SECRSECRÉÉTARIAT 3TARIAT 3

dialoguedialogue

SECRSECRÉÉTARIATTARIAT

VOCABULAIREVOCABULAIRE

L’avancement =promotionL’avancement =promotion

Un Cadre=an executiveUn Cadre=an executive

HEC=HautesEtudes CommercialesHEC=HautesEtudes Commerciales

Supde co=Ecole supérieurde commerceSupde co=Ecole supérieurde commerce

ESSEC=Ecole supérieure de sciences ESSEC=Ecole supérieure de sciences Economiques et commerciales. Economiques et commerciales.

SECRSECRÉÉTARIATTARIAT

VOCABULAIREVOCABULAIRE CAP=Certificat d’aptitude CAP=Certificat d’aptitude

profesionnelle( a profeciency certificate)profesionnelle( a profeciency certificate) Un BTS= un Brevet de Technicien Un BTS= un Brevet de Technicien

Supérieur.Supérieur. Un dossier= a file, a record , dossierUn dossier= a file, a record , dossier S’absenter=to leave S’absenter=to leave

secrétariatsecrétariat

Chemise = a folder Chemise = a folder Agrafeuse= a stapler.Agrafeuse= a stapler.

SECRSECRÉTARIATÉTARIAT

Dialogue entre Paul et Mme MoreauDialogue entre Paul et Mme Moreau

secrétariatsecrétariat

LE DIALOUELE DIALOUE PAUL:PAUL: Ses prétentions?Ses prétentions? Mme Moreau:Mme Moreau: C’est un poste de cadre supérieur, qui C’est un poste de cadre supérieur, qui

aura des responsabiltés à assumer, donc aura des responsabiltés à assumer, donc des diplômes d’HEC.,de SupedCo, de des diplômes d’HEC.,de SupedCo, de l’ESSEC par exemple, pour la dactylo, soit l’ESSEC par exemple, pour la dactylo, soit un CAP.avecde l’expérience ,un CAP.avecde l’expérience ,

Le secrétariatLe secrétariat

Mme Moreau: soit un B.T.S.Installez vous Mme Moreau: soit un B.T.S.Installez vous dans ce bureau .Voici les dossiers….Je dans ce bureau .Voici les dossiers….Je dois m’absenter pour aller à l’atelier de dois m’absenter pour aller à l’atelier de montagne et à la comptabilité, mais je montagne et à la comptabilité, mais je repasserai à mon bureau avant midi.repasserai à mon bureau avant midi.

Voici une agrafeuse et si vous avez Voici une agrafeuse et si vous avez besion de chemise il y a en a dans ce besion de chemise il y a en a dans ce tirior ………….tirior ………….

Le secrétariat Le secrétariat

Paul : mais je porte déjà une chemise!Paul : mais je porte déjà une chemise! Mme Moreau: C’est le même mot, mais Mme Moreau: C’est le même mot, mais

avec en sens différent : je crois qu’en avec en sens différent : je crois qu’en anglais vous dites [folder] …anglais vous dites [folder] …

Paul :Ah oui,je vois les papiers sont Paul :Ah oui,je vois les papiers sont habillés, ils ont aussi leur chemises!habillés, ils ont aussi leur chemises!

L’adjectif possessifL’adjectif possessif

Possesion in french is expressed by the Possesion in french is expressed by the preposition[ DE] De is reapeated before preposition[ DE] De is reapeated before each owner.each owner.

Ex: la maison de mon oncle= my uncle’s Ex: la maison de mon oncle= my uncle’s house.house.

Les cahiers de Monique et Les cahiers de Monique et d’Alice.=Monicas’ and Alice’s noteboks d’Alice.=Monicas’ and Alice’s noteboks

Before masculin singular Before masculin singular nounsnouns

Mon velo (je)Mon velo (je) Notre vélo (nous)Notre vélo (nous)

Ton vélo (tu)Ton vélo (tu) Votre vélo (vous)Votre vélo (vous)

Son vélo (il/elle)Son vélo (il/elle) Leur vélo (ils/elles)Leur vélo (ils/elles)

L’ADJECTIF POSSESSIFL’ADJECTIF POSSESSIF

JE JE MON PMON PÈREÈRE MA MEREMA MERE

Tu Tu tonton Ta mèreTa mère

Il/elleIl/elle Son filsSon fils Sa filleSa fille

nousnous notrenotre

L’adjectif possessif s’accorde avec le L’adjectif possessif s’accorde avec le nom et change selon le possesseur.nom et change selon le possesseur.

Mon appartement Mon appartement Ma voiture .Ma voiture . Mes livres Mes livres

L’ADJECTIF POSSESSIF=THE POSSESSIF ADJECTIF

Before feminine singular Before feminine singular nouns nouns

Ma casette ( je)Ma casette ( je) Notre cassette( nous)Notre cassette( nous)

Ta cassette (tu)Ta cassette (tu) Votre cassette (vous)Votre cassette (vous)

Sa cassette( il/elle)Sa cassette( il/elle) Leur cassette (ils/elles)Leur cassette (ils/elles)

Before all plural nounsBefore all plural nouns

Mes vélos ( je ) Mes vélos ( je ) Nos vélos (notre)Nos vélos (notre)

Tes vélos ( tu)Tes vélos ( tu) Vos vélos ( vous)Vos vélos ( vous)

Ses vélos Ses vélos Leurs vélos, leurs Leurs vélos, leurs cassettes ( ils/elles)cassettes ( ils/elles)

l;’adjectif posessifl;’adjectif posessif

The possesive adjective [ son], [sa],ses The possesive adjective [ son], [sa],ses may mean: his , her, or its, depending on may mean: his , her, or its, depending on the owner.the owner.

ex: Marie a son vélo(m) et Pierre a sa ex: Marie a son vélo(m) et Pierre a sa voiture(f)voiture(f)

L’adjectif possessifL’adjectif possessif

Before a feminine noun beginning with a Before a feminine noun beginning with a vowel or a mute h, mon, ton, son replace vowel or a mute h, mon, ton, son replace ma , ta sa.ma , ta sa.

Ex: Ex: monmon adresse(f) adresse(f) tonton école école sonson histoire histoire

L’adjectif posessif L’adjectif posessif

To emphasize a possession, French To emphasize a possession, French uses the preposition [à]uses the preposition [à]

Ex:sa voiture Ex:sa voiture à luià lui ou sa voiture.=his or ou sa voiture.=his or her car. her car. à elleà elle

Mon ordinateur Mon ordinateur à moià moi est rapide que est rapide que leur ordinateur leur ordinateur à euxà eux.= my computer is .= my computer is faster than their computer. faster than their computer.

ACTIVITACTIVITÉÉ

Completez le texte avec [ son, sa, ses, leurs,ou Completez le texte avec [ son, sa, ses, leurs,ou leur.]leur.]

Marc et Sylvie sont prêts à partir en voyage de Marc et Sylvie sont prêts à partir en voyage de noces: …….places d’avion sont réservées, noces: …….places d’avion sont réservées, ………. Valises sont faites ,……..arrivée à ………. Valises sont faites ,……..arrivée à Paris est prévue pour le 15 février .Sylvie est Paris est prévue pour le 15 février .Sylvie est nerveuse parce que ……….cheveux sont trop nerveuse parce que ……….cheveux sont trop longs ( coiffeur est malade ), …….. habits sont longs ( coiffeur est malade ), …….. habits sont trop grands trop grands

ACTIVITACTIVITÉÉ

( depuis ………..régime et ……amie ( depuis ………..régime et ……amie Nathalie n’est pas à Paris…….excitation Nathalie n’est pas à Paris…….excitation est mauvaise pour …….ligne …..appétit est mauvaise pour …….ligne …..appétit est terrible ,mais ……..attitude est terrible ,mais ……..attitude incohérente est excusable car c’est un incohérente est excusable car c’est un moment très spécial dans ….viemoment très spécial dans ….vie

ACTIVITACTIVITÉÉ

Completez avec: mon, ma ,ou mes.Completez avec: mon, ma ,ou mes. 1………..frère est aux Bahamas.1………..frère est aux Bahamas. 2………amis sont en vacances.2………amis sont en vacances. 3……………acteur préféré est Alain 3……………acteur préféré est Alain

Souchain.Souchain. 4……école est fermée.4……école est fermée. 5…………actrice préférée est Isabelle 5…………actrice préférée est Isabelle

Hupert.Hupert.

ACTIVITACTIVITÉÉ

6….. lunettes sont dans le titrior.6….. lunettes sont dans le titrior.

7…… enfants sont à la plage.7…… enfants sont à la plage. 8……. téléphone est en panne.8……. téléphone est en panne. 9……..appartement est miniscule.9……..appartement est miniscule.