sarajevo - parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - sporazum o slobodnoj...

13
BOSNA I HERCEGOVINA VIJECE MINISTARA Generalno tajnKtvo Broj: 05-50-l-2048113 Sarajevo, 17 .7 .2013. godine PARLAMENTARNA SKUPSTINA BiH - ZastupniCki dom - SARAJEVO PREDMET: Odgovor na zastupnidko pitanje - dostavlja se Vije6e ministara Bosne i Hercegovine, na 57. sjednici odrZanoj 10.7.2013. godine, utvrdilo je Odgovor na zastupnidko pitanje koje je postavio Mato Franjidevii, zastupnik u Zastupnidkom domu Parlamentarne skup5tine Bosne i Hercegovine. U privitku proslje<tujemo Odgovor radi njegovog dostavljanja zastupniku. S poStovanjem, HENCEQOVINA $fr,!f$r,fffi A .f r o,ojf | flilcto0yftt Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine broj I

Upload: others

Post on 06-Mar-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

BOSNA I HERCEGOVINAVIJECE MINISTARA

Generalno tajnKtvo

Broj: 05-50-l-2048113Sarajevo, 17 .7 .2013. godine

PARLAMENTARNA SKUPSTINA BiH

- ZastupniCki dom -

SARAJEVO

PREDMET: Odgovor na zastupnidko pitanje - dostavlja se

Vije6e ministara Bosne i Hercegovine, na 57. sjednici odrZanoj 10.7.2013.

godine, utvrdilo je Odgovor na zastupnidko pitanje koje je postavio Mato Franjidevii,zastupnik u Zastupnidkom domu Parlamentarne skup5tine Bosne i Hercegovine.

U privitku proslje<tujemo Odgovor radi njegovog dostavljanja zastupniku.

S poStovanjem,

HENCEQOVINA$fr,!f$r,fffi

A .f r o,ojf | flilcto0yftt

Sarajevo, Trg Bosne i Hercegovine broj I

Page 2: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

BOSNA I HERCEGOVINAVIJECE MINISTARA

Broj: 05-50 -l-2048113Sarajevo, 17 .7 .2013. godine

G-din Mato Franjidevi6, zastupnik u Zastupnidkom domu Parlamentarne skup5tine

Bosne i Hercegovine, rra 4I. sjednici Zastupnidkog dom4 odrZanoj 31. sijetrnja 2013.godirrc, postavio je slijede6e zastupnidko pitanje:

<Zbog Cega nisu uspostavljena tri produl<cijsla centra predviileru Zal<onom o Javnom

RTY sustavu BiH, konbetno njegovim ilancima 12. i 29.?),

Na postavljeno pitanje, Vijece ministara Bosne i Hercegovine, na 5t:-sjedniciodrZanoj lF T.'zo-tl. godine, utwdilo je slijedeci

ODGOVOR

koji je Ministanwo komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine pribavilo od

Upravnog odbora RTRS, Upravnog odbora BHRT i Upravnog odbora RTFBiH.

Upravni odbor RTRS u svom odgovoru navodi da Radio+elevizija Republike

Srpske kao javni servis Republike Srpske dini dio Javnog radio-televizijskog sistema

Bosne i Hercegovine ureden Zakonom o Radio-televiziji Republike Srpske (,,SluZbeni

glasnik RS" broj 49/06, 73108 i 42110). dhnom 4. ovog zakona definisano je da jeosnivad Radio-televizije Republike Srpske Republika Srpska. Prava i obaveze PremaRadio-televiziji Republike Srpske vr5i Narodna skup5tina Republike Srpske u skladu

sa ovim zakonom i Zakonom o Javnom radio-televizisjkom sistemu Bosne iHercegovine. U skladu sa zakonom, Narodna skup5tina Republike Srpske bira iimenuje Clanove Upravnog odbora RTRS. elanom 48. Tnkorn o Radio-televizijiRepublike Srpske definisano je da Upravni odbor RTRS planove i izvjeStaje podnosi

Narodnoj skup5tini Republike Srpske. Upravni odbor Radio-televizije Republike

Srpske nema obavezt da odgovara na poslanidka piunja Parlamentame skup5tine

Bosne i Hercegovire.

Upravni odbor BHRT u svom odgovoru navodi da je Zakonom o javnom

raiiotelevizijskom sistemu Bosne i Hercegovine predvitlena uspostava Korporacije

kao zajednidka upravljadka stnrktura izmedu javnih RTV servisaa. U dlanu 12.

propisano je da Korpoiacija ima ti organizacione jedinice u Sarajernt, Banjaluci iMostanr, a u dlanu 29. se navodi se da de ,,produkcija progama sih Lanrova za

BHRT biti jednako rasporedena izmetlu fii organizacione jedinice"' Iako je u Zakonu

izostala prcciandefinicija organizacionih jedinica" izElana29. mole se zakljuditi da

je rijed o produkcijskim centrima. Medutirn, nikada nije doilo do uspostave

Page 3: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

Korporacije iako je propisano da se ovo tijelo uspostavi u roku od 30 dana nakonformiranj a Odbora sistema.Dakle, produkcijski centri nisu uspostavljeni jer nije uspostavljena Korporacija uprkosbrojnim naporima koji su u meduwemenu dinjeni. Bilo je i prigovora da entitetskizakoni o javnim RTV servisima nisu usagla5eni sa Zakonom o sistemu, a radna grupa

koja je zapoEelarad u prethodnom mandatu Ministarstva komunikacija i transporta jeuputila izmjene i dopune Z,akon o javnom RTV sistemu koji nikada nije usvojen uParlamentamoj skup5tini BiH.Upravni odbor BHRT odekuje pomo6 Ministarswa komunikacija i transporta iParlamentame skupStine da se otklone politidke i zakonske blokade i tako omogu6ipunaprimjena zakona.

Upravni odbora RTFBiH je konstatovao da je pitanje vez:rrro za osnivanjeKoorporacije tri javna RTV servisa (BHRT, RTRS i RTFBiH). U Zakonu, jasno stojikako 6e se Korporacija osnovati najkasnije i registovati 45 dana od dana odrZavanjakonstitutiraju6e sjednice. Kao Sto ste naravno upoznati, Korporacija nije uspostavljenani do danalnjeg dana. Stav Upravnog odbora RTFBiH, odnosno menadZmenta

RTFBiH, je da su se od podetka a i sada zalagali za uspostavu Korporacije. No, uUpravnom odboru sistem4 koji dine po Cetiri predstavnika javnih RTV emiter4 nepostoji volja da se zakon ispo5tuje, te do uspostave Korporacije nije do5lo, a samimtim ni realizacije dlanova 12- i29. Z,akona o javnom RTV sistemu a posebno Elana 12.

stav (4) koji glasi ,,(4) Korporacija ima organizacione iedinice u Saraievu, BanjoiLuci i Mostart'.

Page 4: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

Bosna iHercegovinaVIJECE MINISTARA

Generalno tajni5tvo

6ocna u XepqeroanuaCABJET MI4HIICTAPAfeuepa.nnn cenperapnj ar

Bosna i HercegovinaVIJECE MINISTARAGeneralni sekretarijat

Bosnia and HerzegovinaCOUNCIL OF MINISTERS

Secretariat General

Broj: 05-50-l-1003/13Sarajevo, 18.12.2013. godine

PARLAMENTARNA SKUPSTINA BiH

- Zastupniiki dom -

SARAJEVO

\r l.i

;;,i :'i !: l-

0/- 59 ./- /d

,)Q lt onl?=-**.dJ./a(. u.)/) i

PREDMET: Odgovor na zastupnidko pitanje - dostavlja se

Vijeie ministara Bosne i Hercegovine, na 77. sjednici odrZanoj 18.12.2013.godine, utvrdilo je Odgovor na zastupnidko pitanje koje je postavio Mate Franjidevii,zastupnik u Zastupnidkom domu Parlamentarne skup5tine Bosne i Hercegovine.

U privitku prosljedujemo Odgovor radi

S po5tovanjem, ':'

nj egovog dostavlj anj a zastupniku.

Trg Bosne i Ilercegovine l. Sarajevo, Bosna i Hercegovina;Tel; 282.630 Far: 282-633;

e-mail: gtqjnistvotiiviigc S!,y..12a; www.vijeceministara.gov.ba

Page 5: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

BOSNA I HERCEGOVINAVIJECE MINISTARA

Broj:05-50-l-1003/13Sarajevo, 18.12.2013. godine

Gdin, Mato Franjidevii, zastr,rpnik u Zastupnidkorn domu Parlamentarne skupStine

Bosne i Hercegovine, na 48. sjeclnici Zastupnidkog doma odlZanoj 23' maja 20i3' godine'

obnovio je slijedeie zastupnidl<o pitanje:

,,Koje medunarodne sporazume, ugovore iii konvencije je do sada prihvatila Bosna i

Hercegovina, te jesu li svi koji su prihvaieni a zahtijcvaju ratifikaciiu i ratificirani?

Pitanje ogranidavarL na dokumente lco.ii nadilaze regionalni ol<vir, oclnosno lioji irnaju

europsku ili Siru dimenziju."

Na postavljeno pitanje, Vijeie ministar'a IJosr.re i l.lelcegovine je '"'a

T*' sicdnici,

odrZanoj ly. tt lpl3 . . godine, utvrdilo slijedeii

ODGOVOR

Spisak od 970 medunarodnih ugovora koji su dostavljeni Ministarstvu vanjsltih poslova

Bosne i Flercegovine sukladno dlanu 13. Zakona o postupkg zakljudivanja i izvrSavanja

medunaroclniir ugovora ("SluZbeni glasnik BiFl", broj 29100 ii 32113), odnosno dePonirant u

depozitarnici MVp BiH, priloZen je ranrje kao oclgovor na prvobitno postavljeno pitanje o

tome koje je medunarodne ugovore do sada "prihrratila" Bosna i l-lercegovina'

postnatrajuci predmetno pitanje sa aspekta nadleZnosti rninistarstava Bosnc i Ilercegovinc, a

imajuii u vidu odredbe pogtavtla V ipornenutog zakona u nastavlctt se daje prcglcd koji se

odnosi na medunarodne ugo,roi. kojl je do sada prihvatila Bosna i Flercegovina (mcdu

kojirna i one koji nadtlaze iegionalni okvir), a koji nisu ratilicirar-ri jer se nalaze u poslr"rpku

ratifikacrje pred nadleZnim oiganima Bosne i I{ercegovine ili nisu bili prec'lmet ratiiil<acije

(uz odgovarajucunaznaku o tome): '

Ministarstvo odbrane Bosne i Hercegovine

Sporazum o saradnji na podrudjr,i odbrauc izmedu Vile6a ministara lJosne i

Flercegovine i Vlade Republike Hrvatslte,

- Sporaium izmedu Vrleia ministara Bosne i lJerccgovinc

Evropsku sigurnost i saladnju u oblasti odbrane i sigurnosti

Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hel'cegovine

i OESS-a Organizacije

Sporazum izmedu Ministarstva civillih poslova Bosne i Hercegovine i Ministarslva

oirazovanja Republike Azerbqd1an o saradnji u oblasti obrazovanja,

Page 6: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

- Memorandum o razumijevanju izmedr"r Vije6a ministara Bosne i Flercegovine t

Ujedinjenih Arapskih Emirata u oblastj visokog obrazovanja i naucnog istraZivarrja,

- Memorandum o razumijevanju izmedu Bosne i I-lerccgovine i Ell o dlanstvut lJosne i

Hercegovine u programu MEDIA EU,- Ugovor o drZavr-roj granici izmedu Ilosnc i T-lclccgovinc i Rcpublikc I'ln'alsl<c

Ministarstva vanjskih poslova Bosne i ['lercegovtne

- Zapdnidl<a tzjave o tumadenju i primjeni dlana I1. Sporazuma o slobodnonr tranzittt

la-oz teriton3 Republike Hlvatske u i iz luke Plode i lcroz teritorij Bosne i i-lercegovine

u Neumu,- Sporazum izmedu Vijeia ministara Bosne i I{ercegovine i Vlade Narodne Repr,rblilce

Kine o statusu bilateralnih ugovora.

Mir-ristarstvo pravde Bosne i I{ercegovine

Ugovor o izrudenju izmedu Bosne i Hercegovine i Republil<e l{rvatske

Ugovor o izrudenju izmedu lJosne i Hercegovine i Itepublike Srbijc,

ugovor izmedu Bosne i I{ercegovine i I{epLrblil<c Makedonije o

dopunama Ugovora o izrudenju izmedu Bosne i l-lercegovine

Makedonije,Ugovor izmedu Bosne i Flercegovine i Repr-rblike Mal<edoniie o

dopunama ugovora izrnedr_r Ilosne i I{erce govir-rc i I{epublike

medusobnom izvrSavaniu sudsl<ih odluka u l<aznenim stvarit'na,

Ugovor izmedu Bosne i Hercegovine i ItepLrblikc Mal<edoni.je o iznr.ienama t

dopunama Ugovora iznredu Bosne i Flercegovinc i Rcpr-rblike MakecJoniic o pravnoj

pomoii u gradanskim i kaznenim stvarinla

izmjenarna ii T{epublilce

izmjenama i

Mal<cdonije o

Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice

- ne postoji niti jedan medunarodniprihvaien i zahtij ev a ratifikacij Lr,

Bosne i Hercegovine

ugovor iz nadlclnosti ovog ministarstva l<oji je ,,'..a nije ratif iciran".

Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne i Flercegovine

- Protokol Ministarstva vanjske trgovine i elconomskih odnosa Bosne i Flercegovine i

Ministarstvazanacionalnu ekonom5u Republike Madarske o saradnji malih i srednjih

preduzeda,

- Ugovor izmedu Vleia ministar'a Bosne i Llercegovine i Vijeia ministara Itepr.rblike

Albanije o saradnji u podrudju veterinarstva,- Sporazum izrnedu Vijeia ministara Bosne i l-lercegovine i Vijeia ministara I{epublike

Albanije o uzajamnoj pomoii po pitanjima carine,

- Sporazum izmedu Vleda ministala Bosne i I-lerccgovine i Vlade Itcpr-rblilce 'furske o

saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije,

- Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl<c asoci.jacijc slobodrrc trgovitre

@IrTA drLava) i Bosne i I'lercegovinc.- Regionalna konvencija o pan-evro-meditcransl<int prcl'ercncrjalnim pravilirna

polijekla robe,- Konvencija o za5titi migratornih vrsta divljih Zivotinja (CMS)'

- Sporazum o za5titi 5i5mi5a u Evropi UNEP/EUROBATS,

Page 7: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

- Sporazum izmedu Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa Bosne

Hircegovine i Ministarstva hrane, poljoprivrede i stodarstva Republike 'l'ur:ske

saradnji u oblasti poljoprivrede i ruralno gruzYoJa

Ministarstvo komunikacija i prometa Bosne i I-lercegovine

- Evropska konvencija o

preko granidno g emitovaq a

- Sporazum izmedu Bosne

cestovnom Prometu,- Sporazum izmedu Vijeia ministara Bosne

medunarodnom cestovnom prij evoztt,

Ministarstvo sigurnosti Bosne i Hercegovine

ulazak ili boravak nezakonit,- Sporazum izmedu Bosne

prometu,- Ugovor izmedu Bosne i Ilercegovine i Republike- Sporazum izmedu Bosne i l{ercegovine i Ce5ke

kriminala, posebno terorizma, ilegalne trgovine

supstancam a i or ganizirano g krirninal a,

- Sigurnosni sporazunt izmeclu VtleiaKraljevine NorveSl<e,

- Sigurnosni sporazuntRepublike Srbije,

izrnedu Vijeia

pitanju autorskog pra\/a i srodnih

pr.rtcrn satelita,

i Flercegovinc i CeSkc Republikc

prava u okviru

o tncdunat'odnotn

- Sporazum izmedu Vijeca ministarao razmjeni i obostranoj za5titi tajnih

Sporazum izmedu Bosne i HercegovinesluZbi - nrje bio predmet ratifikacije).

i IJerccgot,ine i Vlade T(cpublil<e Latviie o

nrinistzrra Ilosr-rc i Flercegovinc i Vlacle

nrinistara Bosne i Flerccgovinc i Vlacle

Bosne i Hercegovine i Vlade Republil<e Slovenije

podataka

i Ruske Federacije (intema saradnja policijskih

Sporazum izrnedu KneZevine LihtenStajn illosne i Llercegovine o readmisiji osoba

koje borave bez dozvole i Provedbeni protolcol na Sporazum izmedu i(rrcT,evine

Lihten5tajn i Bosne i Helcegovine o readmisiji osoba l<ojc borave be'z dozvt>Ic,

Sporazum izmedu Vryeia ministara Bosne i Flercegovinc i Vlade Republike Srbijc o

predaji i prihvatu osoba kod kojih je ulazak ili boravak nezakonit

Protokol izmedu Ministarstva sigurnosti Bosne i Flelcegovine i Ministarstva

unutarnjih poslova Republike Srbrle o provedbi Sporazuma iznredu Vijeda ministara

Bosne iHercegovine i Vlade RepLrblike SLbrje o predzrji i prihvatu osoba l<od t<ojih je

i Flercegovine i Ropurblil<c I-Irvatske o pogranlcnom

[-lrvatske o granidnim plij elazirna,

I{epr.rb)ike o saradnii u borbi protiv

opojninr clrogama i psihotropnirn

Ministarstvo finansija itrezora Bosne i Hercegovine

- Sporazum izmedu Vijeia ministala Bosne i Hercegovine i Vladc Republike

Makedonije o izbjegavanju dvostrukog oporazivanja u odnosu na poreze na dohodak i

imovinu.- Dopuna broj 2. Sporazuma o finansiranju izmedu Bosne i I{ercegovine i Livropske

komisije u vezi sa drZavnim programom - dio II - ztt 2009. godinu lt okvittt

Instrumenta za pretpristupnu potuoi,- Sporazum o finansiranju izmeclu Bosne i Hercegovinc i E,l'ropske l<onrisijc u vezi sa

drZavnirn programom za2012. godinu u okviru Instrumenta za pretpristLlpl'lLl polTloc,

Page 8: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

Sporazum o finansiranjr-r iznreclu iJosne i Llerccgovinc i llvropslcc lcomisi.jc Lr vcz.l sa

,,ipA Ju,lranskirn progralxom prelcogranidrre sa'adtrjc" u olcviru Inslt'uulcuta 7a

pretpristupnu pomo6 za 2012.-201 3, godinu.^Sporur.rn1 o finansiranjr.r izmedu Bosne i l-lcrccgovine i )Jvropske korlisije o

piogrurrru prekogranidne sar:zrclnje Bosna i l-{crccgovina -- C.ra (lora rr olcvi'l-t

i<omponente prekogranid'a saradnja programa IPA z.a 2012. godinu,

Sporazum o finansrranju izmedu Bosne i Hcrccgovine i Evropske kornisije o

piogruntu prekogranidne saradnje Bosna ii'lercegovina - Flrvatsl<a u okvit't-t

i<omponente prekogranidna saradnj a pro grarl1a IP A za20 I 2. godinr.r,

Sporazum o finansiranju izrreclu Bosne i I-lercegovine i Evropske kornisije o

piogru*u prekogranidne saraclnje Bosna i Flelcegovina - Srbija u ol<vitu lconrponente

prekogranidna saradnja programa IP A za2012. godinu,^Sporuir,rl o finansiran;u izrnedu Bosue i l-lcrccgovine i Evropsl<c l<omisijc i

Za;ednietog upravljadl<og tijela sa sjcdiStem r.r Madarslcoj o integraciii srcclsfava iz

instrumenta pretpristupne pomoii u olcviru programa tt'ansnacionaltrc saradnie

Jugoistodna Evropa za porrroc iz Evropshog fonda za regionaltri razvo.j u sl<lopLr cilja

Evropska teritorij alna saradnj a,

Dopuna broj 1. Sporazuma o tinansilan.ir'L

i Hercegovinu - dio I - u ol<vir-Lr IPA -insfitucij a za 2009 . godinu.

Okvirni sporazurn izmcclu I{azvojnc banl<c Vi.jcca Bvropc i Ilosne i I':lclccgorrinc u

vezi sa ltegionalnirn programon'I za sl'ambcuo zblinlavanlc.

Ugovor o zajmu (Projekat lcanalizacrle Cazin) iznrcdu llosnc i [-lclccgovine i

Evropske banke za obnovu IrazvoJ,Anrandnan br.2 na Ugovor o fanansiranju sklopljcn izrledu Bosue i Flcrccgovine i

Evropske investicijskelanl<e potpisan 26.03.2007. goclinc u Sat'ajevlt, sa Italtnadnim

izmjenama - Projekt obnovc cesta u Federaciji Ilil-1,

Spor-azum o zajmu izmeclu llosne i Ilercegovinc, lcoju zastupa Ministarstvo finarrsija i

tiezora (,,Zajmoprimatelj") i ERSTE Banl< clcr Ocstelreichischen Spalketssen AG,

Austria (,,Zalmodavatelj") - Plojekt nabave rncdicinsl<e oprenlc zat zdt'avstvcne

ustanove u Unsko-Sanskom l<antonu,

Treii amandman na Kreditli spolazLlnl od 31. urala 2010. godine (ploickat ',IlolnicaBijeljina" skiopljen izmedu Bosne i l{erccgovinc. J<ojr-r zastr-tpzt Ministarstvo linansija

itieiorakao Zajmoprimac i Raif'feisen Banlt lntemational Ag, kao Zajmoclavalac,

Sporazum izmedu Vijeia ministara Bosne i l-lercegovine i Vtaclc Savcznc ll'cpublilte

Njemadke o finansijskoj saradnji u 2010. goclini,

Sporazurn izmedu VUeia ministara Bosne i I-lercegovine i Vladc Savczuc I{cpublilie

Njemadke o tinansijskoj saradnji Lr 201 1 ' godini,pivi Sporazum o iznrjelan-ra krcclitnog sporaztuna (Projclcal ..1\4otlcnrizaci.la

Ur-river-ziteta u Banjaluci") iznredu lJosne i llerce govinc. l<ojr.r predstavlja Vlinistarstvo

tinansija i trezora i Raiffciscn Ilank Intcrnationeil AC,

Sporazum o grantu izmeclu Bosne i Ilercegovine i l:vropske invcsticijsl<c banke -SIDA biH Munic WatSan-h.rvest Grant,

Ugovor br. 1 o arnandmanu 1a lJgovor o zajmu, zalcljLrden 28. oktobla 2008' godine -projekat I(oridor Vc izmedu Bosne i I-Icrccgovinc i llvropslce banl<c za obnovu I

razvoj,

Oclredeni broj grant sporazuma, koji sr.r proizlazili iz okvirnili linansijskih spolzizLnlla, a imali

su implementacioni karakter i ocinosili se na kofinansiranje projekata l<oji se linarrsirajtl iz

I<oja sc oclnosi na clrZavni progriilrr za llosnukonrporrctttzt polnoc u tlzurzici,ji i izgradnii

Page 9: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

laeditnih izvora,te su isti sadrZavali klauzulu stupanja na snagu danom potpisivanja, rlisu bilipredmetom ratifi kacij e.

Grant sporazumi koji proizlaze iz Ol<vtnog sporazLllrla su :

- Sporazum o doprinosu izmeclu Vlade Sva.icarsl<e l(orif'ccleracije iBosnc iIlcroegovine

za Projekat voiosnabdijevanja Prijeclola, potpisan 10,11.2006. gocline i proizlazi tz

Sporaiuma izmedu Vijifa ministara Bosne i Ilercegovino i Svajcarslcog Saveznog

vije6a o tehnidkoj, ekonomskoj, hnansijsko.i i humanitalnoj saradnji,

- Sporazum o saradnji izmedu Svajcarskog Saveznog vijeia zastupan od strane

Svajcarske agencije za razvoj i saradnju - SDC i Vijeca rniuistara Bosne i

Hercegovine zastupanog od strane Ministarstva Frnansija t [rezora, Ministarstva

pravdJFederacije BiH, Minirtarstva uprave i lol<alne siluouprave i{epublilce Srpske,

Ministarstva za pravosude i upravu Zenidko-Dobojskog kantona i Mirristarstva

pravosuda i uprave 'liuzlanskog kantona - Razvoj opiirra u Dobojskorrl regionu

(MDP) BiH.

U prilogu se dostavlja tabelarni pregled Grantova za ko.ie je administrator Sv.ietslca banka iz

kojih se kofinansiraju projekti koji se finansiraju iz kreditnih i'r.v<tta.

Page 10: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

Grantovi za koje je administrator Svjetska banka iz kojih se kofinansiraju projekti kojiseJinansiraju iz kreditnih izvors

Redni

hroi

Nazivgranta

Brojsranta

Vrijednost

gTanta

Valuta Datum

notnisivania

Datum

zalvaran la

It.2.

l.3.

1.4.

1.5.

t.6.

1.7.

t.8.

1.9.

1.t0.

7

2.2.

2.3.

2.4.

3

3.2.

4

4.2.

5

5.2.

).J.

5.4.

6

6.2.

6.3.

6.4.

6.5.

6.6.

6.7.

6.8.

7

7.2.

7.3.

7 .4.

/.).7.6

7;7.

8

2

Projekat hitne rekonstrukcije

Grant WB

Holandski grant

Japanski grant

Svicarski grant

Svedski grant

Kanadski grant

Itatijanski grant

Italijanski grant

Holandski grant

Projekat obnove sistema prirobnog gasa

Trust Fond WB

Holandski grant

Holandski grant

lTredi Projekat hitne rekonstruk.obrazovanjatalijanski grant

grant

grant

lokalnc inicijative Igrant

Italijanski grant

Svicarski grant

Austrijski grant

Japanski grant

Holandski grant

Holandski grant

Projekat pomoci u rekonstrukcijiItalijanski grant

grant

Japanski grant

talijanski grant

grant

granl

PFSAC IHolandski grant

TF 24037

TF 20874

TF 23466

TF 24010

TF 2405 I

TF 24050

TF 2407 lTF 24072

TF 24'7'78

TF 24026

TF 20875

TF 20876

TF 24040

TF 21083

TF 23826

TF 5r893

TF 521 l3

TF 24775

TF 24083

TF 24087

TF 24076

TF 24768

TF 2|94TF 23572

TF 24092

TF 23669

TF 25687

TF 2r828

TF 2l t97

TF 23574

TF 20537

r 5.000

35.640.

9.000.000,

6.181.433,7r

t.052.220,1

).3.290.74

6.000.000,001

4.700.000,001

6.000.000,001

5.000 ,000,00

1.500.000,00

1.229.000,00

38 | .887,00

| 66.6r 7,00

2.000.000,00

3.223.260,t0

L090.000,00

I .019.200,00

2.000.000,00

2.590.000,00

600.000,00

2.281.529,10

26r.442,00

4.000.000,00

900.873,36

8l0.000,00

r 000.000,0c

22 204.'760.0(

USD

USD

USD

USD

USD

CAD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

DEM

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

08.07. r 998.

24.06.1998.

27 .01 .t999.03.06. l 999.

r 5.03. I 999.

02. | 0.2000.

2 | .08. 1998.

I

3t.t2.200t.3 1.1 2.2000.

3t.r2.2000.

3 1 .1 2.2000,

31.08.200r.

30.06. | 999.

Page 11: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

3t.r2.2001.

31.12.2000.

3 1 .12.1 999

3 1 .03.2003.

3 r .03.2003

3 1. t 2.1 998.

3t.t2.1998

31.t2.1998

30.08.2002.

28.02.2001.

31.t2.1999.

3 t.1 2.1 999,

3t.12.t99931.12.1999

3r 12.2000.

3 l. | 2.2000.

3 t. | 2.2000.

30.06.200 | .

3l.l2.l

30.6.200 | .

24.01.2000.

18.07.2000.

20.t 1.r998.

15.03.1999.

I 5.03.1999.

12.03.2001.

24. r 0.2000.

12.7.t996.

5.3. I 997.

24.12.199'7.

06.05.1997.

02.t0.1997.

0l .04. 1997.

05.08. 1999.

25.4.',t997.

16.7.1997

8.9. | 999.

02.01.2000.

l0.l 1.2000.

r 8.02. | 999.

24.12.1997.

25.01.r997.

25.0t.199'l .

22.7.t996.

8.000.000,00

5.000.000,00

2.237.526,

t0.287.790,65

10.000.000,00

3.867.912,12

5.15't.2t6,1

500.000,00

5.500.000

5 236.508

2.721.260,11

500.000,00

10.000.000,00

USD

CHF

USD

USD

USD

NOK

USD

NOK

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

rojekt prilegodj. kompjut. sistema nr 2000'

WB Grant za BiH

Prezapo5ljavanje demob. voj nika

Norve$ki grant

Holandski grant

rekonstrukcija elektrilne energije I

iekat hitnog oporavka kuda

Italijanski grant

Projekat osnovnih bolniCnih slulbi

Italijanski grant

Italijanski grant

Projekat osnovnog zdravstva

Italijanski grant

iekat hitne rekonstrukcije grijanja

Holandski grant

Holandski grant

Projekat urgentne sanac.vode i [vrstog otpada

Italijanski grant

Projekat rehabilitacije ratnih Zrtava

Italijanski grant

Trast Fund grant

Projekat hitne rekonstrukcije transporta IItalijanski grant

Projekat hitne rekonstrukcije transporta llItalijanski grant

Japanski grant

TF 23282

TF 23344

TF 20576

TF 2t051

TF 24091

TF 24844

TF 2357'l

TF 33829

TF 2346'l

TF 24772

24082

TF 24084

TF 21087

TF 235'71

TF 23688

TF 2||92TF 247T1

TF 24074

TF 24075

TF 24035

TF 24081

TF 2408

TF 24766

9

9.2.

v. J,

l010.t.

l2t2.2.

t2,3.

t3t3.2.

l4t4.2.

l4.3.

14.4.

l616.2.

l1t7.2.

t7,3.

t7.4.

l8r8.2.

t919.2.

l 9.3.

20

20.2.

2l21.3.

21.4.

),22.2.

23

23.2.

1S:.

Page 12: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

25.01.199't.

24.t2.1997.

30.01.1998.

26.02.1999

30.01.1998.

t9.09.2000.

r 5.01 .1998.

06.04.1999.

l3.l 1.1996,

08,09. | 999.

30.0r.1998.

25. 1 0.1 997.

26.12.1997.

09.08.1999.

24.1 1.1998.

1 2.1 0.1 999.

09.08.1999.

02.02.1999.

04.0r.1999.24. r 0.2000.

I 7.08. | 999.

24. | 0.2000.

28.08.2000.

25.04.t996.

02.02.1999.

3 I . 10.2000.

3 1.12. I

3 1.08. r998.

3 r .03.2001 .

30.09.2000.

30.09.2001,

3r.11.1999.

30.09.2000.

31.t2.I

28.02.2000.

3 I .03.2000.

3 t.08.1998.

31.03.2000.

3 1.05. | 999.

30.06.2000.

30.06.2000.

30.06.2000.

3r.t2.r999

3t.t2.2001.

30.06.2002

30.06.2003.

30.06.2003.

3r.t2.1998.

31.t2.2004.

31.12.2004.

3r.t2.2003.

3 t.12.2003,

3 t . 12.2004.

3 I .12.2004.

31.r2.2001.

4;7 t5.272,

3.945.525

2.610.000

490.000,00

980.000,00

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

USD

CAD

USD

USD

USD

USD

USD

DEM

DEM

USD

USD

TF 020412

TF 024088

TF 0247't3

TF 02476'l

TF 02r 198

TF 024093

TF 023566

TF 024't74

TF02ll93TF 024073

TF 02 1084

TF 02 t 613

TF 024052

TF 024't'76

TF 021 196

TF 020434

TF 02r 199

TF 020219

TF 020717

TF 020521

TF 023573

TF 025583

TF 023576

TF 023689

3640

TF 025'712

TF 23554

TF 5027 4

TF 2356'l

TF 50257

TF 50455

TF 29809

TF 39456

Projekat javni radovi i zapoSljavanje

Projekat Demobilizacija i reintegracija

Holandski grant

Austrijski grant

Holandski granl

lapanese Grant Agreement

Projekat Lokalni razvoj

Holandski grant

Italijanski grant

Projekat rekonstruk. i razvoia mrlih farmi

IFAD grant

Vodosnabd.i kanalizacija za Mostar

Projekat kulturno nasljetle Stari most

Europske komisije

24

24.2.

24,3.

24.4.

24,5.

24.6.

24.7.

24.8.

25

25.2.

25.3.

25.4.

25.5.

25.6.

25.'t.

26

26.2.

26.3.

26.4.

21

27.2.

2't.3.

27.4.

27.5.

27.6.

28

28.2.

29

29.2.

29.3.

30

30.2.

3l31.2.

33

33.2.

JJ,),

33.4.

33.5.

Page 13: SARAJEVO - Parlament...saradnji iz oblasti odbrantbene indr-rstr"ije, - Sporazum o slobodnoj trgovir-ri izmedu Evropsl

35

35.1.

35.2.

36

36. r.

37

37.r.

40

40.2.

46

46.2.

49

49.t.

50

50.2.

5l

502

32

52 1

Projekrt izgrrdnje krprciteta zaltite okoliSa

IDF grant BiHJapanski grant BiH

Projekat zaltite infrastrukt. livotne sredine

Japanski grant

Projekat podr5ke statistilkom sistemu

IDF grant

SOTACTF 29816

TF 023884

TF 023283

TF 026259

TF 027211

TF 52216

52697

TF 26807

TF 52086

TF 52456

r62.680,001

3l 50.000,00

600.000,00

300.000,00

I 087 000,00

285 000,0(

USD

USD

USD

USD

CBP

SEK

EUR

USD

CBP

USD

13.04.200t.

23.1 L2001. 07. | 0.2003.

30 06 2007