sarhad kesri : fazilka first hindi daily news paper : 25-10-11

6
o"kZ% 8 vad% 139 i`"B% 4 ewY; 1 : 25 vDrwcj 2011 eaxyokj foØeh 2068 nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112 •Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH RNI NO. PUNHIN2004/16599 ckckS vk x;kS js ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË email:- [email protected], www.issuu.com/sarhadkesri ÎèÂæßÜè °ß´ ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð üÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄UãŒ˝ Á‚¥„U üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ÷_U‹ üÊË ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏ ·é¤•ææüçÙØæð´ âð ÖÚUæ ·¤æ´»ýðâ ·¤æ §UçÌãUæâ ÕǸæ ÂéÚUæÙæ, âæðçÙØæ ·¤æ ˆØæ» Îð¹, δ» ÚUãU »Øæ Á×æÙæ, ÁÙ-ÁÙ ·ð¤ ÕæÚUð ×ð´ âæð¿ â·¤Ìè ãñ´U çâÈü¤ ·¤æ´»ýðâ, Îðàæ ßæçâØæ´ð Öý× Èñ¤ÜæÙð ßæÜæð´ ·ð¤ ÖéÜæßð ×ð´ Ù ¥æÙæÐ âé¹ß´Ì çâ´ãU ÕÚUæǸ 繌Âæ´ßæÜè çÚUÅUçÙZ» ¥È¤âÚ, ¥æÜ §´UçÇUØæ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ ×æð. }vy{~-vxz{} ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¡’Íà „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ÷≈U˜∆U‹ ∑§ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •’Ê„U⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏, ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ßU‚ßU‹Ê∑§◊¥∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê◊¡’ÍÃ∑§⁄U⁄U„¥U„ÒU– ßU‚ßU‹Ê∑§◊¥∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê◊¡’ÍÃ∑§⁄U⁄U„¥U„ÒU– ßU‚ßU‹Ê∑§◊¥∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê◊¡’ÍÃ∑§⁄U⁄U„¥U„ÒU– ßU‚ßU‹Ê∑§◊¥∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê◊¡’ÍÃ∑§⁄U⁄U„¥U„ÒU– ßU‚ßU‹Ê∑§◊¥∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê◊¡’ÍÃ∑§⁄U⁄U„¥U„ÒU– ßU‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥‚•¬Ë‹„ÒUÁ∑§∑§Ê¥ª˝‚‚¡È«∏U•ÊÒ⁄U¬¥¡Ê’ ßU‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥‚•¬Ë‹„ÒUÁ∑§∑§Ê¥ª˝‚‚¡È«∏U•ÊÒ⁄U¬¥¡Ê’ ßU‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥‚•¬Ë‹„ÒUÁ∑§∑§Ê¥ª˝‚‚¡È«∏U•ÊÒ⁄U¬¥¡Ê’ ßU‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥‚•¬Ë‹„ÒUÁ∑§∑§Ê¥ª˝‚‚¡È«∏U•ÊÒ⁄U¬¥¡Ê’ ßU‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥‚•¬Ë‹„ÒUÁ∑§∑§Ê¥ª˝‚‚¡È«∏U•ÊÒ⁄U¬¥¡Ê’ ◊¥Áfl∑§Ê‚∑§Ë¬ˇÊäÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê•ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§◊¡’ÍÃ∑§⁄‘¥U– ◊¥Áfl∑§Ê‚∑§Ë¬ˇÊäÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê•ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§◊¡’ÍÃ∑§⁄‘¥U– ◊¥Áfl∑§Ê‚∑§Ë¬ˇÊäÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê•ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§◊¡’ÍÃ∑§⁄‘¥U– ◊¥Áfl∑§Ê‚∑§Ë¬ˇÊäÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê•ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§◊¡’ÍÃ∑§⁄‘¥U– ◊¥Áfl∑§Ê‚∑§Ë¬ˇÊäÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê•ÊÒ⁄U•ÁäÊ∑§◊¡’ÍÃ∑§⁄‘¥U– (ÁÃÛÊÊ) ãUSÌæ ·¤Üæ´ ×ð´ ÌèÙ ¥ÚUÕ ·¤è ãñUÚUæð§U٠·¤Ç¸è ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹/ ’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •Qͧ’⁄U ‚Ë◊ÊflÃ˸ ªÊ¥ fl „USÃÊ ∑§‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ªÈ# ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë π¬ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ¬∑§«∏UË ªß¸U „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ◊ÍÀÿ xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ •Ê¥∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄à ¬∑§«∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ÿ„U ‚’‚ ’«U∏Ë π¬ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ß¥U≈U‹Ë¡¥‚ ≈UË◊ Ÿ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ Á⁄UflÊÀfl⁄U, yy ®¡ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl wzÆ ª˝Ê◊ •»§Ë◊ ÷Ë ∑§Ë ’⁄UÊ◊Œ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ’⁄UÊ◊ŒªË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥, ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ fl ¬ÈÁ‹‚ ‚∑§Ã ◊¥ ÷Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ßUÃŸË ’«∏UË π¬ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏Ë ªß¸U– ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •÷Ë Ã∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡È≈UÊ߸U ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÿ„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§ z} ¬Ò∑§≈U ¬∑§«∏ ª∞ „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U ||| ∞ «UéÀÿÍ ∞Ÿ ÃÕÊ ∑§ ∞◊ ¬Ë ∑§Ê ◊Ê∑§Ê¸ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ wzÆ ª˝Ê◊ •»§Ë◊ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ŒÊ ÁflŒ‡ÊË Á⁄UflÊÀfl⁄U fl yy ®¡ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U «UÊÿ⁄ÒUÄ≈UÊ⁄‘U≈U •Ê»§ ⁄UflãÿÍ ß¥≈U‹Ë¡¥‚ ≈UË◊ Ÿ •øÊŸ∑§ ‚Ë◊ʥà ªÊ¥fl „USÃÊ ∑§‹Ê¥ ÁŸflÊ‚Ë πÊŸ ®‚„U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒSÃ∑§ ŒË– ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ßUÃŸÊ πÈÁ»§ÿÊ ÕÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷Ë ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ÿ ¬⁄U ÉÊ⁄U § ÷ËÃ⁄U ¬˝ ‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ ⁄U ‚’‚ ¬„U‹ πÊŸ ®‚„U ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– •Ê¥ªŸ ◊¥ ¬«∏Ë ÃÍ«∏Ë ∑§Ë ËʇÊË Ÿ ¬⁄U ≈UË◊ ∑ § ‚ŒSÿÊ ¥ Ÿ ©U‚∑ § ÷ËÃ⁄U ⁄UπË z} ¬Ò∑§≈U „ÒU⁄UÊßUŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹Ë ªß¸U ËʇÊË ◊¥ ÃÍ«∏Ë ◊¥ ‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ yy ®¡ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚, ŒÊ ÁflŒ‡ÊË Á⁄UflÊÀfl⁄U fl wzÆ ª˝ Ê◊ •»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ≈UË◊ Ÿ ¬∑§« ‚÷Ë ¬Ò∑§≈UÊ¥ ‚ •‹ª •‹ª Ÿ◊ÍŸ ‡Ê·¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U.... ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð ·ñ ¤ŒÅUÙ ¥×Ú Ô U‹Îý çâ´ ãU ÂýÎðàææŠØÿæ ´ÁæÕ ·¤æ´»ýðâ Sß. ·´¤ßÚU ÜæçÁ‹ÎÚU çâ´ãU ÕðÎè çÕý»ðçÇUØÚU ¥×ÚUÁèÌ çâ´ãU ÕðÎè · ñ ¤ŒÅUÙ °×.°â.Õ ð Îè ·¤æ´»ýðâ ·¤æ çâÂæãUè ×æð. ~}vzy-xxv{y ç×Üð Áæð ¥æ·¤æ âæÍ-ÕÎÜ Îð´»ð §UçÌãUæâ Ææð·¤ÚU âð ç»ÚUæ ©UÆU â·¤Ìæ ãñU, ÙÁÚUæð´ âð ç»ÚUæ ÙãUè´ ©UÆU â·¤Ìæ, ÖêÜ ÁæØð ÁÙÌæ ·¤æð Áæð ÙðÌæ, ßãU ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ çÅU·¤ Ùãè´ â·¤Ìæ, âêØü â×æÙ ÁÙÌæ âð ÙðÌæ ·¤æð, ¿×·¤ ·ð¤ çÜØð ç×ÜÌè ãñU ÚUæðàæÙè, ¥çÖ×æÙ ×ð´ ÇêUÕ ÁæØð Áæð çâÌæÚUæ, ßãU ·¤Öè ¿×·¤ ÙãUè´ â·¤Ìæ, ȤæçÁË·¤æ ·¤æ Öæ‚Ø ÕÙæÙð ·¤æ, â×Ø ¥æ »Øæ ãñ´U âæçÍØæð´, ¥æ·ð¤ ãUæÍæð´ ×ð´ §UçÌãUæâ ÕÎÜÙð ·¤è Ìæ·¤Ì ãñ´U âæçÍØæð´, ÕðÎè ÂçÚUßæÚU Ùð ÚUæÁÙèçÌ ·¤æð ÕÙæØæ ãñ´U âðßæ ·¤æ ×æŠØ×, ¥æ·¤æ âæÍ ç×Üæ Ìæð ÕÎÜ Îð´»ð §UçÌãUæâ âæçÍØæð´Ð

Upload: sarhad-kesri

Post on 18-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Fazilka First Daily Hindi News Paper

TRANSCRIPT

Page 1: Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 25-10-11

o"kZ% 8 vad% 139 i`"B% 4 ewY; 1 : 25 vDrwcj 2011 eaxyokj foØeh 2068nSfud izkr%dkyhu QSDl 01638&267200] Qksu 264200 eks 95925&00112

•Ê3◊˜ ÷Í÷ȸfl Sfl—– Ãà‚ÁflÃÈfl¸⁄áÿ¢ ÷ªÊ¸ ŒflSÿ œË◊Á„U– ÁœÿÊ ÿÊŸ— ¬˝øÊŒÿÊØH

RNI NO. PUNHIN2004/16599ckckS vk x;kS js

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËemail:- [email protected],www.issuu.com/sarhadkesri

ÎèÂæßÜè °ß´ ÕæÕæçßE·¤×æü çÎßâ ·¤è

â×êãU §UÜæ·¤æçÙßæçâØæð ·¤æð

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

üÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑Ò§å≈UŸ •◊⁄UãŒ˝ Á‚¥„U üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ÷_U‹

üÊË ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ øÊÒ. „¥U‚ ⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ‚Èπfl¥Ã Á‚¥„U ’⁄UÊ«∏

·é¤•ææüçÙØæð âð ÖÚUæ ·¤æ´»ýðâ ·¤æ §UçÌãUæâ ÕǸæ ÂéÚUæÙæ, âæðçÙØæ ·¤æ ˆØæ» Îð¹, δ» ÚUãU »Øæ Á×æÙæ,ÁÙ-ÁÙ ·ð¤ ÕæÚUð ×ð âæð¿ â·¤Ìè ãñU çâÈü¤ ·¤æ´»ýðâ, Îðàæ ßæçâØæð Öý× Èñ¤ÜæÙð ßæÜæð ·ð¤ ÖéÜæßð ×ð Ù ¥æÙæÐ

âé¹ß´Ì çâ´ãU ÕÚUæǸ 繌Âæ´ßæÜèçÚUÅUçÙZ» ¥È¤âÚ, ¥æÜ §´UçÇUØæ ØêÍ ·¤æ´»ýðâ

×æð. }vy{~-vxz{}

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl üÊË ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¥äÊË ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¡’Íà „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬¥¡Ê’ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ∑Ò§å≈UŸ•◊⁄UãŒ˝ Á‚¥„U, ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U ÷≈U˜∆UU‹ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •’Ê„U⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÊÒ. ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏, ¬Ífl¸ flŸ ◊¥òÊË øÊÒ. „¥U‚

⁄UÊ¡ ¡Ê‚Ÿ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„ ¥ U „ÒU–ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„ ¥ U „ÒU–ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„ ¥ U „ÒU–ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„ ¥ U „ÒU–ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄U ⁄U„ ¥ U „ÒU–

ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥ U–◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥ U–◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥ U–◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥ U–◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥ U–

(ÁÃÛÊÊ)

ãUSÌæ ·¤Üæ´ ×ð´ ÌèÙ ¥ÚUÕ ·¤è ãñUÚUæð§U٠·¤Ç¸è

ŒË¬∑§ ŸÊª¬Ê‹/’‹¡Ëà ‚„UÊÃÊ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •Qͧ’⁄U— ‚Ë◊ÊflÃË ªÊ¥fl „USÃÊ ∑§‹Ê¥◊¥ ∑§Ë ªß¸U ªÈ# ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥„ÒU⁄UÊßUŸ ∑§Ë ∞∑§ ’«U∏Ë π¬¬∑§«∏ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥‚Ÿ‚ŸË ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U „ÒU–¬∑§«∏UË ªß¸U „ÒU⁄UÊ ßUŸ ∑§Ê•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ◊ÍÀÿxÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ •Ê¥∑§Ê ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË∑§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄à ¬∑§«∏ ¡ÊŸflÊ‹ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ÿ„U‚’‚ ’«U∏Ë π¬ ◊ÊŸË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë

ߥU≈U‹Ë¡¥‚ ≈UË◊ Ÿ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ Á⁄UflÊÀfl⁄U, yy ®¡ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl wzƪ˝Ê◊ •»§Ë◊ ÷Ë ∑§Ë ’⁄UÊ◊Œ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë ’⁄UÊ◊ŒªË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥, ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ fl ¬ÈÁ‹‚ ‚∑§Ã ◊¥

÷Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ’Ê«¸U⁄U ¬⁄U ßUÃŸË ’«∏UËπ¬ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏Ë ªß¸U– ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥mUÊ⁄UÊ •÷Ë Ã∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U¬ÈÁCU Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªßU, ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡È≈UÊßUªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÿ„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒUÁ∑§ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§ z} ¬Ò∑§≈U ¬∑§«∏ ª∞ „Ò¥U,©U‚ ¬⁄U ||| ∞ «UéÀÿÍ ∞Ÿ ÃÕÊ ∑§ ∞◊¬Ë ∑§Ê ◊Ê∑§Ê¸ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ wzÆ ª˝Ê◊ •»§Ë◊ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ŒÊ ÁflŒ‡ÊË Á⁄UflÊÀfl⁄U fl yy®¡ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ ∑§Ê ÷Ë‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU–

‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ¬˝Ê× πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U «UÊÿ⁄ÒUÄ≈UÊ⁄‘U≈U •Ê»§ ⁄UflãÿÍߥ≈U‹Ë¡¥‚ ≈UË◊ Ÿ •øÊŸ∑§ ‚Ë◊ʥà ªÊ¥fl„USÃÊ ∑§‹Ê¥ ÁŸflÊ‚Ë πÊŸ ®‚„U ∑§ ÉÊ⁄U

◊¥ ŒSÃ∑§ ŒË– ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ßUßÊπÈÁ»§ÿÊ ÕÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê÷Ë ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ≈UË◊∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ÿ ¬⁄U ÉÊ⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ¬fl‡Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚’‚ ¬„U‹πÊŸ ®‚„U ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§„ÈU•Ê– •Ê¥ªŸ ◊¥ ¬«∏Ë ÃÍ«∏Ë ∑§Ë ËʇÊË‹Ÿ ¬⁄U ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U⁄UπË z} ¬Ò∑§≈U „ÒU⁄UÊßUŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë–ßU‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹Ë ªß¸U ËʇÊË ◊¥ÃÍ«∏Ë ◊¥ ‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ yy ®¡ŒÊ∑§Ê⁄UÃÍ‚, ŒÊ ÁflŒ‡ÊË Á⁄UflÊÀfl⁄U fl wzƪÊ◊ •»§Ë◊ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ≈UË◊ Ÿ ¬∑§«∏‚÷Ë ¬Ò∑§≈UÊ¥ ‚ •‹ª •‹ª Ÿ◊ÍŸ

‡Ê·¬ÎDU w ∑§Ê‹◊ y ¬⁄U....

ÎèÂæßÜè Âßü ·¤è â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

·ñ¤ŒÅUÙ ¥×ÚÔU‹Îý çâãUÂýÎðàææŠØÿæ ´ÁæÕ ·¤æ´»ýðâ

Sß. ·´¤ßÚU ÜæçÁ‹ÎÚU çâ´ãU ÕðÎè çÕý»ðçÇUØÚU ¥×ÚUÁèÌ çâ´ãU ÕðÎè ·ñ¤ŒÅUÙ °×.°â.ÕðÎ跤活ýðâ ·¤æ çâÂæãUè

×æð. ~}vzy-xxv{y

ç×Üð Áæð ¥æ·¤æ âæÍ-ÕÎÜ Îð»ð §UçÌãUæâÆæð·¤ÚU âð ç»ÚUæ ©UÆU â·¤Ìæ ãñU, ÙÁÚUæð´ âð ç»ÚUæ ÙãUè´ ©UÆU â·¤Ìæ, ÖêÜ ÁæØð ÁÙÌæ ·¤æð Áæð ÙðÌæ, ßãU ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ çÅU·¤ Ùãè´ â·¤Ìæ,âêØü â×æÙ ÁÙÌæ âð ÙðÌæ ·¤æð, ¿×·¤ ·ð¤ çÜØð ç×ÜÌè ãñU ÚUæðàæÙè, ¥çÖ×æÙ ×ð´ ÇêUÕ ÁæØð Áæð çâÌæÚUæ, ßãU ·¤Öè ¿×·¤ ÙãUè´ â·¤Ìæ,

ȤæçÁË·¤æ ·¤æ Öæ‚Ø ÕÙæÙð ·¤æ, â×Ø ¥æ »Øæ ãñ´U âæçÍØæð´, ¥æ·ð¤ ãUæÍæð ×ð §UçÌãUæâ ÕÎÜÙð ·¤è Ìæ·¤Ì ãñU âæçÍØæð,ÕðÎè ÂçÚUßæÚU Ùð ÚUæÁÙèçÌ ·¤æð ÕÙæØæ ãñU âðßæ ·¤æ ×æŠØ×, ¥æ·¤æ âæÍ ç×Üæ Ìæð ÕÎÜ Îð´»ð §UçÌãUæâ âæçÍØæð´Ð

Page 2: Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 25-10-11

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ 22222 vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011

123456789012345678901234567812345678901234567890123456781234567890123456789012345678

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UËÁfløÊ⁄U ŒUˬ

ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ôÊÊŸ „Ò¥U Á∑§ ¬˝◊ ∑§Ê Œ„U ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„¥UË „Ò¥U–

25 vDrwcj 2011 eaxyokj foØeh 2068

ÂéÚUæÙè âêÚUÁ Ù»ÚUè ×ð ¿æñ. çàæßÚUæÁ Ùð w| Üæ¹ ·¤èÜæ»Ì âð ÕÙÙð ßæÜè âǸ·¤æð ·¤æ ç·¤Øæ çàæÜæ‹Øæâ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, wy •Ä≈ÍU’⁄U — Ÿª⁄U ∑§Ê∑§ÊÿÊ∑§À¬ ∑§⁄UŸ ∑§ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ•äÿˇÊ øÊÒ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ ªÊÿ‹ Ÿ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „ÈUÿ¬È⁄UÊŸË ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄UË ◊¥ ŒÊ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ÊÁŸ◊ÊáÊ ∑§Êÿ ¬Ê⁄¥UèÊ ∑§⁄UflÊÿÊ– ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Êÿ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊŸ ¬„È¥Uø ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ∑§Ê‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ‚Í⁄U¡ Ÿª⁄U˪‹Ë Ÿ¥.v ◊¥ v|.zv ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë Ÿß¸U ‚«∏∑§ ∑§ÊŸË¥fl ¬àÕ⁄U ⁄UπÊ ¡’Á∑§ ª‹Ë Ÿ¥. { ◊¥ z‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë‚«∏∑§ ∑§Ê Á‡ÊÀÊÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿ øÊÒ.Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚. ¬˝∑§Ê‡Ê ®‚„U ’ÊŒ‹ fl SÕÊŸËÿÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ÃˡáÊ ‚ÍŒ •’Ê„U⁄U ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ⁄U„U„Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË »¥§«U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU,Á¡‚‚ ¬Í⁄‘U Ÿª⁄U ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U

÷Ë ∑§ÊŸÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ, ¡Ê Áfl∑§Ê‚‚ •¿ÍUÃÊ „UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–üÊË ªÊÿ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ ¡Ê⁄UË„Ò¥U– ‹∑§«∏ ◊¥«UË ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊÒ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ fl„UÊ¥ ∑§ÁŸflÊ‚Ë ‚flÊÁŸflÎûÊ Á¬˝¥‚ˬ‹ •Á¡¥Œ⁄U¬Ê‹ fl ‚. •◊⁄U¡Ëà ø‹ÊŸÊ ∑§ ÉÊ⁄U¡‹¬ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U •ÁÇÊËÉÊ ©UŸ∑§‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ •M§áÊŸÊ⁄¥Uª, Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÁfl ‚ÁÃÿÊ, ©UûÊ⁄UˇÊòÊËÿ ÷Ê¡¬Ê ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ •‡ÊÊ∑§¿UÊ’«∏Ê, ÷Ê¡¬Ê ŒÁˇÊáÊ ◊¥«U‹ ¬äÊÊŸ ‡Ê¥∑§⁄USflÊ◊Ë, ∑ΧcáÊ ‹Ê‹, ªÈ‹¡Ê⁄UË ‹Ê‹ø‹ÊŸÊ, üÊË •⁄UÊ«Ufl¥‡Ê ‚÷Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊„UãŒ˝ ’∆U‹Ê “∑§Ê‹Ë”, ©Ulʪ¬Áà •Ê⁄U«UË ªª¸, ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊Êøʸ ¬˝äÊÊŸ •¥∑ȧ⁄Uªª¸, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ≈UË≈UÍ ¿UÊ’«UÊ, ∆UÊ∑§⁄UŒÊ‚ ‚ËflÊŸ, ⁄U◊‡Ê •Ÿ¡Ê, ∑ΧcáÊ ŸÊ⁄¥Uª,«UÊ. ´§Á· ŸÊ⁄¥Uª, Á∑§^UË ¤ÊÊ¥’, ’ÊflÊ∑ȧP§«∏, ÷Í¬ãŒ˝ F„UË, ŒflãŒ˝ ®‚„U ∑§Ê∑§Ê,

ÿÈflÊ ◊Êøʸ ŒÁˇÊáÊ ◊¥«U‹ ¬˝äÊÊŸ, ¬ê◊ËŸ¥’⁄UŒÊ⁄U, ◊„U‡Ê •ªflÊ‹, Á‚∑¥§Œ⁄U ∑§¬Í⁄U,ÃÈ·Ê⁄U, •¡Ëìʋ Á⁄¥U∑ͧ, ¬˝äÊÊŸ ¡‚ŒË¬Á‚¥„U, ËÁfl¥Œ⁄U ®‚„U, Áfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, «UÊ.⁄UÊ¡ãŒ˝ øÊÒäÊ⁄UË, •‡ÊÊ∑§ ŸÊª¬Ê‹, ‚È⁄‘UãŒ˝Áfl¡ ∑§ •‹ÊflÊ ◊Ê„UÑÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ŸÊŸ∑§®‚„U, ªÈ⁄UŒË¬ ®‚„U, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„U,¬˝Ëìʋ, Sfláʸ ®‚„U, ¡ÊÁª¥Œ⁄U ◊ÊŸ,•ÁflŸÊ‡Ê ‚ÁÃÿÊ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚È·◊ÊŸ¥Œ, ¬˝Á◊‹ ‚ÁÃÿÊ, •◊⁄U¡ËÂÁ„Uà •ãÿ flÊ«¸U flÊ‚Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÇUè.°.ßè. Õè.°ÇU. ·¤æÜðÁ ×ð Öæß襊Øæ·¤æð Ùð çÕ¹ðÚÔU ÂýçÌÖæ ·ð¤ Ú´U»

¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U — SÕÊŸËÿ«UË.∞.flË ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ∞¡È∑§‡ÊŸ ◊¥ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ÷ÊflË•äÿʬ∑§Ê¥ ◊¥ ªË¥Á≈Uª, ¬ÊÚ≈U fl ’Ê™§‹,’∑§Ê⁄U flSÃÈ•Ê¥ ‚ ŒËÿÊ fl ∑Ò¥§«U‹ ’ŸÊŸfl ©Uã„¥U ‚¡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ÃÕÊ ∑§ˇÊÊ ‚îÊÊ‚Á„Uà •ãÿ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ ∑§⁄UflÊßU ªßU–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªË¥Á≈Uª ◊¥ Ÿ„UÊ ’é’⁄U, ⁄U¡ŸË

’Ê‹Ê, Á¬ÿÊ ’¡Ê¡, Á’¥ÁŒÿÊ, •Ê‡ÊÈ ’Ê‹Ê,íÿÊÁà Á‚«UÊŸÊ, ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊŸË, ∑§ËÌÃ,•ŸËÃÊ ⁄UÊŸË, ¬Ò¥‚Ë fl •◊ŸŒË¬ ®‚„U ŸÁ„US‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ¬Ò¥‚Ë ¬Õ◊, •ŸËÃÊÁmUÃËÿ fl Ÿ„UÊ ’é’⁄U ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U⁄U„UË– ¬ÊÚ≈U fl ’Ê™§‹ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ◊¥¬Í¡Ê, Á¬¥‚Ë, ªÈ⁄U◊ËÃ, ⁄‘U‡Ê◊Ê fl ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸËŸ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ¬Í¡Ê ¬Õ◊ fl⁄‘U‡Ê◊Ê ÁmUÃËÿ ⁄U„UË– flS≈U ◊Ò≈U⁄UËÁÿ‹ ∑§Ê

‚Œ¬Èÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •ŸÈ’Ê‹Ê, „U⁄UÁ¡ãŒ˝ ∑§ÊÒ⁄U, ◊ËŸÍ, ¡ÊªÎÁÃ,Ã⁄UáÊ¡ËÃ, ‚Ë◊Ê ⁄UÊŸË, íÿÊÁÃ, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ufl ⁄UËŸÍ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ◊ËŸÍ ¬„U‹,‚Ë◊Ê ŒÍ‚⁄‘U fl Ã⁄UáÊ¡Ëà ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U⁄U„UÊ– ŒËÿÊ ‚¡Êfl≈U ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê, ‚¥ªËÃÊ,∑¥§fl‹¬ËÃ, •◊ŸŒË¬, ŸªËŸÊ, S◊ÊßU‹Ëfl Ÿ„UÊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥⁄UÊ∑§‡Ê ¬˝Õ◊ fl ‚¥ªËÃÊ ÁmUÃËÿ ⁄U„UË–◊Ê◊’ûÊË ‚¡Êfl≈U ◊¥ ªÊÿòÊË, ŸË‹◊,•◊ŸŒË¬, ‚È◊Ÿ, ◊ŸË·, ‚¬ŸÊ fl ⁄Ufl¡Ëß Á„US‚Ê Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÊÁ’ÿÊ ¬„U‹ flªÊÿòÊË ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ∑§ˇÊÊ ‚îÊÊ ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ªÃ ®‚„U‚ŒŸ ¬Õ◊ fl ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ‚ŒŸ ÁmUÃËÿ⁄U„UÊ– ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚¡ÊßU ªßU ∑§ ÊÊ•Ê¥∑§Ê ÁŸ⁄UË ÊáÊ Á¬¥Á‚¬‹ «UÊ. ‚Á⁄UÃÊ Áª¡flÊŸËfl ◊ÒŸ¡⁄U •Êà◊Ê ®‚„U ‚πÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U‚ÊÕ „UË ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ∑§Êÿ∑§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥◊Ò«U◊ ÁŸ‡ÊÊ, ªËÃÊ, íÿÊÁÃ, ‚ÈŸËÃÊ, •◊Ÿ,ŸflŸËÃ, ⁄UøŸÊ, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã fl ⁄U¡ŸË ªªŸ¡ÊŸ ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÕæɸU âð ãéU§üU ÌÕæãUè ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ÎèßæÜè×ÙæÙæ Ì·ü¤ â´»Ì ÙãUè´ Ñ ƒæéçǸØæÙæ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wy •ÄÃÍ’⁄U — ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl fl ’ÑÍ•ÊŸÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚. ªÈ⁄Uá ®‚„UÉÊÈÁ«∏ÿÊŸÊ Ÿ •¬Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ◊¥ ‚◊ fl ’Ê…∏U ∑§ ¬ÊŸË ‚ ◊øË Ã’Ê„UË ∑§ ø‹Ã ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ◊¥ ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê ¡Ê ∑§„U⁄U ’⁄U¬Ê ©U‚‚ ©UŸ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ∆U‚ ¬„È¥UøË„ÒU– ‚◊ ÃÕÊ ’Ê…∏U ∑§ ¬ÊŸË ‚ ◊øË Ã’Ê„UË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ Sflÿ¥‚flË ‚¥ª∆UŸÊ¥Ÿ ÁŸ—‚¥Œ„U ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ ∑§⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¥flÊ¥ fl »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •„U◊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U¡Ê⁄UÊ¥∞∑§«∏ »§‚‹ Ã’Ê„U „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ◊∑§ÊŸ äÊ⁄UʇÊÿË „UÊ ªÿ– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ⁄¥UªËÁŸÿÊ¥◊¥ πÊŸÊ Ã∑¸§ ‚¥ªÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ßU‚ ŒÈπ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ßU‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË „U◊ŒŒË¸ „ÒU– ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄‘U ◊∑§ÊŸÊ¥ fl π⁄UÊ’ „ÈU߸U »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Áª⁄UŒÊfl⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •ª‹ ◊Ê„U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡ ∑§M§¬ ◊¥ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

SßæS‰Ø ·¤è ¿Ìæ ãñU Ìæð âæð¿â×Ûæ·¤ÚU ¹æØð ç×ÆUæ§üUÁ◊∆UÊ߸U fl ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ¬fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚◊Í„U ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê’äÊÊ߸U ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ÿ„U •fl‡ÿ ∑§„Í¥UªÊ Á∑§ •¬ŸË ŒËflÊ‹Ë ∑§ÊÁ◊∆UÊ߸U ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄U∑§ „UË ⁄¥UªËŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á’ŸÊ ‚Êø‚◊¤Ê Á◊∆UÊ߸U ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ πÊŸÊ •¬ŸË fl •¬Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ë ‚„Uà ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄¥UªËŸ ŒËflÊ‹Ë ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ∑§⁄UŸ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ’Ëà ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË mUÊ⁄UÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ◊¥ ∑§ß¸U Ãâÿ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, Á¡‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á◊∆UÊßUÿÊ¥ •‡ÊÈh „Ò¥U– Á∑§‚Ë ◊¥ ¡„U⁄UË‹ ⁄¥UªÁ◊‹ „ÈUÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U Á◊∆UÊ߸U ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ’Ê‚Ë „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U »§»Í¥§ŒË¡◊ øÈ∑§Ë „ÒU– ∞‚Ë Á◊∆UÊ߸U πÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ÷Ë ‡ÊéŒ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Uã„¥U ∑§„¥U ÃÊ ÄÿÊ ∑§„U– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ª⁄U •Ê¬∑§Ë fl •Ê¬∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¡Ë÷ Á◊∆UÊ߸U ∑§Ê SflÊŒøπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„UË ∑§„Í¥UªÊÁ∑§ •ª⁄U Á◊∆UÊ߸U ¡Ë÷ ¬⁄U ⁄Uπà „UË ◊È¥„U ∑§Ê SflÊŒ π^UÊ „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ¡Êÿ ÃÊ ÃÈ⁄¥Uà Á∑§‚Ë «UÊÄ≈U⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– „U‹flÊ߸U ∑§Ê ©U‹Ê„UŸÊ ’ÊŒ◊¥ Œ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚„Uà ‚’‚ ¡M§⁄UË „ÒU– ®¡ŒªË ⁄U„UË ÃÊ „U‹flÊ߸U ∑§Ê©U‹Ê„UŸ ŒÃ „UË ⁄U„¥Uª– •Ê¡ „UÊ‹Êà ÿ„U „Ò¥U Á∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á◊‹Êfl≈UπÊ⁄U fl ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄U „U‹flÊßUÿÊ¥ ∑§ ø¥ªÈ‹ ◊¥ »¥§‚∑§⁄UπÈŒ Á◊‹Êfl≈UË „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©UŸ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ◊ΪÃÎcáÊÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ŸËø ‚ ‹∑§⁄U ™§¬⁄U Ã∑§ Á‚S≈U◊ Á’ª«∏Ê „ÈU•Ê„ÒU– ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄U „U‹flÊ߸U ÉÊÁ≈UÿÊ Á◊∆UÊ߸U ’øŸ ∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡’ ª◊¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ì¡ÃøÊ¥ŒË ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U øÊ¥ŒË ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Œ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë◊È‚Ë’Ã ‚ ’øŸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ªÊÒ⁄Uπ äÊ¥äÊÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–„U◊Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹ÿ øÊ„U „U‹flÊßUÿÊ¥‚ ŒÈ‡◊ŸË ◊Ê‹ ‹ŸË ¬«∏U •ÕflÊ SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚– „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ‡ÊÈh ∑§ Á‹ÿ ÿÈh ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ¡M§⁄Uà „ÒU ßU‚•Á÷ÿÊŸ ◊¥ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ÿÈh‹«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߸U‡fl⁄U ‚ ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ‚’ ∑§Ë ŒËflÊ‹Ë ‡ÊÈ÷„UÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ •Ê¬∑§Ê Á∑§‚Ë ◊ÈŸÊ»§ÊπÊ⁄U „U‹flÊ߸U ‚ Á◊∆UÊ߸U Ÿπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ’ÈÁh ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U–

âÚU´¿ °ß´ »ýæ×´¿æØÌ ãUèÚUæ´ßæÜè ·¤è¥æñÚU âð â×êãU §UÜæ·¤æ

çÙßæçâØæð´ ·¤æðÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´

àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

‚. ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ’ÊŒ‹ ‚. ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊŒ‹

üÊË •EŸË ‡Ê◊ʸ øÊÒ. ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË

ÂýÎðàæ ×é•Ø×´˜æè â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ ·ð¤ ·é¤àæÜ×æ»üÎàæüÙ °ß´ ·ð¤çÕÙðÅU ×´˜æè ¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU’Øæ‡æè ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ »æ´ß ãUèÚUæ´ßæÜè çß·¤æâ ·¤èÌÚUȤ ¥»ýâÚU ãñ´UÐ âÚU·¤æÚUè ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ ÖÚUÂêÚU

ÜæÖ âãUè ÜæÖ Âæ˜ææð´ ·¤æð ç×Ü ÚUãUæ ãñ´UÐ »æ´ß ßæçâØæð´·¤æð âÖè ÕéçÙØæÎè âéçߊææ°´ ©UÂÜ•Šæ ãñUзé¤ÀU ·¤æØæðZ ·ð¤ çÜØð »ýæ´ÅU ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñ´Ð

¥·¤æÜè ÖæÁÂæ ·ð¤ âæÍ ÁéÇð¸U-çß·¤æâ ·ð¤ âæÿæè ÕÙð´Ð

‚ìʋ ‡Ê◊ʸ‚⁄U¬¥ø ∞fl¥ ‚◊Í„U ¬¥ø

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ªÊ¥fl „UË⁄UÊflÊ¥‹Ë–

(ÁÃÛÊÊ)

÷⁄‘U– ßU‚ π¬ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „UË ßU‹Ä≈UÊÁŸÄ‚ fl Á¬¥≈U ◊ËÁ«UÿÊ∑§◊Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞– ‹Á∑§Ÿ ‚ÅÃËßUÃŸË ÕË Á∑§ ≈UË◊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë ÷ˬòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁøòÊ πË¥øŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡ÃŸ„UË¥ ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ–ªÊ¥fl ∑§ „UÊ‹Êà ÿ„U Õ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ øå¬øå¬ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà ÕË •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊ⁄UÊ «UÊ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ–ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „USÃÊ ∑§‹Ê¥ ÁŸflÊ‚ËπÊŸ ®‚„U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–©U‚∑§Ê ∞∑§ ÷Ê¥¡Ê ‚◊ˬflÃ˸ ªÊ¥fl øP§≈UÊ„U‹ËflÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „ÒU, Á¡‚∑§•¥Ã⁄U⁄UÊCUËÿ ÃS∑§⁄U Áª⁄UÊ„U ‚ ‚¥’¥äÊ ’ÃÊÿ¡Êà „Ò¥U– ©UQ§ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ ‚¥Œ„U ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ∑§ß¸U ◊„UËŸÊ¥ ‚‹ª „ÈUÿ Õ– πÊŸ ®‚„U ∑§Ê •¬Ÿ ÷Ê¥¡‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‹ •ÊÿÊ– πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊŸ π«∏ „UÊ ª∞–‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ߥU≈U‹Ë¡¥‚ ∑§Ê ÿ„U‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ •Ê¡ πÊŸ ®‚„UÁ∑§‚Ë ∑§Ê ¬˝Ê× ∑§ ‚◊ÿ „ÒU⁄UÊßUŸ ∑§ËÁ«U‹Ëfl⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê⁄UflÊßU ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ∑§Ë ËʇÊË ◊¥ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥fl ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ÷Ê⁄UË π¬ ’⁄UÊ◊Œ„ÈU߸U– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄‘U ªÊ¥fl ∑§ÊÉÊ⁄UÊ «UÊ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U‚ ÿ„U ‚ÍøŸÊ •ãÿ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ‹ª ªß¸U– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ∑§◊Ê¥«¥U≈U ’Ë.∞‹.◊ËŸÊ •ãÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,«UË.∞‚.¬Ë. ∑§◊¸¡Ëà ®‚„U ‚Á„Uà •ãÿ

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ª∞, ‹Á∑§Ÿß¥U≈U‹Ë¡¥‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë‚◊ˬ •ÊŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË– ßUßʄUË Ÿ„UË¥ „UÕ∑§«∏Ë ◊¥ ’¥äÊ πÊŸ ®‚„U ‚¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒË–

»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ë ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU– ßU‚ Ÿª⁄U∑§ •¥Ãª¸Ã •Êà ∑§ß¸U ªÊ¥fl Á’À∑ȧ‹•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ ‚ ‚≈U „ÈUÿ „Ò¥U–ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ »§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§Ê ÃËŸ •Ê⁄U‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ’Ê«U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚‚¬Ífl¸ ÷Ë ßU‚ ÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Ë‚È’¡flÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ÿ∑§‹Ë ∑§⁄¥U‚Ë fl ◊ÊŒ∑§¬ŒÊÕ¸ ¬∑§«∏ ª∞ „Ò¥U– ∑§ß¸U ’Ê⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥∑§ ¡πË⁄‘U ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ „ÈUÿ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‹ª÷ª xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏∑§Ë ’«∏Ë π¬ ¬∑§«∏Ë ªß¸U „ÒU, ©U‚‚ÿ„U ‚„U¡ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÃS∑§⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§»§ÊÁ¡À∑§Ê ∞∑§ ‚Ȫ◊ ◊ʪ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U‚Ë◊ʥà ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ÃÊ⁄U¡È«∏ „ÈUÿ „Ò¥U– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ∞∑§◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÃËŸ •⁄U’ L§¬ÿ ∑§◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ¬∑§«∏ ¡ÊŸÊ ÿ„U ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ √ÿÁQ§ Á‚»¸§ Á¬_ÂU∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Uʪʖ •‚‹Ë ÃS∑§⁄U•÷Ë ÷Ë ß¥U≈U‹Ë¡¥‚ ≈UË◊ ‚ ’Ê„U⁄U„ÒU– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ⁄U„USÿ∑§Ë ¬ÃZ ø…∏UË „ÈU߸U „Ò¥U– ߥU≈U‹Ë¡¥‚ ≈UË◊πÊŸ ®‚„U ∑§Ê ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ‚ÊÕ ‹ ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚Ê⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë•÷Ë Ã∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁCUŸ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU–

ãUSÌæ ·¤Üæ´ ×ð ÌèÙ ¥ÚUÕ............

×ÇUè ×ÁÎêÚU ØêçÙØÙ Ùð ¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ·¤æð ¥ÜçßÎæ ·¤ãU Íæ×æ ÚUæñ·¤è ·¤æ Îæ×Ù

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •Qͧ’⁄U — ¬¥¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈUÿ •Ê¡•ŸÊ¡ ◊¥«UË ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„U∑§⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊Õ¸ŸŒ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ©UŸ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊à „ÈUÿ ߥU‚Ê»§ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡ÃŸÈP§«∏ ‚÷Ê ◊¥ π⁄ÒUà ’é’⁄U fl •ŸÈ⁄Uʪ∑¥§’Ê¡ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈUÿ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ‹Êª øÊ„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ¥,‹Á∑§Ÿ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ŸÈ◊ÊߥUŒÊ¥ ‚ ª⁄UË’‹Êª ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŒÈπË fl ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊøÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Êª ¬È⁄UÊŸø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê •‹ÁflŒÊ ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊøÈ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ∞‚Ê flª¸ •ÕflÊ ‚¥ª∆UŸŸ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË

ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ŒÈπË Ÿ „UÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U◊¥«UË ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬äÊÊŸ Œ‡ÊŸ ‹Ê‹Á…UÑÊ«∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¥«UË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬˝àÿ∑§ flª¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê©UŸ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ßU‚Á‹ÿ

©Uã„UÊ¥Ÿ •∑§Ê‹Ë-÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ¿UÊ«∏ÄÈUÿ ÿÈflÊ ŸÃÊ ¡‚ÁflãŒ˝ ®‚„U ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§ÊŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ „U◊ŒŒüÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ¡Ëß ∑§ ’ÊŒ ¬˝àÿ∑§ flÊÿŒÊ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ Á⁄U¥∑ͧ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl ŸàÕÈ⁄UÊ◊, Á¡‹Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ ø¥Œ, ‚¥ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ªŒË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,ªÊ‹Í ⁄UÊ◊, äÊ◊¬Ê‹, ◊®„UŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflŸÊŒ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ Á‚¥„U, ‡ÊÊ◊ ‹Ê‹, ¡¥ªË⁄UÁ‚¥„U, ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ ¬ÑŒÊ⁄UÿÍÁŸÿŸ, Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‹ÊäÊÍ ⁄UÊ◊, «UÊ‹ø¥Œ, ÃÊ‹Ê ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹, ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U‚È◊Ÿ ‚øŒflÊ, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ‚ìʋ‚Á„à •ãÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄Ufl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ⁄UÊÒ∑§Ë∑§ ‚ÊÕ flË⁄‘UŒ ÿÊŒfl, ‚ÊŸÍ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ, „U⁄U¬ËÂÒπÊ¥, „ÒU¬Ë ∑§Ê∆U¬Ê‹, ÷Ê⁄UÃË ¬È¥¡, •¥‡ÊÈ‚ÁÃÿÊ, ∑§Ê‹Ë ø‹ÊŸÊ, •‡ÊÊ∑§ πÈ⁄UÊŸÊ,øËŸÍ ¡Ê‡ÊŸ, ⁄UÊ◊Ê ’ŸflÊ‹Ê ‚Á„Uà •ãÿ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥¥ fl∑¸§⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÕýræÜèÙ Ö»Ì ·é¤ÜÎè âæãêU·¤è ÚUS× Â»Ç¸è w Ùß´ÕÚU ·¤æð

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •Qͧ’⁄U — ‚◊ˬflÃ˸ªÊ¥fl ’ÊŒËflÊ‹Ê ¬ËÕÊ ◊¥ ÁSÕà ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ÷ªÃ∑ȧ‹ŒË¬ ‚Ê„ÍU ∑§Ê ªÃ ÁŒŸÊ¥ ÁŸäÊŸ „UʪÿÊ ÕÊ, ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞⁄US◊ ¬ª«∏Ë ŒÊ Ÿfl¥’⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê×vv ’¡ ©UŸ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ’ÊŒËflʋʬËÕÊ ◊¥ „Uʪ˖ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥flŒŸÊ∞¥√ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

âǸ·¤ ãUæÎâð ×ð´ ƒææØÜ Øéß·¤ ·¤è ÕçÆ´UÇUæ ×ð´ ×æñÌ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË

•’Ê„U⁄U, wy •ÄÃÍ’⁄U — ©U¬◊¥«U‹ ∑§ ªÊ¥fl ‹Ê‹ª…∏U ◊¥ ∞∑§ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÈ∞∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë •Ê¡ ’Á∆¥U«UÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê∑§Ê ©UU»¸§ ‚ËÃÊ ⁄UÊ◊ flÊ‚Ë⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕË ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ªÃ ÁŒfl‚ •¬ŸË ßUŸÊflÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U„UÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁSÕà ªÊ¥fl ‹Ê‹ª…∏U ◊¥ •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§©U‚∑§Ë ∑§Ê⁄U ∞∑§ flÊ„UŸ ∑§Ê •Êfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ¬«U∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸U,Á¡‚◊¥ ∑§Ê∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ üÊ˪¥ªÊŸª⁄U ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ, ¡„UÊ¥ ¬⁄U«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U Œπà „ÈU∞ ’Á∆¥U«UÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄ÒU»§⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ, ¡„UÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

Page 3: Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 25-10-11

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ (Postal Regd.No. FZR PB03-2010-12) vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011

çßÎðàææð´, âÚU·¤æÚUè °ß´ Âýæ§UßðÅ Uÿæð˜ææð´ ×ð´ Ùæñ·¤ÚUè ·¤æ ¥‘ÀUæ S·¤æðÂ

MERA MEDICAL INSTITUTE OF NURSING & HOSPITALRECOGNISED BY :- BFUHS, Faridkot, I.N.C., New Delhi & P.N.R.C., Chandigarh

Opp. military Station, Gate No. 2, Fazilka Road, Abohar-152116 (Pb.) M. 99150-00258 Chairman Dr. G.S Mittal, 98780-00760 Director Dr. Sahil Mittal

GNM 31/2 fl·Ë¸ÿElg. +2 40%Age: 17-35 ANM 11/2 fl·Ë¸ÿ

Elg. 10th40%

Age: 16-35

B.Sc.Nursing 2 fl·Ë¸ÿElg. GNM

(POST BASIC)

ÙßçÙç×üÌ §USÅUè‘ØêÅU °ß´ ãUæðSÅUÜ ·¤è ÖÃØ çÕçËÇU»Âýñ•ÅUè·¤Ü ÅþñçÙ´» ·ð¤ çÜØð ©U•æ× ÃØßSÍæ·ñ¤•Ââ ×ð ãUæðSÅUÜ ·¤è ©U•æ× ÃØßSÍæ°ââè, Õèâè ÀUæ˜ææð ·ð¤ çÜØð ÀUæ˜æßëç•æ

ÿæð æ ·¤æâßüŸæðDUÙçâZ»â´SÍæÙ

ãUæðÜè ãUæÅüU ÇðU ÕæðìÇU» S·ê¤Ü ×ð´ ÎèÂæßÜèâ×æÚUæðãU ×ð çßlæíÍØæð â» çÍÚU·¤è çÂýçâÂÜ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U — SÕÊŸËÿ„UÊ‹Ë „UÊ≈¸U «U ’ÊÁ«ZUª ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UˬÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸

ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‡ÊÈM§ „UÈ∞∑§Êÿ∑§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’Ëfl Á„UãŒË ªËÃÊ¥ ¬⁄U ∞∑§‹ fl ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ìÊÊ¥ Ÿ ‚È¥Œ⁄U

‚È¥Œ⁄U ⁄¥UªÊÁ‹ÿÊ¥ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ fl ŒËÿÊ ◊Á∑¥§ª

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U Á¡‚◊¥ ⁄UÊ„UÈ‹,∞Á‹‡Ê, Ã◊ÛÊÊ øÊÒäÊ⁄UË fl •Ê⁄U¡Í ‚ÁÃÿʬ„U‹, ‚ÊŸ◊, ‚¥ÿ◊ ‚∆UË, ⁄UÊ¡‡Ê, „UÌ·Ã,¬‹∑§, ◊ÉÊÊ, ⁄U◊ŸŒË¬, flÊáÊË, ⁄UÊÁ’Ÿ’¡Ê¡, ÿ‡ÊSflË ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ fl ‚¥¡ŸÊ ŒÍ‚⁄‘U

ÃÕÊ ‡ÊËŸ◊, ÿ‡ÊÈ ŸÊª¬Ê‹, Ÿ„UÊ, ø¥ŒŸ,‚ÊÁ»§ÿÊ, ¬ÍŸ◊ŒË¬, Á‡Êfl◊ ◊P§«∏, ŸÒ¥‚Ëfl ÁŒ√ÿÊ ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊

◊¥ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ⁄UËÃÍ÷Í‚⁄UË Ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§ÊŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ◊„Uàfl flßUÁÄUÊ‚ ’ÃÊà „UÈ∞ ¬fl¸ ∑§Ë’äÊÊ߸U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚ ¬fl¸ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ∑§Ë‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Ã÷Ë „UÊªË ¡’„U◊ ¬÷È ⁄UÊ◊ ¡Ë mUÊ⁄UÊ ÁŒπÊ∞ª∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ã „UÈ∞•ë¿UÊ fl Sflë¿U ‚◊Ê¡SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U–S∑ͧ‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ÷Í‚⁄UË Ÿ ÷ËÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§Ë ªß¸U ¬¥¡Ê’Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Á¬˝¥Á‚¬‹⁄UËÃÍ ÷Í‚⁄UË fl •äÿʬ∑§ ÷Ë πÈŒ ∑§ÊÁÕ⁄U∑§Ÿ ‚ ⁄UÊ∑ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– •¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ⁄U„U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊfl Á◊∆UÊ߸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U–

·¤æñÈ¤è §UÅUÚUÙðàæÙÜ ·¤æ‹ßðÅU S·ê¤Ü ×ð Õ“ææð Ùð ׿æØæ Šæ×æÜ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U — SÕÊŸËÿ ∑§ÊÒ¥»§Ë ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Êãfl¥≈U S∑ͧ‹ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ Ÿ πÍ’ äÊ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ⁄¥UªÊ‹Ë ’ŸÊ߸U ªß¸U ÃÕÊ ŒËÿÊ¥fl ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¥ ‚ ∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë‚¡Êfl≈U ∑§Ë ªß¸U– ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ‚¡ÊßU ¸ ªß¸ U ∑§ˇÊÊ•Ê ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ øÿ⁄U◊ÒŸªÊÒ⁄Ufl ¤ÊË¥¤ÊÊ fl Á¬¥Á‚¬‹ ‚ÈŸËÃʪȥ’⁄U Ÿ ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈ∞øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË ¤ÊË¥¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë Ã÷Ë‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU ¡’ „U◊ •¬Ÿ¡ËflŸ ◊¥ √ÿÊ# ’È⁄UÊßUÿÊ¥ fl ’È⁄UË•ÊŒÃÊ¥ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U

íÿÊŒÊ ¬≈UÊπ Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ªÈê’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë∞∑§ ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’Ë fl Á„UãŒË ªËÃÊ¥ ¬⁄U «UÊ¥‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ìÊÊ¥◊¥ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªßU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò«U◊ ⁄‘UπÊ, ¬ÍŸ◊, ¡ÊÁŸÿÊ, ‚ÊÁŸÿÊ, ‡ÊËË, ‚È◊Ÿ •ª˝flÊ‹, •ø¸ŸÊ,‚È◊Ÿ ‡Ê◊ʸ, ◊ËŸÍ fl ‡ÊËË ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ ⁄U„UÊ–

°.ßè. Âç•Ü·¤ S·ê¤Ü ×ð ÎèÂæßÜè ÂÚU·¤ÚUßæ§üU ·¤ÿææ â”ææ ÂýçÌØæðç»Ìæ

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U — SÕÊŸËÿ •Êà◊flÑ÷ ¬Áé‹∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UËS∑ͧ‹ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ¬⁄U ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ‚Ê¡ ‚îÊÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸Uªß¸U– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ‚ ¬Ífl¸ Á¬˝¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÁÃÛÊÊ Ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ¥∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „UÈ∞ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ, •Á÷èÊÊflÊ¥fl ’«∏Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„UÈ∞ ŸË⁄U¡ •Ÿ¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊßU◊⁄UË fl ‚∑¥§«U⁄UË Áfl¥ª ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸Uªß¸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ÄUà ¬˝ÊßU◊⁄UË Áfl¥ª ◊¥ ∑§ˇÊÊ »§S≈¸U ’Ë ¬„U‹, ¬Ê¥øflË¥ ∞ ŒÍ‚⁄‘USÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UË ¡’Á∑§ ∑§ˇÊÊ øÊÒÕË ‚Ë, ÃË‚⁄UË ’Ë fl ¬Ê¥øflË¥ ’Ë ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚∑¥§«U⁄UË Áfl¥ª ◊¥ ŸÊÒ¥flË ∞ ¬„U‹ fl Œ‚flË¥ ∞ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U⁄U„UË– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê «UÊ. flÊáÊË üÊË, ¬Í¡Ê ¬«∏ËflÊ‹ fl üÊË◊ÃË⁄UÁflãŒ˝ Ÿ ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§.¡Ë Áfl¥ª ∑§ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë •¬ŸË∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò«U◊ ∞∑§ÃÊ fl◊ʸ,‚ÊŸ◊, ŸËÃÍ, ŸË‹◊ ÁªÀ„UÊòÊÊ, ‚Á◊ÃÊ, ‡ÊËŸ◊ äÊÍÁ«∏ÿÊ fl ªËÃÍ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ⁄U„UÊ– •¥Ã ◊¥ Áfl¡ÃÊ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çßE·¤×æü çÎßâ â×æÚUæðãU ×ð´ ·ñ¤çÕÙðÅU ×´˜æè ’Øæ‡æè ãUæð´»ð ×é•Ø ×ðãU×æÙ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •Qͧ’⁄U — SÕÊŸËÿ üÊË ÁflE∑§◊ʸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚÷Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ w| •Qͧ’⁄U ∑§Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ ÁŒfl‚ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝äÊÊŸ ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§ fl •ãÿ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w{ •Qͧ’⁄U ∑§Ë ‚È’„U} ’¡ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ üÊË Áfl‡fl∑§◊ʸ ¬È⁄UÊáÊ ¡Ë ∑§Ê ¬Ê∆U ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w| •Qͧ’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ¬Ê∆U∑§Ê ÷ʪ «UÊ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË øÊÒ. ‚È⁄U¡ËÃ∑ȧ◊Ê⁄U íÿÊáÊË ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø¥ª, ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Ÿª⁄U ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚∆UË fl◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •‡ÊÊ∑§ ¡Ò⁄UÕ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

SflÊ◊Ë, ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ø¢¬∑§ Á¬˝¢≈U‚¸ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U »§ÊÁ¡À∑§Ê, Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ∑§‡Ê ŸÊª¬Ê‹– ◊Ê. ~z~wzÆÆvvw, ~||~ÆÆÆvww, Æv{x}-w{ywÆÆ ‚◊Sà Áflflʌʢ ∑§Ê ãÿÊÿ ÊòÊ »§ÊÁ¡À∑§Ê „Uʪʖ

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ∑§ ‚»§Œ¬Á⁄UäÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‡ÊÊÒM§◊

ÃØæ§UÅU ãUæ©Uâ (ÚUçÁ.)‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄U ª‹Ë ‚ Á‡Êç≈U „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊¥ªŸË ⁄UÊ◊ ’ËM§ ◊‹ ¬¥‚Ê⁄UË ∑§‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŸÈ∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊¥

πÈ‹ øÈ∑§Ë „ÒU–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŸ ‚»§Œ ¬Á⁄UäÊÊŸÜèǸÚUæð´ ·¤è ÂãU¿æÙ âÈð¤Î ÂçÚUŠææÙ

„U◊Ê⁄‘U „UÊ©U‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë M§Áø fl ’¡≈U•ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ◊øËŸ Á◊‹Ê¥ ∑§ ‚»§Œ flSòÊ

¬˝àÿ∑§ ÄflÊÁ‹≈UË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ‚flÊ ∑§Ê•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U—

‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Áπ•ÊflÊ‹Ë …UÊ’

◊Ò. √ÿÊßU≈U „UÊ©U‚◊Ÿ ’Ê¡Ê⁄U, Ÿ¡ŒË∑§ øÊÒ∑§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U, »§ÊÁ¡À∑§Ê

◊Ê. ~}|{x-xwz~v

¹éàæ¹ÕÚUè ¹éàæ¹ÕÚUè ¹éàæ¹ÕÚUè

ÇUæ. âæñÚUÖ ¹ðǸæ, Õè.ÇUè.°â, °×.¥æ§üU.ÇUè.°,âæ×Ùð ¥×ÚU ãUæðÅUÜ, ¥ÕæðãUÚUè ÚUæðǸ, ȤæçÁË·¤æ

×æð. ~}|ww-~|||y, ȤæðÙÑ ®v{x}-w{v|||

§UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð ·¤æð ØãU ÁæÙ·¤ÚUÕǸè ÂýâóæÌæ ãUæð»è ç·¤ ¥æ·ð¤ àæãUÚU ×ð´

Îæ´Ìæð´ ·¤æ ÙØæ ¥SÂÌæÜ

xw ŒÜâ ¹ðÇæ ÇðUÅUÜ •ÜèçÙ·¤¹éÜ ¿é·¤æ ãñ´Ð §Uâ ¥SÂÌæÜ ×ð´ Îæ´Ìæð´ ·¤è ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè Áñâð

Îæ´Ìæð´ ·¤è ÙæçǸØæð´ ·¤æ §UÜæÁÎæ´Ìæð´ ·¤è âȤæ§üUçÕÙæ ÎÎü Îæ´Ìæð´ ·¤æð çÙ·¤æÜÙæÂPð¤ Îæ´Ì Ü»æÙæÅðUÉðU¸ Îæ´Ìæð´ ·¤æ §UÜæÁ×âéǸæð´ ·¤æ ÕÉU¸Ùæ

¥æçÎ ÚUæð» ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙæð´·ð¤ âæÍ ÆUè·¤ ç·¤Øð ÁæÌð ãñ´UÐ

°·¤ ÕæÚU âðßæ ·¤æ ×æñ·¤æ¥ßàØ ÂýÎæÙ ·¤ÚÔ´UÐ

ÙæðÅUÑ Îæ´Ìæð ·¤æ ¿ñ·¤¥Â Èý¤è

¿ñ·¤¥Â ·¤æ â×ØÑ ÂýæÌÑ ~ âð ÎæðÂãUÚU w ÕÁð Ì·¤ ß âæØ y âð ÚUæç æ } ÕÁð Ì·¤

Page 4: Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 25-10-11

Á» ×» Îè·¤æð´ ·¤æ ÂæßÙ ˆØæñãUæÚU ÎèÂæßÜè ¥æ·ð¤ÁèßÙ ·ð¤ ¥´ŠæðÚÔU ·¤æð ÎêÚU ·¤ÚU·ð¤ ©UÁæÜð ·¤è ÌÚUȤ ÜðÁæØðÐ ¥æ·¤æ ÁèßÙ âé¹ ×Ø ãUæð, âé¹ â×ëçh,

â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æðÎèÂæßÜè Âßü ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ·¤è ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011

´ÁæÕ âÚU·¤æÚU Ùð §´UÁèçÙØçÚ´U» ·¤æÜðÁ ·ð¤ ÅUèç¿´»¥æñÚU ÙæÙ ÅUèç¿» SÅUæȤ ·¤æð çÎØæ ÎèßæÜè ·¤æ ÌæðãUȤæ

íÿÊáÊË Ÿ vvy ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¬P§ „UÊŸ ∑§ ÁŒÿ ÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ

ÃËŸ fl· ∑§Ë ‚Áfl‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flʋʬ˝àÿ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU¬P§Ê

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊøá«U˪…∏U, wy •Qͧ’⁄U — Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ‚È⁄U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄UíÿÊáÊË Ÿ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã

Á∑§ÿ ¬Ê¥ø ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ŒÃ„ÈUÿ ∆U∑§ •ÊÒ⁄U ÁŒ„UÊ«∏UË ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U≈UËÁø¥ª •ÊÒ⁄U ŸÊŸ ≈UËÁø¥ª ∑§ vvy∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê ∑§⁄Uà „ÈUÿ •Ê¡ÁŸÿÈÁÄàÊ ¬òÊ ÁŒÿ– Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U•ÊlÊÒÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ÿ„UÊ¥‚ÒÄ≈U⁄U x{ ÁSÕà ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ üÊËíÿÊáÊË Ÿ ’Ê’Ê „UË⁄UÊ Á‚¥„U ÷≈U∆U‹

ߥUS≈UËëÿÍ≈ •Ê»§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë ‹„U⁄UÊªÊªÊ , ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¥„U∑§Ê‹¡ •Ê»§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∞fl¥ ≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë’Á∆¥U«UÊ, ◊‹Ê≈U ߥUS≈UËëÿÍ≈U •Ê»§ ◊ÒŸ¡◊Ò¥≈U∞¥«U ≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë (Á◊Á◊≈U) ◊‹Ê≈U, ‡Ê„UËŒ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ê‹¡ •Ê»§ ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª∞¥«U ≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U •ÊÒ⁄U ’•¥Ã∑§Ê‹¡ •Ê»§ ßU¡ËÁŸÿÁ⁄ ¥ Uª ∞¥«U≈ÒU∑A§Ê‹Ê¡Ë ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ∑§ ≈UËÁø¥ª •ÊÒ⁄UŸÊŸ ≈UËÁø¥ª ∑§ ∆U∑§ •ÊÒ⁄U ÁŒ„UÊ«U∏Ë ¬⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U vvy ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁŸÿÈÁQ§ ¬òÊ ’Ê¥≈Uà „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒflÊ‹Ë ∑ ÊÃÊ„U»§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Êߌ„UË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË–¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „ÈUÿ üÊËíÿÊáÊË ∑§„UÊ Á∑§ ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸËÁÃ

’ŸÊ߸U „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê∑§ìÊÊ ÿÊ ∆U∑§ ¬⁄U Ÿ„UË ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ•ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë‚Áfl¸‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ fl„U ¬P§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ¬˝oA ∑§ ©UûÊ⁄U Ÿ ◊¥ üÊËíÿÊáÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Ê߸U ≈UË •Ê߸U¡, ’„ÈU Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¥ßU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ Á‡Ê ÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ©UìÊÊ©U∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÊÿÈQ§ «UÊ. ©U·Ê •Ê⁄U‡Ê◊Ê, Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ◊Ê„UŸ ’Ë⁄U Á‚¥„U ,Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄ÒUÄ≈U⁄U ŸflŸËà Á‚¥„U flÊÁ‹ÿÊ•ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ Á¬¥‚ˬ‹ «UÊ. ‚’ËŸÊ’¥‚‹, «UÊ. ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U „È¥UŒ‹, «UÊ. ŒÿÊ‹ø¥Œ , «UÊ. ÁŸ◊‹ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U «UÊ. ≈UË ∞‚Á‚hÍU ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¥æØü S˜æè â×æÁ mUæÚUæ «¤çá çÙßæü‡æ ß ÎèÂæßÜèÂßü ·ð¤ ©UÂÜÿØ ×ð ·¤ÚUßæØæ »Øæ ×ãUæØ™æ

«UÊ. •Á÷‹Ê·Ë ¡Ë ∑§ |zfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒË ªß¸U ’äÊÊ߸UÿÊ¥¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ, »§ÊÁ¡‹∑§Ê∏U, wy •ÄÃÍ’⁄U— •Êÿ¸ SòÊË ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ´§Á· ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ fl ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊„UÊÿôÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚÷Ë Ÿ •Ê„UÈÁÃÿÊ¥ «UÊ‹Ë– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ «UÊ. •ÊŸ¥Œ •Á÷‹Ê·Ë ∑§Ê Á„U⁄U∑§ (|zflÊ¥) ¡ã◊Êà‚fl ÷Ë ’«∏ËäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– «UÊ. •Á÷‹Ê·Ë ¡Ë mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ôÊÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§ ∞∑§ •ë¿U ’ìÊ ◊¥◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ, ªÈL§ ∑§ ¬˝Áà fl •¬Ÿ ’«∏Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÄÿÊ ∑§Ã¸√ÿ „UÊŸ øÊÁ„U∞ „Ò¥U,∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– üÊË◊ÃË ™§·Ê ∑§¬Í⁄U fl üÊËÃË ©UÌ◊‹ ‡Ê◊ʸ mUÊ⁄UÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝oAÊÃ⁄U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ÃÕÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃËŒ‡Ê¸ŸÊ ◊Á‹∑§ mUÊ⁄UÊ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‹¥ª⁄U ∑§ Á‹ÿ ’øŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U «UÊ.•Á÷‹Ê·Ë ¡Ë mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁfllÊÕ˸mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚ȇÊË‹ •Êÿ¸ Ÿ §Á· ÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– •Êÿ¸ SòÊË ‚◊Ê¡ ∑§Ë •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË ŸflËŸ ¡‚Í¡Ê mUÊ⁄UÊ •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ‚ÈŒ‡Ê ŸÊª¬Ê‹, •ø‹ÊäÊË¥ª«∏Ê, ‚ÈŸËÃÊ Á◊aUÊ, ‚⁄UÊ¡ Á’ŒÊŸË, Œ‡Ê¸ŸÊ øÈÉÊ, ∑ΧcáÊÊ ∑ȧP§«∏ fl •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§‚ȇÊË‹ fl◊ʸ, ‚¥¡Ëfl ◊P§«∏, Áø◊Ÿ ‹Ê‹ ∑§Ê∆U¬Ê‹ ‚Á„Uà •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„U– •¥Ã ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

·¤æñçÅUËØ Âç•Ü·¤ S·ê¤Ü×ð Õ“ææð Ùð âÁæ§üU ÚU»æðÜè

∑ΧcáÊ ÃŸ¡Ê»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ∞◊.‚Ë ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà ∑§ÊÒÁ≈UÀÿ ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄UŒËÿÊ ’ŸÊ•Ê fl ⁄¥ UªÊ ‹Ë ‚¡Ê•Ê¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U–

ŒËÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ ÁòʇÊÊ, •‚Ë‚, Ÿ∑§ÃÊ, Ÿ√ÿÊ, •Á÷Ÿ¥ŒŸfl Á∑§ÁÃ∑§Ê ∑§Ê ¬Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ ⁄¥UªÊ‹Ë‚¡Ê•Ê ◊¥ ∑§◊¸Ÿ fl ©Ug‡ÿ ∑§Ê ¬˝Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „UÈ•Ê–

Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§ÁflÃÊ ‚¬«∏ÊŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê „UÁ⁄Uà ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ê‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬≈UÊπÊ¥ ‚„UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ S∑ͧ‹ ∑§Ë ∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U flˇÊÍß¡Ê, ◊Ò«U◊ ¬ÍŸ◊, ‡ÊÊ‹Í, ⁄U◊ËÃÊ, ŸËÃÍfl ◊ÊÁŸ∑§Ê Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „UÈ∞ ¬≈UÊπ Ÿø‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ÁŒ‹flÊÿÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ ◊¥ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄UÃ∑§Ë ªß¸U–

¥àææð·¤ ÁñÚUÍ¿ðØÚU×ñÙ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè

·¤æÜè ·¤æÜǸæÂýŠææÙ ÅþU·¤ ¥æÂÚÔUÅUÚU ØêçÙØÙ

âéÚÔU‹Îý ·é¤×æÚU ÆU·¤ÚUæÜ ãñUŒÂè

âÌèàæ ·¤æÜǸæ àæðM¤ âðçÌØæ çâŒÂè ·¤æÜǸæ ÚU×Ù ·¤æÜǸæ

ÙèM¤ ·¤æÜǸæ âæðÙê ·¤æÜǸæ àæñÜè Âé‹ÀUè ·ñ¤´ÇUè ¿é¿ÚUæ (ÁÃÛÊÊ)

¹éàæãUæÜè âÎñß ¥æ·𤠃æÚU ×´ð ÚUãðUÐ ¥æ·¤æ ƒæÚU ŠæÙŠææ‹Ø âð ÖÚUÂêÚU ÚUãðUÐ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ·¤è â×êãU§UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æð ãUæíη¤ ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

çâh Ÿæè ãUÙé×æÙ ×´çÎÚU ÂýÕ´Šæ·¤ ·¤×ðÅUè ȤæçÁË·¤æ ·¤è ¥æðÚU âðâ×êãU Šæ×üÂýðç×Øæð´ ·¤æð Ÿæè ãUÙé×æÙ ÁØ´Ìè °ß´ ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ

Âßü ·¤è ܹ ܹ ÕŠææ§üU¥ÂèÜÑ Ÿæè ãUÙé×æÙ ÁØ´Ìè ÂÚU ¥æÁ ×´çÎÚU Âýæ´»‡æ ×ðâæØ´ }.x® âð v®.®® ÕÁð Ì·¤ Ÿæè âé´ÎÚU ·¤æ´ÇU ·¤æ

ÂæÆU, ÂæßÙ â´·¤èÌüÙ ß ãUÙé×æÙ Áè ·¤è ÂæßÙ ¥æÚUÌè©UÌæÚUè Áæ°»èÐ Šæ×üÂýð×è ¥ßàØ Âãé´U¿ðÐ Ÿæè ÚUæ× ×´çÎÚU ȤæçÁË·¤æ ·¤è ¥æðÚU

âð â×êãU Šæ×üÂýðç×Øæð ·¤æð Ÿæè ãUÙé×æÙÁØ´Ìè, ÎèÂæßÜè, ÕæÕæ çßE·¤×æüçÎßâ ß ¥óæ ·ê¤ÅU ·¤è ܹ ܹՊææ§üU °ß´ ãUæíη¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ÁØ ÕæÕðÎè, ÁØÕæÕð ÎèÒÒÁØ

ãUÙé×æÙ™ææÙ »é‡æâæ»ÚUÓÓ

·ë¤c‡æ â¿Îðßæ, â´ÚUÿæ·¤çâŒÂè ·¤æÜǸUæ, ÂýŠææÙ

âÌÂæÜ ¥ÙðÁæ, ×ãUæ×´˜æèâé×Ù ·é¤P¤Ç¸, ·¤æðáæŠØÿæ

¥æð× Âý·¤æàæ ¥ÚUæðǸæ, Ù´Î ÜæÜ ¨â»Üæ,ÚUæÁæ ÚUæ× â¿Îðßæ, ©UÂæŠØÿæâéÖæá â¿Îðßæ, âãU ×ãUæ×´˜æè

âéÖæá ¹é´»ÚU, ·ñ¤ŒÅUÙ·¤æÜè ÆU·¤ÚUæÜ, ÂýŠææÙ ©Uˆâß ·¤×ðÅUè

°ß´ âÖè âÎSØ

Ÿæè âÙæÌÙ Šæ×ü ×ãUæßèÚUÎÜ ÚUçÁ. ȤæçÁË·¤æÐ

(ÁÃÛÊÊ)

ÁØ Ÿæè ÚUæ× Ÿæè ãUÙé×Ìð Ù×ÑÁØ Ÿæè ÚUæ×

·ð¤ßÜ ·ë¤c‡æ ·¤æ×ÚUæ, ÂýŠææÙ°ß´ â×êãU âÎSØ

Ÿæè ÚUæ× ×´çÎÚU, ȤæçÁË·¤æПæè ÚUæ× ×´çÎÚU âé´ÎÚU·¤æ´ÇU ×çãUÜæ âç×çÌ

Ÿæè ÚUæ× ×´çÎÚU Áæ»ÚU‡æ ×´ÇUÜèŸæè ÕæÜæ Áè ÂçÚU·ý¤×æ â´ƒæ

Ÿæè ÚUæ× âðßæ ÎÜ °ß´ â×êãU Šæ×üÂýð×è

Page 5: Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 25-10-11

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ 66666 vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011

Ù ÚUãðU ç·¤âè ƒæÚU ×ð ¥´ŠæðÚUæ, ãUÚU ÌÚUȤ ÚUãðU ¹éàæãUæÜè,×éÛæ ÂÚU ¥ãUâæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæð ·¤æð ×éÕæÚU·¤-°-ÎèßæÜè

Ÿæè ÙèçÌÙ »Ç¸·¤ÚUè Áè Ÿæè ¥EÙè àæ×æü Áè Ÿæè àææ´Ìæ ·é¤×æÚU Áè

â. Âý·¤æàæ çâ´ãU ÕæÎÜ Áè â. âé¹ÕèÚU çâ´ãU ÕæÎÜ Áè Ÿæè Ìèÿ‡æ âêÎ Áè¿æñ. âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè

×ðÚÔU ŒØæÚÔU Öæ§üU ÕãUÙæð, ÕéÁé»æðZ, ·ë¤çá ÂýŠææÙ Îðàæ ·ð¤ ÖçßcØ ŒØæÚÔU Õ“ææð ·¤æð ÎèÂæßÜè °ß´ ÕæÕæ çßE·¤×æü çÎßâ ·¤è ãUæíη¤ ÕŠææ§üUÚUæÁ ÙãUè´ âðßæ ·¤æ ÙæÚUæ âæÍü·¤ ·¤ÚU·ð¤ çιæØæ, ÁÙÌæ âð Áæð ç·¤Øæ ßæØÎæ ÂêÚUæ ·¤ÚU·ð¤ çιæØæ,·¤ãUÙð ·¤è ÙãUè´ ÁM¤ÚUÌ, çß·¤æâ ·¤æØü ¹éÎ ·¤ãUÌð ãñ´U ÎæSÌæ´, ×ñ´Ùð Ùã´Uè ç·¤Øæ ¥ãUâæÙ, ¥ÂÙæ ȤÁü çÙÖæØæÐ

¥·¤æÜè-ÖæÁÂæ »ÆUÕ´ŠæÙ ·ð¤ âæÉðU ¿æÚU ßáü ·ð¤ ·¤æØü·¤æÜ ×ð ÁãUæ´ Â´ÁæÕ çß·¤æâ ×æ»ü ÂÚU ¥»ýâÚU ãñU, ßãUè´ È¤æçÁË·¤æ×ð´ çß·¤æâ ·ð¤ ÙØð ¥æØæ× SÍæçÂÌ ãéUØð ãñ´UÐ w®®| ×ð´ ×ñ´Ùð Áæð ßæØÎð ç·¤°, ÂêÚÔU ç·¤Øð ãñ´UÐ ØãU ×ñ´ ÙãUè´ Ì‰Ø ÕæðÜÌð ãñ´UÐ

ßæØÎð Áæð ãéUØð ÂêÚÔUÂêÚUæ ßáü ÙãUÚUè ÂæÙè ©UÂÜ•Šæ ·¤ÚUßæÙð ·ð¤ çÜØð »´» ÙãUÚU âð âèŠæè Âæ§U Üæ§UÙ Üæ»Ì vw.z® ·¤ÚUæðǸРȤæçÁË·¤æ ·¤æð çÁÜð ·¤æ ÎÁæü çÎÜæ·¤ÚU ÌÚUP¤è ·ð¤ ÙØð ÚUæSÌð

¹æðÜðÐ çâçßÜ ¥SÂÌæÜ ·¤è Ù§üU çÕçËÇ´» ·ð¤ âæÍ ¥æŠæéçÙ·¤ ç¿ç·¤ˆâæ âéçߊææ°´ ©UÂÜ•Šæ, v{ ŒÜðÅU âèÅUè S·ñ¤Ù, ÇðUÅUÜ ¿ðØÚU, Ú´U»èÙ °•âÚÔU ·¤è âéçߊææ ÂÚU ÌèÙ·¤ÚUæðǸ ¹¿üÐ ÂêÚÔU Ù»ÚU ×ð âèßÚÔUÁ âéçߊææ ©UÂÜ•Šæ, ¥æ©UÅUÚU ·¤æÜæðçÙØæð ·¤æð âèßÚÔUÁ âéçߊææ âð ÁæðǸÙð ·ð¤ çÜØð ÇðUÚUæ â“ææ âæñÎæ, »éL¤ ÙæÙ·¤ ·¤æÜæðÙè âð â´ÁèßçâÙð×æ Ì·¤ Âæ§U Üæ§UÙ ÇUæÜÙð ·¤æ ·¤æØü àæéM¤, ¥Ùé×æçÙÌ Üæ»Ì y ·¤ÚUæðǸРٻÚU ÂçÚUáÎ ·ð¤ ×æŠØ× âð v| ·¤ÚUæðǸ Ù»ÚU çß·¤æâ ÂÚU ¹¿üÐ Ù»ÚU ×ð´ ¥æŠæéçÙ·¤

ÅUæ§U×ÚU SÅUþèÅU Üæ§UÅU ·¤è âéçߊææÐ Ù»ÚU ·¤è âȤæ§üU ß âèßÚÔUÁ âéçߊææ âé¿æL¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙð ©UÂÜ•Šæ ·¤ÚUßæ§üU, °ðâè ×àæèÙð ×ãUæÙ»ÚUæð ×ð Öè ÙãUè´ ãñUÐÂæÙè çÙ·¤æâè âé¿æL¤ ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜØð ÕǸð ÁÙÚÔUÅUÚU ·¤è ÃØßSÍæÐ ¥çŠæ·¤æ´àæ âǸU·ð¤ ßÙ-ßð ·¤ÚUßæ§üU ß ÙæçÜØæ´ ¥´ÇUÚU»ýæ©´UÇU ·¤ÚUßæ§üU Áæ ÚUãUè ãñ´UÐ ÇU¨Â» SÅðUàæÙ â×æ#

·¤ÚU·ð¤ Õ·¤ÅU ÚU¹ßæØðÐ çßçÖóæ çÕÚUæÎçÚUØæð ·ð¤ çÜØð { ·¤•ØêçÙÅUè ãUæÜ ·¤æ çÙ×æü‡æ Øéh SÌÚU ÂÚU ÁæÚUèÐ ×ãUæÙ»ÚUæð ·ð¤ çÜØð Ü•Õè ÎêÚUè ·¤è ßæÌæÙé·ê¤çÜÌ Õâ âðßæÂýæÚ´UÖÐ ×æ·ðü¤ÅU ·¤×ðÅUè ·ð¤ ×æŠØ× âð ¨Ü·¤ âǸ·¤æð ·¤æ çÙ×æü‡æ ß ×ÚU•×ÌÐ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ȤâÜæð´ ·ð¤ ÎñçÙ·¤ ×êËØæð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÎðÙð ·ð¤ çÜØð §´UÅUÚUÙñÅU âð ÁéǸæ§UÜð•ÅþUæðçÙ•â ÕæðÇüU Ü»ßæØæ, çÁââð ç·¤âæÙ Îðàæ ÖÚU ·¤è ×´çÇUØæð´ ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÚU¹ â·ð´¤Ð çßçÖóæ ¹ÚUèÎ ·ð¤‹Îýæð ÂÚU àæñÇU, Ȥàæü, àææñ¿æÜØ ·¤è âéçߊææ ©UÂÜ•Šæ

×´çÇUØæð´ ·¤è âȤæ§üU ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ ×àæèÙð´Ð àæãUÚUè ß »ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ×ð´ çß·¤æâ ·¤æØæðZ ·ð¤ çÜØð ·¤ÚUæðǸæð´ ·¤è »ýæ´Åð´UÐçß·¤æâ ·¤è »çÌ Í×è Ùã´Uè ÌðÁè âð ÁæÚUè ãñUÐ §Uâ »çÌ ·¤æð ÕÙæØð ÚU¹Ùð ·¤è ¥Õ ÁÙÌæ ·¤è ÕæÚUè ãñUÐ

âéÚUÁèÌ ·é¤×æÚU ’Øæ‡æè, ·ñ¤çÕÙðÅU ×´ æè, ´ÁæÕСŸÃÊ ∑§Ê ⁄U„UÊ ‚„Uÿʪ ÃÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„U¥ª ∑§Ê◊, »§ÊÁ¡À∑§Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊ¥ª Ã⁄UP§Ë ∑§ Ÿÿ •ÊÿÊ◊–

¥æ»æ×è ·¤æØü·ý¤×ÙðàæÙÜ ãUæ§ü-ßð ·¤æð ¥æñÚU ¿æðÇæ ·¤ÚU·ð¤

¿æÚU ×æ»èüØ ÕÙæÙæ ȤæçÁË·¤æ ÕæÇüUÚU·¤æð Âæç·¤SÌæÙ ·ð¤ âæÍ ÃØæÂæÚU ·ð¤ çÜØð¹éÜßæÙæ âÖè çÁÜæçŠæ·¤æçÚUØæð ·ð¤Î•ÌÚU ¹éÜßæÙæ ¥æñÚU Ù§üU çÕçËÇU»æð ·¤æçÙ×æü‡æ ·¤ÚUÙæ ¥æ§üU.ÅUè.¥æ§üU. ·¤æð¥æŠæéçÙ·¤ âéçߊææ¥æð´ âð Üñâ ·¤ÚUÙð·ð¤ âæÍ ÜǸ緤Øæð´ ·ð¤ çÜØð ·¤æÜðÁ¹éÜßæÙæ, ÚUæðÁ»æÚU ·ð¤ âæŠæÙ ÂñÎæ·¤ÚUÙæ ¥æŠæéçÙ·¤ Õâ SÅð´UÇU ·ð¤âæÍ Â´ÁæÕ ÚUæ ðÇUßðÁ ·¤æ çÇUÂæðSÍæçÂÌ ·¤ÚUÙæ

Page 6: Sarhad Kesri : Fazilka First Hindi Daily News Paper : 25-10-11

ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ljgn dsljh QkftYdk ¼fQjkstiqj½ vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011vDrwcj 25] 2011

ÇUæ. çÚU‡æßæ çßÚUæðŠæè ·¤æ´»ýðçâØæð´ Ùð °·¤ÁéÅUÌæ çιæÌðãéUØð ÉUæðÜ ·¤è Íæ ÂÚU Üæð»æð ·¤æð Îè ÎèßæÜè ·¤è ÕŠææ§üU

»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •Qͧ’⁄U — ∑§Ê¥ª˝‚Á≈U∑§≈U ∑§ ¬’‹ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬Ífl ÁfläÊÊÿ∑§«UÊ. ◊„UãŒ˝ Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UÄÈUÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Ÿª⁄U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ÊŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸfl ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’äÊÊßU ŒË– ßU‚ ∑§ÊÁ»§‹◊¥ ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥ŒË¬¡Êπ«∏, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ©UûÊ⁄UË ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊŒflãŒ˝ ‚øŒflÊ, ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ∞◊.∞‚. ’ŒË, ‹Ê∑§‚÷Ê Á⁄U≈UÏŸª•»§‚⁄U ‚. ‚Èπfl¥Ã ’⁄UÊ«∏ Áπå¬Ê¥flÊ‹Ë,¬¥¡Ê’ ¬Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ífl ‚Áøfl¡‚Á¬ãŒ˝ ®‚„U ¡Êπ«∏, ∑§Ê¥ª‚ ≈˛UÊ¥‚¬Ê≈¸U‚Ò‹ ∑§ ¬Œ‡Ê ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •ÃÈ‹ ŸÊª¬Ê‹,⁄UÊÿ Á‚Äπ ŸÃÊ «UÊ. „U⁄U¡Ëà ‡ÊÊ„U⁄UË,ߥU¡Ë. ’‹’Ë⁄U ®‚„U íflÊ‹Ê, ‚⁄U¬¥ø Œ‚®‚„U, ¬Ë.∞.«UË.’Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ¬⁄U◊¡Ëà ®‚„U ¬ê◊Ë, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄¥U¡◊ ∑§Ê◊⁄UÊ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. ∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ∆UP§⁄U,ŒflãŒ˝ ®‚„U ‚ÊflŸ‚ÈπÊ, ‚¥ŒË¬ ∆U∆U߸U,‚¥ŒË¬ ∑§Ê◊⁄UÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ’Ê«¸U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ∑§•äÿˇÊ ŒË¬Ê ŸM§‹Ê, ªÊÒ⁄Ufl ŸÊ⁄¥Uª,Áfl‡ÊÊ‹ ∑§Ê◊⁄UÊ, •¡ÿ ŸÊª¬Ê‹, ⁄U◊‡Ê

ªÈª‹ÊŸË, ‚ÊŸÍ ¬ÈL§ÕË, Œ‡Ê¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ¬Íáʸø¥Œ ’ UË, ‚È÷Ê· ¤ÊÊ¥’, ®◊≈UÊ ‡Ê◊Ê, Á⁄UÇʪªŸ¡Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚øŒflÊ,‚ÃË‡Ê äÊË¥ª«∏Ê ‚Á„Uà zÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U‚÷Ë ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ SÕÊŸËÿ ¬˝Ãʬ

’ʪ ◊¥ ¡◊Ê „ÈUÿ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê× vv.ÆÆ ’¡…UÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒËflÊ‹Ë ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË– ßU‚∑§ÊÁ»§‹ ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ©UQ§ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒUÁ∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. Á⁄UáÊflÊ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§∑§Ê¥ª˝‚Ë Ÿ∑§Ê⁄U øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§

Áπ‹Ê»§ ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∞∑§¡È≈U „Ò¥U– «UÊ. Á⁄UáÊflÊ Áfl⁄UÊäÊË ŸÃÊ•Ê¥Ÿ •Ê¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÿ„U ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§fl„U ‚÷Ë ∞∑§¡È≈U „Ò¥U–

¬Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U∑§ÊÁ»§‹Ê ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ•ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË–

∞◊.∞‹.≈UË. ∑§Ë wy ÉÊ¥≈ U ∑§Ë∞◊.∞‹.≈UË. ∑§Ë wy ÉÊ¥≈ U ∑§Ë∞◊.∞‹.≈UË. ∑§Ë wy ÉÊ¥≈ U ∑§Ë∞◊.∞‹.≈UË. ∑§Ë wy ÉÊ¥≈ U ∑§Ë∞◊.∞‹.≈UË. ∑§Ë wy ÉÊ¥≈ U ∑§Ë„U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ◊⁄UË¡ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ◊⁄UË¡ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ◊⁄UË¡ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ◊⁄UË¡ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ◊⁄UË¡ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, wy •Ä≈ÍU’⁄U — ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ ‹Ò’Ê⁄‘U≈U⁄UË ≈ÒUÄŸËÁ‡ÊÿŸ∞‚ÊÁ‚‡ÊŸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊÊSflM§¬ •Ê¡ ‚◊SËÒéÊ ≈ÒU∑A§ËÁ‡ÊÿŸ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹¬⁄U ø‹ ª∞– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–

„ U« ∏ÃÊ‹ ¬⁄ U ’ Ò∆ U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á¡‹Ê ¬äÊÊŸ ‡Ê◊‡Ê⁄U ®‚„UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ª˝«U ¬‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, ¡ÊÁπ◊ ÷ûÊÊ ŒŸ, ∑§ìÊ

∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ŸßU ÷ÃË∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞fl„U ¬„U‹ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U äÊ⁄UŸ ‹ªÊ øÈ∑§„Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ wyÉÊ¥≈U „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê߸U øÒ∑§•¬ fl≈ÒUS≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ⁄UQ§Á‹ÿÊ fl ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „U«∏ÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê πÊ‚Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– »¥§∑§Á‹Ÿ ◊‚Ë„U, ⁄U¡ŸË‡Ê,⁄UÊ¡Á‚¥„U, ÷ʪË⁄UÕ ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ‚È¥Œ⁄U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚Á„UÕãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ç×çÙSÅþUèØÜ SÅUæȤ Ùð ×æ´»æð´ ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ Ü»æØæ ŠæÚUÙæ‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË, •’Ê„U⁄U, wy •Ä≈ÍU’⁄U — ¬¥¡Ê’ S≈U≈U Á◊ŸS≈˛UËÿ‹ ‚Áfl¸‚¡¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U

◊¥ •Ê¡ Á◊ÁŸS≈UËÿ‹ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚◊Sà ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§‹◊ ¿UÊ«∏ „U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „ÈU∞•¬Ÿ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ‹ªÊÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „UÈ∞ •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ∑§‹∑§, S≈ÒUŸÊ ≈UÊßUÁ¬S≈U fl ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë •ãÿüÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê vÆxÆÆ-xy}ÆÆ-zÆÆÆ ª«U ¬, ¡ÍÁŸÿ⁄U‚„UÊÿ∑§ fl ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê vÆxÆÆ-xy}ÆÆ-zyÆÆ ª«U ¬, ‚ËÁŸÿ⁄U ‚„UÊÿ∑§ fl ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê vÆxÆÆ-xy}ÆÆ-{ÆÆÆ ª«U ¬, ‚Ȭ⁄U«¥U≈U ª«U w fl’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê vz{ÆÆ-x~vÆÆ å‹‚ {{ÆÆ

ª«U ¬, ‚Ȭ⁄U«¥U≈U ª«U v ÁŸ¡Ë ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ê vz{ÆÆ-x~vÆÆ å‹‚ |yÆÆ ª«U ¬, fl ¬’¥äÊ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, •◊‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥,⁄UÁ¡S≈UÊ⁄U fl Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ¬’¥äÊ ∑§ Á‹∞ vz{ÆÆ-x~vÆÆ å‹‚ }wÆÆ ª«U ¬ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªßU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ wÆ ¡È‹Êß wÆvv∑§Ê ∞‚Ë¬Ë ‚¥’¥äÊË ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬òÊ ⁄UŒ ∑§⁄UŸ, x Ÿfl¥’⁄U wÆÆ{ ∑§ ¬òÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ë¬Ë øÊ‹Í ⁄UπË ¡Ê∞ ÃÕÊ ¬àÿ∑§ ∑§◊øÊ⁄UË∑§Ë ßÅflÊ„U ◊¥ w.{w ∑§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªßU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÁflŸÊ‡Ê øãŒ, ßU∑§’Ê‹ ®‚„U, Á’„UÊ⁄UË ‹Ê‹ fl •ãÿ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ∑§«∏ ‚¥ÉÊ· ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ–

’‹’Ë⁄U íflÊ‹Ê Ÿ ‚ȟ˪˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •Qͧ’⁄U — ‚ËȡŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ’Ê…∏U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U„UŒË ªÊ◊ËáÊÊ¥∑§Ê •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– ’Ê…∏U ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ πà◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ’Ê…∏U ∑§ ∑ȧ¬˝÷Êfl ‚©U÷⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê∞¥ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ∑§Ë •∑§Ê‹Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ÿ„U•Ê⁄Uʬ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ’‹’Ë⁄UÁ‚¥„U íflÊ‹Ê Ÿ ‹ªÊÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Œ‚ Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ‚⁄U„UŒË ªÊ¥fl ŸflÊ¥ „USÃÊ •ÊÒ⁄U ª≈˜U≈UË Ÿ¥’⁄U

∞∑§ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ „ÈU∞íflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬„U‹ ‚ „UË ŒÁ⁄UÿÊ Á∑§ŸÊ⁄‘U ◊¡’Íà ’Ê¥äÊ’ŸÊ∞ „UÊà ÃÊ •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÁŒŸ ŒÅÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã Ÿ„UË¥ •ÊŸË ÕË,‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •÷ËÃ∑§ ’Ê…∏U ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ◊ËáÊÊ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U•ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÎèÂæßÜè ·¤è ÚUæÌ çâh Ÿæè ãUÙé×æÙ ×´çÎÚU ×ð ãUæð»æâ´·¤èÌüÙ, ŸæhæÜé¥æð ×ð Õæ´ÅðU ÁæØð»ð Üÿæ×è Ø´ æ

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ Á‚h üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ w{ •ÄÃÍ’⁄U ∑§ÊŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ‚¥∑§ËøŸ „UÊªÊ ÃÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒüÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ ’Ê’Ê ¡Ë ∑§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ‹ˇÊ◊Ë ÿ¥òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ßU‚ ‚¥’¥äÊË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑ΧcáÊ ‚øŒflÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U fl „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝÷È ∑§Ê Á‚◊⁄UŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊ŸÊÿ¥–‚◊Í„U äÊ◊¸ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

ÚUæ× â·¤èÌüÙ ×çÎÚU ×ð ÎèÂæßÜè ÂÚU ãUæð»æ Šææí×·¤ â×æ»×»§ÊÁ¡‹∑§Ê∏U, wy •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ üÊË ⁄UÊ◊ ‚¥∑§Ëß ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ wz •ÄÃÍ’⁄U ∑§Ê äÊÊÌ◊∑§ ‚◊ʪ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ∑§•äÿˇÊ ∑§fl‹ ∑ΧcáÊ ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ ~ ‚ vÆ ’¡ Ã∑§•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©U‚∑§ ©U¬⁄Uʥà ÷¡Ÿ ‚¥∑§Ëß „UÊªÊ fl •≈ÍU≈U ‹¥ª⁄U ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ w{ •ÄÃÍ’⁄U, flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÛÊ∑ͧ≈U ªÊfläÊŸ ¬Í¡Ê fl÷ªflÊŸ Áfl‡fl∑§◊Ê ¬Í¡Ÿ „Uʪʖ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ãŸ ∑ͧ≈U ∑§Ê ¬‚ÊŒ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª Á’⁄¥UªË ‹ÊßU≈UÊ¥ ‚ ŒÈÀ„UŸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ‚¡Ê ÁŒÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ ‚◊Í„U äÊ◊ ¬Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªßU „ÒU–

¡ã◊ ÁŒfl‚ ◊È’Ê⁄U∑§....¬flŸ ‚ÁÃÿÊ-Á«Uꬋ ∑§ ‚ȬÈòÊ ‡ÊÈ÷◊ ‚ÁÃÿÊ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê¬Ê-◊ê◊Ë, ŒÊŒÊ ’Ê’Í‹Ê‹, ÃÊÿÊ-ÃÊÿË Á’^ÂU ‚ÁÃÿÊ-◊¥¡Í, ÷Ê߸U•Ÿ◊Ê‹, ÿʪ‡Ê, ’„UŸ ∑§S∑§, ÷È•Ê-»Í§»§Ê◊äÊÈ-∑§fl‹ ∑ΧcáÊ, ŸÊŸÊ-ŸÊŸË, ◊Ê◊Ê, ‚ÁÃÿÊ∞fl¥ ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊÌŒ∑§’äÊÊ߸U–

â×êãU §UÜæ·¤æ çÙßæçâØæð´ ·¤æðÎèÂæßÜè Âßü ·¤è ãUæçÎü·¤

ÕŠææ§üU °ß´ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´Ð

ÎèßæÜè Šæ×æ·¤æ Ñ Ù´»Üè ·¤ÜÚU ÜñÕ âð çßçÖóæ ·¤•ÂçÙØæð ·ð¤·ñ¤×ÚÔU ¹ÚUèÎÙð ßæÜæð ·¤æð ç×Üð»è ÖæÚUè ÀêUÅU ß ¥æ·¤áü·¤ ©UÂãUæÚU

‚ÊŸÍ ’È‹¥ŒË•’Ê„U⁄U, wy •Ä≈ÍU’⁄U — ÁflE ¬˝Á‚hU Á«U¡Ë≈U‹ ∑Ò§◊⁄‘U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§•’Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ «UË‹⁄U Ÿ¥ª‹Ë S≈ÍUÁ«UÿÊ ¬⁄U ŒËflÊ‹Ë ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË¿ÍU≈U fl ©U¬„UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Ÿ¥ª‹Ë »§Ê≈UÊ∑§‹⁄U ‹Ò’ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ äÊË⁄U¡ flÊ≈U‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê߸U ŒË¬Êfl‹Ë Ã∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ π⁄UËŒÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wÆÆ M§¬∞∑§Ê Áªç≈U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê mUÊ⁄UÊ Áªç≈U Ÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§◊⁄‘U∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– üÊË flÊ≈U‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ∑§ÊÚŸ ∑¥§¬ŸË ∑§∑Ò§◊⁄‘U ∑§ øÊ⁄U ◊Ê«U‹Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ«∏Ë fl ¬‚¸ »˝§Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’Á∑§•Ê‹¥¬ÁÄ‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑Ò§◊⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ ‹Á«U¡ fl ¡Ò¥≈U‚ ¬‚¸ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬ŸÊ‚ÊÁŸ∑§ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ S∑˝Ò§ø ∑§Ê«¸U ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥UÁ¡‚◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U v ∑§Ê⁄U „ÒU ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ ≈ÍU⁄U, v ‚ÊŸ∑§Ê Á‚P§Ê fl •ãÿ ∑§ß¸U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U ÷Ë ßU‚ S∑˝Ò§ø ∑§Í¬Ÿ ◊¥ ¿ÈU¬ „Ò¥U– üÊËflÊ≈U‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚ÊŸË, ∑Ò§ŸŸ fl çÿÍ¡Ë ∑§ ∑Ò§◊⁄UÊ¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥◊¥ ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ßU‹Ê∑§Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ßU‚ èÊÊ⁄UË ¿ÍU≈U ∑§Ê‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U •¬Ÿ Á¡¥ŒªË ∑§ „U‚ËŸ ¬‹Ê¥ ∑§Ê∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ‚∑¥§–

·¤æÜǸUæ Ȥæð× ÂñÜðâ âð ·¤ÚÔU ¹ÚUèÎÎæÚUè, ÂæØð ÀêUÅU ÖæÚUè

•Øæâ »° ×·¤æÙ ×æçÜ·¤ ·ð¤ ƒæÚU âð¿æðÚU Üð ©UǸð w® ÌæðÜð âæðÙæ ß Ù»Îè

•’Ê„U⁄U, wy •Ä≈ÍU’⁄U — SÕÊŸËÿ ¡ÒŸŸª⁄U ª‹Ë Ÿ¥’⁄U v ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ ŸÃÊ‹Ê ‹ª ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ¤ÊÊ«Í∏U »§⁄Uà „ÈUÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄U

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ⁄U ◊∑§ÊŸ‚ wÆ ÃÊ‹ ‚ÊŸÊ, vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ŸªŒËfl ◊Ê’ÊßU‹ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ

øÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ‹ ª∞–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

¡ÒŸ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ •¬Ÿ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ÁŒÿÊ„ÈU•Ê „ÒU– ªÃ ÁŒŸÊ¥ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà «U⁄UÊ éÿÊ‚ ªÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¬Ë¿U‚ ©U‚∑§Ê Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ÷Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê‹ªÊ∑§⁄U ∑§„UË¥ ø‹Ê ªÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê‹ªÊ Œπ ’ËÃË ⁄UÊà øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „ÈUÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¤ÊÊ«∏Í »§⁄UÄÈUÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ–◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ v ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Œ ŒË ªß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

∑§Ê◊⁄‘U«U ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë ‚Ë. ¬Ë.•ÊßU. ∞◊ ∑§ ’Ÿ ÄU‚Ë‹ ‚Áøfl»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U— ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U.∞◊ ∑§Ê «U‹Ëª≈U ßU¡‹Ê‚

∑§Ê◊⁄‘U«U ∑§‡◊Ë⁄U ®‚„U ⁄‘UÃflÊ‹Ë ÷ÒŸË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ◊¥ „UÈ߸U–ßU‚ ßU¡‹Ê‚ ◊¥ Á¡‹Ê Á»§⁄UÊ¡¬È⁄U ∑§ ‚Áøfl∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U πÈ¥ª⁄U fl ªÈ⁄Uø⁄UáÊ •⁄UÊ«∏Ê’ÃÊÒ⁄U •Êé¡fl¸⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ßU¡‹Ê‚ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ‡Ê„Uˌʥ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ Á’¿ÈU«∏ ŸÃÊ•Ê¥∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •Ì¬Ã ∑§Ë ªß¸U– ©U‚∑§ ’ÊŒÁflÁ÷ÛÊ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

„UÊ‹ÊÃÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸U „UÃÈ ¬Ë.¬Ë.¬Ë∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê·áÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ÄU‚Ë‹ ∑§Ê øÈŸÊfl∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Áøfl ⁄UÊ◊ ‹Ê‹ fläÊflÊ Ÿ Á¬¿U‹ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§ÊfláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ¬Œ ‚ àÿʪ ¬òÊŒ ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§Ê◊⁄‘U«U •ÁflŸÊ‡Ê ø¥Œ˝ ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë∑§Ê ‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ’äÊÊ߸U ŒË ªß¸U– ∑§Ê◊⁄‘U«U ‹Ê‹ÊflÊ‹Ë Ÿ‚Áøfl ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚ÊÒ¥¬Ëªß¸U Á¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÁŸ÷Êÿ¥ª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U { Ÿflê’⁄U∑§Ê …ÈUaUË ◊¥ ßUîÊà ‚¥÷Ê‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–

„ÒUå¬Ë éÊÕ¸ «U Á¬˝¥‚»§ÊÁ¡À∑§Ê ∑§ ‹fl‹Ë SflË≈U ∑§ÊŸ⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§‚È÷Ê· ø¥Œ ‚‹Í¡Ê ∑§ ’≈U Á¬¥‚ ‚‹Í¡Ê “‹Ê«UË” ∑§•Ê¡ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ŒÊŒË ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ ŒflË, ◊ê◊Ë¬Ê¬Ê ‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË-‚È÷Ê· ø¥Œ ‚‹Í¡Ê, ¬%Ë ¬Í¡Ê‚‹Í¡Ê, ’≈UË •Ê‚Ë‚, ÷ÊßU ÷Ê÷Ë ‹fl‹Ë-‡ÊÒ»§Ê‹Ë‚‹Í¡Ê, ’„UŸ ’„UŸÊßU ⁄UËÃÍ-Áfl∑§Ê‚ ◊Ê¥ªÊ, ‚Ê‚

‚‚È⁄U ‚⁄UÊ¡ ⁄UÊŸË-∑ΧcáÊ ‹Ê‹ ©U¬Ÿ¡Ê, ÷ÃË¡Ë ÿÁ‡Ê∑§Ê, ÷Ê¥¡Ë ߡÊÊ, ‚◊Í„U‚‹Í¡Ê, ©U¬Ÿ¡Ê fl ‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UÊÌŒ∑§ ’äÊÊßU fl ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

’ÊªË ⁄UÊ◊ øÈÉÊ ‚fl¸Á„UÃ∑§Ê⁄UË Á∑§«U‚„UÊ◊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸

¬flŸ ¡È‹Ê„UÊ»§ÊÁ¡‹∑§Ê∏U, wy •ÄÃÍ’⁄U— SÕÊŸËÿ ’ÊªË ⁄UÊ◊ øÈÉÊ ‚fl¸Á„UÃ∑§Ê⁄UË Á∑§«˜U‚ „UÊ◊∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ÁfllÊÌÕÿÊ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á◊‹ ¡È‹ ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ìÊÊ¥ Ÿ »Í§‹¤ÊÁ«∏ÿÊ¥ fl ¬≈UÊπ ø‹Ê ∑§⁄U πÍ’ äÊ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ–∑§Êÿ∑§◊ ◊¥ Á¬¥Á‚¬‹ üÊË◊ÃË ¡S‚Ë ∑§Ê◊⁄UÊ fl üÊË◊ÃË ÁflŸËÃÊ ¿UÊ’«∏Ê Ÿ ÁfllÊÌÕÿÊ¥∑§Ê ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒÃ „UÈ∞ ¬fl¸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ fl ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê Á◊‹¡È‹ ∑§⁄U ⁄U„Uà „UÈ∞ Œ‡Ê ∑§ ©UàÕÊŸ „UÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á∑§«˜U‚ „UÊ◊ ∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ªß¸U–

×é•Ø×´˜æè ·¤æð ˜æ çܹ·¤ÚU ¥æɸUÌ ·¤æ ·¤×èàæÙÖ•ææ ÕÉUæÙð ·¤è ×æ´»

‚⁄U„UŒ ∑§‚⁄UË éÿÍ⁄UÊ»§ÊÁ¡À∑§Ê, wy •ÄÃÍ’⁄U— •Ê…∏UÁÃÿÊ»§«U⁄‘U‡ÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ Œ‡ÊŸ∑§Ê◊⁄UÊ Ÿ ¬Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬òÊ÷¡∑§⁄U •Ê…∏Uà ∑§Ë ∑§◊ˇʟ ÷ûÊÊ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– üÊË ∑§Ê◊⁄UÊŸ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¥fl ∑§ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄Ufl ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ßÅflÊ„U ÷ûÊÊ ÃÊŒÊªÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ•Ê…∏UÁÃÿÊ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê Á¬¿U‹ vÆfl·ÊZ ‚ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U w.z ¬˝ÁÇÊÃ∑§◊ˇʟ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ∑§◊ˇʟ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬∑§Ê‡Ê ®‚„U’ÊŒ‹ ‚ •Ê…∏UÁÃÿÊ¥ ∑§Ê »§‚‹Ê¥ ¬⁄U¬˝ÁÇÊà ∑§◊ˇʟ ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ÎèßæÜè Šæ×淤殡Œ‹ ∞‚∑§Ê¬«∏U‚ ∑§ ªgÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê«U‹ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§·¸∑§

©U¬„UÊ⁄U ∑§Ê⁄U »§Ê◊ ∑§ ªgÊ¥ ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ‚ÊÕ ◊¥ ÃÁ∑§ÿÊ »˝§Ë S‹Ë¬flÒ‹ªgÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¿ÍU≈U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ’Ò«U ‡ÊË≈U »˝§Ë ¡Í„UË »§Ê◊∑§ ªgÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á¬ÑÊ »˝§Ë ‚ÊÕ ◊¥ ¬Êÿ¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ªÊ⁄¥U≈UË

çßàæðá ¥æ·¤áü‡æ Ñ ÎèßæÚU ·¤æð àææðÚÔU âð Õ¿æÙð ·ð¤ çÜØð ¥æŠæéçÙ·¤ çÇUÁæ§UÙæð ×ð Âè.ßè.âè. ©UÂÜ•Šæ¥æ·¤áü·¤ çÇUÁæ§UÙæð ×ð ÂÎæðZ ·¤è Õýæ´çÇUÇU ·¤•ÂçÙØæð ·¤è çßàæðá ÚÔUÁ °ß´ âæðÈð¤ ÂÚU ¿É¸UæÙð ·ð¤ çÜØð ¥æ·¤áü·¤

çÇUÁæ§UÙæð °ß´ çÎÜ·¤àæ Ú´U»æð ×ð ·¤ÂÇ¸æ ©UÂÜ•Šæ, ƒæÚU ·¤æð âÁæØð-ÎèßæÜè çÎÜ·¤àæ É´U» âð ×ÙæØðÐ

ÙèÚUÁ ·¤æÜǸUæ ÙèM¤ çßÙðàæ ·¤æÜǸæ âæðÙê~}vz~-|y}w|, ~}vz~-}y}w|, ®v{x}-w{y}w|

×ñ. ·¤æÜǸæ Ȥæð× ÂñÜðâ, âæ×Ùð °â.Õè.¥æ§üU., Ö¨ÅUÇUæ ÚUæðÇU, ȤæçÁË·¤æ

ÙæðÅU Ñ ÀêUÅUâèç×Ì â×Ø·ð¤ çÜØð ãñUÐ

ÕÙßæÚUè ÜæÜÁâêÁæÂýŠææÙ

çÂýÌÂæÜ çâ´ãU©UÂÂýŠææÙ

¥àææð·¤ â¿Îðßæâç¿ß

âÌÂæܹÁæ¿è

°ß´ â×êãU âÎSØÌæðÜæ ØêçÙØÙ âæðâæØÅUè

ÚUçÁ. ȤæçÁË·¤æ