sec. 9 - na bearta ar fad 04.10.17€¦ · plean teanga mhúscraí caibidil 6 – na bearta 70 6.1...

PleanTeangaMhúscraíCaibidil6–NaBearta

64

6.0 BeartaanPhleanTeanga -DéantarcursíosarbheartaanPhleanTeangasachaibidilseo.6.0.1NaRéimsí-Baineannbeartaanphleanleisnaréimsíseoaleanas:

A. ancórasoideachais(lenan-áirítearseirbhísíluathoideachais);B. seirbhísí cúraim leanaí, réamhscolaíochta agus tacaíochta teaghlaigh, lena n-

áirítearseirbhísítacaíochtateanga;C. seirbhísídonaosógagusd’aoisghrúpaíeile;D. deiseannafoghlamalasmuighdenchórasoideachais;E. anearnáilghnó;F. eagraíochtaípobailaguscomharchumainn;G. nameáinchumarsáide;H. seirbhísípoiblí;I. pleanáilagusforbairtfhisiceach;J. seirbhísísóisialtaaguscaitheamhaimsire;K. staid naGaeilge sa limistéar – dearcadh, cumas agus nósmhaireacht an phobail

inaleith

6.0.2CritéirPleanálaTeangadoLimistéirPleanálaTeangaGhaeltachta-seoaleanasnacritéirpleanálateangaatáleagthaamachfaoiAchtnaGaeltachtamarfhrámatagartha:

1. Eagraíocht,arnaroghnúagÚdarásnaGaeltachtafaoifho-alt(6),(10)(a)nó(13)(a),de

réirmariscuí,d’alt7d’Acht2012,abheithannchunanpleanteangaaullmhúagusachuringníomhsalimistéariomchuí.

2. AnciondendaonraarbíanGhaeilgeanteangalabharthaatáacusalimistéariomchuí,ag féachaint do thionchar tosca déimeagrafacha, eacnamaíocha agus sóisialta ar anlimistéariomchuí.

3. Na socruithe a shonraítear maidir le seirbhísí trí mheán na Gaeilge a sholáthar salimistéariomchuí.

4. ForálachaAcht1998abheithán-úsáid,deréirmariscuí,chuntacúleisannGaeilgesa

limistéariomchuí,agféachaintgoháirithedomhíreanna(i)agus(j)d’alt6denAchtsin.

5. OideachasbunscoileagusiarbhunscoiletrímheánnaGaeilgeabheitharfáilsalimistéariomchuí, de réir bheartas na Roinne Oideachais agus Scileanna, lena n- áirítearsruthannaabheitharfáiltrímheánnaGaeilgeiscoileannaBéarlaagusroinntábharabheithámúineadhtríGhaeilgeiscoileannaBéarla,deréirmariscuí.

6. BeartaisteangachuíabheithannlaistighdentimpeallachtscoileathacaíonnlehúsáidnaGaeilgemartheangalabharthalasmuighdenchórasoideachaissalimistéariomchuí.

7. Seirbhísícuícúraimleanaí,réamhscolaíochtaagustacaíochtateaghlaigh,lenan-áirítear

seirbhísítacaíochtateanga,abheitharfáiltrímheánnaGaeilgesalimistéariomchuí.

8. SocruithecuíabheithannsalimistéariomchuíchuntacúlehúsáidnaGaeilgeagleanaíótheaghlaighnachíanGhaeilgeanteangalabharthaatásabhaileacu.


65

9. Socruithe cuí a bheith ann sa limistéar iomchuí chun tacú le foghlaim na Gaeilge ag

leanaíréamhscoile,d’fhonntacúlerollúimbunscoileannaGaeilge.

10. GníomhaíochtaísóisialtacuítrímheánnaGaeilgedodhaoineógaagusd’aoisghrúpaíeileabheitharfáilagusbeartaisteangachuíabheithannidtacaleisnagníomhaíochtaísinsalimistéariomchuí.

11. DeiseannacuíabheitharfáilsalimistéariomchuíchunanGhaeilgeafhoghlaimagusa

úsáidlasmuighdenchórasoideachais.

12. AmhéidaúsáidtearanGhaeilgeigcúrsaísóisialtaagusáineasasalimistéariomchuí.

13. Cuideachtaí agus gnóthaí a bheith ann a sholáthraíonn seirbhísí trímheán na Gaeilgedonphobalsalimistéariomchuí.

14. Beartais fostaíochtaagusearcaíochtaabheithannatáágcur ingníomhagcuideachtaí

agusgnóthaísalimistéariomchuíarmhodhachinntíonngobhfuilaragcumasseirbhísítrímheánnaGaeilgeasholáthar.

15. AmhéidaúsáideanneagraíochtaípobailaguscomharchumainnanGhaeilgesalimistéar

iomchuí.16. AmhéidaúsáideannnameáinchumarsáideáitiúlaanGhaeilgesalimistéariomchuí.17. ForálachaiomchuínanAchtannaumPleanáilagusForbairt,2000go2013abheithán-

úsáidchuntacúleisannGaeilgesalimistéariomchuí.18. SeirbhísípoiblítrímheánnaGaeilgeabheitharfáilsalimistéariomchuí.19. Amhéidathacaíonnanpobaligcoitinnesalimistéariomchuíleisanbpleanteanga.

6.0.3Noda:Tugannantáblaseoaleanasliostadenaciorrúcháinatáúsáidtegorialtalelinnnambearta.ÁM ÁisitheoiríMhúscraíCCC ComhairleContaeChorcaíCFM ComharchumannForbarthaMhúscraíCNNG ComharNaíonraínaGaeltachtaCOGG AnChomhairleumOideachasGaeltachtaagusGaelscolaíochtaCPTM ComhordaitheoirPleanálaTeangaMhúscraíFPTM FóramPleanálaTeangaMhúscraíICL IonadCúramLeanaíLPT LimistéarPleanálaTeangaMPTM MeithealPleanálaTeangaMhúscraíPOG PolasaídonOideachasGaeltachtaPT PleanTeangaRCOG AnRoinnCultúir,OidhreachtaagusGaeltachta


66

ROS RoinnOideachaisagusScileannaÚnaG ÚdarásnaGaeltachtaBOOC BordOideachaisagusOiliúnaChorcaí

6.0.4StruchtúrFeidhmitheanPhlean

ComharchumannForbarthaMhúscraí

ComhordaitheoirPleanálaTeanga

Mhúscraí

FóramPleanálaTeangaMhúscraí

Mhúscraí

Gnóthaí&Comhlachtaían

cheantair

ANTEAGHLACH

EagraíochtaíPobail

SeirbhísíTeangaMhúscraí

NaPáirtitheLeasmhara

PleanTeangaMhúscraí

ImeachtaíShóisialta

CúramLeanaíAnStát

AntOideachas

SeirbhísíÓige

POBALGHAELTACHTMHÚSCRAÍ


67

LiostaTeidilnamBeart.1.FEIDHMIÚANPHLEANTEANGA Lth.70Beart1.1-ComharchumannForbarthaMhúscraí Lth.70Beart1.2-FóramPleanálaTeangaMhúscraí Lth.71Beart1.3-ComhordaitheoirPleanálaTeangaMhúscraí Lth.73Beart1.4-ÁisitheoiríMhúscraí Lth.74Beart1.5-SuíomhIdirlínLárnach Lth.75Beart1.6-NuachtlitirEolaisChlóite Lth.76Beart1.7-BainisteoirMargaíochtDhigiteach(Páirtaimseartha) Lth.77Beart1.8-FóramAistritheoiríAr-líne Lth.78Beart1.9-LeeValleyOutlook–AnMúscraíoch Lth.79.2.DEISEANNAFOGHLAMALASMUIGHDENCHÓRASOIDEACHAIS Lth.80Beart2.1-SeirbhísíTeangaMhúscraí Lth.81Beart2.2-Áisitheoiríd’ImeachtaíCultúrtha Lth.84Beart2.3-Áisitheoiríd’ImeachtaíBreise Lth.86Beart2.4-ScéimScoláiríSamhraidh Lth.88Beart2.5-TacaíochtdoThuismitheoiríDaltaíBunscoileganGhaeilge Lth.89Beart2.6-FóramChainteoiríDúchais Lth.90Beart2.7-Ceardlann-Daoineóthíorthaeile Lth.91Beart2.8–ScoilCheoilMhúscraí Lth.92.3.SEIRBHÍSÍCÚRAMLEANAÍ,RÉAMHSCOLAÍOCHTA&TACAÍOCHTATEAGHLAIGHLth.93Beart3.1-IonadCúramLeanaíinGaeltachtMhúscraí-(Crèche) Lth.93Beart3.2-Dlúthdhiosca&leabharleléaráidíóGhaeltachtMhúscraí(0-5bliana) Lth.95Beart3.3–GrúpaíTuismitheoirí&Lapadán Lth.96Beart3.4-ClubTarÉisScoileSpraoinaLaoi,BéalÁtha’nGhaorthaidh Lth.97Beart3.5-CúramóiríLeanaíleGaeilge Lth.98Beart3.6-TacaíochtdoTheaghlaighagtógaintclainnetríGhaeilge Lth.99.4.ANCÓRASOIDEACHAIS Lth.100Beart4.1-RincearangCéilí-Bunscoileanna Lth.101Beart4.2-GalaSnámha-Bunscoileanna Lth.103Beart4.3-ScéimPiolótach,CleachtasTeangasaChlósScoile Lth.104Beart4.4-TráthnagCeist-Iarbhunscoileanna Lth.105Beart4.5-CórasFeasachtTeangaabhunúdoThuismitheoiríleleanaísnaNaíonraíLth.106Beart4.6-Scoláirí3úLeibhéal Lth.107

.5.SEIRBHÍSÍDONAOSÓG&D’AOISGHRÚPAÍEILE Lth.108Beart5.1-ClubannaÓigeMhúscraí–Tacaíocht Lth.108Beart5.2-ClubannaÓige–ImeachtaíBreise&IonadBualadhIsteach Lth.109Beart5.3-Acmhainní&Foilseacháin Lth.110Beart5.4-AcmhainníNuatheicneolaíochta Lth.112.6.ANEARNÁILGHNÓ&TURASÓIREACHTCHULTÚRTHA Lth.113Beart6.1-StraitéisTurasóireachtaChultúrtha Lth.113Beart6.2-Féilteáitiúlaafhorbairt&féilteGaeltachtanuaabhunú Lth.115Beart6.3-FéileDhomhnachCincíse Lth.117Beart6.4-FéileCheoil,CillnaMartra Lth.118Beart6.5-CartlannPhobail Lth.119


68

Beart6.6-GnóthaíÁitiúla–CleachtaisTeanga Lth.120Beart6.7-GnóthaíÁitiúla,ScéimTacaíochtaGnó Lth.122Beart6.8-LárionadFiontraíochtaGnó Lth.123Beart6.9-ComhlachtaíÁitiúla,RoghaTeanga Lth.124Beart6.10-CoisteSóisialtanagComhlachtaíÁitiúla Lth.125Beart6.11-FeirmeoiríÁitiúla Lth.126.7.EAGRAÍOCHTAÍPOBAIL Lth.127Beart7.1-PolasaitheTeanga Lth.127Beart7.2-CleachtaisTeanga,NahIonaidLae Lth.129.8.NAMEÁINCHUMARSÁIDE Lth.130Beart8.1-RaidiónaGaeltachta Lth.130Beart8.2-Cúla4,TG4-Múscraí Lth.131Beart8.3-FeachtasnanGaeltachtaí–TheLateLateToyShow Lth.132.9.SEIRBHÍSÍPOIBLÍ Lth.133Beart9.1-AnEaglais,CleachtaisTeanga Lth.133Beart9.2-SeirbhísGhaeilge,ComharCreidmheasaMhaighChromtha Lth.134.10.PLEANÁIL&FORBAIRTFHISICEACH Lth.135Beart10.1-FeiceálachtnaGaeilge Lth.135Beart10.2-ColáistenaMumhan,BéalÁtha’nGhaorthaidh Lth.136Beart10.3-ColáisteSamhraidh,BaileMhúirne Lth.138Beart10.4-PáircSúgartha,CillnaMartra Lth.139Beart10.5–Cosán&BealachGlas,CúilAodha Lth.140Beart10.6–AstroTurfinGaeltachtMhúscraí Lth.141Beart10.7-BotháinnabhFear&namBan Lth.142Beart10.8-IonadÁise,ReidhnanDoirí Lth.143Beart10.9-OifiganPhoist,RéidhnanDóirí Lth.144Beart10.10-SuíomhMullachnaRéidh,RéidhnanDoírí Lth.145Beart10.11–MeithealForbarthaBhaileMhúirne Lth.146.11.SEIRBHÍSÍSÓISIALTA&CAITHEAMHAIMSIRE Lth.147Beart11.1-CampaíSpraoi,PáistíRéamhscoile Lth.147Beart11.2-CampaíSpraoi,DaltaíBunscoile Lth.148Beart11.3-AmScéalaíochtaantSathairn Lth.149Beart11.4-GrúpaíPlé&Tae Lth.150Beart11.5-ClubannaLeabharinGaeilge Lth.151Beart11.6-ClubannaCeoilNeamhfhoirmiúla Lth.152Beart11.7–‘TaispeáinDúinndoPheata’TaispeántasTalmhaíochtaB.Mh./C.A. Lth.153Beart11.8-CéilíMór,CruinniúnaCásca Lth.154Beart11.9-TóraíochtUibheachaCáscadoTheaghlaigh Lth.155.12.STAIDNAGAEILGESALIMISTÉAR Lth.156Beart12.1-FeachtasFeasachta Lth.156Beart12.2-FeachtasdonDátheangachasagCruinnithePoiblí Lth.157Beart12.3-PacáisteFáiltedoDhaoineNuaIsteach Lth.158Beart12.4-PacáistedoTuismitheoiríatáagSúil Lth.159Beart12.5-Giuirléidí Lth.160Beart12.6-AmbasadóiríGaeilge Lth.161


69


70

6.1 FeidhmiúanPhleanBeart1.1 ComharchumannForbarthaMhúscraí

Réimsí: K&FCritéirpleanálateanga: 1,3,10,19

Aidhm:

StruchtúrabhunúchunanPleanTeangaachuribhfeidhmgohéifeachtachlehionchurleanúnachóphobalanLPT.

Eolasbreise: Teastaíonnstrúchtúr3leibhéalleisanbPleanTeangaachuribhfeidhmgohéifeachtachletacaíochtanphobail:1. ComharchumannForbarthaMhúscraí(CFM),2. FóramPleanálaTeangaMhúscraí(FPTM)3. CoisteStiúrtha4. FoireannPleanálaTeanga:ComhordaitheoirPleanálaTeanga

Mhúscraí(CPTM),BainisteoirMargaíochtDhigiteach&ÁisitheoiríMhúscraí(ÁM).

BeidhComharchumannForbarthaMhúscraíigceannasaranbPleanTeangaachuribhfeidhmagustograíeileafhorbairt.

Príomhúinéiranbhirt: ComharchumannForbarthaMhúscraí&FóramPleanálaTeangaMhúscraí,ComhordaitheoirPleanálaTeangaMhúscraí,ÁisitheoiríMhúscraí

Páirtitheleasmhara: Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1Feidhmiú: Bliain1-7

Costasmeastaiomlán:

--

Costasmeastainaghaidhnabliana:

--

Foinsímaoinithe: --Dúshláinfhéideartha: TrédhearcachtChomharchumannForbarthaMhúscraí.

Réiteachmolta: TáclároibreleagthaamachsaphleanteangaaguslenachoissincabhróidhBearta1.2,1.3,1.4,1.5,1.6&1.9achgoháirithechunantrédhearcachtabhaintamach.

Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

ÚnaG,RCOG&anPobal.CeistneoirbliantúiladhéanamhsaLPT.Agcurceisteannamaidirlehéifeachtnambeart.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:ÚnaG&RCOG.CeistneoirbliantúiladhéanamhsaLPT.Agcurceisteannamaidirlehéifeachtnambeart.


71

Beart1.2 FóramPleanálaTeangaMhúscraí(FPTM)

Réimsí: K&FCritéirpleanálateanga: 3,10,19

Aidhm:

FóramPleanálaTeangaMhúscraí(FPTM)abhunúlehionadaitheógachsráidbhaileagusgoleorréimsí.CoisteStiúrthaabhunúathabharfaidhtacaíochtdogachbeartatásaphleanagusafheidhmeoidhmarchoistestiúrthaagusmonatóireachta.

Eolasbreise: FóramPleanálaTeangaMhúscraí:MeithealPleanálaTeangaMhúscraíaathstruchtúrú–bhíanmheithealagriaradhagusagbrúanphleanteangachuncinngoháitiúiligcomharagusigcomhairleleisanbpobaláitiúil.TabharfarcuireadhdophobalanLPTagusd’ionadaitheóspriocghrúpaífaoileithabheithpáirteachsanFhóramPleanálaTeanga.• Ionadaitheógachsráidbhaile–BaileMhúirne,BéalÁtha’n

Ghaorthaidh,CúilAodha,CillnaMartra&RéidhnanDóirí.• Ionadaitheógachréimse–eagraíochtaípobail,cumainn,gnóthaí

áitiúla,oideachas,tuismitheoirí,comhlachtaí,eachtrannaigh,IonadCultúrtha,aneaglais.

• Ionadaitheógachaoisghrúpa–anóige,seanóirí,daoinefásta.• Róilagusfreagrachtaísoiléire.

TiocfaidhanFóramlechéile4uairsabhliainletuairiscoibreafháilóngComhordaitheoir&anCoisteStiúrthalepléadhéanamharchuribhfeidhmanPhleanTeangaaguslemoltaíathabhairt.AnCoisteStiúrtha:• TiocfaidhanCoisteStiúrthalechéileuairsamhíletuairiscoibre

afháilóngComhordaitheoir&lepléadhéanamharchuribhfeidhmanPhleanTeangaaguslemoltaíathabhairt.

• IsféidirCoisteStiúrthaabhunútaréisFPTMabhunú.• MoladhgombeidhPríomhoidínabunscoileanna,na

hiarbhunscoileannaagusStiúrthóirínaNaíonraíarangcoisteseo.

• Beidhróil&freagrachtaíanghrúpasoiléiridtaobhtacaíochtathabhairtchunnabeartaachuribhfeidhm.

Príomhúinéiranbhirt: ComharchumannForbarthaMhúscraí&FóramPTMhúscraí(=BaillóMPTM&baillnua)&AnCoisteStiúrtha

Páirtitheleasmhara: ComhordaitheoirPleanálaTeanga&ÁisitheoiríMhúscraí

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: 6mhí–Earcú–AnFóram

Feidhmiú: Bliain5-7–Forbairt


72

Costasmeastaiomlán: Bolscaireacht€1,000-EarcaíochtCostasmeastainaghaidhnabliana:

Bolscaireacht€1,000-Earcaíocht

Bliain1€1,000

Bliain2----

Bliain3---

Bliain4----

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: CFMDúshláinfhéideartha: Rannpháirtíochtanphobailachoimeádagdullelinnnatréimhse.Réiteachmolta: PróiseasoscailtechunanFóramabhunúagustrédhearcachtidtaobh

nahoibreatáarsiúlacu.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

ÚnaG,RCOG&anPobal.CeistneoirbliantúiladhéanamhsaLPT.AgcurceisteannamaidirlehéifeachtnambeartaguséifeachtanPhleanTeanga.Ionchuragusaiseolasónbpobaligcoitinne.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:ÚnaG&RCOG.CeistneoirbliantúiladhéanamhsaLPT.AgcurceisteannamaidirlehéifeachtnambeartaguséifeachtanPhleanTeanga.Ionchuragusaiseolasónbpobaligcoitinne.


73

Beart1.3 ComhordaitheoirPleanálaTeangaMhúscraí

Réimsí: A-JCritéirpleanálateanga: 3,8,10,11,12,14,19

Aidhm:

ComhordaitheoirPleanálaTeangaafhostúmarchuiddenStruchtúrchunchomhordúadhéanamharfheidhmiúnambeartsaPhleanTeangagohéifeachtach&lehionchurleanúnachóphobalanLPT.

Eolasbreise: • Comhordaitheoirlánaimsearthaabheidhagteastáilagusbeidhsí/séfreagrachascuribhfeidhmnambeartagusasmonatóireachtleanúnachadhéanamharfheidhmiúanPhleanTeanga.BeidhanComhordaitheoirfostaitheagangCeanneagraíochtagusfeidhmeoidhsé/sífaoistiúirFPTM.

• BeidhbunúagusforbairtÁisitheoiríMhúscraímarchuiddechúramaíanChomhordaitheora.

• ComhordaitheoirPleanálaTeangaMhúscraí-b’fhiúdontéacheapfarabheithlonnaitheináitlárnachinGaeltachtMhúscraí.

Príomhúinéiranbhirt: ComharchumannForbarthaMhúscraí&FóramPleanálaTeangaMhúscraí,ComhordaitheoirPleanálaTeangaMhúscraí

Páirtitheleasmhara: ÁisitheoiríMhúscraí&Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: EarcaíochtFeidhmiú: Bliain1-7

Costasmeastaiomlán: €321,770Costasmeastainaghaidhnabliana:

Earcaíocht€750Comhordaitheoir@€43,000=€301,000(+incrimint2%)€6,020=€307,020CostaisTaistil€2,000=€14,000-REOG

Bliain1€43,000+€2,000+€750

Bliain2€43,000+€2,000

Bliain3€43,000+€2,000

Bliain4€43,000+€2,000

Bliain5€43,000+€2,000

Bliain6€43,000+€2,000

Bliain7€43,000+€2,000

Foinsímaoinithe: RCOGEalaíon,Oidhreachta,GnóthaíRéigiúnacha,TuaitheagusGaeltachta&CFM

Dúshláinfhéideartha: Duinearoghnúleisnascileannacuí.

Réiteachmolta: Feachtaspoiblíochtaláidiradhéanamhnuairatáanearcaíochtarbun.


BeidhéifeachtanbhirtseolefeiscintarcuribhfeidhmnambeartsaPT.

Monatóireachtarchuribhfeidhmanbhirt:

CuirfidhanComhordaitheoirtuairiscarchuribhfeidhmanPhleanTeangaarfáildoFPTM&CoisteStiúrthauairsamhí.


74

Beart1.4 ÁisitheoiríMhúscraíRéimsí: C,DI,J,K

Critéirpleanálateanga: 3,8,10,11,12,19

Aidhm: ÁisitheoiríMhúscraíabhunúagusstruchtúrachurlechéileionasgombeadhmeithealáisitheoiríáhaimsiúagusáhoiliúintchunréimseleathanimeachtaíareáchtáiltrímheánnaGaeilge.DaoineaaimsiúagusathraenáilchunrangannaGaeilgeneamhfhoirmiúladogachleibhéilagusgachaoisgrúpaareachtáil.Struchtúrfeidhmitheachurlechéilechunangrúpaareachtáilaguschunleanúnachasachinnitiú

•

Eolasbreise: DaoineÓga,DaoineFásta,DaoinearScoraaimsiúchunabheithinan-áisitheoiríarRangannaGaeilge,ÁisitheoiríAbhchóideachta,Áisitheoiríd’ImeachtaíCultúrtha&Áisitheoiríd’ImeachtaíBreise.Ø Struchtúrfeidhmiúcháinabhunú.Ø Áisitheoiríspreagúlaaaimsiú-Feachtaspoiblíochtaláidir.Ø Cúrsaoiliúnaareáchtáilchunnascileannacuíamhúineadhchun

tabhairtfaoiranganna/ceardlanna/modhannateagaiscéagsúla/polasaitheteanga/dogachleibhéalagusgachaoisghrúpaareáchtáilmórthimpeallarGhaeltachtMhúscraí.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: ÁisitheoiríMhúscraí,Muintirnaháite,ÚnaG

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–StruchtúrFeidhmiúcháinachurlechéile.Áisitheoiríaaimsiú.Iadathraenáil.Rangannaspreagúlaadhearadh.

Feidhmiú: Bliain2-7Agfeidhmiú&daoinenuaaaimsiúgachbliain.

Costasmeastaiomlán: FéachBeart2.1+Beart2.2+Beart2.3Foinsímaoinithe: RCOG,Táillí,ConradhnaGaeilge&ÚdarásnaGaeltachtaDúshláinfhéideartha:

GodtiocfadhbrúaranbPleanTeangaimeachtaíaeagrúláithreachbonn.

Réitigh: Isfiúant-amaghlacadhchunpleanceartachurlechéile.Struchtúr,earcaíocht,pleanoibre.


Suirbhésimplíachurchuignaháisitheoiríagusnarannpháirtitheagtúsagusdeireadhnagcúrsaí.Árdúarlíonnaháisitheoirí.


Gombeadhéileamharnaranganna,ceardlanna,ciorcailchomhráagusnacúrsaíoiliúnaéagsúla.


75

Beart1.5Beart1.5

SuíomhIdirlínLárnachdoCheantarMhúscraíRéimsí: F,G,H,J

Critéirpleanálateanga: 13,15,18,19Aidhm: GombeadhsémaráisbheogaagmuintirGhaeltachtMhúscraíchunanpobalachoimeádaraneolas,chunnasráidbhailteanascadhagusanGhaeilgeachurchuncinnimeascanphobail.Eolasbreise: • Suíomhidirlíncuimsitheachabhunúafhreastalóidharangceantar

arfad&aranbPleanTeanga.Eolasachurarfáilmaidirlerangannareatha,imeachtaíreatha,frásaíúsáideacha,foinsímaoinithe,eolairegnó,nuachtáitiúil,cruinnithe,nuachtónascoileannas.rl.

• GombeadhsémaráisbheogaagmuintirGhaeltachtMhúscraíchunanpobalachoimeádaraneolas,chunnasráidbhailteanascadhagusanGhaeilgeachurchuncinnimeascanphobail.

• Chunrannpháirtíochtónbpobalaspreagadh.• Gombeadhdeisacudulisteachgofóramar-línechunaiseolasa

thabhairt(ganainm).• GombeadhnascláidiridirmhuintirnaháiteagusanPT.• BeidhTwitter&Facebookceangailteleisansuíomh.• Gombeadhmuintirnaháitesuaschundátamaidirlescéal

bhuntáistínaGaeilge,polasaithenua,polasaíoideachaisnascoileannaGaeltachtas.rl.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: Muintirnaháite,CoistíPobail&CoistíForbartha,ClubannaÓige,Bunscoileanna&IarbhunscoileannaSaolré: Socruitheagusullmhúchán: 3mhíFeidhmiú: Bliain1-7

Costasmeastaiomlán: €7,250Costasmeastain

aghaidhnabliana:€2,500SuíomhIdirlínnuaadhearadhleBeart9.1sanáireamh.€500–costaischunéachoimeádbeos.rl.Facebook-€250arbhoostáil(€5inaghaidhnaseachtaine).Bliain1

€2,750Bliain2€750

Bliain3€750

Bliain4€750

Bliain5€750

Bliain6€750

Bliain7€750

Foinsímaoinithe: ComharchumannForbarthaMhúscraí

Dúshláinfhéideartha: Ant-eolasachoimeádagteachtisteach–m.sh.suíomhidirlínÁislannnaFeirste.Suíomhd’ardchaighdeánmealltachachurlechéileagusachinntiúgobhfuilceangalagansuíomhleFacebookagusTwitter.Réiteachmolta: Achinntiúgogcoimeádtaréúragussuaschundáta.


Beidhsésoiléirónméidcuairteoirí(googleanalytics)chuigansuíomhagusanméideolais/aiseolaisathagannisteach.


Choimeádfaíteagmháilleisnacoistí,daltaínascoileanna,naclubannaóiges.rl.BeidhanBainisteoirMargaíochtDhigiteachinanntuairiscachurlechéilegachtrímhímaidirledulchunchinnanbhirt.


76

Beart1.6 NuachtlitirEolaisChlóite

Réimsí: KCritéirpleanálateanga: 3,15

Aidhm:

AnpobalachoimeádaraneolasagusnascachruthúidiranpobalagusFóramPleanálaTeangaMhúscraí.

Eolasbreise: • Nuachtlitirgach3mhílánleheolas-cadatáledéanamh,cadatádéanta.

• GombeadhnascláidiridirmhuintirnaháiteagusanPT.• BlúirebeagingacheagránmaidirleisannGaeilge&an

dátheangachas:m.sh.,antumoideachasagusnabuntáistíabhaineannleis.

• Eolasmaidirlefoinsímaoinithedochoistí,eagraíochtaíaguscumannáitiúla.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM

Páirtitheleasmhara: PobalMhúscraí

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1

Feidhmiú: Bliain2-7


€3,000–4heagráninaghaidhnablianaar€750anceann

Bliain1€3,000

Bliain2€3,000

Bliain3€3,000

Bliain4€3,000

Bliain5€3,000

Bliain6€3,000

Bliain7€3,000

Foinsímaoinithe: CFM

Dúshláinfhéideartha: --

Réiteachmolta: --


ÚnaG,RCOG&anPobal.Athbhreithniúgach6mhí.CeistneoirbliantúiladhéanamhsaLPT.Agcurceisteannamaidirlehéifeachtnambeart.Ionchuragusaiseolasónbpobaláitiúil.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:ÚnaG&RCOG.CeistneoirbliantúiladhéanamhsaLPT.Agcurceisteannamaidirletéamaí/ábhairannuachtlitir.Easnaimh?Láidreachtaí?Laigeachtaí?


77

Beart1.7

BainisteoirMargaíochtDhigiteach(Páirtaimseartha)Réimsí: F,G,H,JCritéirpleanálateanga: 13,15,18,19Aidhm: Bheadhantéacheapfarinanninneacharantsuímhidirlínagusnameánsóisialtaachoimeádsuaschundáta.Lenachoissinbeidhairnóuirthicomhordúadhéanamharanbhfóramaistritheoiríar-líne.Eolasbreise: • Suíomhidirlíncuimsitheachabhunúafhreastalóidharangceantar

arfad&aranbPleanTeanga.Eolasachurarfáilmaidirlerangannareatha,imeachtaíreatha,frásaíúsáideacha,foinsímaoinithe,eolairegnó,nuachtáitiúil,cruinnithe,nuachtónascoileannas.rl.

• GombeadhsémaráisbheogaagmuintirGhaeltachtMhúscraíchunanpobalachoimeádaraneolas,chunnasráidbhailteanascadhagusanGhaeilgeachurchuncinnimeascanphobail.

• Chunrannpháirtíochtónbpobalaspreagadh.• Gombeadhdeisacudulisteachgofóramar-línechunaiseolasa

thabhairt(ganainm).• BeidhTwitter,Facebook&Instagramceangailteleisansuíomh.• GombeadhnascláidiridirmhuintirnaháiteagusanPT.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: Muintirnaháite,CoistíPobail&CoistíForbartha,ClubannaÓige,Bunscoileanna&IarbhunscoileannaSaolré: Socruitheagusullmhúchán: 3mhí–Earcaíocht€500Feidhmiú: Bliain1-7


aghaidhnabliana:€12,000

Bliain1€12,500

Bliain2€12,000

Bliain3€12,000

Bliain4€12,000

Bliain5€12,000

Bliain6€12,000

Bliain7€12,000Foinsímaoinithe: UrraíochtónRoinnEalaíon,Oidhreachta,GnóthaíRéigiúnacha,

TuaitheagusGaeltachta&ComharchumannForbarthaMhúscraí

Dúshláinfhéideartha: Ant-eolasachoimeádagteachtisteach–m.sh.suíomhidirlínÁislannnaFeirste.Suíomhd’ardchaighdeánmealltachachurlechéileagusachinntiúgobhfuilceangalagansuíomhleFacebookagusTwitter.Réiteachmolta: Achinntiúgogcoimeádtaréúragussuaschundáta.


Beidhsésoiléirónméidcuairteoiríchuigansuíomhagusanméideolais/aiseolaisathagannisteach.


Beithfearindlúth-theagmháilleisnacoistí,daltaínascoileanna,naclubannaóiges.rl.BeidhanBainisteoirMargaíochtDhigiteachinanntuairiscachurlechéilegachtrímhímaidirledulchunchinnanbhirt.


78

Beart1.8 FóramAistritheoiríarlíneRéimsí: F,J,K

Critéirpleanálateanga:

15,16,18,19

Aidhm: Tacaíochtathabhairtdomhuintirnaháite,nacoistíaguseagraíochtaíáitiúlaníosmóGaeilgeaúsáididtaobhbolscaireachta&fógraíochta.Eolasbreise: Foireanndaoineaaimsiúabheadharfáil(arlíne)chuntacaíochtathabhairtdonphobalníosmóGaeilgeaúsáid-póstaeir,nótaídoFacebook/Twitters.rl.

• Isféidiréseoabhunútríd‘Slack’nótríchórasr-phoistarleith.• Foireannaistritheoiríaaimsiú&fóramarlíneabhunú.• Teimpléiddopóstaeirs.rl.achurarfáil.• Mátáfógraáchurlechéiled’fhéadfaíandréacht-leaganachurar

aghaidhchuiganbhfóramseochuncabhairafháilidtaobhnaGaeilge.

Gombeadhnacoistí/preasoifigigh/eagraíochtaíáitiúlaagdulidtaithíarfhógraíochtdhátheangachnóGaeilge.Príomhúinéiranbhirt:CFM,FPTM,CPTM,FóramAistritheoiríPáirtitheleasmhara: CoistíPobail,CoistíForbarthaPobail,ClubannaÓige,MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán:

Bliain1–Córasashocrúdonfhóramarlíne(faoibhratantsuímhidirlín)nótríchórasr-phoist?Daoineaaimsiú.

Feidhmiú: Bliain2-7–Agfeidhmiúagusagmealladhdaoinenuaant-amarfad.

Costasmeastaiomlán:AgbratharangcórasachuirteararbhunCostasmeastainaghaidhnabliana:

AgbratharangcórasachuirteararbhunFoinsímaoinithe: Agbratharanslíachuirtearanbeartibhfeidhm.

Dúshláinfhéideartha: Réiteachmolta: Rialachaaleagadhsíosóntús.


Beidhsésoiléirónméiddaoineabhainfidhúsáidasanseirbhís.


Bolscaireachtchundaoineachoimeádaraneolasfaoinseirbhísaguschunaistritheoirínuaamhealladh.


79

Beart1.9 LeeValleyOutlook–AnMúscraíochRéimsí: C,E,F,G,H,

Critéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga: 15,16,18Aidhm: BunaitheariMúscraí&AnMúscraíochabhírathúilfadóachgo

mbeidhsémariatánlaistighd’irisanLeeValleyOutlook.

Eolasbreise: • Táirisáitiúilan‘LeeValleyOutlook’.Foilsítearégachcoicís.IsirisasBéarlaatáann.LedéanaításcéaltaasGaeilgeáchuristeachsanirisóndhámheánscoilesaGhaeltacht.

• DháleathanachtiomnaithedoscéaltaóngceantarasGaeilge.• Isanseoabhfaighfeargacheolasfaoiimeachtaíabheidharbunsa

cheantar,faoieagraisatáagobairanseo,faoistairársaancheantair,faoingcultúragusfaoiphobalnaháite.

• NascachruthúidirmhuintirMhúscraíagusdomhuintiranLeeValleyOutlook.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: LeeValleyOutlook,NaComhlachtaíÁitiúla,CoistíPobail,CoistíForbarthaPobail,ClubannaÓige,Bunscoileanna,Iarbhunscoileanna,Muintirnaháite,ÁisitheoiríMhúscraí


Costasmeastaiomlán: BraitheannséaranLeeValleyOutlookagusanidirbheartaíocht.Costasmeastain

aghaidhnabliana:BraitheannséaranLeeValleyOutlookagusanidirbheartaíocht.

Foinsímaoinithe: TrídanfhógraíochtaíocfaidhnaComhlachtaíáitiúla.

Dúshláinfhéideartha:

Beidhéileamhagussuimachamháingogcaithfimidtacaíochtathabhairtdodhaoineidtaobhnascéaltaachurlechéileagusmuinínaspreagadhidtaobhnateanga.

Réiteachmolta: Anféidirduineéiginafháilarscéimoiliúnachunscileannaeagarthóireachtaafhoghlaim?


Beidhsésoiléirónméidscéaltaathagannónbpobal.Bheadhsémaraidhmlíonnaleathanachamhéadúderéirachéile.


Coimeádfaridteagmháilleisnacoistí,daltaínascoileanna,naclubannaóiges.rl.


80

6.2 DeiseannaFoghlamaLasmuighdenChórasOideachaisDeréiraneolaisónaceardlannaagusnaceistneoiríseohiadnabeartagobhfuilant-éileamhismóorthuagusanphráinnismóleo.Caithfearstruchtúirachurlechéilechunnagrúpaíareáchtáil.Másféidiran3mheithealthíosluaiteabhunúagusnaháisitheoirícuíaaimsiúagusathraenáild’fhéadfaírangannaagusceardlannadegachaonsaghasachurarfáil,trímheánnaGaeilge,domhuintirGhaeltachtMhúscraí.

Beart-1.4ÁisitheoiríMhúscraíRanganna,Ceardlanna,CampaíSamhraidh,CampaíumCháisc

Beart2.3Áisitheoirí

d’ImeachtaíBreise

Beart2.2Áisitheoiríd’ImeachtaíCultúrtha

Beart2.1SeirbhísíTeanga

Mhúscraí

Nahaoisghrúpaíarfadachlúdach-AosÓg,DaoineFásta&DaoineArScor

OILIÚINT PLEANOIBRE

Beart2.4ScéimScoláiríSamhraidh


81

Beart2.1 SeirbhísíTeangaMhúscraí-ÁisitheoiríRangannaGaeilge&

ÁisitheoiríAbhcóideachta

Réimsí: C,DI,J,KCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga:3,8,11,12,14

Aidhm: TÁANBEARTSEORÍTHÁBHACHTACHDaoineaaimsiúagusathraenáilchunrangannaGaeilgeneamhfhoirmiúlaagusfoirmiúla(TeastasEorpachGaeilge)areáchtáildogachleibhéalagusgachaoisghrúpa.

•

Eolasbreise:

Seocheanndenabeartaistábhachtaí.TásédeacairteachtarrangannaGaeilgeigceantarGaeltachtaMhúscraí.Caithfearanroghaagustacaíochtathabhairtdogachéinneabheitharbordlelinnanturaisteangaseo.• DaoineÓga,DaoineFásta,DaoinearScoraaimsiúlebheithina

nÁisitheoiríarRangannaGaeilge.• Áisitheoiríspreagúlaaaimsiú-FeachtasPoiblíochtaláidir.• Cúrsaoiliúnaareáchtáilchunnascileannacuíamhúineadhchun

tabhairtfaoiranganna/ceardlanna/modhannateagaiscéagsúla/polasaitheteanga/dogachleibhéalagusgachaoisghrúpamórthimpeallarGhaeltachtMhúscraí.

• ÁisitheoiríAbhcóideachtaaaimsiútaobhistighdenmheithealagusiadathraenáil.

Seoaleanasliostadenarangannaatáagteastáil:• Tuismitheoirí&Lapadáin(Beart3.3)igcomharleoagustrídna

GrúpaíTuismitheoirí&Lapadán.• Tuismitheoirí&PáistísnaNaíonra(Beart4.5)igcomharleoagus

trídnaNaíonraí.• Foghlaimeoirí/Daoinenuaisteach–Téarmaíocht,nathannacainte,

briathraabhaineannletuismitheoireacht.• TuismitheoiríDaltaíBunscoileganGhaeilge(Beart2.5)igcomhar

leo,agustrídnascoileannanáisiúnta.• TuismitheoiríDaltaíBunscoileleGaeilgeigcomharleo,agustrídna

scoileannanáisiúnta.• TuismitheoiríDaltaíhIarbhunscoileigcomharleo,agustrídna

hiarbhunscoileanna.• Daoinearscor.• RangannaGaeilgenóceardlannaGaeilgeafhorbairtmarchuiddon

traenáildorannpháirtihenascéimeannam.sh.ScéimShóisialtaTuaithe,ScéimTús,ClárSeirbhísíPobail

• Bunleibhéal/Tosaitheoirí.• Meánleibhéal.• Ardleibhéal.


82

Eolasbreise:

• GramadachnaGaeilge.• Saibhreasteanga.• CanúintMhúscraí.• CainteoiríDúchais.• CeardlannaSaincheaptha• BeidhnaháisitheoiríinannceardlannaareáchtáilsnaCampaí

umCháisc&CampaíSamhraidh-Beart11.1&11.2.• Duinenóbeirtnuaaaimsiúgachbliain.

ScrúduitheTEGAgnanaiscthíos,gheobhaidhtúgachábharabheidhagteastáiluaitaggachleibhéal:Siollabais,PáipéirScrúdaitheShamplacha,TuairiscíanPhríomhscrúdaitheoraagusÁbhairTheagaiscShamplacha:

• Bonnleibhéal1(A1)• Bonnleibhéal2(A2)• Meánleibhéal1(B1)• Meánleibhéal2(B2)• Ardleibhéal1

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: ÁisitheoiríMhúscraí,Breacadh,ConradhnaGaeilge,Muintirnaháite,CNNG,UCC

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–Áisitheoiríaaimsiú.Iadathraenáil.Rangannaspreagúlaadhearadh.Feidhmiú: Bliain2-7–agfásderéirachéile.Costasmeastaiomlán: €277,250=€208,625RCOG&€63,875Táillí&€21,750


Bliain1:Poiblíochtchundaoineaaimsiú€2,000.Daoineathraenáiltharsaolréanbhirt€14,750.RangannaaDhearadh€5,000.Bliain2:3RangÉagsúilx5Cheantarx10Seachtain=150Rangx€150=€22,500+Acmhainní/Trealamh€500=€23,500Bliain3:4RangÉagsúilx5Cheantarx10Seachtain=200Rangx€150=€30,000+Acmhainní/Trealamh€500=€30,500Bliain4:5RangÉagsúilx5Cheantarx10Seachtain=250Rangx€150=€37,500+Acmhainní/Trealamh€500=€38,000Bliain5:6RangÉagsúilx5Cheantarx10Seachtain=300Rangx€150=€45,000+Acmhainní/Trealamh€500=€50,000Bliain6:7RangÉagsúilx5Cheantarx10Seachtain=350Rangx€150=€52,500+Acmhainní/Trealamh€500=€53,000Bliain7:8RangÉagsúilx5Cheantarx10Seachtain=400Rangx€150=€60,000+Acmhainní/Trealamh€500=€60,500

http://www.teg.ie/l%C3%A9ibheil-scr%C3%BAduithe/bonnleibh%C3%A9al-1-a1.252.html

http://www.teg.ie/l%C3%A9ibheil-scr%C3%BAduithe/bonnleibh%C3%A9al-2-a2.253.html

http://www.teg.ie/l%C3%A9ibheil-scr%C3%BAduithe/me%C3%A1nleibh%C3%A9al-1-b1.254.html

http://www.teg.ie/l%C3%A9ibheil-scr%C3%BAduithe/me%C3%A1nleibh%C3%A9al-2-b2.255.html

http://www.teg.ie/l%C3%A9ibheil-scr%C3%BAduithe/ardleibh%C3%A9al-1-c1.256.html


83

Bliain1€21,750RCOGTáillí

Bliain2€23,500€17,625€5,875

Bliain3€30,500€22,875€7,625(€15,000)

Bliain4€38,000€28,500€9,500

Bliain5€50,000€37,500€12,500

Bliain6€53,000€39,750€13,250

Bliain7€60,500€45,375€15,125

Foinsímaoinithe: RCOG75%=€191,625+€21,750=€213,375&TáillínaRannpháirtithe–25%denchostas=€63,875


GodtiocfaidhbrúaranbPleanTeangaimeachtaíaeagrúláithreachbonn.

Réitigh: Isfiúant-amaghlacadhchunpleancheartachurlechéile.Struchtúr,earcaíocht,pleanoibre.


Suirbhésimplíachurchuignaháisitheoiríagusnarannpháirtitheagtúsagusdeireadhnagcúrsaí-FoirmMonatóireachta‘A’&FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.Tinreamhachoimeád.


Gombeadhéileamharnaciorcailchomhrá,naranganna,naceardlannaagusnacúrsaíoiliúna.Gombeidhárdúarlíonnadaoineatáagfreastalarnaranganna.


84

Beart2.2 Áisitheoiríd’ImeachtaíCultúrtha

Réimsí: D,F,KCritéirpleanálateanga: 10,11,15

Aidhm: Áisitheoiríd’ImeachtaíCultúrthaaaimsiúagusathraenáilchunrangannarincearangcéilíagusrangannadrámaíochtaachurarfáil.

Eolasbreise: Táéileamhar1. ÁisitheoiríDrámaíochta-dogachaoisghrúpa&2. Áisitheoirí-RincearangCéilí• DaoineÓga,DaoineFástaagusDaoinearScorleisna

scileannacuíaaimsiú.• Áisitheoiríspreagúlaaaimsiú-FeachtasPoiblíochtaláidir.• Cúrsaoiliúnaareáchtáilchunnascileannacuíamhúineadh

(másgá)chuntabhairtfaoiranganna/ceardlanna/imeachtaícruthaitheacha/modhannateagaiscéagsúla/polasaitheteangadogachleibhéalagusgachaoisghrúpaareáchtáilmórthimpeallarGhaeltachtMhúscraíagusmarchuiddenaCampaíumCháisc&CampaíSamhraidhdodhaoineóga.

• TáanbeartseoceangailteleBeart4.1&11.8.• Imeachtaínuaachurarfáilgachbliainderéiranéilimh.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: ÁisitheoiríMhúscraí,IonadCultúrtha,Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán:

Bliain1-2xÁisitheoiríaaimsiú.Iadathraenáil.Rangannaspreagúlaadhearadh.Feidhmiú: Bliain2-7Agfeidhmiú&daoinenuaaaimsiúgachbliain.

Costasmeastaiomlán: €77,750=€18,000(táillí)&€41,750(maoiniúRCOG)€18,000(maoiniúEalaínnaGealtachta).


Bliain1:Poiblíochtchundaoineaaimsiú€750.2xÁisitheoiríathraenáil–Agbratharnaháisitheoiríagusanméidoiliúnaatáagteastáil–Dréacht-fhigiúir€5,000(1xÁisitheoiríDrámaíochta&1xÁistheoiríRincearangCéilí)Bliain2:2xRangÉagsúilx5Cheantarx10Seachtain=100Rangx€100=€10,000.Acmhainní/Trealamh-€2,000Iomlán€12,000

Bliain1€5,750

Bliain2€12,000

Bliain3€12,000

Bliain4€12,000

Bliain5€12,000

Bliain6€12,000

Bliain7€12,000


85

EalaínnaGaeltachta,ComhairleContaeChorcaí,RCOG.Iomlán€72,000+€5,750TáillínaRannpháirtithe25%=€18,000RCOG50%=€5,750+€36,000=€41,750EalaínnaGaeltachta25%=€18,000Dúshláinfhéideartha: Daoineaaimsiú–ant-earcúabheithleathan–líontánmór..

Réiteachmolta: Tabhairtfaoifheachtaspoiblíochtamaithagusachuriniúlgombeidhtraenáilarfáilmábhíonnaleithéiddedhíth.LabhairtleisanngrúpaatátaobhthiardeScéimnagComplachtaíDrámaíochta.Monatóireachtar

éifeachtanbhirt:Tinreamharnarangannanuairatásiadarsiúl.Líonnarangannaatáarsiúl.AischothúafháilónaháisitheoiríagusnarannpháirtitheagtúsagusdeireadhnarangannaFoirmMonatóireachta‘A’&FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.


BeidhCFMinannliostadenarangannaatááreáchtáilabhailiú,aguseolasafháilarnasaghsannaimeachtaíeileatáagteastáil.


86

Beart2.3

Áisitheoirí–d’ImeachtaíBreise

Réimsí: C,D,JCritéirpleanálateanga: 10,12,14

Aidhm: Tacaíochtathabhairtd’áisitheoiríatáanncheanaagusáisitheoirínuaamhealladh.RéimseimeachtaíbreiseachurarfáiltrímheánnaGaeilge.

Eolasbreise: DaoineÓga,DaoineFásta,DaoinearScoraaimsiúlebheithinanÁisitheoiríd’ImeachtaíBreise.

• Cúrsaareáchtáilchunoiliúintachurarfáildóibhchunscileannaafhoghlaimileithconasrangannaareáchtáil,anGhaeilgeabheithlárnachaguspolasaíteangasoiléiraggachgrúpa.

o RangannaCócaireachta.o RangannaBácala.o Gleacaíocht.o Ióga.o Garraíodóireacht.o Feirmeoireacht(dodhaoineóga).o Treodóireacht.o Cártaí.o Biongó.o Cniotáil.o Fuáil.o Ceardaíocht.

• Beart11.1&11.2afhorbairtsadarabliainchunCampaíumCháisc&CampaíSamhraidhaeagrúdodhaoineóga.

• Duinenóbeirtnuaaaimsiúgachbliain.• IsféidirscoláiríónScéimScoláiríSamhraidh(Beart2.4)a

chlárúaranmeithealáisitheoiríchomhmaith

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÁM

Páirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta,Muintirnaháite


Bliain1–Tacaíochtathabhairtd’áisitheoiríatáanncheanaagusdaoinenuaamhealladh.

Feidhmiú: Bliain2–7Curibhfeidhm.Costasmeastaiomlán: €24,500


Poiblíocht-€1000Oiliúint-€2,500

Bliain1€3,500

Bliain2€3,500

Bliain3€3,500

Bliain4€3,500

Bliain5€3,500

Bliain6€3,500

Bliain7€3,500


87

Foinsímaoinithe: RCOG,CumannnabhFiann

Dúshláinfhéideartha

GodtuigfeadhgachéinnegobhfuilséseomarchuiddenPT.

Réitigh: Poiblíochtmhaithadhéanamh.


Tinreamharnarangannanuairatásiadarsiúl.Aischothúafháilónaháisitheoiríagusnarannpháirtitheagtúsagusdeireadhnaranganna–FoirmMonatóireachta‘A’&FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.


BeidhCFMinannliostadenarangannaatááreáchtáilabhailiú,aguseolasafháilarnasaghsannaimeachtaíeileatáagteastáil.


88

Beart2.4 ScéimScoláiríSamhraidh

Réimsí: D,FCritéirpleanálateanga: 11Aidhm: Deisathabhairtdodhaoineáitiúlatréimshescoláireachtaa

dhéanamhleisangComhordaitheoir.

Eolasbreise: IarrfararÚdarásnaGaeltachtascoláireacht3mhíachurarfáilgachbliaindoscoláire/scoláiríchundulimbunoibreleisangComhordaitheoir.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: ÁisitheoiríMhúscraí,ÚdarásnaGaeltachta,RCOGCoimirceSóisialaí

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–Dearadharanról,foinsímaoinitheaaithint.

Feidhmiú: Bliain2-7-Duinenuagachbliain,poiblíochtbhliantúil.


€6,000–Tuarastal€500-Poiblíocht

Bliain1€---

Bliain2€6,500

Bliain3€6,500

Bliain4€6,500

Bliain5€6,500

Bliain6€6,500

Bliain7€6,500

Foinsímaoinithe: RCOGCoimirceSóisialaí,ÚdarásnaGaeltachta(oiliúint)nóCliant-ComhlachtaíanÚdaráis.Dúshláinfhéideartha: Daoineáitiúla,goháirithedaoineóga,aspreagadhlecuristeacharnascoláireachtaí.

Réiteachmolta: EolasathabhairtdodhaltaíScoilMhuire,BéalÁtha’nGhaorthaidh&ColáisteGhobnatan,BaileMhúirneagusdoscoláiríollscoilefaoinascoláireachtaí.


AischothúafháilónascoláiríagusanCPTM.FoirmMonatóireachta‘A’&FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.


TuairiscíafháilónadaoinearnascéimeannascoláireachtaagusCPTM.Nascachruthúleisnahinstitiúidí3úleibhéilagusnahiarbhunscoileannaáitiúil.


89

Beart2.5 TacaíochtdoThuismitheoiríDaltaíBunscoileganGhaeilge

Réimsí: A,BCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga: 4,6,7

Aidhm: Tacaíochtagusmuinínathabhairtdothuismitheoirínandaltaíbunscoile.

Eolasbreise: • Nagrúpaíseoaaithint.• Bualadhleoagusfáilamachcadiadnariachtanaisatáacu.• Ceardlannaleanúnachaadhearadhtimpeallarnariachtanais

sin.• Anmbeadhsuimacupáirtaghlacadhsascéim‘TúsMaith’?


Páirtitheleasmhara: ÁisitheoiríMhúscraí,TeaghlaighganGhaeilge,Bunscoileanna&ÁisitheoiríGaeilge

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–AnGrúpaathabhairtlechéilechunnariachtanaisaaithint.

Feidhmiú: Bliain2-7Costasmeastaiomlán: Níbhaineann


Bliain1–Cruinnithe&PoiblíochtBliain2–CuribhfeidhmFoinsímaoinithe: ThitfeadhséfaoishíolchisteCFM


Beidhsétábhachtachclármaithadhearadhanchéadbhliain.

Réiteach Gombeadhcruinnithe/próiseascomhairliúcháinardtús.


Tinreamharnarangannanuairatásiadarsiúl.Aischothúafháilónaháisitheoiríagusnarannpháirtitheagtúsagusdeireadhnaranganna–FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.


IsféidirleisangComharchumannbualadhleisanngrúpataréisanchéadbhliainchuneolasafháilarnariachtanaisatáaitheantaaguschunachinntiúgombeidhtacaíochtarfáilchun‘ceardlanna’fiúntachachurlechéile.


90

Beart2.6 FóramChainteoiríDúchais

Réimsí: C,D,F,H,KCritéirpleanálateanga: 11,19

Aidhm: Fóramabhunúlemeascándedhaoineóga,tuismitheoirí,daoinearscors.rl.Eolasbreise: Cadéansaghastacaíochtaatáagteastáildo/óChainteoiríDúchais?Cadiadnadúshlánatáann?AnféidirpleanachurlechéilechunSaibhreasTeanganandaoineachaomhnúagusathreisiú?


Páirtitheleasmhara: FóramChainteoiríDúchais,AcadamhFódhla,CoisteLitríochtaMhúscraí,MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3


Costasmeastaiomlán: Nílafhiosgofóill–agbratharanbpleanachuirtearlechéile.


Nílafhiosgofóill–agbratharanbpleanachuirtearlechéile.

Foinsímaoinithe: UrraíochtónRoinnEalaíon,Oidhreachta,GnóthaíRéigiúnacha,TuaitheagusGaeltachta,ÚdarásnaGaeltachta&GlórnanGael


GombeidhspriocannaaontaitheaganbhFóram.

Réiteachmolta: AnFóramabhunúsacheartóntús.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

BraitheannseardulchuncinnanFhóraimagusnaspriocannaaleagtaramach.


IsféidirleisangComharchumannbualadhleisanngrúpataréisanchéadbhliainchuneolasafháilarnariachtanaisatáaitheantaaguschunachinntiúgombeidhtacaíochtarfáil.


91

Beart2.7 Ceardlann-Daoineóthíorthaeile

Réimsí: B,D,KCritéirpleanálateanga: 7,8,10,11

Aidhm: Ceardlannaareáchtáilsnasráidbhailteáitiúlaledaoineóthíorthaeile.Táróllárnachacuidtodhchaínateangasacheantar.

Eolasbreise: • CadiadnariachtanaisatáacuidtaobhnaGaeilge?• Conasisféidirleisanbpleanteangatacaíochtathabhairt

dóibh?• Conasisféidirleotacaíochtathabhairtdonphleanteanga?• Coistelárnachabhunútaréisnaceardlannachunpleanachur

lechéile.


Páirtitheleasmhara: MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2


Costasmeastaiomlán: Nílafhiosgofóill–agbratharanbpleanachuirtearlechéile.


Nílafhiosgofóill–agbratharanbpleanachuirtearlechéile.

Foinsímaoinithe: UrraíochtónRoinnEalaíon,Oidhreachta,GnóthaíRéigiúnacha,TuaitheagusGaeltachta,ÚdarásnaGaeltachta&GlórnanGael


Gombeidhspriocannaaontaitheagangcoiste.

Réiteachmolta: Anchoisteabhunúsacheartóntús.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Braitheannséardulchuncinnanchoisteagusnaspriocannaaleagtaramach.Tinreamharnarangannanuairatásiadarsiúl.


IsféidirleisangComharchumannbualadhleisanngrúpataréisanchéadbhliainchuneolasafháilarnariachtanaisatáaitheantaaguschunachinntiúgombeidhtacaíochtarfáil.


92

Beart2.8 ScoilCheoilMhúscraíRéimsí: C,D,KCritéirpleanálateanga: 10,11,12Aidhm: NadeiseannaatáannleScoilCheoilabhunúiMúscraíafhiosrú.Eolasbreise: • Rangannaceoilthraidisiúntaagusclasaiceachargachleibhéalá

churarfáilsaScoilseotrímheánnaGaeilge• MúinteoiríceoilabheithfostaitheaganScoilagusróllárnachacu

ibhforbairtréimseleathanimeachtaíabhaineadhleardánathabhairtdosnaceoltóiríagustaispeántaisceoilachurarfáil.

• Scéim“uirlisarchíos”arfáilchuncabhrúledaoinetástáiladhéanamharangcuidscileannaroimhdóibhinfheistíochtadhéanamhinuirlisceoilchostasach.

• Oiliúintbhreisearfáiligcóiriúagusigcumadóireachtceoilóamgoh-amagusbéimarghrúpaceoilathabhairtlechéilegorialtachunseinmidteanntaachéile.

• Gofadtéarmach,d’fhiosrófaínaféidireachtaíabhaineadhleisanScoilCheoilalonnúigColáisteÍosagáinaguséabheithmaráisgobhfeadfadhfoghlaimeoiríidirnáisiúntateachtchuncleachtadhagusfoghlaim,mardhaoineaonairnúmarghrúpaí.


Páirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta,Muintirnaháite,EalaínnaGaeltachta,RoinnnaGaeltachta,AntIonadCultúrtha,BordOideachaisagusOiliúnaChorcaí.


Bliain1-StaidéarFéidearthachta.

Feidhmiú: AgbratharanStaidéarFéidearthachta.Costasmeastaiomlán: Nílafhiosgofóill–agbratharanbpleanachuirtearlechéileach

€4,000chunStaidéarFéidearthachta.Costasmeastainaghaidhnabliana:

AgbratharanStaidéarFéidearthachta.

Bliain1€4,000

Bliain2

Bliain3

Bliain4

Bliain5

Bliain6

Bliain7

Foinsímaoinithe: U2andTheIrelandFunds,EalaínnaGaeltachta

Dúshláinfhéideartha: AgbratharanStaidéarFéidearthachta.

Réiteachmolta: AgbratharanStaidéarFéidearthachta.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:





93

6.3 SeirbhísíCúramLeanaí,Réamhscolaíochta&TacaíochtaTeaghlaighTugtaraitheantasdorólnaNaíonraíigceantarGaeltachtaMhúscraí.Táard-mholadhtugthaagmuintirnaháiteidtaobhanobairatáarbunagnaNaíonraíagusanméidGaeilgeatááfhoghlaimagnadaltaí.Beart3.1 IonadCúramLeanaíinGaeltachtMhúscraí(CrèchelánGhaeilge)

Réimsí: A,B,C,D,K


2,3,6,7,9,19

Aidhm: IonadCúramLeanaíchunseirbhísícúramleanaíachurarfáilinGaeltachtMhúscraí.

Eolasbreise: • Staidéarféidearachtachunfáilamachcadéanáitisfearrchunéalonnúaguschunéileamhamheas.

• Naíolann(Crèche),Clubobairbhaile,clubbricfeasta,clubtaréisscoilesrl.

• Beidhcoistelebhunúardtús.Coistedaoineleisnascileannacuíchunanfeachtasseoathosnúaguschuncabhairathbhairtteachtarfhoinsímaoinitheoiriúnacha.

• Polasaíteangaadhréachtúóntús.• Achinntiúgogcuirtearanoiliúintchuíarfáildonfhoireannionasgo

mbeidhsiadinanncuspóirínanaíolainneagusnateangaabhaintamach.

Príomhúinéiranbhirt:CFM,FPTM,CPTM,FóramIonadCúramLeanaíMhúscraí

Páirtitheleasmhara: ComharNaíonraínaGaeltachta,MuintirGhaeltachtMhúscraí,ÚnaG


Bliain1–Coisteabhunú.Staidéarféidearthachtaadhéanamh.

Feidhmiú: Bliain1.5-3–Maoiniúafháil.Bliain4-Ionadathógáil.

Costasmeastaiomlán:€4,000donstaidéarféidearthachtaagusbraitheanncostaiseilearthorthaíanstaidéirsin.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Bliain1–StaidéarFéidearthachta-€4,000&cuardachmaoiniú.Bliain2-7–Agbratharnafoinsíairgidagusanpleantógála.

Bliain1€4,000

Bliain2----

Bliain3---

Bliain4----

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: ÚdarásnaGaeltachta.BeidhanCoisteagcuardachfoinsíchunant-ionadathógáil.

Dúshláinfhéideartha: 1.Suíomhoiriúnachaaimsiú-Suíomhlárnach.2.Gombeadhpríomh-áitagannGaeilgesatogra.


94

Réitigh: 1.Staidéarféidearthachta.2.Beidhseirbhísílecurarfáilinoiriúntdonariachtanaisatáaggachsráidbhaile.Monatóireachtar

éifeachtanbhirt:AgbratharanStaidéarFéidearthachta.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:MonatóireachtledéanamhagFóramPleanálaTeangaMhúscraí.FoirmMonatóireachta‘C’arleathnach180aúsáid.


95

Beart3.2 Dlúthdhiosca&leabharleléaráidíóGhaeltachtMhúscraí(0-5

bliana)Réimsí: B,KCritéirpleanála

teanga:6,8,9

Aidhm: • DlúthdhioscaleGaeilgeMhúscraíachurlechéiledonaosóg,páistíd’aois0-5bliana-m.sh.SicínMisegoSonaSásta.

• Leabhránleléaráidítarraingteachaagusfocailnan-amhrán.

Eolasbreise: MeascándeAmhráinaransean-nós-amhráinpap-cheoil&rannta.Leabhránleléaráidímealltachaagusmíniúcháin.

Príomhúinéiranbhirt:CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: NaíonraíMhúscraí,Tallann:DaltaíónaBunscoileannaáitiúla,ÚdarásnaGaeltachta,AislingGheal,CoisteLitríochtaMhúscraí


Bliain1–2Dearadhagusullmhú.

Feidhmiú: Bliain3–Taifeadagusfoilsiú.Costasmeastaiomlán:€14,000


Bliain1,2lehaghaidhdlúthdhiosca1Bliain3-Dlúthdhioscax500:€7,000Stiúideo,Taifead,Meascadh,Dlúthdhioscaí,Tallann.Leabhránx500=€5,000Dearadh,Profáil,Foilsiú.

Bliain1€1,000

Bliain2€1,000

Bliain3€12,000

Bliain4----

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: ClárTacaíochtaTeaghlaighRCOGDíolacháinnanDlúthdhioscaí&Leabhrán


Níorcheartgombeadhaondúshlánseachasspásabheithanndonahamhráinarfad.

Réitigh: Ceanneileadhéanamh3blianaindiaidhanchéadcheann.


CeisteannaachurarnaNaíonraíagusnaGrúpaíTuismitheoirí&Lapadánmaidirlehéifeachtandlúthdhiosca.Máéiríonngomaithleisandlúthdhioscaisféidircinneadhadhéanamhceanneileachurlechéiletaréiscúplabliain.


CeisteannaachurarnaNaíonraíagusnaGrúpaíTuismitheoirí&Lapadánmaidirlehéifeachtandlúthdhiosca.


96

Beart3.3 GrúpaíTuismitheoirí&Lapadán

Réimsí: B,KCritéirpleanálateanga: 6,7,8,9

Aidhm: ÁisitheoiríachurarfáilsnaGrúpaíTuismitheoirí&LapadánchunanGhaeilgeachurchuncinntrícheardlannaspreagúlaaeagrú.

Eolasbreise: FadisatáanIonadCúramLeanaíáfhorbairtisfiúdíriúisteacharanmBeartseoardtús…..ReáchtálfarceardlannaneamhfhoirmiúlasnaGrúpaíTuismitheoirí&Lapadán.Marchuiddenarangannaseobeidhant-áisitheoirinann:

• Frásaísimplíamhúineadh.Cadiadnahabairtíatáagteastáilónatuismitheoirí?

• Ceardlannaareáchtáilchunnatuismitheoiríachuraraneolasfaoiacmhainníeileatáarfáil(Gaschaint,PacáisteTacaíochtaTeaghlaighRCOG,AipeannaCúla4,Duolingo,Foclóir.ie,Tearma.ies.rl.)agustábhachtnateangaagleibhéalanteaghlaigh.

• SeirbhíschomhairliúcháinachurarfáildothuismitheoirímaidirleslitechunúsáidnaGaeilgesabhaileachurchuncinn.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: FóramIonadCúramLeanaíMhúscraí,ComharNaíonraínaGaeltachta,Naíonraíáitiúla,Feighlithepáistí,MuintirGhaeltachtMhúscraí,ÚnaG


Bliain1–Éseoathosnúchomhluathagusisféidirfadisatáant-ullmhuchándonIonadCúramLeanaíarbun.

Feidhmiú: RangannaathosnúláithreachbonnagusiadachurfaoichoimirceÁisitheoiríMhúscraíderéirachéile.


RéidhnanDóirí&CúilAodha-2Ranginaghaidhnaseachtainex20seachtainx€150donáisitheoir€6,000.Ábhar€500.(TáSpraoinaLaoi,BÁGclúdaitheimBeart3.3)

Bliain1€6,500

Bliain2€6,500

Bliain3€6,500

Bliain4€6,500

Bliain5léirmheas

Bliain6léirmheas

Bliain7léirmheas

Foinsímaoinithe: RCOG.Dúshláinfhéideartha: Achinntiúgurrangannaspreagúlaatáiontu.

Réiteach: StruchtúrmaithachurlechéileóntúsaguscomhairlemhaithafháilóCNNG.


Éileamh–árdúarlíonfreastal.CeistachurarnaTuismitheoirí-FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:CeistachurarnaTuismitheoirí-FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.


97

Beart3.4 ClubTarÉisScoileSpraoinaLaoi,BéalÁtha’nGhaorthaidhRéimsí: B,KCritéirpleanálateanga:6,7,9

Aidhm: SeirbhísíanChlubTarÉisScoilealeathnúagusníosmótacaíochtaathabhairtdoneagraíochttábhachtachseo.

Eolasbreise: • ClubBricfeastaabhunú-Anbhfuiléileamhann?Anbhfuiltacaíochtarfáil?

• PolasaíTeanga-PolasaíTeangaláidirachurlechéiledoneagraíocht.

• Áisitheoir-BeidháisitheoirachuirfeararfáiltrídanPleanTeangainannimeachtaíspreagúlabreisetríGhaeilgeareáchtáilsachlubarbhonnseachtainiúilarfeadh20seachtain-drámaíocht,amhránaíocht,rinces.rl.

• PolasaídonOideachasGaeltachta2017–2022-Toiscanpolasaíoideachaisb’iontachanrudédámbeadhansaghasseocomhoibritheidirnaseirbhísícúramleanaíagusseirbhísíoideachaisarfadsasráidbhaile.

Príomhúinéiranbhirt: ComharchumannForbarthaMhúscraí,ClubTarÉisScoileSpraoinaLaoiPáirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta,RCOGOideachais&Scileanna


Bliain1-IsféidirleComharchumannForbarthaMhúscraítacaíochtathabhairtdonchlubidtacaleisan‘ClubBricfeasta’agusan‘PolasaíTeanga’.Feidhmiú: Bliain2–4

Costasmeastaiomlán: €9,750


1Ranginaghaidhnaseachtainex20seachtainx€150donáisitheoir€3,000.Acmhainníbreisedonchlub-€250.

Bliain1-----

Bliain2€3,250

Bliain3€3,250

Bliain4€3,250

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: ÚdarásnaGaeltachta,RCOG,ROS

Dúshláinfhéideartha: --

Réiteach: --Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Líonnaleanaíatáagfreastalaárdú.Labhairtleisnadaoineatáibhfeighilaranngrúpa.FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:Athbhreithniúadhéanamhtaréisanchéad9mí.FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.


98

Beart3.5 Feighlithe/CúramóiríLeanaíleGaeilge

Réimsí: A,B,C,D,KCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga:3,6,7,9,19

Aidhm: EolasteagmhálaachurarfáilileithfeighlitheleanaíafheidhmíonntríGhaeilge.

Eolasbreise: Taighdeadhéanamharstruchtúrabhunúchunant-eolasaseoachurarfáil(Árachas?CúrsaíSlándála?CúrsaíCánach?Oiliúint?).

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,FóramIonadCúramLeanaíMhúscraí

Páirtitheleasmhara: CNNG,Naíonraí,MuintirGhaeltachtMhúscraí,CFM,ÚnaG


Bliain3–Scrúdú/Taighdeadhéanamh.

Feidhmiú: Bliain4-7–Curibhfeidhm.Costasmeastaiomlán: €2,000Staidéaradhéanamhinaleithseo.Braitheannnacostaiseilear

thorthaíanstaidéirsin.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Bliain2–Staidéar-€2,000&cuardachmaoiniú.Bliain3-7–Agbratharthorthaíanstaidéir.Bliain1

---Bliain2---

Bliain3€2,000

Bliain4----

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: RCOGDúshláinfhéideartha: Struchtúrceartachurlechéile.

Réitigh: Staidéarféidearthachta.






99

Beart3.6 TacaíochtdoTheaghlaighagtógaintclainnetríGhaeilge

Réimsí: B,C,DCritéirpleanála

teanga:7,10,12

Aidhm: TacaíochtathabhairtdotheaghlaighagtógaintclainnetríGhaeilge.

Eolasbreise: CeardlannareáchtáilleTuismitheoirí/CaomhnóiríatáagtógaintclainnetríGhaeilgechunscrúdúadhéanamharnariachtanaisagusnadúshláinatáacu.

Príomhúinéiranbhirt:CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: MuintirGhaeltachtMhúscraí,ÚnaG

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–Nagrúpaíseoaaithint

Feidhmiú: Bliain2–Ceardlannareáchtáil

Costasmeastaiomlán: Agbratharthorthaínagceardlann.Costasmeastainaghaidhnabliana:

Agbratharthorthaínagceardlann.

Bliain1

Bliain2

Bliain3

Bliain4

Bliain5

Bliain6

Bliain7

Foinsímaoinithe: Agbratharthorthaínagceardlann.


Réiteach:


Líonnaclainnteachláraíonndoncheardlann.AgbratharspriocannaanGhrúpa.


Labhairtleisnatuismitheoirí-FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.Feidhmiúderéiréileamh.


100

6.4 AnCórasOideachaisTugtaraitheantasdorólnanaíonraí,nambunscoileannaagusnahiarbhunscoileannaigceantarGaeltachtaMhúscraí.Táard-mholadhtugthaagmuintirnaháiteidtaobhanchóraisoideachaisáitiúilaguscaighdeánnaGaeilgeatáagnadaltaí.Tá trí ghrúpaí teanga againn i nGaeltachtMhúscraí agus is dúshlán ollmhór é dá réir do nahinstitúidíoideachaisáitiúlaagustáualachoibreagtitimorthu.

§ Gaeilgeamháin§ Meascán–Gaeilgemarcheannacu§ GanGhaeilge(ganmóránGaeilge)

TáanPolasaídonOideachasGaeltachta2017–2022tagthachuncinnledéanaíagustáiarratascurthaisteachagnascoileannaáitiúlaarfadaranScéimAitheantaisScoileannaGaeltachta.Tásé go hiontach go bhfuil an Polasaí donOideachasGaeltachta agus an PleanTeanga ag titimamach ag an am céanna. Tá sé ríthábhachtach go mbeadh comhoibriú idir an Polasaí donOideachasGaeltachta, PleanTeangaMhúscraí, ComharchumannForbarthaMhúscraí1agusnahinstitúidíoideachaisáitiúla:StiúrthóirínaNaíonraí

• NaíonraBhéalÁtha’nGhaorthaidh• NaíonraBhaileMhúirne• NaíonraChillnaMartra• NaíonraChúilAodha

Príomhoidínambunscoileanna&CoistínadTuismitheoirí.

• ScoilAbánNaofa,BaileMhúirne• ScoilChúilAodha-Barrd’Inse• ScoilFhionnbarra,BéalÁtha’nGhaorthaidh• ScoilLachtaínNaofa,CillnaMartra• ScoilRéidhnanDoirí

Príomhoidínahiarbhunscoileanna&CoistínadTuismitheoirí.

• ColáisteGhobnatan,BaileMhúirne• ScoilMhuire,BéalÁtha’nGhaorthaidh

1TásécurthainiúldonahionaidoideachaissacheantargobhfuilComharchumannForbarthaMhúscraíarfáilchuntacaíochta


101

Beart4.1Beart4.1

RincearangCéilí-BunscoileannaRéimsí: A,K


5,6,7,10Aidhm: - Rangannacéilíareáchtáildonadaltaíbunscoilemarchuidden

churaclamcorpoideachais.- Agdeireadhbeidh‘CéilíOllmhór’/‘FéileRincearangCéilí’a

thabharfaidhnabunscoileannaarfadlechéile.Eolasbreise: - Nascachruthúidiran5bhunscoilsacheantar.- ImeachtaísóisialtatríGhaeilgeaeagrúdodhaltaína

mbunscoileanna.- Feasacht níos doimhne a chruthú faoi chultúr, oidhreacht &

féiniúlachtnandaltaíbunscoile.- Úsáid na Gaeilge taobh istigh den scoil a chothú agus a mhéadú i

meascnandaltaío Bliain1–HallaChúilAodha.o Bliain2–HallaBhéalÁtha’nGhaorthaidh.o Bliain3–HallaChillnaMartra.o Bliain4–HallaBhaileMhúirne.o Bliain5-HallaChúilAodha&marsinde.

- AmbasadóiróBheart12.6abheithpáirteach.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: ScoilAbánNaofa,BaileMhúirne;ScoilChúilAodha-Barrd’Inse;ScoilFhionnbarra,BéalÁtha’nGhaorthaidh;ScoilLachtaínNaofa,CillnaMartra;ScoilRéidhnanDoirí;ÁisitheoiríMhúscraí;CoistínadTuismitheoirí;BannaCéilíLachtaínNaofa

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1&2-Éaeagrú.

Feidhmiú: Bliain3-7Costasmeastaiomlán: Iomlán€62,500.

(€9,375LEADER–ScéimnabhFéiltí+€3,125REOG).


€200Áisitheoirx8xSeachtainx5scoilxÁisitheoirRincearangCéilíagdultimpeallchuignascoileanna.€8,000inaghaidhnabliana.+€4,500=€12,500GalaRince–(agtitimfaoimaoiniú-ScéimnabhFéiltíagLeader)€1,000Gradam/Teastasdonadaltaíarfadaspáirtaghlacadh.(5x€200)€2,500Duaiseanna–Trealamhspóirtdogachscoil(5x€500)€1,000MC+BannaCheoildonChéilíMór–Duinespreagúil

Bliain1----

Bliain2----

Bliain3€12,500

Bliain4€12,500

Bliain5€12,500

Bliain6€12,500

Bliain7€12,500


102

Foinsímaoinithe: ScéimnabhFéiltí–LEADER&RCOGDúshláinfhéideartha

Níorcheartgombeadhmartháinigansmaoineamhseoónadaltaíagnaceardlannabunscoileagustánapríomhoidíinabhfábharchomhmaith.

Réiteach Gombeidhtacaíochtanndonascoileannamábhíonnséagteastáil.


BeidhéifeachtanbhirtlefeiscintaguslecloisteáilagangCéilíMór.CeistachurardhaltaíRang6agusnapríomhoidí-FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.


Agbratharaischothúnapríomhoidíagusnadaltaíagusrathanchéadteachtlechéile.


103

Beart4.2 GalaSnámha–Bunscoileanna

Réimsí: A,KCritéirpleanálateanga: 5,6,7,10,Aidhm: - GalasnámhaaeagrúsalinnsnámhaigCúilAodha.- Nascsóisialtaachruthúidiran5bhunscoilatásacheantarina

bhfuilpríomh-áitagsláintenandaltaíagusanGhaeilge.

Eolasbreise: - TáLinnSnámhaChúilAodhaaitheantaagtuismitheoiríancheantairmarionadinalabhraítearGaeilgeagusisfiúanceangalsinachaomhnúagusachothú.

- DodhaltaíRang3suasgoRang6amháin.- LáiomlánirithmíanMheithimhgachbliain.- Biaagussoláistíirithanlae.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: ScoilAbánNaofa,BaileMhúirne;ScoilChúilAodha-Barrd’Inse;ScoilFhionnbarra,BéalÁtha’nGhaorthaidh;ScoilLachtaínNaofa,CillnaMartra;ScoilRéidhnanDoirí;CoistínadTuismitheoirí

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain5-Éaeagrú


Costasmeastaiomlán: €1,650–50%RCOG&50%ComhairleContaeChorcaí.Costasmeastain

aghaidhnabliana:€300LinnSnámha–Táillí.€1,000Gradam/Teastasdonadaltaíarfadaspáirtaghlacadh.€150MCdonGala&€200dodhuinechunnaGradaimabhronnadh……(Féachbeartnan-ambasadóirí12.6).

Bliain1---

Bliain2---

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7€1,650

Foinsímaoinithe: RCOG,SábháilteachtUiscenahÉireann&ÚdarásnaGaeltachta


Níorcheartgombeadhmartháinigansmaoineamhseoónadaltaíagnaceardlannabunscoileagustánapríomhoidíinabhfábhar.

Réiteach Gombeidhtacaíochtanndonascoileannamábhíonnséagteastáil.


BeidhéifeachtanbhirtlefeiscintaguslecloisteáilagannGalaSnámha.CeistachurardhaltaíRang5agusnapríomhoidí-FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.


AiseolasafháilónapríomhoidíagusóngCoistesaLinnSnámha.FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.


104

Beart4.3 ScéimPiolótach–CleachtasTeangasaChlósScoile

Réimsí: A,KCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga: 5,6,7,10Aidhm: Duaisachurarfáildonrang/seomraadhéanannaniarrachtisfearrGaeilgealabhairtsachlósscoile.

Eolasbreise: • Duais€1,000donrang/seomraisfearingachscoil.• Roghaathabhairtdonadaltaíagtúsnablianaanduaisaphiocadh.• Éseoathriailsnabunscoileannachunfáilamachanoibríonnsé

chunnadaltaíamhealladhidtreonaGaeilgesachlós.• Ambasadóiraroghnúlebheithpáirteach-Beart12.6.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ScoilAbánNaofa,ScoilFhionnbarra,ScoilLachtaínNaofa,ScoilChúilAodha-Barrd’Inse,ScoilRéidhnanDoirí,ColáisteGhobnatan-(BaileMhúirne),ScoilMhuire(BéalÁtha’nGhaorthaidh)

Páirtitheleasmhara: Nadaltaí.Saolré: Socruitheagusullmhúchán:

Bliain1-Éaeagrú

Feidhmiú: Bliain2–Éathriailsna5bunscoileanna&athbhreithniú.Bliain3–Éathriailsnahiarbhunscoileanna..


aghaidhnabliana:€1,000x7Scoilanduais&bronnadh

Bliain1----

Bliain2€7,000

Bliain3€7,000

Bliain4€7,000

Bliain5€7,000

Bliain6€7,000

Bliain7€7,000

Foinsímaoinithe: RCOGDúshláinfhéideartha

Achinntiúgobhfuilanduaisgomaith.Achinntiúgobhfuilsuimagnadaltaíagustacaíochtínatuismitheoirí.

Réiteach Vótaathabhairtdonadaltaí.Bolscaireachtmaithadhéanamh.


Beidhsélecloisteáiligclósnascoile.


Ceistachurarnapríomhoidí.CeistachurardhaltaíRang5agusnapríomhoidí-FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.


105

Beart4.4 TráthnagCeist-IarbhunscoileannaRéimsí: ACritéirpleanálateanga:5,10

Aidhm: TráthnagCeistaeagrúleColáisteGhobnatan&ScoilMhuireuairsabhliain.- GombeadhTráthnagCeistbliantúildoBhliain1,2&3.- Beidhnafoirnemeasctha–nícomórtasidirnascoileannaabheidhi

gceist.LáthairRothlach:- Bliain1–HallaBhéalÁtha’nGhaorthaidh,Bliain2–HallaChillna

Martra,Bliain3–HallaBhaileMhúirne,Bliain4-HallaChúilAodha,agusmarsinde.

Eolasbreise: • ImeachtaísóisialtatríGhaeilgeaeagrúdodhaoineógasnahiarbhunscoileanna.

• ÚsáidnaGaeilgetaobhistighdenscoilachothúagusamhéadúimeascnandaltaí.

• Nascachruthúidirandáscoilagusnadaltaísadháscoil.• ÉaleathnúchuigscoileannalánGhaeilgetaobhamuighdeGhaeltacht

Mhúscraítaréiscúplabliain.Príomhúinéiranbhirt: ColáisteGhobnatan(BaileMhúirne),ScoilMhuire(BéalÁtha’n

Ghaorthaidh),CFM,FPTM,CPTM,Páirtitheleasmhara: Nadaltaí,coistínadtuismitheoiríSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1-Éaeagrú.

Feidhmiú: Bliain2-7Costasmeastaiomlán: €6,000


€250MCspleodrachafháil.€750Duaiseannadonabuaiteoirí.

Bliain1----

Bliain2€1,000

Bliain3€1,000

Bliain4€1,000

Bliain5€1,000

Bliain6€1,000

Bliain7€1,000

Foinsímaoinithe: ConradhnaGaeilge,GlórnanGaelDúshláinfhéideartha

Tháiniganmoladhseoónadaltaíméanscoilelelinnnagceardlann.GolabhróidísGaeilgelelinnanimeachta.Réiteach • Godtuigeannnadaltaígurtháinigansmaoineamhseouathaféinagus

gobhfuilsémarchuiddenPhleanTeanga.• MCspleodrachleGaeilge.• Duaisdonghrúpaadhéanannaniarrachtisfearidtaobhlabhairtna

Gaeilge&buaiteoiríantráthnagceist.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Beidhéifeachtanbhirtlecloisteáilaganócáid.Ceistachurarnadaltaíagusnapríomhoidí-FoirmMonatóireachta‘A’arleathnach180aúsáid.


Agbratharanaiseolas.


106

Beart4.5 CórasFeasachtaTeangaabhunúdoThuismitheoiríleleanaísnaNaíonraíRéimsí: A&BCritéirpleanálateanga:7,8Aidhm: CórasFeasachtaTeangaabhunúdoThuismitheoiríleleanaísnaNaíonraí–ScéimPiolótach

Eolasbreise: • BileogEolaisascaipeadharthuismitheoiríletreoirlíntemaidirleisanleibhéalGaeilgeabheidhagteastáilónaleanaíionasgurféidirleisnatuismitheoirícabhairathabhairtdonaleanaílenagcuidGaeilgesabhaile.

• Cadéantsaghasoibreabheidharbunacuirithnabliana?M.shCóipdenobairatáfoghlamthaagnapáistíachurarfáilionasgurféidirleisnatuismitheoirítacúlenagcuidleanaísabhaile.

• Cabhróidhséleisnadtuismitheoirírólabheithacu,taobhamuighdenchórasoideachais,chunanGhaeilgeachurchuncinnsabhaile.

• CabhróidhséseoleisnatuismitheoiríganGhaeilgetosnúarthurasteangaleisnaleanaí–d’fheadfadhCFMrangannaachruthúbunaithearriachtanaisnadtuismitheoirí.

• SpreagfaidhsétuismitheoirílebeagáinínGaeilge–d’fhéadfadhCFMrangannaacruthúbunaithearriachtanaisnadtuismitheoirí.


Páirtitheleasmhara: ComharNaíonraínaGaeltachta,NaíonraBhaileMhúirne,NaíonraChúilAodha,NaíonraBhéalÁtha’nGhaorthaidh&NaíonraChillnaMarta

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–Anteolasachurlechéile

Feidhmiú: Bliain2-7–anteolasascaipeadhCostasmeastaiomlán: €25,000Costasmeastainaghaidhnabliana:

Bliain1-BileogaEolais/Leabhránachurlechéile.5Naíonraíx€1,000=€5,000.

Bliain1€5,000

Bliain2€5,000

Bliain3€5,000

Bliain4€5,000

Bliain5€5,000

Bliain6€5,000

Bliain7€5,000

Foinsímaoinithe: ComharNaíonraínaGaeltachta&CFM


AchinntiúnachdtiteannanobairarfadarBhainisteoirínaNaíonraíáitiúlaatáagdéanamhobairnagcapallsnanaíonraímaratá.Réiteach ComhoibriúidirCNNG,NaNaíonraíáitiúlaagusCFM.


Labhairlebainisteoirínanaíonraíagusnatuismitheoiríchunfáilamachanbhfuilancórasagcabhrú.Mátátionchardearfachisféidirancórasafhorbairtderéirachéile.


Deacairéamheasachlabhairtleisnatuismitheoiríagusnabainisteoiríchunaiseolasafháilfaoingcóras.FoirmMonatóireachta‘A’(lth180)


107

Beart4.6 Scoláirí3úLeibhéal

Réimsí: A&I

Critéirpleanálateanga: 2,3

Aidhm: Ceardlannaareáchtáilleisnascoláirí3úleibhéaláitiúla.

Eolasbreise: • Cadiadnariachtanaisatáacu?• CadiadnamoltaíatáacumaidirleisanbPleanTeanga?• Conasgaolafhorbairtidirnascoláirí3úleibhéalagusGaeltacht

Mhúscraí?M.shScéimscoláirísamhraidh• Conasisféidiriar-chéimitheamhealladharaisgoGaeltacht

Mhúscraí.Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: Nascoláirí3úleibhéal

Saolré: Socruitheagusullmhúchán:Bliain2.


Costasmeastaiomlán: Agbratharthorthaínagceardlann.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Agbratharthorthaínagceardlann.

Foinsímaoinithe: Agbratharthorthaínagceardlann.Dúshláinfhéideartha:


Réitigh: ---Monatóireachtar

éifeachtanbhirt:Líonnaclainnteachláraíonndoncheardlann.AgbratharspriocannaanGhrúpa.


FoirmMonatóireachta‘B’arleathnach180aúsáid.


108

6.5 SeirbhísídonAosÓg&d’AoisghrúpaíEile

Beart5.1 ClubannaÓigeMhúscraí-Tacaíocht&PolasaitheTeanga

Réimsí: C,JCritéirpleanálateanga:10,11

Aidhm: • TacaíochtathabhairtdonaClubannaÓigeatáagfeidhmiúigceantarGaeltachtaMhúscraí.

• BunchlubabhunúigCillnaMartra.

Eolasbreise: • Tágáleníosmóceannairí,idirtuismitheoirí/daoinefástaagusscoláirí3úleibhéal,aaimsiúagusamhealladhisteach.

• TáBunchlubigCúilAodhaagusimBéalÁtha’nGhaorthaidh,táClubÓigeantSuláinagfeidhmiúdoChúilAodha,CillnaMartraagusBaileMhúirne,agustáClubÓigeimBéalÁtha’nGhaorthaidh.

• TáéileamhannBunchlubabhunúigCillnaMartra.• CeardlannaGaeilgeachurarfáildocheannairígodteastaíonnuathu

feabhasachuraragcuidGaeilge.• Achinntiúgombeadhpolasaíteangaláidiraggachclubóige&go

dtuigtearcadatáigceistleo.BeidhCFMinanncabhairathabhairtnaceardlannaseoareáchtáilsnaclubanna,igcomharleisnabaillagusnaceannairí.

Príomhúinéiranbhirt: Muintearas/ÓigenaGaeltachta,CFMPáirtitheleasmhara: Tuismitheoirínandaoineóga,Nadaoineóga,FPTM,CPTM


Bliain1–BualadhlehionadaitheMuintearas/ÓigenaGaeltachtaaguspleanachurlechéile.Bliain1–CnaM-Áisitheoiríaaimsiú&clubabhunúigCillnaMartra.

Feidhmiú: Bliain2-7–Agtreisiú.Costasmeastaiomlán: Níorcheartgombeadh.


Níorcheartgombeadh.

Foinsímaoinithe: Muintearas/ÓigenaGaeltachta


Ceardlanna‘PolasaíTeanga’maitheareáchtáil.

Réitigh: Nascachruthúidirnapáirtithe.


TuairiscafháilóÓigenaGaeltachta/Muintearas.


TuairiscafháilóÓigenaGaeltachta/Muintearas.


109

Beart5.2 ClubannaÓige–ImeachtaíBreise&IonadBualadhIsteachRéimsí: C,J

Critéirpleanálateanga:10,11

Aidhm: IarrachtadhéanamhréimseníosfearrimeachtaíachurarsiúlsnaClubannaÓigeagustacaíochtathabhairtdoMhuintearasIonadBualadhIsteachabhunú.Eolasbreise: Deirteargon-éiríonngohiontachle‘FachtóirnaMumhan’agus‘FachtóirnahÉireann’achgurmhaithleisnahógánaighgombeadhroghaníosfearrimeachtaísnaclubanna.CruinniúaeagrúidirMuintearas/ÓigenaGaeltachtaagusComharchumannForbarthaMhúscraíchunéseoaphlé.ThíostároinntsmaointeatháinigónadaoineógasnaceardlannaagustáanliostaiomláninAguisín1:• TechSpace;ComórtasBácála;CeolchoirmeachaasGaeilge–Irish

languageconcerts;TuraisarGhaeltachtaíéagsúla&clubannaóigeinGaeltachtaíeile;TráthnagCeistidirnaGaeltachtaí–TablequizbetweenGaeltachtareas;DioscóasGaeilgesnasráidbhailteigceantarMhúscraí;CluichíOilimpeachanaGaeltachtaleduaismhór;TreodóireachtletreorachaGaeilge;FóramIdirlíntríGhaeilgeleisnaclubannaeile.

• TáIonadBualadhIsteachluaiteagnadaoineógagorialta.Táséarintinnagainntacaíochtathabhairtdon‘StráitéisÓigedonGhaeltacht’(Muintearas)chuncabhairathabhairtionadoiriúnachaaimsiú/athchóiriúachardtúisisfiúStaidéirFéidearthachtaabhaintamachagusclúdóidhanPTanchostasseo.

Príomhúinéiranbhirt: Muintearas/ÓigenaGaeltachta,Tuismitheoirínandaoineóga,Nadaoineóga,NaCeannairíPáirtitheleasmhara: FPTM,CPTM


Bliain2–TeachtlechéileCFM&ÓigenaGaeltachtachunéseoaphlé.Seisiúnmeabhair-mhapáilaeagrúidirnaclubanna.

Feidhmiú: Bliain2-7–Nahimeachtaísinachuribhfeidhm.Costasmeastaiomlán: €4,000StaidéarFéidearthachta.Braitheannanchuideilearanbpleana

chuirtearlechéile.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Braitheannséaranbpleanachuirtearlechéile.

Bliain1€4,000

Bliain2---

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---

Foinsímaoinithe: Muintearas/ÓigenaGaeltachtaDúshláinfhéideartha

AchinntiúgombeidhcomhoibriúannidirCFMagusMuintearas/ÓigenaGaeltachta.

Réitigh: CruinnitherialtaaeagrúidirMuintearas/ÓigenaGaeltachta&CFM.


110


LabhairtleMuintearas/ÓigenaGaeltachta&naClubannaÓige.


TuairiscafháilóMuintearas/ÓigenaGaeltachta.TuairiscafháilónaClubannaÓigeáitiúla.

Beart5.3 Acmhainní&Foilseacháin

Réimsí: G,KCritéirpleanálateanga:8,10

Aidhm: Muintirnaháiteachoimeádaraneolasfaoinréimseleathanacmhainníagusfoilseacháinatáarfáil.

Eolasbreise: Ø Bileogamealltachaleliostadenahacmhainníseo.Ø Iadascaipeadhimeascanphobail.Ø Ant-eolasachurarfáilar-líne.Ø Pacáisteleisnatáirgíseoachurarfáilmardhuaiseannai

gcomórtaisrialtasaLeeValleyOutlook&tríleathanachFacebookCFM**(inéineachtleBeart1.9).

Ø Feachtaseolaismaidirmaidirledátheangachasagusnabuntáistíabhaineannleis.

GachleabharGaeilgeigclóóchomhlachtlonnaithegoháitiú[email protected]

• 100FirstIrishWords,DannySeaimpínanDomhain,AnSionnachGlicagusAnChircínRua,AnBuntáisteBreise’leMarcasMacRuairí.

Cluichí[email protected]• ScrabbleasGaeilge,MonopolyasGaeilge,Crannóg

Dlúthdhioscaí@www.siopagaeilge.ie• AnChéadChoiscéim,SicínMisegoSonaSásta

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,SuíomhIdirlínCFM

Páirtitheleasmhara: Muintirnaháite,LeeValleyOutlook,AnLeabharlannimBaileMhúirne


Bliain2-IsfiúnascachruthúidiranLeabharlannimBailemhúirneagusCFM.Anliostaacmhainníclóiteaullmhúagusafhoilsiú.

Feidhmiú: Bliain3-7–Nabileogaascaipeadh.Bolscaireacht,poiblíocht&nacomórtaisareáchtáil.Pacáistíeolaisaullmhú.



€500–Bileogaadhearadh.€250-Bileogaauasdátúagusafhoilsiúgachbliain.€400-Duaiseanna&Poiblíocht.

Bliain1---

Bliain2€500

Bliain3€650

Bliain4€650

Bliain5€650

Bliain6€650

Bliain7€650

http://www.litriocht.com

http://www.siopa.ie

http://www.siopagaeilge.ie


111

Foinsímaoinithe: CFM,ÚnaG,Litríocht.com,Siopa.ie,GlórnanGael


Níorcheartgombeadh.

Réiteach Níbhaineann.


Líonnadaoineachuireannisteacharnacomórtais.


Isféidiréamheastrínacomórtaismátheastaíonn-Iarrarnadaoineógaléirmheasascríobhmaidirleisnacluichíatáán-imirtacunónaleabhairatááléamhacu.


112

Beart5.4 AcmhainníNuatheicneolaíochtaRéimsí: G,KCritéirpleanála

teanga:10,11,

Aidhm: • Ant-aosógachoimeádaraneolasfaoiaipeannaaguscluichíatáarfáilcheana.

• NascachruthúidirnaLPTannagoléirchunfeachtasachurlechéilelecomhlachtaíaspreagadhchunaipeannaagustairgínuatheicneolaíochtaGaeilgeafhorbairt.

Eolasbreise: CADATÁARFÁIL-LiostaachurarshuíomhidirlínCFMCluichí:Cúla4,CliúsaíochtasGaeilge,BábógBaby,EnjoyIrish,Vicipéids.rl.Foghlaim:Duolingo,Téarma.ie,GettheFocals.rl.CONASÁBHARNUAAFHÁIL–GrúpaStocaireachtanaLPTanna

• Aipeanna&cluichínuaachumadh• SuímhIdirlínafhorbairtagusachumadh.• Isféidirdíriúisteacharsheirbhísíeilechomhmaith.

Príomhúinéiranbhirt:CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta,NaLPTannaeileSaolré: Socruitheagus

ullmhúchán:Bliain2–Liostadenatáirgíatáarfáilachurlechéilearansuíomhidirlínaguséauasdátúgorialta.Bliain3–TeagmháilleÚnaGchundulimbuncainteleisnaLPTannaeile–GrúpaStocaireachta.



aghaidhnabliana:€250–Poiblíocht.€250-Ambasadóir.

Bliain1---

Bliain2€250

Bliain3€500

Bliain4€500

Bliain5€500

Bliain6€500

Bliain7€500

Foinsímaoinithe: CFMDúshláinfhéideartha

Conascomhlachtaíaspreagadhchunacmhainníathairgeadh.Conasnadaoinespreagadhchuniadaúsáid.

Réiteach MáthagannnaLPTannaarfadlechéilechunstocaireachtadhéanamh.


Isféidirteachtaruimhreachamaidirlehíoslódáilcluichí/aipeanna.IsféidirleisanBainisteoirMargaíochtaDhigiteachantuairiscseoachurlechéile.


Máthagannaipeanna/cluichí/suímhidirlínnuaaranmargadh.


113

6.6 AnEarnáilGhnó&TurasóireachtChultúrtha

ANEARNÁILTURASÓIREACHTACULTÚRTHA

Beart6.1 FeachtasTurasóireachta–StraitéisTurasóireachtaChultúrthaafhorbairt

Réimsí: E,F,ICritéirpleanálateanga:3,13,15,19

Aidhm: Anceantarachurchuncinnmarcheannphointeturasóireachtacultúrtha&oidhreachtatrístraitéisturasóireachtaafhorbairt.Eolasbreise: • Coisteabhunúlehionadaitheógachsráidbhaile.• ComhairleoirTurasóireachtaafháilchunpleanachurlechéilele

muintirnaháite/ancoiste.• Lógóadhearadhdoncheantar–agusésinaúsáidarnabileoga

eolaiss.rl.(m.sh.aiteann).• Bróisiúrdátheangachachurlechéilem.sh.Gaelsaoire.• Ceangalleisansuíomhidirlín(Beart1.5)ionasgombeadh

cuairteoiríaraneolasfaoiimeachtaíagusseirbhísíatáarsúilagusarfáilsacheantar,m.sh.SlíGaeltachtMhúscraí.

• AipGhaeltachtMhúscraíafhorbairtdonghuthánpóca.• Náseirbhísíatáarfáilafhorbairtagusanascadh.• IardhaltaínagColáistíSamhraidh(BéalÁtha’nGhaorthaidh,Cúil

Aodha&BaileMhúirne)amhealladharaischuncuairtathabhairtarangceantar.

• TurasóireachtTeanga

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FMPT,CPTM,CoisteTurasóireachtaMhúscraí

Páirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta,ComhlachtaíBia,CoistíÁitiúla,Coistínabhféiltíáitiúla,SlíGaeltachtMhúscraí,BordFáilte,FáilteIreland,ComhairleContaeChorcaí–RannógOidhreachta,AcadamhFódhla-DámhStaire

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–Comhairleoir&Coiste.

Feidhmiú: Bliain2-7–Curibhfeidhm.Costasmeastaiomlán: €6,000–Braitheannséaransaghasmaoinitheatáarfáil.


Braitheannséseoaranbpleanachuireannancoistelechéile.Bliain1&2-€6,000–Comhairleoir,Riarachán&Coiste.

Bliain1€3,000

Bliain2€3,000

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---

Foinsímaoinithe: BordFáilte/FáilteIreland,ComhairleContaeChorcaí–RannógOidhreachta,ÚdarásnaGaeltachta(turasóireachtchultúrtha)Dúshláinfhéideartha: Napáirtitheanascadh–Stráitéislárnachafhorbairt.


114

Réiteachmolta: Ancoisteáitiúilabhunú&cruinniúaeagrúleisnapáirtitheleasmharachunnaspriocanna&buntáistíamhíniú.


MéadúarlíonnagcuairteoirígodtíGaeltachtMhúscraí.DulchunchinnBeart6.2,6.3&6.4.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:TuairiscíóngCoiste.DulchunchinnBeart6.2,6.3&6.4.


115

Beart6.2 FeachtasTurasóireachta–Féilteáitiúlaafhorbairt&FéilteGaeltachtanuaabhunú

Réimsí: E,F,J

Critéirpleanálateanga:3,12,13,15,16,19

Aidhm: FeachtasTurasóireachta–Féilteáitiúlaafhorbairt&féilteGaeltachtanuaabhunú,féilteaathbheochan.

Eolasbreise: Féilteafhorbairtagustacaíochtathabhairtdóibh.• TaispeántasTalmhaíochtaBaileMhúirne/CúilAodha.• Cruinniúnabhfliúit.• ÉigseDhiarmuidUíShúilleabháin.• FéilenaLaoch.• FéileDamhsaagusCeoilChorcaí&Chiarraí.• IMBOLC.• ParáidLálePádraig,BéalÁtha’nGhaorthaidh.• CóisirSráideChúilAodha.• ComóradhSheáinUíShíocháin,CillnaMartra.• CeiliúradhTobarLachtaín• DomhnachanGhuagáin• DámhscoilMhúscraíUíFhloinnFéilteGaeltachtaNuaabhunú• DomhnachCincíse,BaileMhúirne(Beart6.3).• FéileCheoiligCillnaMartra(Beart6.4).• CéilíMór(Beart11.8).

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FMPT,CPTM,ÁM

Páirtitheleasmhara: BordFáilte,FáilteIreland,ComhairleContaeChorcaí–RannógOidhreachta,ÚdarásnaGaeltachta(turasóireachtchultúrtha),Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–Ullmhú.Bliain2–IarratasachurlechéiledoscéimmhaoinitheLeader.

Feidhmiú: Bliain3-7Costasmeastaiomlán: IsféidirleCFMant-iarratasseoachurlechéile.


IsféidirleCFMant-iarratasseoachurlechéile–níorcheartgombeadhcostasleisaniarratasféinachurlechéile.

Bliain1---

Bliain2---

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---

Foinsímaoinithe: LEADER–FestivalandEventsFunding+ScéimnabhFéilteDúshláinfhéideartha: Napáirtitheanascadh.Réiteachmolta: CoistenabhFéiltíabhunú.


116


Méadúarlíonnagcuairteoiríagusarlíonmhuintirnaháite.Aischothúafháilócoistínabhféilteáitiúla.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:TuairiscbhliantúilóChoistenabhFéiltí.(FoirmMonatóireachta‘A’arlth.80).DulchunchinnBeart6.1,6.2,6.3&6.4


117

Beart6.3Beart6.3

FéileDomhnachCincíse,BaileMhúirneRéimsí: E,J

Critéirpleanálateanga:3,12,13,19Aidhm: FéileDomhnachCincísetríGhaeilgeafhorbairtagusaathbheochan.

Eolasbreise: AthbheochanadhéanamharnahimeachtaímórthimpeallarDhomhnachCincíse:• TurasathosnúlehAifreannsaSéipéaligCúilAodha,leCórChúil

Aodha,agleanúintaraghaidhgoReiligGhobnatanimBaileMhúirne,LámhLachtaínigCillnaMartra,TobairLachtaíniRéidhnanDóirí,&NaomhFionnbarrainGuagánBarra.

• Diaspóra–athabhairtabhaileagusócáidafhorbairtdóibh(cosúilleGathering.ie).

• Tairgíbiaáitiúla(FiaBán,MacroomMozzarella,Folláin,CáisChúilAodha,MPHFoods,BiaGanBreise/Gookiess.rl.).

• Ceardaíochtóngceantar(ealaíontóirí,seodóirí,siúinéirí&ceardaitheeile).

• Rinceagusceoilabú.• DámhscoilMhúscraíUíFhloinnachursanáireamh-baar

DhomhnachCincíseationóladhédenchéaduairi1925agusd’fhéadfadhséfilleadharantráthsindenbhliain.

• PolasaíTeangaabheithagangcoiste.


Páirtitheleasmhara: CórChúilAodha,GnóthaíÁitiúla,AislingGheal,ÚdarásnaGaeltachta,BuíonPhíobairíBéalÁtha’nGhaorthaidh,CraobhLachtaín-CCÉ,IontaobhasFódhla/AcadamhFódhla,DáimhscoilMhúscraíUíFhloinn,LEADER

Saolré:Sébliana Socruitheagusullmhúchán: Bliain1-2–Pleanachurlechéile.Feidhmiú: Bliain3-7–Forbairt.

Costasmeastaiomlán: Braitheannséaranbpleandonfhéile.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Braitheannséaranbpleandonfhéile.

Foinsímaoinithe: ScéimnabhFéilte,BordFáilte,ÚdarásnaGaeltachta(turasóireachtcultúrtha),BordFáilte,FáilteIreland,ComhairleContaeChorcaí–RannógOidhreachtaDúshláinfhéideartha: ÁitnaGaeilgesanfhéile.Réiteachmolta: GombeadhCFMmarphríomhúinéiranbhirt–anGhaeilgeabheithlárnach


Líonnagcuairteoiríaguslíonmhuintirnaháiteathagannchuiganfhéile.


TuairiscafháilóngCoiste.Líonnagcuairteoiríaguslíonmhuintirnaháiteathagannchuiganfhéileathomhais.


118

Beart6.4 FéileCheoil,CillnaMartra

Réimsí: E,J

Critéirpleanálateanga:3,12,13,19

Aidhm: FéileCheoilabhunúigCillnaMartra

Eolasbreise: Coisteabhunúchunéseoafhorbairtachtágoleorgrúpaíceoilm.sh.BuíonPhíobairíBéalÁtha’nGhaorthaidhagusCraobhLachtaín–CCÉ,s.rl.….Cadéant-amisfearrdenbhliain?


Páirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta,CraobhLachtaínCCÉ,CórChillnaMartra,AislingGheal,BuíonPhíobairíBÁG

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1-2–Pleanachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain3-7–Forbairt.Costasmeastaiomlán: Braitheannséaranbpleandonfhéile.


Braitheannséaranbpleandonfhéile.

Foinsímaoinithe: ScéimnabhFéilte,ÚdarásnaGaeltachta(turasóireachtchultúrtha),BordFáilte,FáilteIreland,ComhairleContaeChorcaí–RannógOidhreachta

Dúshláinfhéideartha: ÁitnaGaeilgesanfhéile.Réiteachmolta: GombeadhCFMmarphríomhúinéiranbhirt–anGhaeilgeabheithlárnach.


Líonnagcuairteoiríaguslíonmhuintirnaháiteathagannchuiganfhéile.


TuairiscafháilóngCoiste.Líonnagcuairteoiríaguslíonmhuintirnaháiteathagannchuiganfhéileathomhais.


119

Beart6.5 CartlannPhobail/IarsmalannMhúscraíRéimsí: I,K?????Critéirpleanálateanga:2,3,8

Aidhm: Cartlann/IarsmalannMhúscraíchunsaothairluchtscríbhneoireachtaaguscumadóireachtaachaomhnú.Eolasbreise: • Chaithfístaidéarféidearthachtaadhéanamhardtús. • Cartlann/IarsmalannMhúscraílánlegrianghraif,leabhráin,

doiciméid,litreachaagusaleithéidd’fhoinsíeolaissuimiúlaabhaineannleceantarMhúscraí.

• D’fhéadfaídaoineáitiúlaathraenáilarconassean-scéalta,stair

agustraidisiúinancheantairachaomhnúagusathaifead.• Taréistamailld’fhéadfaícúrsaoiliúnaeileareáchtáilchunant-

eolasauaslódáilarVicipéid.• • Samplamaith–IarsmalannDroicheadnaBandan


Páirtitheleasmhara: AcadamhFódhla,Muintirnaháite,ÚdarásnaGaeltachta,Scéimeannafostaíochta(TÚS,SST,CSPs.rl.),CumannStaire

Saolré:Sébliana Socruitheagusullmhúchán: Bliain4–Staidéarféidearthachta.

Feidhmiú: Bliain5-7–Foinsíairgidaaithint.Daoineaaimsiú&athraenáil.

Costasmeastaiomlán: Agbratharthorthaíanstaidéirféidearthachta.Costasmeastainaghaidhnabliana:

€4,000–Staidéarféidearthachta.

Foinsímaoinithe: RCOG.,ComhairleContaeChorcaí–RannógOidhreachta&GlórnanGael

Dúshláinfhéideartha: • Achinntiúgombeadhpríomh-áitagannGaeilge• Suíomhoiriúnachaaimsiú.Réiteachmolta: • Gombeadhpolasaíteangaláidiraguscoinníollachadaingeanagantogra.

• Poiblíocht.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Líonnarannpháirtithe.


Dulchuncinnnacartlainne.Líonnagcuairteoirí.


120

ANEARNÁILGHNÓ

Beart6.6 GnóthaíÁitiúla–CleachtaisTeangaRéimsí: E,F

?????Critéirpleanálateanga:3,13,14,15,16,18

Aidhm: GnóthaíÁitiúla–PolasaíTeanga&TraenáilFeasachtachunRoghaTeangaathabhairtdonphobal.

Eolasbreise: Tánagnóthaíáitiúlatábhachtachisaolanphobailáitiúil.Bíonnmuintirnaháiteistighsnagnóthaíseoarbhonnrialtaagusdéantargoleorcainteistighiontu.TárólagmuintirnaháitechunúsáidnólabhairtnaGaeilgeathabhairtchunchinnsanidirphléleisnagnóthaíseo.TásétábhachtachgombeadhfáilteroimhúsáidnaGaeilgesachaidreamhleisnagnóthaíseo.Isfiúceardlannaareáchtáilleluchtnangnóthaíáitiúlanasiopaí,nahóstán,natithetábhairne,gruagairí,stáisiúinpeitrils.rl.chunA. feasachtateanga,frásaícoitianta,muinínteangaagusroghateanga

anchustaiméaraareáchtáilleisnafostaitheagusleisanmbainistíocht

B. polasaíteangasimplíachurlechéileleisnafostaitheagusleisanmbainistíocht

C. gombeidísgoléircurthaaraneolasmaidirleisanScéimTacaíochtaGnóimBeart6.8.

D. scéimcosúille‘CorcaDhuibhneagCaint’afhorbairtagusabhunú.RoghaTeanga+BráisléadnóPionna.Caithfidhnabráisléid/pionnaíabheithdátheangach.Moltaran‘ciaróg’abheithmarshiombailarnabráisléad/pionna.(aithníonnciarógciarógeile)• Glas–Líofa• Oráiste-Réasúnta• Dearg–FíorBheagán

E. ScéimGlas–ScéimGaeilge–Chunscéimnan-airíochtaíafhorbairtaganamcéannale‘scéimcorcadhuibhneagcaint’.‘Séatáigceistleisseonácórasairíochtaí(bunaithearangcórasatáagTescodonacarthanachtaí&SupervaludonacumainnCLG)abhunúsnagnóthaíáitiúlasacheantar.Tugtarairíochtduitnuairatádochuidgnódéantaagat.Beidh5bhoscaannaguscaithfidhanduineboscaamháinaroghnú–anscoilgurmhaithleattacaíochtathabhairt-isionadaíochtcionmharabheidhigceist.• ScoilAbánNaofa,BaileMhúirne• ScoilChúilAodha/Barrd’Inse• ScoilFhionnbarra,BéalÁtha’nGhaorthaidh• ScoilLachtaínNaofa,CillnaMartra• ScoilRéidhnanDoirí


121

Eolasbreise: F. IsféidirLidlnóAldinóDunnesStoresiMaighChromthaamhealladharbhord.Freagrachtchorparáideach.


Páirtitheleasmhara: Gnóthaíáitiúla,Muintirnaháite,ForasnaGaeilge,ÚdarásnaGaeltachta(tacaíocht)Saolré:Sébliana

Socruitheagusullmhúchán:

Bliain2–Traenáil,PolasaíTeanga&Feasacht.

Feidhmiú: Bliain3-TúsachurleScéimTacaíochtaGnó(Beart5.8).Bliain3-7–Athnuachan.Costasmeastaiomlán: CFM


CFM-Traenáil&Ceardlannaaguscúrsaíathnuachanaadhéanamhgachbliain

Bliain1---

Bliain2---

Bliain3---

Bliain4----

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: ForasnaGaeilgeagusÚdarásnaGaeltachta.Dúshláinfhéideartha: Easpamuiníneagnafostaitheaguseaspamuiníneagnacustaiméirí.

Réiteachmolta: Ceardlannamaitheareáchtáil.Giuirléidíaúsáid.Monatóireachtar

éifeachtanbhirt:Beidhsélecloisteáil.LíonnagnóthaíachuireannisteacharScéimTacaíochtaGnóimBeart6.7.


Tinreamharnaceardlannaaguslíonnabpolasaitheteangaagcuirtearlechéile.FoirmMonatóireachta‘A’alíonadhleisnagnóthaíáitiúla.


122

Beart6.7 GnóthaíÁitiúla–ScéimTacaíochtaGnó

Réimsí: E,FCritéirpleanálateanga:13,14,15,16

Aidhm: GombeadhseirbhísfheiceálachtríGhaeilgearfáildonphobal.Luchtgnó,seirbhíseaguseagraíochtaíanLPTachuraraneolasfaoiScéimTacaíochtaGnóFhorasnaGaeilgeagus/nófaoisheirbhísaistriúcháinÚdarásnaGaeltachtaagusiadaspreagadhleisnaseirbhísíaistriúcháinseoaúsáid,chomhmaithlegnéitheeiledescéimFhorasnaGaeilge,lecurlehúsáidnaGaeilgesaréimsepoiblí,m.shBiachlárDhátheangach,ComharthaíasGaeilge,BróisiúirasGaeilge.

Eolasbreise: Isféidirceardlanneolaisadhéanamhleisnagnóthaípobail,soláthróiríseirbhísemaidirleisanScéimTacaíochtaGnó(ForasnaGaeilge)agus/nófaoisheirbhísaistriúcháinÚdarásnaGaeltachtaagusdéanfariarrachtiadaspreagadhleisnaseirbhísíaistriúcháinaúsáid.Bunaithearnahiarrachtaíatádéantaag‘GaillimhleGaeilge’:

• GradamBliantúildonGhnóisfearchuniarrachtadhéanamhm.sh.leathanachbolscaireachtasaorinaisceiniriseánanLeeValleyOutlook.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: GnóthaíÁitiúla,ForasnaGaeilge(comhairle&tacaíocht),Údarásna

Gaeltachta(tacaíocht),LuchtGnó&SeirbhísíanLPT(rannpháirtíocht),EagraíochtaíanLPT(rannpháirtíocht)

Saolré:Sébliana Socruitheagusullmhúchán: Bliain3Feidhmiú: Bliain3-7


aghaidhnabliana:Poiblíocht€1,000Gradam€1,000Bliain1

---Bliain2---

Bliain3€2,000

Bliain4€2,000

Bliain5€2,000

Bliain6€2,000

Bliain7€2,000

Foinsímaoinithe: ScéimTacaíochtaGnó-ForasnaGaeilgeagus/nóÚdarásnaGaeltachtaDúshláinfhéideartha: Cabhairabheitharfáilchunnahathruitheadhéanamh.

Réiteachmolta: RathGaillimhleGaeilgeachuriniúldóibh.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

BeidhCFMagcabhrúleisnagnóthaínahiarrataisachuraraghaidhchuigForasnaGaeilgeagus/nóÚdarásnaGaeltachta.Isféidirleotaifeadachoimeáddelíonnangnóthaíalorgaíonnseirbhísíaistriúcháin.Beidhsélefeiscintaguslecloisteáilsnagnóthaí.


TuairiscbhliantúilachurchuigFPTMchunmonatóireachtadhéanamharandulchuncinn.


123

Beart6.8 LárionadfiontraíochtaigceantarGaeltachtaMhúscraí

Réimsí: E,HCritéirpleanálateanga:3,12,13,17

Aidhm: LárionadfiontraíochtaigCeantarGaeltachtaMhúscraí.Eolasbreise: Staidéarféidearthachtaadhéanamhardtús.Gombeadhlárionadfiontraíochtaannchungnóthaíamhealladhisteachsacheantar&polasaíteangadochtdaingeanigceist,m.shMacroom-E.Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÚdarásnaGaeltachta

Páirtitheleasmhara: ComhairleContaeChorcaí,EnterpriseIreland,ÚdarásnaGaeltachta

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–StaidéirféidearthachtaFeidhmiú: Bliain2-7–Foinsíairgidaaithint

agusanmolathógáil.Costasmeastaiomlán: Agbratharthorthaíanstaidéirféidearthachta.


€4,000–Staidéarféidearthachta.

Bliain1€4,000

Bliain2----

Bliain3---

Bliain4----

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: ÚdarásnaGaeltachta,ComhairleContaeChorcaí,EnterpriseIrelandDúshláinfhéideartha: Achinntiúgombeadhpríomh-áitagannGaeilge.Cáháitabheadhsélonnaithe?

Réiteachmolta: Gombeadhpolasaíteangaláidiraguscoinníollachadaingneagantograóntús.Agbratharthorthaíanstaidéirféidearthachta.


Éileamharnahoifigí/spásanna-Gogcomhlíonfaínacoinníollacha.


Agbratharthorthaíanstaidéirféidearthachta.


124

Beart6.9 ComhlachtaíÁitiúla–RoghaTeanga

Réimsí: E

Critéirpleanálateanga:13

Aidhm: ComhlachtaíÁitiúla–CeardlannaRoghaTeanga/Feasachta

Eolasbreise: CeardlannafeasachtateangaareáchtáilleisnabainisteoiríardtúschunanPleanTeanga,ceistnaGaeilgeagusroghateangadonchustaiméiraphlé,m.sh.Tacaíocht,Beannúdátheangacharanngutháns.rl.


Páirtitheleasmhara: ÚnaG,ForasnaGaeilge(comhairle&tacaíocht),Comhlachtaíáitiúla

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3–Ullmhú&Ceardlannaleisnabainisteoirí.

Feidhmiú: Bliain4-7Ceardlannabliantúlaleisnacomhlachtaí.Costasmeastaiomlán: Agbratharthorthaínagceardlann.



Bliain1----

Bliain2----

Bliain3---

Bliain4----

Bliain5----

Bliain6----

Bliain7----

Foinsímaoinithe: ÚdarásnaGaeltachta.Dúshláinfhéideartha: Níorcheartgombeadh.

Réiteachmolta: Níorcheartgombeadh.


Líonnagcomhlachtaíachláraíonndoncheardlann.FeiceálachtnaGaeilge.Agbratharspriocannaaleagtarsíoslelinnnaceardlanna.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:Isféidiréathomhaistrénaspriocannaaleagtarsíoslelinnnaceardlannaagusdulchuncinnnaspriocanna..


125

Beart6.10 CoisteSóisialtanagComhlachtaíÁitiúla

Réimsí: E,JCritéirpleanálateanga:12,13

Aidhm: CoisteSóisialtaabhunúlehionadaitheónacomhlachtaíáitiúla.Eolasbreise: BeidhanCoisteinannimeachtaísóisialtaaeagrúidirnacomhlachtaíchunanGhaeilgealáidriúagusannascatáannidiranpobalagusnacomhlachtaíathreisiú,m.sh.LáSpóirt/Treodóireacht/TráthnagCeist/Rás.Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM

Páirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta(tacaíocht),ComhlachtaíÁitiúla

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2–Coisteabhunú.

Feidhmiú: Bliain3-7–Imeachtaísóisialtaareáchtáil.


aghaidhnabliana:Cisteabheitharfáil€2,000–Riarachán.

Bliain1----

Bliain2----

Bliain3€2,000

Bliain4€2,000

Bliain5€2,000

Bliain6€2,000

Bliain7€2,000

Foinsímaoinithe: NaComhlachtaí

Dúshláinfhéideartha: Achinntiúgombeadhpríomh-áitagannGaeilge.

Réiteachmolta: ImeachtaíatáfabhrachdonGhaeilgeaeagrú….Gombeadhanbhainistíochtsástatacúagusgogcuirfídeiseannafoghlamaarfáilmátásiadagteastáil.


Gombeadhimeachtaíbliantúlaann–tinreamhónacomhlachtaí.


AiseolasionraicafháilónacomhlachtaíarnadúshláinatáannanGhaeilgeachurchuncinn.B’fhéidirrangannaachurarfáil?


126

Beart6.11 FeirmeoiríÁitiúla

Réimsí: E,I,KCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga:2

Aidhm: Ceardlannaareáchtáilleisnafeirmeoiríáitiúla.Tárólríthábhachtachacusacheantaragusidtodhchaíancheantair.

Eolasbreise: • Cadiadnariachtanaisatáagnafeirmeoirí?• Conasarféidirleisanbpleanteangatacaíochtathabhairt

dóibh?• Conasisféidirleotacaíochtathabhairtdonphleanteanga?• CadérólnaGaeilgesabhfeirmeoireacht?

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: Nafeirmeoiríáitiúla,Teagasc



Costasmeastaiomlán: Agbratharthorthaínagceardlann.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Agbratharthorthaínagceardlann.

Foinsímaoinithe: Agbratharthorthaínagceardlann.Dúshláinfhéideartha:



éifeachtanbhirt:Líonnabhfeirmeoiríafhreastalaíonnarangceardlann.AgbratharspriocannaanGhrúpa.


RannpháirtíochtnaFeirmeoirí.AgbratharspriocannaanGhrúpa.


127

6.7 EagraíochtaíPobail&Clubanna

Beart7.1 PolasaitheTeanga-PolasaíGaeilgeaggacheagraíochtpobailRéimsí: F,JCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga:10,11,15Aidhm: TÁANBEARTSEORÍTHÁBHACHTACH.Tacaíochtathabhairtdo

ghrúpaípobail,coistí,clubanna,eagraíochtaíagusionadpobailiarrachtaíadhéanamhachinntiúgombeadhpríomh-áitagannGaeilgeaguschunPolasaitheGaeilgeafhorbairt.

Eolasbreise: Isfiúceardlannareáchtáildonacoistíidtaobh:• AnrólagusantábhachtatáleisannGaeilgesnacoistí,cumainn,

clubannas.rl.• Conaspolasaíteangaascríobh.• Tacaíochtathabhairtchunníosmógníomhaíochtaíareáchtáil

tríGhaeilge.• SlitechunáitnaGaeilgeathreisiúagnacruinnithe.• ModhannachunáitnaGaeilgeafhorbairtagusaneartúsna

féilte&imeachtaípobailarfad.• Tacaíochtathabhairtchunbolscaireachtadhéanamharbhonn

dhátheangachagustrímheánnaGaeilge.• Gombeadhan‘PleanTeanga’marchuidden‘ChlárOibre’

agcruinnithegachcoiste.• Gombeadhgníomhamháinsanamábhaintamachchun

tacúleisanbpleanteangaionasgombeidhúsáidnaGaeilgeagduliméidderéirachéilem.shmiontuairiscínacruinnitheasGaeilge,LitirfógraitheasGaeilge,ChlárdonChruinniúasGaeilge,Cruinnithedátheangach.

• Dóibhsiúdlepolasaíteangaacuisfiúcúrsa‘refresher’adhéanamhmaidirleconasabpolasaíafhorbairtníosmó.

• MátácoistíchunOifigeachGaeilgeaainmniúbeidharnacoistísinachinntiúgodtabharfaidhsiadtacaíochtdonOifigeachGaeilgeagusgombeidhcomhpháirtíochtigceist.

• Nascláidiridirnagrúpaíseoagusangrúpaaistritheoirídeonacha(beart1.8).Teimpléidachurlechéileabheadharfáilarshuíomhidirlínlárnach(Beart1.5).

• Naheagraíochtaíachoimeádaraneolasmaidirlefoinsímaoinithe.

• GradamdonEagraíocht/Coiste/Cumann/Ionadadhéanannandulchuncinn/iarrachtisfearr.



128

Páirtitheleasmhara: NahEagraíochtaíPobail,Nahionadpobail,GaelLinn,Muintirnaháite


Bliain1-2–BuailfidhnacoistíarfadleCFMchunceistnaGaeilgeaphlé.Chunpolasaíteangaascríobh.

Feidhmiú: Bliain3-7–Napolasaitheteangaafhorbairtagusnaceardlannaareáchtáilarbhonnbliantúil.

Costasmeastaiomlán:

Beidhantascseolebaintamachagangceanneagraíocht(CFM)&ForasnaGaeilge.


Beidhantascseolebaintamachagangceanneagraíocht(CFM)&ForasnaGaeilge.

Foinsímaoinithe: CFM&ForasnaGaeilge


OifigighGhaeilgeaainmniú–daoineleisanmuinínileithnaGaeilges.rl.

Réiteach: Achinntiúgobhfuiltacaíochtannónabailleileatáarangcoiste.


CeardlannaareáchtáilgachbliainchunaiseolasafháilónahOifigighGhaeilge/Coistínaheagraíochtaí.


Bliain1–Cadélíonnangrúpaílepolasaíteanga?Bliain2-7-Teagmháilrialtaleisnagrúpaí.Achinntiúgombeidhnascláidirannidirnaheagraíochtaípobail,nahionadpobailagusCFM,agusmáthaganneagraíochtnualechéilegombeadhpacáisteeolaisarfáildóibhmaidirleisantacaíochtatáarfáil.Feiceálachtsnafógraíáitiúla.


129

Beart7.2 Cleachtaisteanga–NahIonaidLaeRéimsí: B,KCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga:3,10,11,13

Aidhm: PolasaíTeangaachurlechéilesnahIonaidLae.

Eolasbreise: FeachtaschunanGhaeilgeacheangalisteachinimeachtaínan-ionadlae.

1. Ceardlannaareáchtáilleisnafoirneoibrechunsmaointeagusmoltaíafháil.

2. Ceardlannareáchtáillebaillnan-ionadlaechunsmaointeagusmoltaíabhailiúuathu.

m.shCluichíBoirdtríGhaeilge,LeabhairasGaeilge,CluichíCártaíasGaeilge,BiongóasGaeilge,BiachlárasGaeilge,FógraíasGaeilge/Dhátheangach,Láamháininaghaidhnaseachtainearoghnúchun‘Gaeilge’arfadaúsáid.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÁM,NahIonaidLae-ComhlachtTitheSóisialtaagusForbairtantSuláinTeoranta,CoisteTithíochtaUíbhLaoghaire

Páirtitheleasmhara: NahIonaidLae


Bliain3–IsféidirleisangComhordaitheoirPleanálaTeangapleanachurlechéileleoaguséachuribhfeidhmleochomhluathagusisféidir.

Feidhmiú: Bliain4-7–Áisitheoiratáaimsitheaúsáidchunimeachtaíareáchtáil.


Bliain3-7–1xRanginaghaidhnaseachtainex10seachtainx3IonadLae@30Ranginaghaidhnabliana€150donáisitheoir=€4500+Acmhainní–cluichís.rl.-€200x3=€600

Bliain1----

Bliain2----

Bliain3---

Bliain4€5,100

Bliain5€5,100

Bliain6€5,100

Bliain7€5,100

Foinsímaoinithe: RCOG

Dúshláinfhéideartha: GombeadhantrasduldeasréidhRéiteach: Ceardlannaareáchtáilsnahionadlaeardtúsagusansanpleana

churlechéileleo.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Labhairleisnadaoineatáibhfeighilaranngrúpa.Labhairleisnarannpháirtitheagusnaháisitheoirí.Aiseolasafháilmaidirleláidreachtaí&laigeachtaínaceardlanna.


Athbhreithniúadhéanamhtaréisanchéadbhliain.FoirmMonatóireachta‘A’(lth.80)aúsáid.


130

6.8 NaMeáinChumarsáide

Beart8.1 RaidiónaGaeltachta–CláróMhúscraí

Réimsí: A,C

Critéirpleanálateanga: 16Aidhm: • Muinínnandaoineógaamhéadú.

• AnóigeagusnatuismitheoiríamhealladhchunéisteachtleRnaG.

• Daoineógaaspreagadhidtaobhabheithinannpoistafháilsnameáin–taighdeoir,láithreoir,bainisteoirs.rl.

Eolasbreise: StocaireachtadhéanamhchunachinntiúgodtiocfaidhRaidiónaGaeltachtaarchamchuairtchuignabunscoileannaáitiúlauairnódhósabhliainchunlabhairtleisanaosóg,ceolachasadh,amhráinachanadh,labhairtfaoiimeachtaíáitiúla(UmNollaignóUmCháiscnuairatáanCéilíMórarsiúl).Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,RaidiónaGaeltachta

Páirtitheleasmhara: Bunscoileanna,MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3

Feidhmiú: Bliain4-7Costasmeastaiomlán: Níbhaineann.


Níbhaineann.

Foinsímaoinithe: Níbhaineann.Dúshláinfhéideartha:

Cadabheidhsachlár&conasésinaeagrú.Suimnadaltaíamhuscailt.Réiteachmolta: LabhairtleRnaG–isiadsiúdnasaineolaithe.D’fhéadfaídaltaínascoileathabhairtlechéilechunéisteachtleisanchlárlechéile.Monatóireachtar

éifeachtanbhirt:Labhairtleisnamúinteoiríagusnadaltaíchunaiseolasafháil.FoirmMonatóireachta‘A’(lth.180)alíonadhleo.


MáthagannRnaGchuignascoileannaáitiúlachuncláracharaidióadhéanamh.LabhairtleRnaGagusaiseolasafháiluathu.Cinntighgombeidhnatuismitheoiríaraneolas.


131

Beart8.2 Cúla4,TG4-Múscraí

Réimsí: A,CCritéirpleanálateanga: 16

Aidhm: • AnóigeagusnatuismitheoiríamhealladhchunféachaintarCúla4,TG4.

• Daoineógaaspreagadhidtaobhabheithinannpoistafháilsnameáin–taighdeoir,láithreoir,bainisteoirs.rl.

Eolasbreise: StocaireachtadhéanamhchunachinntiúgodtiocfaidhCúla4archamchuairtchuignabunscoileannaagusnanaíonraísacheantar(rinneadaréimBaileMhúirnei2016agusbhítionchardearfachagangcuairt).Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,Cúla4

Páirtitheleasmhara: MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3

Feidhmiú: Bliain4-7Costasmeastaiomlán: Níbhaineann.


Níbhaineann.

Foinsímaoinithe: Níbhaineann.


NachdtiocfaidhTG4Réiteachmolta: Feachtasabhunúchunbrúachurorthuteacht


Labhairtleisnamúinteoiríagusnadaltaíchunaiseolasafháil.FoirmMonatóireachta‘A’(lth.180)alíonadhleo.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:MáthagannTG4chuignascoileannaáitiúlachunclárachaadhéanamhleo.LabhairtleTG4agusaiseolasafháiluathu.Cinntighgombeidhnatuismitheoiríaraneolas.


132

Beart8.3 FeachtasnanGaeltachtaí-TheLateLateToyShow

Réimsí: G,KCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga: 16. 11,16

Aidhm: GombeadhfeachtasnáisiúntaagnaLPTanna‘mír’tríGhaeilgeabheitharanLateLateToyShow.

Eolasbreise: • GodtabharfaíandeisdodhaltaíónnGaeltacht‘mír’adhéanamhasGaeilgearangclár.

• Stocaireachtadhéanamh-RonánMacanIomaire,GrúpcheannasaíGaeilgeR.T.É.

Príomhúinéiranbhirt: NaLPTanna,CFM,FPTM,CPTM,R.T.É.

Páirtitheleasmhara: MuintirGaeltachtaSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2


Costasmeastaiomlán: Agbratharan‘mír’.


Agbratharan‘mír’.

Foinsímaoinithe: Ledearbhú.


AnFeachtas/Stocaireachtaeagrú.

Réiteachmolta: Spriocamháinabheithann.


AiseolasónaLPTanna.FoirmMonatóireachtaC(lth.180)aúsáid.


Feicfearancuribhfeidhmmáéiríonnleis.

http://www.rte.ie/about/ie/press-office/press-releases/2014/0912/643371-ronan-mac-con-iomaire-ceaptha-ina-ghrupcheannasai-gaeilge-ag-rte/

http://www.rte.ie/about/ie/press-office/press-releases/2014/0912/643371-ronan-mac-con-iomaire-ceaptha-ina-ghrupcheannasai-gaeilge-ag-rte/


133

6.9. SeirbhísíPoiblí

Beart9.1 AnEaglais–CleachtaisTeangaRéimsí: H,J,K


Aidhm: NascachruthúidiranPleanTeangaagusanEaglais.

Eolasbreise: • IsfiúcruinniúaeagrúleisnaSagairt/CoistínaSéipéalagusCFMchunfáilamachconasgurféidirtacaíochtathabhairtdóibhanGhaeilgeachothú.

• ChunseirbhísíeaglastaasGaeilgeafhorbairt.• PolasaíTeangaachurlechéileingachséipéal/paróiste.• TáAifrinnChúilAodha,BaileMhúirne,RéidhnanDóirí&Cillna

MartraasGaeilge.• IstríBhéarlaismóatáantAifreannimBéalÁtha’nGhaorthaidh–

cadisféidiradhéanamhchuntúsáiteathabhairtdonGhaeilge?• GombeadhbaintagnaSagartáitiúlaleFéileDomhnachCincíse

(Beart6.3).Príomhúinéiranbhirt: CFM,Sagairtáitiúla,CoistínaSéipéal

Páirtitheleasmhara: MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2–Cruinnitheaeagrú.

Feidhmiú: Bliain3-7–Naspriocannaachuribhfeidhm.

Costasmeastaiomlán: CúramaíCFM.Costasmeastain

aghaidhnabliana:CúramaíCFM.Foinsímaoinithe: CFM


Easpasagart&easpasagartleGaeilge.Réiteachmolta: Tacaíochtteangadosnasagairt.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Achinntiúgobhfuilnacruinnitheagtitimamach.GobhfuilseirbhísíinGaeilgearfáil.


GombeadhPleanTeangaarfáilagustuairiscónacruinnithe.


134

Beart9.2 SeirbhísGhaeilge-ComharCreidmheasaMhaighChromtha.

Réimsí: H


Aidhm: SeirbhísGhaeilge-ComharCreidmheasaMhaighChromtha.

Eolasbreise: Ø ScéimpíolótachareáchtáilinambeadhdeisagdaoineleGaeilge(ónnGaeltachtagustaobhamuighdenGhaeltacht)GaeilgeaúsáidsaChomharCreidmheasaiMaighChromtha.

Ø DaoineaaithintsaChomharCreidmheasaabheadhsástapáirtaghlacadhsascéimpíolótachseoagusceardlannachurarfáildóibhmaidirle‘téarmaíocht’dámbeadhséagteastáil.

Ø Nílimidagcaintardhoiciméidabheitharfáilgodátheangachgofóill.B’fhéidirtaréiscúplabliain.

Ø Marthacaíocht/dea-shampladonBhaileSeirbhíse.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,CPTM,FPTM,ComharCreidmheasaMhaighChromtha

Páirtitheleasmhara: MuintirMhaighChromtha,MuintirMhúscraí


Bliain3–Daoineaaithint&ceardlannaareáchtáildóibh.Bolscaireacht.

Feidhmiú: Bliain4-7-Forbairt.


€1,000Bolscaireachtagusceardlannasanoifig.

Bliain1--

Bliain2---

Bliain3€1,000

Bliain4€1,000

Bliain5€1,000

Bliain6€1,000

Bliain7€1,000



GombeadhmuinínagnacustaiméiríagusnahoibrithetriailabhaintasannGaeilgeaúsáid.

Réiteachmolta: GobhféadfaíaitheantaséiginathabhairtdonChomharCreidmheasaastriailabhaintasanscéimpíolótach.


LíonnacustaiméiríabhaineannúsáidasandeisGaeilgeaúsáidistighann.LíonnacustaiméiríaúsáideannGaeilgeistighannathomhais.AitheantasmarbhaileSeirbhíseGaeltachta.


LíonnacustaiméiríaúsáideannGaeilgeistighannathomhais.AiseolasafháilófoireannanChomharCreidmheasa.Deacrachtaí,Láidreachtaí,Moltaí.


135

6.10.Pleanáil&ForbairtFhisiceach

Beart10.1 FeiceálachtnaGaeilgeRéimsí: I

Critéirpleanálateanga:17Aidhm: ChunachurleFeiceálachtnaGaeilgeigceantarGaeltachtaMhúscraí.

Eolasbreise: • Grúpafócasabhunúchundíriúisteacharanábharseo.Nígnáth-chomharthaíatáigceist,bhícaintarcinndhátheangacha,cinnfoghraíochta,cinnleléaráidí.

• Comharthaíbóthair,fógraíbuanaagussealadacha.• GombeadhsésoiléirgobhfuilimidsaGhaeltacht.• Anteangaagusancultúrabheithlefeiscintchomhluathagusa

shroicheanntúlimistéarMhúscraí.ComharthaíletreisiúgobhfuilGaeilgeagmuintirnaháite.

• IsfiúceangalabheithaganngrúpaseoleisangcoisteimBeart6.1.• Gombeimidbródúilasárbhféiniúlacht.• Marnótabreise:Nílaonchomharthaí‘Gaeltacht’aranslíó

BheanntraígoBéalÁtha’nGhaorthaidh.Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM

Páirtitheleasmhara: CoistíBailteSlachtmhara,ComhairleContaeChorcaí,ÚnaGSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2–Grúpafócaisachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain3-7–Túsleisanstraitéis.Costasmeastaiomlán: €2,000chuntaighdeadhéanamh-Agbratharanngrúpafócaisagusna

moltaíabheidhacu.


Agbratharanngrúpafócasagusnamoltaíabheidhacu.

Bliain1----

Bliain2€2,000

Bliain3ledeimhniú

Bliain4ledeimhniú

Bliain5ledeimhniú

Bliain6ledeimhniú

Bliain7ledeimhniú

Foinsímaoinithe: ComhairleContaeChorcaí(Municipaldistrictsstreetscape,paintingsignageandimprovementscheme),ConradhnaGaeilge&ÚdarásnaGaeltachta

Dúshláinfhéideartha: GombeadhnacomharthaísothuigthedodhaoineganGhaeilge.

Réiteachmolta: Grúpafócaisachurlechéilechunféachaintanbhfuilslitenuaclistemaidirlecomharthaídentsaghassin.Monatóireachtar

éifeachtanbhirt:Comharthaíocht&Feiceáleachtarfudancheantair.Isbeartfísiúilédenchuidismóachisféidiraischothúafháilónngrúpafócaisagustuairiscafháiluathamaidirleisnasaghsannagníomhachtaíabhaineadhamach.


BeidhsélefeiscintarfudGaeltachtMhúscraí.Gombeadhcruinniúuairsabhliainaganngrúpafócaisagusgolíonfaidís‘TascaireFeidhmíochta’(lth.181)agdeireadhgachbhliain.


136

Beart10.2 ColáistenaMumhan-TearmannTeanga

Réimsí: D,F,H,I,KCritéirpleanálateanga: 2,3,12,19

Aidhm: CoisteabhunúimBéalÁtha’nGhaorthaidhchuntacaíochtathabhairtdoCholáistenaMumhan.IsfiúpleanstraitéiseachachurlechéiledonsráidbhaileagusdonCholáisteigcomhthéacsanPhleanTeangaaguschuntodhchaíanCholáisteachinntiú.

Eolasbreise: TácáilarCholáistenaMumhanachisféidiranáisagusanclúaláidriú.Seoaleanascúplasamplaatháinigónbpobal:• AnLinnSnámhaaathchóiriúletacaíochtónbhfóram&muintirna

háite.• GurféidiranlinnsnámhaaoscailtlelinnanGheimhridhchun

rangannaarnósaqua-aerobicsaeagrúanndomhuintirnaháite.• RangannaGaeilgeareáchtáilsanfhoirgneamhlelinnan

Gheimhridhdodhaoineáitiúla.• Ceannairíaaimsiúgoháitiúilagusiadathraenáil.• BolscaireachtníosfearradhéanamharangColáiste–nameáin

shóisialtainameasc.• BreisFeighlitheTíafháil&ceardlannafeasachtateangaa

dhéanamhleo.• CúrsaíGairiddoTheaghlaigh–Tuismitheoirí&Páistíólasmuigh

denGhaeltacht.• Cúrsaídoscoláirí3úleibhéal.• CúrsaídoscoileannalánGhaeilge.• Cúrsaídogrúpaí‘CiorcalCainte’.

Ø LeabhránafhoilsiúarbhonnreathalenathannacaintebunaithearGhaeilgeMhúscraí(Aipeannaafhorbairttimpeallarant-eolasabhailítear).

Ø Frásaí/AbairtíbunaithearthéamaíéagsúlachunGaeilgeMhúscraíachaomhnúagusathreisiú.


Páirtitheleasmhara: ColáistenaMumhan(AnComhlachas),CoisteTacaíochtaCholáistenaMumhan,CoisteBailteSlachtmharaBéalÁtha’nGhaorthaidh,ÚdarásnaGaeltachta,MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán:

Bliain1–Coisteabhunúaguspleanachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain2-7Naspriocannaachuribhfeidhm.

Costasmeastaiomlán: Bliain1-€2,000


137


Bliain1-€2,000Costaistaighde.Agbratharanbpleanachuirtearlechéile.Bliain1

€2,000Bliain2ledeimhniú

Bliain3ledeimhniú

Bliain4ledeimhniú

Bliain5ledeimhniú

Bliain6ledeimhniú

Bliain7ledeimhniú

Foinsímaoinithe: RCOG&ConradhnaGaeilgeDúshláinfhéideartha: GombeadhColáistenaMumhanagusanFóramaraonintinn.Réiteachmolta: Gombeadhnaspriocannafadtéarmachacéannaagandághrúpa.


Gombainfíamachnaspriocannaatáleagthasíossaphlean.


IsféidirleisanbhFóramCFMachoimeádaraneolasagusForimMonatóireachtaC(lth.180)alíonadhlechéile.


138

Beart10.3 ColáisteSamhraidhBaileMhúirne–GaelLinnRéimsí: D,F,H,I,K

Critéirpleanálateanga:2,3,12,19Aidhm: TacaíochtathabhairtdoChoisteTacaíochtaGaelLinn,BaileMhúirne

chuntacaíochtathabhairtdocholáistesamhraidhGaelLinn,BaileMhúirne.

Eolasbreise: • CaithfidhmuintirnaháitecoisteabhunúchunpleanstraitéiseachachurlechéileigcomhthéacsanPhleanTeangadoncholáisteagusdonsráidbhaile.

• TácóipdenlitirachurGaelLinnchugainnmaidirleBaileMhúirneagusanPTarfáilariarraidh.BaineannséleisnahiarrachtaígogcaithfidhmuintiranbhaileadhéanamhidtaobhnaGaeilge.

• BreisFeighlitheTíaearcú&ceardlannafeasachtateangaadhéanamhleo.Anbhfuilrialachanuaidtaobhcúrsaícánach?

• CadfaoifoirgneamhCholáisteÍosagáin–anféidiraonrudadhéanamhleis?Marárascónaithe?

• Tásétábhachtachnacúrsaíseoachoimeádsacheantaragusafhorbairt–donGhaeltachtagusdoneacnamaíocht.

• GogcoimeádfadhGaelLinnmuintirnaháitearaneolasmaidirleisnariachtanaisatáacu.

• AnbhfuilGaelLinnagtabhairtadhóthaintacaíochtdoCholáisteSamhraidhBhaileMhúirne?

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CoisteTacaíochtaGaelLinnPáirtitheleasmhara: Muintirnaháite,GaelLinn,CoisteTacaíochta,ÚdarásnaGaeltachta


Bliain1–Coisteabhunúaguspleanachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain2-7Naspriocannaachuribhfeidhm.

Costasmeastaiomlán: Bliain1-€2,000Agbratharanbpleanachuirtearlechéile.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Bliain1-€2,000Costaistaighde.Agbratharanbpleanachuirtearlechéile.Bliain1

€2,000Bliain2ledeimhniú

Bliain3ledeimhniú

Bliain4ledeimhniú

Bliain5ledeimhniú

Bliain6ledeimhniú

Bliain7ledeimhniú

Foinsímaoinithe: RCOG&ConradhnaGaeilge

Dúshláinfhéideartha: Gombeadhmuintirnaháitearaneolasfaoinbpleanagusnariachtanaisatáleisanbplean.Réiteachmolta: Gombeadhnaspriocannafadtéarmachacéannaagandághrúpa.


Gombainfíamachnaspriocannaatáleagthasíossaphlean.


IsféidirleisanbhFóramCFMachoimeádaraneolasagusForimMonatóireachtaC(lth.180)alíonadhlechéile.


139

Beart10.4Beart10.4

PáircSúgartha–CillnaMartraRéimsí: C,I,KCritéirpleanálateanga: 12,19Aidhm: CoistePáircSúgarthaabhunúidteanntaleScoilLachtaínNaofaigCill

naMartra.

Eolasbreise: • NílaonáitsasráidbhaileinarféidirledaoineteachtlechéileamuighfaoinaerchunbualadhlepáistíeileagusGaeilgealabhairt.

• Táséríthábhachtachgombeadhanáisseoarfáil.• Coisteabhunú.• Staidéarféidearthachtaadhéanamh.• Maoiniúachuardach.• PolasaíTeangaachurlechéile.• PáircSúgarthaathógáillecomharthaídátheangachaaran

trealamhagusnaplandaí.

Príomhúinéiranbhirt: ScoilLachtaínNaofa,CFM,FPTM,CPTM,CoistePáircSúgarthaChillnaMartra,

Páirtitheleasmhara: Muintirnaháite,ÚdarásnaGaeltachta,NaíonraChillnaMartra,CoisteBailteSlachtmharaChillnaMartraSaolré: Socruitheagusullmhúchán:

Bliain1–Coisteabhunú.Staidéarféidearthachtaadhéanamh.Pleanachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain2-7Maoiniúaaimsiú.PolasaíTeangaachurarbun.Anpháircsúgarthaathógáil.

Costasmeastaiomlán: Agbratharanbpleanachuirtearlechéile.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Agbratharanbpleanachuirtearlechéile.

Bliain1€4,000

Bliain2--

Bliain3--

Bliain4--

Bliain5--

Bliain6--

Bliain7--Foinsímaoinithe: ComhairleContaeChorcaí.

Dúshláinfhéideartha: PolasaíTeangaachuribhfeidhm.SuíomhaaimsiúdonPháircSúgartha.

Réiteachmolta: Toilmhuintirnaháite-AnRangdothuismitheoiríaguslapadáinathabhairtamachanncúplauairchunnathannacainteaguscleachtasteangaachurchuncinnsapháircsúgartha.Poiblíochtmhaithadhéanamh.Monatóireachtar

éifeachtanbhirt:Godtógfaíanpháircsúgartha.


CruinniúlemuintirnaháitemaidirleisannGaeilgeaguscuribhfeidhmanPholasaíTeanga.


140

Beart10.5 Cosán&BealachGlas,CúilAodha

Réimsí: C,I,K

Critéirpleanálateanga: 12,19.Aidhm: CoisteabhunúigCúilAodhaidteanntaleCoisteBailteSlachtmharaChúilAodhachunandáriachtanasseoafhorbairt.

Eolasbreise: • Tádhárudigceistanseo:A:CosánathógáilaranbpríomhbótharionasgurféidirledaoinesiúlnórothaíochtgosábháilteóChúilAodhagoBaileMhúirne.B:BealachGlas–tásétábhachtachgombeadhanáisseoarfáil.Nílaonáitsasráidbhailechunsiúlóidadhéanamh.• Coisteabhunú&staidéarféidearthachtaadhéanamh.• PolasaíTeangaachurlechéile.• AntsiúlóidashiúilleBunchlubChúilAodhaagusceardlanna

dhéanamhleomaidirleisnaplandaí,nahéins.rl.• AntsiúlóidashiúilleisannGrúpaTuismitheoirí&Lapadánagus

ceardlannadhéanamhleomaidirleisnafrásaían-úsáidtearlelinnnasiúlóide.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,CoisteSlíSiúlóide/BealachGlasChúilAodha

Páirtitheleasmhara: Muintirnaháite,SlíGaeltachtMhúscraí,CoisteBailteSlachtmharaChúilAodhaSaolré: Socruitheagusullmhúchán:


Feidhmiú: Bliain3-7Maoiniúaaimsiú.PolasaíTeangaachurarbun.Anslísiúlóideaullmhú.

Costasmeastaiomlán: Agbratharanstaidéarféidearthachta.Costasmeastain


Bliain1---

Bliain2€4,000

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---

Foinsímaoinithe: ComhairleContaeChorcaí.

Dúshláinfhéideartha: Conasachabhraíonnséseoleisanbpleanteanga?

Réiteachmolta: Toilmhuintirnaháite.ImeachtaítríGhaeilgeaeagrúabhaineannúsáidasanslísiúlóide.


Godtógfaíanslísiúlóide.


CruinniúlemuintirnaháitemaidirleisannGaeilgeaguscuribhfeidhmanPholasaíTeanga.


141

Beart10.6 AstroTurfinGaeltachtMhúscraíRéimsí: C,H,I,KCritéirpleanálateanga: 12,19Aidhm: Staidéarféidearthachtaadhéanamhchunláthairastroturfalonnúsa

Ghaeltacht.Eolasbreise: • Áistábhachtachabheidhanndomhuintirnaháite.

• Staidéarféidearthachtaadhéanamh.• PolasaíTeangaachurlechéileinaleith.Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM

Páirtitheleasmhara: ComhairlePobal&CeantarBhaileMhúirne,PeileadóiríantSuláin,MuintirnaháiteSaolré: Socruitheagusullmhúchán:


Feidhmiú: Bliain3-7Maoiniúaaimsiú.PolasaíTeangaachurarbun.



Bliain1---

Bliain2€4,000

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---

Foinsímaoinithe: UrraíochtónRoinnEalaíon,Oidhreachta,GnóthaíRéigiúnacha,TuaitheagusGaeltachta&maoiniúCLÁR

Dúshláinfhéideartha: Conasachabhraíonnséseoleisanbpleanteanga?

Réiteachmolta: Toilmhuintirnaháite.PolasaíTeangaláidirabheithannóntús.


Godtógfaíanastro-turf.GombeadhGaeilgelecloisteáilagusnahimreoiríagspraoiann.


CruinniúleCoisteanAstroTurfagusmaidirleisannGaeilgeaguscuribhfeidhmanPholasaíTeanga.


142

Beart10.7 BothánnabhFear&BothánnamBan,BéalÁtha’nGhaorthaidh

Réimsí: C,H,I,K

Critéirpleanálateanga: 12,19Aidhm: Coisteabhunúleféachaintanbhfuiléileamhagusslíannchunnaclubannaseoabhunú.

Eolasbreise: Táageirígohan-mhaithleisnabotháinseomórthimpeallnatíreagusbheadhségohiontachaleithéidabhunúgoháitiúilTabharfaidhsédeisdonabaillGaeilgealabhairtlechéilearbhonnsóisialta.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,CoisteBothánnabhFear&namBan

Páirtitheleasmhara: Muintirnaháite,ÚdarásnaGaeltachtaSaolré: Socruitheagusullmhúchán:

Bliain2–Coisteabhunú.Pleanachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain3-7Maoiniúaaimsiú.PolasaíTeangaachurarbun.



Bliain1---

Bliain2€4,000

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---

Foinsímaoinithe: SECAD(http://www.secad.ie/community)

Dúshláinfhéideartha: Gaeilgeachurchuncinnmartheangalabhartha.

Réiteachmolta: GombeadháitlárnachagannGaeilgesachoisteagusróllárnachagCFM.


Gombunófaíandáchlub.GombeadhPolasaíTeangaacu.GombeidhGaeilgelecloisteáilistighsnaclubanna.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:Suísíosleisandághrúpagorialtachunlabhairtleofaointeangas.rl.FoirmMonatóirachta‘A’(lth.180)alíonadhisteachleo.

http://www.secad.ie/community


143

Beart10.8 IonadÁise,RéidhnanDoirí

Réimsí: C,H,I,K

Critéirpleanálateanga: 12,19Aidhm: GombeadháitlárnachaganIonadÁisesaphleannuairatáimeachtaí

án-eagrúmarisiontachanáisé.Eolasbreise: Isáisnua-aimsearthaíatálonnaitheilárGhaeltachtMhúscraíagus

caithfimidmuintirnaháiteagusCFMaspreagadhchunanáisiontachseoaúsáidníosminicí.


Páirtitheleasmhara: IonadÁise,Muintirnaháite,ÚdarásnaGaeltachtaSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1Feidhmiú: Bliain1-7

Costasmeastaiomlán: ---


---

Foinsímaoinithe: ---

Bliain1---

Bliain2----

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---

Dúshláinfhéideartha: AthbheochanadhéanamharannósabhíodhannanIonadÁiseaúsáiddochúrsaí,ranganna,campaís.rl.

Réiteachmolta: GodtosnódhCFMáúsáidníosmó.


BeidhníosmóimeachtaíarsiúlsanIonadÁise.GombainfidhCFMúsáidasanáisarbhonnrialta.GogcabhróidhanCFMleisanfeachtasseo.


CeistachurarCoisteanIonadÁise(MullachnaRéidh).Aiscothúafháil–deacrachtaísrl.


144

Beart10.9 OifiganPhoist,RéidhnanDoiríRéimsí: C,H,I,K

Critéirpleanálateanga: 12,19Aidhm: FeachtasbolscaireachtachundaoineamhealladhchunúsáidabhaintasanOifiganPhoistchunéachoimeádaroscailt,croíantsráidbhaileachosaintagusanGhaeilgeachaomhnú.

Eolasbreise: NaseirbhísíatáarfáilsanOifiganPhoist:• Isféidirbillíaíocann.• Táseirbhís‘cashback’anns.rl.




Bliain1€250

Bliain2€250

Bliain3€250

Bliain4€250

Bliain5€250

Bliain6€250

Bliain7€250


Agbratharanbpleanachuirtearlechéile.


Dúshláinfhéideartha: ---

Réiteachmolta: ---Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

NachndúntarsíosanOifiganPhoist.Gombeadhfeachtasbolscaireachtacurthaarbhun.


LabhairtleCoisteanIonadÁise(MullachnaRéidh)chunnaaischothúafháilmaidirleisanbhfeachtas.


145

Beart10.10 SuíomhMullachnaRéidh,RéidhnanDoiríRéimsí: C,H,I,K

Critéirpleanálateanga: 12,19Aidhm: StaidéarféidearthachtaadhéanamharansuíomhiMullachnaRéidh.

Eolasbreise: Táansuíomhseofolamhletamallanuas.Anféidirstaidéar

féidearthachtaadhéanamhlefáilamachcadiadnasaghsannarudaíad’fhéadfaíachuristeachann.

• IonadZipLine.• IonadTurasóireachta/Halla/Café.• Astro-turf,IonadCúramLeanaí(crèche).



Costasmeastaiomlán: €4,000StaidéarFéidearthachta

Bliain1---

Bliain2---

Bliain3€4,000

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---



Foinsímaoinithe: ÚdarásnaGaeltachta

Dúshláinfhéideartha: Antionscnamhisoiriúnaíaaimsiú.

Réiteachmolta: BeidhStaidéarféidearthachtainannantionscnamhisfearraaimsiú.


Gorachfaidhtionscnamhnuaisteachann.


GobhfuilPolasaíTeangacurthaibhfeidhm.


146

Beart10.11 CoisteForbarthaBhaileMhúirneRéimsí: I,KCritéirpleanálateanga: 2,3,19

Aidhm: Coiste/MeithealForbarthaabhunúimBaileMhúirneEolasbreise: TágéarghálecoistecomhtháthaitheabhunúimBaileMhúirne.Le

linnanphróisischomhairliúcháintháiniggoleormoltaíchunsolaismaidirleBaileMhúirneabheadhoiriúnachdomheithealforbarthaionasgobhféadfaípleanstraitéiseachachurlechéiledonsráidbhaile.

• PleanPáirceáladonsráidbhaile.• Leithrisphoiblídonsráidbhaile.• Pleanannaathnuachanasráidbhaile.• Anseachbhóthar–pleanachurlechéileinaleithsin.• Suíomhoiriúnachd’fhéilteáitiúla• TacaíochtdoCholáisteSamhraidhGaelLinn(Beart10.3)

BheadhancoisteseoinannabheitharanPublicParticipationNetwork(PPN)agusabheithinannteachtarfhoinsímaoinithedonsráidbhaile.Samplamaith:ComhaltasCosantaChúilAodha.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: MuintirBhaileMhúirne&naheagraíochtaípobail


Costasmeastaiomlán: Agbratharstraitéisnameithle/anchoiste.Bliain1

---Bliain2---

Bliain3---

Bliain4---

Bliain5---

Bliain6---

Bliain7---



Foinsímaoinithe: Agbratharanbpleanachuirtearlechéile.Dúshláinfhéideartha: Pleanstraitéiseachachurlechéile.

Réiteachmolta: ComhairleafháilóChomhairleContaeChorcaí/Údarás.


Gombunófaícoisteforbarthaagusspriocannaanchoistesin.GobhfuilPolasaíTeangaláidiracu.


Dulchuncinn&spriocannaanchoiste.Foirm‘TascairíFeidhmíochta’aúsáid.


147

6.11 SeirbhísíSóisialta&CaitheamhAimsire

Beart11.1 CampaíSpraoi–PáistíRéamhscoileRéimsí: B,J,K



Aidhm: CampaíSpraoiareáchtáilirithantSamhraidhaguslelinnbriseadhnaCásca.Eolasbreise: • Campaíinandéantarealaín,ceardaíocht,rince,amhránaíochts.rl.• TáCampaíanncheanaachisfiúcinnnuaabhunúsnaháiteanna

nachbhfuilidannagusiadgoléirathabhairtlechéilefaoinmbratchéanna–ÁisitheoiríMhúscraí/CFM.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÁisitheoiríMhúscraíPáirtitheleasmhara: MuintirGhaeltachtMhúscraí,IonadÁise

Saolré:= Socruitheagusullmhúchán: Bliain2–Ullmhú&Áisitheoirí.

Feidhmiú: Bliain3-7Costasmeastaiomlán: 5Campaíx2=10campaí-Braitheanncostasnagcampaíarlíonna

bpáistíaguslíonnan-áisitheoirí.


5Campaíx2=10campaí-Braitheanncostasnagcampaíarlíonnabpáistíaguslíonnan-áisitheoirí.

Foinsímaoinithe: ScéimnagCampaíSamhraidh(Muintearas)&Táillínarannpháirtithe

Dúshláinfhéideartha: Níorcheartgombeadhmarismoladhéseoatháiniganíosgorialtalelinnanphróisischomhairliúcháin.

Réiteachmolta: Níorcheartgombeadhmarismoladhéseoatháiniganíosgorialtalelinnanphróisischomhairliúcháin.


Aiseolasafháilónatuismitheoirí.Tinreamh-líonnabpáistíagfreastalarnacampaí.B’fhiúFoirmMonatóireachta‘B’(lth.180)alíonadhlefoireannnagcampaí.


GobhfuilPolasaíTeangaibhfeidhm.GobhfuilGaeilgeagnaháisitheoirígoléir.GobhfuilGaeilgelecloisteáilagnacampaí.


148

Beart11.2 CampaíSpraoi–DaltaíBunscoile

Réimsí: B,J,K


Aidhm: CampaíSpraoiareáchtáilirithantSamhraidhaguslelinnbriseadhnaCásca.

Eolasbreise: • Campaíinandéantarealaín,ceardaíocht,rinces.rl.• TáCampaíéagsúlaanncheanaachisfiúcinnnuaabhunúsna

háiteannanachbhfuilidannagusiadgoléirathabhairtlechéilefaoinmbratchéanna–ÁisitheoiríMhúscraí/CFM.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÁisitheoiríMhúscraíPáirtitheleasmhara: Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2–Ullmhú&Áisitheoirí.


Costasmeastaiomlán: 5Campaíx2=10campaí-Braitheanncostasnagcampaíarlíonnabpáistíaguslíonnan-áisitheoirí.


5Campaíx2=10campaí-Braitheanncostasnagcampaíarlíonnabpáistíaguslíonnan-áisitheoirí.

Foinsímaoinithe: ScéimnagCampaíSamhraidh(Muintearas)&Táillínarannpháirtithe

Dúshláinfhéideartha: Níorcheartgombeadhmarismoladhéseoatháiniganíosgorialtalelinnanphróisischomhairliúcháin.

Réiteachmolta: Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Aiseolasafháilónatuismitheoirí.Tinreamh-líonnabpáistíagfreastalarnacampaí.B’fhiúFoirmMonatóireachta‘B’(lth.180)alíonadhlefoireannnagcampaí.


GobhfuilPolasaíTeangaibhfeidhm.GobhfuilGaeilgeagnaháisitheoirígoléir.GobhfuilGaeilgelecloisteáilagnacampaí.


149

Beart11.3 AmScéalaíochtaantSathairndodhaoineógaJ Réimsí: C,D



Aidhm: ScéaltaidirghníomhachagachSatharndodhaoineóga.3-5blianad’aois.Eolasbreise: • GachmaidinDéSathairn–scéalta,ranntas.rl.lecabhairó

phuipéid&prapaí,aguspolasaíteangasoiléirabheithann.• AnLeabharlannimBaileMhúirne,SpraoinaLaoiimBéalÁtha’n

Ghaorthaidh,AirenanÓgigCillnaMartaagusant-IonadÁiseiRéidhnanDoirí.

• AnféidirnascadhéanamhidirancheardlannseoanscéimTeangaTíatáagGlórnaGael?

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÁisitheoiríMhúscraí

Páirtitheleasmhara: ComhairleContaeChorcaí,AnLeabharlannimBaileMhúirne,IonadÁiseiRéidhnanDoirí,SpraoinaLaoiimBéalÁtha’nGhaorthaidhSaolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2–Clárachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain3-7–GachSatharn.Costasmeastaiomlán: €32,400


3ionadx12seachtainíx€150

Bliain1--

Bliain2€5,400

Bliain3€5,400

Bliain4€5,400

Bliain5€5,400

Bliain6€5,400

Bliain7€5,400

Foinsímaoinithe: ComhairleContaeChorcaí&Táillí,GlórnanGaelagusCFM

Dúshláinfhéideartha: Níorcheartgombeadh.Réiteachmolta: Antograabhunúarcheardlannaeileatásnaleabharlannaeilem.sh.

Gymborees.rl.Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

Tinreamhagnaranganna/ceardlanna.BeidhGaeilgelecloisteáilistighann.Aiseolasafháilónatuismitheoiríagusnaháisitheoirí.FoirmMonatóireachta‘A’alíonadhisteachleo.


Tinreamhagnaranganna/ceardlanna.Éileamharnaranganna/ceardlanna.


150

Beart11.4 GrúpaíPlé&Tae

Réimsí: C,F,J,KCritéirpleanálateanga:10,11,12

Aidhm: GrúpaíPléagusTaeabhunútaréisAifrinnanDomhnaighsnasráidbhailte.Eolasbreise: • SeomoladhatháinigómhuintirChúilAodhaagusBéalÁtha’n

Ghaorthaidh.• IsfiúCoisteabhunúchunandáGhrúpaPlé&Taeseoabhunúagus

areáchtáil.• AbheithdaingeandochtgurbarsonnaGaeilgeaguscúrsaísóisialta

atánaclubannaseoágcurlechéile.• Deisathabhairtdodhaoineógaagusdaoinefástateachtlechéilear

bhonnrialtachuntaeaólagusGaeilgealabhairtlechéile.TáséseobunaitheiRéidhnanDoirícheanaagusisféidircomhairleafháiluathumaidirleisanleaganamachatáacu.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: Muintirnaháite,GlórnanGael,ÚnaG,OireachtasnaGaeilge

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3–Éaeagrú



€500inaghaidhgachclubx2chlubBliain1

--Bliain2---

Bliain3€500

Bliain4€500

Bliain5€500

Bliain6€500

Bliain7€500

Foinsímaoinithe: OireachtasnaGaeilge

Dúshláinfhéideartha: Gaeilgeabheithlárnachsateachtlechéile.

Réiteachmolta: CaithfidhancoisteabheithláidiridtaobhrólnaGaeilgeóntúsagusgombeadhséseoareolasagnadaoineabheidhagfreastalaranteachtlechéile.


GobhfuilGaeilgeálabhairt?Aischothúafháilónarannpháirtitheagusbaillnacoistímaidirleisnadeacrachtaí/láidreachtaí/laigeachtaí/moltaíúra.


Labhairtleisnacoistíatáibhfeighilarnagrúpaí.FoirmMonatóireachta‘A’(lth.180)alíonadhleo.


151

Beart11.5 ClubannaLeabharinGaeilgedodhaoinefástaRéimsí: C,J,K

Critéirpleanálateanga: 10,11,12Aidhm: ClubannaLeabhar/ClubannaLéitheoireachtaabhunúdodhaoinefástaagusgodtiocfaidíslechéileuairsamhí.

Eolasbreise: Anbhfuilant-éileamhanniadabhunúingachsráidbhaile?Isfiúéseoascrúdúagusansinnaclubannaabhunúdáréir.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÁisitheoiríMhúscraíPáirtitheleasmhara: Muintirnaháite,IonadÁise

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain4–Fiosrú.

Feidhmiú: Bliain5–7Eagrú.

Costasmeastaiomlán: --Costasmeastainaghaidhnabliana:

--Foinsímaoinithe: --Dúshláinfhéideartha: Daoineamhealladhisteachsnaclubanna.

Réiteachmolta: Ceardlannareáchtáilingachsráidbhaileardtúschunfáilamachcadatáuathu.


Mábhunaítearnaclubanna.GobhfuilGaeilgeáúsáidsnaclubanna.Polasaíteangaláidircurthaibhfeidhm.


Tuairiscafháilónagrúpaíleabhar/grúpaíléitheoireachtaéagsúlaarbhonnbliantúil.FoirmMonatóireachta‘A’alíonadhisteachleo.


152

Beart11.6 ClubannaCeoilNeamhfhoirmiúla

Réimsí: C,F,J,KCritéirpleanálateanga:?????


Aidhm: Clubannaceoilneamhfhoirmiúlaabhunú.Eolasbreise: Clubannaceoilneamhfhoirmiúlaabhunúdodhaoineógaagusdaoinefásta.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3–Éaeagrú.


Costasmeastaiomlán: Agbratharstruchtúrnagclubanna.Costasmeastain

aghaidhnabliana:Agbratharstruchtúrnagclubanna.

Foinsímaoinithe: ComhaltasCeoltóiríÉireann

Dúshláinfhéideartha: Iadachoimeádneamhfhoirmiúilachfiúntach.

Réiteachmolta: Ceardlannareáchtáilledaoinegobhfuilsuimacuann,lefáilamachcadéansaghasstruchtúiratáuathu.


Anlíondaoineagfreastalarnaclubanna.GobhfuilGaeilgeáúsáidsnaclubanna.Polasaíteangaláidircurthaibhfeidhm.


Labhairtleisnarannpháirtitheagusnaháisitheoirí.FoirmMonatóireachta‘A’alíonadhleo.


153

Beart11.7 ‘TaispeáinDúinndoPheata’agTaispeántasTalmhaíochtaBaileMhúirne/CúilAodha

Réimsí: C,J


Aidhm: 1. Comórtas‘TaispeáinDúinndoPheata’athosnúagTaispeántasBaileMhúirne/CúilAodha

2. AnTaispeántasaleathnúgo‘TaispeántasTalmhaíochtaMhúscraí’Eolasbreise:

1.ComórtasPeataíMhúscraí

• Comórtas-60soicindagcaintasGaeilgefaoidopheata-cat,madra,uan,mucs.rl.

• Moltóir/Ambasadóiraaimsiú.2.Antaispeántasaleathnúgo‘TaispeántasTalmhaíochtaMhúscraí’

• Tacaíochtathabhairtdonchoiste.• PolasaíTeangaafhorbairt.• Cuireadhathabhairtd’iar-bhaillChoisteTaispeántas

TalmhaíochtaBhéalÁtha’nGhaorthaidhabheithpáirteach.

Príomhúinéiranbhirt: TaispeántasTalmhaíochtaBaileMhúirne,CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: BannaCéilíLachtaínNaofa,Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain1–Eagrú.

Feidhmiú: Bliain2-7-ComórtasaeagrúdodhaltaíRang3&4.Costasmeastaiomlán: €2,400


Costasnanduaiseanna-€300agusbolscaireacht€100

Bliain1--

Bliain2€400

Bliain3€400

Bliain4€400

Bliain5€400

Bliain6€400

Bliain7€400

Foinsímaoinithe: DairygoldCo-OpDúshláinfhéideartha

Daoineachuraraneolasfaoingcomórtasnuaseo.

Réitigh: Bolscaireachtadhéanamh.


Tinreamh/Líonnahiomaitheoirí.GobhfuilGaeilgeáúsáidagnahiomaitheoiríagusnaháisitheoirí.Gobhfuil‘TaispeántasTalmhaíochtaMhúscraí’bunaithe.Gobhfuilpolasaíteangaláidiracu.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:FoirmMonatóireachta‘A’alíonadhisteachleisanchosite.Spriocannaanchoiste.


154

Beart11.8 CéilíMór–CruinniúnaCásca

Réimsí: C,JCritéirpleanálateanga:?????


Aidhm: Céilíaeagrúdodhaoineóga&daoinefástairithbriseadhnaCásca.

Eolasbreise: • Tágoleormoltaítagthaónatuismitheoríagusdaoineógagobhfuileasparinceseiteagusrincecéilísacheantar.Isslíéseochunathbheochanadhéanamharangceardspleodrachseo.

• Beidhrincearangcéilíáfhoghlaimagnapáistíréamhscoileagusnapáistísnabunscoileanna,agusisslímaithéseochun‘taispeántas’adhéanamhagusteachtlechéilemóraeagrú.TánascaganmbeartseoleBeart4.1.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPT,ÁM


Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain2–Éaullmú.



Bolscaireacht&Ceol€1,000

Bliain1--

Bliain2---

Bliain3€1,000

Bliain4€1,000

Bliain5€1,000

Bliain6€1,000

Bliain7€1,000

Foinsímaoinithe: ComhairleContaeChorcaí–RannógOidhreachtamarchuiddeChruinniúnaCásca


Daoineamhealladhchuiganócáid.

Réitigh: Bolscaireachtmhaithadhéanamh.Suíomhmaitharoghnú.


Tinreamh.Gaeilgelecloisteáilaganócáid–álabhairagnarannpháirtitheagusnaháisitheoirí.


FoirmMonatóireachta‘C’alíonadhisteachleisanchoiste.


155

Beart11.9 TóraíochtUibheachaCáscadoTheaghlaighRéimsí: C,JCritéirpleanálateanga: 10,11

Aidhm: ComórtasbliantúilTóraíochtUibheachaCáscaareáchtáillelinnbriseadhnaCásca.Eolasbreise: Beidhsédíritheartheaghlaigh.Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTM,ÁM


Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3



Costasnan-ábhar-€300agusbolscaireacht€200.

Bliain1--

Bliain2---

Bliain3---

Bliain4€500

Bliain5€500

Bliain6€500

Bliain7€500

Foinsímaoinithe: ComhlachtaíÁitiúla&Táillí


Daoineachuraraneolasfaoinócáid.

Réitigh: Bolscaireachtadhéanamh.


GombeadhcomórtastoraíochtuibheachabliaintiúilagfeidhmiúasGaeilge.GobhfuilGaeilgeáúsáidaggachéinneann.


FoirmMonatóireachta‘B’(lth.180)alíonadh.FoirmMonatóireachta‘A’alíonadhleisnarannpháirtitheagusnaháisitheoirí.


156

6.12 StaidnaGaeilgesaLimistéarBeart12.1 FeachtasFeasachtaRéimsí: K


Critéirpleanálateanga:2,12,19

Aidhm: FeachtasfeasachtaadhearadhchunnósannateangaseanbhunaitheadhéananndochardonGhaeilgeaathrú.

Eolasbreise: Tágoleoraiseolaisfaighteagainnmaidirlenósannaatáannlefadaanlágomb’fhéidirgurféidirlinnobairfeasachtaadhéanamhorthu:- NuairnachmbíonntúcinntemátáGaeilgeagduineagusdáréir

iompaíteararanmBéarla.- Easpamuiníneíalabhairt.- DaoinegobhfuilGaeilgeacu–amannabíonnsiadmallGaeilgea

labhairtledaoineeilemargogceapannsiadgobhfuilidag‘brú’naGaeilgearanduinesin.

- BéarlaalabhairtleduinegobhfuilGaeilgeacu.- GogceapanndaoinegobhfuilGaeilgeoiríardnósachidtaobhna

GaeilgeIsfiúceardlannaaeagrúchunnaceisteannaseoaphléníosmóimeascanphobal.Anféidirteachtarchúplaréiteacheile?


Páirtitheleasmhara: UCC,ÚdarásnaGaeltachta,FóramAbhcóideachta,MPTM,ConradhnaGaeilge,ForasnaGaeilge,Muintirnaháite


Bliain3–FeachtasFeasachtaadhearadhlecomhairleoiríteanga&comhairleoirímargaíochta.Feidhmiú: Bliain4-7–Éachuribhfeidhm.


aghaidhnabliana:€5,000–Comhairleoireachtaguspleanáil(sachéadbhliain).€2,000-Poiblíochtagusábhar(inaghaidhnabliana).ÁisitheoiríAbhcóideachtaaaimsiú&athraenáil.

Bliain1--

Bliain2--

Bliain3€5,000

Bliain4€2,500

Bliain5€2,500

Bliain6€2,500

Bliain7€2,500

Foinsímaoinithe: RCOGagusConradhnaGaeilgeDúshláinfhéideartha:

Feachtasdearfachtarraingteachadhearadhaguséaroinntimeascanphobail.

Réitigh: Achinntiúgurfeachtasbunaithearthaighdeatáann.


Goreachtálfaínaceardlannaagusgodtiocfaidhmoltaíúra&fiúntachamachastu.


Tuairiscachurlechéilegachbliain.FoirmMonatoireachta‘C’(lth.180)aúsáid.


157

Beart12.2 FeachtasdonDátheangachasagCruinnithePoiblí

Réimsí: H,KCritéirpleanálateanga:?????

Critéirpleanálateanga:2,18,19

Aidhm: Goraghaidhdaoineidtaithíarchruinnithedátheangachaareáchtáil.

Eolasbreise: • TáséráiteaggoleorcoistíaguseagraíochtaígobhfuilnósmhaireachtanniompúaranmBéarlagorialtamargombíonnmeascándedhaoineleGaeilgeagusdaoineganGhaeilgeagnacruinnithes.rl.

• Anféidircomhairleachurarnacoistíidtaobhancurchuigeisfearrchundeáchleachtasteangaafhorbairt.

• Anféidirleisnaheagraíochtaípobailagusnaclubannaiarrachtadhéanamhcruinnithedátheangachaareáchtáil.MásGaeilgeatáálabhairtagan‘láithreoir’isféidirleduineéigineileóngcoisteanleaganBéarlaará.

• Tágáannanpróiseasdátheangachanormalú-déantaréibParlaimintnahEorpaagusbheadhsédearfachdándéanfaimísé,deréirachéiletiocfaidhathrúarannósiompúaranmBéarla.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,CPTM,FPTM

Páirtitheleasmhara: Muintirnaháite,ConradhnaGaeilge,ForasnaGaeilge,EagraíochtaíPobail,Coistíáitiúla

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3–Poiblíocht.



aghaidhnabliana:€5,000–Agbratharanéileamh.€1,000-Poiblíochtagusábhar.

Bliain1--

Bliain2--

Bliain3€1,000

Bliain4€5,000

Bliain5€5,000

Bliain6€5,000

Bliain7€5,000

Foinsímaoinithe: ÚnaG,FnaG,CnaG


Nósannaseanbhunaitheaathrú.

Réitighmolta: Poiblíochtdearfachadhéanamharanmbeart.


BeidhnascaganmbeartseoleBeart7.1.Gombeidhméadúarlíonnacruinnithedhátheangachreachtálfaísacheantar.Labhairtleisnaheagraíochtaípobailaguscoistíáitiúlamaidirleisnadúshláins.rl.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:CeardlannaareáchtáilgachbliainchunaiseolasafháilónahOifigighGhaeilge/Coistínaheagraíochtaí.Teagmháilrialtaachoiméadleisnaheagraíochtaí.


158

Beart12.3 PacáisteFáiltedoDhaoineNuaIsteach

Réimsí: KCritéirpleanálateanga: 8,10,19

Aidhm: NuairabhoganndaoineisteachsacheantargombeadhpacáisteeolaisarfáildóibhmaidirleisangceantaragusanstádasGaeltachta.

Eolasbreise: Ø ‘ArangcéaddulsíoscaithfearcúplapacáisteeolaisachurlechéilemaidirleisangceantaragusanstádasGaeltachta:Daoinelepáistí,DaoineleGaeilge,DaoineganGhaeilgeagusmarsinde.

Ø GurféidirleisnahÁisitheoiríAbhcóideachtabualadhleisnadaoineatátaréisbogadhisteachsacheantarchunfáilteachurrompuaguschunlabhairtleofaoinnGaeltacht,naháiseannaáitiúla,naheagraíochtaípobails.rl.


Páirtitheleasmhara: ÁisitheoiríMhúscraí-ÁisitheoiríAbhcóideachta,ÚdarásnaGaeltachta,Muintirnaháite


Bliain2–Napacáistíachurlechéile(cúplaleabhar&cluichí).

Feidhmiú: Bliain3-7-Nuairabhoganndaoinenuaisteachsacheantarisféidirfáilteachurrompu.


Bliain1--

Bliain2€500

Bliain3€300

Bliain4€300

Bliain5€300

Bliain6€300

Bliain7€300


€500-Ábharachurlechéiledonapacáistí.

Foinsímaoinithe: CFM,ÚdarásnaGaeltachta,Comhlachtaíáitiúla


Níorcheartgombeadh

Réiteachmolta:


BeidhafhiosagCFMónméidpacáistíathabharfaramachagusisféidiraischothúafhailó‘nadaoinenuaisteach’taréisbliana.


Godtiocfaidhfeabhascuimsitheacharnapacáistíbunaithearanaiseolas.


159

Beart12.4 PacáistedoTuismitheoiríatáagSúil

Réimsí: KCritéirpleanálateanga:?????


Aidhm: PacáistetacaíochtaaguseolaisachurlechéiledoThuismitheoiríatáagSúil.

Eolasbreise: • IsféidirpacáisteeolaisabhaineannleisnabuntáistídopháisteathógaintleGaeilgeachurlechéile.

• IsféidirbolscaireachtadhéanamhchunanscéalascaipeadhgobhfuilanpacáisteseoarfáilóCFMagusgurféidirsuísíosleduineéiginletuilleadheolaisacumátheastaíonnaleithéid.

• TárólagnahÁisitheoiríAbhcóideachtaanseo(Beart2.1).• Isfiúd'éinneatáagiomparclainneagus/nóagsmaoineamhara

gclannathógaintleGaeilgeféachaintaranbhfíseánónRoinnEalaíon,Oidhreachta,GnóthaíRéigiúnacha,TuaitheagusGaeltachtahttps://www.youtube.com/watch?v=uZu7T75OQd0


Páirtitheleasmhara: ÚdarásnaGaeltachta,ÁisitheoiríAbhcóideachta,Muintirnaháite

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: Bliain3–Anpacáisteachurlechéile.

Feidhmiú: Bliain4-7-Éachuribhfeidhm.

Costasmeastaiomlán: €2,400–Agbratharanméiddaoineagsúillepáiste.


€500Dearadhagusfoilsiú.€600Poiblíocht,cóipeannadebhileogaeolais.

Bliain1--

Bliain2--

Bliain3--

Bliain4€600

Bliain5€600

Bliain6€600

Bliain7€600



Níorcheartgombeadh–isruddearfachéseo.

Réiteachmolta: Monatóireachtaréifeachtanbhirt:

LabhairtlenatuismitheoirínuairatáanleanbhullamhlefreastalaranNaíonra–aiseolasafháiluathu.


BeidhafhiosagCFMónméidpacáistíathabharfaramach.Isféidirnapacáistíafheabhsúbunaithearanaiseolas.

https://www.youtube.com/watch?v=uZu7T75OQd0


160

Beart12.5 Giuirléidí

Réimsí: K

Critéirpleanálateanga: 19Aidhm: Féiniúlachtachothúislíspraíúil

Eolasbreise: • AnféidirleCFMcomórtasaeagrúchunrudaímarseoadhearadh?• Isféidirgiuirléidíafháil–saorinaisce-óroinntcomhlachtaí

éagsúlachomhmaith,m.sh.Cúla4,TG4,ForasnaGaeilge,ColáistenahOllscoileCorcaighs.rl.

• Isféidiriadadháileadhagócáidíáitiúla.• Isbreáledaoineógaagusdaoinefástarudaímarseo.Greamaitheoirídonghluaisteán,Pionnaí,BráisléidGhaeilge,PinnLuaidhe,StuifóCúla4,Pinn,ScáthannaFearthainne,CártaíPoist,Cupáins.rl.IsféidirnascadhéanamhidiranbheartseoagusBeart6.6.

Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: NahEagraíochtaíPobail,MuintirnahÁite,GnóthaíÁitiúla,ForasnaGaeilge

Saolré: Socruitheagusullmhúchán: --Feidhmiú: Bliain1-7


aghaidhnabliana:€500

Bliain1---

Bliain2€500

Bliain3€500

Bliain4€500

Bliain5€500

Bliain6€500

Bliain7€500

Foinsímaoinithe: CFM,EagraíochtaíStáit


----

Réitigh: ----


Beidhsiadlefeiscint-Feiceálacht.Anméidéileamhatáarnagiuirléidí.Líonnadaoineachuireanisteacharangcomórtas.Monatóireachtarchur

ibhfeidhmanbhirt:Beidhsiadlefeiscint-Feiceálacht.Líonnagiuirléidínuadeartha.


161

Beart12.6 Ambasadóirí

Réimsí: F

Critéirpleanálateanga: 10Aidhm: Ambasadóiríaaithint.

Eolasbreise: • GombeadhambasadóiríógachsráidbhaileaitheantaagusgodtosóidísaranTurasTeangaseoidtacaleisanPT.

• Gombeidísarfáilagócáidísóisialtaagusócáidídodhaoineóga.Meascánambasadóiríaaimsiú-daoineganGhaeilgeaaimsiúagusgodtosóidísarthurasteangacosúilleisandornálaíBernardDunnenófuirseoirDesBishop,agusdaoineleGhaeilgeaaimsiúchomhmaith.Príomhúinéiranbhirt: CFM,FPTM,CPTMPáirtitheleasmhara: GlórnanGael



Costasmeastaiomlán: ---Costasmeastain

aghaidhnabliana:---

Foinsímaoinithe: CFM&GlórnanGael


---


éifeachtanbhirt:GombeidhgrúpaAmbasadóiríaitheanta,agusagfreastalarnahócáidíaítiúla.GombeidhroinntdonahAmbasadóiríagfreastalarrangannaGaeilgemarchuidden‘turasteanga’.


GombeidhAmbasadoirínuaáaimsiúderéirachéile.FoirmMonatóireachta‘B’(lth.180)alíonadhisteachleisnahAmbasadóirí.

sec. 9 - na bearta ar fad 04.10.17€¦ · plean teanga mhúscraí caibidil 6 – na bearta 70 6.1...

Documents