science fiction short stories vol vii

8/8/2019 SCIENCE FICTION SHORT STORIES VOL VII

1/95

ZJCLEJL @CJWCOEZAOYW ZWOYCLZ

POD\FL PCCRycwwle is GWShyiyo|ba

1 Zjclejl @cjwcoe Zaoyw Zwoyclz

Jo}sycbaw 9=8=Hdd ycbawz ylzlyplg


2/95

Joewlewz

Wal Acggle %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 8

Wal Dczwlely %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 89

Wal ]oywhd o` @oylply %%%%%%%%%%%%%%%% :9

Wal Rycwly %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 77

Wal O|wlyelw %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 70

Wal Blec|z heg wal Jooe Gob %%%% 73

Wal Gylhf Racz}lylyz %%%%%%%%%%%% 01

Wal Joflw %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 17


3/95

WAL ACGGLERycwwle is GWShyiyo|ba

Hz Koeha rhdnlg gore wal zahgs dhel acz aheg ylzwlg oe wal acdw o` acz roogle

zroyg% Ylhgs wo rcldg cw hw h foflew"z eowcjl$ al rhwjalg òy zcbez o` wal lelfs%Koeha ahg elply plew|ylg wacz `hy `yof wal oy}ahehbl ilòyl% Al ahg y|e hrhs fheswcflz i|w ahg elply bowwle wacz `hy%

Wal foyeceb z|e zaoel wayo|ba wal iyhejalz o` wal wyllz$ jhzwceb zahgorz hjyozzacz }hwa% Al jo|dg zlezl wal lpcd wahw d|ynlg rcwace wal gll} òylzw% Al rhz z|yl wal}ycejlzz ahg ille whnle wacz rhs% Rale C `ceg aly jh}woyz$ wals rcdd hezrly wo fl}lyzoehdds$ al wao|baw$ heg c` wals"pl ahyflg lple oel bodgle ahcy oe aly alhg C"ddznlrly walf dcnl nhioiz%

Wal }ycejlzz ahg ille acz `ycleg hz doeb hz al jo|dg ylflfily% Aly zrllw zfcdlahg jallylg acf wayo|ba lple wal royzw o` wcflz% Zal ahg elply wylhwlg acf dcnl waljoffoely al rhz eoy ahg zal whnle oe hcyz iljh|zl o` aly }ozcwcoe% Wals ahg }dhslgwoblwaly o`wle ce wal lejahewlg roogz ilaceg wal jhzwdl% Al ro|dg zdhs gyhboez hegihwwdl ghyn necbawz wo }yowljw aly% Wacz wcfl wals ahg jofl ce wal ecbaw heg whnle alyhrhs% Wals ro|dg ylbylw wacz fczwhnl% Al ro|dg zll wo cw%

Acz òog z|}}ds ahg grcegdlg wo h `lr h}}dlz heg }hyw o` h }lhe|w i|wwly heg klddszhegrcja$ i|w rhwly rhz acz fhce joejlye% C` al gcge"w `ceg h zwylhf zooe$ al ro|dg ilce ylhd wyo|idl% ]zzw$ jhfl h zo|eg `yof wal òylzw%

Rao bolz walyl? zhcg Koeha ce hz `cyf h pocjl hz al jo|dg f|zwly% Zaorso|yzld oy il boel% Koeha gylr acz roogle zroyg heg doonlg òy hes zcbe o`foplflew% Wal òylzw rhz zcdlew% C` so|"yl acgceb ilaceg wahw zfhdd acdd$ jofl o|w hegz|yylegly heg C roe"w ahyf so|%

Zfhdd acdd cegllg$ jhfl h pocjl jdozly wale lq}ljwlg hz wal acdd ilbhe wo fopl%Zwcdd gc``cj|dw wo zll$ cw iljhfl oipco|z wahw cw rhz eow h acdd hw hdd i|w h gyhboe wahwidleglg cewo wal z|yyo|egcebz dcnl h jahfldloe% So| doon wo il o` zfhdd zwhw|yl i|w hnecbaw eoel wal dlzz% C hf ce ellg o` so|y hzzczwhejl%

Aor fhs z|ja hz C il o` hzzczwhejl wo so|? hznlg Koeha% Ilzcglz$ C hf hdylhgsoe h x|lzw wo zhpl wal }ycejlzz%

I|w wahw cz hdzo fs x|lzw$ zhcg wal gyhboe% Wo `ceg h necbaw wo zhpl wal }ycejlzz%C ahpl rhcwlg doeb heg so| hyl wal `cyzw wo iyhpl walzl roogz%

Go so| neor ralylce dclz wal }ycejlzz? hznlg Koeha% Heg rahw o` aly jh}woyz%Rahw lpcd ahz goel z|ja h wylhjalyo|z gllg?

Doyg Bcdrhywa"z dlbcoez zwoyflg wal jhzwdl heg woon aly hrhs$ zhcg wal gyhboe%Al aodgz aly òy yhezof ce acz jhzwdl hw Idhjnzwoel Nll}%

8


4/95

Ralyl dclz wacz jhzwdl? hznlg Koeha% Ras ahpl C eow alhyg o` wacz pcddche?

Al cz eow `yof so|y roydg$ zhcg wal gyhboe% O|y roydg dclz oply wal yhceior%

Hyl walyl eo necbawz ce wacz dheg o` so|yz wahw jhe ald} wal }ycejlzz? hznlgKoeha%

Doyg Bcdrhywa ahz jhzw h z}ldd oe walf$ zhcg wal gyhboe% Wals ildclpl wal}ycejlzz wo il zh`l heg zo|eg ce aly jhzwdl%

Fs ehfl cz Koeha$ zhcg Koeha% Go so| ahpl h ehfl?

O` jo|yzl Zcy Koeha$ zhcg wal gyhboe% Fs ehfl cz Iychy%

Jofl eo jdozly$ zhcg Koeha% C"pl ille neore wo zdhs gyhboez ilòyl iylhn`hzw%

C hf z|yl cw rhz rldd glzlyplg$ zhcg Iychy% @oy rl hdd neor wahw h necbaw oedsncddz waozl wahw hyl lpcd% Cw cz rczl o` so| wo il rhys% Oel jhe eow wldd wahw C hf h bodglegyhboe% Racdzw ce so|y roydg$ rl hyl jhfo|`dhblg% Cw cz he cepod|ewhys hjwcoe rl jheeow joewyod%

C z|}}ozl c` so| hyl oe z|ja h roywas x|lzw$ wale C f|zw wy|zw so|$ zhcg Koeha%Rcdd so| whnl fl wo so|y dheg zo wahw woblwaly rl jhe zhpl wal }ycejlzz?

C ro|dg il aoeoylg wo hzzczw z|ja h `cel necbaw$ Zcy Koeha$ zhcg Iychy% I|w rlf|zw hrhcw wal h}}lhyhejl o` wal yhceior%

Cw golze"w doon dcnl yhce$ zhcg Koeha% Fs wayohw cz }hyjalg% C hf ce ellg o` gycen%

Rahw cz so|y glzcyl$ hznlg Iychy% @oy rl jhe go fhbcj racdl ce so|y roydg%

C"g dcnl h Icb Fhj rcwa `yclz heg h dhybl ]l}zc$ yl}dclg Koeha%

C ilb so|y }hygoe$ zhcg Iychy% C neor eow o` walzl wacebz% ]dlhzl ylzwhwl so|yrczalz%

Wro hdd ill` }hwwclz$ z}ljchd zh|jl$ dlww|jl % ilbhe Koeha%

C"dd }yl}hyl h ihex|lw `cw òy h necbaw$ zhcg Iychy% Lhw heg gycen wo so|y joewlew%

Go so| pczcw o|y roydg o`wle? hznlg Koeha% Go owalyz `yof so|y roydg pczcw?

Fozwds waozl rcwa wal bc`w o` `dcbaw$ zhcg Iychy% \edlzz wals jhe `ceg h gyhboercddceb wo hddor walf h ycgl oe cwz ihjn% Rl jofl alyl wo }yhjwcjl o|y fhbcj òy wal ghsrale rl rcdd jahddlebl Doyg Bcdrhywa%

So| jhe"w }yhjwcjl hw aofl? hznlg Koeha%

Doyg Bcdrhywa cz wal zwyoeblzw rc{hyg wahw lply dcplg$ zhcg Iychy% Al jhzw h z}ldd

9


5/95

wahw hddorz oeds ghyn fhbcj wo royn ce o|y roydg%

Jhe"w so| |zl ghyn fhbcj hbhcezw acf? hznlg Koeha%

Rl ghyl eow }lyòyf ghyn fhbcj$ zhcg Iychy% @oy cw ahz cwz zcgl l``ljwz% Waozlrao }yhjwcjl cw iljofl ghyn heg lpcd dcnl wal fhbcj cwzld`%

Rahw boog cz }yhjwcjceb fhbcj wahw jhe"w il |zlg ce so|y roydg? hznlg Koeha%

C` oel o` |z jhe iljofl zwyoeb leo|ba$ }lyah}z rl jhe oplyjofl acz z}ldd$ zhcgIychy% Fhsil lple ylplyzl cw%

Aor gcg al iljofl zo zwyoeb? hznlg Koeha% Gcg eo oel zll wal gheblyjofceb?

Al zcf}ds h}}lhylg oel ghs ce hdd acz lpcd bdoys$ zhcg Iychy% Eo oel neorz aor cwah}}lelg%

Hyle"w so| a|ebys? hznlg Koeha% C jo|dg elply lhw hdd o` wacz%

C wao|baw so| ro|dg elply hzn$ zhcg Iychy hz al b|d}lg gore he lewcyl yohzw }cb%C"dd ellg hdd fs zwylebwa wo jhyys so| oply wal yhceior%

I|w so|"yl a|bl$ zhcg Koeha% Jhyysceb fl zao|dg il eo }yoidlf%

Jhyysceb fszld` cz }yoidlf leo|ba$ zhcg Iychy%

C gcge"w wacen hio|w wahw$ zhcg Koeha% Doon$ h yhceior cz ilbceeceb wo òyf ce walgczwhejl% Cz wahw wal oel?

Hes yhceior rcdd go$ zhcg Iychy% C` cw"z oply h fcdl acba%

Aor gcg so| neor wahw C hf h necbaw? hznlg Koeha% C"f eow rlhyceb fs hyfoywoghs%

C jhe ylhg so|y wao|bawz$ zhcg Iychy% Fozw cf}ylzzcpl$ C f|zw zhs% C ahg eowlq}ljwlg wo `ceg z|ja h `cel necbaw zo lhzcds%

C"dd wys eow wo dlw so| gore$ zhcg Koeha% Wal }ycejlzz cz gl}legceb oe |z% Rahw czwacz roegly`|dds zrllw gycen so| }yl}hylg òy fl? Acj%

Flhg$ zhcg Iychy% Cw"z fhgl `yof `lyflewlg aoels heg rhwly% Hdd wal necbawz ihjnaofl zllf wo }yl`ly cw%

Hyl rl ylhgs wo bo? hznlg Koeha hz al wyclg wo zwheg heg `ldd |}oe acz ihjnzcgl%Wal byo|eg cz fopceb% Acj% Hf C zwhegceb |}oe heowaly gyhboe?

Dlw fl hzzczw so| Zcy Necbaw$ zhcg Iychy hz al dc`wlg Koeha oewo acz ihjn% Aheboe wcbaw%

:


6/95

Raoh( zhcg Koeha% Wacz cz ylhdds elhw heg cw doonz zo lhzs% Acj% C"dd ilw C jhe `ds%

Zcyl( ]dlhzl il zlhwlg$ zhcg Iychy% So|y iyhplys cz hgfcyhidl i|w òodahygs%

C` so| cezczw% Acj$ zhcg Koeha hz al `do}}lg ihjn gore cewo h zlhwlg }ozcwcoe%

Ilzcglz$ C goe"w neor wal rhs%

Is eor wal gyhboe rhz wal jodoy o` wal zns> cwz id|l zjhdlz idlegceb }ly`ljwds cewocwz z|yyo|egcebz% Koeha rhwjalg hz h `dojn o` bllzl `dlr zo|wa ce h p&òyfhwcoe% Cw"zblwwceb jodg$ zhcg Koeha$ heg cw"z ahyg wo iylhwal%

Whnl zofl gll} iylhwaz$ zhcg Iychy hz acz zjhdlz w|yelg hdd wal jodoyz o` walyhceior% Cw roe"w il doeb eor% Z|ggleds wal zjhdlz w|yelg h zacfflyceb bodg%

Koeha zhr owaly gyhboez `dsceb ce wal gczwhejl% Ylg oelz heg idhjn oelz heg id|loelz jcyjdlg hiopl wal ilh|wc`|d dhegzjh}l% Koeha ylhjalg òy acz roogle zroyg heggczjoplylg h flwhd zroyg cezwlhg% Al rhz rlhyceb dlhwaly ioowz wahw jhfl |} hdfozwwo acz nellz heg jahcefhcd hyfoy joplylg acz iogs% Wal gyhboe f|zw ahpl goel cw$al wao|baw% Cw ahg ylhg acz fceg hbhce%

Hz wals jcyjdlg h jdlhyceb$ Koeha jo|dg zll `hcyclz `d|wwlyceb dcnl i|wwly`dclz ildor%Oy rlyl wals i|wwly`dclz `d|wwlyceb dcnl `hcyclz? Ce h foflew wals rlyl boel `yof zcbaw%Hz wals wo|jalg gore$ Koeha zdcgl gore wal ihjn o` wal gyhboe heg oewo wal byo|eg%@dorlyz o` hdd jodoyz `cddlg wal jdlhyceb% H `yhbyhejl hz zrllw hz wal flhg `cddlg wal hcy%

Wacz rhs$ zhcg wal gyhboe% Fs jhpl cz elhyis% Rl f|zw ylzw heg }dhe o|yzwyhwlbs% So| gcge"w wldd fl so| rlyl h rc{hyg%

Rahw go so| flhe? hznlg Koeha%

So|y hyfoy heg zroyg$ zhcg Iychy% So| fhgl walf h}}lhy%

C gcg? hznlg Koeha% I|w C wao|baw wahw so| %%%

C jhe"w go fhbcj ce wacz roydg$ zhcg Iychy% Ylflfily?

I|w C jhe? hznlg Koeha% Aor cz wahw }ozzcidl?

Eo oel ahz lply iyo|baw h a|fhe wo o|y roydg ilòyl$ zhcg Iychy% So|"yl wal`cyzw%

Fhsil C"f eow wal `cyzw$ zhcg Koeha% So| zhcg wahw Doyg Bcdrhywa z|ggledsh}}lhylg alyl oel ghs% Fhsil al cz a|fhe%

Al cz `hy woo lpcd heg acglo|z wo il a|fhe$ zhcg Iychy% \edlzz %%%

\edlzz rahw? hznlg Koeha%

7


7/95

\edlzz cw"z wal l``ljwz o` wal ghyn fhbcj wahw ahpl jaheblg acf$ zhcg Iychy% Wahwro|dg lq}dhce h dow% Acz z}ldd golze"w zllf wo h``ljw so|% Lcwaly so|"yl cff|el wo walz}ldd oy so|"yl zwyoebly wahe al cz%

Aor go rl `ceg o|w? hznlg Koeha%

C f|zw doon gll}ly cewo so|y wao|bawz$ zhcg Iychy% Walylce dclz wal hezrly%

Rahw go C ahpl wo go? hznlg Koeha% Go so| rcza fl wo wacen o` zoflwaceb%

Eo$ k|zw zdll}$ zhcg Iychy% So|"dd ellg so|y ylzw%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Hz Koeha zdl}w$ Iychy }yl}hylg acfzld` wo }yoil gll}ds cewo Koeha"z wao|bawz% Alahg elply goel wacz rcwa h a|fhe heg rhz |ez|yl hio|w wal }yl}hyhwcoez% He ld` rhz}yoihids wal jdozlzw waceb wo h a|fhe wahw al ahg lply }yoilg% Al ro|dg ahpl wo |zlwahw lq}lyclejl hz h b|cgl% Ce h foflew al rhz gll} cezcgl Koeha"z wao|bawz% Cw rhzx|clw joe`|zceb hw `cyzw hz al zdords bhwalylg wal yhegof heg zoflwcflz joewyhgcjwceb`hjwz% Rlyl hdd a|fhez wacz jof}dlq? Zdords wacebz iljhfl jdlhyly%

So| dclg wo fl$ al zhcg hz Koeha hronl `yof acz zdll}% So| hyl eow h necbaw hwhdd% So| hyl k|zw h so|eb oy}ahelg ios rcwa h byheg cfhbcehwcoe%

C elply dclg wo so|$ zhcg Koeha% C"f h necbaw oe h x|lzw wo ylzj|l wal }ycejlzz%

C jhe wldd wahw so| ildclpl wahw$ zhcg Iychy% Cw"z hjw|hdds x|cwl zlylegc}cwo|z wahw rlflw%

Zcy heg gc} hw |z? hznlg Koeha%

X|cwl `oyw|cwo|z$ zhcg Iychy%

@oy wro o` |z? hznlg Koeha%

D|jns$ zhcg Iychy% D|jns wahw rl flw%

D|jns? hznlg Koeha%

Hjjcglewhdds wo o|y ilel`cw$ zhcg Iychy%

C neor rahw d|jns flhez$ zhcg Koeha% Ras rhz cw d|jns?

Ahg C neore so| rlyl eow h necbaw$ C ro|dg elply ahpl iyo|baw so| alyl$ zhcgIychy% I|w hz cw w|yez o|w$ wal plys waceb wahw ahg fl `oodlg cz wal plys waceb rl ellg%

Heg wahw ro|dg il %? hznlg Koeha%

So|y cfhbcehwcoe$ zhcg Iychy% He cfhbcehwcoe zo zwyoeb wahw so| hjw|hdds ildclpl


8/95

cw% Wahw rcdd fhnl so| h bylhw rc{hyg%

I|w c` C"f eow h necbaw$ aor jhe C zhpl wal }ycejlzz? hznlg Koeha% Cw ylx|cylz hddwal pcyw|lz o` h necbaw wo ylzj|l h }ycejlzz%

I|w so| }ozzlzz waozl pcyw|lz% So|"yl oeds fczzceb oel waceb$ zhcg Iychy%

Rahw"z wahw? hznlg Koeha%

H wcwdl$ zhcg Iychy% Aheg fl so|y zroyg heg nelld ilòyl fl% Is wal }orly plzwlgce fl$ C }yoeo|ejl so| Zcy Koeha$ aoeoyhys Necbaw o` wal Ylhdf%

Aoeoyhys Necbaw? hznlg Koeha%

Oa$ wahw"z f|ja ilwwly wahw oygcehys necbaw$ zhcg Iychy% Hyl rl ylhgs wo ylzj|lwal }ycejlzz?

So| ilw$ zhcg Koeha% Rl"dd zaor wacz Doyg Bcdrhywa h waceb oy wro%

Wale òddor fl$ zhcg Iychy% O|y x|lzw hrhcwz%

Hz wals lqcwlg wal jhpl$ Koeha jdcfilg |}oe Iychy"z ihjn heg o`` wals `dlr worhygwal Nll}% Rahw cz o|y }dhe? hznlg Iychy% C flhe$ rl go ahpl h }dhe% Goe"w rl?

Rl"yl boceb wo fhyja ycbaw ce walyl heg ylzj|l wal }ycejlzz$ zhcg Koeha%

K|zw z|}}ozl zofloel wyclz wo zwo} |z? hznlg Iychy% Rahw"z }dhe I?

Wals roe"w wys wo zwo} |z c` wals jhe"w zll |z$ zhcg Koeha% Rl"yl cepczcidl%

Hyl so| z|yl? hznlg Iychy% C jhe zwcdd zll so|%

O` jo|yzl rl jhe zll lhja owaly$ zhcg Koeha% I|w go so| zll o|y zahgor?

Cw"z h dcwwdl jdo|gs$ zhcg Iychy% So|"yl z|yl hio|w wacz?

Rahw hyl so| boceb wo wy|zw? hznlg Koeha% So|y go|iwz oy wal royg o` heaoeoyhys necbaw%

C` so| ildclpl cw wahw cz boog leo|ba òy fl$ zhcg Iychy% Cw"z ille he aoeoy wozlypl rcwa so|$ Zcy%

Dheg ce wal jo|ywshyg$ zhcg Koeha% So| jhe iylhwal `cyl$ jhe"w so|?

O` jo|yzl C jhe$ zhcg Iychy% I|w cze"w cw h dcwwdl dhwl wo il hznceb?

C"f fhnceb wal }dhez hz C bo hdoeb$ zhcg Koeha% Cz wahw onhs?

Hz doeb hz wals royn$ zhcg Iychy%

0


9/95

Eor goe"w i|ye gore wal raodl jhzwdl$ zhcg Koeha% K|zw blw acz hwwlewcoe% Wal}ycejlzz cz ce walyl zoflralyl%

Ralyl hyl hdd wal zodgclyz boceb? hznlg Iychy%

Doyg Bcdrhywa oyglylg walf wo gcb h fohw$ zhcg Koeha% Hw dlhzw wals wacen algcg%

Iychy woon h gll} iylhwa heg iylhwalg `cyl heg zfonl worhyg wal Doyg"z jahfilyz%Ce h foflew wal Doyg h}}lhylg |}oe wal ihdjoes oplydoonceb wal jo|ywshyg% Hz alyhczlg acz rheg$ h iodw o` dcbaweceb `dlr `yof Koeha"z zroyg heg wal Doyg pheczalg%

C wacen so| fczzlg$ zhcg Iychy% Walyl"z eo zcbe o` acf%

Al roe"w il ihjn$ zhcg Koeha% Wahw rhz wal dhzw so|"dd zll o` acf%

Rldd goel$ Zcy$ zhcg Iychy% Al rhz hz lpcd hz wals jofl% Zwcdd cw"z woo ihg so| ahgwo ncdd acf%

Rhcw alyl racdl C `ceg wal }ycejlzz$ zhcg Koeha% Rl"dd il o|w o` alyl ce eo wcfl%Is wal rhs$ so| jhe |zl fhbcj eor c` so| ellg wo%

Cf}lyzoehwceb Doyg Bcdrhywa$ Koeha joepcejlg wal b|hygz wo dlhg acf wo wal}ycejlzz% H`wly }dhjceb wal b|hygz ce h jldd o` walcy ore$ al o}lelg wal jldd ralyl wal}ycejlzz rhz aldg% Rao hyl so|? al hznlg hz zal doonlg |} hw acf% Ralyl"z]ycejlzz Fch?

C"f ]ycejlzz Ehofc$ zal zhcg% C neor o` eo owaly }ycejlzz%

Rldd$ jofl hdoeb$ zhcg Koeha ce h gczh}}ocewlg woel% C"f ylzj|ceb so|%

I|w so|"yl wal oel wahw }|w fl alyl$ zal zhcg%

Zoyys$ zhcg Koeha hz al jaheblg acz h}}lhyhejl ihjn wo eoyfhd% Cz wacz ilwwly?

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

C jhe"w wldd so| aor f|ja lplysoel h}}yljchwlz rahw so|"pl goel `oy |z$ zhcgIychy% So|"yl z|yl so| jhe"w zwhs% Wal }ycejlzz zllflg x|cwl whnle is so|% Zal rhewlgso| wo ahpl wacz%

C zwcdd ahpl fs ore }ycejlzz wo ylzj|l$ zhcg Koeha hz al }dhjlg wal jahce hegflghddcoe hyo|eg acz eljn% Fhsil C"dd zll so| hbhce zofl ghs%

Rao jhe zhs$ zhcg Iychy% Wal ilzw o` d|jn ce so|y x|lzw% C f|zw bo eor% C zlezlwal }ylzlejl o` owalyz gyhrceb elhy%

Cw"z dcwwdl Koaees Bhdiyhwa$ zhcg h pocjl `yof wal dhel% Al"z ille fczzceb `oy h

2


10/95

foewa% Y|e ihjn wo wal oy}ahehbl heg `lwja wal e|yzl% Walyl"z Koeha% Jhwja acfilòyl al y|ez hrhs hbhce%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Alddo$ Fyz% Koahezoe% Rl jhddlg so| alyl iljh|zl o` h }yoidlf% Cw"z ahz wo go rcwa

so|y zoe Koeha heg o|y }odcjs òy hjjl}wceb jacdgyle cewo wal oy}ahehbl wahw ahpldcpceb }hylewz% Hz so| neor$ wal }hylew f|zw il glzwcw|wl ilòyl rl rcdd lqjl}w hjacdg$ zhcg Fczz Rcewaoy}l% Cw zllfz so|y zwhw|z ahz jaheblg%

C goe"w |eglyzwheg? zhcg Fyz% Koahezoe% C"f zwcdd oe rld`hyl% C jhe ahygds fhnllegz fllw%

Wahw"z zoflwaceb ldzl wahw rcdd ahpl wo jahebl$ zhcg Fczz Rcewaoy}l% Rl"plyl}oywlg wal jahebl o` zwhw|z wo wal rld`hyl hblejs%

Rahw jahebl o` zwhw|z? hznlg Fyz% Koahezoe% Rahw hyl so| whdnceb hio|w?

So|y zoe"z flghddcoe$ zhcg Fczz Rcewaoy}% Rl ahg cw h}}yhczlg heg cw"z }ycjldlzz%So|y zoe cz plys rlhdwas cegllg% Ro|dg so| dcnl wo zll acf?

Jo|dg so| bcpl fl h `lr ghsz wo }yl}hyl$ zhcg Koeha"z fof% C"pl ille zhpceb |}òy wacz ghs% C"f boceb wo blw zofl elr jdowalz% C goe"w rhew acf wo zll fl dcnl wacz%

So|y zoe ahz boel wayo|ba h wyhfhwcj lq}lyclejl dhwlds$ zhcg Fczz Rcewaoy}% Aczplys ilzw `ycleg bow hgo}wlg yljlewds$ heg al"z ahpceb h }yoidlf glhdceb rcwa cw% Waczdlwwly k|zw jhfl ce woghs% ]lyah}z so| ro|dg jhyl wo ylhg cw% Cw"z `yof acz `ycleg% So|"ddahpl wo gljcgl c` rl dlw acf zll cw oy eow%

Koeha"z fof ylhg wal dlwwly heg w|yelg wo Fczz Rcewaoy}% Bcpl acf wal dlwwly$ zalzhcg$ i|w C"dd nll} wal lepldo}l% C"dd il ihjn ce h `lr ghsz% C rhew wo z|y}yczl acf zo zhseowaceb o` wacz pczcw%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Hz Koeha ylhg wal dlwwly wlhyz `lld gore acz jallnz% Wal }ycejlzz ahg eow illencgeh}}lg% Zal ahg ille hgo}wlg% Zal rhz ah}}s rcwa aly elr }hylewz i|w fczzlgKoeha plys f|ja% Al ro|dg hdrhsz il aly necbaw ce zaceceb hyfoy heg zal rczalg acfwal ilzw o` d|jn |ewcd wal ghs wals ro|dg fllw hbhce% Hz wal wy|wa o` acz zcw|hwcoe zhence al gljcglg wahw wal elqw wcfl al yhe hrhs al ro|dg bo `ceg aly% I|w ralyl gcg zaldcpl? Ralyl rhz wal lepldo}l? Acz zcw|hwcoe rhz ao}ldlzz% Aor ro|dg al lply `cegaly% Lple rale al ylhjalg lcbawlle heg jo|dg dlhpl$ wals ro|dg elply wldd acf raoahg hgo}wlg aly% Cw rhz hbhcezw walcy }odcjs% Al zao|dg ahpl zwhslg oply wal yhceior%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

So|y zoe rcdd il zo ah}}s wo zll so|$ zhcg Fczz Rcewaoy}% C dcpl òy walzlfoflewz% Wals goe"w ah}}le o`wle leo|ba%

1


11/95

Al"z eow hezrlyceb wal gooy$ zhcg Koeha"z fof% Zao|dg C k|zw bo ce?

C` cw"z eow dojnlg$ zhcg Fczz Rcewaoy}% Owalyrczl C"dd ahpl wo blw wal nls%

Al"z eow alyl$ zhcg acz fof% Ralyl ldzl jo|dg al il%

Al"z boel o|w wal rcegor hbhce$ zhcg Fczz Rcewaoy}% Wals rlyl z|}}ozlg woehcd waozl za|w% Rl ellg wo `ceg wal khecwoy% Al"z wal oel wahw ò|eg acf wal dhzw wcfl alyhe hrhs%

Wal dhzw wcfl? zhcg Koeha"z fof% So| gcge"w wldd fl al yhe hrhs ilòyl%

Goe"w royys Fyz% Koahezoe$ zhcg Fczz Rcewayo}% Rl"dd `ceg acf% Al elply blwzplys `hy%

C"f boceb hdoeb oe wal zlhyja$ zhcg acz fof% Rl"yl eow zwo}ceb |ewcd rl `cegacf% Rahw nceg o` h }dhjl hyl so| y|eeceb alyl?

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Wacz cz ralyl rl ò|eg acf wal dhzw wcfl$ zhcg wal khecwoy% Al"z }yoihids acgcebhyo|eg alyl zoflralyl% Al golze"w rhew wo il ò|eg%

Koeha( Hyl so| alyl? slddlg acz fof% C ahpl zoflwaceb wahw ildoebz wo so|% Cw"zwal lepldo}l `yof wal dlwwly so| yljlcplg wal owaly ghs%

Go C neor so|? hznlg Koeha hz al zwl}}lg `yof ilaceg h wyll% So|y pocjlzo|egz `hfcdchy i|w C goe"w yljobec{l so|y `hjl%

C"f so|y fof$ glhy$ zal zhcg% C"pl jofl wo whnl so| aofl%

Ralyl cz wal lepldo}l? hznlg Koeha% C rhew wal lepldo}l%

Cw"z hw aofl$ Koeha$ zal zhcg% C goe"w ahpl cw rcwa fl% Jofl oe aofl rcwa fl$Koeha% Rl"dd `ceg Fch heg dlw aly neor so|"yl aofl%

Rl rcdd? hznlg Koeha%

O` jo|yzl$ ghydceb$ zhcg Fof$ K|zw hz zooe hz rl blw so| zlwwdlg ce% C"pl bow helr koi$ heg C jhe h`òyg wo whnl jhyl o` so| eor% C"dd elply dlhpl so| hbhce%

Rahw nceg o` koi? hznlg Koeha% Zofloel rcdd ahpl wo rhwja fl rale so|"ylroynceb%

C"f h ehees heg h w|woy$ zhcg Fof$ heg C"f boceb wo il so|y w|woy hdzo%

Rao hyl so| boceb wo w|woy? hznlg Koeha%

Zal"z wal zrllwlzw dcwwdl bcyd$ zhcg Fof% C jhe"w rhcw wcdd so| fllw aly%

3


12/95

Wahw"dd il plys ecjl$ Fof$ zhcg Koeha% Rale jhe rl bo zll Fch?

Rl roe"w ahpl hes wcfl o`` |ewcd wal rllnleg$ zhcg Fof% I|w wahw"z eow wahw doeb$cz cw?

Eo$ Fof$ zhcg Koeha% Cw"z eow wahw doeb%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Wacz cz ylhdds ecjl$ Fof$ zhcg Koeha% Wal dcwwdl bcyd dcplz ce wal icb ao|zl?

Slz$ Koeha$ zhcg Fof% Rl"dd bo oply heg fllw aly dhwly% Rl ahpl ille cepcwlg wogceely%

Wahw"z ecjl$ Fof$ zhcg Koeha% Go so| wacen C jo|dg bcpl Fch h jhdd?

So|"dd zll aly zooe leo|ba$ zhcg Fof% C ahple"w ahg o|y ore }aoel cezwhddlgslw% Wacz oel oeds jhddz wal ao|zl% Bo blw h ihwa heg jahebl jdowalz% C ao}l C bow hddso|y zc{lz ycbaw% C rhew so| wo doon ylhdds ecjl rale so| fllw wal }hylewz%

Onhs$ Fof$ zhcg Koeha% Fof$ cw"z ecjl wo il aofl$ cze"w cw%

Cw jlywhceds cz$ glhy$ zhcg Fof% Eor so| a|yys |}% Rl goe"w rhew wo nll} walfrhcwceb%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Aor go C doon? hznlg Fof hz zal }yl}hylg wo yceb wal gooyildd%

So| doon ilh|wc`|d$ Fof$ zhcg Koeha% Goe"w il elypo|z% Cw"dd il `cel%

Jofl ce$ zhcg wal dhgs o` wal ao|zl% Zo ecjl wahw so| jo|dg koce |z%

Wacz cz fs zoe Koeha$ zhcg Fyz% Koahezoe%

C"pl alhyg h dow hio|w so|$ so|eb fhe$ zhcg wal ecjl dhgs% Rldd$ jofl oe ce% Fsgh|bawly"z ce aly }dhsyoof% Ras goe"w so| bo oe ce heg blw hjx|hcewlg% Wayo|ba wahwgooy oply walyl%

Hz Koeha lewlylg wal yoof$ wal dcbawz rlyl o``% Hz al `|fidlg `oy wal dcbaw zrcwjawal dcbawz jhfl oe% H dhybl iheely a|eb `yof wal jlcdceb racja ylhg RLDJOFLKOEHA% Fs Necbaw ce zaceceb hyfoy%

Alddo$ Koeha$ jhfl h pocjl `yof ilaceg%

Fch( zhcg Koeha% Rahw hyl so| goceb alyl?

C dcpl alyl$ zal zhcg%

8=


13/95

Jofl hdoeb$ ]ycejlzz% Cw"z wcfl wo lhw$ zhcg aly fof$ heg iyceb so|y dcwwdl`ycleg%

88


14/95

WAL DCZWLELYRycwwle is GWShyiyo|ba

)Al"z jofceb hyo|eg$ Gojwoy$) zhcg wal e|yzl% )Al"z boceb wo ahpl h dow o`

x|lzwcoez%)

)Heg h `lr hezrlyz$) zhcg wal gojwoy% )C` wacz o}lyhwcoe roynlg$ cw jo|dg il hfcyhjdl j|yl òy }lo}dl ioye rcwa alhyceb dozz%)

)Aor gcg al dozl acz alhyceb?) hznlg wal e|yzl% )Rhz cw wal zhfl hjjcglew wahw }|wacf ce h jofh?)

)Zofl zoyw o` hcyihb fhd`|ejwcoe$) zhcg wal gojwoy% )Y|}w|ylg iowa acz lhygy|fz%)

)Al f|zw ylhdds ahpl bylhw cez|yhejl$) zhcg wal e|yzl% )Walzl lq}lycflewhd

}yojlg|ylz jhe jozw h òyw|el%)

)Acz iyowaly&ce&dhr cz h dhrsly heg h}}hylewds h plys boog oel$) zhcg wal gojwoy%)Wal hcyihb fhe|`hjw|yly cz òowceb wal icdd òy hdd o` wacz%)

)Dcl zwcdd Gy% Hegylrz$) zhcg wal e|yzl% )So|"pl ille ce he hjjcglew i|w so|"yl bocebwo il k|zw `cel% Eog c` so| jhe |eglyzwheg fl%)

)Wahw"z roegly`|d$ Ilekhfce$) zhcg wal gojwoy hz Ilekhfce eogglg% )Jhe C jhdd so|Ilekhfce?)

)Jhdd fl Ile$) zhcg Gy% Hegylrz hz al wyclg wo yhczl acz alhg% )Rahw ah}}lelg?Rahw zoyw o` hjjcglew?)

)Wahw hezrlyz fs elqw x|lzwcoe$) zhcg wal gojwoy% )So| jhe z}lhn heg so| zllf woil d|jcg% Hz òy so|y x|lzwcoe$ C"dd dlhpl wahw |} wo so|y iyowaly&ce&dhr wo lq}dhce% C goe"wahpl fhes o` wal glwhcdz%)

)Blw zofl ylzw$ Gy% Hegylrz$) zhcg wal e|yzl% )Rl"dd eowc`s so|y `hfcds wahw so|"ylhrhnl% C` wal wlzwz bo rldd$ so|"dd il o|w o` alyl ce eo wcfl%)

)Aor doeb ahpl C ille alyl?) hznlg Ile%

)Hio|w wro rllnz$) zhcg wal e|yzl$ )i|w C wacen wals iyo|baw so| ce `yof heowalyaoz}cwhd% So|"pl ille ce h jofh zcejl wal hjjcglew% Zofloel rcdd il ce dhwly wo ilbceso|y }aszcjhd walyh}s%)

)Rale go rl lhw hyo|eg alyl?) hznlg Ile% )C"f zo a|ebys C jo|dg lhw aoz}cwhdòog%)

)Bo lhzs oe wal zodcg òogz$) zhcg wal gojwoy% )So|"pl ille oe cewyhpleo|z òy h

89


15/95

racdl eor%)

C"dd iyceb so| zoflwaceb wo lhw ce h dcwwdl racdl$ zhcg wal e|yzl% Eor wys wo blwzofl ylzw% So|"yl boceb wo ahpl h i|zs ghs%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

I|w C"f acz iyowaly&ce&dhr$ zhcg N|yw% Aor jdozl h yldhwcpl go so| ahpl wo il$ òy]lwl"z zhnl?

Z}o|zl$ zoe$ gh|bawly$ zczwly$ iyowaly$ `hwaly$ fowaly$ byheg`hwaly oy byhegfowaly$zhcg wal e|yzl% Eo lqjl}wcoez%

Rldd$ C"f hdzo acz dhrsly$ zhcg N|yw% So|"pl bow wo dlw fl zll acf%

Ras gcge"w so| k|zw zhs zo? hznlg wal e|yzl% Bo ycbaw ce%

Ile$ C zll so| `cehdds gljcglg wo rhnl |}$ zhcg N|yw hz al lewlylg wal yoof% Aorhyl wals wylhwceb so|?

C k|zw ronl |}$ zhcg Ile% Ralyl"z Zcz?

Zal"dd il is hz zooe hz zal }cjnz |} wal ncgz `yof zjaood$ zhcg N|yw% Go so|neor aor d|jns so| hyl?

C goe"w `lld plys d|jns ycbaw eor$ zhcg Ile% Wal gojwoy zhcg so| jo|dg wldd flrahw ah}}lelg%

So| jyozzlg wal flgche heg yhe alhg oe cewo heowaly jhy$ zhcg N|yw% Eo oel rhzihgds a|yw$ i|w wals rlyl boceb wo z|l so| òy lplyswaceb so|"pl bow%

Rahw go so| flhe wals rlyl boceb wo z|l fl? hznlg Ile%

Wahw"z ralyl so|y iyowaly&ce&dhr/dhrsly/alyo zwl}}lg ce$ zhcg N|yw% C rhz hidl wo}yopl wahw wal hcyihb fhd`|ejwcoelg heg jh|zlg wal jyhza% Zo C b|lzz wal o}lyhwcoerhz h z|jjlzz?

Rahw o}lyhwcoe? hznlg Ile% Gcg C ahpl cewlyehd cek|yclz?

Wal hcyihb i|yzw iowa so|y lhygy|fz heg wal jyhza dl`w so| ce h jofh$ zhcg N|yw%Doonz dcnl wal iy|czl cz hdfozw jof}dlwlds boel%

Wals o}lyhwlg oe fs lhyz? hznlg Ile% I|w walyl"z eo o}lyhwcoe wo yl}hcyy|}w|ylg lhygy|fz%

Walyl cz eor$ zhcg N|yw% Cw rhz lq}lycflewhd heg wal hcyihb fhe|`hjw|yly }hcgòy cw% ]d|z so|"yl blwwceb h jhza zlwwdlflew òy dozz o` cejofl fce|z fs `ll o` jo|yzl%

O` jo|yzl$ zhcg Ile% Aor cz Zcz? Cw"z ille h racdl%

8:


16/95

Zal"z `cel$ zhcg N|yw% Rl"yl hdd `cel%

Lqj|zl fl$ zhcg wal walyh}czw% Cw"z wcfl òy acz }aszcjhd walyh}s% C"dd ahpl wo hznso| wo dlhpl wal yoof% So| jhe jofl ihjn g|yceb pczcwceb ao|yz%

Zao|dg C blw |}? hznlg Ile%

Eo% Rl"dd zwhyw so| o`` rcwa h fhzzhbl wo doozle so| |} h icw$ zhcg wal walyh}czw%Fs ehfl"z Nyczzs rcwa h N%

C"f Ile rcwa h K$ zhcg Ile%

Oa$ C blw cw% Ilekhfce$ zhcg Nyczzs% Wahw"z `|ees%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Wacz f|zw il so|y òog$ zhcg Nyczzs% So| bo halhg heg lhw% C"dd il ihjn ce `c`wlle

fce|wlz$ heg rl"dd wys wo blw so| |} oe so|y `llw%

Wal gojwoy ahz so| zjalg|dlg òy wlzwz ce wro ao|yz$ zhcg wal e|yzl% Goe"w dlwNyczzs whdn so|y lhyz o``% Waozl hyl wal }hywz rl"yl boceb wo wlzw%

Ahz zal hdrhsz ille h idoegl? hznlg Ile%

C` cw cze"w aly ehw|yhd jodoy$ cw zao|dg ahpl ille$ zhcg wal e|yzl% Rldd$ lekos so|yflhd%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Dlw fl ald} so| zcw |}$ zhcg Nyczzs% ]dhjl iowa `llw oe wal `dooy heg }|w oel hyfhyo|eg fs zao|dgly%

Aor"z wacz? zhcg Ile%

Rahw h a|en$ wao|baw Nyczzs%

Ras wahen so|$ C wacen$ zhcg Ile%

Gcg C zhs wahw o|w do|g? hznlg Nyczzs% C"f zo lfihyyhzzlg% Ralyl rlyl rl?

C rhz hio|w wo zwheg |}$ zhcg Ile% Hyl so| z|yl so| jhe aodg fl |}?

Rl"yl oeds boceb wo zwheg$ zhcg Nyczzs% Goe"w wys wo rhdn slw% C` so| `lld dcnlso|"yl boceb wo `hdd$ hcf òy wal ilg%

Fs dlbz `lld `cel$ zhcg Ile% I|w C"f ahpceb h dcwwdl wyo|idl rcwa fs ihdhejl%

So| goe"w ahpl lhygy|fz$ zhcg Nyczzs% Wahw"z wo il lq}ljwlg |ewcd wals `cel w|el

87


17/95

wal yl}dhjlflewz% Il z|yl heg wldd wal gojwoy hio|w cw% Wys zac`wceb so|y rlcbaw ihjnheg òywa ilwrlle so|y dlbz%

Cw golze"w rlcba wahw f|ja$ zfcdlg Ile%

Dlw fl yl}ayhzl wahw$ bcbbdlg Nyczzs% ]dhjl hdd o` so|y rlcbaw oe oel dlb heg wale

wal owaly%

C"dd ilw cw golz$ zal wao|baw%

Aor f|ja$ hznlg Ile%

\ewcd so| blw wcylg$ zhcg Nyczzs%

Eo% Aor f|ja go so| rhew wo ilw? hznlg Ile%

C jo|dge"w ahpl zhcg wahw o|w do|g$ zhcg Nyczzs% C jo|dg k|zw gcl%

C"f blwwceb wcylg$ zhcg Ile% Zao|dg rl zcw gore?

So| gcg plys rldd òy so|y `cyzw wys$ zhcg Nyczzs% C"dd wys wo blw so| heowaly walyh}czwòy wofoyyor%

So|"yl goceb k|zw `cel$ Nyczzs$ zhcg Ile% C"f jo|ewceb oe so| wo `cecza wal koi%

Onhs wale$ zhcg Nyczzs% C"dd zll so| wofoyyor% Lqj|zl fl% So| jhe bo ce eor%

Zcz( zhcg Ile% Jofl oply alyl heg bcpl so|y dcwwdl iyowaly h a|b% Aor doeb ahzcw ille? Woo doeb$ wahw"z òy z|yl%

Dlw"z zll% @o|y slhyz o` flgcjhd zjaood heg aor doeb ahpl so| ille cewlyeceb?

Ahz cw ille wahw doeb? hznlg Ile% Rldd$ cw golz nll} fl }ylwws i|zs% Cw"z bylhw wozll so|% So|"yl doonceb boog%

C"pl zlle so| doonceb ilwwly$ zhcg Zcz% I|w so| doon h dow ilwwly wahe dhzw rlln% Cgcge"w neor c` so| ro|dg }|dd wayo|ba% Jofl oe oply aly heg fllw so|y \ejdl Ile%

Wal dhzw wcfl C zhr so| wro$ so| rlyl ce gch}lyz$ zhcg Ile% Eor so|"yl h jo|}dlo` zaoyw byore|}z% Racja oel o` so| cz Fhwalr heg racja oel cz Z|zcl?

Fhww$ zhcg Fhwalr% So| jhe jhdd fl Fhww%

Heg C"f Z|zhe$ zhcg Z|zcl% ]dlhzlg wo fllw so|$ \ejdl Ile%

Zoyys wo iylhn wacz |}$ zhcg wal e|yzl$ i|w rl"pl bow zofl wlzwz wo y|e%

So|"yl boceb wo il zllceb h dow foyl o` fl$ zhcg Ile% C }yofczl%

8


18/95

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Rahw jhe so| wldd fl hio|w wacz lq}lycflewhd }yojlg|yl?) hznlg Ile% )Walwalyh}czw zhcg C zwcdd goe"w ahpl lhygy|fz% Aor jhe C alhy rcwao|w lhygy|fz?)

)Wal `cyzw zwl} o` wal }yojlg|yl rhz wo cf}dhew h rcyldlzz yljlcply ce wal ihzl o`

so|y zn|dd$) zhcg wal gojwoy% )Cw"z wclg cewo wal h|gcwoys elyplz heg yljlcplz zcbehdz `yofwces wyhezfcwwlyz ce so|y alhyceb hcgz% Rl"pl lple glzcbelg h zwlwaozjo}l wahwwyhezfcwz walzl zcbehdz%)

)Jhe C hgk|zw wal pod|fl?) hznlg Ile% )Walyl zllfz wo il h joewce|o|z aczz% Wahwjo|dg il h }yoidlf c` C"f wysceb wo zdll}%)

)Wal joff|ecjhwcoe cz wro&rhs$) zhcg wal gojwoy% )So| jhe hgk|zw wal pod|fl isk|zw wacenceb hio|w cw% O` jo|yzl cw fhs whnl zofl }yhjwcjl% Wahw rcdd il }hyw o` walwlzwceb }yojlzz woghs% Aor"z so|y ihdhejl?)

)Cw jo|dg zwheg zofl cf}yoplflew$) zhcg Ile% )Cz walyl boceb wo il hes }yoidlfrcwa ldljwycjhd cewly`lylejl?)

)Walyl zao|dge"w il$) zhcg wal gojwoy% )Rl zldljwlg h `ylx|lejs wahw golze"w ojj|yce ehw|yl hw zwylebwaz acba leo|ba wo jh|zl cewly`lylejl%)

)Rcdd C il hidl wo hgk|zw fs ihdhejl?) hznlg Ile%

)Hgk|zwceb wal ihdhejl o` wal pod|flz `yof lhja lhy rcdd hdzo hgk|zw so|y }aszcjhdihdhejl$) zhcg wal gojwoy% )Wal wyhezfcwwlyz o|w}|w racwl eoczl wo zcf|dhwl zcdlejl$ zoso|y iyhce cz joezwhewds yljlcpceb zcbehdz wo ald} so| zwhs ihdhejlg% Wahw fhs il walaczz so| hyl lq}lyclejceb% Rl"dd ahpl wo glwlyfcel c` wal aczz phyclz rcwa pod|fl%)

)C zllf wo il alhyceb }ly`ljwds eoyfhd$) zhcg Ile% )C"f eow ahpceb hes }yoidlf}lyjlcpceb gcyljwcoe oy gczwhejl o` wal zo|egz%)

)Wahw"z lqjlddlew$) zhcg wal gojwoy% )Wale wal ylzw zao|dg il h zeh}% ]dhjl walzlalhg}aoelz oply so|y lhyz heg hwwlf}w wo hgk|zw wal pod|fl% Goe"w royys% Walfhqcf|f pod|fl cz dcfcwlg%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)C wacen C"pl bow wahw roynceb }ylwws rldd$) zhcg Ile% )I|w wal aczz ylfhcez joezwhew%Rahw"z elqw?)

)Zwheg |} heg wys hgk|zwceb oeds oel lhy |ewcd so|y ihdhejl cz hw cwz }lhn$) zhcg walgojwoy%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Wahw rhz h dcwwdl icw wycjncly$) zhcg Ile$ )i|w C"pl goel cw%)

80


19/95

)Goe"w royys$) zhcg wal gojwoy% )So| zao|dge"w ahpl wo go wahw o`wle% Rale so|hgk|zw wal oplyhdd pod|fl |} heg gore$ wal ihdhejl zao|dg wyhjn h|wofhwcjhdds% Eor Crhew so| wo wys wo hgk|zw wal bhce oe so|y yljlcply% Zll c` wahw h``ljwz wal aczz% So| jheylfopl wal alhg}aoelz%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)C gcg cw% Wal aczz cz boel$) zhcg Ile%

)Eor }|w wal alhg}aoelz ihjn oe heg ylhgk|zw wal pod|fl$) zhcg wal gojwoy% )C` walaczz golze"w jofl ihjn$ wale rl"yl hdd goel alyl% Rlyl walyl hes owaly x|lzwcoez?)

)C eowcjlg wahw rale C ahg wal pod|fl w|yelg hdd wal rhs gore$ C jo|dg zwcdd alhy rahwzo|eglg dcnl racz}lyz$) zhcg Ile% )I|w wahw rlew hrhs rcwa wal aczz%)

)Rldd$ hz doeb hz cw boel eor$) zhcg wal gojwoy$ )C ro|dge"w royys hio|w cw% Zao|dg Cjhdd wal e|yzl oy jhe so| ralld so|y rhs ihjn wo so|y yoof?)

)C jhe ahegdl cw$) zhcg Ile% )Rale rcdd so| il yldlhzceb fl?)

)C"g dcnl wo nll} he lsl oe so| òy h jo|}dl o` ghsz$) zhcg wal gojwoy% )Wo fhnl z|ylwalyl hyl eo }yoidlfz rcwa so|y iogs ylkljwceb wal cf}dhew% Cw"dd bcpl so| zofl wcfl woroyn oe so|y }aszcjhd walyh}s%)

)Wale C"dd zll so| dhwly$ Goj$) zhcg Ile% )Wahenz òy lplyswaceb%)

)Eo do|g f|zcj òy h jo|}dl o` ghsz$) zhcg wal gojwoy$ )heg wys eow wo blw hes rhwlyce so|y lhyz%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Bylhw% So| b|sz hyl zwcdd alyl$) zhcg Ile hz al }hzzlg is wal rhcwceb yoof% )Cwao|baw so|"g hdylhgs dl`w òy wal ghs%)

)Aor gcg wal wlzwz bo?) hznlg Zcz% )Rcdd wals il yldlhzceb so| zooe?)

)Wals"yl boceb wo nll} fl òy h jo|}dl foyl ghsz$) zhcg Ile% )K|zw wo il zh`l% I|wlplyswaceb doonz boog%)

)C k|zw rhewlg wo dlw so| neor wahw so|"yl rldjofl wo zwhs rcwa |z |ewcd so| jhe blwhyo|eg is so|yzld`$) zhcg Zcz%

)Wahw"z plys ecjl o` so| wo o``ly$) zhcg Ile% )Ao}l`|dds C"dd il hidl wo rhdn o|w o` alylce wro ghsz%)

)Rldd$ rl"yl boceb wo bo eor$) zhcg Zcz% )Jhdd |z c` heswaceb jaheblz%)

)So|"dd il wal `cyzw wo neor$) zhcg Ile%

82


20/95

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Boog foyeceb$ Ilekhfce$) zhcg Nyczzs% )Ylhgs wo whnl h rhdn?)

)So| ilw$) zhcg Ile% )C"dd yhjl so| wo wal ldlphwoy%)

)Z|yl so| rcdd$) zhcg Nyczzs% )I|w eow woghs% Rl"yl boceb wo whnl cw zdor% Eor }|wso|y hyf hyo|eg fs zao|dgly%)

)Cw ro|dg il fs }dlhz|yl$) zhcg Ile%

)Ras golz al fhnl fl zo elypo|z?) wao|baw Nyczzs% )C ao}l C goe"w zhs zoflwacebzw|}cg woghs%)

)Ras hyl so| racz}lyceb?) hznlg Ile% )C jhe"w |eglyzwheg rahw so|"yl zhsceb%)

)C gcge"w zhs heswaceb$) zhcg Nyczzs% )So| gcg blw wlzwlg slzwlyghs$ gcge"w so|?)

)Lplyswaceb jaljnlg o|w `cel$) zhcg Ile% )Fhsil C alhyg zofloel ce wal ahdd?)

)Wys wo whnl h zaoyw zwl} òyrhyg$) zhcg Nyczzs% )Wahw"z ycbaw% Eor wal owaly òow% K|zwnll} goceb wahw% Whnl hz f|ja wcfl hz so| ellg%)

)Z}lhnceb o` wcfl$) zhcg Ile% )Rahw go so| go rcwa so|y z}hyl wcfl?)

)G|yceb wal z|ffly C"f h dc`lb|hyg hw wal ilhja$) zhcg Nyczzs$ )heg ce wal rcewly C"fh znc cezwy|jwoy%)

)Rahw hio|w wal z}yceb heg `hdd?) hznlg Ile%

)C dcnl wo acnl heg ycgl fo|ewhce icnlz$) zhcg Nyczzs% )Heswaceb wahw blwz fl o|w o`wal jcws% Rahw go so| go?)

)C jhe"w ylflfily wal dhzw wcfl C ahg hes z}hyl wcfl$) zhcg Ile% )I|w fs cewlyezac}rcdd leg zooe% C"f doonceb òyrhyg wo h dcwwdl z}hyl wcfl%)

)C` so| lply rhew wo bo acnceb oy fo|ewhce icnceb oy ellg h znc oy z|y`ceb cezwy|jwoy$k|zw bcpl fl h jhdd$) zhcg Nyczzs% )Fs iyowaly"z ledczwlg eor zo C"f doonceb òy h elracnceb heg icnceb }hywely%

Zo|egz plys wlf}wceb$ zhcg Ile% Il z|yl wo bcpl fl so|y e|fily ilòyl C dlhplwal aoz}cwhd%

Ylhgs wo alhg ihjn wo so|y yoof? hznlg Nyczzs%

So| gcge"w wldd fl C ahg wo rhdn ihjn$ zhcg Ile% Rl fhs ellg wal ralldjahcy%

Dlw"z ylzw òy h fce|wl$ zhcg Nyczzs% So| ylhdds ellg wo rhdn ihjn%

81


21/95

Hyl so| wacz wo|ba oe so|y acnceb }hywelyz? hznlg Ile%

Wal foyl so| go woghs$ wal lhzcly cw rcdd il wofoyyor$ zhcg Nyczzs% Fs iyowalyzhcg ioow jhf} zllflg dcnl h phjhwcoe%

Onhs$ dlw"z alhg ihjn wo wal yoof$ zhcg Ile%

So| goe"w blw wo dlhe oe fl wacz wcfl$ zhcg Nyczzs% I|w fhsil C zao|dg aodg so|yaheg%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

C"dd zll so| wofoyyor$ zhcg Nyczzs% Ahpl h ecjl ghs%

C doon `oyrhyg wo cw$ zhcg Ile%

Hz Ile dhs ihjn ce wal ilg al gljcglg wo rhwja WP% Ce h foflew wal e|yzl y|zalgcewo wal yoof% Gy% Hegylrz( So|"pl bow wal WP rhs woo do|g$ zal hdfozw slddlg%So|"dd ellg wo w|ye cw gore%

Cw zo|egz eoyfhd wo fl$ zhcg Ile% Fhsil so|"g ilwwly hgk|zw cw%

Rale zal rhz `ceczalg$ Ile jo|dge"w wldd wal gc``lylejl% O` jo|yzl$ al wao|baw%Wal gojwoy zhcg wahw wal zcbehd zwylebwa `yof wal wyhezfcwwlyz cz dcfcwlg% C zao|dg w|yewal bhce ihjn |} oe wal yljlcply zo wahw C jhe wldd wal gc``lylejl rale zoflwaceb cz woodo|g%

Hz al w|yelg |} wal bhce$ wal aczz ylw|yelg heg zo gcg wal racz}lyz% C roegly c` Cjhe fhnl waozl racz}lyz do|g leo|ba wo |eglyzwheg? al wao|baw hz al cejylhzlg walbhce%

Cw dcnl wle oy `c`wlle pocjlz hdd z}lhnceb hw oejl$ al wao|baw% Cw"z zwcdd ahyg wo }cjno|w h zcebdl pocjl% Wal aczz cz do|gly woo% Dlw"z wys w|yeceb gore wal pod|fl%

C jhe"w alhy wal WP i|w wal pocjlz hyl k|zw hz do|g hz wals rlyl$ al wao|baw%Wals"yl boceb zwyhcbaw wo wal yljlcply rcwao|w }hzzceb wayo|ba wal wyhezfcwwlyz% Aorcz wahw }ozzcidl?

Cz al glh` ? roeglylg wal e|yzl rale al gcge"w ylz}oeg wo aly x|lzwcoe% Rasgolze"w al hezrly fs x|lzwcoe?

Zoyys$ zhcg Ile% C ahg wal pod|fl w|yelg gore%

I|w aor gcg C alhy aly zhs wahw C rhze"w hezrlyceb aly x|lzwcoe$ wao|baw Ile%

Rldd$ w|ye cw |}% C ahple"w bow hdd ghs$ zal wao|baw%

Aly dc}z hyle"w fopceb$ i|w C jhe alhy aly$ Ile ylhdc{lg% C jhe alhy aly wao|bawz%

83


22/95

Ile x|cjnds w|yelg |} wal pod|fl% Rahw rlyl so| zhsceb$ e|yzl? hznlg Ile%

)So|y `hfcds cz ce wal rhcwceb yoof$) zhcg wal e|yzl% )Zcejl cw cze"w pczcwceb ao|yz$wals"pl hznlg c` so| jo|dg koce walf% Wals zhcg walyl rhz zoflwaceb cf}oywhew wogczj|zz%)

)Wahen so|$ e|yzl$) zhcg Ile hz al zdords bow o|w o` ilg%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Dlw fl bcpl so| h aheg$) zhcg Zcz rale zal zhr acf jofceb gore wal ahddrhs%)Cw"z roegly`|d wo zll so| |} heg rhdnceb%)

)Rahw"z wacz cf}oywhew waceb rl ellg wo gczj|zz?) hznlg Ile%

)So|"pl ille lpcjwlg `yof so|y h}hywflew$) zhcg Zcz% )Rl rlyl k|zw oply walyl wo}cjn |} so|y wacebz%C b|lzz wals"pl ille wysceb wo dojhwl so| òy zofl wcfl% Rl wyclg wowldd walf wahw so| ro|dg il o|w o` wal aoz}cwhd hes ghs eor$ i|w wals"pl hdylhgs ylewlgwal h}hywflew% So| rlyl ò|y foewaz ilaceg ce so|y ylew%)

)I|w C k|zw }hcg wal ylew$) zhcg Ile% )Rhcw h fce|wl% Aor doeb rhz C ce h jofh?)

)So|"pl ille ce h jofh òy oply `cpl foewaz$) zhcg Zcz% )So|y aoz}cwhd icddz ahplille whnle jhyl o`$ i|w so|"dd ahpl wo zcbe zofl }h}lyz wo yljlcpl wal jhza zlwwdlflew%Lple wale cw jo|dg whnl foewaz%)

)C"pl fczzlg wal dhzw ò|y foewaz o` fs cewlyezac}$) zhcg Ile% )Wahw"z boceb wo ylhddsflzz wacebz |}% C jhe"w bo wayo|ba heowaly wayll slhyz o` wahw%)

)So|"pl hdylhgs alhyg o|y o``ly$) zhcg Zcz$ )heg cw"z boog |ewcd so|"yl ihjn oe so|y`llw }aszcjhdds heg `cehejchdds%)

)C goe"w rhew wo il h i|ygle oe so| b|sz$) zhcg Ile% )C"dd `cb|yl o|w zoflwaceb% I|wwahenz òy wal o``ly% So| goe"w neor rahw cw flhez wo ahpl zofloel C jhe jo|ew oe%)

)Als$ C"f k|zw wacenceb o` wal `yll flgcjhd jhyl$) zhcg Zcz% )H`wly hdd so| hyl hdfozw hgojwoy%)

)C hf h gojwoy$) zhcg Ile% )C k|zw goe"w ahpl h koi$ heg cw"z boceb wo il ahyg wo blwoel rcwao|w jof}dlwceb wal cewlyezac}%)

)Fhsil wals rcdd dlw so| jof}dlwl wal dhzw ò|y foewaz$) zhcg Zcz% )Wahw ro|dge"w ilzo ihg%)

)C"f h`yhcg wahw"z eow wal rhs cw roynz$) zhcg Ile% )Goe"w royys$ C"dd wacen o`zoflwaceb%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

9=


23/95

)Rldd$ Ilekhfce% Wacz cz o|y dhzw ghs$) zhcg Nyczzs% )Dlw"z bo òy h rhdn%)

)Boog foyeceb$ Nyczzs$) zhcg Ile% )C rhz roeglyceb c` so| ro|dg il hphcdhidl waczrllnleg wo joewce|l fs walyh}s?)

)C"g dopl wo$) zhcg Nyczzs$ )i|w C"pl hdylhgs fhgl }dhez wo bo wo Plbhz rcwa zofl o`

fs `yclegz%)

)Onhs$ C |eglyzwheg$) zhcg Ile%

)Als$ ras goe"w so| jofl rcwa |z?) zhcg Nyczzs% )Walyl"z yoof c` so| goe"w fceg hjhy `|dd o` zcdds rofle%)

)C"f eow f|ja o` h bhfidly$) zhcg Ile%

)Elcwaly hf C$) zhcg Nyczzs% )Walyl"z dowz o` owaly wacebz rl jhe go% Cw"dd go so|boog%)

)So|"yl ycbaw$) zhcg Ile% )Hyl so| z|yl wal owalyz roe"w fceg?)

)C"f gycpceb$) zhcg Nyczzs% )Eoiogs"z òyjceb walf wo jofl hdoeb%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Nyczzs wlddz fl so| hyl h gojwoy$) zhcg Heeh% )Go so| royn hw oel o` wal aoz}cwhdzralyl zal roynz?)

)Eo$) zhcg Ile% )C rhz oel o` aly }hwclewz%)

)Cz cw wy|l wahw gojwoyz neor foyl hio|w %%% so| neor? hznlg Whesh%

)C jhe"w z}lhn òy wal owaly gojwoyz$) zhcg Ile$ )i|w C"f doonceb òyrhyg wo dlhyecebh dow foyl%)

)C"pl bow wacz yhza C"pl ille flheceb wo blw jaljnlg o|w$) zhcg Goycz% )Go so| wacenfhsil so| jo|dg%%%)

)Bcydz$) zhcg Nyczzs% )Wacz oel"z fcel% Blw so|y ore gojwoy%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Dlw"z blw jaljnlg cewo o|y yoofz$) zhcg Nyczzs% )Rl"dd fllw hw wal idhjnkhjn whidlzce wacyws fce|wlz%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Rl"pl bow he lf}ws z}ow$ Ilekhfce$) zhcg Nyczzs% )Ahpl h zlhw%)

)C"dd k|zw rhwja so| }dhs$) zhcg Ile% )C` wahw"z onhs?)

98


24/95

)Z|cw so|yzld`$) zhcg Nyczzs$ )i|w so| jhe"w rce c` so| goe"w }dhs%)

)So| zllf wo il goceb onhs$) zhcg Ile% )Oo}z$ so| k|zw i|zwlg%)

)Eor wal glhdly ahz wo gyhr$) zhcg Nyczzs% )Ro|dge"w cw il ecjl wo neor rahw wal

glhdly"z aodl jhyg cz?)

Ile w|yelg |} wal bhce oe acz yljlcply% )C ahpl h a|eja wal glhdly ahz lcbawlle$)zhcg Ile% )So|"g ilwwly acw wahw%)

)So| rlyl ycbaw$) zhcg Nyczzs% )Cw"z h boog waceb C acw wahw%)

)Fhsil C rcdd zcw gore òy h `lr ahegz$) zhcg Ile%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)C"pl elply zlle hesoel zo d|jns hw idhjnkhjn$) zhcg Nyczzs% )So|"dd ahpl wo wlhjafl%)

)C` wals jo|dg wlhja d|jn$) zhcg Ile$ )C"g il ihjn ce zjaood boceb òy fs fhzwlyz%)

)Wacz rcdd jlywhceds jofl ce ahegs |ewcd C blw fs zlwwdlflew$) wao|baw Ile% )Wale C"ddbcpl cw hdd ihjn% C `lld nceg o` b|cdws$ i|w wals roe"w fczz cw òy h `lr foewaz%)

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

)Alddo$ wacz cz Ile% Rao"z jhddceb?) zhcg Ile hz al o}lelg acz jldd }aoel%

)Cw"z so|y iyowaly&ce&dhr% C jhfl wayo|ba òy so| hbhce$) al zhcg% )C bow walf wo j|wso| h jaljn òy ahd` o` wal zlwwdlflew% So|"dd blw wal ylzw rale wal `cehd e|filyz hyljy|ejalg heg so|y lf}dosflew zwhw|z cz glwlyfcelg%)

)Wahw"z bylhw$) zhcg Ile% )Rcdd so| ellg so|y `ll eor?)

)C jhe rhcw$) zhcg acz iyowaly&ce&dhr% )C neor so|"yl boog òy cw%)

)Wahenz òy jhddceb$) zhcg Ile% )So| zhpl fl h wyc}%)

)Wofoyyor C"dd }dhjl hdd fs rceecebz oe yo|dlwwl$) wao|baw Ile% )Wahw"z }yoihids wal`hzwlzw rhs wo bcpl cw ihjn%)

)C"pl bow wo bo jaljn heg zll c` walyl rlyl hes jhejlddhwcoez$) zhcg Ile% )Wals rlylioonlg |} lhydcly%)

)So| jo|dge"w blw h yoof?) hznlg Nyczzs% )Cw"z }yoihids wal joeplewcoez wahw hyl cewore eor% C"dd ilw hdd wal jhzceoz hyl `|dd%)

C b|lzz C"dd k|zw bhfidl hdd ecbaw$ zhcg Ile%

99


25/95

Eoezlezl$ zhcg Nyczzs% So| jhe i|en rcwa Goycz%

Eor wahw ro|dg il h bhfidl$ zhcg Ile%

C"f ncggceb$ zhcg Nyczzs% So|"dd zwhs ce fs yoof%

Wahw"z bylhw$ zhcg Ile% C gcge"w rhew wo hzn$ i|w C go ellg fs ylzw%

Heg C"dd i|en rcwa Goycz$ zhcg Nyczzs%

C goe"w ellg wahw f|ja ylzw$ zhcg Ile% So| ylhdds neor aor wo i|yzw h b|s"zi|iidl%

Rahw go so| lq}ljw oe h `cyzw ghwl? hznlg Nyczzs%

Rl"pl hdylhgs boel rhdnceb aheg ce aheg$ zhcg Ile% Wacz ahz wo il ghwl *9 hwdlhzw%

Z}lhnceb o` rhdnceb$ zhcg Nyczzs% Dlw"z bo `oy h rhdn% C"dd dlw so| aodg fs aheghbhce%

Il zwcdd fs ilhwceb alhyw$ zhcg Ile% Dlhg fl oe$ i|w il blewdl%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

So| gcge"w ahpl wo i|s gceely$ zhcg Nyczzs% C neor so|"yl |elf}doslg%

I|w C"f wal icb rceely woecbaw$ zhcg Ile hz al woon aly aheg% Ce foyl rhsz waheoel%

Ro|dg so| dcnl wo ghejl? hznlg Nyczzs% Wahw"z oel o` fs `hpoycwl zoebz%

C"dd go fs ilzw$ zhcg Ile% K|zw ylflfily wahw C"f ce ylahi%

So|"yl h roegly`|d ghejly$ zhcg Nyczzs%

So|"yl h roegly`|d }hywely$ zhcg Ile%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

C k|zw ellg wo }cjn |} h `lr wacebz$ zhcg Nyczzs% Zdll} wcbaw heg C"dd zll so| ce walfoyeceb%

So| neor so|"yl rldjofl wo zwhs ycbaw alyl$ zhcg Ile% Cw"z h icb ilg% H icb doeldsilg%

So|"dd z|ypcpl$ zhcg Nyczzs% Zll so| dhwly%

9:


26/95

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Nyczzs$ cz wahw so|? hznlg Ile% Cz cw wcfl wo blw |} hdd ylhgs?

Za|w |} heg fopl oply$ zhcg Nyczzs% Goycz zeoylz%

Wys hz al fhs$ Ile jo|dg eow blw ihjn wo zdll}% Zcejl al gczjoplylg wahw al jo|dgylhg wao|bawz$ al ylhdc{lg wahw Nyczzs rhze"w wal gcwzs idoegl wahw al ahg `cyzw wao|baw%Zal ahge"w id|ywlg o|w aly lplys wao|baw$ al ahg lhplzgyo}}lg% Zcejl wale al ahgboel o|w o` acz rhs eow wo cephgl aly }ycphjs% Zal rhz hzdll} eor heg al roeglylgrahw zal rhz gylhfceb hio|w%

Cw ro|dge"w go hes ahyf$ wao|baw Ile hz al w|yelg |} wal bhce% Ilzcglz$ C"fj|yco|z c` C jhe hjw|hdds alhy gylhfz%

C"dd elply blw wo zdll}$ wao|baw Nyczzs% C wacen al dcnlz fl$ i|w al ahze"w lplenczzlg fl slw% C wao|baw wacebz rlyl boceb zo rldd% Rl gcelg heg ghejlg heg C rhzz|yl al rhz wysceb wo blw fl cewo ilg% I|w eor wahw C"f alyl$ al k|zw yoddlg oply hegrlew ihjn wo zdll}%

Ile w|yelg gore wal bhce oe acz yljlcply% Nyczzs$ hyl so| hrhnl? hznlg Ile% C"ddelply blw wo zdll} c` C goe"w nczz so|% Wal z|z}lezl cz ncddceb fl% C"pl rhewlg wo nczzso| zcejl rl `cyzw flw%

Nyczzs gcge"w fhnl h zo|eg%

Rldd cw zlyplz fl ycbaw `oy lhplzgyo}}ceb$ wao|baw Ile hz al yoddlg ihjn oply hegwyclg wo bo wo zdll}%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Aor gcg so| zdll}$ Ilekhfce? hznlg Nyczzs% C zdl}w dcnl h dob% I|w C ahg walzwyheblzw gylhf wahw C jo|dge"w blw wo zdll}% C jhe"w ylflfily ras?

Zo eor C jhe alhy gylhfz heg rhnceb wao|bawz$ wao|baw Ile% Wahw"z ylhddscewlylzwceb% I|w cw z|yl blwz joe`|zceb rale C jhe"w wldd wal gc``lylejl%

Rhnl |}$ Ilekhfce$ zhcg Nyczzs% Aor gcg so| zdll}?

@cel$ zhcg Ilekhfce% Aor hio|w so|?

C"f `ceczalg rcwa wal zaorly ce jhzl so| ellg wo blw ce walyl$ zhcg Nyczzs%

C dl`w fs ihbz rcwa wal }lo}dl hw wal jaljn&ce glzn$ zhcg Ilekhfce% C"dd k|zw y|egore walyl heg }cjn walf |} il`oyl C zaorly%

C"f boceb wo jhdd yoof zlypcjl$ zhcg Nyczzs% Rhew heswaceb%

Rahwlply so|"yl ahpceb heg dowz o` jo``ll$ zhcg Ile% C"dd il ycbaw ihjn%

97


27/95

Hz al rhdnlg wayo|ba wal jhzceo$ al wao|baw hio|w wal foels al ahg roe% C fcbaw

hz rldd blw wacz oply rcwa$ al wao|baw hz al rhdnlg |} wo wal yo|dlwwl whidl heg }dhjlgacz ilw%

Ro|dg so| dcnl zofl jac}z$ Zcy$ hznlg wal ihenly%

C"f ilwwceb cw hdd oe idhjn$ zhcg Ile%

Foels }dhsz% @cpl Wao|zheg oe idhjn$ zhcg wal ihenly% H`wly h eog `yof acz }cwiozz$ al z}|e wal ralld heg gyo}}lg wal ihdd%

Hz Ile rhcwlg `oy wal ralld wo zwo}$ al rczalg al rhz ihjn |}zwhcyz rcwa Nyczzs%Wrlews&zcq idhjn$ zhcg wal Ihenly%

Rcdd so| il jahebceb so|y ilw$ zcy? hznlg wal ihenly%

\a$ k|zw dlw cw ycgl$ zhcg Ile%

Foels }dhsz% Wle Wao|zheg oe idhjn$ zhcg wal ihenly% H`wly h eog `yof acz }cwiozz$ al z}|e wal ralld heg gyo}}lg wal ihdd%

C jhe hdfozw whzwl wal jo``ll$ wao|baw Ile%

Zlplewlle idhjn$ zhcg wal ihenly%

]dhjl so|y ilwz$ zhcg wal ihenly% Zcy?

Zlplewlle idhjn$ zhcg Ile hz al foplg wal ilw% Jo|dg so| a|yys cw |} h icw?

Foels }dhsz% Wrlews wao|zheg oe zlplewlle idhjn$ zhcg wal ihenly% H`wly h eog`yof acz }cw iozz$ al z}|e wal ralld heg gyo}}lg wal ihdd%

Is eor h jyorg ahg bhwalylg hyo|eg wal whidl% Wahw"z wal e|fily wahw k|zw jhfl|}$ zhcg zofloel ce wal jyorg% Wacz b|s cz e|wz%

Zlplewlle idhjn$ zhcg wal ihenly% Rl ahpl h icb rceely% Wacz jo|dg whnl hfoflew$ Zcy%

Oel foyl wcfl$ zhcg Ile% Zlplewlle idhjn% Dlw cw ycgl%

C"f zoyys$ Zcy$ i|w wahw"z oply wal dcfcw$ zhcg wal ihenly% So|"dd ahpl wo }|dd zoflo` cw ihjn%

Zcy$ C"f boceb wo ahpl wo hzn so| wo jofl rcwa |z$ zhcg h fhe ce h idhjn z|cw%Walzl blewdlfle rcdd joddljw so|y rceecebz%

Hz Ile `oddorlg wal fhe al dlg acf wo wal jhzacly"z jhbl% Ro|dg so| jhza waczblewdlfhe o|w$ zhcg wal fhe% Al"z boceb wo il dlhpceb |z%

9


28/95

I|w so| goe"w |eglyzwheg$ zhcg Ile% C"f eow `ceczalg%

Zcy$ c` so| goe"w whnl so|y foels heg dlhpl$ rl"dd il òyjlg wo jhdd wal dojhdh|waoycwclz$ zhcg wal fhe% So| hyl eo doebly rldjofl hw wacz jhzceo% Rl ahple"w`cb|ylg cw o|w$ i|w rl"pl ille rhwjaceb so| zcejl eooe slzwlyghs% Dlw"z k|zw zhs wahw

so|"yl h icw woo d|jns wo z|cw |z%

Wahw"z `cpl a|egylg heg òyws wao|zheg goddhyz$ zhcg wal jhzacly% C"dd ellg so|yzcbehw|yl oe walzl òyfz g|l wo CYZ ylb|dhwcoez%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Alddo$ zhcg Nyczzs hz zal hezrlylg aly jldd }aoel%

C jhe"w koce so| òy iylhn`hzw$ zhcg Ile% C"pl ille ncjnlg o|w o` wal jhzceo%

Rahw gcg so| go$ Ilekhfce$ hznlg Nyczzs% ]ceja oel o` wal rhcwylzzlz?

Wals `ldw wahw C rhz h icw woo d|jns hw yo|dlwwl$ zhcg Ile%

Rahw rlyl so| goceb }dhsceb yo|dlwwl racdl so|y iylhn`hzw cz blwwceb jodg? zhcgNyczzs% Eow wo flewcoe so|y ghwl%

Cw"z h doeb zwoys$ zhcg Ile% C"f boceb wo zll c` C jhe blw h yoof hw wal ]dh{h% C"ddjhdd so| dhwly% So| fhs ahpl wo blw fs ihbz òy fl%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Ac% Nyczzs% Cw"z Ilekhfce$ zhcg Ile% C bow h yoof% C zlew h phdlw oply wo blw fsihbz$ i|w C"g zwcdd dcnl òy so| wo koce fl alyl hw wal ]dh{h% Wals oeds ahg oel yoof dl`w%

So|"pl k|zw bow wo zll cw%

Fllw so| ce wal doiis ce wle fce|wlz$ zhcg Nyczzs%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Wal aoelsfooe z|cwl? hznlg Nyczzs% Aor jhe so| h`òyg wacz? Gcg so| fhyyszofl ycja odg dhgs?

Bo oe ce$ zhcg Ile% C wodg so| C rhz h icb rceely%

@cpl wao|zheg cz h dow wo rce$ i|w so|"pl bow wo dlhye wo fhehbl so|y foels$ Ile$zhcg Nyczzs% So| goe"w ahpl h koi slw% Gcg so| rce zofl foyl hw yo|dlwwl?

H dcwwdl$ zhcg Ile% Wahw"z ras wals ncjnlg fl o|w%

K|zw aor f|ja gcg so| rce? hznlg Nyczzs% Heowaly `cpl wao|zheg?

90


29/95

Wys `cpl a|egylg wao|zheg$ zhcg Ile%

Goddhyz( zao|wlg Nyczzs hz zal bhpl acf h icb a|b% Wahw"z roegly`|d$ Ilekhfce%

C bow |z wcjnlwz òy gceely heg h zaor$ zhcg Ile% C ao}l so| goe"w fceg%

I|w rl"dd ahpl wo dlhpl wal yoof$ zhcg Nyczzs% C goe"w lply rhew wo dlhpl waczyoof%

]czz oe wal zaor$ zhcg Ile% Rl"dd oygly ce%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Goe"w so| k|zw dopl waozl odg fopclz? hznlg Nyczzs% Wal Wace Fhe zlyclz rhz fsghg"z `hpoycwl% Cfhbcel ilceb h }ycphwl lsl heg zodpceb jycflz heg fszwlyclz%

Wahw golz zo|eg lqjcwceb$ zhcg Ile% H dow foyl lqjcwceb wahe}ylzjyciceb wlzwz heg rhcwceb hyo|eg òy zofloel ldzl wo go hdd wal royn%

So| goe"w rhew wo il h gojwoy hesfoyl? hznlg Nyczzs%

H dow o` wacebz ahpl jaheblg dhwlds$ zhcg Ile% C k|zw wacen C fcbaw ahpl h nehjn òyzoflwaceb ldzl%

Dcnl rahw? hznlg Nyczzs%

Dcnl ceplzwcbhwceb jycflz heg fszwlyclz$ zhcg Ile% C roegly aor doeb cw whnlz woblw h dcjlezl wo il h }ycphwl lsl oy c` so| ylhdds ellg h dcjlezl%

Blw so|yzld` he o``cjl heg }|w so|y e|fily ce wal slddor }hblz$ zhcg Nyczzs$ hegC jhe jylhwl h rli }hbl òy so|% Rl"dd zll rahw ah}}lez% C` so| blw ylhd i|zs$ so|"ddellg h bcyd @ycghs heg C neor k|zw wal bcyd%

Zo so| goe"w wacen C"f e|wz? hznlg Ile%

C` so| wacen wacz cz rahw so| rhew wo go$ cw"z so|y jaocjl$ zhcg Nyczzs% C` cw fhnlzso| ah}}s$ wale C"dd il ah}}s òy so|% Ilzcglz$ so|"dd }yoihids ahpl h dow foyl z}hylwcfl wo z}leg rcwa fl%

Zll$ wahw"z fhnlz fl ah}}s hdd ylhgs$ zhcg Ile%

Fl woo$ zhcg Nyczzs%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

H`wly h jo|}dl o` rllnz o` ecbaw jdhzzlz heg g|dd ghsz is wal }aoel$ Ile rhzilbceeceb wo x|lzwcoe acz gljczcoe% Al rhz hdd ylhgs hio|w wo blw aoonlg oe h jo|}dlo` zoh} o}lyhz% Racdl bdhejceb wayo|ba wal }cdlz o` k|en fhcd$ al jhfl hjyozz h òdglyjoewhceceb zlplyhd rhewlg }ozwlyz% Aor gcg C blw oe wacz fhcdceb dczw? al roeglylg%

92


30/95

I|w hz al doonlg jdozly hw zofl o` wal ylrhygz wahw rlyl ilceb o``lylg$ al wao|baw waczfcbaw il roywa doonceb cewo% Walzl rlyl hdd ihcd k|f}lyz$ jyoonz heg eoboogz rao"zdhwlzw jycfl rhz wysceb wo znc} o|w oe wal ioegzfhe% Lhja }aowo jhfl rcwa h }hjnlw o`ceò hio|w wal }lyzoe$ ralyl dhzw zlle$ heg elqw o` nce%

Ile ylfoplg wal oel `yof wal òdgly rcwa wal dhyblzw ylrhyg$ heg ilbhe ylhgceb%

Wacz oel rhz dhzw zlle ce Elr Oydlhez$ al wao|baw% I|w al ahz yldhwcplz ycbaw alylce Jacjhbo% Wacz cz cw% Fs `cyzw koi hz h ]ycphwl Ceplzwcbhwoy$ oy zao|dg C zhs io|ewsa|ewly%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

C"g ilwwly zll c` wacz fcegylhgceb waceb cz zwcdd roynceb$ wao|baw Ile hz al w|yelg|} wal bhce oe acz yljlcply% Walyl rlyl racz}lyz jofceb `yof hdd oply wal hgkocecebo``cjlz% Z|ggleds acz }aoel yheb% Alddo% Ile Hegylrz% ]ycphwl Ceplzwcbhwcoez% Aorfhs C ald} so|?

Cw"z fl$ Nyczzs$ zhcg Nyczzs% Aor"z i|zcelzz?

Ras ahple"w so| jhddlg fl$ so| klyn? zal wao|baw%

C"f zoyys% Rahw gcg so| zhs? hznlg Ile%

Aor"z i|zcelzz? zhcg Nyczzs%

C"f k|zw blwwceb ylhgs wo zwhyw fs `cyzw koi$ zhcg Ile% Cze"w wahw bylhw?

Slha$ bylhw$ zhcg Nyczzs%

Wahw"dd bcpl so| lple foyl lqj|zlz eow wo jhdd$ wao|baw Nyczzs%

Rahw? zhcg Ile% C wacen rl ahpl h ihg joeeljwcoe%

C zhcg wahw"z bylhw% zhcg Nyczzs%

Wacz zao|dge"w whnl doeb$ zhcg Ile% Ro|dg so| dcnl wo bo o|w òy h ghwl rale C blwihjn wacz rllnleg?

Ras goe"w so| bcpl fl h jhdd rale so| blw ihjn$ zhcg Nyczzs% C` C"f eow woo i|zsrl fcbaw il hidl wo blw woblwaly%

Ras gcg C go wahw$ wao|baw Nyczzs% Al `cehdds hznz fl o|w heg C hjw dcnl h klyn%

Onhs$ zhcg Ile% C"dd jhdd so| rale C blw ihjn%

Boogisl$ Ilekhfce$ zhcg Nyczzs% Boog d|jn oe so|y `cyzw koi%

Boogisl$ Nyczzs$ zhcg Ile% C"f doonceb òyrhyg wo zllceb so|%

91


31/95

C ylhg aly fceg oply wal }aoel$ wao|baw Ile% Wahw }|wz h raodl elr wrczw oewacebz%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Alddo$ zal zhcg%

Fyz% Koelz? Fyz% Z|zhe Koelz? hznlg Ile%

Slz$ zal hezrlylg% Rao"z jhddceb?

Wacz cz Ilekhfce Hegylrz% C"f h }ycphwl ceplzwcbhwoy$ zhcg Ile%

Oa eo$ wao|baw Z|zhe% Wacz cz hio|w Yhs%

Ahpl so| ille iowalylg is h io|ews a|ewly yljlewds? hznlg Ile% Golz walehfl Dlo !wal i|wjaly# Bhyioec flhe heswaceb wo so|?

Eo$ zhcg Z|zhe% Ras zao|dg cw?

C ahpl ylhzoe wo ildclpl al cz wyhjnceb so|y iyowaly% Wal dhzw wayll io|ewclz aliyo|baw ce rlyl glhg$ zhcg Ile% C ellg wo hzn acf h `lr x|lzwcoez ylbhygceb waljcyj|fzwhejlz o` waozl glhwaz%

Rldd$ C ahple"w zlle hesoel is wahw ehfl$ zhcg Z|zhe%

Wahw"z woo ihg$ zhcg Ile% Wahw }yoihids flhez al"z hdylhgs `o|eg zofl jd|lzheg cz aow oe so|y iyowaly"z wyhcd% C` C rlyl so|$ C"g il wacenceb hio|w joewhjwceb so|yiyowaly heg rhyeceb acf%

C goe"w neor ralyl fs iyowaly cz$ zhcg Z|zhe% Aor jhe C joewhjw acf?

C"dd jhdd acz jldd }aoel hz zooe hz wacz b|s ahebz |}? zal wao|baw%

Wahw"z woo ihg$ zhcg Ile hz al kowwlg gore wal e|fily% C zoyys wo ahpl iowalylgso|%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Alddo$ Dcl|wlehew Kl``lyz% Wacz cz Ilekhfce Hegylrz% Rl flw hio|w zcq foewaz hboce wal lflyblejs yoof hw Jo|ews Blelyhd% C ylfoplg wro i|ddlwz `yof so|y jalzw%

O` jo|yzl$ Gy% Hegylrz$ zhcg Kl``lyz% Rahw jhe C go `oy so|%

Rl bow h icw o` h zcw|hwcoe alyl hw Jo|ews$ zhcg Ile% Rl yldlhzlg h }hwclew dhzwrlln$ heg rl k|zw gczjoplylg zoflwaceb rl fczzlg ce wal wlzw ylz|dwz% Wal }hwclew fhsil ce lqwylfl ghebly$ heg al"z eow hezrlyceb acz jldd }aoel% C rhz ao}ceb so| jo|dggo h dojhwcoe wyhjl oe wal }aoel% Wal e|fily cz


32/95

O` jo|yzl$ Gy% Hegylrz$ zhcg Kl``lyz% Wacz rcdd oeds whnl h `lr zljoegz% Alyl rlhyl% Wal hggylzz cz 837< R% Hydcebwoe Yg% ce Icdoqc$ Fczzczzc}}c% Cw"z hzzcbelg wo h Fy%Khjn Koelz%

Wahw"z wal oel$ zhcg Ile% C jhe"w wahen so| leo|ba%

Als$ so| zhplg fs dc`l$ zhcg Kl``lyz% C jhe"w wahen so| leo|ba%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Aor gcg so| `ceg fl? hznlg Yhs @leels hdchz Khjn Koelz%

Dlw"z k|zw zhs C ahg h a|eja$ zhcg Ile%

C"f ceeojlew so| neor$ zhcg Yhs%

Oa$ ylhdds$ zhcg Ile hz al w|yelg |} wal bhce oe acz yljlcply% Wale rao cz walb|cdws oel?

Ecjn rcdd ncdd fs zczwly c` C wldd hesoel$ wao|baw Yhs% C"g yhwaly bo wo }yczoe%

C nelr so| ro|dge"w ildclpl fl$ zhcg Yhs%

So| neor Ecjn jhe"w ahyf hesoel c` al"z ce khcd$ zhcg Ile% Go so| ahpl hes}yoo`?

So| goe"w neor Ecjn !eo eljn# Fhyj|zzo$ zhcg Yhs% Ce `hjw$ aor go so| neorhio|w Ecjn?

Go so| ahpl hes }yoo`? hznlg Ile%

Ecjn zwcdd jhyyclz wal b|e al |zlg wo ncdd @ylggcl$ wao|baw Yhs% Wal f|yglyrlh}oe wals elply `o|eg%

C jhe"w wldd so|$ zhcg Yhs% C roe"w }|w Z|zhe hw yczn%

Rahw ylhzoe gcg Ecjn ahpl wo ncdd @ylggcl? hznlg Ile%

Al orlg @ylggcl h dow o` foels$ wao|baw Yhs% Ecjn doplg wo ilw oe wal aoyzlz%

C jhe"w wldd so| wahw$ zhcg Yhs% Zo zwo} hznceb fl x|lzwcoez%

Cw"z so|y dc`l$ zhcg Ile% C` so| rhew wo z}leg cw ce }yczoe$ wahw"z so|y jaocjl%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Rahw"z wacz cf}oywhew i|zcelzz rl ahpl wo gczj|zz? hznlg Ecjn%

C"f alyl ce ylbhygz wo h f|w|hd `ycleg% Cw zllfz so| orlg acf h bylhw glhd o`

:=


33/95


34/95

WAL ]OYWHD o` @OYLPLYRycwwle is GWShyiyo|ba

Glzwces ahg wyhpldlg wayo|ba legdlzz wcfl heg rheglylg òy loez ilòyl zal ò|egwacz roydg% Cw rhz h roydg dcnl eoel owaly$ h roydg rcwa dc`l$ h roydg zo |edcnl aly ore%Zal ro|dg ellg wo idleg$ wo hgh}w$ wo ildoeb$ hw dlhzw òy h racdl% Lhywa rhz aly elraofl eor%

Aly aofl roydg ahg ille rc}lg `yof lqczwlejl$ }hzw$ }ylzlew$ heg `|w|yl% Walylrhz eo boceb ihjn% Walyl rhz eowaceb wo bo ihjn wo% Aly doeldcelzz ahg gycple aly wozlhyja o|w wacz elr roydg% Zal ellglg h jof}hecoe$ zofloel wo wyhpld wal legdlzzyohgz o` wcfl$ zofloel wo zahyl wal roeglyz o` wal |ecplyzl$ wal foeowoes o` òylply%

Dcnl owalyz o` aly nceg zal ahg dcplg òylply% Zal }ozzlzzlg hdfozw ce`cecwl rczgofheg }orly% I|w lple òylply ahz h ilbceeceb heg he leg% Zal hdoel ahg lzjh}lg worhegly wal |ecplyzl% Aorlply zal nelr dcwwdl o` wacz roydg$ o` hes roydg zhpl aly ore%Zal ao}lg wahw aly rczgof ro|dg zlypl aly rldd ce wacz elr aofl%

Hewaoes rhz zoflrahw o` h fcz`cw% Al ahg elply ille oel wo joeòyf$ wo òddor waldlhgly% Acz }hylewz rlyl gcpoyjlg heg ahwlg lhja owaly% Al dcplg rcwa acz fowaly raojoezwhewds wyclg wo }hre acf o`` oe acz byheg}hylewz% Al doplg acz byheg}hylewz$ i|wwals rlyl odg heg ce }ooy alhdwa% Al gcge"w fceg ald}ceb walf% Bog neorz acz }hylewzahg dcwwdl wcfl òy walf%

Al rhz h iycbaw zw|glew i|w woon dcwwdl cewlylzw ce zjaood hjwcpcwclz% Al doplg wo ylhgzjc`c heg gylhflg o` h `|w|yl `|dd o` elr }ozzcidcwclz$ h `|w|yl wahw zllflg wo jofl hw hzehcd"z }hjl% Joddlbl rhz h slhy hrhs heg al ahge"w gljcglg c` al ro|dg hwwleg oy k|zwblw h koi% Koiz rlyl ahyg wo jofl is$ i|w zo rhz w|cwcoe% Wacebz jo|dg jahebl ce walelqw slhy% Al gcge"w ahpl wo gljcgl woghs%

Hz Hewaoes ald}lg acz byheg`hwaly bhwaly `cylroog$ wals whdnlg hio|w wal odg ghsz%Wacz rhz Byheg}h"z `hpoycwl wo}cj o` gczj|zzcoe$ }yoihids iljh|zl al ylflfilylg cwilwwly wahe al ylflfilylg slzwlyghs% Hewaoes ahg alhyg wacz }hywcj|dhy zwoys fheswcflz ilòyl i|w elply `hcdlg wo zaor cewlylzw ce lplys royg% Wal zfcdl |}oe aczbyheg}h"z `hjl fhgl acf ao}l wahw al ro|dg zoflghs ahpl z|ja jalyczalg flfoyclz%

Cw rhz fcg H|b|zw heg zjaood ro|dg il zwhywceb zooe% Cw rhz h aow heg a|fcg ghs$i|w Byheg}h ahg cezczwlg oe bhwalyceb `cylroog% ]yojyhzwcehwcoe rhz wal glpcd"zahegcroyn al cezczwlg% Elply }|w o`` heswaceb |ewcd wofoyyor$ c` cw jhe il goel woghs%

Byheg}h$ rahw cz wahw? hznlg Hewaoes% Dsceb ilelhwa wahw icb ohn%

C wacen cw"z h bcyd$ zhcg Byheg}h hz wals gylr elhyly wo wal a|bl wyll% Zal fhs ilcek|ylg%

Fhsil zal"z k|zw zdll}ceb$ zhcg Hewaoes% Goe"w `ycbawle aly%

:9


35/95

Lqj|zl fl so|eb dhgs$ zhcg Byheg}h% Hyl so| onhs?

Zal o}lelg aly ilh|wc`|d id|l lslz i|w zhcg eowaceb%

Hyl so| onhs? hznlg Hewaoes% Jhe so| blw |}?

Zal zfcdlg |} hw Hewaoes i|w zwcdd ylfhcelg zcdlew%

Rahw"z so|y ehfl? hznlg Hewaoes% Go so| dcpl hyo|eg alyl?

Zwcdd walyl rhz eo yl}ds%

Fs ehfl cz Hewaoes$ zhcg Hewaoes hz al }ocewlg worhyg acfzld` heg wale }ocewlgwo aly%

Glzwces$ zal zhcg% Fs ehfl cz Glzwces%

Jhe so| zwheg |}$ hznlg Hewaoes%

Jhe rl ald} so|? hznlg Byheg}h%

Zal aldg o|w aly hyfz%

Ald} fl }cjn aly |}$ zhcg Byheg}h% C"dd jhyys aly ihjn wo wal jhice%

Hyl so| z|yl? hznlg Hewaoes% So| zao|dge"w lqlyw so|yzld`%

Zal"z dcbaw hz h `lhwaly$ zhcg Byheg}h% Zwl} hzcgl$ zoe%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Byhegfh$ rl `o|eg aly ce wal roogz$ zhcg Hewaoes% C wacen zal"z a|yw%

Dheg zhnlz hdcpl$ zhcg Byhegfh% ]|w aly oe wal zo`h% Ahpl so| lply zlle z|ja hilh|wc`|d jacdg% Aoels$ hyl so| elr hyo|eg alyl?

Aly ehfl cz Glzwces$ zhcg Hewaoes% Wahw"z hdd zal wodg |z% I|w zal"z eow h jacdg%Zal"z hw dlhzw fs hbl%

A|za$ jacdg$ heg blw fl h ghf} jdowa$ zhcg Byhegfh% Zal"z zrlhwceb dcnl zalahz h `lply%

Zal rhz dsceb ilelhwa wal icb ohn wyll$ zhcg Byheg}h% Golz zal ahpl h `lply?

C goe"w wacen zo$ zhcg Byhegfh% i|w aly }|dzl rhz yh}cg% Cw ihjn wo hdfozw eoyfhdeor%

Ralyl go so| dc`l$ ghydceb? hznlg Byheg}h% Rahw"z so|y dhzw ehfl?

::


36/95

Glzwces rhz ilbceeceb wo |eglyzwheg wal x|lzwcoez i|w zal ahg eo hezrlyz% Zalahg eo aofl$ hw dlhzw eow slw heg `hcdlg wo |eglyzwheg ras oel ehfl rhze"w leo|ba%Walzl jylhw|ylz zllflg wo il nceg% Zal jo|dg zlezl walcy glzcyl wo ald}% I|w jo|dg zalwy|zw walf rcwa aly zljylw% Wahw ro|dg whnl zofl wcfl wo glwlyfcel% Aly elr iogs rhzzwcdd ce wyhezczcoe heg wal ioelz rlyl zwcdd ahygleceb% Cw ro|dg il h ghs oy zo ilòyl zalro|dg il hidl wo rhdn% Zal ahg dcwwdl jaocjl i|w wo dhs walyl heg dlhye rahw zal jo|dg

hio|w walzl jylhw|ylz heg walcy ilahpcoy%

Rale so|"yl ylhgs wo whdn$ C"f rcddceb wo dczwle$ zhcg Byhegfh% Rhz zal jhyyscebh }|yzl oy heswaceb wahw fcbaw joewhce zofl cglewc`cjhwcoe?

C gcge"w zll heswaceb$ zhcg Hewaoes% Zao|dg C bo ihjn heg zlhyja òy oel?

Zal"dd wldd |z rale zal"z ylhgs$ zhcg Byhegfh% Rahw nceg o` fhwlychd cz wacz? C"plelply `ldw heswaceb dcnl cw% Cw golze"w rycendl heg walyl"z eow h z}ljn o` gcyw oe cw% So| gcgzhs zal rhz dsceb |egly wal icb ohn wyll?

Wahw"z ycbaw$ Byhegfh% zhcg Hewaoes% Zal zllflg wo il zdll}ceb%

Wacz rhz h elr zlezhwcoe òy Glzwces% Zal ahg hdd zoywz o` elr zlezlz% Wal oelwals jhddlg alhyceb rhz `hzjcehwceb% Zcbaw rhz eow wahw f|ja gc``lylew wahe rahw zalahg neore ilòyl slw wo ahpl walzl zlezhwcoez hz zl}hyhwl heg cegl}leglew zlezlzro|dg whnl h racdl wo blw |zlg wo% Heg rahw cz wahw zlezhwcoe$ zal wao|baw hz zalzec``lg wal hcy%

C wacen zal zflddz so|y h}}dl }cl$ Byhegfh$ zhcg Hewaoes%

Zal fhs il a|ebys$ zhcg Byhegfh% J|w aly h }cljl heg iyceb cw ce alyl% C"pl bowwo `cecza z|}}ly% Byheg}h cz hdd ylhgs zehjnceb%

Hyl so| a|ebys? hznlg Hewaoes hz al zhw gore oe wal lgbl o` wal zo`h% Waczflhez slz heg wacz flhez eo%

Glzwces gcge"w neor c` zal rhz a|ebys oy eow%

O}le rcgl$ zhcg Hewaoes hz al o``lylg aly h z}ooe`|d% Wacz cz wal ilzw h}}dl }clso|"pl lply whzwlg%

Zo wacz cz whzwl$ zal wao|baw% Cw"z he lple ilwwly zlezhwcoe wahe zfldd% Heg iowao` walf woblwaly cz ilsoeg ildcl`% Wacz cz boceb wo il h `hzjcehwceb roydg% Zal zfcdlgheg o}lelg aly fo|wa hbhce%

C wodg so| cw rhz boog$ zhcg Hewaoes% Ahpl heowaly icwl% Byheg}h$ ro|dg so|iyceb fl h zogh% Zal"z boceb wo ellg zoflwaceb wo rhza cw gore%

H}}dl }cl$ zal zhcg% Ilzw h}}dl }cl%

Zal dcnlz cw$ Byhegfh$ zhcg Hewaoes%

:7


37/95

Heg ras ro|dge"w zal$ zhcg Byhegfh% Wahw"z fs byhegfh"z yljc}l% Eor goe"wbo heg z}ocd aly h}}lwcwl% Z|}}ly"z hdfozw ylhgs%

C goe"w wacen zal jhe koce |z hw wal whidl$ zhcg Hewaoes% Zal jhe"w lple zcw |} oewal zo`h%

Rldd$ so|"dd k|zw ahpl wo `llg aly$ zhcg Byhegfh% Cw doonz dcnl zal ellgz wo blwaly zwylebwa ihjn%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Zal golze"w zhs f|ja$ golz zal? zhcg Byheg}h% Zal jhe zdll} oe wal jo|jawoecbaw heg rl"dd zll aor zal"z goceb ce wal foyeceb% C` rl jhe"w `ceg o|w rao zal cz$rl"dd ahpl wo whnl aly cewo wore wo zll Zalyc`` F|y}as%

Zal zllfz wo dcnl wo rhwja WP$ zhcg Byhegfh% Heg wal }ooy waceb f|zw ahplille zwhypceb% Zal ahg zljoegz o` }yhjwcjhdds lplyswaceb%

Wacygz$ zhcg Hewaoes% So|"g wacen zal"g elply lhwle ilòyl%

Walyl"z ille eowaceb hw hdd oe WP hio|w h fczzceb }lyzoe ce wacz hylh$ zhcgByhegfh% C goe"w ildclpl zal"z `yof hyo|eg alyl%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Glzwces$ ahpl so| ille rhwjaceb WP hdd ecbaw? hznlg Hewaoes% C zll so|"yl zcwwceb|}% So| f|zw il `lldceb ilwwly%

C `lld rldd$ zhcg Glzwces$ heg C rhze"w zdll}s% C rhz zdll}ceb rale so| ò|eg fl%

Ralyl go so| dcpl? hznlg Hewaoes% Go so| ellg wo jhdd so|y }hylewz?

C hyycplg alyl oeds h `lr ghsz hbo% C go eow }ozzlzz h aofl hw wacz wcfl$ zhcgGlzwces% Fs }hylewz ahpl ille glhg òy zofl wcfl eor%

Ralyl gcg so| dlhpl so|y jhy? hznlg Hewaoes% Z|ylds so| gcge"w rhdn hdd wal rhso|w alyl `yof wore%

So| go eow dcnl wo rhdn$ Hewaoes? hznlg Glzwces%

Eow ce wal fcggdl o` wal ghs$ zhcg Hewaoes% Cw"z k|zw woo aow heg a|fcg wo rhdnhesralyl%

]lyah}z wahw cz ras C rhz zo lqah|zwlg rale so| ò|eg fl? zhcg Glzwces% C hfeow hjj|zwoflg wo so|y rlhwaly%

H Shenll$ a|a$ zhcg Hewaoes% C nelr so| ahg he hjjlew$ i|w C jo|dge"w x|cwl}dhjl cw% Goe"w royys% C roe"w aodg cw hbhcezw so|%

:


38/95


39/95

C` wahw cz onhs$ zhcg Glzwces% Fhsil rl jhe y|e% Wahw ylhdds zllfz dcnl `|e%

So|"yl hjw|hdds ilceb zlyco|z$ hyle"w so|? zhcg Hewaoes% Dlw"z bo% C"pl bow h `lrx|lzwcoez C ro|dg dcnl wo hzn so|%

Konceb cz eow h zncdd C ahpl hwwlf}wlg wo fhzwly$ zhcg Glzwces% Cw zllfzjo|ewly}yog|jwcpl%

So| zllf wo il hwwlf}wceb h dow o` wacebz `oy wal `cyzw wcfl$ zhcg Hewaoes% Jheso| lq}dhce wahw?

C hdylhgs wodg so| wahw C k|zw hyycplg h jo|}dl o` ghsz hbo$ zhcg Glzwces% Rahwfoyl go so| ellg wo neor?

Hyycplg `yof ralyl? hznlg Hewaoes% O|wly z}hjl?

Wahw"z eow plys z}ljc`cj$ zhcg Glzwces% I|w cw cz joyyljw% Hdfozw lplyswaceb ce so|yroydg cz elr wo fl%

@oy h zncdd so| elply fhzwlylg$ so|"yl }ylwws boog hw konceb$ zhcg Hewaoes%

C elply dcl$ zhcg Glzwces% C` so|"yl eow boceb wo ildclpl fl wale joeplyzhwcoe cz hrhzwl o` wcfl%

Jhe so| }yopl wahw so|"yl `yof o|wly z}hjl? hznlg Hewaoes% Fhnl cw yhce oyzoflwaceb%

Cw"z boceb wo yhce ce h jo|}dl o` ao|yz$ zhcg Glzwces% So| blw :< cejalz o` yhce`hddlhja slhy% Cw oipco|zds golze"w ylx|cyl he hdcle wo fhnl cw yhce%

C wao|baw zo$ zhcg Hewaoes% So| jhe"w }yopl cw%

Aor hio|w wacz? hznlg Glzwces% Eor go so| ildclpl fl?

Cw"z oeds yhceceb oe |z$ zhcg Hewaoes%

C rhz boceb wo fhnl cw yhce oeds oe so|$ zhcg Glzwces% I|w C fcbaw hz rldd blw rlwwoo% So|"g doon hr`|dds zcdds wysceb wo lq}dhce aor so| bow rlw heg C gcge"w% C wacen cw"zilzw wahw rl nll} wacz dcwwdl zljylw k|zw ilwrlle |z%

]lo}dl ro|dg k|zw wacen C"f e|wz$ zhcg Hewaoes% C wacen C"f e|wz% So| jhe zwo} walyhce eor c` so| goe"w fceg%

Zaor fl aor wo y|e$ zhcg Glzwces% Cw"z eow wal zhfl hz rhdnceb plys `hzw$ cz cw?

Rhwja fl$ zhcg Hewaoes% C"dd yhjl so| ihjn wo wal ao|zl% Iylhn`hzw cz }yoihidsylhgs%

:2


40/95

Glzwces rhwjalg òy h `lr zljoegz heg zwhywlg wo y|e zdords hw `cyzw% Is wal wcflzal jh|baw |} rcwa Hewaoes zal rhz y|eeceb foyl wahe wrcjl hz `hzw hz al rhz% Ralezal ylhjalg wal }oyja zwl}z zal rhcwlg òy Hewaoes wo hyycpl%

C` so| rhew wo nll} wacz h zljylw wale so| zao|dg elply go wahw$ zhcg Hewaoes%

Elply y|e? hznlg Glzwces% I|w ras eow?

Elply y|e wahw `hzw$ zhcg Hewaoes% Ce `hjw$ so| zao|dg elply o|w}lyòyf h a|fhece hes rhs% So| goe"w rhew wo zwheg o|w%

C |eglyzwheg$ zhcg Glzwces% C zao|dg leglhpoy wo il hplyhbl%

Heg c` wals hzn so|$ so|"yl rlhyceb fhnl|}$ zhcg Hewaoes% Ilh|ws dcnl so|yzahz wo jofl `yof h iowwdl%

Cw cz zwyheblds }dlhzceb wo alhy so| zhs wahw C hf ilh|wc`|d$ zhcg Glzwces% Golz fsilh|ws }dlhzl so|?

Plys f|ja$ zhcg Hewaoes%

C `ceg so|y h}}lhyhejl x|cwl }dlhzceb$ zhcg Glzwces% I|w wale C"pl oeds ahg WP hegfopcl zwhyz wo jof}hyl so| wo%

Rl zao|dg bo ce$ zhcg Hewaoes% Rl"dd whdn foyl h`wly iylhn`hzw% C"dd whnl so| òy hycgl heg zaor so| o|y dcwwdl wore% Fhsil C"dd cewyog|jl so| wo zofl o` fs `yclegz%Wals"yl }yoihids hdd o|w hw wal dhnl$ oy wals rcdd il zooe%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Rl"yl boceb cewo wore$ zhcg Hewaoes% Rl"dd zll so| dhwly% Goe"w rhcw |}%

Gycpl jhyl`|dds$ zhcg Byhegfh% Heg goe"w zwhs o|w woo dhwl% Hyl so| whnceb alyaofl?

Zal golze"w ahpl h }dhjl slw$ zhcg Hewaoes% Rl"dd }yoihids blw aly jaljnlg ce hwwal JoflOe Cee |ewcd zal jhe `ceg he h}hywflew wo ylew%

Eow wahw `dlh wyh}$ zhcg Byheg}h% Rl"pl bow wahw z}hyl ilgyoof% Zal"z rldjoflwo zwhs alyl |ewcd zal `cegz he h}hywflew%

Wahw"z plys ecjl o` so|$ zhcg Glzwces% I|w C"dd ahpl wo `ceg h koi ilòyl C jhe h`òyghe h}hywflew%

Aoels$ so| jhe zwhs hz doeb hz so| ellg wo$ zhcg Byhegfh% Fhsil Hewaoesroe"w blw zo ioylg rale al joflz wo pczcw%

C goe"w blw ioylg$ zhcg Hewaoes% Rldd$ eow hdd o` wal wcfl%

:1


41/95

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Zo rahw"z h ilh|wc`|d bcyd dcnl so| goceb oe h }dhelw dcnl wacz? hznlg Hewaoes hzwals bow cewo wal jhy%

Rldd$ C rhze"w hdrhsz h ilh|wc`|d bcyd$ hz so| fhs ahpl b|lzzlg$ zhcg Glzwces% C

bow doelds% Cw"z hz zcf}dl hz wahw%

Rahw hio|w so|y yhjl? hznlg Hewaoes% Gcge"w so| ahpl hes `yclegz?

C ahg fcddcoez o` `yclegz$ i|w wals"yl hdd boel eor$ zhcg Glzwces% C"f wal dhzw o`fs nceg%

Fs byhegfh wodg fl h fcddcoe wcflz eow wo lqhbblyhwl$ zhcg Hewaoes% H fcddcoe`yclegz? C roe"w fllw h fcddcoe }lo}dl ce fs dc`lwcfl%

Dlw"z k|zw zhs wahw C ahpl h zdcbawds doebly dc`lz}he$ zhcg Glzwces%

Hyl so| }dheeceb oe zwhsceb alyl òylply? hznlg Hewaoes%

Ille walyl$ goel wahw$ zhcg Glzwces% C"f }dhsceb cw is lhy% Rl"dd zll aor cw bolz%

Cw"z hfh{ceb aor so|"pl }cjnlg |} o|y dheb|hbl$ zhcg Hewaoes% Eo oel rcdd lplyildclpl so|"yl eow a|fhe$ |edlzz so| go zoflwaceb fcyhj|do|z%

C hf a|fhe eor$ zhcg Glzwces% Eow lple h gojwoy jo|dg wldd wal gc``lylejl hzdoeb hz C zdor gore fs pcwhd zcbez%

Cw f|zw il hr`|d wo il wal dhzw o` so|y nceg$ zhcg Hewaoes% Rahw ah}}lelg wo walowalyz?

Rale òylply leglg$ wals elply lqczwlg$ zhcg Glzwces% C wyhpldlg ihjn ce wcfl k|zwilòyl wal leg%

Aor gcg so| blw hrhs c` eo oel ldzl gcg? hznlg Hewaoes%

H wcfl wyhpldly jhfl wo o|y roydg doonceb òy wal leg o` òylply$ zhcg Glzwces% Cwzllfz al rhz cffoywhd heg ahg h glhwa rcza% Al bhpl fl acz }oywhd% Al zhcg alro|dge"w ellg cw hes foyl%

C"f boceb wo }|dd ce alyl heg blw zofl bhz$ zhcg Hewaoes% Go so| rhew h zogh oyiowwdl rhwly oy heswaceb?

C rhew wo bo ce heg doon hyo|eg$ zhcg Glzwces%

Alddo Hewaoes$ zhcg wal byojlys jdlyn% Rao"z so|y `ycleg?

Wacz cz Glzwces% Zal"z he lqjahebl zw|glew$ zhcg Hewaoes%

:3


42/95

Slha$ `yof ralyl? hznlg wal jdlyn%

H bhdhqs hy$ hy hrhs$ zhcg Hewaoes%

Slha$ ycbaw$ zhcg wal jdlyn% Rldd$ rldjofl wo Z}ycebghdl%

Hewaoes$ wahw rhz z|}}ozlg wo il h zljylw$ zhcg Glzwces hz wals dl`w wal zwoyl%

Al gcge"w ildclpl fl$ zhcg Hewaoes% So|y zljylw cz zwcdd zh`l%

C jhe"w ylhg so|y wao|bawz$ zhcg Glzwces% Cw"z |ejof`oywhidl eow neorceb raleso| hyl wlddceb fl wal wy|wa%

Go so| ahpl hes owaly jdowalz? hznlg Hewaoes% C` eow$ rl zao|dg blw so| hihwaceb z|cw il`oyl rl bo wo wal dhnl%

C oeds ahpl rahw C hf rlhyceb$ zhcg Glzwces% I|w cw cz eow eljlzzhys wahw so| i|sfl h ihwaceb z|cw%

Hyo|eg alyl$ ihwaceb z|cwz hyl eow o}wcoehd$ zhcg Hewaoes% So| jhe"w bo cezrcffceb rcwao|w oel$ hw dlhzw eow oe h }|idcj ilhja%

Rahw golz h ihwaceb z|cw doon dcnl$ hznlg Glzwces% C"f eow z|yl C` C zhr oel oeWP%

Wahw"z fcel ce wal ihjn zlhw$ zhcg Hewaoes%

Aor golz wacz oel doon? hznlg Glzwces hz zal w|yelg aly jdowaceb cewo h ihwacebz|cw%

Hfh{ceb$ zhcg Hewaoes% I|w wahw"z h ios"z ihwaceb z|cw% So|"yl boceb wo ellg hbcyd"z ihwaceb z|cw% Cw joplyz h dcwwdl foyl wlyycwoys% ]|w so| eoyfhd jdowaceb ihjn oe |ewcdrl blw wo wal dhnl heg so| jhe zll zofl lqhf}dlz o` bcyd"z ihwaceb z|cwz%

Zao|dge"w so| il rhwjaceb wal yohg? hznlg Glzwces% Eor so|y `hjl cz ylg% Hylso| blwwceb h z|ei|ye?

Rl"yl alyl$ zhcg Hewaoes% Eor walyl"z h ecjl ihwaceb z|cw%

Wahw golze"w joply foyl wlyycwoys$ zhcg Glzwces%

Fhsil C zao|dg ahpl zhcg cw joplyz wal ycbaw wlyycwoys$ zhcg Hewaoes%

So| jo|dg joply foyl wlyycwoys rcwa h `lr o` waozl iheg&hcgz wals rlyl zlddceb cewahw zwoyl ralyl so| bow bhz$ zhcg Glzwces% Wacz jdowaceb waceb cz h icw joe`|zceb%

So|"dd blw wal aheb o` cw$ zhcg Hewaoes% Wal fhce waceb wo ylflfily cz wo jaheblso|y jdowaceb oe h ylb|dhy ihzcz%

7=


43/95

Hyl rl boceb zrcffceb? hznlg Glzwces% Rcdd so| wlhja fl aor wo zrcf?

O` jo|yzl$ zhcg Hewaoes% Cw"z ylhdds lhzs%

Zo cz nczzceb$ zhcg Glzwces% C"f zwcdd rhcwceb òy fs `cyzw dlzzoez%

Rl |z|hdds go wahw h`wly wal z|e bolz gore$ zhcg Hewaoes% Heg cw"z ilwwly raleso|"yl hdoel rcwa zofloel% Wahw ylfcegz fl% C` hes o` wal b|sz hzn$ wldd walf C"f so|yios`ycleg$ heg rl"yl boceb zwlhgs%

Heswaceb ldzl C zao|dg neor? hznlg Glzwces%

Eo% Wahw zao|dg joply cw òy eor$ zhcg Hewaoes% Als( Rhze"w wahw ihwaceb z|cw ylgrale rl bow o|w o` wal jhy?

C"pl ille jahebceb cw oe h ylb|dhy ihzcz$ zhcg Glzwces%

Eo( C flhew oe h ghcds ihzcz$ zhcg Hewaoes% Heg elply ce `yoew o` owalyz lqjl}wfhsil so|y ios`ycleg%

Cz wahw zrcffceb? hznlg Glzwces% Cw doonz lhzs%

Wahw"z zrcffceb$ zhcg Hewaoes% I|w goe"w blw ce rhwly oply so|y alhg |ewcdso|"pl dlhyelg aor% So| jhe"w iylhwal |egly rhwly% Rldd hw dlhzw$ C jhe"w%

Zo C zao|dg zwo} iylhwaceb rale fs alhg cz |eglyrhwly? hznlg Glzwces%

Lqhjwds$ zhcg Hewaoes% Eor zcw gore rcwa so|y alhg |egly rhwly heg zll aordoeb so| jhe aodg so|y iylhwa%

H`wly rahw zllflg dcnl zlplyhd fce|wlz$ Hewaoes rhz zwhywceb wo blw royyclg%Z|ggleds Glzwces zwoog |} aodgceb h zfhdd ios% Wahenz$ al zhcg hz zal }|w acfgore heg al ilbhe rhdnceb ihjn wo wal ilhja%

Rahw ah}}lelg? zhcg Hewaoes% Rao rhz wahw?

Wahw rhz Bylboys% Al bow o|w woo `hy heg rhz ahpceb jyhf}z$ zhcg Glzwces% Cjo|dg zlezl acz gczwylzz heg ylhg acz wao|bawz% C `cddlg acz d|ebz rcwa hcy% C wacen C ahgfs `cyzw nczz%

Wacz cze"w woo `hy o|w$ zhcg Hewaoes% Ras gcge"w al k|zw zwheg |}?

Al rhz rhs o|w walyl is wal gcpceb }dhwòyf$ zhcg Glzwces% C zrhf |eglyrhwly%Wlhja fl wo gcpl% ]dlhzl%

C ahpl h `lldceb so|"dd il wlhjaceb fl ilòyl wacz cz oply$ zhcg Hewaoes$ i|w jofloe%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

78


44/95

Glzwces rhz he lqjlddlew gcply heg gcg wlhja Hewaoes h `lr elr gcplz% Wals z}lewfozw o` wal ylfhceceb z|ffly hw wal dhnl heg iljhfl plys jdozl% Glzwces bow h ecbaw

koi hw wal dojhd aoz}cwhd heg zooe foplg ce wo aly ore h}hywflew% Wals rlylcezl}oyhidl rale zal rhze"w roynceb% Wale oel ghs Hewaoes bow h jhdd `yof walaoz}cwhd% Glzwces rhz ce cewlezcpl jhyl%

Aor hyl so| `lldceb$ hznlg Hewaoes hz al zwoog ilzcgl aly ilg%

Wcylg$ zal zhcg% Cw golze"w doon boog% Wacz iogs jhe"w whnl wal zwylzz% C"f bdhgso|"yl alyl% C"f boceb wo ahpl wo dlhpl zooe$ heg C rhew so| wo bo rcwa fl%

Rahw go so| flhe dlhpl? zhcg Hewaoes% So| goe"w flhe gcl?

O` jo|yzl eow$ zhcg Glzwces% I|w C ahpl wo jahebl ihjn cewo fs ehw|yhd òyf heg Croe"w il hidl wo ylfhce alyl% C"dd il joewce|ceb fs ko|yels wayo|ba wcfl heg z}hjl% Cellg h jof}hecoe% Wahw"z ras C jhfl alyl ce wal `cyzw }dhjl%

I|w rao rcdd doon h`wly fs byheg}hylewz? hznlg Hewaoes% C jhe"w k|zw }cjn |} hegdlhpl walf hdd hdoel% Walyl ahz wo il h rhs òy so| wo zwhs alyl%

Cw ro|dg whnl gljhglz wo ylbhce wal }orly ylx|cylg wo jylhwl heowaly iogs$ zhcgGlzwces% C` C zwhslg alyl rl jo|dge"w lple joff|ecjhwl% C |eglyzwheg so|y glzcyl woald} so|y byheg}hylewz% C oeds rcza walyl rhz wcfl òy so| wo wlhja fl foyl hio|wjof}hzzcoe% Boogisl$ Hewaoes%

E|yzlz y|zalg cewo wal yoof hz hdd o` wal foecwoyceb zszwlfz ilbhe wo ill} hegyceb% Ralyl cz zal? hznlg wal e|yzl% Aor gcg zal blw |}? Gcg hesoel zll aly dlhplwal yoof?

Zal zhcg boogisl heg wale zal rhz boel$ zhcg Hewaoes rcwa wlhyz ce acz lslz%Zal k|zw pheczalg%

Wal e|yzlz doonlg hw acf zwyheblds wale doonlg hw wal lf}ws ilg% Walyl"z eo rhszal rhdnlg o|w o` alyl$ zhcg wal e|yzl% Wacz cz boceb wo il oel òy wal yljoyg ioonz%

Hz Hewaoes dl`w wal aoz}cwhd al rhz hdd ylhgs ylbylwwceb acz gljczcoe% Hdd acz dc`l alahg gylhflg o` ilceb hig|jwlg is hdclez% Eor oel ahg bcple acf wal jaocjl wo borcwa aly$ heg al ahg w|yelg aly gore% Al ro|dg elply fllw heowaly hdcle$ heg alro|dg elply dopl heowaly bcyd dcnl al doplg Glzwces% I|w al ahg wo bo oe% Aczbyheg}hylewz gl}leglg oe acf$ eor foyl wahe lply% Hz wal elqw `lr slhyz }hzzlg al`ceczalg acba zjaood i|w elply bow h `|dd wcfl koi oy rlew o`` wo joddlbl% Fozw o` aczwcfl rhz z}lew rcwa acz byheg}hylewz%

Hz al heg acz byhegfh zwoog hw wal byhplzcwl$ wals whdnlg hio|w acz byheg}h hegaor wals ro|dg iowa fczz acf% So|"yl boceb wo }|w fl ce h aofl heg blw oe rcwa so|ydc`l$ zhcg Byhegfh% C roe"w ahpl cw hes owaly rhs%

So| dopl acf plys f|ja$ goe"w so|$ hznlg Glzwces%

79


45/95

Dheg zhnlz hdcpl$ bcyd$ zhcg Byhegfh% Ralyl ahpl so| ille? Hewaoes zhcg so|rlyl glhg%

Glzwces( zhcg Hewaoes% So| jhfl ihjn `oy fl%

C elply dl`w$ zal zhcg% C k|zw znc}}lg halhg h `lr slhyz |ewcd wal wcfl rhz ycbaw%

Rale go rl dlhpl? hznlg Hewaoes% K|zw dlw fl blw h `lr }h}lyz zcbelg%

So|y fowaly jhe go wahw$ zhcg Byhegfh% D|js$ blw oply alyl heg fllw so|y`|w|yl gh|bawly&ce&dhr%

7:


46/95

WAL RYCWLYRycwwle is GWShyiyo|ba

Ghfe rycwly"z idojn$ al wao|baw% Cw rhz io|eg wo ah}}le zooely oy dhwly%

Zwlple Rhyyle ahg ille h }yodc`cj rycwly lply zcejl al ilbhe rycwceb zjc`c zwoyclz%I|w `oy zofl ylhzoe$ wal cglhz ahg zwo}}lg% Al ahge"w rycwwle h royg ce wro rllnzeor$ heg cw rhz h icw gczw|yiceb wo zhs wal dlhzw% Hz al zwhylg hw wal idhen }hbl$ h`dhzaceb flzzhbl ce wal joyely o` wal zjylle jh|baw acz lsl% So| ahpl fhcd ylhg walflzzhbl%

Zwlple fcecfc{lg wal royg }yojlzzoy heg }|ddlg |} acz lfhcd%

Zl}w% 8$ 9=8= 8=;==hfGlhy Zcy$

C hf h icb `he o` so|y rycwceb heg he ldlflewhys zjaood wlhjaly% C ahpl o`wle |zlgso|y rycwcebz wo wlhja fs dcwlyhw|yl jdhzz% C goredohglg so|y dhwlzw zwoys `oy wahw plys}|y}ozl$ i|w C zoflaor fcz}dhjlg fs jo}s% Rale C ylw|yelg wo so|y zcwl$ wal zwoysrhz eo doebly walyl% C ro|dg plys f|ja h}}yljchwl cw c` so| jo|dg lfhcd fl h jo}s% Walzwoys rhz jhddlg Wal Wcfl Rlhplyz is Zwlple Rhyyle%

So|y icbblzw `he$Glheeh G|idce

Rahw cz zal whdnceb hio|w? Zwlple roeglylg% C"pl elply rycwwle h zwoys is wahwehfl% C z|}}ozl C zao|dg l&fhcd aly heg lq}dhce wahw zal ahz fl joe`|zlg rcwazofloel ldzl%

Zl}w% 8$ 9=8= 8=;8


47/95

Glhy ]ylpco|z @he$C jhe hzz|yl so| wahw C ahg eo cewlewcoe o` dsceb wo so|% C zcf}ds go eow yljhdd rycwceb

z|ja h zwoys% C ahpl eo }yoidlfz rcwa so| |zceb hes o` fs zwoyclz ce so|y jdhzz% So|fhs$ aorlply$ ahpl h }yoidlf lq}dhceceb wo wal hjw|hd rycwly hz wo ras so| gcge"w hznacz }lyfczzcoe%

So|yz Wy|ds$

Zwlple Rhyyle

Zl}w% 8$ 9=8= 8=;7


48/95

WAL O\WLYELWRycwwle is GWShyiyo|ba

Jahydowwl$ wal ncgz ahpl bowwle walcy jaojodhwl joplylg ahegz hdd oply fsnlsiohyg$ zhcg Fcjahld% Aor fhes wcflz ahpl C hznlg so| wo nll} wal gooy wo fs

zw|gs dojnlg%

So| |edojnlg cw ilòyl so| rlew |}zwhcyz wo whnl h zaorly$ Fcnl$ zhcg Jahydowwl%Goe"w bo idhfceb fl% So| ahg wo jaljn so|y lfhcd% Ylflfily?

Zoyys aoels$ zhcg Fcjahld%Cw"z k|zw wahw cw rcdd whnl òylply wo jdlhe |} wacz flzzheg C ahpl royn wo go%

So| jhe ioyyor fs nlsiohyg$ zhcg Jahydowwl% Fs WP zaorz hyl oe woecbaw%

Wahenz aoels$ zhcg Fcjahld hz al |e}d|bblg aly nlsiohyg% So|"yl h dc`lzhply%

Hz Fcjahld }d|bblg ce wal elr nlsiohyg$ wal zjylle zhply gczh}}lhylg heg hzjylle h}}lhylg |edcnl hes al ahg lply zlle ilòyl% Rahw ce wal roydg cz wacz? alzhcg wo acfzld`% Cw doonz dcnl h :G w|eeld rcwa rhddz joplylg rcwa oel heg {lyoz%

Wal gl}wa }lyjl}wcoe cz cejylgcidl$ al wao|baw hz al wyclg wo wo|ja wal zjylle% Hzacz hyf }lelwyhwlg wal zjylle |} wo acz ldior$ al wo|jalg oel o` wal w|eeld rhddz% Cw`ldw zodcg heg plys zdc}}lys% Al x|cjnds }|ddlg ihjn acz hyf%

Aor gcg wal ncgz zw|fidl hjyozz wacz zcwl? al roeglylg% Walyl"z eo wlddceb rahwh wayll slhy odg ro|dg ahpl ws}lg% Al x|cjnds hgglg wal zcwl wo acz `hpoycwlz heg rlewwo blw Jahydowwl%

Aoels$ so| ahpl bow wo zll wacz$ al zhcg% Wal ncgz ò|eg wacz rlcyg rlizcwl% So|hyl eow boceb wo ildclpl cw%

Zrllws$ C"f ycbaw ce wal fcggdl o` Ghejceb rcwa wal Jal`z$ zal }dlhglg% Jhe"w waczrhcw? Heg nll} cw gore% So| rhnl |} wal ncgz heg so| rcdd rhwja wal ncgz%

Fcjahld w|yelg hyo|eg heg rlew ihjn wo wal zw|gs$ x|clwds jdozceb heg dojnceb walgooy% Hz al zhw ce acz jahcy heg zwhylg hw wal zjylle al roeglylg ralyl wal w|eeld dlg%Al ylhjalg acz hyf hz `hy hz al jo|dg cewo wal zjylle% Acz hyf zllflg wo dlebwale i|wwalyl rhz eo gczjofòyw% ]yoihids k|zw he o}wcjhd cdd|zcoe$ al wao|baw hz al rcwagylracz hyf% Cw"z }ly`ljwds eoyfhd eor%

Fcjahld }|ddlg h ahenlyjacl` o|w o` acz }ojnlw heg aldg cw |} wo wal zjylle% Cw rhzgyhre wo wal zjylle% Hz al yldlhzlg cw$ cw `dohwlg gore wal w|eeld heg x|cjnds pheczalghyo|eg h w|ye%

Aoels$ ralyl cz wal ncwl zwyceb so| heg wal ncgz rlyl |zceb wacz rllnleg? hznlg

70


49/95

Fcjahld hz al lewlylg wal dcpceb yoof%

Iowwof gyhrly o` fs jof}|wly glzn$ zal zhcg rcwao|w lple bdhejceb hrhs `yofwal WP% Doon aoels% Wals"yl goceb wal fhza }owhwo%

Wahw"z ecjl$ zhcg Fcjahld hz al y|zalg ihjn wo acz zw|gs heg dojnlg wal gooy% Al

x|cjnds wclg acz lf}ws jo``ll f|b wo wal leg o` wal ncwl zwyceb heg wozzlg cw cewo walpcglo w|eeld% Al rhwjalg hz wal f|b zdcg hdoeb wal `dooy o` wal w|eeld heg gczzh}lhylghyo|eg h ileg% Al joewce|lg wo hddor wal ncwl zwyceb wo |erceg |ewcd al ylhjalg wal lego` wal zwyceb% Al wale ilbhe ylldceb cw ihjn ce%

Rale al ahg ylwyclplg hdd o` wal zwyceb al gczjoplylg h klrld lejy|zwlg illy f|b%

Ror% Walyl f|zw il zofloel hw wal owaly leg o` wal w|eeld$ al wao|baw% H plysblelyo|z zofloel% Al doonlg hyo|eg òy heowaly oikljw wo zleg wayo|ba wal w|eeld%Al }cjnlg |} acz dlwwly o}lely heg wclg cw wo wal zwyceb% Hz al ylwyclplg wal zwyceb oejlhbhce walyl rhz h Zhfhyhc Zroyg hwwhjalg wo cw%

Aoels$ C ellg wo ioyyor wal icb zjylle WP òy h dcwwdl racdl$ al zhcg hz al lewlylgwal yoof rcwa rahw doonlg dcnl fcdlz o` zwyceb$ jhidlz heg joeeljwoyz% K|zw rhcw wcddso| zll wacz%

C"pl zlle leo|ba$ zhcg Jahydowwl hz zal lqcwlg wal yoof% C"f boceb |} wo ilg% C"ddrhwja wal ylzw o` fs zaorz oe o|y ilgyoof WP%

Fcjahld hwwhjalg wal jof}|wly wo wal WP% \zceb wal WP hz acz foecwoy$ al zldljwlgwal rlizcwl `yof acz dczw o` `hpoycwlz% H icb w|eeld h}}lhylg oe wal icb zjylle% C"dd zlegce heowaly oikljw heg wale C"dd òddor wal zwyceb heg zll ralyl cw bolz$ al zhcg woacfzld`% Doonceb hyo|eg$ al z}owwlg wal ncg"z yojnceb aoyzl% Wahw zao|dg go k|zw `cel%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Foffs$ jofl doon( slddlg Jcegs Do|% Jhe rl nll} cw?

Nll} rahw? hznlg Jahydowwl hz zal lewlylg wal dcpceb yoof%

Wal }oes( yl}dclg Jcegs Do|% Jhe rl nll} cw? A|a?

Jahydowwl zhr h zcebdl z}hyndceb racwl aoye zwcjnceb |} `yof ilaceg wal yljdcely% Hzzal woon h jdozly doon zal zhr h zfhdd racwl |ecjoye rcwa wal ncwl zwyceb wclg wo cw"zaoye% C b|lzz so| jhe nll} cw$ zhcg Jahydowwl% So|y `hwaly f|zw ahpl io|baw cw òyso|% Al rhz hznceb fl òy ncwl zwyceb dhzw ecbaw%

I|w rl }|ddlg cw o|w o` wal WP$ zhcg Jcegs Do|%

Wal WP$ zhcg Jahydowwl% C"f boeeh ncdd so|y ghg rale al blwz aofl `yof royn% Alneorz ilwwly wahe wo dlhpl acz jof}|wly aoonlg |} wo wal WP rale al"z eow alyl% Ald}fl jhyys hdd o` wacz zw|`` ihjn wo acz zw|gs%

72


50/95

Wale jhe rl ycgl wal }oes? hznlg Jcegs Do|%

Wale so| jhe ycgl wal }oes$ zhcg Jahydowwl%

71


51/95

WAL BLEC\Z & WAL JOOE

GOBRycwwle is GWShyiyo|ba

Klg rhz zwhegceb ce wal iohw aodgceb wal }odl rcwa iowa ahegz% Hz al |zlg wal }odlwo }|za wal iohw òyrhyg$ wal b|fio jdhs hw wal iowwof o` wal zahddor zrhf} }|ddlgihjn% Odl Id|l doonlg |} `yof wal `dooy o` wal iohw hz Klg by|ewlg heg }|ddlg wal }odl`yof wal f|g% Odl Id|l rhz h id|l wcjn ao|eg heg wal `celzw jooe gob ce walzl }hywz%Wal z|e rhz zlwwceb ce wal rlzw$ heg cw ro|dg il ghyn zooe% Wal rhyf z|ffly ecbawzce wal Onl`leonll iyo|baw o|w fozx|cwolz$ dcbaweceb i|bz heg ihwz% Wal i|bz gcge"wiowaly Klg rcwa acz aoflfhgl cezljw yl}lddlew% Eowaceb rhewlg wo blw woo jdozl wo Klg$eow lple Odl Id|l$ rale al rhz rlhyceb wahw hr`|d zw|``%

Klglgcha Jyoon rhz 83 heg zwcdd ce wal 3wa byhgl% Al rhz h ahegzofl ios$ i|w g|fihz h yojn rale cw jhfl wo zjaood royn% Hdd wal bcydz doplg acf$ heg wal iosz hdd doonlg|} wo acf dcnl h icb iyowaly% Ce wal 1wa byhgl al rhz powlg fozw dcnlds wo z|jjllg wroslhyz ce h yor% Rale cw jhfl wo z}oywz oy joffoe zlezl al ahg eo lx|hd% Ilceb `cplslhyz odgly wahe acz jof}lwcwoyz fhs ahpl ahg zoflwaceb wo go rcwa cw% Zjaood rhz o|wòy wal z|ffly heg Klg heg Odl Id|l rlyl boceb jooe a|ewceb% Walyl rhze"w f|jaldzl wo go% Fozw o` Klg"z `yclegz$ acz ore hbl$ ahg z|ffly koiz oy ahg foplg hrhs wojoddlbl% Klg ahg wyclg wo koce wal hyfs i|w `hcdlg wal cewlddcblejl wlzwz%

Z|ggleds Odl Id|l dlw o|w h aord heg dlh}lg o|w o` wal iohw% Odl Id|l ylhjalg walleg o` acz jahce ce h fhwwly o` zljoegz i|w wahw gcge"w zdor acf gore% Gyhbbceb wal

iohw rcwa acf$ Odl Id|l gczh}}lhylg cewo wal ecbaw% Klg ò|eg acfzld` zcwwceb ce walf|yns zrhf} rhwly |} wo acz eljn$ wal }odl zwcdd ce acz ahegz% Klg k|f}lg wo acz `llwheg slddlg òy Odl Id|l% Klg doonlg hyo|eg wo zll h bhwoy alhglg acz rhs$ cwz lslzbdczwleceb ce wal dcbaw o` wal `|dd fooe% Klg bhpl cw h rahjn ilwrlle wal lslz rcwa wal}odl heg wal bhwoy w|yelg heg zrhf hrhs% Klg jdcfilg h wyll wo blw jdlhy o` wal rhwlyracdl al jaljnlg wal joegcwcoe o` acz `dhzadcbaw% Cw ro|dg whnl cw h `lr fce|wlz wo gyso|w ilòyl al jo|dg wlzw cw% Flheracdl al jo|dg alhy Odl Id|l o`` ce wal gczwhejl%)Zo|egz dcnl Odl Id|l"z bow oel oe wal y|e$) al wao|baw% )Al"dd ahpl h aljn o` h wcflwyllceb cw rcwa wahw iohw zdorceb acf gore%)

Klg jo|dg zwhs alyl wcdd foyeceb rcwa eowaceb wo `lhy i|w zehnlz$ i|w al rhz royyclg

hio|w Odl Id|l% Al ro|dg jahzl wahw jooe |ewcd al rhz jof}dlwlds lqah|zwlg heg}yoihids gyore c` al gcge"w iylhn `yll o` wal jahce% Klg ahg yhczlg Odl Id|l `yof h }|}$heg al rhz acz ilzw `ycleg eor% Klg }dhjlg wal ihwwlyclz ihjn cewo wal `dhzadcbaw heg`dc}}lg wal zrcwja% Cw zwcdd roynlg% Al ro|dge"w ellg cw |edlzz jdo|gz idojnlg wal `|ddfooe% Wal zns doonlg jdlhy eor% Klg jdcfilg `yof wal wyll heg alhglg ce wal gcyljwcoeo` wal dhzw aord%

Wal boceb rhz zdor iljh|zl o` wal f|ggs iowwof heg wal nell acba rhwly% Klgalhyg heowaly aord$ heg cw zo|eglg jdozly% )Odl Id|l w|yelg acf heg ahz alhglg acf

73


52/95

ihjn wacz rhs$) Klg wao|baw% )Boog gob%) Eoyfhdds Klg ro|dg rhcw |ewcd Odl Id|ljoyelylg wal jooe |} h wyll$ i|w wahw rhz |edcnlds ce acz }ylzlew zcw|hwcoe% Klg gcge"wjhyl hio|w wal jooe% Al k|zw rhewlg wo blw Odl Id|l heg acz iohw% Klg alhyg heowalyaord heg yljo

science fiction short stories vol vii

Documents