk; jJ Nfhtpe; jh Nfhtpe;j tpe;jh m];a= gftj: hGU\;];a ;Nzhuhf;Q;kz: j;tpjPaguhh; j;Nj t]; tj kd;te;jNu pANf g;ujNk ghNj G+j;tPNg ghujth;N\ f;fz;Nl rfthjp \\;b ;tj;]uhzhk; kj;Na pNuhjp. . . .ehk ;tj; ]Nu (2) pzhaNd.. (3) th; \js (4).]pk;` .khNf;y .gf; N\ Changes for 2011: 1. Kara Naama 2. Dhakshinayane 3. Varsha 4. Simha 5. Sukla 6. Thrudeeyayam 7. Sowmya vasara 8. Uthrapalguni (after10.15) Hastha|| ||t -||| |+-| |-| ||||||| J |||| |||| ||-| ||| |+||t| -|-|~| |+|||| ||||||| ||||| +| || || +| ||| ||||||||-||| || |||||| || |||| |||||:|-||| ||-|-| -|||||||| J || |||| + |-| ||| ||-| +-||:||| ||| |||| ||| ||| +|||| | |||| || | ||| | ||||| J |+| | :||| ghuj tUN\ vd;gij tp\;Z tUN\ vd;Wk;> gujf; fz;Nl vd;gij tp\;Z pnjs tp\;Z z ; =g .t.fiy =gk nj.fiy - =gftjh[;Qah gf ha cj;]h;[d fh;kzp NjtU\p p Na! Fwpg;G:- ntsp ehLfspy; trpg;gth;fs; =subha karana - yeavanguna - viseshena - visishtayam - asyam - Thruthiyayam - subha thithow .... V K : Sri bhagavadhagnaya Sriman Narayana preethyartham T K : Sri bhagavadhagnaya bhagavath kainkarya roopam adhyya utsarjana karmai devai pit prtyartha devai pit tarpaa kariye| devn yath prva tarpayiyma|| Keep ready with the leaves, water, akshathai(6).jth]Af;je~NahNahtpNm](10everything and start the tharpNam as givenbelow: rJfz;Nl vd;Wk; [k;G+j;tPNg NkNuh: j~pNz ghh; ];Nt vd;gij tpl;Ltpl; Lk; nrhy;yTk; ve;jj; jfty; njhpahjtplj;Jk; tp\;Z vd;W Nrh;j;Jf;nfhs;syhk;.gpj;gpj,Lgf;fvhppUjPahahk; Rg ju: (7) .ghD. th]u hahk; .(8) `];j.. j;u Af;jhahk; =f = tp\;Z fuz Rg f Rg fuz Vtq;Fr\z tprp\;lhahk; ;ahk; (6).j;UjPahahk.45 kzpf;Fg; gpwF h;j;jpahk;) . Rg jpnjs ftjh[;Qah . .(9)ftjh[;Qah e;ehuhaz g;hPj;ah;j;jk; /tj; ifq;fh;a&gk; mj;aU g;hPj;ah;j;jk; NjtU\;U jh;gzk; fhp\;f;Fg; gpy;iy ,lJ k; tlf;Nf e;JtplTk;. Diacriticnotationsusedfor(stress);ta=tha;tha=Sanskritperfectpronunciation: =aa;=ee;ca=cha;=sh;THa(stress);da=dha;a=da;dha=DHa(stress);k=ksh;=:(English=sh;=oo;=ru;=Navisarga);jkpo; - devatarpaam upavti| Njt jh;gzk; cgtP jp vg;NghJk; Nghy; . P 7 agni tpyatu mf;ep: j; Ug;aJ G 7 brahm tpyatu g;u`;kh j;Ug;aJ 7 soma tpyatu N]hk: j;Ug;aJ 7 iva tpyatu rpt: j; Ug; aJ 7 prajpati tpyatu g;u[hgjp: j;Ug;aJ 7 savit tpyatu ]tpjh j;Ug;aJ E 7 indra tpyatu ,e; j; u: j;Ug; aJ P 7 ati tpg; U`]; gjp: j; Ug; aJ brhasp yatu ~9 7 tva tpyatu j;t\;lh j; Ug;aJ 9 7 viu tpyatu tp\;Z: j;Ug;aJ 7 yama tpyatu ak: j; Ug; aJ 7 vyu tpyatu thA: j;Ug;aJ ~ 7 tpyatuMjpj;a: j;Ug;aJ ditya E 7 tpyre; j; ukh: j; Ug; aJ candram atu 7 nakatri tpyj;uhzp j;Ug;ae; J atu e~ 7~ bhi vasava tpyantu ]`Njtjhgp: t]t: j;Ug;ae;J sahadevat6 7 tpyaUj;uh: j; Ug;ae;J rudr tu ~ 7 pyaMjpj;ah: j;Ug;ae;J dity t tu 7 bhgava tpyg; Uft: j; Ug; ae;J atu \ 7 agirasa tpyatu mq;fpu]: j;Ug;ae;J 7 7 sdhy tpyaj;ah: j;Ug;ae;J tu ]h6 7 maruta tpyatu kUj: j;Ug;ae;J 7 vivedev tpyatu tpr;NtNjth: j;Ug;ae;J 7 tp]h;Nt Njth: j;Ug;ae;J sarvedev yatu 7 vk ca tpyatu thf; r j;Ug;aJ 7 manaca tpyake]; r j; Ug; aJ tu 7~ paca tpyatu; r j;Ug;ae;J Mg] 7~ a tX\ja];r j;Ug;ae; J oadhayac pyatu EP 7 t,e; j; uhzP j;Ug; Najhk; indrgn tpya m 7 dht tpyatu h j;Ug;aJ jhj 7 aryam tpyatukh j; Ug; aJ mh; a 7 sartav]hh;j;jkh]Ujt: j; Ug;ae;J srdham a tpyatu 7 diti tpyatu jpjp: j;Ug;aJ 7 aditi tpyatu mjpjp: j; Ug;aJ E 7 indri tpyatue; j; uhzP j;Ug; aJ , 7 um tpyatu h j;Ug;aJ ck 7 rca tpyatu =r;r j;Ug; aJ 7 7 devap]h;th];r Njtgj;e; a: j;Ug;ae;J sarvca atnya 6 7 rudra tpyatug; aJ Uj; u: j; UP 7 vikha];fe;jtprhnfs j;Ug;ajhk; skanda u 7 rm tptpr;tfh;kh j;Ug;aJ vivaka yatu 7 daraca tpyajh;r];r j;Ug;aJ tu 7 sacangsh;zkh]];r j; Ug;aJ pauram tpyatu 0 7 dya trhJh;Ntj; ak; j; Ug;aJ cturve pyatu l 7 cturhautra t;uk; j;Ug;aJ pyatu rhJh;n`sj 7 tpit`hhpfh: j;Ug;ae;J vaihrik yatu 7 pkayaj tph: j;Ug;ae; J yatu ghfa[;Q\ 7 m;fNk j; Ug;ajhk; sthvarajaga e ];jhtu[q 7 a tpgh;tjhrp\: j;Ug;ae; J parvati yatu 7 7 bhavya tpya;Ug;aJ tu gt;a: j0 7 nadya tpyatua: j;Ug; aJ ej; 7 samudra tpy;u: j;Ug;aJ atu ]Kj 7 ap pati tpyatu hk;gjp: j;Ug;aJ mg 7~ n ye dev daak traat trayaca tri ca sahasr kheh: Na Njth: Vfhjrfh: uar;r j;hPzP r rjh: j;iua];r j; hPzP r ]`];uh: j;Ug;ae;J yajamek yaca tri ca a[j;itpyantu| 3> 7~ dvipavitry dev tpyantm jptpgtpj;h;ah Njth: j;Ug;ae;J > * 7~ dev tpyaVf gtpj;hpah Njth: kE\;a g; ug;Uja: j;Ug;ae; J eka pavitryprabhtaya manuya tu 7 a vsudevau ]q;fh;\z th]{Njnts j;Ug;ajhk; sakaratpyetm~~ 7 tje;te;jhp: j;Ug;aJ dhanvantari pyatu 7 sdhukra tp]hJfhu: j;Ug;aJ yatu 7 a prabhadra pyantu cjuitr; utz G+h; zgj; u khzpgj;uh: j;Ug;ae; J udara vairavamibhadr t 7 ytudhn tpyantu ahJjheh: j; Ug;ae; J 7 yak tpyantu; ae; J a~h: j; Ug 7 raksi tpyantu u~hk;]p j;Ug;ae;J 7 ra ga tpyantu ,ju fzh: j;Ug;ae; J ita 7 pyatu j;iuFz;ak; j;Ug;aJ traiguya t ~ 7 t tpyantu ehkhf;ahj cg]h;f epghjh: j;Ug;ae;J nma khyta upasarga nip 7 devaraya tpyantu Njth;\a: j;Ug; ae; J 7 7 gdaya tpyantu k`ht;ah`;Uja: j;Ug;ae;J mahvy 7 svitr tpyatu htpj;hP j; Ug;aJ ] 7 ca tpyantu Ur: j; Ug; ae; J 7 yaji tpyan[_k;\p j;Ug;ae; J tu a 7 smni tpyantkhep j;Ug;ae;J u ]h 7 anz;lhdp j;Ug;ae; J kni tpy tu fh 7 e daivatni;Ug;ae;J tpyantu V\hk; ijtjhep j 7 ;uha];rpj;jhdp j;Ug;ae; J pryacittni tpyantu g 7 ; J ukriyopaniada tpyantu Rf;hpNahgep\j: j;Ug;ae 7 ok tpyatu NrhfP j;Ug; aJ 7 uka tpyatu Rf: j;Ug;aJ ~ 7 pyatrhfy;a: j; Ug;aJ kalya t u 7 pcla tpyaghQ; rhy: j;Ug;aJ tu 7 cbhi tpyaturhgp: j; Ug; aJ U - - rpaamiyahfg; Nghl; Lf; nfhz;L ,iy Edpfis tlf;Fg; ghh;f;f Rz;Ltpuy; fPo; s; topahf [yk; tpOkhW jpUg; gpf; nfhs;sTk;. ita nivtiG+ziy khNuiff7 7 vysa tpyatu t;ah]: j;Ug;aJ 7 prarya tpyatu guhrh; a: j;Ug;aJ 7 t tpyatu jhz;B j;Ug;aJ 7 kuk tpyatu FfP j;Ug; aJ 7 kauik tpyatu nfsrpfP j;Ug;aJ 7 baab tpyatu glgh j;Ug;aJ 7 prtithey pyatu g; uhjpNjaP j; Ug; aJ t 7 maitrya tpyatu ikj;uhazP j;Ug;aJ 7 dkya tpyatu jh~hazP j;Ug;aJ 7~ sarvcry tpyantu ]h;thrhh;ah: j;Ug;ae;J 7~ kulcry tpyantu Fyhrhh;ah: j;Ug;ae; J 6 7~ gurukulavsina tpyantu FUFyth]pe: j;Ug;ae;J F 7 kany tpyatu fe;ah j;Ug;aJ G 7 brahmacr tpyatu g;u`;krhhp j;Ug;aJ ~l 7 tmrth tpyatu Mj;khh; j; jP j;Ug; aJ ~ 7 yjavalkya tpyatu ah[; Qty; f; a: j;Ug; aJ 7 ryan tpyatu uhzhaeP j;Ug;aJ ~ 7 styamugr tpyatu ]hj;aKf;hP j;Ug;aJ ] 7 durvs tpyatu Jh;th]h: j;Ug;aJ 7 bhgur tpyatu ghFhP j; Ug;aJ 6 7 gauru tpyatu nfsUz;B j;Ug;aJ ~ 7 gaulgulav tpyatu nfsy;FytP j;Ug;aJ F 7 patpyatu gfthe; xsgke;at: j;Ug;aJ bhagavn au manyava 7 drla tpyatu jhuhs: j;Ug;aJ l 7 grgisvar tp; fp]hth;zP j;Ug;aJ yatu fhh 7 aca th; \fz;ar; r j; Ug;aJ varagay tpyatu 7 kuthumica tpr;r j;Ug;aJ yatu FJkp 7 prhypN`hj; u]; r j; Ug;aJ lihotraca t yatu 7 pyi[kpep];r j;Ug; aJ jaiminica t atu 7 ai tpyatu b: j; Ug;aJ r 7 bhllabavi tpy; ygtp: j; Ug; aJ yatu gh 7 klabavi tpyaj;Ug;aJ tu fhygtp: * 7 tya tpyanjhz;l;a: j; Ug;aJ tu 7 vca tpyatu t;Ur;r j;Ug;aJ 7 vakaca tp\hzf];r j;Ug;aJ yatu t;U66 7 rurukica tpyaUUfp];r j;Ug;aJ tu ~ 7 agastya tpyat;j;a: j;Ug;aJ u mf][ 7 bakair tpy;frpuh: j;Ug;aJ atu gl [ 7 kuhca tpyatFJkp];r j;Ug;aJ u amupavti| Njt jh;gzk; -- G+zy; vg;NghJk; Nghy; cgtP jkhff; Nghl; Lf; nfhs; sTk; . devatarpa - P 7 agni tpyatu mf;ep: j; Ug;aJ G 7 brahma tpyatug;u`;kh j;Ug;aJ 7~ dev tpyantu Njth: j; Ug; ae;J 7~ ved tpyantu Ntjh: j; Ug; ae;J 7 okra tpyat Xq;fhu: j;Ug;aJ u 7 itri tpyatu ]htpj;hp j;Ug;aJ sv 7~ yaj tpyatu a[;Qh: j; Ug;ae; J 0 7 dyvpthivi tpyatm j;ahthg;Ujptp j;Ug;ajhk; 7~ ahortri tpyantu mN`huhj;uhzp j;Ug;ae; J ~ 7~ skhy tpyantu ]hq;f;ah: j;Ug;ae;J 7~ samudr tpyantu ]Kj;uh: j;Ug;ae;J P 7~ tpyantu N~j;nus\jp te];gja: j;Ug;ae;J ketrauadhi vanaspataya~ 7~ gandharv tpyantu fe;jh;th: j;Ug;ae;J 9 7~ tpyamg;]u]: j; Ug; ae;J apsarasa ntu 7~ ng tpyantu ehfh: j;Ug;ae;J 7~ yak tpyanta~h: j; Ug; ae; J u 7~ F~ si tpyantcaiva anum;]p j;Ug;ae;J G+jhk;];r ; ae; jhk; rakbhtu anyantm u~hkmEke 7 jaimini tpyat j;Ug;aJ u i[kpep: 7 pkpj;u: j;Ug;aJ vivmitra t yatu tpr;thU 7 vasiha tpyatu th]p\;l: j;Ug;aJ 7 parara tpyatu guhru: j;Ug;aJ ~ 7 jnantu tpyat[hee;J: j; Ug;aJ u 7 bhava tpyatt: j;Ug;aJ u gh` 7 gautama tpyanfsjk: j;Ug;aJ tu ~ 7 pyatrhfy;a: j; Ug;aJ kalya t u 7 7 bbhravya tpyatu ghg; ut;a: j;Ug;aJ 7 7 mavya tpkhz; lt; a: j; Ug; aJ yatu 7 baab tpyatulgh j;Ug;aJ g 7 Prtithey tpyatu g; uhjpNjaP j; Ug; aJ - - U\p jh; gzk; G+zy; khiy itarpaamnivti G 8~ namo brahmae tptirastu eNkh g;u`;kNz j;Ug;jpu];J G - 8~ hmaebhya tptirastu eNkh g; uh`;kNzg;a: j;Ug;jpu];J namo br - 8~ ebh a tptirastu ek Mrhhh;Nag; a: j; Ug;jpu]; J nama cry y - 8~ nama ibhya ptirastu ek U\pg;a: j; Ug;jpu]; J t - 8~ namo devebhya tptirastu ek NjNtg; a: j; Ug; jpu]; J - 8~ ya tptirastu eNkh NtNjg;a: j;Ug;jpu];J namo vedebh 8~ namo vyavecaNt];r j;Ug;jpu];J a tptirastu eNkh th ~ 8~ mtyave tptirastu k;Uj;aNtr; r j; Ug;jpu];J ca9 8~ viaveca tptirastu tp\; zNtr;r j; Ug;jpu];J 8~ ravatirastu ;ztha r j;Ug;jpu];J namo vaitp ya ca eNkh it\ H vadattt grgyt upajyata tptirastu rh;tjj;jhj; fhh;f;ahj; cg[haj 8~artasmainama j];ik ek: j;Ug;jpu]; J gpd; tUk; ke; jpuq;fs; xt;nthd;wpd; Kbtpy; j]; ikek: vd;W Nrh;j;Jf; nfhs;sTk;. cg[haj j;Ug;jpu];J 6 G ta grgya rabhte drupajyata tasmainama jj;j: fhh;f;a: Uj;uG+Nj: j;uh`;ahaNz: arvadatrudH 8~ hyyae ]h;ttptirastu 6 G drumatt upajyata a tptirastu p: j;uh`;ahazp: j;uhjhJ I\{khjJ rudrabhtiaiH 8~ hyyai trtt Uj;uG+jtasmainam ~ ta aiumata nigat upajyata ainama tj;uhj: I\{kj: epflhJ ghh;zty;Nf: trH 8~ pravalketasm ptirastu ~ 4 H 8~ nigaa pravalki ainatptirastu ghh; zty;fp: j;Nj: giriarmaa kupajyata tasme viddhe ma epfl: fphprh;kz: fhz;Nltp 4 G 4 khaa tfhz;Nltpj;jp: giriarm H 8~ eviddhi fphprh;kh brahmavddhechandogamtasmainam ke upajyata g;uk;kt;Uj;Nj: ptirastu re;Njhf kh`Nf: G 4 ~hmavddhiaki mitra sa sthairakyant tirastu k;kt;Uj;jp: re;Njhfkh`fp: kpj;uth;r: J H 8 chandogamhvarcaupajyata tasmtpbra g;uainama ];ijufhaeh _ sthairakyana ttt aulundyt upajyata tptirastu kpj;uth;r;rh: ];ijufhae: Rg;ujPjhJ mitravarc H 8~ supratasmainamaxsYe;j;ahJ _ P 8 ta aulundya bhaspati upajyata tptirastu ]{g;ujPj: xsYe;j;a: g;U`];gjp Fg;jhJ rha];Nj: supratgu H 8~ ptt yasthetasmainama P 8 H 8~ ptartt yasthe upajyata tptirastu rha];jp: gtj;uhjhJ rha];Nj: bhaspatigubhavattas yasthi g;U`];gjpFg;j: mainama ~ H 8~ bhavatrta rkarkt tasmaiyupanama tptirastu rhh;f;fuh~hJ sthi kustukt jyata gtj;uhj: rha];jp: F];JfhJ ~ H 8~ tuka rkarka attt kauhalt tasmF];Jf: rhh;f;fuh~: r;uztjj;jhJ hJ kusravaadupajyatatptirastu ainama nfs`y H 8~ adatta kauhala t lakyant r;utzjj;j: nfs`y: RrhujhJ rhyq;fhaehJ ravasuradtptirastu F H 8~ la aupa ;fhae: xsgke;athJ surada rjayatatptirastukyana manyavt Rrhuj: rhyqCh;[aj: F F aupamanyava numata aupamanyavt upajyata tasmainama stu Ch;[aE xsgke;at: ghEkj: xsge;athJ rjayanbhtptira F ~ H 8~ n aupdjyata tasmtu Mde;j[hJ rhe;jehaehJ bhnumnandajt cnupatptirasamanyava hanyant inama ghEkhE xsgke;at: a ~ F F F H 8~ ndaja cndhanyana kt kmbojcca avt mainama tMde;j[: rhe;jehad: rhk;ghJ rhh;f;fuh~hJ xsgke;athJ nambt rkaraupamanytasupajyata ptirastu fhk;Ngh[hr;r F F l H F 8~ rkarka ca aupamanyava agrt aurhk;g: rhh; f;fuh~: ;r;r xsgke;at: uhJ nrsq;fhaNe: mba kmbojamadrupajyata tasmtptirastu gyane ainama fhk;Ngh[]kj;ufh l H 8~ agra augyani e upajyata tkj;ufhu: nrsq;fhaep: ;l;uhN~: madrsteraurktasmainama ptirastu ];thNj: xs\ rki suravasa yt upajyata mainama tptirastu ];thjp: xs\;l;uh\;b: ]{];ut]: thh;\fz; ahJ stirauvragaH 8~ tas H 8~ vrauhnama t tirastu ;\fz;a: suravprranht katasmaigaya alt upajyata R];uth: thhg;uhjue;ehJ nfs`yhJp 7 H 8~ prtarahna kauhala jyt upajyata tg;uhju`;e: nfs`y: NfNjh: th[;ahJ ketorvtasmainama ptirastu 7 turvjya mitravindt kauhalt upajyata ainama tptirastu NfJh;th[; a: kpj;utpe;j;ahJ nfs`yhJ keH 8~ tasm H 8~ da kat upajama t tirastu fs`y: ]{ePjhJ fhglthJ mitravinkpaavtasmainuhala suntht yata kpe;j;utpe;j: np H ~ 8~ tha kpaava ilyyant a tasmainama ]{ePj: fhglt: ]{Njke]: rhz;by;ahaehJ sunsutemanasaupajyattptirastu ~ VW dhnajayyt upajyata nama tptirastu ]{Njke]: rhz;by;ahae: mFk;Nrh: sutemanaotasmaiilyyana H 8~ jheQ;[a;ahJ 7W U ~ H 8hnajilyyant r cct upajyata mainama tptirastu : ;ahJ rhz;by;ahaehJ uhjh];r;r nfsjkhJ ~ au dgautamtasyyu amvsyt dh a mFk;R: jheQ;[a;amkhth] H 8~ a gtu upajyata tuhj: nfsjk: fhJ: rdha gautamgautamt pitutasmainama ptirastu nfsjkhJ gpJ: H 8~ tama yant pitu upajyata nama tptirastu : ]k;th;f[pj: yhkfhaehJ gt gaulmaktasmaisavargajita fhjh nfsjk H 8~makyana st bhityant a tasmainama astu ]k;th;f;f[pJ yhkfhae: ]hfjh]hJ ghbjhaehJ savargajit lkadupajyattptir * H 8~ bhakat tyt pitu ata tasmainama tirastu ]hfjh]: ghbjhae: tpr~zhJ jhz;bahJ kadsavicupajytpityana * ~ H 8 aa tya hmukht ilyyant tasmtirastu tpr~z: jhz;ba: ~ vicakgardabupajyatatpainama fh;jgPKfhJ rhz;by;ahaehJ ~ ~hmukha ilyyana udarailyt ta tasmainama rastu fh;jgPKf: rhz;by;ahae: cjurhz;by;ahJ gpJ: gardab H 8~ upajyatpti ~ ~ H 8 ilyanakt maakata tasmainama tirastu cjurhz;by;a: mjpje;te];r;r nrsefhJ k]fh];r;r fhh;f;ahJ ~ udaraauupajytp atidhanvanaca cca grgyt H 8~ a grgya sthirakt u tkrf: fhh;f; a: ];jpufhJ maakgrgyt pitutasmainamapajyata ptirastu fhh;f;ahJ gpJ: U a grgya vsiht neyt upajyata a tptirastu ];jpuf: fhh;f;a: thrp\;lhJ irfpjhNeahJ H 8~ sthirakcaikittasmainamU U F H 8~ ha caikitht raiha t ata tasmainama tirastu thrp\;l: irfpjhNea: thrp\;lhJ Miu`z;ahJ uh[d;ahJ vsivsiupajytpneya yt rjany U F H H 8~ ha raihaya rjanya hjyata tasmtu iu`z;a: ghg;uthJ nfsjkhJ vsisumantrt bbupatptirasravt gautamt ainama thrp\;l: Muh[d;a: ]{ke;j;uhJ H 3 H 8~ ntra bbhrava pnama t tirastu ahJ ghuj;th[hJ sumagautama bhradvjt utasmait vnheyt ajyata ]{ke;j;u: ghg;ut: nfsjk: ]_\hJ the;N`p 3 H 8~ a vnheya bhradvja t aunakt ainatu ]_\: the; N`a: ghuj;th[: muhyhJ nrsefhJ arlta drteyupajyata tasmtptirasma jhh;j;NjahJ I E H 8~ la drteyat aunakt pitu ajyata tasmainama rastu muhy: jhh;j;Nja: nrsef: j;UNj: Ie;j;NuhjhJ nrsefhJ gpJ: araindrotup aunaka dte tptiI E E H 8~ drotakjyata tasmtu ;Nuhj: nrsef: hJ nrsefhJ gpJNut dti ainindrott aunaupatptiras aunaka t pitureva ainama j;Ujp: ,e;jIe;j;NuhjE 9 aka vaut yata ama tptirastu Ie;j;Nuhj: nrsef: t;U\R\; zhJ thjhtjhJ H 8~ indrota aunvtvatt upajtasmain 9 ~ H 8~ tothakt bhyajata tasmainama tirastu epNfhjfhJ gha[hj; ahJ vaua vnikupajytpvata tyt t;U\R\; z: thjhtj: ~ H 8~ bhyajtya devataratht tasmtu epNfhjf: gha[hj;a: nikothakapratitheupajyatatptirasainama g;ujpNj: NjtjujhJ H 8~ tithi devataratha sa vasyant pitu ta tasmg;ujpjp: Njtjuj: Njtju]: rht]haehJ devataraupajyatptirastu praainama gpJ: r va yana avasa a upajyata a tptirastu Njtjuh: rht]hae: rt]: gpJNut devatapiturevH 8~ stasmainam P 8~ H kyapt stu hJ av agnibhuvaupajyata tasmtptiraainama rth: mf;epGt: fhr;agP E kyapa rabhuva kyapt jyata tasmainama tu mf;epG+: fhr;ag: ,e;j;uGt: fhr;aghJ agnibhindH 8~ upatptirasE H 8~ yva kata tasmainama tirastu ,e;j;uG+: fhr;ag: kpj;uGt: fhr;aghJ indrabh kmitrabhuupajytpapa yapt yapa t kta tasmkpj;uG+: fhr;ag: ghJ mitrabh kvibhaakupajya yapt pitu ainama tpgz;lfhJ fhr;agpJ: H 8~ tu tptiras ^ H 8~ a kyapa t pitureva tpgz;lf: fhr;ag: vibhaakyaupajyatpgt kta tasmtirastu yapainama Ur;ar;Uq;fhJ fhr;aghJ gpJ: ^ yapa kayapt pajyata a tptirastu Ur;ar;Uq;f: fhr;ag: fr;aghJ gpJNut yaH 8~ ga kpitureva utasmainam P H 8~e t kayapa agntasmainama upajyata ptirastu fr;ag: mf;Ne: - aamupavti|devatarpNjt jh;gzk; cgtP jp P E H 8~ indrt upa tmf;ep: ,e;j;uhJ cg[haj j;Ug;jpu];J agnitasmainamajyata ptirastu j];ik ek: E H 8~ yo upajyata mainama tptirastu ,e;ju: thNah: cg[haj j];ik ek: j;Ug;jpu];J indra vtas ~ H 8~ upaj t u];J vyu mtyotasmainama yata ptirastu thA: k;Uj; Nah: cg[haj j];ik ek: j;Ug;jp ~ H 8 prajpate upajyata mainama tptirastu k;Uj;A: g;u[hgNj: cg[haj j];ik ek: j;Ug;jpu];J ~ mtyutas G H 8hmaa g;u[hgjp: g;u`;kz: ek: ~ prajpati braupajyata tasmtptirastu ainama cg[haj j];ikj;Ug;jpu];J G ~ H - svayabh tasmai ma tebhyo nama g;u`;kh ];tak;G+: j];ik ek: j;Ug;jpu];J brahmna P ~ U l+ ~ ktv atha yet svadh bhavyurdghamMrhh;a: ek];f;Uj;th mj tk;r];a fPh;j;jNaj; ]; tjh h; crya namasvaasya krtaprvenet''ati anute|| G+h; Nt\hk; gtjp NejhMAjPh;f;fkr;ENj. ~ * G v anukrmet vaa rahmaa|| ||ityuktab - - amnivtiU\p jh; gzk; G+zy; khiy ;wpd; Kbtpy; cg[haj j]; ikek: j;Ug;jpu];J vd;W Nrh;j;Jf; nfhs;sTk;. itarpa gpd; tUk; ke; jpuq;fs; xt;nthd H 8~ nayan arupajyata tatptirastu yamabhte klabavt smead; mh;akG+Nj: fhygthj; ; Ug;jpu]; Jainama cg[haj j];ikek: j bhti klabava adraarmaa kauikt a tasmainama mh;akG+jp: fhygt: gj;urh;kz: nfsrpfhJ aryamabh H 8~ upajyattptirastu * H 8~ kyayaasa aata tasmainama tirastu rh;kh nfsrpf: G\;aar]: xsjt;N[: bhadraarmpuupajytpauika udavraje gj;u * H 8~ puyaya ausakart gauttasmaidavraji anama t[p: J mt upajyata ptirastu G\;aar]: xsjt;u]q;fuhJ nfsjkh gautama aryama ilt upajyata ]q;ru: nfsjk: mh;kuhjhr;r NfhgpyhJ hJ H 8~ sakarardhcca gobhtasmainama t ptirastu G+\kpj;uhr;r Nfhgpy itra gobhilat upajyata ainama tptirastu G+\kpj;u: Nfhgpy: m];tkpj;uhJ NfhgpyhJ H 8~ pamgobhil avamitrt tasm 6 H 8~ itra gobhila ruamitrt gobhilt yata tasmtirastu m];tkpj;u: Nfhgpy: avamvaupajtpainama tUzkpj;uhJ NfhgpyhJ 6 itra gobhila lamitrt gobhilt upajyata nama tptirastu tUzkpj;u: Nfhgpy: %ykpj;uhJ NfhgpyhJ varuam H 8~mtasmai ~ H 8~ got gobnama tptirastu hgpy: tj;]kpj;uhJ NfhgpyhJ mlamitravatsamitrtasmaibhila hilt upajyata %ykpj;u: Nf~ ~ H 8~ tsamitra gobhila lgulavputrt gobhilt ainama tj;]kpj;u: Nfhgpy: nfhsy;FytPGj;uhJ NfhgpyhJ gauupajyata tasmtptirastu va~ 3 lgulavputra gobhila aso gobhilt pituajyata tasmainama nfsy;FytPGj;u: Nfhgpy: g;U`j;tN]h: gpJ: gaubhadvup H 8~ tptirastu 3 asu godeva upajyata tptirastu g;U`j;t]{: Nfhgpy: NfhgpyhNjt H 8~ bhadvgobhilbhila tasmainama H cca gautamt mtu nfsjkhJ gobhila rdhupajyata tastptirasainama Nfhgpy: uhjhr;r 8~ gautama savargajit ainama uhj: nfsjk: fhJ: nfsjkhJ gpJ: H 8~ rdhapitu upajyata tasmtptirastu H 8~ tama yant unama tptirastu ]k;th;f[pj: yhkfhaehJ gt gaulmaktasmaisavargajita pajyata fhjh nfsjk: H 8~rgajit lmakyana st bhityant ]k;th;f;f[pJ yhkfhae: jhaehJ savakadupajyata tasmtptirastu ainama ]hfjh]hJ ghb *sa bhityana at tyt upajyata tptirastu ]hfjh]: ghbjhae: tpr~zhJ jhz;bahJ kad H 8~ vicaktasmainama * ~ H 8 hmukht ilyyant ajyata tasmainama fh;jgPKfhJ rhz;by;ahaehJ ~ tptirastu vicakaa tgardabupya tpr~z: jhz;ba: ~ ~ H 8~ dabhmukhayana ajyata tasmainama fh;jgPKf: rhz;by;ahae: cjurhz;by;ahJ gpJ: garilyup udarailyt tptirastu ~ ~ H 8~ atidhanvanaca nakt maakcca grgyt upajyata tasmtptirastu cjurhz;by;a: mjpje;te];r;r nrsefhJ fh];r;r fhh;f;ahJ udara ilyaauainama k] maaka grgya sthirakt grgyt pitu upajyata a tkrf: fhh;f; a: ];jpufhJ fhh;f;ahJ gpJ: H 8~ tasmainam ptirastu U a grgyakitneyt upajyata nama tptirastu ];jpuf: fhh;f;a: thrp\;lhJ irfpjhNeahJ H 8~ sthirakcai vsiht tasmaiU U ~ a caikitt raihata tasmainama tu thrp\;l: irfpjhNea: thrp\;lhJ Miu`z;ahJ uh[d;ahJ vsihvsihF H 8 neya yt rjanyt upajyatptiras U F H a raiht bbhrav t smainama thrp\;l: Miu`z;a: uh[d;a: ]{ke;j;uhJ ghg;uthJ nfsjkhJ vsihsumantr H 8~aya rjanya t gautamupajyata tatptirastu H 3 H 8~ tra bba t vradvjt upajyata tasmainama tptirastu ]{ke;j;u: ghg;ut: nfsjk: ]_\hJ the;N`ahJ ghuj;th[hJ sumangautambhhrava nheyt 3 H 8~ vnheya bhradvja ta drteyjyata tasmtu upajmainama tptirastu jhh;j;NjahJ nrsefhJ aarlupatptirastast aunakt ainama yata ]_\: the; N`a: ghuj;th[: muhyhJ I E H 8~ t aunaa tasma: nrsef: j;UNj: Ie;j;NuhjhJ nrsefhJ gpJ: arla drteyaaindrotupajyat aunaka dte kt pitu ainama muhy: jhh;j;Njtptirastu I E E H 8~ drota aunaka aunaksmgpJNut dti ainindrott upajyata tatptirastu t pitureva ainama j;Ujp: ,e;j;Nuhj: nrsef: Ie;j;NuhjhJ nrsefhJ E 9 H 8~ aka vaut ama t stu Ie;j;Nuhj: nrsef: t;U\R\; zhJ thjhtjhJ indrota aunvtvatt upajtasmainyata ptira 9 ~ H 8~ tvata nikothakt bhupajyata tasm nama tptirastu \; z: thjhtj: epNfhjfhJ gha[hj; ahJ vaua vyajtyt t;U\Rai ~ nikothaka bhpratithe devataratht ainama epNfhjf: gha[hj;a: g;ujpNj: NjtjujhJ H 8~ yajtya upajyata tasmtptirastu tarasa vas ainama tu g;ujpjp: Njtjuj: Njtju]: rht]haehJ gpJ: pratithi devadevataup H 8~ ratha yant pituajyata tasmtptiras H 8~ vajynama tptirastu e: rt]: gpJNut devatarpitureva upatasmaisyana avasa ata Njtjuh: rht]ha P H 8~ av agnibhuvauptptiras kyapt ajyata tasmainama tu rth: mf;epGt: fhr;aghJ P E H 8~ bh kyahuva kyapt ata tasmainama astu mf;epG+: fhr;ag: ,e;j;uGt: fhr;aghJ agniindrabupajytppa tirE H 8~ yapa mtu kpj;uGt: fhr;aghJ indrabh kmitrabhuva kupajyata tastptirasyapt ainama ,e;j;uG+: fhr;ag: H 8~ mitrabh kvibhaakt kupajyata tatptirastu yapa yapt pitu smkpj;uG+: fhr;ag: ainama tpgz;lfhJ fhr;aghJ gpJ: ^ haaka kyapa yagt kyapt pitureva tpgz;lf: fhr;ag: Ur;ar;Uq;fhJ fhr;aghJ vib H 8~ upajyata tasmtptirastu ainama gpJ: ^ yapitH 8~ ga kyapa kayapt yata ptirastu Ur;ar;Uq;f: fhr;ag: fr;aghJ gpJNut ureva upajtasmainama t P ... 8~ kayapa agtasmaine upajyata nama tptirastu fr;ag: mf;Ne: - devatarpaaNjtjh;g;gzk; cgtPjmupavti|p (G+zy; Neh; ) P E H 8~rt upajyata ainama tptirastu mf;ep: ,e;j;uhJ cg[haj j];ik ek: j;Ug;jpu];J agni indtasmE H 8~ra vyo upajyata a t,e;ju: thNah: cg[haj indtasmainam ptirastu j];ik ek: j;Ug;jpu];J ~ H 8~ tyo upajyata mainama tptirastu thA: k;Uj; Nah: cg[haj j];ik ek: j;Ug;jpu];J vyu mtas ~ H 8tyu prajpate upajyata k;Uj;A: g;u[hgNj: cg[haj ~ mtasmainama t ptirastu j];ik ek: j;Ug;jpu];J G H 8 brah ata tasmainama stu g;u[hgjp: g;u`;kz: cg[haj j];ik ek: j;Ug;jpu];J ~ prajpatiupajytptiramaaG ~ H - H 8~ ahm svayabh tasmai tebhyo g;u`;kh ];tak;G+: j];ik brnama nama ek: j;Ug;jpu];J (jfg;gdhh; ,y;yhjth;fs; kl;Lk; gz;zNtz;baJ jh;g (G+zy; tyJNjhspy;) jdp g 3 Gjpa vUf;F s; fl;iltpuy; gf;f ;gb mjd;Nky; 3 jh;gq;fis Edp fl;iltpy; gf;fk; ;nfhz;L m~ijA jpfkhf Nrh;j;Jf;nfhz;L gpd;tUk; ke;jpuq;fs; r rh;j;J fl;iltpuy; gf;fkhf tplNtz;Lk;. anamsareonlyfor thavingfa dsafearbhams(usedstill dwearapavitrammadeoutof3dharbhamstodothebelow.gpj;U ,uz;Lgpy; gtpj;jpuj;ij fol;b ,iyfis Edpfcs;sgb itj;Jf;gzk; g;uhrPdhtPjp ahf itj;Jtpl; L 3khf ,Uf;Fkld; rpwpJpy; gtpj;jpuk; Nghl;Lf;nfhz;L vs; mhy;yyp jPh;j; jk; Nwhoarenothispoint))anxt;nthd;iwAk; Kk; %d;W Kiw n Thebelowpitrutarp(madeoutoftwodh theralive.Keepthepavitramseparatean cnvti (Below) every tarpanam to be done thrice. fPOs;s xt;nthd;Wk; Kk;%d;WKiw jh;g;gpf;fTk pit tarpaam pr ;. 8~ tptirastu gpj;&zhk; j;Ug;jpu];J pit 8~ pitmahn tjpu];J ptirastu gpjhk`hzhk; j;Ug; 8~ mahn tptirastu g;ugpjhk`hzhk; j;Ug;jpu];J prapit 8~ mt tptirastu pu]; J khj;&zhk; j;Ug;j 8~ ahn tptirastu gpjhk`hzhk; j;Ug;jpu];J mtm 8~ mahn tptirastu hzhk; j;Ug;jpu];Jpramtg;ukhjhk` 8~ tptirastu Mr;rhh;ahzhk; j;Ug;jpu];J cry 8~ prcry tptirastu j;Ug;jpu];J g;uhr;rhh;ahzhk; Ga paakr tptirastu ]Fk;`pjhfhu gjfhu ]_j;ufhu g;uh`;kzfhuhzhk; j;Ug;jpu];J sahitkrbrhma 8~ dakra strakra G ~ 8~ n tu ehk; j;Ug;jpu];J brhmatptirasanapatyn g;uh`;kzhehk; megj;ahG 7 8~ brhmantptira ekapatnn stu g;uh`;kzPehk; Vfgj;ePehk; ; j;Ug;jpu];J megj;ahehk G 8~ ca brahmacri tirastu ]h;Nt\hQ;r g;u`;krhhpzhk; j;Ug;jpu];J sarvetpA ovepitru ovethe3pilpavitramanduntieandthrowit.DooneA ramke h;g hz;L 3 ;Ltpl;L fterthecompletionoftheabchamanam.Wearthe2pilpavit gpy; gtpj;jpuj;ij fow;wp Nghltarpanamremptsafepreviously. j Mrkdk;. ;gpj;jgpd; G+zy; rhpahf Nghl;Lf;nf|| | || | -|t | |-| | || |||||-|||-|| | | || || | ||||||| |||:|| -||t ||||||-|||||||| |-|||| ||||||-|| | r |||||-|| |||||:|-||| ||-|-| -||||| ||||J|||++||-| n +| ||| |r| || ||| |-|||||| | | || |-|||||| |-| | ||| ||t| |||| || || ||+-|||-| |-|||||| ||| +||| -|||||| ||| -|-~|| | -|-| |-: ~|||||n| :|| |||-||||~| |||||-| ||| |||-|>| || -|||||| |-|-|| ||| t|| |||~| +| |-||||| ||- |||~| |||| |||-|||-|| | | | || | || ||||||| | -|t | |-| | || | || | | |||:|| ||-||t |||| -|| |r||-|||||||| |-|||| |||||| |||||-|| |||||:|-||| ||-|-| -||||| ||J||| || ++||-| |t| ||-||| |;||| |-|||||| ||| +|| | Yag dharana sankalpam Prabhu uah t(g thvidh hargo devasya dhe yonah prac ; Oum aapaha; t hma; V K adhagnayNar yartham T K agnaya bhagavath kain dya kruta adh pakarmaangam yag am karishye! u d ananman (hi Touch your nose tip and tell :- 'Anu dha:(ha)' ou - 'Thrayee idh Turn towar in antell eetha dharane viniy Hold s shown in the pict paveetham - para raja puraaay agryaprat opaveetham - bh theja:(ha). w ait for a il re wearing e Gra e and put the pav e right ear and do one ach wear pavitram and do aOum ;suv aha; Oum Oum (g)um sathythat nyam bhargo dev ahi dhiyoyonah prac Oum aapaha; jyot dham brahma; bho um. Sri gnaya gruh amartham dvitheeya yag ranam karishye! Touch your fore head and tell :- 'Yan a dhaarana manthrasya brahma rushi:(hi)' nopaveethaanayamam: Oum bhoohu; Oum vaha; O(g)um suvaha; Oaha; Oum janaha; Oum)um sathyam; Oum thaurvaraenyam bemahi dhiyom hapaha; sa mOhodhayaadhhirasaha; amrudham braorbhuvasuvaroum. : Sri bhagavayana preeth : Sri bhagavadhkarya roopam ayaaya jyobhoa Sriman unopaveetha dharanch your fore heagnopaveetha thrasya brahma rushi:shtup chan To'Yd tell :- dhaarana )' Tvch your chest and tell :ya devadha' both the hands :- 'Yagnopavoga:(ha)' ds d the 'poonal' aure and tell:- 'Yagnomam - pavithram - pyathsahajam - ushyam - himunjasubram - yagnalamasthu -pathe:(he) sthath - m - -Nowhth brahmacharies can we when grahasthas asecond poonal. hasthas removithram in thamanam, then praanayamam. bhoohu; Oum bhuvahaaha; Oum mah thapaha; Ohsa vidhurvaraeasya dheem O(g)um janaha; am; Oum hodhayaadh; hirasaha; amruorbhuvasuvarobhagavadhaastha asrnopaveetha dhagnopaveeth..... m a[;NQhgtPj jhuzk; kPz;Lk; 2 gpy; gtpj;jpuk; zhahkk;: t:> Xk; k`:> Xk; [e:> Xk; jg:> XFk; ]j;ak;> Xk; jj;] tpJh;tNuz;;;ak; gh;Nfh Njt]; ajPk`p jpNahNahe: g;uNrhjahJ (3) j;J mj; a G+h;Nthf;j Vtq;Fz tpNr\z tprp\;lhahk; m]; ahk; j;UjPahahk; / rJh;j;jpahk; Rg jpnjs =gftjh[;Qah =ke;ehuhaz g;hPj;ah;j;jk; / gftj; ifq;fh;a &gk; mj;a f;Uj mj;aha cghfh;khq;fk; Nghl;Lf;nfhz;L g;uhXk; G+:> Xk;Gt:> XFk;]{XkhNgh [;NahjPuN]hk;Ujk; g;u`;kh G+HGt];]{tNuhk; njhilapy; if ita[;NQhgtPj jhuzk; fhp\; Na. (vd; W rq;fy;gpj;J) a[;NQhgtPj jhuz ke;j;u];a g;Uk;kh U\p: (jiyiaj; njhlTk;) mE\;Lg; re;j: (%f;ifj; njhlTk;) j; uaP tpj; ah Njtjh(khh; igj; njhlTk;) hf: (G+zypy; g;uk;k Kbr;rpd; gRKfk; Nghd; w ,uz; L EdpfSld; $ba ghfk; fl;iltpuiy ghh;j;jpUf;Fk;gb tyJ ifapy; pd; ;J a[;NQhgtPj jhuNz tpepNa itj;J> ,lJ ifahy; G+zyfPo;g; ghfj;jpd; cs;Ns itjjsh;tpd;wp gpbj;Jf;nfhz;L ke;jpuk; Kbe;jTld; jiyapy; khl;b tyJif cs;Ns Eioj;J ,lJ ifia ntspNa vLj;JtplTk;) tpj;uk; hgNj: aj;]`[k; Gu];jhJ MA\;ak; mf;hpak; g;ujpKQ;r Rg;uk; a[;NQhgtPjk; gyk];J Nj[: (fy; ahzkhdth;fs; kl;Lk; gtpj; uk; fhjpy; itj; J Mrkdk; ghl;L Xk; G+:> Xk;Gt:> XFk;]{t:> Xk; k`:> Xk; [e:> Xk; jg:> XFk; ]j;ak;> Xk; jj;]tpJh;... ... g;u`;kh G+HGt];]{tNuhk; (3) =gftjh[;Qah =ke;ehuhaz a[;NQhgtPj jhuzk; fhp\;Na. af;NQhgtPj jhuz ke;j;u];a g;Uk;kh U\p: (jiyia njhl;L) mE\;Lg; re;j: (%f;ifj; njhl;L) a[;NQhgtPjk; gukk; gg;u[gz;zp gpd; gtpj;uk; Ng;uhzhakk;)g;hPj;ah;j;jk; / gftj; ifq;fh;a &gk;; f; U`]; j Mr; ukhh; j; jk; j; tpjP a |-|||||| ||| -|-~|| |r| || -|-| |-: ~||vidTu|||n| :||| |-|||||| |||||~| | | |||-|>| || |-|||||| |-|-|| ||| |t|| |r||| | ||| |-|||||| | | +-|-|:||| | | :|||| | -||||~|| | ,|| |+-|-| ||| -||| ||-| ||-| ||||| |: ||| |||-|: n|| ||+-||| +-| |-| ||+|+ |:|| ||| ,|||: -|-|+||| ||||n| -|,||-|||--||||-| |-||| | -|-| |||;|| Touch your nose tip and tell :- 'Anu (ha)' Touch your chest and tell :- 'Thrayee hrn wartell opaveetha dharanviniyHold as shown in the pict :- 'Yagnopaveetham - para m - prajapathe:(he) - - purasthath - aay agryprat am - yagnop- bh a:(ha). Now grahasthas em saying : Up hajeer hoosvisr e brahmannu - varc ayu:(hu) - shNow theandPra vedahrambam kari wn samams or h I try to attach a audio videVed Rem & throw.V.K: va sbhuupa swasmaiswa bhagavanswa van both V.K &T.K a . samarpayamih m a askeldej; uaP tpj; ah Njtjh (khh; igj; njhl;L) af;NQhgtPj jhuNz tpepNahf: kk; gtpj;uk; [k; Gu];jhJ MA\;ak; mf;hpak; g;ujpKQ;r Rg;uk; af;NQhgtPjk; gyk]; J Nj[: vd;W nrhy;yp Nghl;Lf; nfhs; sNtz;baJ. gpd; f;U`];jhs; g;U`;kr; rhhp [Ph;zk; f];kyJ}\pjk; tp];U[hkp `Nu g;u`; kz;Z th;r;r: jPh;fhA: m]; JNk vd;W nrhy;yp gioa G+ziy vLj;Jtpl;L gtpj;uk; rkdk; gz; zTk; .||| |||-||| |-|||||| |-| |||| ||t| |||| |||-| ||||||| |||| ||||-| ||||||||-| t |r-| |r" | +| |-||||| ||-|| ||-|||-|| . |:|-| +||a ||| |||| ||~| |||||| |;|||-|| ||+ ||:||| ||||-|| ||||| ||||-| ||-|| +|||||-| ||| +||-| |||| |-|||||-| Do||||||| | -| -|-|+||| || ||+-| |-|||-|| | |-|| |||-|| ||-| | ||||| +S&shtup chandha:ya devadha' both the hands to:- 'Yagnoga:(ha)' the 'poonal' ds in and e af;NQhgtPjk; gug;u[hgNj: aj;]`ure and tellmam - pavithrayathsahajam ushyam - himunjasubralamasthu - thej brahmacam - aveetham midtUk; cgtPjk; gpd;dje;Jk; haries &ove the old poonal byaveetham - bhinnadnam - kasmaladujami harnthum - hitham - fhjpy; itj; J Mha:(ha) - dheerghthume!" put the pavithram in do one achamanam. nayamam. shye. Sing t right ear he well knoear from any audio device. harambam next year.o file for ove pavithram untieachamanamtwice. bhagavanetamitamkarmakyampreetayevasheshaadhyayayameva karita: Kayenangachakra do nabhivadhi. Do namrs.askaramaram to g;uhzhahkk;. .... Ntjhuk;gk; fhp\;Na. vd;W ]q;fy;gpj;Jf; nfhz;L njhpe;j ]hkq;fisr; mLj; j Mz; L ,j; Jld; Ntjhuk; gj; jpw; F xU MbNah tPbNah igiy ,izj;J gtpj;uk; gphpj;Jg;Nghl;L Mrkdk;. tlfiyahh; : gfthNet ];tNr\ G+jkpjk; mj;aha cghfh;khf; ak; fh;k ];t]; ik ];tg;hPjNa gfthe; U ahUk; : fhNae thrh ke]h ,e;j;hpiah;th Gj;ah Mj;kehth g;u`;UNj: ];tghthj; fNuhkp aj;aj; ]fyk; gu]; ik =ke; ehuhazhNajp ]kh; g;gahkp vd;W ; gJNghy; ; rf;u fjhghNz.... nrhy; yp vOe;J N]tpj;J mgpthjp gz;zNtz;baJ. nrhy;yTk; my; yJ Nlg;/rp.b ,Ue;jhy; Nghl;L Nfl;fTk;. ntspapl Kaw;rp nra;fpNwd;.];taNkt fhhpjthd; vd;Wk; ,fiy]e; jpahte; jdk; Kbgrq;frCo ithmplaints&suggestionsareexpectedw greatrespect.