sarajevo, 01. 08. 2019. godine 50 izdanje...je iz općinskog budžeta izdvojeno oko 165.000 km,...

20
Informativni bilten Općine Novo Sarajevo Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55; tel: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba Općina Novo Sarajevo IZDVAJAMO: Potpisani Ugovori sa predstavnicima organizacija civilnog društva Projekcije SFF-a u Dječijoj kući i Međunarodnom centru za djecu i omladinu Sarajevo, 01. 08. 2019. godine 50 izdanje JULI 2019

Upload: others

Post on 30-Dec-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Informativni bilten

Općine Novo Sarajevo

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55; tel: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

Općina Novo Sarajevo

IZDVAJAMO:

Potpisani Ugovori sa predstavnicima organizacija civilnog društva

Projekcije SFF-a u Dječijoj kući i Međunarodnom centru za djecu i omladinu

Sarajevo, 01. 08. 2019. godine 50 izdanje

JULI 2019

2

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

ODRŽANA 31. REDOVNA SJEDNICA OPĆINSKOG VIJEĆA NOVO SARAJEVO

Općinsko vijeće Novo Sarajevo, 25. jula ove godine, održalo je svoju 31. redovnu sjednicu kojom je predsjedavala predsjedavajuća Vijeća Ana Baltić. Na sjednici je utvrđeno da je od javnog interesa izgradnja saobraćajnice Južne longitudinale, na potezu P5-P102 i izgradnja servisne saobraćajnice k-k na lokalitetu Grbavice, te da se u tu svrhu može pristupiti potpunoj eksproprijaciji zemljišta radi daljnje izgradnje predviđenih saobraćajnica. Vijećnici su usvojili i Integriranu Strategiju razvoja Općine Novo Sarajevo do 2023. godine (revidirana za period 2019-2023. godine). Strategija lokalnog razvoja Općine Novo Sarajevo je ključni strateško-planski dokument općine koji treba da nastavi podsticanje započetog razvoja zajednice.

Prihvaćen je Prijedlog Zaključka za dodjelu stanova privatiziranih preduzeća i prioriteta, kao i Informacija o realizaciji kapitalnih projekata.

DRUGI SASTANAK PARTNERSKE GRUPE ZA RAZVOJ OPĆINE NOVO SARAJEVO

U zgradi Općine Novo Sarajevo, 8. jula ove godine, održan je drugi sastanak Partnerske grupe za razvoj Općine Novo Sarajevo koja predstavlja osnov za komunikaciju između općinske uprave i zainteresiranih strana u procesu revizije Integrirane strategije razvoja Općine Novo Sarajevo do 2023. godine. Postupak revizije provodi Općinski razvojni tim u saradnji sa UNDP-om i Komisijom za strateško planiranje, uz primjenu Metodologije integrisanog lokalnog razvoja (MiPRO). Revidirana Strategija integriranog razvoja do 2023. godine je ključni strateško-planski dokument Općine Novo Sarajevo, koji treba da nastavi podsticanje započetog razvoja zajednice. Strategija je izrađena od strane radnih tijela koje je imenovao načelnik općine uz puno učešće Komisije za strateško planiranje i razvoj općine, predstavnika javnog, privatnog i nevladinog sektora.

U obraćanju općinski načelnik Nedžad Koldžo zahvalio se svima koji su se odazvali pozivu, te iskazali interes za učešćem u ovom iznimno važnom procesu za Općinu Novo Sarajevo. Poručio je da općina kao nosilac aktivnosti podstiče što veće učešće građana u kreiranju ovog dokumenta koji je bitan za razvoj ove lokalne zajednice i sveukupnog života. Prezentaciju Strategije lokalnog razvoja Općine Novo Sarajevo 2014-2023 (revidirana za period 2019-2023) održala je Jasna Nikšić, koordinatorica Općinskog razvojnog tima, te predstavila zaključke socioekonomske analize, revidirane strateške ciljeve, operativni plan strategije koji uključuje plan implementacije, finansijski

plan i mogućnosti finansiranja i realizacije. Tokom sastanka prisutni su imali priliku dati svoje primjedbe sugestije i projektne prijedloge.

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

3

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

POTPISANI UGOVORI SA PREDSTAVNICIMA ORGANIZACIJA CIVILNOG DRUŠTVA  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Općinski načelnik Nedžad Koldžo, 15. jula ove godine, u Međunarodnom centru za djecu i omladinu Novo Sarajevo potpisao je ugovore sa predstavnicima 11 organizacija civilnog društva čiji projekti su odabrani po Javnom pozivu za predaju prijedloga projekata iz oblasti obrazovanja, kulture, sporta, podrške mladima, podrške za djecu sa poteškoćama u razvoju i oblasti zaštite okoliša. Općina Novo Sarajevo uspješno primjenjuje Odluku o načinu odabira i praćenju realizacije projekata nevladinih/neprofitnih organizacija po LOD metodologiji. Ove godine u okviru Javnog poziva odobreno je 11 projekta za šta je iz općinskog budžeta izdvojeno oko 165.000 KM, rekao je općinski načelnik Koldžo. Ovom prilikom, predstavnici civilnog društva predstavili su svoje projekte, te se zahvalili Općini Novo Sarajevo na podršci. Općina Novo Sarajevo podržala je 11 projekata iz slijedećih oblasti: Oblast obrazovanja: 1. Projekat “Vršnjačko nasilje- nema šanse”, Udruženja Centar za razvoj omladinskog aktivizma- CROA, u iznosu od 15.000 KM; 2. Projekat “Znanjem protiv droge –edukacija mladih o štetnosti psihoaktivnih supstanci, Udruženja za psihosocijalnu promociju i pozitivnu afirmaciju humanih vrijednosti „Momentum“, u iznosu od 16.820 KM; Oblast podrška mladima: 1. Projekat “Pokreni se-poticanje na aktivizam mladih“, Udruženja Judo klub „Olimp“, u iznosu od 9.985 KM; Oblast zaštite okoliša 1. Projekat „Kreiranje edukativnog parka sa zelenim površinama PMF-a“, Udruženja studenata biologije u BiH, u iznosu od 15.120 KM; 2. Projekat „Jačanje partnerstva mladih u akciji za zaštitu okoliša i prirodnih vrijednosti“, Udruženja Centar za okolišno održivi razvoj –COOR, u iznosu od 19.512,50 KM; Oblast kulture: 1. Projekat „Mladi i književnost“, Udruženja međunarodni festival književnosti, u iznosu od 18.360 KM; Oblast sporta: 1. Projekat „Mini i uno košarkaške radionice i takmičenja, Udruženja košarkaški klub BBY, u iznosu od 19.970 KM; 2. Projekat „Karate i pravilna ishrana za zdravo i sretno odrastanje“, Udruženja Karate klub „Sensei“, u iznosu od 9.240 KM; 3. Projekat „Liga u košarci osnovnih škola u Općini Novo Sarajevo, Udruženja Košarkaši klub „Sampi“, u iznosu od 13.994,00 KM; Oblast podrške za djecu u razvoju: 1. Projekat „ Integracija u društvo kroz plivanje“, Udruženja plivački klub „Spid“, u iznosu od 17.275 KM; 2. Projekat Mobilni tim za „Novo Sarajevo“, Udruženja porodica djece i osoba sa poteškoćama u razvoju „Dajte nam šansu“, u iznosu od 9.020 KM. 

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

4

PROJEKCIJE SFF-A U DJEČIJOJ KUĆI I MEĐUNARODNOM CENTRU ZA DJECU I OMLADINU 

Općinski načelnik Nedžad Koldžo, direktor „Obala Art Centar”, Mirsad Purivatra i v.d. direktorica JU Međunarodnog centra za djecu i omladinu „Novo Sarajevo” Zorica Miličević, 10. jula ove godine, potpisali su Sporazum o realizaciji kulturnih aktivnosti u sklopu održavanja „25. Sarajevo film festivala”. Sporazum je potpisan u Dječijoj kući „Novo Sarajevo“. Sporazumom je, između ostalog, definisano da se projekcije iz Dječijeg i TeenArena programa, te programa Ljetno kino Metalac i ostalih programa „25. Sarajevo film festivala”, od 17. do 22. augusta 2019. godine prikazuju u dvorani Dječije kuće (Grbavička bb) i Međunarodnom centru za djecu i omladinu

(Kemala Kapetanovića 17). Ovim povodom, općinski načelnik Nedžad Koldžo je rekao da će program reginalno prepoznatljivog filmskog brenda-Sarajevo film festivala od ove godine biti dostupan građanima Novog Sarajeva, kao i svima onima koji budu mogli prisustvovati tim projekcijama. Sarajevo film festival širi se i na Općinu Novo Sarajevo, izjavio je direktor „Obala art centra“ Mirsad Purivatra i dodao da je lijepo da Sarajevo raspolaže novim objektima kao što je Dječija kuća koji je jedan od najboljih objekata za mlade koji se može koristiti za kulturu i edukaciju. Dvorane u Novom Sarajevo u kojima će biti prikazane projekcije SFF-a poslužiće i za filmske radionice i istovremeno za susrete sa glumcima, najavila je i Zorica Miličević, v.d. direktorica Međunarodnog centra za djecu i omladinu „Novo Sarajevo“ Za ove namjene u Budžetu Općine Novo Sarajevo planirano je 30.000 KM. ODRŽANA JAVNA RASPRAVA NA TEMU: NACRT ODLUKE O PRISTUPANJU

IZRADI URBANISTIČKOG PROJEKTA „GRBAVICA II – STROJORAD“ Općinsko vijeće Novo Sarajevo je na 30. sjednici održanoj 27.06.2019. godine, razmotrilo i usvojilo Nacrt Odluke o pristupanju izradi Urbanističkog projekta „GRBAVICA II – STROJORAD“ i zaključkom uputilo na Javnu raspravu. U prostorijama JU „Međunarodni centar za djecu i omladinu Novo Sarajevo“, 15. jula ove godine, održana je Javna rasprava na temu: Nacrt Odluke o pristupanju izradi Urbanističkog projekta „GRBAVICA II – STROJORAD“.Raspravi je pored predstavnika Nosioca pripreme – Općine Novo Sarajevo i Nosioca izrade – Zavoda za planiranje razvoja Kantona Sarajevo, prisustvovao određen broj vijećnika Općinskog vijeća Novo Sarajevo i veliki broj građana. Na raspravi su nakon uvodnih izlaganja, ovlašteni planeri iz Zavoda za planiranje razvoja Kantona Sarajevo prezentirali smjernice za izradu Urbanističkog projekta „Grbavica II – Strojorad“ iz Nacrta Odluke o pristupanju izradi navedenog plana. U diskusiji su učestvovali prisutni građani i zainteresovana lica, te dali svoje prijedloge, primjedbe i sugestije.

Građani i sva zainteresirana lica mogu svoje primjedbe dostaviti u pisanoj formi, Službi za oblast prostornog uređenja i urbanizam do 30.07.2019.godine, obzirom da je Zaključkom Općinskog vijeća Novo Sarajevo, Nacrt Odluke o pristupanju izradi Urbanističkog projekta „Grbavica II – Strojorad“ stavljen u javnu raspravu u trajanju od 30 dana.Prijedloge, primjedbe, sugestije i mišljenja građani, investitori i drugi zainteresovani subjekti, mogu dostaviti putem protokola Općine Novo Sarajevo – Službi za oblast prostornog uređenja i urbanizma ili elektronskim putem na e-mail: [email protected]

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

5

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

SASTANAK U KJKP „VODOVOD I KANALIZACIJA“  

Općinski načelnik Nedžad Koldžo i direktor KJKP „Vodovod i kanalizacija“ Enver Hadžiahmetović sa saradnicima, 24. jula ove godine, održali su sastanak posvećen općinskim projektima koji se realizuju u saradnji sa ovim preduzećem. Cilj sastanka koji je održan u prostorijama KJKP „ Vodovod i kanalizacija“ je da se unaprijedi stanje i odblokira čitav niz projekata koji su bili u zastoju u prethodnoj godini. Općinski načelnik Nedžad Koldžo zatražio je veći anganžman KJKP „Vodovod i kanalizacija“ u realizaciji projekata: kružni tok u naselju Pofalići, na spoju ulica Hamdije Čemerlića-Put života, unaprjeđenje kanalizacionog sistema u Velešićima, te posebno rješavanje problema transportnog voda koji prolazi kroz Velešiće na kojem su stalni kvarovi uzrok pojave klizišta. Na sastanku je razgovarano i o realizaciji projekta, te načinu

saradnje na izgradnji separatne kanalizacije i vodovodne mreže u ulici Fra Matije Divkovića. Navedeni projekti rješavaju se na zahtjev Općine Novo Sarajevo sredstvima od namjenskih sredstva – vodnih naknada, a implementira putem KJKP „Vodovod i kanalizacija“.

SASTANAK SA PREDSTAVNICIMA KJKP „RAD” I KJKP „PARK”  

U zgradi Općine Novo Sarajevo, 15. jula ove godine, održan je sastanak posvećen komunalnoj higijeni koja nije zadovoljavajuća na području općine i realizaciji grant sredstava odobrenih od strane općine prema preduzećima KJKP „Rad“ i KJKP „Park“. U radu sastanka učestvovali su općinski načelnik Nedžad Koldžo, direktorica KJKP „RAD“ Vera Arnautović i direktor KJKP „Park“ Edin Abdurahmanović sa saradnicima. Ovim povodom, općinski načelnik Nedžad Koldžo je istakao da iako općina nije nadležna izdvaja značajna sredstva za komunalnu higijenu. Konstatovano je da je potrebno uložiti dodatne aktivnosti da bi se poboljšalo stanje komunalne higijene i da će općina u narednim godinama obezbijediti materijalna sredstva za nastavak aktivnosti nabavke zvona- posuda za odvojeno prikupljanje otpada. Sa predstavnicima KJKP „ Park“ dogovoreno je da se evidentiraju sve javne zelene površine koje nisu obuhvaćene kantonalnim programom i planom održavanja kako bi se iznašao način i sredstva i za njihovo održavanje. Zaključak sastanka je da sredstva koja Kanton Sarajevo izdvaja za održavanje dječijih i sportskih igrališta u ovoj godini nisu dovoljna, te da je potrebno insistirati da se u skladu sa važećim propisima obezbijede na odgovarajućem nivou. 

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

6

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

POTPISAN UGOVOR ZA IZRADU PROJEKTNE DOKUMENTACIJE ZA OBJEKAT JU OŠ „POFALIĆI“ 

Općinski načelnik Nedžad Koldžo, direktor Zavoda za izgradnju Kantona Sarajevo Mirza Hulusić i direktor IPSA instituta Enko Hubanić potpisali su, 8. jula ove godine, ugovor za izradu projektne dokumentacije za objekat JU Osnovna škola „Pofalići“. Ovom prilikom, općinski načelnik Nedžad Koldžo je rekao da su sredstva za realizaciju ovog ugovora u iznosu oko 54.000 KM obezbijeđena u Budžetu Općine Novo Sarajevo u skladu sa Sporazumom o regulisanju međusobnih odnosa na realizaciji projekta izrade investicione tehničke dokumentacije za izgradnju objekta JU Osnovna škola „Pofalići“ koji su 2017. godine potpisali predstavnici Ministarstva za obrazovanje, nauku i

mlade KS, Općine Novo Sarajevo i Zavoda za izgradnju KS. Tokom 2018. godine poduzete su aktivnosti na: pripremi i izradi investiciono-tehničke dokumentacije neophodne za izradu projekta izgradnje škole, a što podrazumijeva: izradu ažurne geodetske situacije za lokalitet objekta škole, izradu Elaborata-izvještaja o inženjersko geološkim karakteristikama tla i uslovima fundiranja. Izgradnja novog objekta OŠ Pofalići neophodna zbog starosti i dotrajalosti školskog objekta u ulici Ivanjska 1 (stavljena u funkciju 1948. godine kao četvorazredna, a 1964. godine kao osmorazredna odgojno-obrazovna ustanova), te zbog izgradnje nove trase gradskog autoputa. Planirana gradnja nove škole u Pofalićima predviđena je u blizini sportskog igrališta u ulici Zahira Panjete.

POTPISAN UGOVOR ZA IZGRADNJU DJEČIJEG IGRALIŠTA U ULICI ENVERA ŠEHOVIĆA

Općinski načelnik Nedžad Koldžo i direktorica firme „Mibral“ d.o.o. Maja Bralović-Smith potpisali su, 19. jula ove godine ugovor za izvođenje radova na izgradnji dječijeg igrališta u ulici Envera Šehovića. Na ovom lokalitetu, prošle godine izgrađen je prvi od tri tematska parka u ulici Envera Šehovića i to dječije igralište sa rekvizitima koji su prilagođeni djeci sa poteškoćama u razvoju, a ove godine će biti izgrađeno drugo igralište sa sportskim terenima namijenjeno djeci starijoj od 6 godina i odraslima. Općinski načelnik Nedžad Koldžo u svom obraćanju istakao je da će ovo igralište pored ograđenog dijela sa rekvizitima za razgibavanje djece, sadržavati i dio sa sportskim terenom za fudbal i košarku sa visokom ogradom. “Završene su sve predradnje i obezbijeđena su sredstva u iznosu od oko 440.000 KM za izgradnju drugog tematskog parka u ulici Envera Šehovića, a naredne godine planirana je izgradnja i trećeg parka koji je po projektu namijenjen najmlađoj populaciji, i to djeci starijoj od 3 godine, opremljen klackalicama, ljuljačkama, toboganima i penjalicama, kao i ostalim urbanim mobilijarom, koji je identičan u sva tri parka”, istakao je načelnik Koldžo. Vrijednost izgradnje sva tri tematska parka je oko 1.100. 000 KM. Općina Novo Sarajevo u skladu sa Strategijom razvoja Općine kontinuirano radi na unapređenju zelenih i javnih površina, te izgradnji dječijih igrališta i parkova u čemu prednjači u Kantonu Sarajevo.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

7

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

OKONČANI RADOVI U ULICI LJUBLJANSKA 

Na osnovu predloženih prioriteta Općine Novo Sarajevo, Direkcija za puteve Kantona Sarajevo je okončala izvođenje radova u ulici Ljubljanska. Izvršena je rehabilitacija ove ulice sa nivelacijom šahtova. Vrijednost izvedenih radova iznosi oko 70.000 KM. Što se ostalih predloženih lokacija tiče u toku je revizija projektne dokumentacije za rekonstrukciju dijela ulice Drinska, koja će obuhvatiti i nivelaciju postojećih šahtova. Po pribavljanju neophodnih saglasnosti Direkcija će pristupiti realizaciji ovog projekta. Također, prema informacijama iz Direkcije za puteve Kantona Sarajevo, očekuje se i početak radova na sanaciji ulice Marka Marulića. Procijenjena vrijednost radova iznosi 150.000 KM.

SANACIJA STAMBENIH JEDINICA NA PODRUČJU OPĆINE NOVO SARAJEVO

Općinski načelnik Nedžad Koldžo i direktor „EKO GRADNJA“ d.o.o Sarajevo Alen Mujezinović potpisali su ugovor za izvođenje radova na sanaciji stambenih jedinica na području Općine Novo Sarajevo. Ugovorom je predviđeno izvođenje radova na sanaciji dva devastirana stana u vlasništvu Općine Novo Sarajevo u ulici Derviša Numića br. 58. I to: u suterenu – 32,38m2 i prvom spratu – 32,29 m2. Radovi obuhvataju građevinsko-zanatske radove, zatim radove na vodovodnimi kanalizacionim instalacijama i elektroinstalacijama. Za ove namjene planirano je oko 43.000 KM.

IZGRADNJA OBOSTRANE PJEŠAČKE STAZE I TROTOARA U ULICI RADNIČKA 19A-19C 

Na području novosarajevske mjesne zajednice „Kovačići“ u toku su radovi na izgradnji obostrane pješačke staze i trotoara u ulici Radnička 19a – 19c. U prethodnom periodu sanirane su sljedeće lokacije: u ulici Grbavička 111 – 117, u MZ Malta – Paromlinska 29-33, MZ Trg heroja – Trg heroja 10 i Porodice Ribar 2 , 4-10, zatim u MZ Grbavica I: Grbavička 39, 25-31, MZ Čengić Vila I – Nedima Filipovića 9-23, Behdžeta Mutevelića 2a, MZ Malta – Ložionička, MZ Željeznička – Vilsonovo šetalište Hamdije Ćemerlića 31-37, Zmaja od Bosne 34-40, MZ Dolac – Fra Matije Divkovića, MZ Kovačići – Emerika Bluma 16 i Ljubljanska 22a, MZ Grbavica II Kemala Kapetanovića 27-41, te MZ Velešići – Muhameda ef. Pandže 9. Sanacijom staza i trotoara obuhvaćeni su radovi na uklanjanju slojeva postojećeg asfalta i tampona, tamponiranje, zamjena i postavljanje ivičnjaka i asfaltiranje staza i trotoara. Izvođač radova je KJKP „RAD“ Sarajevo, a isti se izvode po prioritetima mjesnih zajednica iz javne rasprave o Budžetu Općine Novo Sarajevo za 2019. godinu. Za ove namjene planirano je oko 300.000 KM.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

8

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

IZVOĐENJE RADOVA NA ODRŽAVANJU OBJEKATA UZ SAOBRAĆAJNICE – POTPORNI ZIDOVI 

Općinski načelnik Nedžad Koldžo sa saradnicima i direktor firme“SUDEL“ d.oo. Sulejman Delalić obišli su lokacije gdje je u toku izvođenje radova na održavanju objekata uz saobraćajnice – potporni zidovi na području Općine Novo Sarajevo. Ugovorom je predviđeno tekuće održavanje postojećih potpornih zidova u skladu sa programom održavanja objekata uz cestu gdje su ugroženi pješački i kolski saobraćaj. Ovim povodom, općinski načelnik Nedžad Koldžo je naglasio da na padinskim dijelovima općine postoji veliki broj klizišta, kao i potreba za rekonstrukcijom, sanacijom ili adaptacijom pojedinih potpornih zidova koja se izvode u skladu sa zahtjevima Savjeta mjesnih zajednica. Za izvođenje radova na održavanju objekata uz

saobraćajnice – potporni zidovi na području Općine Novo Sarajevo planirano je oko 55.000 KM.

IZGRADNJA PRISTUPNE SAOBRAĆAJNICE U ULICI OLOVSKA 

Na području Općine Novo Sarajevo u ulici Olovska u toku su radovi na izgradnji pristupne servisne saobraćajnice kojom će se rasteretiti saobraćaj u pravcu novoizgrađenog kružnog toka, a iz pravca ulica Posavska i Milinkladska. Navedeni radovi izvode se u okviru završetka realizacije projekta izgradnje Južne longitudinale na inicijativu Općine Novo Sarajevo, a u saradnji sa Direkcijom za puteve KS. Radove na terenu, 23. jula ove godine, obišao je načelnik Općine Novo Sarajevo Nedžad Koldžo i direktor Direkcije za puteve KS Selmir Kovač sa saradnicima. POTPISAN UGOVOR O IZVOĐENJU RADOVA NA ODRŽAVANJU OBJEKATA

UZ SAOBRAĆAJNICE 

Općinski načelnik Nedžad Koldžo i direktor firme“SUDEL“ d.oo. Sulejman Delalić potpisali su, 16. jula ove godine, ugovor o izvođenju radova na održavanju objekata uz saobraćajnice – potporni zidovi na području Općine Novo Sarajevo. U okviru ovog ugovora biće realizovano tekuće održavanje postojećih potpornih zidova u skladu sa programom održavanja objekata uz cestu gdje je ugrožen pješački i kolski saobraćaj. U obraćanju, općinski načelnik Nedžad Koldžo je rekao da na padinskim dijelovima Općina Novo Sarajevo postoji veliki broj klizišta, te lokaliteta gdje su nekada bili odroni koji su se sanirali potpornim zidovima. „Vrijeme čini svoje i mi svake godine imamo potrebu za

rekonstrukcijom, sanacijom ili adaptacijom pojedinih potpornih zidova u skladu sa zahtjevima Savjeta mjesnih zajednica”, naglasio je općinski načelnik. Za izvođenje radova na održavanju objekata uz saobraćajnice – potporni zidovi na području Općine Novo Sarajevo biće izdvojeno oko 55.000 KM.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

9

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

SANACIJA PJEŠAČKIH STAZA I TROTOARA NA PODRUČJU OPĆINE NOVO SARAJEVO

U toku su radovi na sanaciji sanaciji pješačkih staza i trotoara u Općini Novo Sarajevo. Sve je spremno i za asfaltiranje na području MZ Željeznička u ulici Kolodvorska 13.

U prethodnom periodu sanirane su sljedeće lokacije: u MZ Malta – Paromlinska 29-33, MZ Trg heroja – Trg heroja 10 i Porodice Ribar 2 , 4-10, zatim u MZ Grbavica I: Grbavička 39, 25-31, MZ Čengić Vila I – Nedima Filipovića 9-23, Behdžeta Mutevelića 2a, MZ Malta – Ložionička, MZ Željeznička – Vilsonovo šetalište Hamdije Ćemerlića 31-37, Zmaja od Bosne 34-40, MZ Dolac – Fra Matije Divkovića, MZ Kovačići – Emerika Bluma 16 i Ljubljanska 22a, MZ Grbavica II Kemala Kapetanovića 27-41, te MZ Velešići – Muhameda ef. Pandže 9.

Sanacijom staza i trotoara obuhvaćeni su radovi na uklanjanju slojeva postojećeg asfalta i tampona, tamponiranje, zamjena i postavljanje ivičnjaka i asfaltiranje staza i trotoara.Izvođač radova je KJKP „RAD“ Sarajevo, a zahtjevi mjesnih zajednica iz javne rasprave o Budžetu Općine Novo Sarajevo su uzeti kao prioritet.Za ove namjene planirano je oko 300.000 KM

ODRŽANA 7. VANREDNA SJEDNICA OPĆINSKOG ŠTABA CIVILNE ZAŠTITE NOVO SARAJEVO

Štab Civilne zaštite Općine Novo Sarajevo, 8. jula ove godine, održao je 7. vanrednu sjednicu na kojoj su razmatrane četiri tačke dnevnog reda.

Na sjednici je privaćeno da se izdvoje sredstva za razgradnju i sanaciju objekta-porodične kuće porodice Januzi u ulici Milikladska broj 209. S obzirom da se radi o objektu koji nije siguran za stanovanje u kojem živi višečlana romska porodica odlučeno je poduzimanje hitnih mjera kako ne bi došlo do neželjenih posljedica po ljudske živote i njihovu imovinu.

Članovi Štaba odlučili su da se hitne mjere poduzmu i za izradu projektne

dokumentacije u cilju obezbjeđenja konstrukcije objekta u ulici Derviša Numića do broja 70, te za uklanjanje metalnog silosa uz objekat u ulici Derviša Numića do broja 70.Finansijski je podržana i realizacija projekta „Marš mira Srebrenica“. 

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

10

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

POMOĆ ŠTABA CIVILNE ZAŠTITE NOVO SARAJEVO OPĆINAMA PALE I TOMISLAVGRAD

Općinski načelnik Nedžad Koldžo potpisao je ugovore o korištenju sredstva za sanaciju šteta izazvanih snježnim padavina na području Općine Pale i sanaciju šteta izazvanih prirodnom nesrećom-olujnim vjetrom koji je pogodio Općinu Tomislavgrad sa načelnicima ovih općina Asimom Zecom i Ivanom Vukadinom.

Za ove namjene osigurana su sredstva iz budžeta Općine Novo Sarajevo u

ukupnom iznosu od po 10.000 KM za svaku općinu.Ovom prilikom, općinski načelnik Nedžad Koldžo je podsjetio da su se općine Pale i Tomislavgrad obratile sa molbom za pomoć za sanaciju šteta Štabu Civilne zaštite Novo Sarajevo.

U Općini Pale uslijed obilnih snježnih padavina početkom ove godine došlo je do zatrpavanja prilaznih puteva, onemogućena je pomoć starim i iznemoglim stanovnicima odsječenih sela, kao i pacijentima kojima je potrebna svakodnevna medicinska pomoć.

Iz Općine Tomislavgrad najavljuju da će sredstva biti usmjerena na sanaciju šteta na stambenih i gospodarskim objektima i infrastrukturi.

Prethodno su potpisani i ugovori o korištenju sredstva za sanaciju šteta nastalih uslijed intenzivnih kišnih padavina sa načelnicima općina Hadžići i Busovača u ukupnom iznosu od po 10.000 KM za svaku općinu.

Odluka o odobravanju finansijskih sredstva donesena je na osnovu člana 184. Zakona o zaštiti i spašavanju ljudi i materijalnih dobara od prirodnih i drugih nesreća, Odluke o uslovima i načinu korištenja sredstava ostvarenih po osnovu posebne naknade za zaštitu od prirodnih i drugih nesreća, zatim člana 29. tačka 1. Pravilnika o načinu rada i funkcioniranju štabova i povjerenika civilne zaštite, člana 15. Uredbe o

Štabu Civilne zaštite Općine Novo Sarajevo, člana 22. Odluke o izvršenju iz budžeta Općine Novo Sarajevo za 2019. godinu, kao i Pravilnika o postupku i kriterijima za dodjelu pomoći općinama/opštinama iz sredstava posebne naknade za zaštitu od prirodnih i drugih nesreća.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

11

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

OBILJEŽENA 24. GODIŠNJICA OD GENOCIDA NAD BOŠNJACIMA U SREBRENICI 

U Potočarima, 11. jula ove godine, obilježena je 24 godina od genocida nad Bošnjacima u Srebrenici.

Tim povodom, u Tvornici akumulatora, tadašnjem logoru, a današnjem muzeju žrtava genocida u Srebrenici, održana je komemoracija na kojoj su prisustvovale brojne delegacije iz cijelog svijeta, među kojima je bila i delegacija Općine Novo Sarajevo koju je predvodio općinski načelnik Nedžad Koldžo. Prisutnima su se obratili brojni zvaničnici, među kojima je i član Predsjedništva BiH Šefik Džaferović.

Nakon što je održana komemoracija u Potočarima, uslijedilo je odavanje počasti ubijenima ispred Spomenika u mezarju Potočari. Brojne delegacije, među kojima je i delegacija Općine Novo Sarajevo položile su ljiljane na postament, te učenjem Fatihe i minutom šutnje poklonile se žrtvama genocida u Srebrenici.

Dženaza je, ove godine, klanjana za 33 žrtve genocida koje su našle svoj smiraj. Dženazu je klanjalo i više od 80 novosarajevskih učesnika „Marša mira Srebrenica 2019“ koji su u prethodna tri dana prošli put od Nezuka do Potočara u organizaciji Općine Novo Sarajevo.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

12

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

OBILJEŽENA 26. GODIŠNJICA BITKE ZA ODBRANU ŽUČI I POGIBIJE

RATNIH KOMANDANATA ENVERA ŠEHOVIĆA, ZAHIRA PANJETE I SABORACA  

U organizaciji Udruženja „1. Slavna – 111. Viteška brigada“ – Sarajevo, a povodom obilježavanja 26. godišnjice bitke za odbranu Žuči i pogibije ratnih komandanata Envera Šehovića i Zahira Panjete, te njihovih saboraca, delegacija Općine Novo Sarajevo položila je cvijeće na Šehidskom mezarju Kovači, na mezarju prvog predsjednika RBiH Alije Izetbegovića, mezarju komandanta Armije RBiH Rasima Delića i haremu Ali-pašine džamije.

Učenjem Fatihe i minutom šutnje odata je počast i svim šehidima, poginulim borcima, te pripadnicima Specijalne jedinice Bosna, MUP-a i drugih jedinica ARBiH.

Cvijeće su položili i članovi porodice ratnih komandanata Envera Šehovića i Zahira Panjete, predstavnici Ministarstva za boračka pitanja KS i boračkih udruženja.

Delegacija Općine Novo Sarajevo položila je cvijeće i na Spomen – obilježje na mjestu pogibije ratnih komandanata i ostalih saboraca, te na Golom Brdu Žuč gdje je upriličen historijski čas i obraćanje gostiju i učesnika, te druženje veterana.

Počast šehidima i poginulim borcima odata je i na grobljima Lav, Sveti Josip i Sveti Marko, te šehidskom mezarju Buća Potok.

Povodom obilježavanja 26. godišnjice bitke za odbranu Žuči i pogibije ratnih komandanata Envera Šehovića i Zahira Panjete, te njihovih saboraca, 20. i 21. jula ove godine na Sportskom igralištu „Pofalići“, održan je malonogometni turnir.

 

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

13

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

ODRŽAN MALONOGOMETNI TURNIR „26. MEMORIJAL ENVER ŠEHOVIĆ”

Povodom obilježavanja 26. godišnjice odsudne odbrane Žuči i godišnjice pogibije ratnih komandanata Envera Šehovića, Zahira Panjete, te njihovih saboraca, 20. i 21. jula ove godine na Sportskom igralištu „Pofalići“, održan je malonogometni turnir „26. Memorijal Enver Šehović“.

Turnir je otvorila Dalila Agić, kćerka i unuk narodnog heroja Envera Šehovića.Na turniru, u kategoriji juniora, prvo mjesto pripalo je ekipi „Grbavica“, drugo mjesto zauzela je ekipa „1. Korpus ARBIH“ i treće mjesto osvojila je ekipa „ 1. Slavna-111. Viteška brigada“.

U kategoriji seniora najuspješnijia ekipa je „Salkanov han”, na drugom mjestu ekipa „Biseri” i treće mjesto pripalo je ekipi „1. Slavna-111. Viteška brigada“.

U kategoriji veterana najbolja je bila ekipa „Alipašino Polje“, drugo mjesto pripalo je ekipi „Elan” i treće mjesto zauzela je ekipa „1. Korpus ARBIH“.

Prvoplasiranim ekipama uručene su nagrade i pehari.

Turnir je održan u organizaciji Udruženja „1. Slavna – 111. Viteška brigada“ – Sarajevo, a pod pokroviteljstvom Općine Novo Sarajevo.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

14

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

OBILJEŽEN DAN USTANKA BIH Na Spomen parku Vraca, 27. jula ove godine, obilježen je Dan ustanka naroda i narodnosti BiH.

Tim povodom, delegacija Općine Novo Sarajevo položila je cvijeće i odala poginulim borcima i svim žrtvama fašizma.

U programu obilježavanja ovog značajnog datuma iz historije i njegovanja sjećanja učestvovali su mladi članovi i članice Udruženja antifašista i boraca narodnoosobodilačkog rata Novo Sarajevo.

Ovu aktivnost, povodom 78. godine od podizanja ustanka i početka narodnooslobodilačkog rata u BiH, organizovao je UABNOR Novo Sarajevo.

PODRŠKA REALIZACIJI PROJEKATA IZ OBLASTI SPORTA I KULTURE

Općinski načelnik Nedžad Koldžo, direktor JP „ONSA” d.o.o. Sarajevo Mirza Ramić i v.d. direktorica Međunarodnog centra za djecu i omladinu „Novo Sarajevo” Zorica Miličević potpisali su, 12. jula ove godine, ugovore o realizaciji projekata iz oblasti sporta i kulture. Ukupna vrijednost potpisanih ugovora iznosi 170.000 KM. “Ovo je način da se realizuju naši strateški ciljevi kada je u pitanju razvoj sporta i kulture. Ove godine proširen je dijapazon projekata koji će biti besplatni za sve novosarajevske učenike”, izjavio je, ovom prilikom, općinski načelnik Nedžad Koldžo U saradnji sa JP „ONSA“ d.o.o. Sarajevo predviđena je realizacija četiri projekta. I to: „Prevencija nogometnog huliganstva i nereda na nogometnim terenima“, „Unapređenje zdravlja kroz sportsko rekreativne aktivnosti“, „Škola rukometa“ i „Škola streljaštva“. Prema riječima direktora JP „ONSA” d.o.o. Sarajevo Mirze Ramića sve ove aktivnosti biće realizovane u saradnji sa sportskim udruženjima sa područja Općine Novo Sarajevo, uz učešće učenika novosarajevskih osnovnih škola i polaznika sportskih klubova koji egzistiraju na području općine. Za ovu namjenu Općina Novo Sarajevo izdvojila je sredstva u iznosu od 80.000 KM. Za poboljšanje rada Dječije kuće, objekta koji je Općina Novo Sarajevo otvorila prije nekoliko mjeseci i koji u punom kapacitetu treba da započne sa radom početkom nove školske godine predviđeno je 90.000 KM. Tim povodom, v.d. direktorica Međunarodnog centra za djecu i omladinu „Novo Sarajevo” Zorica Miličević je izjavila da će potpisani ugovor omogućiti, prije svega, povećanje sadržaja i kvaliteta rada kulturnih ustanova koje će u augustu biti mjesta prikazivanja filmskih projekcija Sarajevo film festivala.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

15

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

POTPISAN SPORAZUM ZA NABAVKU HEMODIJALIZNOG APARATA Općinski načelnik Nedžad Koldžo i generalna direktorica KCUS prof.dr. Sebija Izetbegović potpisali su, 10. jula ove godine, Sporazum o realizaciji Grant sredstava za nabavku hemodijaliznog aparata, za potrebe Klinike za hemodijalizu KCUS.

Ovim povodom, općinski načelnik Nedžad Koldžo je istakao da Općina Novo Sarajevo nastoji iznaći sredstva i načine da pomogne radu zdravstvenih ustanova KS, a ova donacija realizirana je kroz općinsku Civilnu zaštitu i preventivno djelovanje.

„Gdje god možemo da pomognemo, to i učinimo. KCUS je najveća zdravstvena ustanova u BiH koja zbrinjava najveći broj bolesnika, te ćemo i ubuduće nastojati pomoći kako bismo doprinijeli boljem i kvalitetnijem liječenju naših građana“, izjavio je načelnik Koldžo.

Generalna direktorica KCUS-a prof. dr. Sebija Izetbegović istakla je da će nabavka novog hemodijaliznog aparata olakšati vrlo osjetljivim hroničnim bolesnicima, kojima život zavisi od redovne terapije.

„Ranije se dešavalo da se bolesnici moraju staviti na čekanje terapije, jer su korišteni dotrajali aparati koji su se često kvarili. Izostanak dijalizne terapije poguban je za hemodijalizne bolesnike, jer za ovu vrstu terapije ne možemo dati zamjenske lijekove kao što je slučaj sa većinom drugih oboljenja. U posljednje vrijeme bilježi se porast bubrežnih bolesnika, zbog čega nam je svaki novi aparat od velikog značaja. Hemodijaliza se odvija u četiri smjene u KCUS, a na svakom aparatu dnevno se dijalizira osam pacijenata.

Klinika za hemodijalizu je jedna od onih koje smo zatekli u vrlo zapuštenom stanju.U nešto više od tri godine zanovili smo veći dio dijaliznih aparata, a određeni broj smo dobili putem donacija naših prijatelja i partnera iz drugih ustanova. Zahvalni smo Općini Novo Sarajevo sa kojom uspješno sarađujemo u korist naših građana i bolesnika“ – kazala je prof.dr.Izetbegović.

Sredstva za ovu namjenu osigurana su u Budžetu Općine Novo Sarajevo za 2019. godinu u iznosu oko 24.000 KM.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

16

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

SUFINANSIRANJE TROŠKOVA VANTJELESNE OPLODNJE Budžetom Općine Novo Sarajevo, za troškove vantjelesne oplodnje, predviđena su sredstva u iznosu od 50.000 KM.

U skladu sa Pravilnikom o raspodjeli novčanih sredstava za sufinansiranje troškova vantjelesne oplodnje koje je donijelo Općinsko vijeće Novo Sarajevo, Služba za socijalna pitanja, zdravstvo, izbjeglice i raseljena lica je u prvih šest mjeseci ove godine obradila 8 zahtjeva.

Od toga, 5 zahtjeva odnosilo se na sufinansiranje prvog pokušaja, 2 zahtjeva za drugi pokušaj i 1 zahtjev za treći pokušaj sufinansiranja vantjelesne oplodnje.

Ukupno isplaćena sredstva po podnesenim zahtjevima za navedeni period iznose 18.000 KM.

Više osoba se putem telefona ili ličnim dolaskom u prostorije Službe za socijalna pitanja, zdravstvo, izbjeglice i raseljena lica interesovalo o mogućnostima sufinansiranja i upućeni su na koji način mogu ostvariti navedeno pravo. JEDNOKRATNE NAKNADE I POMOĆ PORODILJAMA S PODRUČJA OPĆINE

NOVO SARAJEVO  

Za šest mjeseci ove godine dodijeljene su jednokratne naknada po rođenju blizanaca, trećeg i svakog narednog djeteta, te mjesečne novčane pomoći za nezaposlene porodilje..

Pravo na jednokratnu naknadu porodiljama koje su dobile blizance, treće, četvrto i svako naredno dijete u iznosu od 500 KM ostvarile su 32 porodilje. I to: 24 majke trećeg djeteta, 5 majki blizanaca, 2 majke četvrtog djeteta i 1 majka petog djeteta.

Novčanu pomoć u iznosu od 50 KM u trajanju od 12 mjeseci ostvaruju porodilje koje nisu u radnom odnosu.

Ova vrsta pomoći dodijeljena je: u januaru za 190 porodilja, u februaru za 185 porodilja, u martu za 177 porodilja, u aprilu za 178 porodilja, u maju za 169 i junu za 164 porodilje.

Sredstva se isplaćuju u skladu sa Odlukom o novčanoj pomoći porodiljama koje nisu u radnom odnosu i Odlukom o dodjeli jednokratne naknade za porodilje po rođenju blizanaca, trećeg i svakog narednog djeteta, usvojenim od strane Općinskog vijeća Novo Sarajevo.

MUZIČKA RADIONICA U OKVIRU PROJEKTA „VANŠKOLSKE AKTIVNOSTI 2019.”  

U JU „Međunarodni centar za djecu i omladinu“ Novo Sarajevo, 29. jula ove godine, održana je muzička radionica u okviru projekta Općine Novo Sarajevo „Vanškolske aktivnosti 2019.”. Projekat muzičke radionice „FLAUTE” ima za cilj da budući polaznici naprave prve muzičke korake, te da se upoznaju sa osnovnim muzičkim vještinama i znanjima. Termin održavanja muzičke radionice je ponedjeljak od 18:00 do 19:30 sati u Međunarodnom centru za djecu i omladinu (ulica Kemala Kapetanovića 17). U „Dječijoj kući“ Novo Sarajevo, 30. jula ove godine, nastavljene su

aktivnosti u okviru inovatorske radionice predviđene projektom „Vanškolske aktivnosti 2019.”. Termini održavanja inovatorske radionice su: utorak i srijeda od 10:00 do 12:00 sati u Dječijoj kući (ulica Grbavička bb). Osim muzičke i inovatorske radionice, školska djeca sa područja Općine Novo Sarajevo mogu sticati nova znanja i vještine u Međunarodnom centru za djecu i omladinu i na slijedećim radionicama: LIKOVNA RADIONICA: utorak i četvr tak od 18:00 do 19:30 sati PLESNA RADIONICA: ponedjeljak od 16:30 do 17:45 sati i petak od 17:30 do 18:45 sati. Cilj projekta „Vanškolske aktivnosti 2019. godina“ je kreativno i edukativno korištenje slobodnog vremena u prostoru Međunarodnog centra za djecu i omladinu i novootvorene Dječije kuće kroz planirane radionice. Aktivnosti u okviru ovog projekta realiziraju se u periodu od juna do decembra ove godine, a završna manifestacija je u januaru 2020. godine. 

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

17

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

PRVA INOVATORSKA RADIONICA U OKVIRU PROJEKTA „VANŠKOLSKE AKTIVNOSTI 2019.” 

U „Dječijoj kući” Novo Sarajevo, 23. jula ove godine, održana je prva inovatorska radionica u okviru projekta Općine Novo Sarajevo „Vanškolske aktivnosti 2019.”Ovom prilikom, polaznici radionice upoznali su se o značaju inovatorstva, kao i na važnost podsticanja od malih nogu.

Termini održavanja inovatorske radionice su utorak i srijeda od 10:00 do 12:00 sati u Dječijoj kući (ulica Grbavička bb).Osim inovatorske radionice, školska djeca sa područja Općine Novo Sarajevo mogu sticati nova znanja i vještine, te kreativno provoditi slobodno vrijeme i u prostoru Međunarodnog centra za djecu i omladinu (ulica Kemala Kapetanovića 17) na slijedećim radionicama:

LIKOVNA RADIONICA: utorak i četvr tak od 18:00 do 19:30 sati

MUZIČKA RADIONICA: ponedjeljak od 18:00 do 19:30 sati

PLESNA RADIONICA: ponedjeljak od 16:30 do 17:45 sati i petak od 17:30 do 18:45 sati ODRŽANA PRVA LIKOVNA RADIONICA U OKVIRU PROJEKTA

„VANŠKOLSKE AKTIVNOSTI 2019.” 

U JU „Međunarodni centar za djecu i omladinu” Novo Sarajevo, 18. jula ove godine održana je prva likovna radionica u okviru projekta Općine Novo Sarajevo „Vanškolske aktivnosti 2019.”Polaznici su napravili prve likovne radove u tehnici olovke uz pomoć voditeljica radionice Ajlom Resić Džambegović i Lejlom Radović.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

18

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

PRVA PLESNA RADIONICA U OKVIRU PROJEKTA „VANŠKOLSKE AKTIVNOSTI 2019.” 

Prva plesna radionica u okviru projekta Općine Novo Sarajevo „Vanškolske aktivnosti 2019.” održana je, 19. jula ove godine, ispred objekta JU „Međunarodni centar za djecu i omladinu” Novo Sarajevo. Polaznici su, ovom prilikom, naučili prve plesne korake.

Termini održavanja plesne radionice su: ponedjeljak od 16:30 do 17:45 i petak od 17:30 do 18:45 u Međunarodnom centru za djecu i omladinu (ulica Kemala Kapetanovića 17).

PROGRAM IZGRADNJE MJERA POVJERENJA 

Vijeće Evrope zajedno sa dvadeset dvije opštine/općine , 9. jula u Banja Luci, potpisnici su jedanaest grant ugovora kako bi podržali projekte među-opštinske saradnje opština podijeljenih entitetskom linijom u Bosni i Hercegovini. Ovi grantovi čine dio Programa Izgradnje Mjera Povjerenja (CBM) koji za cilj ima podršku procesu pomirenja između susjednih opština, koje se nalaze na obje strane etničke linije. Program Izgradnje Mjera Povjerenja predstavlja jednu među mnogim aktivnostima saradnje Vijeća Evrope sa Bosnom i Hercegovinom. Općine Novo Sarajevo (FBiH) i Istočno Novo Sarajevo (RS) su dobile također grant sredstava od oko 12.000 KM, usmjerena ka djelomičnoj revitalizaciji i održavanju kulturnih manifestacija na prostoru spomen-parka Vraca. U obraćanju općinski načelnik Nedžad Koldžo je rekao da je važnost ovog projekta puno veća od dobivenih sredstava. ”To je sistemski način uklanjanja vještačkih barijera, koje postoje između podijeljenih općina u FBiH i RS. Te administrativne barijere i granice su velikom broju naših sugrađana otežavale život”, izjavio je načelnik Koldžo. Grantovi iznose po šest hiljada eura i nastoje odgovoriti zajedničkim potrebama identificiranim od strane partnerskih opština koje se nalaze na obje strane entitetske linije, koje će ih zajednički implementirati do kraja novembra 2019 godine.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

19

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba

RADIONICA „ODRŽIVA URBANA MOBILNOST U JEDNICAMA LOKALNE SAMOUPRAVE”

Savez općina i gradova Federacije BiH u saradnji sa GIZ Otvorenim regionalnim fondom za jugoistočnu Evropu – Energetska efikasnost (ORF EE) organizovao je, 10. jula ove godine, radionicu na temu Evropske sedmice mobilnosti.

Radionica je provedena u okviru projekata „Podrška jedinicama lokalne samouprave u Federaciji BiH u promociji održive urbane mobilnosti” u partnerstvu sa projektom „Održiva urbana mobilnost u zemljama jugoistočne Evrope, SUMSEEC II, kojeg sprovodi GIZ u ime Vlade Njemačke. Cilj projekta je jačanje kapaciteta jedinica lokalne samouprave u oblasti planiranja održive urbane mobilnosti.

Fokus radionice je upoznavanje predstavnika gradova/općina sa konceptom održive urbane mobilnosti i Evropske sedmice mobilnosti za 2019. godinu (kako aplicirati; koji su uslovi, benefiti za opštinu/grad; prezentovanje primjera dobre prakse – implementiranih mjera iz EU zemalja, regije i BiH; kako selektovati pilot projekte, mjere i aktivnosti.

Radionici „Održiva urbana mobilnost u jednicama lokalne samouprave” – Evropska sedmica mobilnosti prisustvovali su i predstavnici Općine Novo Sarajevo.

U „DJEČIJOJ KUĆI” NOVO SARAJEVO ORGANIZOVANA PREDAVANJA U OKVIRU MEĐUNARODNE LJETNE ŠKOLE SARAJEVO 2019 

U „Dječijoj kući“ Novo Sarajevo u toku je trinaesto izdanje Međunarodne ljetne škole Sarajevo 2019 – sa temom „Tranziciona pravda, izgradnja instutucija i ljudska prava u postkonfliktnim društvima.

Međunarodna ljetna škola Sarajevo 2019 istražuje pojam tranzicijske pravde koji uključuje institucionalni odgovor na izazove tranzicije i prošlosti koji predstavljaju jedan od najvećih izazova Bosne i Hercegovine i zemalja naše regije.U okviru prvog dana Međunarodne ljetne škole Sarajevo 2019, 17. jula ove godine učesnici su imali priliku da prisustvuju predavanju bivše članice Evropskog parlamenta Doris Pack, te uvodnim izlaganjima predstavnika udruženja „Pravnik” i Fondacije Konrad Adenauer.U nastavku Škole, svoja predavanja održat će predstavnici Međunarodno krivičnog suda iz Haga, nekoliko profesora sa evropskih univerziteta, praktičari iz oblasti ljudskih prava i tranzicione pravde, te predstavnici misije OSCE-a u BiH, NATO predstavnici iz BiH i Brisela i mnogi drugi. U okviru programa Škole bit će prikazana i tri dokumentarna filma o tranzicionoj pravdi, od kojih je jedan i film „Pretty village” našeg autora, preživjelog logoraša-srednjoškolca logora Omarska koji danas živi i radi u Londonu, a porijeklom je iz sela Kevljani kod Prijedora.

Učesnici ovogodišnje Škole dolaze iz više od 20 zemalja svijeta i sa tri kontinenta, kao što su Francuska, Belgija, Španija, Turska, Kina, Rusija, Ukrajina, Njemačka, SAD, Kanada, Švedska, Srbija, Sjeverna Makedonija, Austrija, Hrvatska i mnoge druge, a među njima su buduću magistri i doktori prava i srodnih nauka.

Aktivnosti u okviru Međunarodne ljetne škole Sarajevo 2019 započele su 16. 07. i trajaće do 27.07. ove. godine u organizaciji Udruženja „Pravnik“.

Informativni bilten Općine Novo Sarajevo

20

Bosna i Hercegovina

Federacija BiH

Kanton Sarajevo

Općina Novo Sarajevo

Izdavač: Općina Novo Sarajevo

tel: +387 33 492 100

Fax: +387 33 644 559

Press: tel: +387 33 492 275/6

Fax: +387 33 492 342

E-mail: [email protected]

[email protected]

www.novosarajevo.ba

Općina Novo Sarajevo Sarajevo, 01. 08. 2019. godine 50 izdanje

UREĐIVAČKI TIM: Aleksandra Hasečić, Elvira Zahiragić, Sunčica Zuban

FOTOGRAFIJE: Želimir Kozić

DTP: Odsjek za informacioni sistem, informisanje i odnose s javnošću

Općina Novo Sarajevo, Zmaja od Bosne 55 tel.: centrala 492 100; fax: 644 559 ; www.novosarajevo.ba