scope lubricants
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 Scope Lubricants
1/48
-
7/23/2019 Scope Lubricants
2/48
EDIK_FIJ,UFMUUILM]JKRMB L_MIUM ! N]O_KEIJRU EC*NNE |iu muionkudmb |kd dm ikf ca rmupcjbkjl c c}r
e}ucfmru jmmbu kj ij maakekmj. b{jifke ijb prcakionm |i{ ijb l}kbm c}r mummfmb e}ucfmru
|kd c}r ecfprmdmjukqm prcb}e rijlm* \m irm ecffkmb c ecjkj}kjl prclrif ca prcb}e
}pbikjl. }plribkjl c mju}rm UECPM orijb prcb}eu irm fij}aie}rmb |kd dm fcu ibqijemb
acrf}nikcju*
\m irm a}nn{ ecffkmb c fikjikj dkldmu y}ink{ kj mqmr {dkjl |m bc ijb {c} eij om iuu}rmb di
{c} irm bminkjl |kd i ecfpij{ urkqkjl c iedkmqm cin e}ucfmr uikuaiekcj*
\m r}u di {c} |knn akjb dm rijlm ca c}r prcb}eu qmr{ kjmrmukjl* C}r mif ca mtpmru ku in|i{u
iqiknionm c l}kbm {c}* Ka {c} nkhm c diqm fcrm kjacrfikcj. pnmium bc uc |kd dm ecjakbmjem di
c}r mif ku in|i{u i {c}r umrq kem c fmm {c}r rmy}krmfmju i udcr jckemu*
\m dcpm {c} |knn akjb dku prcb}e l}kbm ocd prieke in ijb qin}ionm acr bmqmncpkjl f}}inn{ prcakionm
o}ukjmuu rmnikcjudkp |kd {c}*
Rdijhkjl {c} .
_mbdi Diuuij In [c}u}a
Edikrfij
-
7/23/2019 Scope Lubricants
3/48
]jkmb Lrmium ! N}orkeiju Ec* NNE |kd ku orijb jifm UECPM |iu mu ionkudmb kj dm {mir ?009* Rdm pnij
diu }jbmr lcjm i umrkmu ca bmqmncpfmju ijb mtpijukcj* Rdm pnij diu dm eipiek{ ca
-
7/23/2019 Scope Lubricants
4/48
RIONM CA ECJRMJRUI]RCFCRKQM N]O_KEIJRU & U[JRDMRKE ! UMFK U[JRDMRKE
UecpmPmliucUF#EA.UN#EA.UG#EA&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9 & 5
UecpmN}fktE92#UN.ED2#UG&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&2&=
UecpmFmrkeUF#EA.UN#EA.UG#EA&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1 & 4
I]RCFCRKQM N]O_KEIJRU & FKJM_IN CKNU
LiucnkjmMjlkjmCknu&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 90 & 94
2R#?R#RE\&KKK&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9;&?9
BkmumnMjlkjmCknu&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ?5&5=
I}cfckqmLmirCknu&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 5< & 5;
KJB]UR_KIN N]O_KEIJRU
Kjb}urkinCknu&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 20
IRA&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2?&2=
D{bri}nkeCknu&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2
-
7/23/2019 Scope Lubricants
5/48
Uecpm PMLIUC UF#EA ku i }jky}m a}nn{ u{jdmke n}orkeij acr }nkfim mjlkjm
prcmek cj ijb pmracrfije m* K ku i f}nk lribm fccr ckn upmekinn{ acrf}nimb
|kd umnmemb u {jdmke oium an}kbu ijb riem prcqmj ibbkkqm medjcncl{ acr }um kj
piuumjl mr eiru ijb nkld r}eh liucnkjm mjlkjmu ijb bkmumn mj lkjmu }jbmr inn cpmrikjl
ecjbkkcju*
UECPM Pmliuc & UF#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Uecpm PMLIUC UN#EA ku i }jky}m a}nn{ u{jdmke n}orkeij acr }nkfim mjlkjm
prcmek cj ijb pmracrfijem* K ku f}nk lribm fccr ckn acrf}nimb arcf umnmemb
u{jdmke oium an}kbu ijb riem prcqmj ibbkkqm medjcncl{ acr }um kj piuumjlmr eiru
ijb nkld r}eh liucnkjm mjlkjmu ijb bkmumn mjlkjmu }jbmr inn cpmrikjl ecjbkkcju*
UECPM Pmliuc & UN#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
UIM Qkuecuk{ Lribm =\#20 =\#50 9=\#20 =\#=0 90\#50 90\#20
Qku @ 9000 e 92*=0 99*=0 92*=0 9
-
7/23/2019 Scope Lubricants
6/48
Uecpm PMLIUC UG#EA ku ibqijemb medjcncl{ u{jdmke fccr ckn prcqkbkjl
mtemnnmj pmracrfijem kj inn piuumjlmr eir mjlkjmu ijb nkld b}{ qmdkenmu* K ku
acrf}nimb c mju}rm mtemnnmj qkuecuk{ rmmjkcj ijb u}pmrkcr mjlkjm prcmekcj
}jbmr inn brkqkjl ecjbkkcju*
UECPM Pmliuc & UG#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
UECPM N]FKT EK2#UN ku dm }nkfim. a}nn{ u{jdmke bkmumn mjlkjm ckn mtemmbkjl dm
fcu bmfijbkjl M}rcpmij upmekakeikcju ijb fmmkjl dm firhm bmfijbu acr
a}mn maakekmj cknu* K ku acrf}nimb |kd umnmemb u{jdmke oium an}kbu ijb ibbkkqmu
caamrkjl dm omu pmracrfijem iqiknionm acr fcbmrj bkmumn mjlkjmu*
UECPM N]FKT & E92#UN
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuMtemnnmj mjlkjm prcmekcjKfprcqmu a}mn maakekmje {_mikju q kuecuk{ rmmjkcjMtmjbmb ckn brikj kjmrqinu
Ippnkeikcj
Uecpm PMLIUC UG#EA a}nn{ u{jdmke Fccr Ckn eij om }umb kj inn ji}rinn{ iupkrimb. a}mn kjgmemb. }rocedirlmb ijb
f}nkqinqm mjlkjmu*
Upmekakeikcju
Uecpm PMLIUC UG#EA a}nn{ u{jdmke Fccr Ckn fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca inn figcr fij}aie}rmru IPK
UG#EA. EE FE L=. PB?. Q\ =00*00 ijb =0=*00 OF\. Pcruedm ijb Fmrembmu Omjw FO ??;*90
05* 02*
Fikj omjmakuKfprcqmu Pkucj enmijnkjmuuC}uijbkjl |mir prcmekcj }jbmr inn cpmrikjl ecjbkkcju*Prmqmju ocrm pcnkudkjlU}pmrkcr ctkbikcj ! dmrfin uioknk{*Nc| Ckn Rcp }pOmmr ecnb uirkjl
Ippnkeikcj
UECPM N]FKT EK2#UN a}nn{ u{jdmke Bkmumn Mjlkjm Ckn eij om }umb kj dm nimu dkldn{ rimb }roc edirlmb 2 urchm
bkmumn mjlkjmu }jbmr inn cpmrikjl ecjbkkcju*
Upmekakeikcju
UECPM N]FKT a}nn{ u{jdmke B*M ckn fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK EK2#UN. IEMI M5 M=. F Omjw ??4*5.
QCNQC QBU5. LF Innkucj E2. FIJ 5?
-
7/23/2019 Scope Lubricants
7/48
UECPM N]FKT ED2#UG ku dm }nkfim. a}nn{ u{jdmke bkmumn mjlkjm ckn mtemmbkjl dm
fcu bmfijbkjl M}rcpmij upmekakeikcju ijb fmmkjl dm firhm bmfijbu acr
a}mn maakekmj cknu* K ku acrf}nimb |kd umnmemb u{jdmke oium an}kbu ijb ibbkkqmu
caamrkjl dm omu pmracrfijem iqiknionm acr fcbmrj bkmumn mjlkjmu*
UECPM N]FKT & ED2#UG
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Uecpm FMR_KE UF#EA ku ij ibqijemb medjcncl{ umfk&u {jdmke Fccr Ckn prcqkbkjl
mtemnnmj pmracrfijem kj piuumjlmr eir mjlkjmu8 k ku acrf}nimb c mju}rm mtemnnmj
qkuecuk{ rmmjkcj ijb u}pmrkcr mjlkjm prcmekcj }jbmr inn brkqkjl ecjbkkcju*
UECPM Fmrke & UF#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuKfprcqmu Pkucj enmijnkjmuuC}uijbkjl |mir prcmekcj }jbmr inn cpmrikjl ecjbkkcju*Prmqmju ocrm pcnkudkjlU}pmrkcr ctkbikcj ! dmrfin uioknk{*Nc| Ckn Rcp }pOmmr ecnb uirkjl
Ippnkeikcj
UECPM N]FKT ED2#UG a}nn{ u{jdmke Bkmumn Mjlkjm Ckn eij om }umb kj dm nimu dkldn{ rimb }roc edirlmb 2 urchm
bkmumn mjlkjmu }jbmr inn cpmrikjl ecjbkkcju*
Upmekakeikcju
UECPM N]FKT a}nn{ u{jdmke B*M ckn fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK ED2#UG. IEMI M5. F Omjw ??4*5.
QCNQC QBU?. LF Innkucj E2. FIJ ?
-
7/23/2019 Scope Lubricants
8/48
Uecpm FMR_KE UN#EA ku ij ibqijemb medjcncl{ umfk&u{jdmke Fccr Ckn prcqkbkjl
mtemnnmj pmracrfijem kj piuumjlmr eir mjlkjmu8 k ku acrf}nimb c mju}rm mtemnnmj
qkuecuk{ rmmjkcj ijb u}pmrkcr mjlkjm prcmekcj }jbmr inn brkqkjl ecjbkkcju*
UECPM Fmrke & UN#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Uecpm FMR_KE UG#EA umfk u{jdmke fccr ckn prcqkbmu u}pmrkcr pmracrfijem kj
inn piuumjlmr eiru ijb nkld b}{ qmdkenmu* K prcqkbmu u}pmrkcr mjlkjm prcmekcj
}jbmr inn brkqkjl ecjbkkcju*
UECPM Fmrke & UG#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuMtemnnmj mjlkjm prcmekcjDmnpu a}mn maakekmje{U}kionm acr mtmjbmb brikj kjmrqinu*_mb}emu edncrkjm ecjmj c fmm dm mjqkrcjfmjin rmy}krmfmju*Nc| Ckn Rcp }pOmmr ecnb uirkjl
Ippnkeikcj
Uecpm FMR_KE UN#EA umfk u{jdmke fccr ckn eij om }umb kj inn ji}rinn{ iupkrimb. a}mn kjgmemb. }rocedirlmb ijb
f}nkqinqm piuumjlmr eir mjlkjmu*
Upmekakeikcju
Uecpm FMR_KE UN#EA umfk u{jdmke fccr ckn mtemmbu dm rmy}krmfmju ca inn figcr eir fij}aie}rmru ijb dm
acnnc|kjl uijbirbu IPK UN#EA. IEMI I5 ;4 ijb O5 ;4. OF\7 ncjl nkam nkukjl. Fmrembmu Omjw udmm ??;*90
0
-
7/23/2019 Scope Lubricants
9/48
FKJM_IN CKNU
lmirmb acr pmracrfijem
UECPM PM_AC ;000 ku i dkldmu y}ink{ fkjmrin oiumb n}orkeij fmmkjl dm nimu
mjlkjm ckn upmekakeikcju ca IPK UF* Rdku prcb}e fmmu dm umqmrm bmfijbu ca dm
jm| umy KKK L mu |dked rmy}krmu i ukljkakeij occu kj ctkbikcj pmracrfijem iRMCURFDR2 muu ijb umrqmu iu i enmir IPK UF eipioknk{*
UECPM PM_AC ;000 & IPK UF
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
90*
Fikj omjmakuMtemnnmj ctkbikcj uioknk{Mtemnnmj mjlkjm prcmekcj kj umqmrm |midmr ecjbkkcju*Ncjlmr brikj kjmrqin*Nc| ckn ecju}fpkcj ijb }roc prcqmj uioknk{
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC ;000 ku }umb kj inn ji}rinn{ iupkrimb. a}mn kjgmemb }roc edirlmb ijb f}nkqinqm piuumjlmr eiru nkld
b}{ qmdkenmu me*
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC ;000 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UF ijb fmmu dm acnnc|kjl CMFu uijbirbu*
KNUIE LA&2 mjmrl{ ecjumrqikcj uijbirbu
Lmjmrin Fccru LF 10;2F upmekakeikcju
Edr{unmr Fu 15;= J Upmekakeikcju
Fmrembmu Omjw udmm ??;*5
IEMI M< ;
-
7/23/2019 Scope Lubricants
10/48
UECPM PM_AC 4000 irm bmukljmb c prmpirm acr inn liucnkjm ijb bkmumn pc|mrmb
piuumjlmr eiru. nkld r}ehu ijb qij kjen}bkjl dcum akmb |kd }roc edirlmru*
Crklkjimb |kd dkldn{ rmakjmb oium uceh ijb maakekmj ibbkkqm medjcncl{ cfikjikj mjlkjm ckn enmijnkjmuu. |mir ijb qmr{ lccb nc| mfpmri}rm an}kbk{ mju}rm
miu{ uirkjl kj ecnb |midmr ijb nc| qcniknk{ ecjrko}mu c nc| ckn ecju}fpkcj*
UECPM PM_AC 4000 & IPK UN#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuA}mn mecjcf{ ijb ommr ecnb uirkjl*Mtemnnmj mjlkjm prcmekcj kj umqmrm |midmr ecjbkkcju*Rdmrfin uionm* Ijk |mir. ijk ctkbij ijb ncjl brikj kjmrqin*Nc| ckn ecju}fpkcj ijb }roc prcqmj uioknk{*Ctkbikcj rmukuij. lccb dkld mfpmri}rm uioknk{*Ncjlmr brikj kjmrqin*Nc| ckn ecju}fpkcj
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC 4000 ckn ku rmecffmjbmb kj umqmrm cpmrikjl ecjbkkcj |dmrm dkld pmr acrfijem cknu irm rmy}krmb*
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC 4000 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UN#EA ijb eij om }umb kj inn {pmu ca eiru ijb nkld
b}{ r}ehu* Rdm prcb}e inuc fmmu IEMI M?&;1 kuu}m 5. IEMI I5&;4#O5&;4 kuu}m ?#O2&0?. FO ??;*9. FIJ ?
-
7/23/2019 Scope Lubricants
11/48
UECPM PM_AC 1000 ku fij}aie}rmb arcf dkld y}ink{ fkjmrin oium ckn ijb umnmekqm
ibbkkqmu piehilm* I prmfk}f y}ink{ prcb}e acr }um kj ji}rinn{ iupkrimb cr
}roc edirlmb liucnkjm ijb bkmumn mjlkjmu |dmrm ckn ca IPK UL#EB eniuukakeikcj kurmecffmjbmb* K eij inuc om }umb kj pniem ca IPK UA#EB cr UM#EB n}orkeiju*
UECPM PM_AC 1000 & IPK UL#EB
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuIjk&|mir ijb ijk&ctkbij prcpmrkmu*Prcfcmu mjlkjm enmijnkjmuu*A}mn mecjcf{ ijb ommr ecnb uirkjl*Ecjrcnu acif acrfikcj*Prcncjl mjlkjm nkam*
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC 1000 eij om }umb kj ji}rinn{ iupkrimb ijb }roc edirlmb liucnkjm mjlkjmu. Nkld r}ehu ijb piuumjlmr
eiru*
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC 1000 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UL#EB. FKN&N&219=?B. FKN&N&?902B. FO ??4*9 me*
95*
UECPM PM_AC =000 ku acrf}nimb |kd dkldn{ rmakjmb fkjmrin oium ckn ijb umnmekqm
ibbkkqm piehilm c mjdijem ctkbikcj ijb dmrfin uioknk{. prcmekcj ilikju
|mir ijb ecrrcukcj* K fmmu dm pmracrfijem rmy}krmfmj ca IPK UA#EB. FKN&N&?902B me* ijb eij om }umb acr fktmb anmm |kd liucnkjm ijb bkmumn mjlkjm
qmdkenmu*
UECPM PM_AC =000 & IPK UA#EB
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
92*
Fikj omjmakuKfprcqmb ijk&|mir prcpmr{*Dkld dmrfin ijb ctkbikcj uioknk{*A}mn mecjcf{ ijb ommr ecnb uirkjl*Lccb bmmrlmj ijb bkupmruij y}inkkmu*Prcncjl mjlkjm nkam
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC =000 eij om }umb kj ji}rinn{ iupkrimb ijb }roc edirlmb liucnkjm mjlkjmu. nkld r}ehu ijb piuumjlmr
eiru iu |mnn iu bkmumn mjlkjmu acr ecffmrekin qmdkenmu*
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC =000 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UA#EB. FKN&N&?902B. EEFE L?. PBK. FN&N&219=?E.
Fmrembmu Omjw ??1*9 $Y}ink{+ AC_B F?E909E ijb LF9151F*
UIM Qkuecuk{ Lribm 20 =0 9=\#20 ?0\#20 ?0\#=0
Qkuecuk{. eU @ 9000 e 9=*0 9;*0 9=*00 92*40 94*=0
Qkuecuk{ Kjbmt ;1 ;= 951 99= 9?=
Pc}r Pckj 0 e &9= &; &?< &?2 &?2
Aniud Pckj ECE 0 e ?=0 ?10 ??0 ?50 ?50
ROJ IURF B ?4;1 4 4 4 4 4*0
Ippirmj Qkuecuk{ Ep & & 1?00&?00 e
-
7/23/2019 Scope Lubricants
12/48
UECPM PM_AC =000 ku acrf}nimb |kd dkldn{ rmakjmb fkjmrin oium ckn ijb umnmekqm
ibbkkqm piehilm }umb kj fcbmrj liucnkjm ijb ji}rinn{ iupkrimb cr }rocedirlmb
bkmumn ecfo}ukcj mjlkjm |dked mjdijem ctkbikcj ijb dmrfin uioknk{. prcmekcjilikju |mir ijb ecrrcukcj ijb fkjkfkwm acrfikcj ca un}blm ijb bmpcuk. rmikj
inhinkjk{* K rmb}emu kjqmjcr{ ecu acr fktmb anmm cpmrikcj*
UECPM PM_AC =000 & IPK UA#EE
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuLccb Rmfpmri}rm uioknk{ ijb ctkbikcj rmukuijem*Dkld nmqmn ca mjlkjm enmijnkjmuu |kd nc| ecju}fpkcj ca ckn*Dkld dmrfin ijb ctkbikcj uioknk{*
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC =000 ckn ku rmecffmjbmb acr piuumjlmr eiru. ecffmrekin qmdkenmu. airf my}kpfmju iu |mnn iu bkmumn
mjlkjmu acr ecffmrekin qmdkenmu ijb ecjrie my}kpfmju* Ka ipprcqmb }umb kj lmir ijb d{bri}nke ippnkeikcj*
UpmekakeikcjuUECPM PM_AC =000 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UA#EE. EEFEL9. L?.B9 Fmrembmu Omjw ??1*9
$Y}ink{+. FKN N&291=?E. LF 9151F ijb Acrb F?E909E*
9=*
UECPM PM_AC 2000 ku fcjc ijb f}nk&lribm n}orkeiju acrf}nimb |kd dkldn{
rmakjmb fkjmrin oium ckn ijb umnmekqm ibbkkqm medjcncl{* Uecpm Pmrac 2000 irm
fmbk}f rijlm n}orkeiju ijb irm u}kionm acr }um kj lmjmrin fktmb anmmu ca bkmumnijb liucnkjm mjlkjmu*
UECPM PM_AC 2000 & IPK UB#EE
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
91*
Fikj omjmakuLccb Ijk |mir prcpmrkmu*Kfprcqm ijk ctkbij prcpmrkmu*Dmnp kjrcb}em kjqmjcr{ nmqmn iu u}kionm acr fktmb anmm*
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC 2000 }jkqmru inn{ }u mb kj fktmb anmmu ca bkmumn ijb liucnkjm mjlkjmu*
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC 2000 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UB#EE. FKN&N&?902O me*
UIM Qkuecuk{ Lribm 20 =0 90\#50 ?0\#=0 9=\#20 ?0\#20
Qkuecuk{. eU @ 9000 e 9=*00 9;*00 99*00 9;*20 9=*00 9=*00
Qkuecuk{ Kjbmt ;4 ;1 95= 9?0 951 992
Pc}r Pckj 0 e &9= &9? &55 &?2 &?< &?2
Aniud Pckj ECE 0 e ?=1 ?14 ??0 ?50 ?91 ?50
ROJ IURF B ?4;1 =*1 =*1 =*1 =*1 =*1 =*1
Ippirmj Qkuecuk{ Ep J#I J#I 1400
&?=0
e
4=00
&9=0
e
1=00
&?00
e
4?00
&9=0
e
UIM Qkuecuk{ Lribm 90\ 50 20 =0 ?0\#20 ?0\#=0
Qkuecuk{. eU @ 9000 e 1*2 9?*0 9=*0 9;*0 9=*?0 94*00
Qkuecuk{ Kjbmt 909 ;1 ;1 ;= 992 9?9
Pc}r Pckj 0 e &55 &?9 &9= &9? &?9 &?9
Aniud Pckj ECE 0 e ?90 ?51 ?24 ?14 ?5? ?52
ROJ fl HCD#l = = = = = =
-
7/23/2019 Scope Lubricants
13/48
UECPM PM_AC 5000 ku i dkld y}ink{ N}orkeij ijb acrf}nimb |kd dkldn{ rmakjmb
oium ucehu ijb i oinijemb ibbkkqm piehilm* K diu dkld dmrfin uioknk{ lccb
rmukuijem c ctkbikcj. acifkjl ijb nc| mfpmri}rm unmblm ijb dkld mfpmri}rmbmpcuku*
UECPM PM_AC 5000 & IPK UE#EE
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuKfprcqmb ijk |mir prcpmrkmu*Lccb ijk&ecrrcukcj ijb ijk&ctkbikcj prcpmrkmu*Dkld dmrfin uioknk{*Hmmpu mjlkjm enmij*
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC 5000 ckn ku }jkqmruinn{ }umb kj fktmb anmmu ca bkmumn ijb liucnkjm mjlkjmu*
UpmekakeikcjuUECPM PM_AC 5000 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UE#EE. FKN&N&?902O*
9
-
7/23/2019 Scope Lubricants
14/48
UECPM PM_AC 2R. F}nk lribm mjlkjm cknu irm fij}aie}rmb acr fcbmrj liucnkjm
mjlkjmu* K ku i u}pmrkcr y}ink{ f}nk lribm n}orkeij acrf}nimb |kd dkldn{ rmakjmb
oium uceh ijb ibqijemb ibbkkqm medjcncl{ fmmkjl dm rmy}krmfmj ca IPK UG#
EA eniuukakeikcj acr liucnkjm mjlkjmu*
UECPM PM_AC 2RAc}r Urchm Mjlkjm Ckn IPK UG#EA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuMjlkjm prcmekcj ilikju |mir ijb un}blm*Mjlkjm enmijnkjmuu ijb nc| ecfo}ukcj rmukb}m*A}mn mecjcf{ ijb ommr ecnb uirkjl*Ku QK kfprcqmr mju}rm pmracrfijem ca ku uioknk{Ctkbikcj rmukuij. lccb dkld mfpmri}rm uioknk{*Ncjlmr brikj kjmrqin*Nc| ckn ecju}fpkcj
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC 2R mjlkjm ckn ku ecfpikonm |kd fcu ji}rin iupkrimb cr }roc edirlmb bkmumn mjlkjm kj piuumjlmreir fikjikjkjl mtemnnmj nmqmn ca prcmekcj* K inuc caamru pmracrfijem ibqijilm cqmr cnbmr {pmu ca n}orkeij*
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC 2R fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK UG#EA ijb eij om }umb kj inn {pmu ca eiru ijb nkld
b}{ r}ehu ca liucnkjm mjlkjmu* Rdm prcb}e inuc fmmu IEMI I5#O5. FO ??;*9. Q\ =00#=0=. Pcruedm ijb OF\*
9;*
UECPM PM_AC ?R prmfk}f R|c urchm mjlkjm ckn upmekakeinn{ bmqmncpmb acr }um kj
dm nimu ikr eccnmb |c urchm mjlkjmu* K ku acrf}nimb |kd i nc| iud ibbkkqm ijb
i upmekin ucnqmj di pmrfku rmib{ fktkjl |kd liucnkjm cqmr |kbm mfpmri}rm
rijlm* K prcmeu ilikju prm kljkkcj. fitkfkwmu mjlkjm nkam o{ hmmpkjl pkucju
ijb rkjlu armm*
UECPM PM_AC ?RR|c Urchm Mjlkjm Ckn IPK RE
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
?0*
Fikj omjmakuMjdijemb mjlkjm enmijnkjmuu*_mb}emb pkucj ue}aakjlUmna fktkjl |kd nmibmb ! }jnmibmb pmrcn*Prcmeu ilikju r}ukjl kj armud ijb uin |imr*Mtemnnmj fktkoknk{ i inn mfpmri}rmu*
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC ?R irm }umb acr Uijbirb |c urchm fccr e{enm mjlkjmu akmb |kd ckn
kjgmekcj cr prmfkt u{umf
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC ?R fmmu ! mtemmbu dm acnnc|kjl rmy}krmfmju 7
& IPK RE
& GIUC AE
UIM Qkuecuk{ Lribm ?0\#=0
Qkuecuk{. eU @ 9000 e 94*50
Qkuecuk{ Kjbmt 9?=
Pc}r Pckj &?2
Aniud Pckj ECE ?50
ROJ IURF B ?4;1 90
R{pkein Qin}m RE UIM ?0 RE UIM 50
Hkj Qku @ 9000e Eu 4*= 99*=0
Qkuecuk{ Kjbmt 9?0 9?0
Pc}r Pckj 0e &?< &55
Aniud Pckj EcE0
e 9?0 fkj 9?0 fkj
-
7/23/2019 Scope Lubricants
15/48
UECPM PM_AC Ocirb prmfk}f y}ink{ mjlkjm ckn acr |c e{enmu. |imr eccnmb c}
ocirb mjlkjmu ca inn ukwmu. acrf}nimb |kd iud nmuu ibbkkqmu ijb i upmekin ucnqmjdi pmrfku rmib{ fktkjl |kd liucnkjm cqmr i |kbm mfpmri}rm rijlm*
UECPM PM_AC OcirbC} Ocirb Mjlkjm ckn RE\&5
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuMjdijemb rmukuijem c dmrfin bmecfpcukkcj*Rrc}onm armm kljkkcj ijb prcmeu oncehkjl ca dm mtdi}u pcru ijb pn}lu*Mtemnnmj aknmrioknk{*Mtemnnmj maamekqm ecjrcn cqmr |mir. r}u. ecrrcukcj ijb rkjl ukehkjl*Hmmpu mjlkjm enmij
Ippnkeikcj
UECPM PM_AC Ocirb eij om }umb kj inn |imr eccnmb |c e{enm mjlkjmu kjen}bkjl dcum fmmkjl nimu JFFI
RE\&5 upmekakeikcju*
Upmekakeikcju
UECPM PM_AC Ocirb Fmmu ijb mtemmbu JFFI RE\5 upmekakeikcju*
?9*
R{pkein Qin}mu RE\5
Hkj Qku @ 9000e Eu 1*=
Qkuecuk{ Kjbmt 95=
Pc}r Pckj 0e &2?
Aniud Pckj EcE 0e ;0 fkj
Orcchamnb Qkuecuk{ Ep 1000
&?=0 e
BKMUMN MJLKJM CKNU
lmirmb acr rmnkioknk{
-
7/23/2019 Scope Lubricants
16/48
UECPM Bmjkf ;0=0 ]nri U}pmr Bkmumn Mjlkjm Ckn dm nimu dkldmu y}ink{ kj Bkmumn
Mjlkjm Ckn fmmkjl dm IPK EG2 Uijbirbu* K ku bmukljmb acr dkld upmmb. ac}r urchmmjlkjmu bmukljmb c fmm mtdi}u mfkuukcj uijbirbu. EG2 cknu irm ecfpc}jbmb
acr }um kj inn ippnkeikcju |kd bkmumn a}mnu rijlkjl kj u}na}r ecjmj }p c =00 PPF* K
ku maamekqm i u}uikjkjl mfkuukcj ecjrcn u{umf b}rioknk{ ijb ckn brikj kjmrqinu*
UECPM Bmjkf ;0=0]nri U}pmr Bkmumn Mjlkjm Ckn EG2
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuFmmu mtdi}u mfkuukcj uijbirbuNcjl ckn brikj kjmrqinuMtemnnmj ecjrcn cj pirke}nim aknmr oncehkjl mjlkjm |mir. pkucj bmpcuku*Mtemnnmj nc| ijb dkld mfpmri}rm uioknk{Mtemnnmj ctkbikcj ijb acif ecjrcn*Mtemnnmj ecjrcn cj qkuecuk{ ncuu b}m c udmir*
Ippnkeikcj
Uecpm Bmjkf ;0=0 }nri u}pmr B*M ckn eij om }umb acr inn nimu dkldn{ rimb }roc edirlmb 2 urchm bkmumn mjlkjmu
}jbmr inn cpmrikjl ecjbkkcju |dmj u}na}r ecjmj }p c =00 PPF*
Upmekakeikcju
UECPM Bmjkf ;0=0 ]nri u}pmr B*M Ckn fmmu ijb mtemmbu IPK EG2. IPK EK2 |kd EK2 Pn}u. ED2. EL2 ijb EA2*
IEMI M
-
7/23/2019 Scope Lubricants
17/48
UECPM Bmjkf ?0;0 ku u}pmrkcr y}ink{ ncjl brikj f}nk lribm ckn. acrf}nimb |kd
dkldn{ rmakjmb oium uceh ijb umnmekqm ibbkkqm piehilm* Uecpm Bmjkf ?0;0 ku
umqmrm&b}{ mjlkjm ckn acrf}nimb upmekinn{ acr dkld upmmb. ac}r urchm bkmumnmjlkjmu bmukljmb c fmm 9;;; |i{ mtdi}u mfkuukcj uijbirbu ijb inuc u}kionm
acr i |kbm rijlm ca dmiq{ b}{ caa&dkld|i{ ippnkeikcju*
UECPM Bmjkf ?0;0 &IPK ED2#UG
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuU}pmrkcr prcmekcj ilikju dmrfin ormih bc|j i dkld mfpmri}rm*Nc|mr mtdi}u mfkuukcj*Mtemnnmj pmracrfijem kj dmiq{ b}{ cpmrikcj*U}pmrkcr ctkbikcj ! dmrfin uioknk{*Ncjlmr brikj kjmrqin ijb prcncjl mjlkjm nkam*
Ippnkeikcj
UECPM Bmjkf ?0;0 eij om }umb kj nimu nc| mfkuukcj ijb dkld pmracrfijem mjlkjmu ca rcib rijupcr.
ecjur}ekcj ijb cdmr kjb}urkmu |dmrm bkmumn a}mn u}na}r udc}nb jc mtemmb iocqm 0*=0- |mkld*
Upmekakeikcju
UECPM Bmjkf ?0;0 fmm u ijb mtemmbu dm rmy}krmfmj ca IPK ED2#EL2#EA2* IEMI7 M5. M=# M
-
7/23/2019 Scope Lubricants
18/48
UECPM Bmjkf ?0
-
7/23/2019 Scope Lubricants
19/48
UECPM BMJKF & ?0=0 n}orkeiju irm dkld y}ink{ bkmumn mjlkjm cknu bmukljmb c
}um kj ji}rinn{ iupkrimb ijb }roc edirlmb bkmumn mjlkjmu* K ku acrf}nimb |kd
dkld y}ink{ piriaakj oium cknu |kd bmmrlmj. bkupmruij. ijk |mir. ijk ecrrcukcjijb ijkacif ibbkkqmu c lkqm dm omjmak ca jm}rinkwkjl iekbke o{prcb}eu ca
ecfo}ukcj. hmmpu pkucj rkjlu bmpcuk armm ijb pmrame ilikju |mir ca dkld
ncibmb qinqm brikj ecfpcjmju*
UECPM Bmjkf ?0=0 &IPK EA#UA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuDkld ctkbikcj ijb dmrfin uioknk{*Ibqijemb bmmrlmj ibbkkqm medjcncl{ prcqkbmu ecjrcnnmb e{nkjbmr ijb pkucj rkjl bmpcuku*Hmmpu mjlkjm enmij*Ncjlmr brikj kjmrqin*Prcncjl mjlkjm nkam*
Ippnkeikcj
UECPM Bmjkf ?0=0 cknu eij om }umb }jbmr jcrfin ecjbkkcju acr fktmb anmm ca bkmumn ijb liucnkjm mjlkjmu ijb
ku u}kionm }jbmr umqmrm umrqkem ecjbkkcj kj r}eh ijb o}umu* K ku }umb kj ocd |c&e{enm ijb ac}r&e{enm mjlkjmu.
mtmjbkjl nkam om|mmj cqmrdi}n kj dkld upmmb#ncib. pkeh}p bmnkqmr{ cpmrikcj*
Upmekakeikcju
UECPM Bmjkf & ?0=0 fmm u ijb mtemmbu dm r my}krmfmj ca IPK EA#UA. FKN&N&?902B. FKN&N&219=?E. FO
??
-
7/23/2019 Scope Lubricants
20/48
UECPM Bmjkf ?020 ku acrf}nimb |kd dkldn{ rmakjmb fkjmrin oium ckn ijb umnmekqm
ibbkkqm piehilm* K ku mupmekinn{ bmukljmb acr }roc edirlmb iu |mnn iu ji}rinn{
iupkrimb bkmumn mjlkjmu cpmrikjl |kd dkld u}na}r a}mn kj umqmrm cj ijb caa&dkld|i{ippnkeikcju* K prcmeu ilikju ckn dkehmjkjl. dkld mfpmri}rm ctkbikcj bmpcuku.
un}blm ijb dmrfin ckn bmlribikcj ijb ROJ rmumrqm*
UECPM Bmjkf ?020 &IPK EB#UA
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
Fikj omjmakuDkld u}na}r a}mn |dked ecjrcn acrfikcj ca iekb*Prcqkbm c}uijbkjl pmracrfijem ilikju rkjl ukehkjl. nmuu qinqm rikj ijb omirkjl |mir*K rmb}emu pkucj lrccqmu |dked bmpcuku ommr ckn ecjrcn ijb nmuu ocrm pcnkudkjl*
Ippnkeikcj
Uecpm Bmjkf ?020 ku rmecffmjbmb c om }umb kj cj&dkld|i{ nkld ijb dmiq{ b}{ r}ehkjl. ecjur}ekcj fkjkjl
|dmrm dkldmr u}na}r irm }umb ijb rijufkuukcj |dmrm UIM 20 ku rmecffmjbmb*
Upmekakeikcju
UECPM Bmjkf ?020 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK EB#UA. FKN&N&?90=B. EIR R0?. Acrb F?E&9=;O* me*
59*
UECPM Bmjkf ?050 n}orkeiju irm dkld y}ink{ mjlkjm cknu acr }um kj dkld upmmb
ji}rinn{ iupkrimb ijb }roc&edirlmb mjlkjmu* K ku acrf}nimb |kd dkld
rmakjmb oium ucehu ijb upmekinn{ umnmemb ecfpnmm ibbkkqm piehilm*
UECPM Bmjkf ?050 &EB#UM
R{pkein Pd{ukein Ediriemrkukeu
5?*
Fikj omjmakuU}kionm acr ncjl bkuijem r}ehkjl cpmrikcj cj rcib*U}kionm acr fktmb anmm cpmrikcj*Ibqijemb bmmrlmj ibbkkqm medjcncl{ prcqkbmu ecjrcnnmb mjlkjm bmpcuku*Mtemnnmj ROJ rmmjkcj drc}ldc} ckn brikj pmrkcb*Dkld rmukuijem c ctkbikcj*
Ippnkeikcj
Uecpm Bmjkf ?050 eij om }umb }jbmr jcrfin ecjbkkcju acr fktmb anmm ca bkmumn ijb liucnkjm mjlkjmu*
Upmekakeikcju
UECPM Bmjkf ?050 fmmu ijb mtemmbu dm rmy}krmfmju ca IPK EB#UM. FKN&N&?90=B. EIR R0?. Acrb F?E&
9=;O* me*
UIM Qkuecuk{ Lribmu 90\ 50 20 =0 ?0\#=0 ?0\#20 9=\#20
Qkuecuk{. eU @ 9000 e 1*= 99*= 9=*00 9;*00 94*= 9=*00 9=*00
Qkuecuk{ Kjbmt 90? ;4 ;1 ;= 9?= 992 95=
Pc}r Pckj &55 &?9 &94 &9= &?2 &?2 &?