sei anni per l’internazionalizzazione della sapienza di antonello... · stata confermata la buona...
TRANSCRIPT
Sei anni per l’internazionalizzazione della Sapienza
Antonello Biagini
Pro Rettore Vicario, Pro Rettore alla Cooperazione e ai Rapporti internazionali
Sapienza Università di Roma
31 ottobre 2014
Internazionalizzazione, cooperazione, incontro, confronto, dibattito,
osmosi scientifico-culturale
Se dovessi sintetizzare le politiche di Ateneo che, a mio giudizio, più di altre hanno contraddistinto
gli ultimi sei anni della vita della Sapienza, non potrei che pensare a queste poche, ma significative,
parole-chiave, che dal 1999 costituivano lo scopo primario del processo di Bologna.
Mi sento di poter confermare anche ex post la scelta compiuta nel 2009, quando Luigi Frati
si apprestava a prendere la guida della nostra Università e mi propose di collaborare alla
realizzazione di un disegno allora innovativo, per continuare a garantire alla Sapienza il ruolo che
aveva rivestito storicamente e costituire al contempo il luogo privilegiato, nell’attualità, per il
dibattito culturale - nazionale e internazionale - e il percorso preferenziale per l’accesso ai settori
professionali a elevata specializzazione. In altri termini, un programma che tendeva ad accentuare
la “vocazione internazionale” dell’Ateneo più grande d’Europa sviluppando ulteriormente le
potenzialità presenti. Per tale ragione il Rettore mi affidò la carica di Pro Rettore alla Cooperazione
e Rapporti internazionali, anticipando di ben sei anni la scelta del governo italiano di cambiare il
nome al nostro dicastero degli esteri in “Ministero degli Affari esteri e della Cooperazione”. In tale
ottica, il comparto dei docenti impegnati nell’obiettivo dell’internazionalizzazione venne
ulteriormente rafforzato con l’istituzione di una serie di deleghe: 1) alle relazioni istituzionali
internazionali; 2) alle relazioni con le Università dei Paesi del Mediterraneo e quelli di lingua araba;
3) alle relazioni internazionali con il continente asiatico; 4) ai rapporti con gli organismi economici
internazionali di cooperazione; 5) alle relazioni internazionali con i Paesi dell’ALBA; 6)
Cooperazione.
Anche grazie all’incremento di tanti settori, si è voluto accelerare la trasformazione
dell’Ateneo in cui al gran numero di studenti, ancora per la maggior parte italo-centrici per
provenienza, si aggiungessero giovani di tutte le regioni del mondo, attratti dalla tradizione
culturale della Sapienza ma anche dal nuovo tipo di mentalità che intanto andava inserendo formule
più attuali nell’insegnamento e nuove opportunità.
In questa prospettiva – come si può vedere nelle pagine seguenti – abbiamo programmato un
intenso calendario, che tra l’autunno del 2009 e l’ottobre 2014 ci ha portato a organizzare 216
meeting internazionali a livello di Ateneo con delegazioni straniere di Università (57,4% degli
incontri), ambasciate (13,4%), organi di governo nazionali o regionali (13,0%), istituti culturali
(11,1%), enti di ricerca (3,2%), rappresentanze miste (1,9%). Gli incontri (cerimonie, workshop,
conferenze, meeting con delegazioni, seminari presso le ambasciate) hanno avuto sempre il doppio
intento di siglare accordi di collaborazione scientifica con Sapienza, ma anche di creare le basi per
moltiplicare le esperienze lavorative dei nostri e dei loro studenti. Nell’ambito di questi meeting è
stata confermata la buona salute dei rapporti con i Paesi del mondo occidentale (39,1% degli
incontri), così come quella con gli Stati dell’ex spazio sovietico (21,2%) e quella con la sponda sud
del Mediterraneo e del mondo arabo (15,8%). Uno spazio sempre più ampio rispetto al passato,
invece, è stato guadagnato dai Paesi del continente asiatico (25,5%).
Nel 29% dei casi, dagli incontri è seguita la stipula di nuove forme ufficiali di
collaborazione, i cui risultati non sono tardati ad arrivare. Si è verificato, infatti, l’aumento
crescente delle iscrizioni di studenti stranieri, dai giovani dei Paesi in via di sviluppo - alla ricerca di
percorsi formativi capaci di lanciarli quale futura classe dirigente nazionale - a quelli degli Stati del
G7, Unione europea e dei BRICS, che nonostante la prestigiosa e ampia offerta universitaria
presente nei loro Paesi di provenienza hanno preferito trascorrere il periodo dell’Erasmus in
Sapienza, dove hanno svolto l’intero ciclo di studi e/o di specializzazione.
Parallelamente, durante il mandato rettorale di Luigi Frati, si è riusciti a dare nuove
opportunità agli studenti che attraverso l’istruzione universitaria e i dottorati realizzano la loro
crescita come momento più alto della loro formazione, crescita alla quale si è aggiunto un nuovo
livello. Per la prima volta nel ciclo di studi, si è tentato di far uscire l’apprendimento teorico dalle
mura dell’accademia per sottoporlo alla verifica del mondo del lavoro e al confronto con culture e
tradizioni scientifiche diverse. Nel 2009 questo percorso ci è apparso ancor più significativo, anche
perché liberato dai vincoli di comunicazione e di movimento che lo avevano in parte limitato nel
passato e, di conseguenza si è lavorato all’incremento degli accordi con Università ed Enti di ricerca
stranieri.
Non ci siamo fermati alle pur fondamentali esperienze degli studenti, ma il nostro sforzo di
internazionalizzazione ha abbracciato anche i settori della ricerca e della didattica. Allo stesso modo
di quanto fatto con gli studenti, la Sapienza ha incentivato professori e ricercatori al confronto con i
colleghi e con le teorie elaborate al di fuori del perimetro italiano, con l’obiettivo di rafforzare
l’influenza delle nostre proposte sul processo di formazione della cultura “globale” per tradurle in
una conoscenza immediatamente spendibile dagli allievi nella delicata fase dell’ingresso nel mondo
del lavoro, come sappiamo sempre più difficoltoso. A tal fine abbiamo incentivato non solo la
mobilità studentesca, ma anche quella del nostro corpo docente.
Sono convinto, inoltre, che questo duplice incontro con l’ambiente “esterno” – degli studenti
e dei docenti - assume tanto più valore quanto più avviene con saperi, istituzioni e vissuti eterogenei
e distanti dalla nostra origine “accademica” sia sul piano territoriale che su quello culturale. In ogni
epoca della storia il flusso di persone e lo scambio delle idee hanno determinato l’avanzamento di
tutti grazie all’integrazione di popoli e di modelli di vita solo apparentemente distanti e
inconciliabili. Come importante dimostrazione dal carattere transnazionale della cultura accademica
penso alla belle époque, quando i prodotti immateriali – oltre che materiali - dell’Europa si fusero
con gli stili di vita e le conoscenze importati dai territori coloniali degli altri continenti - Asia e
Africa - che, pure con forze disuguali si avvicinavano all’Europa. In altri momenti, invece, la
“separazione” ha prodotto isolamento culturale e individuale, distanza fra mondi politici che
negavano il “contatto” e limitavano al massimo i rapporti umani. Ma anche in questo caso, gli
uomini non hanno smesso di cercare il contatto, come è accaduto nel caso più eclatante in tal senso
- quello del periodo della Guerra fredda - quando, pure in presenza di muri capaci di impedire
relazioni economiche tra modelli inconciliabili e di circoscrivere i contatti politici alla logica ferrea
dell’amico-nemico, la comunità scientifica fu capace, qualche volta anche a caro prezzo, di restare
unita continuando a parlare una stessa lingua e a permettere la circolazione interna delle idee e degli
intellettuali sia del blocco occidentale che di quello sovietico.
Sono lieto che il “sistema-Sapienza” durante il mandato rettorale di Luigi Frati non ha mai
dunque trascurato il rapporto costante, istituzionale e individuale, con altre accademia e con altre
realtà al di fuori di esse, ha perseguito e realizzato la dimensione universale del sapere, ha
riaffermato quei principi che, sin dall’età medievale, avevano rappresentato la scintilla originaria
dell’istituzione universitaria più alta.
VISITE DELEGAZIONI INTERNAZIONALI IN SAPIENZA 2010-2014
Gli incontri internazionali sono una risorsa importante per costruire interessanti scambi culturali e
per condividere su un piano internazionale i processi di sviluppo universitari.
A tale scopo la Sapienza promuove lezioni e conferenze organizzate con la presenza di autorità e
studiosi provenienti da Università e Istituzioni estere, durante le loro visite ufficiali a Roma, e
aperte all’intera comunità accademica.
Nell'area download è presente il modulo che le istituzioni straniere possono utilizzare per proporre
un incontro, da inviare a Giuliana De Luca, referente del servizio per conto della Rip. IX Relazioni
internazionali.
2014
22-10-2014
Visita di una delegazione di docenti e studenti di alcune Università della Bielorussia
21-10-2014
Visita del Vice Ministro dell’Istruzione della Cina Signora Xu Lin, Direttore Generale
dell’Istituto Confucio e Direttore dell’Ufficio nazionale cinese per l’insegnamento della
lingua cinese come lingua straniera
15-10-2014
Visita di una delegazione della Repubblica di Costa d’Avorio
09-10-2014
Visita del Ministro della Salute della Repubblica di Macedonia, Nikola Todorov
09-10-2014
Visita di una delegazione dell’Atelier Europe
07-10-2014
Visita di del Direttore, Area Ricerca e Sviluppo del Link Campus University
12-09-2014
Visita di una delegazione dell’Università Tecnologica Federale di Paranà – Brasile
08-07-2014
Visita di una delegazione del Governo della Repubblica Popolare di Bangladesh
23-06-2014
Visita del Ministro della Scienza del Montenegro, Sanja Vlahovic
18-06-2014
Visita internazionale di studenti e docenti dell’Andrews University-USA
10-06-2014
Visita dell’Ambasciatore della Repubblica Islamica del Pakistan, Tehmina Janjua
09-06-2014
Visita di una delegazione dell’Hunan University-Cina
03-06-2014
Visita di una delegazione dell’Università Federale di Nord Caucaso-Russia
23-05-2014
Visita del presidente della Repubblica di Macedonia, Gjorgje Ivanov
08-05-2014
Visita di una delegazione della National University of Defense Technology-Cina
14-04-2014
Visita di una delegazione della P. G. Demidov Yaroslavl State University – Russia
11-04-2014
Visita degli studenti dell’Università Tecnologica di Tallinn
31-03-2014
Visita del Presidente della Commissione per l’Istruzione della Camera dei Deputati del
Brasile, Prof. Gabriel Chalita
27-03-2014
Visita di una delegazione del Ministero dell’Educazione della Romania
21-03-2014
Visita del Preside della Facoltà di Giurisprudenza dell'Istituto di Alta Tecnologia di Harbin
(Cina)
20-03-2014
Visita del Prof. Azad Mammadov, Academia Nazionale delle Scienze dell’Azerbaijan
06-03-2014
Visita di una delegazione guidata dal Colonnello Haseeb Gul, Addetto per la Difesa presso
l’Ambasciata della Repubblica Islamica del Pakistan in Italia
05-03-2014
Visita di una delegazione guidata dal Direttore di UNESCO dell’Area “Environnement et
paysage” Professor Philippe Poullaouec-Gonidec, (University of Montréal)
24-02-2014
Visita di una delegazione del Siripattana Training Center, National Institute of Development
Administration Thailandia (NIDA)
20-02-2014
Visita del Vice Rettore dell’Università di Mostar (Bosnia)
18-02-2014
Visita di una delegazione governativa del Ministero della Sanità della Repubblica
dell’Azerbaijan
13-02-2014
Visita di una delegazione di studenti del Master UNESCO provenienti dalle Università
Israeliane e Palestinesi
10-02-2014
Visita del Rettore dell’Universidad Austral de Chile Victor L. Cubillos
05-02-2014
Visita di una delegazione di Sana’a University, di Al-Thawra General Hospital
accompagnata da S.E. l’Ambasciatore dello Yemen in Italia
04-02-2014
Visita di una delegazione di studenti dell’Associazione Giovanile del Dagestan (Russia) e di
rappresentanti dell’ Accademia di Medicina Statale dell’Ossezia settentrionale
30-01-2014
Visita di una Delegazione dalla Kent University (United Kingdom)
29-01-2014
Visita di una Delegazione dell’Università di Ghardaia (Algeria)
15-01-2014
Visita di una delegazione dell'Università di Pechino
2013
16-12-2013
Visita dell’Ambasciatore di una Delegazione dell’Università Prishtina (Kosovo)
13-12-2013
Visita di una delegazione di Università kazache partner nel Progetto Tempus
10-12-2013
Visita del Rettore dell'Università di Tarapacà (Cile)
09-12-2013
Visita di una delegazione di accademici dall'Arabia Saudita
03-12-2013
Conferenza Internazionale "Strutture geopolitiche nello spazio post-sovietico"
25-11-2013
Visita Delegazione Law Institute di Mosca
25-11-2013
Forum Italo-Russo
04-11-2013
Visita di una Delegazione della Novosibirsk State University
08-10-2013
Visita dell'Ambasciatore della Repubblica Unita dello Yemen
27-09-2013
Visita delegazione della Volga Region State University of Service
25-09-2013
Visita della King Mongkut's University of Technology, Thonburi
04-09-2013
Visita di una delegazione dell'Università di Waseda (Giappone)
22-07-2013
Visita di delegazioni di Università Armene
15-07-2013
Visita di una delegazione del Parlamento regionale della Sassonia (Germania)
21-06-2013
Visita delegazione Consiglio Internazionale per la Lingua Cinese - Hanban
17-06-2013
Progetto MUREE - Le esperienze dell'Unione Europea in Giordania
11-06-2013
Visita del Vicerettore della Tallinn University of Technology (Estonia)
03-06-2013
Visita del Presidente dell’ISGAP – Institute of Global Antisemitism Studies
21-05-2013
Singapore Day Incontro Internazionale rivolto agli studenti Sapienza
21-05-2013
Visita di una delegazione dell'Università "1 Decembrie 1918", Alba Iulia, Romania
10-05-2013
Visita di una delegazione della Higher School of Economics Russia
23-04-2013
Visita Delegazione Rettori e Dirigenti universitari cinesi
22-04-2013
Visita Vice Ministro Istruzione Ministero Istruzione Cinese
16-04-2013
Visita di una delegazione della Renmin University of China – School of Economics
16-04-2013
Cerimonia d’inaugurazione del Centro Studi Eurasiatici Università Bahçeşehir
16-04-2013
Visita di una delegazione del Ministero dell'Istruzione della Repubblica di Bielorussia
15-04-2013
Visita della delegazione della Universidade Federal do Stado do Rio de Janeiro, Brasile
19-03-2013
Visita della delegazione dell'Università Marista de Guadalajara, Messico
20-02-2013
Visita della delegazione della A*STAR, della NTU e della NUS, Singapore.
29-01-2013
Visita della delegazione della University of Montreal, Canada
21-01-2013
Visita della delegazione della Internazional Black Sea University Tiblisi, Georgia.
2012
15-11-2012
Visita di una delegazione della Zhejiang University- China
14-11-2012
Visita di una delegazione della Misr University (MUST)- Egitto
12-11-2012
Settimana della lingua araba e della cultura egiziana
08-11-2012
Visita di una Delegazione dell'Università Petru Maior (Romania)
06-11-2012
Visita di una delegazione dall'Università di Renmin (Cina)
30-10-2012
Visita di una delegazione della Peoples' friendship University of Russia
23-10-2012
Visita di una delegazione della Lomonosov State University-Mosca
01-10-2012
Visita del Rettore della University of Cyprus
28-09-2012
Visita della delegazione della Kuwait University
21-09-2012
Visita di una delegazione della Shanghai University- China
19-09-2012
Visita di una delegazione della Scuola Centrale del Partito Comunista Cinese
27-07-2012
Visita del Rettore dell’Università Medica di Astana (Kazakistan)
16-07-2012
Visita del Rettore dell’Università Palacky di Olomouc (Repubblica Ceca)
13-07-2012
Visita di una delegazione dell’Unicuritiba (Brasile)
13-07-2012
Visita del direttore dell’Accademia Americana di Roma
12-07-2012
Visita del Rettore dell’Università Tecnica di Riga (Lettonia)
21-06-2012
Delegazione dell'Università Minzu, Cina
15-06-2012
Istituto Seni di Yogyakarta, Indonesia
08-06-2012
Delegazione di studentesse americane del programma NOIAW
07-06-2012
Ulla Burchardt, presidente del Comitato Bundestag, Germania
04-06-2012
Visita del rettore dell'Università Dimitrie Cantemir, Romania
04-06-2012
Visita del Ministro dell’Istruzione dell' Azerbaigian
01-06-2012
Visita del Rettore dell’Università Centrale del Venezuela
23-05-2012
Eva Kühne-Hörmann, Ministro per le Scienze e Arte dell’Assia, Germania
18-05-2012
Visita del ministro del Marocco per le Relazioni con il Parlamento
24-04-2012
Visita del Rettore dell' University College, UCAS Gaza, Palestine
19-04-2012
Visita del rettore dell'Università delle Scienze Applicate, Finlandia
28-03-2012
Visita del Ministro degli Affari Esteri, Kosovo
21-03-2012
Visita di una delegazione dell' Università Nazionale Maggiore, Perù
16-03-2012
Visita del rettore dell'Università Cristiana Dimitrie Cantemir, Romania
16-03-2012
Visita del Rettore dell' Università Statale Medica, Russia
08-03-2012
Università Old Dominion, USA
07-03-2012
Visita del Primo Ministro della Bassa Sassonia, Germania
23-02-2012
Visita dell' ambasciatrice della Malaysia a Roma
08-02-2012
Seminario con le istituzioni yemenite
01-02-2012
Università dell’Ovest di Timisoara, Romania
30-01-2012
Lomonosov Università Statale di Mosca, Russia
25-01-2012
Visita del Presidente dell'Assemblea Parlamentare dell'OSCE
2011
16-12-2011
Visita del Presidente della Kazakh American University
05-12-2011
Convegno Internazionale sul tema “Tributo a Nagib Mahfuz nel centenario della nascita”
21-11-2011
Meeting delle Università russe
31-10-2011
Presentazione del progetto Exchange – Esperienza di cambiamento nel settore del
patrimonio culturale
27-10-2011
Visita di una delegazione del Tribunale Costituzionale della Repubblica dell’Angola
12-07-2011
Visita di una delegazione dall'Università Agraria di Henan (Cina)
10-06-2011
Conferenza in occasione dell’uscita dell’edizione 2011 dell’annuario “La politica estera
dell’Italia”
27-05-2011
Visita di una delegazione della UDC- União Dinâmica de Faculdades Cataratas (Brasile)
27-05-2011
Visita del Rettore dell’Università Paris-Ouest (Francia)
26-05-2011
Giornata italo-albanofona
26-05-2011
Seminario Kapuscinski Lectures
25-05-2011
La Sapienza incontra la Stephen F. Austin State University (USA)
16-05-2011
Visita del Rettore dell’Università della Georgia
04-05-2011
Visita di una delegazione dell’Ambasciata Repubblica dell’India in Italia
20-04-2011
Mostra fotografica nel 50° anniversario del volo del primo uomo nello Spazio “Vedo la
Terra azzurra”
21-02-2011
Visita dell'Ambasciatore della Repubblica dell'Azerbaijan
16-02-2011
Forum studentesco internazionale 2011 Russia-Italia
19-01-2011
Visita di una delegazione delle università partner nel Progetto Tempus - Mansur
19-01-2011
Visita del Rettore dell'Università di Lingue Straniere di Beijing (Cina)
18-01-2011
Visita e lezione del Presidente della Repubblica Slovena, Danilo Türk
2010
17-12-2010
Visita del Ministro degli Interni della Bosnia-Erzegovina, Sadik Ahmetovic
16-12-2010
Visita e lezione del Segretario di Stato del Ministero degli Affari Esteri di Romania, Bogdan
Aurescu
13-12-2010
Cerimonia d’inaugurazione del Centro di Studi Russo della Sapienza Università di Roma
03-12-2010
Visita delegazione Novosibirsk State University
25-11-2010
DBA upgrade - Prospettive sul futuro
11-11-2010
Visita Dagestan State University
29-10-2010
Visita Ambasciata dello Stato di Israele
25-10-2010
Conferenza missione archeologica della Sapienza
22-10-2010
Visita delegazione Università di Farmacia di Hanoi
13-10-2010
Visita e Lezione della Prof.ssa Mila Santova
11-10-2010
Visita Ministero Affari Esteri Federazione Russa
05-10-2010
Forum delle Università Russe
20-09-2010
Visita Delegazione South China University of Technology
17-09-2010
Visita Delegazione Università Tecnica Yildiz
19-07-2010
Visita della Duchessa Margarita de Borbòn
12-07-2010
Visita Delegazione Murdoch University, Australia
09-07-2010
Conferimento Diploma di Riconoscimento
01-07-2010
Visita Delegazione Kosovo
21-06-2010
Visita del Rettore dell'Università di Hanoi
16-06-2010
Visita Ministro della Cultura, Gioventù e Sport - Repubblica Kosovo
16-06-2010
IX Euramal International Meeting
15-06-2010
Visita Delegazione Consiglio di Stato Cina
15-06-2010
Visita Delegazioni Università Arizona (USA)
11-06-2010
Visita Delegazione dell'UDE (Uruguay)
11-06-2010
Visita Delegazione Ambasciata Repubblica Irachena
08-06-2010
Visita Delegazione Ambasciata Repubblica Slovena
07-06-2010
Visita Delegazione Purdue University (USA)
28-05-2010
Visita Accademia Russa di Educazione
26-05-2010
Visita del Ministro per l'Integrazione Europea (Repubblica Albania)
18-05-2010
Conferenza per l'uscita dell'annuario "La Politica estera dell'Italia"
18-05-2010
Visita del Segretario Generale del CNTS (Senegal)
17-05-2010
Visita Istituto Israeliano di Tecnologia "Technion"
11-05-2010
Visita Ministro Affari Esteri Repubblica dello Yemen
11-05-2010
Università Islamica Statale "Alauddin" - Makassar (Indonesia)
07-05-2010
Giornata di Studio in memoria di Luciana Stegagno Picchio
24-03-2010
Visita di una Delegazione della EWHA Womans University (Corea del Sud)
