semanario primer dia nº 66

Argentina integrael lotes de países que pue-den considerarse megadi-versos. En esta edición lescontamos a qué se consi-dera hoy megadiversidaden nuestro planeta.

Luis Pastawskipropone la construcciónde espacios de participa-ción políticos diferentes,que pongan a la ciudad enel frente, y a los candida-tos en el fondo de la discu-sión por el cambio.

La Clínica PrivadaSan Isidro se prepara paracelebrar sus primeros 25años de vida y su directorrepasa los aspectos mássobresalientes del tra-yecto recorrido.

El “cura chamamecero”Julián Zini recorrió concanciones y relatos el ca-mino de “la vida dicha her-mosamente”, espectáculoque trajo a Sinsa-cate el pasadomartes.

El edificio del anexo delIPEM 69 de barrio Sierras yParque podrá comenzarsea utilizar desde esta se-mana ya que las autorida-des provinciales dieron elfinal de obra y en-tregaron las llaves.

11

3

14

4

7

Ecología

Actualidad

Actualidad

Actualidad

Opinión

PRIMER Año II - Número 66Semana del 30/08 al 05 /09

Distribución gratuita enJesús María, Sinsacate y

Colonia Caroya.

www.semanarioprimerdia.blogspot.com

Una semana, siete días, 168 horas de noticias

16 páginasSEMANARIO INDEPENDIENTEDía DOMINGO

5 de septiembre de 2010

Semanario Primer Día aceptóel convite formulado por elgrupo Pie de Sierras de CREA(Consorcios Regionales de Ex-perimentación Agrícola) y es-tuvo presente durante la inau-guración del XIX CongresoNacional de la Entidad en el quefue orador central el ex presi-dente uruguayo, Tabaré RamónVázquez.

Fue la posibilidad de escuchara un estadista que logró condu-cir un proceso exitoso en unpaís vecino, del otro lado delcharco, que se fue con una ima-gen altísima entre su pueblo, yque se fue a su casa cuando secumplió su mandato de cincoaños. De hablar pausado, TabaréVázquez logró enmudecer alauditorio de seis mil personas

Sigue en página 5

SUMARIO

Tabaré Vázquez durante su conferencia en el Orfeo Superdomo de Córdoba. Foto Gentileza: Prensa de CREA.

Tabaré Vázquez dijo que se avanzómucho en la lucha contra la pobreza

en el Orfeo Superdomo, mien-tras expuso su parecer sobre loque debiera ser la construcciónde Nación.

Un párrafo que destacó el exmandatario charrúa fue el quedocumentó con datos de orga-nismos serios como el CEPAL yque vieron avances en la reduc-ción de la pobreza en Sudamé-rica: ““Más allá de las crisis fi-nancieras u otras turbulenciasglobales, de las cuales última-mente ha sido más perjudicadaque responsable, justo es de-cirlo, en los últimos años nues-tra región también ha avanzadoen materia de crecimiento eco-nómico y reducción de la po-breza. Otro ejemplo: según esti-

maciones de CEPAL, entre losaños 2004 y 2008 la economíade nuestra región creció pro-medialmente un 4,7 por cientoanual. En ese mismo período,según la misma fuente, la po-breza e indigencia descendie-ron de 44 a 33 por ciento, aun-que el impacto de la crisisfinanciera desatada en septiem-bre de 2008 determinó que enel 2009 ese porcentaje subiera aun 34 por ciento”, y añadió Váz-quez: “Estos avances no son ca-suales. Por el contrario, son pro-ducto de dos elementos, de dosclaves, de dos sustancias fun-damentales para poder lograrlo:son producto del rescate de lademocracia y de la política, tras

el exilio al que las habían con-denado el autoritarismo políticoy el fundamentalismo econó-mico por considerarlas un es-torbo para el desarrollo o paraciertos negocios”.

“¿Qué sigue habiendo muchospobres?. Sin dudas, demasiados,y nos duele en el alma. ¿Qué ha-bría que avanzar más rápido?.Claro que sí. Hay necesidades yderechos que no pueden espe-rar. Pero si alguien, si alguno deustedes tiene la fórmula, o al-guno de quienes tanto criticantienen la formula para superaresa situación de manera instan-tánea y definitivamente, ¿quéesperan para implementarla odarla a conocer?”, reflexionó.

El ex presidentede Uruguay estuvoen la apertura delXIX CongresoNacional de CREAy ofreció undiscurso sinfisuras en los quereiteró lanecesidad detrabajar en latolerancia, latransparencia, y elrespeto.

2 PRIMER DíaDomingo, 5 de septiembre de 2010ACTUALIDAD

Desde mediados de 2008, ungrupo de trabajadores de la co-municación viene sosteniendouna militancia gremial cuyoprincipal objetivo es regularizarlas condiciones laborales en lasque se desempeñan quienes ha-cen radio, televisión, o escribenen los medios de comunicaciónlocales.

Recientemente y a modo derepaso, se elaboró un docu-mento que fue revisado y apro-bado por la comisión directivadel Círculo Sindical de la Prensay la Comunicación de Córdoba(CISPREN) y que también fuepresentado ante los intenden-tes de Colonia Caroya, Sinsa-cate, y Jesús María. Con poste-rioridad se elevará el informe aotras instituciones representa-tivas de la ciudad.

De los medios de comunica-ción locales, el único que tieneal 100 por ciento de su personalregistrado es el diario El Des-pertador. Canal 2 y Radio JesúsMaría regularizaron la situaciónlaboral de 3 trabajadores cadauno, al igual que Estación FMde Villa del Totoral. Radio Co-municar tiene un trabajador re-gistrado y Cadena Norte tienedos empleados registrados y

La delegación local del CISPRENrindió cuentas por sus accionesElaboró un informe quese elevó a la comisión

directiva y a lasautoridades locales.

La regularización de lasituación de muchostrabajadores de la

comunicación de estazona se resaltó entrelos principales logrosobtenidos hasta hoy.

www.semanarioprimerdia.blogspot.com También podés leernos en nuestro blog

El periodista español que se de-sempeña como corresponsal deCadena 3 visitará Jesús María eljueves 9 de septiembre para pre-sentar su libro “Buenos tiempospara casi nada”. Francisco Heredia ha dicho de ély de su impronta como poeta: “Élrescata palabras, las limpia, laslava./Y su corazón, balandrotransatlántico,/naufragando entreCórdoba y Madrid./El poeta es-cribe mientras duermen sus hi-jos./¿Leer poesía?/¿Escribir poe-sía?/Pero...¿a quién se le ocurre?/A José María Forte, "el Chema",mi amigo”.La presentación será a las 21.30 enCentro Cultural Cabildo.

Alumnos del IPEM349 viajaron aSalta

Entre el 2 y el 4 setiembre, 43alumnos del ciclo de Especializa-ción del IPEM 349 GiovanniBosco, acompañados por 7 do-centes y 2 acompañantes, viaja-ron a la ciudad de Salta para pati-cipar del 2º Encuentro deInterculturalidad que enlaza a lainstitución de nuestra zona con elColegio Nº 5038 América Latinade la ciudad de Salta.El evento vino a dar continuidadal 1º Encuentro de Valores e In-terculturalidad que tuvo lugar du-rante octubre de 2009 en ColoniaCaroya.Se previó que los municipios deColonia Caroya y de Salta sellenalgunos convenios de coopera-ción mutua en este viaje.

Inspecciones, audiencias, escraches, regularizaciones laborales, y larealización de algunos eventos están en el haber de la delegación local.

El “Chema” Fortepresenta su libroen Jesús María

uno en trámite.En términos de conquista gre-

mial, la cifra de trabajadores“blanqueados” es significativapero quedan todavía 48 trabaja-dores de la comunicación encondiciones de precariedad la-boral. Los casos más notoriosde precariedad lo encabezandos profesionales que llevan 20y 25 años de trabajo en negro,respectivamente y cuya situa-ción no se resolvió a la fecha.

“Es intención de esta delega-ción mejorar y profundizar latarea que como organizaciónsindical venimos desarrollandoen Jesús María, Colonia Caroya,Sinsacate y Totoral, pero tam-bién ampliar el espectro de tra-bajo sindical incluyendo a otraslocalidades del interior provin-cial y trasformarnos en un fu-turo no muy lejano en Sede delInterior. Queremos no sólo laregularización laboral de todoslos compañeros y compañerassino también mejorar la calidaddel servicio que día a día brin-damos a nuestras comunida-des”, señala un tramo del in-

forme elaborado por la delegadaLisa Nanini en forma conjuntacon Paola Consolini.

Yendo al terreno de las activi-dades propiciadas por la dele-gación local del CISPREN, sedestacó en el informe la charlaofrecida en el salón 16 de mayoa 200 estudiantes de colegiossecundarios de la zona sobre eltema “Los medios de comuni-cación hoy: una mirada haciaadentro”.

También, la Participación dela Delegación del Norte Cordo-bés en el Encuentro Nacionalde Jóvenes hacia una Constitu-yente Social en la Argentina, re-alizada en Embalse de Río Ter-cero Córdoba, al igual que laparticipación en los festejos del136 cumpleaños de Jesús Maríacon la Charla/Debate “Por unaLey de Radiodifusión para laDemocracia”. Y la participaciónen el 26 Congreso de trabajado-res de la Prensa y la Comunica-ción de Córdoba que se llevó acabo en la ciudad de Bell Ville,Córdoba, por mencionar algu-nas de las actividades.

3PRIMER Día Domingo, 5 de septiembre de 2010 ACTUALIDAD

Clínica San Isidro celebra 25 años decompromiso con la salud comunitaria

Próxima a celebrar sus 25 pri-meros años de vida, la ClínicaPrivada San Isidro viene traba-jando en la organización de unaserie de actividades para cele-brar el acontecimiento.

El Dr. Héctor Kunz, directormédico de la institución, fue elencargado de hacer el racontosobre la evolución que experi-mentó la institución: “El obje-tivo que tenía, desde que empe-zamos con la sociedad inicial,fue poder generar un espaciopara la salud de la gente. No eraobtener ningún recurso econó-mico importante sino ocupar unespacio que creíamos que podíahacerse con honestidad y conmucha capacidad de trabajo”.

Kunz indicó que su sector, elde la salud privada, cambió mu-cho durante los últimos 20años. Históricamente, la ClínicaPrivada se planteaba como unservicio para que puedan des-arrollar su trabajo los médicos,en forma muy casera y sin quese tuviese un desarrollo del tipoempresario. Y en algún mo-mento, lo que eran empresas“prestadoras” parason a serprestadoras/financiadoras, saltoque se dio en la época en queapareció la Clínica San Isidro.

“Eso nos obligó -añadió Kunz-a irnos capacitando para esatransformación, de modo quelos recursos que fuimos obte-niendo los pudimos reinvertir,nos capitalizamos”. Prueba deello es que de las dos habitacio-nes en que se inició todo, sepasó al edificio de 1800 metros

cubiertos que ocupa actual-mente y a los servicios médicosque prestan 40 profesionales, alos que se suman los adminis-trativos, y el personal de lim-pieza, cocina, y enfermería.

Paralelamente, la Clínica sesumó a otros aliados estratégi-cos para otros emprendimien-tos vinculados a la salud que ge-neraron otros servicios como,por ejemplo, el CEDIAN (quecomenzó en sociedad con el Sa-natorio Caroya y con el Insti-tuto Di Rienzo), o la sociedadcon AMI e, incluso, de la em-presa prepaga que tenían las clí-nicas del norte cordobés.

“En los inicios por el año 85, laprestación que se pretendía eratotalmente local y, en este mo-mento, llegamos a todo el nortede la provincia y al sur de algu-nas provincias del norte”, narrócon satisfacción Kunz.

El director de la Clínica se-ñaló como fortaleza de la enti-dad que preside el hecho de quesu plantel médico no se ha mo-dificado mucho durante los úl-timos años: “Nosotros plantea-mos una institución abiertadonde los clientes/pacientes ylos clientes/profesionales sesientan importantes, donde sepueda trabajar con comodidad ylibertad. Esa fue una de las ba-ses de nuestro crecimiento por-que creó alianzas y la diferenciaes que como director médicosiempre estuve en las trincherascon los otros colegas. A lo me-jor eso fue una ventaja”.

Esas alianzas se tradujeron en

Desde aquellos comienzos con un puñado deprofesionales y unas reducidas instalaciones,se avanzó hasta este presente con másprestaciones y servicios y en un edificio de1700 metros cubiertos.

lazos de afectividad y hasta deamistad entre la Dirección ycasi todos los colegas. Los pro-fesionales que se fueron incor-porando a lo largo de estos 25años aprendieron a asimilar esapolítica planteada dentro de laclínica.

La capacitación de nunca acabar

Para poder encaminar la trans-formación que el sistema prac-ticamente le obligó a la medi-cina privada, Kunz tomó ladeterminación de realizar unamaestría en la materia dondelos médicos eran una minoría.Allí descubrió que los médicostienen escasos aciertos cuandoestán al frente de institucionesprivadas, y tienen preconceptossobre la necesidad de unir me-dicina con administración. Dehecho, la mayoría reconoce quelos médicos son administrado-res deficientes.

“En esta que es una empresacon recursos limitados-explicóKunz- acá tenemos la suerte detener una realidad que es muyparticular. Otras empresas tie-nen crisis esporádicas pero no-

La Clínica Privada San Isidro está celebrando por estos días sus 25 añosde trayectoria y quiere organizar algunos eventos para celebrarlo.

sotros vivimos en crisis casi enforma permanente y cuandoviene una crisis no deja de estaren la normalidad nuestra. Sufremucho la empresa médica de laintermediación y de los vaive-nes del Estado porque, en defi-nitiva, dependemos de pautaspolíticas sanitarias”.

La medicina privada no fijalos valores de las cápitas ni secocinan en ese sector. En Cór-doba, por citar un ejemplo, hayuna sola institución que puededecir “salgo con calidad y fijo elprecio” que es el SanatorioAllende. El resto tiene que acep-tar las negociaciones que se im-ponen desde las pautas políti-cas, siempre. Entonces, lavariable de ajuste terminasiendo el capital humano. “Cual-quier cosa, vos la sufrís con elaporte tuyo. El remedio para so-brevivir es tratar de fidelizar a lagente”, graficó Kunz.

“Hay que pensar en la conti-nuidad de la conducción -refle-xionó en voz alta el director- an-ticipándose al día en que seretire de la actividad”. Peroahora, el festejo del aniversariode plata es lo más importante.



Está listo para ser usado el colegiosecundario en Sierras y ParquesEl terreno se donó en 2003, se licitó en 2005,se adjudicó en 2006, se abandonó, se reanudóla construcción y esta semana se entregaron lasllaves a la Dirección del IPEM 69 de Jesús María.

Una nueva escuela siempre esuna buena noticia, indepen-dientemente de los tiempos quedemande su construcción que,en este caso, fueron siete desdela donación del terreno porparte del municipio al gobiernoprovincial, y su posterior inclu-sión dentro del programa Fede-ral de Educación de 700 escue-las.

El edificio tiene una superfi-cie cercana a los 2000 metroscuadrados, edificado con cons-trucción tradicional y fachadade ladrillo visto, y capacidadpara 700 alumnos. Actualmente,la matrícula es de 190 alumnosdistribuidos en dos primerosaños, dos segundos, un tercero,un cuarto, y un quinto año. Elpróximo año egresará la pri-mera promoción de alumnos deeste anexo del IPEM 69 queofrece la especialización deTécnicos en Alimententación.

Cuenta con 10 aulas, 2 labora-torios, y 1 salón de usos múlti-ples. La estructura tiene formade “ele” y el ingreso está sobrela calle Sierra de Pocho. La in-versión de esta nueva obrarondó los cinco millones de pe-sos financiados a través de uncrédito internacional del BID.Se trata de uno de los mejoresedificios escolares con los quecuenta hoy Jesús María. Se trata,además, de la inversión más im-portante que se haya concre-tado durante la última décadaen este barrio, uno de los máscomplejos desde el punto devista social, y uno de los másnumerosos también


Adriana Panero, Carlos Pedetta, y Domingo Aríngoli en primer plano.

Entregaron las llaves

Desde este lunes 6 de septiem-bre, los alumnos podrán haceruso de las flamantes instalacio-nes y mobiliario con que sedotó al edificio.

El profesor Carlos Pedetta, di-rector General de Infraestruc-tura General del Ministerio deEducación del gobierno provin-cial, fue el encargado de hacerentrega de las llaves a la direc-tora del IPEM 69, profesoraAdriana Panero.

“Sin dudas, para nosotros esuna alegría y hemos cumplidocon las expectativas de la co-munidad educativa con la queveníamos preparando la entregadel edificio desde hace dos otres semanas”, señaló Pedetta.

El funcionario confirmó queel edificio fue revisado comple-tamente para garantizar el co-rrecto funcionamiento de todassus instalaciones.

Pedetta indicó que el estable-cimiento cuenta con la cantidadde docentes suficientes para eldictado de clases y que se estátramitando personal de lim-pieza por la superficie con laque cuenta el inmueble.

“Que lo disfruten mucho por-que se lo merecen y que lo cui-den. Para nosotros es muy im-portante que toda la comunidadlo tome como propio porque nosolo alcanza con la actividad delos docentes sino que padres yalumnos cuiden unas instala-ciones de primera generaciónque tiene todas las comodida-des”, concluyó Pedetta.

Corazones Unidos lanza unbingo para recaudar fondosy concluir el edificio propioEl Taller Protegido Corazones Unidos tiene en marcha un bingoque se llevará a cabo el sábado 9 de octubre desde las 21.30 enel salón municipal de Sinsacate. El valor del cartón es de 75 pe-sos y se puede pagar en cuotas. El premio mayor será de 10.000pesos, y los bingos menores de 5.000 pesos, 3.000 pesos, 2.500pesos, y 1.500 pesos. También habrá premios a las líneas (4 pre-mios de 500 pesos y 1 de mil pesos).

Vale mencionar que la institución que ofrece una alternativa la-boral a personas con discapacidad viene trabajando en la con-creción del edificio propio donde sus integrantes puedan traba-jar con mayor comodidad. En tal sentido, se logró edificar unsalón de importantes dimensiones con nuevas instalaciones sa-nitarias. Ese salón ya tiene colocado el piso, las aberturas, ytiene hechos los revoques.

Además, recibieron la buena noticia de que un grupo de em-pleados de la firma MWM International Engines se ofreció comovoluntario para la realización de la instalación de electricidad ypara realizar los trabajos que fueren necesarios en pintura.

Corazones Unidos lleva más de una década en la ciudad y susmiembros se han convertido con el correr de los años en unagran familia que disfruta del compartir la semana mientras ela-boran pastas caseras, o discos para empanadas y pastelitos, o conel emprendimiento de trapos de piso y rejillas con los que ge-neran ingresos para obtener una remuneración.

Tabaré Vázquez reconoció queSudamérica tiene mucho queavanzar en término de políticaspúblicas a favor de la equidad yel bienestar social. “Pero comoestas no son como “RemediosLabella (seguramente recuer-dan a aquella mujercita de 100años de soledad que un día re-montó vuelo y nunca más sesupo de ella) necesitamos polí-ticas públicas que favorezcan lainversión, la producción, la edu-cación, y la formación para eltrabajo calificado, la innovación,la investigación científica, eldesarrollo tecnológico, la com-petitividad, el mejor funciona-miento del mercado y del Es-tado que no son incompatibles,la integración regional, y la in-serción internacional. Con elcorazón en la utopía, pero conlos pies en la tierra”, dijo el expresidente.

Asimismo, se pronunció a fa-vor de avanzar en la construc-ción de gobernabilidad: “Im-plica una institucionalidadfirme, fuerte, clara, transpa-rente, estable, que posibilite Es-tados más democráticos y go-biernos más eficientes ysistemas políticos más fuertes,más coherentes, más raciona-les. Los políticos sólo somosinstrumentos: el objetivo finales trabajar para darle más dig-nidad a la vida de la gente”.

Vázquez consideró que la go-bernabilidad requiere no sólode mayorías políticas y sociales


sino que, paralelamente, re-quiere de ciudadanía para que lainstitucionalidad no sea comouna casa vacía.

Construcción de mayorías

El ex mandatario de Uruguaydedicó unos párrafos a la nece-sidad de construir consensos:“¿Qué Construir mayorías no essencillo?. Por supuesto, pero asíes la democracia: requiere enprimer lugar respeto hacia elotro, tolerancia, reconocernosen el otro como un semejante, yque pueda tener tanta o más ra-zón que la que nosotros pensa-mos que tenemos, escuchar, oír,respetar, participar. Pero re-quiere también para llevar ade-lante ese proceso de gobernabi-lidad de gradualismo. Nada selogra de la noche a la mañana.Yo, por lo menos, no creo en losmilagros. Hay que poner gra-dualismo y trabajo, trabajo, mu-cho trabajo”. Y agregó: “Hay quelograr consensos básicos en lasociedad. Se tiene que lograr le-gitimidad en los elegidos, uncontrol fuerte por parte de loselectores, mecanismos que pue-

Para Tabaré Vázquez, debemos avanzaren gobernabilidad y ciudadanía

dan regular los conflictos queexisten en toda sociedad comoexisten en toda familia, movi-mientos sociales y políticos re-presentativos, activos, con ca-pacidad de exigir pero tambiénde proponer, de presentar pro-yectos alternativos serios, res-ponsables, pasibles de ser lle-vados adelante, decomprometerse y, sobre todopara el sistema político, de cum-plir con los compromisos quese adquieren y no sólo compro-meterse y prometer para lograrun voto más en las próximaselecciones”.

Escribir el futuro

“La historia, que a menudo seescribe con sangre ajena, comosolía decir uno de los más des-tacados historiadores urugua-yos, la hacen los pueblos másallá de adversidades y diferen-cias. La hacen porque creen quees posible construir y compartirun futuro mejor. Claro que esposible. Esa creencia en un fu-turo mejor -¡Atención! dije me-jor, no perfecto- esa voluntadpara intentar construirlo entre


El ex presidente serefirió a la necesidadde lograr consensos yde lograr participación

y mecanismos decontrol por parte de

los ciudadanos.

Tabaré Vázquez en Orfeo Superdomo. Foto Gentileza: Prensa CREA

todos y para todos, también esconstruir Nación”, señaló Ta-baré Vázquez en otro de los tra-mos de su discurso.“Ejemplos sobran -añadió el expresidente- en la historia de pa-íses, algunos de ellos muy po-derosos, que desaparecieronpor haber perdido confianza ensu propio futuro. Tal vez no fuela única razón pero fue una delas principales. Ejemplo para-digmático: la Unión Soviéticaque también sucumbió, entreotras razones, por no haber po-dido, sabido o querido armoni-zar la amplia gama de naciona-lidades que la integraban.También hay ejemplos de na-ciones muy pequeñas en térmi-nos de territorio y con escasosrecursos que confiadas en símismas y en su futuro supera-ron las más duras adversidades.Ejemplo paradigmático: Viet-nam. A qué terrible desafío nose han enfrentado los vietnami-tas y ahí están, serenos, conver-sando de igual a igual con quie-nes ayer nomás los castigaronimplacablemente, construyendouna nación orgullosa, por cierto,de su pasado pero no encerradaen el mismo sino abierta almundo y al futuro”.

Legitimidad

Un párrafo llamativo fue el queutilizó Vázquez para referirse ala legitimidad de los actualesgobiernos latinoamericanos:“Creo que hemos avanzando enlibertad y en democracia. Hoy,por ejemplo, no hay en Sud-américa jefes de Estado que ha-yan llegado por otra vía que nosea la electoral. Podrán gustar-nos tal o cual presidente de tal ocual país pero no está en duda lalegitimidad de su mandato”. Sonapenas apuntes a los que se po-dría utilizar como espejo en laconstrucción de lo nuevo.

El Consejo Local de Niñez, Ado-lescencia y Familia de Jesús Ma-ría logró convocar a 130 niños al2º Foro de Niños que se llevó acabo en el Centro EducativoPrimer Teniente Morandini.

La propuesta era que los ni-ños pudiesen pasar una tardediferente con diversas activida-des lúdicas que les ayuden a re-flexionar sobre sus derechos ysobre cómo están garantizadosy en qué casos no se están res-petando esos derechos conte-nidos en la Ley 26.061.

Divididos en dos grupos -de 8a 10 años y de 11 a 13- los niñosparticiparon de diversos juegosanimados por los Scouts en losque corrieron, saltaron, hicie-ron rondas, y tuvieron que agu-dizar el ingenio para resolver si-tuaciones planteadas en los

juegos.Con posterioridad, se desple-

garon enormes papeles paraque los niños dejen plasmadassus impresiones sobre el en-cuentro y sobre sus derechos.

Fue llamativo, en este caso, larepitencia que hicieron los ni-ños de este sector de la ciudadresaltando el “derecho a un ho-gar”. Esa repitencia admite nu-merosas lecturas pero fue, sindudas, un llamado de atenciónsobre algo que está ocurriendocon ese tema.

Los 34 grados de temperaturaque tuvo la tarde del sábadocontribuyó a que los niños sedesplazaran con comodidad porla escuela y que terminaran he-chos “sopa” y completamenteagotados.

Sobre la hora del cierre del

130 niños participaron del 2º Foro de NiñosLa escuela Morandini fue la anfitriona delSegundo Foro de Niños que organizó elConsejo Local de Niñez, Adolescencia, yFamilia de Jesús María durante la tarde delsábado 28 de agosto.


El domingo 12 de septiembre desde las 16 en la plaza de barrio LaRepresa tendrá lugar una suelta de globos que será acompañanacon una mateada y un espectáculo musical. La actividad se en-marca dentro del tributo que los barrios le rinden a la ciudad enel 137 aniversario de su fundación.

Las autoridades del Centro Vecinal invitaron a todos los vecinosque quieran participar de este momento en familia.

Paralelamente, el Centro Vecinal informó que con los fondos querecibieron por la coparticipación que le aportó el municipio se re-alizará un tratamiento a los algarrobos con los que cuenta el ba-rrio, comenzando por el algarrobo que está en la rotonda delpuente Centenario y continuando por los ejemplares que se en-cuentran sobre calle Palermo y sobre calle Udine y que fueronafectados, principalmente, por la plaga clavel del aire.

Barrio La Represa invita a suelta de globos y mateada

Juegos y reflexiones fue la propuesta para el Segundo Foro de Niños.

Foro llegó la parte que les re-sultó más simpática a los parti-cipantes porque llegó el choco-late con las facturas, y elhermoso espectáculo de artescircenses que ofreció Compa-ñía Simpañía, dos talentosos ar-tistas con diez años de trayec-toria en plazas, anfiteatros ysalas del país y del exterior.

La frutilla del postre fue la ac-tuación de los “reguetoneros”de Jesús María surgidos de ta-

lleres de danzas modernas enbarrio Sierras y Parques que seaniman al baile de ritmos comoel Hip Hop y el Reguetón.

Culminado el Segundo Forode Niños quedó flotando la sen-sación de que falta un mayorcompromiso por parte de losdocentes en la convocatoria aestos encuentros ya que, prcati-camente, no tomaron parte enninguno de los foros de los quepuede extraer valiosos datos.

El 137 aniversariode Jesús María yase celebraJesús María celebrará el 137 Ani-versario de la ciudad con activi-dades que irán desde el 8 de sep-tiembre a los primeros días deoctubre. Este es el cronogramade esta semana:8 SEPJORNADAS DE CAPACITACIÓNPARA MANDOS MEDIOS de laMunicipalidad de Jesús María.Conferencia Inaugural: “Gober-nar por Políticas Públicas”. Di-sertante Dr. Emilio Graglia. HallMunicipalidad / 17 horas

9 SEPMUESTRA DE TALLERES CUL-TURALES Sede Centro VecinalBº Armada Nacional / de 9 a 11 yde 14 a 16.INAUGURACIÓN DE JUEGOSINFANTILES Y RECREACIÓNPlaza Bº Santa Elena / 18.PRESENTACIÓN DEL LIBRO“Buenos tiempos para casi nada”de José María “Chema” ForteCentro Cultural Cabildo / 21:30.

10 SEPLANZAMIENTO DE CAMPAÑA“CUIDÁ TU LUGAR” Reemplazode bolsas de polietileno por Eco-bolsas. Centro de la ciudad / 10.

10, 11 Y 12 SEPMUESTRA DE PINTURAS DEARTISTAS LOCALES Viernes 10:Inauguración / 21. Sábado y Do-mingo: Exposición / De 18 a 21.

7PRIMER Día Domingo, 5 de septiembre de 2010 ENTREVISTA

“El evangelio que no se incultura no llega,no sirve, no toca a nadie”

Un centenar de personas disfrutó delespectáculo que el sacerdote correntino Julián

Zini ofreció con su conjunto Neike Chamigo en elsalón municipal de Sinsacate, el pasado martes.

Julián Zini es sacerdote pero,antes que eso, es una personacomprometida con el prójimoy con la tierra. Invitado por re-sidentes del Litoral, vino a pre-sentar su espectáculo “La vidadicha hermosamente” que com-bina versos y canciones con unmensaje profundamente espe-ranzador. Antes de ofrecer elshow de casi dos horas de du-ración accedió a mantener undiálogo con Primer Día.

¿Cómo se lleva con la cues-tión de haber llegado a ciertaedad y tener un reconoci-miento que excede lo quepueda decir internet deusted?- Tuve la suerte de que mi sa-cerdocio naciera con el ConcilioVaticano II y de que me hicieracura un obispo santo para mí ypara mi pueblo, que ha sido pro-feta, catequista, pobre, humilde,caminante e itinerante como Je-sús y que nos mostró un modode ser pastor, que era estar conla gente, estar con la vida. A míme decía: “Julián, un pie en tuparroquia y otro pie en la dió-cesis o en el país”. Siempre vivítrabajando para la región y conel Episcopado en los últimosdocumentos también. Me lla-man mucho, no sé, por andarporque trabajamos mucho des-pués del Concilio en la región.Así que somos los históricos,los que vamos quedando. En-tonces, me parece que algo po-demos aportar desde los rinco-nes del interior. Tuvimossiempre teólogos que nos jun-taron ya sea por la pastoral po-pular, por la cultura, por la reli-giosidad popular, o sea por el

Zini: Poniendo en el aire, en la canción y en la poesía, la preocupación,los sueños, las esperanzas, y las heridas sangrantes de la comunidad.

canto popular como el padreCatena, por ejemplo. Ése granmúsico que reunió e hizo todoun movimiento de ese canto re-ligioso en Argentina que a no-sotros nos permitió en nuestradiócesis, con nuestro obispo, re-novar todo nuestro cancioneroy hacerlo todo en nuestro ritmo,en nuestra musica y con la letrade los poetas nuestros. Es decir,todo aquel mensaje que se traíadel Concilio que en algunos la-dos involucionó en nosotroscuajó como inculturación, esdecir, poner el evangelio, sem-brar el evangelio, dentro de lacultura. Como decía Juan PabloII: “el evangelio que no se incul-tura no llega, no sirve, no toca anadie”. Ése ha sido nuestro pro-yecto. Y como Iglesia, el pro-yecto de las comunidades ecle-siales de base: una Iglesiacomunión de comunidades.Chiquitita, personal, evangélica,comprometida. Nos criamos enese modo de ser y de decir quehace que se ahonde el camino yaparezcan las invitaciones parair a todos lados.

Concilio Vaticano II siguesiendo, sin embargo, un hori-zonte al que no hay que re-nunciar. Todo lo que seescribió allí ¿Tiene que serrealidad en la Iglesia?- Decía un viejo amigo nuestroque recorre el mundo, ani-mando las iglesias particulares,el padre Marins: “el Conciliomarcó la cancha. Cuándo salela pelota y no se juega más.Cuándo estamos afuera deljuego y dónde tenemos que es-tar. Pero hay mucho miedo.Nosotros, los curas y los obis-

el mate que es compartir, y elchamamé que es vivir la vidagracias a Dios.

La Iglesia siempre se centróen el hombre y eso está muybien pero también tenía queocuparse del lugar en el quevive, en su relación con elambiente. Vemos que en esetema hay mucho compromisode tu parte- Creo que hay una pata que nosfaltaba porque hemos sido pro-vindencialistas hablando deDios padre -una cosa que ya latenemos por los guaraníes y porlos franciscanos- después vinoun cristocentrismo, después unpentecalismo con el EspírituSanto, y nos faltaba esta pata te-rrible que era nuestra relacióncon la vida, con los seres vi-vientes, con la madre natura-leza, con la casa común. Estome parece fundamental. Tepongo un caso muy concreto.No puede ser que a los 70 añosy encima cura tenga que ir auna clínica para bajar de peso.No puede ser que a los 70 añostenga que aprender a comer y atomar. Esa pata me faltó. Mi in-terés es preparar una cateque-sis, una explicación de mi fe enel contacto con el cuerpo, con latierra, con las plantas, con losanimales, con el otro, con missentidos, como soy un ser enrelación. Eso aprenderlo desdechiquitito porque eso debieranacer con la vida.

pos, dicen que tenemos dos de-fectos muy serios -a veces losreconocemos, a veces nos se-ñalan- Uno es la soberbia delpoder y otro es el miedo a lodesconocido. Y eso a veces senota demasiado y en un mundoplural, más bien ecuménico,complejo, sino tenés claro loque marcó la Iglesia ahora enAparecida, en el año 2007 enBrasil para todo el continente,sino tenés claro a Jesús y su pro-yecto y te ponés de discípuloenviado de él, vas a tener mo-mentos muy feos en todos losaspectos. Porque se te va a vol-ver difícil la convivencia. En-tonces: o sos el servidor que fueJesús empezando por los últi-mos siempre y llevando el pro-yecto de él a ellos y desde allí atodos, no encerrándose, o van a

empezar los “crak” de andamiosque se caen, es decir, ya noexiste la cristiandad aunque al-gunos lo sostengan por ideolo-gía o por conveniencia pero to-dos sabemos que todo eso fueun tiempo, nos dejó valores,también tuvo problemas muyserios. No se puede evangelizardesde el poder. La cruz no ne-cesita de la espada para anun-ciar el reino de Dios y, sin em-bargo, lo hicimos. Esas heridasson cicatrices que no terminande cerrar en los pueblos origi-narios, en los pueblos criolloscomo nosotros. Hay un versode una canción nuestra quedice: “si asumimos nuestra his-toria y renegamos de aquelloque fue afrenta y atropello nosqueda un triple valor: la (Vir-gen de) Itatí que nos hermana,


La mitad de los geriátricos cuentacon habilitación provincialDe los establecimientos de geriatría queestán inscriptos en el municipio de JesúsMaría, el 50 por ciento cuenta con lahabilitación que exige el Ministerio de Saludprovincial.Como era de esperarse, el trá-gico accidente que costó la vidade seis adultos, en un geriátricode la ciudad de Córdoba, dis-paró la pregunta sobre la situa-ción en nuestra región. Y fue elmunicipio de Jesús María el queconvocó a los medios de comu-nicación locales para explicarcómo está la situación en la ciu-dad.

El doctor Martín Tauro, coor-dinador del Complejo para laTercera Edad municipal, fue elencargado de explicar las ac-ciones que llevó adelante el mu-nicipio sobre esta materia.

Tauro señaló que los controlesse llevan adelante durante todoel año y de manera sistemati-zada. Los últimos controles quese hicieron en los seis geriátri-cos privados que tiene inscrip-tos el municipio concluyeron lasemana pasada.

¿En que condiciones están?“En general, están en condicio-nes como para poder ejercersus funciones. Están no en óp-timas condiciones pero cumpli-mentan la mayoría de los requi-sitos de la ordenanzamunicipal”, comenzó expli-cando el profesional.

¿Qué es lo que está faltando,entonces? “Para que un geriá-trico privado -añadió Tauro-pueda trabajar tiene que teneruna habilitación provincial quealgunos la tienen y otros estánen proceso de obtenerla, se lesha solicitado que lo tengan para

cumplimentar las exigencias”.Dicho trámite de habilitación

de realiza ante el Ministerio deSalud del Gobierno de Córdobapero, en el mientras tanto, elmunicipio los controla para te-ner un diagnóstico de situacióny ver si hay algún riesgo en par-ticular para los pacientes inter-nados. En función de esos ries-gos se otorgan plazos prudentespara que tramiten esa habilita-ción. El dictamen sobre la gra-vedad o no de los riesgos lo re-aliza un equipomultidisciplinario que compo-nen un médico, una enfermera,un profesional del área de Bro-matología, y uno de Nutrición.Cada uno de ellos otorga unplazo acorde a las necesidadesque su área tiene y de la impor-tancia que tiene en el correctofuncionamiento del geriátrico.

“Si es una cuestión de in-fraestructura se otorga un pocomás de tiempo pero si es unacuestión de personal será untiempo más acotado”, graficóTauro.

Hoy, los únicos geriátricosprivados que cuentan con la ha-bilitación provincial son San Ca-milo, Residencia GeriátricaNuevo Sol, y Las Rosas.

En razón de que algunas delas falencias detectadas se rela-cionan con la idoneidad profe-sional en relación a la disciplinaGeriatría, el municipio dispusola realización de una capacita-ción para su personal, particu-

larmente de enfermería, quetendrá lugar los sábados cada 15días, a cargo del licenciado Ser-gio Rodríguez.

“La intención en el futuro esincorporar a psicólogos, traba-jadores sociales, psicomotricis-tas a la capacitación para darleun enfoque más enriquecedory mucho más amplio”, añadió elcoordinador del Complejo parala Tercera Edad. También hubouna capacitación sobre mani-pulación de alimentos e higieneque se dictó con personal mu-nicipal.

Respecto de la posibilidad deque existan establecimientosgeriátricos clandestinos, Tauroaclaró: “Si no hay una denun-cia, uno no puede actuar. Si nohay un familiar o alguien quepueda afirmar y aseverar quehay un geriátrico clandestino,la Municipalidad no puede ir ainvadir ese lugar o ese edificio.Es importante que nosotros losepamos pero alguien tiene queregistrar ese dato”. Las denun-cias pueden formularse en laDirección de Calidad de Vida.

Respecto de la situación delComplejo para la Tercera Edadmunicipal, en relación a su ha-bilitación por parte del Minis-terio de Salud, Tauro aseveróque se encuentra debidamentehabilitado. También está reali-zando todos los trámites quederiven en una mejor calidadpara los “abuelos”.

“Uno tiene la suerte de que,comparando un poco con losgeriátricos privados, nos en-contramos en muy buenas con-diciones porque tenemos per-sonal suficiente, porque seestán dictando cursos de capa-citación, porque se están reali-zando actividades de labortera-pia semanalmente, porque seestán haciendo obras de in-fraestructura”, indicó Tauro.

La sentencia del profesionalseguramente no se aplica alcaso del Geriátrico Nuevo Solen el que se trabajan 44 perso-nas, que tiene instalaciones ade-cuadas, y que tiene reconoci-miento de PAMI, entre otrasventajas en relación a otros es-tablecimientos.

Acto por el Día delInmigranteLa Dirección de Educación y De-portes de Colonia Caroya informóque el acto conmemorativo por elDía del Inmigrante se realizará estelunes 6 de septiembre, desde las 10en el Monumento al Inmigrante.En el acto estará la Banda de Mú-sica de la Escuela de Suboficialesde Gendarmería Nacional ento-nando los Himnos de Argentina,Italia y Bolivia; habrá palabras alu-sivas del intendente municipal; serealizará una ofrenda floral; y ac-tuarán los alumnos de los CentrosEducativos República de Italia yLos Inmigrantes de barrio Mala-brigo. Además, los grupos cultura-les caroyenses estarán presentes aligual que los abanderados del restode las escuelas.

Nuevos cursos de oficios

La Dirección de Educación y De-portes caroyense presentó los nue-vos cursos de oficios que comen-zarán durante septiembre en elCIC.Combustión del Automotor: Co-mienza el 13 de septiembre. Se dic-tará los días lunes de 21:30 a 23:30 ylos martes en el mismo horario.Peluquería: Comienza el 17 de sep-tiembre. Será los días viernes de 14a 16.Electricidad: Comienza el 13 deseptiembre. Días y horarios: lunesde 8 a 11.Continúa el taller de Costura, losdías viernes de 14 a 17 y el taller deGuitarra, los martes de 18 a 20.

Puentes para crecer

También se anunció la puesta enmarcha del programa “Puentespara crecer” destinado a adoles-centes de entre 14 y 17 años que es-tén fuera del sistema educativo.El programa que impulsa el Go-bierno de la Provincia de Córdobapermitirá a estos jóvenes retomarsus estudios y aprender algún ofi-cio. La Municipalidad pondrá a dis-posición el CIC para las tutorías.

San Camilo, Las Rosas, y Nuevo Sol son los tres geriátricos privadosque cuentan con habilitación del Ministerio de Salud de Córdoba.


Demasiado bien se las arregla elCoro Polifónico Municipal deJesús María para la ocasión desu presentación anual y esteaño no fue la excepción. Deci-mos demasiado bien para las li-mitaciones insalvables con lasque tiene que lidiar. A saber: so-bre un total de los 21 integrantesque tiene actualmente, sólo cua-tro son varones y ninguno deellos tiene el registro de tenor.Por tanto, ese registro tiene queser suplido con voces femeni-nas. Paralelamente, su reperto-rio de sopranos está limitado aunas poquitas voces, aunquemuy potentes.

En el concierto en clave de Ja!que presentaron durante la no-che del sábado 28 de agosto enel cine teatro Gianelli ningunade esas limitaciones se notó enabsoluto y el coro funcionócomo si sobraran voces en cadauno de los registros.

A la que se le notó cierto ner-viosismo fue a Tere Baudín quetenía que lidiar con la lecturade unos textos preparados porMarita Freites y el hecho de te-ner que ponerse y sacarse loslentes para leerlos amenazó conjugarle una mala pasada, cues-

tión que se resolvió sobre lamarcha y terminó siendo unaporte efectivo.

Pero lo más importante enesta presentación fue, definiti-vamente, la capacidad de los co-reutas para actuar las desopi-lantes canciones que formaronparte del repertorio.

Las carcajadas entre el pú-blico comenzaron, por ejemplo,cuando Norma Capraro actuabade novia que esperaba a su fu-turo esposo y la espera se trans-formaba en velorio. O cuandoMarcelo Mugni reclamaba a suantigua novia la devolución desus calzoncillos. O durante lasecuencia del inalámbrico quereproducía interminablementeuna conversación entre dos tor-tolitos que terminaba en desas-tre.

Y un párrafo aparte se lo llevóGustavo Frizza en la represen-tación de la payada de la vaca, elclásico de Les Luthiers, que lotuvo en el contrapunto a Ger-mán de Laforé.

O al mismo De Laforé inten-tando seducir a Karina Romeroen otro clásico de Les Luthiers,la yegua mía.

Por tratarse de canciones cu-yas exigencias vocales son infe-riores a las de otras composi-ciones, el plus de la actuaciónlogró cautivar al público pre-sente que disfrutó del espectá-culo, aplaudió a rabiar, y felicitóa los coreutas al terminar la fun-ción.

La duración del espectáculo,alrededor de 50 minutos, le dejaa uno la sensación de que po-dría haberse estirado más, peroqueda saldada la cuenta cuandose contabiliza que fueron 12 can-ciones que tuvieron en el clá-sico “What a wonderful world”de Louis Armstrong su epílogoperfecto. Se trató de una ver-sión dulce, conmovedora, su-mamente femenina que coronóun año de esfuerzo de estaagrupación local, bien recono-cida fuera de nuestros pagospor los méritos de su director.

ANDAMIOS. Alquiler- Venta. Escale-ras internas - Tablones metálicos. Pan-tallas y barandas de seguridad. Anda-mios para pasillo y Pasa Peatón. Ruta9 Km 755 - Tel. 420899 - Sinsacate. DUEÑO ALQUILA campo cria 370Has; pasto natural y partes cultiva-bles; arroyo que atraviesa; pozo conagua a 10 metros; casas precarias. Contrato, indispensable garantía conpropiedad. Ubicación: sobre camino aCaminiaga, desde Rayo Cortado 20Kms aproximadamente. Tel (0351)4214827 / 0351-156009460.NUESTRA MISIÓN es enriquecer lavida de las mujeres. Sumate a la fuerzade venta mas exitosa de 40 países enel mundo. Sumate a Mary Kay Cos-méticos. Tel (03525) 465192. [email protected]/facebookMary Kay Colonia Caroya/ SMS al0351-156 989886.SE NECESITA maestra jardinera Pre-jardín Maternal "EL GATOPATO". Av.San Martín y Juan B. Justo. Tel. (03525)427697 - 15648655.

SE SOLICITA el envío de CurriculumVitae a profesores de las asignaturas:Química, Física, Biología y Matemáti-cas con interés en formar parte de unproyecto educativo en la zona. Enviar currículum vitae a: [email protected] y serán con-tactados.TALLER DE AUTO MAQUILLAJE eImagen Personal en Colonia Caroya, 4clases, totalmente gratis. Comunicarseal TEL: 0351-156 989886VENDO. Campo 80 has a 10 km deSan José de la Dormida c/ represa.Apto 50 % para chacra. Zona pie desierra. Tel. (03521) 15649803VENDO. Departamento 3 dormitorios,living comedor, cocina, 2 baños. Cercade Nuevo Centro Shopping. Complejoprivado con seguridad. Tel. 0351-4262466.VENDO. Fiat 1500 Rural. Llamar al tel.03525 - 467460. Cel. 15546075. Calle 7(N) nº 36. Colonia Caroya.¿NECESITA VENDER O COMPRAR?PRIMER DÍA ES LA MEJOR OPCIÓN.

VENDO Ford Escort - modelo 1997 LX1.8. Sedan 5 ptas - aire acondicionado.Av. San Martín 1576. Tel. 03525-467718.Colonia Caroya.VENDO: Oportunidad, PH Gran Bs As,prox Cap Fed, PB; 3 habitaciones co-cina - comedor. Amplio fondo. Tel.03525 - 462299VENDO. Un motor y una caja de siam-ditela. Llamar al tel. 03525 - 467460.Cel. 15546075. Calle 7 (N) nº 36. Colo-nia Caroya.VENDO. Un rastrojero modelo 73. Lla-mar al tel. 03525 -467460. Cel.15546075. Calle 7 (N) nº 36. ColoniaCaroya.VENDO. Una caja de velocidad 608.Llamar al tel. 03525 - 467460. Cel.15546075. Calle 7 (N) nº 36. ColoniaCaroya.VENDO TV 29´ LG c/ control. Impe-cable + equipo de audio AIWA. 3 CD- DOBLE CASSETERA. Con mueble de roble. Cel. 03525-15448208.

Desopilante propuesta del Coro PolifónicoLos dirigidos por el

profesor Daniel Oronarepusieron una

propuesta coral contextos de grandes del

humor como LeoMasliah, Les Luthiers,y el negro Dolina ante

un auditorio quecelebró tanta alegría.

Durante 50 minutos, el Coro Polifónico Municipal de Jesús María logródivertir a la concurrencia que se hizo presente en el teatro Gianelli.

Avisos Clasificados

Hay quienes siempre andan en líos.

Los arman.

Los buscan.

Los reciben.

Los heredan.

Los comparten.

Los esquivan.

Los enfrentan.

Los transfieren.

Los agrandan.

Los esconden.

Los niegan.

Los minimizan.

Los sufren.

Los analizan.

Los ignoran.

Los transforman.

Los disfrutan.

Y algunos pocos, los resuelven, los encausan o los reducen.

Empecemos a pensar qué haremos con el próximo, antes que sevenga encima.

10 PRIMER DíaDomingo, 5 de septiembre de 2010EDITORIAL

Por: Darío Cutín *

* Darío Cutín es argentino, licenciado en

Comunicación Social y vicepresidente de

Fleishman-Hillard Miami / Latin America.

La gente y sus líos

Sacar los pies del platoEl desafío de los partidos tradicionales es lograr que ninguno se vayapor fuera de la estructura para tener posibilidades en las elecciones.Ni los ortodoxos, ni los “pro-gres”, ni los puros, ni los histó-ricos, ni los concertadores, nilos bendecidos, ni los que pe-lean por su espacio, ni los nue-vos en la política tienen claro elpanorama de cara a las eleccio-nes del año próximo y que en laprovincia de Córdoba podríanarrancar a partir de junio de2011.

Sencillamente porque el mapaestá sumamente complejodesde que es casi una fija queuna tercera fuerza disputará elespacio de poder que antes mo-nopolizaban radicales y justi-cialistas. El justicialismo reco-noce al menos dos vertientesen estos tiempos y el radica-lismo tres versiones, dependede la alineación que se elija a ni-vel nacional o de la que se elijaen la provincia.

Ni que hablar de lo complejoque se presenta el panorama enJesús María donde ya existentres expresiones claras (oficia-lismo, radicalismo, y justicia-lismo) y otras expresiones cuyoarmado supone otra serie deacuerdos (Movimiento de Par-ticipación Regional, CoaliciónCívica-ARI, Partido Socialista,Partido Humanista). Y aún máscomplejo que eso resulta lograrque nadie saque los pies delplato, lograr un acuerdo supe-rador que deje a todos conten-

tos y con chances de disputar elespacio que ocupó el tándemUCR-UCR-Frente Cívico/UCRdurante los últimos 11 años.

Y aunque parece que faltamucho, faltan en realidad 9 me-ses que implican armado deequipos, armado de proyectos,armado de listas, y campañaelectoral. En medio están lasfiestas y las vacaciones, lo quesuponen una reducción drásticade los tiempos.

El único lugar donde la com-pulsa de fuerza parece que sedirimirá en los polos históricosserá en Sinsacate (UCR/PJ) por-que en Caroya están claramenteposicionadas tres fuerzas políti-cas y en los partidos históricos

hay amenaza de desangre por-que están pidiendo internas agritos quienes quieren ponerseal frente de la intendencia enmanos de la UCR durante 24años y 8 en manos del PJ.

La preocupación del ciuda-dano interesado en el creci-miento de su ciudad está cen-trada en la idoneidad de losaspirantes a gobernar, en quesus proyectos sean realizables yen que sus comunidades crez-can con oportunidades simila-res para todos sus vecinos.

Válido es decir que no todosson ciudadanos preocupados.Están también los vecinos apá-ticos, que son casi un ejército.Son los indolentes que se que-jan desde las mesas de café que,desde allí, se quejaron siempre.

Son los vecinos con los queno se puede contar, pero a losque hay que convencer de queno habrá cambio sin otros acto-res, sin nuevas ideas, sin nuevosrumbos, sin nuevas metas. Aesos vecinos debe ir concen-trado el esfuerzo para sumar, elesfuerzo para integrar, el es-fuerzo para renovar.

gonistas de la construcción dia-ria de ciudadanía. Esto es lo quenos lleva a una búsqueda “no-vedosa” en la que actualmentenos encontramos numerososciudadanos y en la que tenemosdiversos ritmos, porque son dis-tintas e igualmente atendibleslas conformaciones de las iden-tidades y los tiempos de refle-xión para la toma de decisionesde cada uno.

Quienes compartimos estasideas creemos en la necesidadde construir un espacio progre-sista, popular, social-demócratay estamos dispuestos a aportarlo mejor de nosotros para que elsistema se ordene en torno anuevos valores e ideales. Si bienesta necesidad de encuentros,de reflexión, no está planteadaen términos electorales, tam-poco tenemos que renunciar ala idea de que un futuro eso su-ceda.

La fragmentación del campopopular nos hace conscientesde que se necesita profundizarel debate y fortalecer nuestrasposiciones; porque no nos ren-dimos ante el desconcierto ide-ológico, ni nos resignamos aque la política admita cualquierpráctica; debemos instar paraque exista correspondencia en-tre la ética de los medios y laética de los fines. Importa

11PRIMER Día Domingo, 5 de septiembre de 2010 OPINIÓN

Pareciera ser que los partidospolíticos han dejado de expresarlos principios originales que losvolvieron populares. Sucedetambién que en una mismafuerza política conviven postu-ras no ya distintas, sino contra-dictorias.

Quizás porque se convirtie-ron en artificios puramenteelectorales, orientados a satis-facer la ansiedad de un puñadode personas, en el que las ideasquedan relegadas por pensarsólo en ejercer el poder. Mien-tras esto sucede, gran parte dela ciudadanía observa, impasi-ble, como los espacios de de-bate se limitan sólo a la discu-sión del reparto de posiblescargos y candidaturas.

Pero somos cada vez más losciudadanos que creemos que lapolítica puede y debe ser otracosa; que los partidos o la co-munidad deben reordenarse entorno a valores, ideas y princi-pios y que esas plataformas pro-gramáticas no deben caducarcuando se llega a una gestiónde gobierno. Desde adentro delos partidos tradicionales algu-nos, desde afuera otros, apos-tamos sin prisa pero sin pausa apoder transformar esta situa-ción y hacer realidad el sueñode una sociedad más justa, en laque todos nos sintamos prota-

Viene clareando

* Vecino de Jesús María.

Por: Luis Pastawski *

cómo y con quién caminamostanto como que la dirección seala correcta.

Los que estamos compar-tiendo estos conceptos tenemosdiversas opiniones sobre las ac-ciones que desarrolla el go-bierno nacional y provincial,pero no nos deben separar esasposiciones; se puede compartirun espacio comunitario, másallá de la distancia o la cercaníacon esas gestiones.

Sabemos que en estos espa-cios ideológicos, muchas veces,las diferencias por posicionesinflexibles, generan fisuras apa-rentemente insalvables. A vecesmencionamos la capacidad depaíses vecinos, como Chile oUruguay, para crecer en unidad;pero cuando miramos Jesús Ma-ría, volvemos a quedarnos enlas diferencias, a negar esa cons-trucción más lenta pero más en-riquecedora para el futuro denuestra sociedad.

Tengo la esperanza de que enalgún momento, sin la impa-ciencia por lo electoral, sinabandonar códigos éticos, quie-nes soñamos los mismos sue-

“Es el momento de tomar conciencia y ajustar velas, pero teniendo encuenta que en el barco estamos todos y dispuestos a ser marineros”...

desde el radicalismo, el acuerdodel Bicentenario gestionadodesde el oficialismo, las partici-paciones vecinalistas, las nue-vas agrupaciones comunitarias,las mediaciones de muchos quecreen en algo distinto, sean, en-tre otros, “medios” que con-duzcan hacia esos objetivos su-periores. Tomando palabras deSalvador Allende: aquél que nopuede dar comida ni estudio asus hijos no le interesa si el go-bernante es marxista, laico ocristiano; sólo necesita que secomprometa y contribuya a re-solver sus problemas.

Termino con la letra de unacanción de Alí Primera: “la ino-cencia no mata al pueblo, perotampoco lo salva, lo salvará suconciencia y en eso me apuestoel alma”;

y nuevamente Ward: “lasoportunidades son como losamaneceres: si uno espera de-masiado, se los pierde”. Y vieneclareando, es el momento de to-mar conciencia y ajustar velas,pero teniendo en cuenta que enel barco estamos todos y todosdebemos estar dispuestos a sermarineros…

ños y nos indignamos con lasmismas injusticias, nos encon-tremos en una misma alterna-tiva social-política comunitaria.Mientras tanto, estoy seguro deque el intercambio de opinio-nes y proyectos habrá de forta-lecernos para seguir bregandopor el propósito primordial: unasociedad con más equidad so-cial, que considere a la natura-leza como un sujeto de derecho,digno de ser respetado y tra-tado con la misma considera-ción que se tiene con el tradi-cional sujeto de derecho: el serhumano (las constituciones deBolivia y Ecuador ya lo consi-deran así).

Espero entonces que la Mesade Concertación convocada

“El pesimista se queja del viento;el optimista espera que cambie;

el realista ajusta las velas.”William George Ward

(1812-1882. Escritor y teólogo inglés)

Nos hemos acostumbrado enlos medios masivos de comuni-cación a hablar, criticar, comen-tar sobre temas como la polí-tica, la economía, o algún otrosegmento que sólo parecieraque nos importara a un públicoselecto que abarca a personasmayores, gente relacionada di-rectamente con la política comofuncionarios públicos, gremia-listas, o algún que otro profe-sional... y paremos de contar.

Lo que viene sucediendo conla toma de varios colegios se-cundarios de la Capital federalpor parte de los alumnos paraexigir a las autoridades compe-tentes a nivel municipal quecumplan con las promesas lle-vadas a cabo en la gestión delactual jefe de Gobierno porteñoMauricio Macri, no es un datoque a mi entender tiene que pa-sar como un conflicto, más enesta Argentina que se nutre díaa día de diversos problemas so-ciales urbanos.

Esta problemática tiene queser llevada a un terreno ampliodonde los diferentes sectoresque componen una sociedadpuedan debatir las acciones, ylas estrategias. En primer lugar,

Tiempos de cambio12 PRIMER DíaDomingo, 5 de septiembre de 2010OPINIÓN

tratando de solucionar las de-mandas de los estudiantes paraque vuelvan a retomar sus acti-vidades, pero también para en-marcar y subrayar que hace mu-chísimo tiempo que no seobservaba en nuestro país uninterés tan sorprendente y mar-cado por adolescentes por de-fender sus derechos y exigir alestado que cumpla con sus fun-ciones y obligaciones.

En esta aldea global que nostoca vivir y donde todo esta allance de la mano, nos cansamosde leer, escuchar y opinar quenuestros jóvenes están al limitedel abandono y de la perdición,donde las nuevas tecnologías sehan apoderado de su mente,cuerpo y alma, donde los dife-rentes vicios de la noche sonmoneda corriente y donde la te-levisión juega un papel tan im-portante como mediocre quehace que todos aparezcamoshipnotizados y que sólo esta-mos para recibir informacióncomo simples muñecos. Nadamás justo que hablar sobre estoson las palabras de uno de losúltimos escritores vivos que te-nemos y con casi un siglo devida, Ernesto Sábato, cuando

dice: “Vivimos en una sociedadanestesiada”. Así, cuando semira la forma de organizaciónde estos centros de estudiantesporteños, el léxico con que seexpresan, la manera de dirigir aun grupo, el o los objetivos quebuscan llevar a cabo y que, a lavez, no es que estén haciendoun show para un determinadoprograma de cable, sino todo locontrario: tienen el apoyo de suspadres, de algunos docentes yes esa muestra de acompaña-miento la que los hace más fuer-tes para sus reclamos. Ese enu-merado de cuestiones hace

sentir que todavía no está todoperdido sino que es el comienzode algo nuevo en materia polí-tica.

En la vereda del frente se en-cuentran los diversos sectoresque con una posición más con-servadora -por no decir ultra-conservadora- ven a estas agru-paciones como un sinónimo depérdida de tiempo, o que sebusca un solo fin, perder días declases, y gritan a los cuatrosvientos que todo está politizado.¿No son los mismos personajesque expresan la perdición de losjóvenes? ¿No son los mismosque piden un cambio genera-cional de políticos? ¿No seráque para algunos es mejor quelos adolescentes estén distraí-dos y de esa forma seguir ha-ciendo política para algunos po-cos?

La idea no es querer ser apo-calíptico ni tampoco querer vol-ver tres décadas atrás, porque niel más retardado quisiera vol-ver a esos años de tanta sangre

derramada en nuestra patria,aunque cabe de aclarar que sontan torpes algunas medidas to-madas desde la gestión de Mau-ricio Macri, que se ha pedidouna lista negra de los estudian-tes que llevan adelante esas me-didas de fuerza.

El mundo cambió y las mani-festaciones sociales tambiénhan producido una vuelta derosca. Por eso, cuando estoschicos piden por mejores insta-laciones para estudiar, que elpresupuesto sea para arriba yno un recorte, o la salida de al-gún directivo por mala gestión.

Hay que tomarlo como es yfestejar que haya una nueva ge-neración con ideales y que enesta Argentina se vuelva hablarde política pero de una verda-dera política desde abajo, desdelas bases, porque los países se-rios con democracias fuerteshan podido llevar adelante susacciones gracias a una buenaparticipación social de todossus actores sociales.

Los jóvenes están obligados a defender sus ideales y deben participar activamente en partidos políticos..

* Licenciado en Comunicación Social.

Profesor de Lengua y Literatura

Por: Marcos Yrazoque *

A propósito de la toma de colegios en Buenos Aires.

13PRIMER Día Domingo, 5 de septiembre de 2010 LECTURAS

“Dame tiempo, no puedo con-tarlo todavía”, dijo y echó su do-rada melena hacia atrás. El otrolo contemplaba hundido entrenumerosos almohadones: erahermoso y lo amaba, sin em-bargo, ya estaba harto de suspretextos. “Eso dijiste desde quenos mudamos acá. Hace ya diezaños de esto. ¡Diez! Yo no puedoesperarte una eternidad, nopuedo”, exclamó y volteó, dán-dole la espalda. El de los pies li-geros se reincorporó y se learrimó. “Es imposible ahora –decía mientras acariciaba suhombro- Las cosas están com-plicadas. Pensá en los mirmido-nes”. El otro intentaba contenerlas lágrimas. “No son ellos. Esesa bruja lo que te preocupa. Tehipnotizó”, dijo y le quitó lamano de encima. Se dirigió a lasalida de la tienda y echó unvistazo: el mar mecía suave-mente las embarcaciones y lossueños de los hombres, sólo unafogata permanecía encendida.“Yo no te importo”, exclamó fi-nalmente. Hacía tiempo que lopensaba, aunque jamás se habíaanimado a decirlo. “No seas ex-

tremista. Me importás muchí-simo. Pero para vos es fácil de-cirlo. Lo blanqueamos y punto.En cambio para mí…”. Entoncesel otro estalló. “¡Ah, es eso! Yosoy muy poca cosa para vos- es-taba rabioso- Claro, el señor nopuede quemarse así. Él es elgran hijo de Tetis y Peleo, el hé-roe de todos. Y yo… yo… esco-ria”, gritó y escupió sobre el glo-rioso escudo (¿labrado porHefesto o comprado a los core-anos?). “Me cago en vos y tufama”. El de los pies ligeros me-neaba afligido la cabeza: la es-cena lo martirizaba. “Amor tibioel tuyo- proseguía el otro- Teimporta más lo que puedan ru-miar los sátiros de tus amigos,esa manga de borrachos, bru-tos y mujeriegos- su tono se vol-vía muy agudo por momentos-Encima tus viejos que se me-ten. Es tu vida che. Y lo lamento

Arde Troya

Los docentes son apenas el 11,7 por ciento de las voces consul-tadas en las noticias educativas. El número es bajísimo en rela-ción a las otras fuentes consultadas, con predominio de los re-presentantes de los poderes públicos (Ejecutivo, Legislativo,Judicial) presentes en el 40 por ciento del total de fuentes oídas.

Una voz fundamental de todo el proceso educativo se queda asícasi silenciada en las coberturas publicadas en los diarios.

Los datos se desprenden de la investigación “Niñez y adoles-cencia en la prensa argentina”, sobre las noticias publicadas en2009 por 22 diarios de todo el país, que fue realizada por sextoaño consecutivo por el Capítulo Infancia de Periodismo Social,junto a sus socios UNICEF y Fundación Arcor y que será pre-sentada el próximo 7 de septiembre en el Centro Cultural Rojas.

La poca presencia de la voz de los docentes en las noticias novarió significativamente en los últimos años: en 2204 fue de 11,2por ciento, en 2007 fue de 14,6 por ciento.

¿Esto significa que en la agenda de los medios cada vez importamás la crónica de una protesta de maestros y las negociacionesentre sus gremios y el Estado que la realidad cotidiana en las au-las? Una cosa es cierta: los docentes son muy poco consultadospor los medios sobre su tarea diaria con los chicos en el aula.

Y sobre este punto hay que entender una cosa: no todo lo quepasa dentro de las aulas son malas noticias. Hay experiencias po-sitivas que contar. Y muchos docentes que las promueven y lasllevan adelante.

El reconocimiento hacia el trabajo de los maestros, particular-mente, fue reflejado en ocasión de algún premio otorgado a al-gunos casos particulares o alguna nota especial.

Pero no mucho másPor su lado, las fuentes ubicadas fuera del ámbito de la educa-

ción formal, como especialistas u organizaciones de la sociedadcivil, que pueden aportar distintas miradas a partir de sus cono-cimientos teóricos o experiencias prácticas concretas, perma-necen lejos de las más consultadas en las notas sobre Educación.Incluso, perdieron lugar desde el primer monitoreo, en 2004,cuando representaron el 5,6 por ciento. En 2009, ese número seredujo a 3,3 por ciento.

Educación, el segundo tema más tratado

La investigación analiza lo publicado entre enero y diciembre de2009 por 22 diarios de todo el país y muestra que Educación fueel segundo tema más tratado en la agenda de infancia y adoles-cencia por esos medios, con un 21,9 por ciento del total de noti-cias, detrás de Violencia, que lidera el ránking con 28,6%.

Los dos temas concentran casi la mitad de noticias sobre in-fancia y adolescencia en los medios monitoreados y muestranuna agenda que a su vez deja afuera cuestiones centrales, queafectan e involucran a muchos chicos y chicas pero que no tie-nen espacio en los medios impresos. Fuente: Periodismo Social - Capítulo Infancia

Docentes: sólo hablan en unade cada 10 notas educativas

por Tetis, que es un amor con-migo, una diosa”. Aquiles seaproximó y quiso abrazarlo,pero él lo rechazó. “Salí, ahorano quieras arreglar las cosas.Andá, volvé con la putita de Bri-seida, toda la campaña se lapasó y vos todavía la defendés.Andá, andá. Si eso te hace feliz.Pero sabe una cosa, querido. Yono soy un trapo sucio con el quete limpias el culo, un juguete.Ya te vas a dar cuenta. Ciao”,vociferó y se marchó iracundo. Aquiles lo dejó irse. En ese es-tado, no tenía sentido que le ha-blase. Ya lo haría después,cuando los ánimos se hubiesenapaciguado. Se echó sobre losalmohadones y pensó que todose solucionaría por la mañana.Pero no fue así: al día siguiente,Patroclo robó la armadura de suamante y se inmoló ante Héctor.

Por: Adrián Giorgio *

* Estudiante de Letras Modernas, UNC.

Una leyenda clásicareinterpretada en clave

desopilante, como siHomero la hubiese

tenido que escribir enpleno siglo 21 y con

códigos actuales.

14 PRIMER DíaDomingo, 5 de septiembre de 2010ECOLOGÍA

Megadiversidad: la mayorriqueza ecológica del planeta

Todos estos países tienenunas características únicas queposibilitan una gran cantidad deespecies: muchos de ellos es-tán en los trópicos, donde lascondiciones para la biodiversi-dad son mayores, sus paisajesofrecen una gran diversidad deambientes, suelos y climas, laseparación de islas y continen-tes permite el desarrollo de flo-ras y faunas endémicas, únicasde ese lugar, su gran tamaño fa-vorece una mayor posibilidadde albergar más especies, suhistoria evolutiva se ha desarro-llado gracias al contacto de va-rias regiones donde se han mez-clado especies con orígenesdistintos y la domesticación deplantas y animales por los pue-blos autóctonos a lo largo de lahistoria ha dado lugar a unagran riqueza natural.

El podio de los países

megadiversos

Brasil es el país con mayor nú-mero de especies de primates,anfibios, plantas y mariposas y,por tanto, el más megadiversodel mundo. Se estima que entreel 15% y el 20% de la biodiversi-dad mundial se localiza en elpaís carioca. Los científicos tie-nen conocimiento de 56.215 es-pecies de plantas vasculares,1.712 de aves, 779 de anfibios,630 de reptiles y 578 de mamí-feros. Sus selvas abarcan el 42%del país y comprenden más de

un tercio de los bosques tropi-cales del mundo. La cuenca delrío Amazonas, donde se ubicanestos bosques, es la más extensadel planeta.

Detrás de Brasil, un variadogrupo de países alberga unagran cantidad de especies detodo tipo, aunque algunos au-tores señalan a Colombia comoel segundo país megadiversodel mundo, con un 10% del totalde especies del planeta. El nú-mero de plantas vasculares co-nocidas asciende a 48.000 (el20% del total mundial), el deaves a 1.815, el de anfibios a 634,el de reptiles a 520 y el de ma-míferos, a 456. En el territoriocolombiano, siete veces más pe-queño que el de Brasil, se unenecosistemas tan variados comopáramos, laderas andinas, sel-vas tropicales, humedales, lla-nuras y desiertos. El 56% de susuperficie está cubierta porbosques naturales.

La gran extensión de China ysus distintos hábitats propor-cionan un hogar a gran cantidadde especies: 32.200 variedadesde plantas vasculares, 1.221 deaves, 502 de mamíferos, 387 dereptiles y 334 de anfibios. Tienemás de 4.400 especies de ver-tebrados, más del 10% del totalmundial.

El continente asiático tiene enIndonesia a uno de los mayoresexponentes de países megadi-versos. En su superficie, cu-bierta en un 60% por bosques,

La biodiversidad nose reparte de formaequitativa por elplaneta. Un pequeñogrupo de países, cuyasuperficie supone el10% de la superficiede la Tierra, albergael 70% del total deespecies animales yvegetales.Brasil, Colombia o China son al-gunos de estos países megadi-versos, que se han unido paradefender sus derechos y prote-ger toda su riqueza natural delas cada vez mayores amenazas.

La megadiversidad es un con-cepto creado por la organiza-ción medioambiental Conser-vation International (CI) parallamar la atención sobre las zo-nas del planeta que concentranuna mayor riqueza biológica yponer los medios para prote-gerla.

Se estima que hasta un 70%de la diversidad biológica delplaneta y un 45% de la pobla-ción mundial, que representa lamayor diversidad cultural, seencuentran en 17 países, una su-perficie que ocupa el 10% deltotal del planeta.

El centro de monitoreo deconservación ambiental, un or-ganismo del Programa de lasNaciones Unidas para el MedioAmbiente (PNUMA) ha identi-ficado 17 países megadiversos.El continente americano al-berga el mayor número de paí-ses megadiversos, siete en total(Brasil, Colombia, Ecuador, Es-tados Unidos, México, Perú yVenezuela), seguido de Asia,con cinco (China, Filipinas, In-donesia, India y Malasia), tresen África (Madagascar, Repú-blica Democrática del Congo ySudáfrica) y los dos restantesen Oceanía (Australia y PapúaNueva Guinea).

En JESÚS MARÍA:Aladino, La Vieja Termi-nal, Victorino, El locutoriode Jesús María, KioscoColón, YPF Centro, Kioscode Manuel, Studio Libre-ría, YPF El Cruce, CentroCultural Cabildo, Biblio-teca Sarmiento, Parroquiade Jesús María.

En COLONIA CAROYA:Bar de la Shell (Rotonda yRuta 9), Bar del Hipermer-cado Roldán, Bar El Atar-decer (Av San Martín2435), Catalina Confitería(Súper Uno), Bar YPF“Manuel Silvestri” (Av SanMartín esq 35), Bar de Za-nier (Av San Martín4305), Biblioteca Filo-mena Rossi, BibliotecaRural Colón, Panadería yCafetería Manjares de Ca-roya (Don Bosco 1200).

En SINSACATE:Bar El Beto y Municipali-dad.

STAFFDirección periodística,redacción, diseñográfico y publicitario:

Claudio Minoldo

Tel (03525) 423434

Móvil (03525) 15437104

Dirección: Udine 143. Bº La

Represa. Jesús María (5220)Correo electrónico:[email protected]

om

Dirección comercial ydistribución:

Gabriel Sánchez

Tel. (03525) 464244

Móvil. (0351) 15 5998895

Dirección: Av. San Martín

1576. Colonia Caroya (5223)Correo electrónico:[email protected]

Departamento Publicidad:

Facundo Sánchez

Tel. (0351) 153730003

Correo electrónico:[email protected]

En Internet

www.semanariopri-

merdia.blogspot.com

PRIMER Día

Centros dedistribución

La cuantificación de la megadiversidad se estima según diversos indica-

dores detectando número de especies y comparándolos con otros países.

se han encontrado 29.375 espe-cies de plantas vasculares, 1.604de aves, 667 de mamíferos, 511de reptiles y 300 de anfibios.Especies emblemáticas como elelefante, el tigre, el orangután, elrinoceronte o el leopardo habi-tan en este país, aunque se en-cuentran en peligro de extin-ción.

México es otro de los gran-des países megadiversos delmundo. Su territorio alberga a23.424 especies de plantas vas-culares, 1.107 de aves, 804 dereptiles, 535 de mamíferos y 361de anfibios.

Defender la megadiversidad

La destrucción de los hábitats,el cambio climático, las espe-cies invasoras, la deforestación,la sobreexplotación de los re-cursos naturales, la caza ilegal yel tráfico de especies, el creci-miento urbanístico, la creaciónde infraestructuras sin la ade-cuada evaluación de su impactoambiental o la contaminaciónson algunas de las amenazasque ponen en riesgo la rica di-versidad biológica de estos paí-ses. Del mismo modo, la mayo-ría de las zonas calientes debiodiversidad ("hotspots"), re-giones en las que hay una grancantidad de especies pero conun hábitat en peligro, se ubicanen estos países.

Para tratar de hacer frente aestas amenazas, y conservar surica variedad biológica, en 2002se creó en México el Grupo delos Países Megadiversos Afines.En la actualidad está compuestopor Argentina, Australia, Boli-via, Brasil, China, Colombia,Costa Rica, Ecuador, Filipinas,India, Indonesia, Kenia, Mala-sia, México, Perú, Sudáfrica yVenezuela.

Los responsables de estos pa-íses firmaron la Declaración deCancún, un acuerdo de consultay cooperación para promover laconservación y el uso sosteniblede su diversidad biológica. Al-gunos de sus objetivos son iné-ditos en el área de la conserva-ción natural.

Fuente: Alex Fernández Muerzapara Eroski Consumer/www.consumer.es

En una cuadrícula de 9x9 casillas (divi-dida en regiones de 3x3) se disponen al-gunos números en algunas de las casillas(pistas). Hay que completar las casillas va-cías con dígitos del 1 al 9 sin repetir nin-guno en una misma fila, columna o regiónde 3x3 casillas.

15PRIMER Día PASATIEMPOSDomingo, 5 de septiembre de 2010

Las decisiones que to-maste en el pasado tepueden jugar a la con-tra y traer su factura.

Números de la Suerte para la se-mana: 34, 41, 82, 87 y 99.

Está listo, pues hay te-mas urgentes que pue-den demandar tu aten-ción en estos días.

Números de la Suerte para la Se-mana: 1, 4, 5, 54 y 76.

Haz que esa energíaque fluye de ti rinda losfrutos que tanto se ne-cesitan a tu alrededor.


Tienes que ponerfreno a esos ánimosque te están llevando adeclarar la guerra a

todo el mundo.


Acepta tus errores.pide disculpas y vuelveal camino. Es lo quetoca a lo que ha ocu-

rrido.


No vas a cambiar nadasi te sumes en la auto-compasión. Si quieresque las cosa se mue-

ven, ponte de pie.


A pesar de lo que tupasión demanda, tienesque ver la manera deconservar el equilibrio.


Cuando no demandanque nos unamos a sucausa, hay que pregun-tarse por qué, y no dar

un paso .


Harás mal en cometerel peor de los errores:pelear batallas que noson ni serán tuyas.


No lo crees mucho,pero si mantienes todopositivo, así seguiráhasta el final de tus jor-

nadas.


Estrecha conexión contu corazón y tus sue-ños. Tienes que dejarteinvadir por ella, y de-

jarte ir.


Tienes que empezar adejar que la gente a tualrededor te asombre.Dales el beneficio de la

duda.


Horóscopo semanal

UN DIEZ EN INGENIO

En la escuela:- Señorita, ¿verdad que no sedebe castigar a un niño poruna cosa que no haya hecho?-No, claro que no.-Estupendo, no hice los de-beres.

LADRÓN DEMASIADO SINCERO

Un ladrón muy pobre se fa-brica una réplica perfecta deuna pistola en madera. Al díasiguiente entra en un bancocon la pistola en la mano ydice:- ¡Todos al piso o los muelo apalo!

COMPUNGIDO POR LA SUEGRA

- Jorge, ¿por qué estás tan pre-ocupado?- Es que me dieron una malanoticia, ¿sabías que mi sue-gra está internada?- ¿Y está grave?- No, le dan de alta esta tarde.

Humor Breve

Reglas del sudoku

Solución al sudoku

HUMOR RETRO: JORH

Domingo, 5 de septiembre de 2010CONTRATAPA

Una gallinaEra una gallina de domingo. To-davía vivía porque no pasaba delas nueve de la mañana. Parecíacalma. Desde el sábado se habíaencogido en un rincón de la co-cina. No miraba a nadie, nadie lamiraba a ella. Aun cuando la eli-gieron, palpando su intimidadcon indiferencia, no supierondecir si era gorda o flaca. Nuncase adivinaría en ella un anhelo.

Por eso fue una sorpresacuando la vieron abrir las alasde vuelo corto, hinchar el pechoy, en dos o tres intentos, alcan-zar el muro de la terraza. Toda-vía vaciló un instante -el tiempopara que la cocinera diera ungrito- y en breve estaba en laterraza del vecino, de donde, enotro vuelo desordenado, al-canzó un tejado. Allí quedócomo un adorno mal colocado,dudando ora en uno, ora en otropie. La familia fue llamada conurgencia y consternada vio elalmuerzo junto a una chimenea.El dueño de la casa, recordandola doble necesidad de hacer es-porádicamente algún deporte yalmorzar, vistió radiante un trajede baño y decidió seguir el iti-nerario de la gallina: con saltoscautelosos alcanzó el tejadodonde ésta, vacilante y trémula,escogía con premura otrorumbo. La persecución se tornómás intensa. De tejado en te-jado recorrió más de una man-zana de la calle. Poca afecta auna lucha más salvaje por lavida, la gallina debía decidir porsí misma los caminos a tomar,sin ningún auxilio de su raza. Elmuchacho, sin embargo, era uncazador adormecido. Y por ín-

fima que fuese la presa habíasonado para él el grito de con-quista.

Sola en el mundo, sin padre nimadre, ella corría, respiraba agi-tada, muda, concentrada. A ve-ces, en la fuga, sobrevolaba an-siosa un mundo de tejados ymientras el chico trepaba aotros dificultosamente, ella te-nía tiempo de recuperarse porun momento. ¡Y entonces pare-cía tan libre!

Estúpida, tímida y libre. Novictoriosa como sería un galloen fuga. ¿Qué es lo que habíaen sus vísceras para hacer deella un ser? La gallina es un ser.Aunque es cierto que no se po-dría contar con ella para nada.Ni ella misma contaba consigo,de la manera en que el gallocree en su cresta. Su única ven-taja era que había tantas galli-nas, que aunque muriera unasurgiría en ese mismo instanteotra tan igual como si fuese ellamisma.

Finalmente, una de las vecesque se detuvo para gozar sufuga, el muchacho la alcanzó.Entre gritos y plumas fue apre-sada. Y enseguida cargada entriunfo por un ala a través delas tejas, y depositada en el pisode la cocina con cierta violen-cia. Todavía atontada, se sacudióun poco, entre cacareos roncose indecisos.

Fue entonces cuando sucedió.De puros nervios la gallina pusoun huevo. Sorprendida, ex-hausta. Quizás fue prematuro.Pero después que naciera a lamaternidad parecía una viejamadre acostumbrada a ella. Sen-

tada sobre el huevo, respirabamientras abría y cerraba losojos. Su corazón tan pequeñoen un plato, ahora elevaba y ba-jaba las plumas, llenando de ti-bieza aquello que nunca podríaser un huevo. Solamente la niñaestaba cerca y observaba todo,aterrorizada. Apenas consiguiódesprenderse del aconteci-miento, se despegó del suelo yescapó a los gritos:

-¡Mamá, mamá, no mates a lagallina, puso un huevo!, ¡ellaquiere nuestro bien!

Todos corrieron de nuevo a lacocina y enmudecidos rodea-ron a la joven parturienta. Enti-biando a su hijo, ella no estabani suave ni arisca, ni alegre nitriste, no era nada, solamenteuna gallina. Lo que no sugeríaningún sentimiento especial. Elpadre, la madre, la hija, hacía yabastante tiempo que la mirabansin experimentar ningún senti-miento determinado. Nunca na-die acarició la cabeza de la ga-

llina. El padre, por fin, decidiócon cierta brusquedad:

-¡Si mandas matar a esta ga-llina, nunca más volveré a co-mer gallina en mi vida!

-¡Y yo tampoco -juró la niñacon ardor.

La madre, cansada, se encogióde hombros.

Inconsciente de la vida que lefue entregada, la gallina empezóa vivir con la familia. La niña, deregreso del colegio, arrojaba elportafolios lejos sin interrum-pir sus carreras hacia la cocina.El padre todavía recordaba devez en cuando: ¡"Y pensar queyo la obligué a correr en ese es-tado!" La gallina se transformó

Clarice Lispector es considerada una de las más importantes escri-toras brasileñas del siglo XX. Pertenece a la tercera fase del moder-nismo, el de la generación del 45 brasileño. De difícil clasificación, ellamisma definía su estilo como un "no-estilo". Aunque su especialidadha sido el relato, dejó un legado importante en novelas, como La pa-sión según G.H. y La hora de la estrella, además de una producciónmenor en libros infantiles, poemas y pintura.

en la dueña de la casa. Todos,menos ella, lo sabían. Continuósu existencia entre la cocina ylos muros de la casa, usando desus dos capacidades: la apatía yel sobresalto.

Pero cuando todos estabanquietos en la casa y parecían ha-berla olvidado, se llenaba de unpequeño valor, restos de la granfuga, y circulaba por los ladri-llos, levantando el cuerpo pordetrás de la cabeza pausada-mente, como en un campo, aun-que la pequeña cabeza la trai-cionara: moviéndose ya rápida yvibrátil, con el viejo susto de suespecie mecanizado.

Una que otra vez, al final másraramente, la gallina recordabaque se había recortado contrael aire al borde del tejado,pronta a renunciar. En esos mo-mentos llenaba los pulmonescon el aire impuro de la cocinay, si se les hubiese dado cantara las hembras, ella, si bien nocantaría, cuando menos queda-ría más contenta. Aunque ni si-quiera en esos instantes la ex-presión de su vacía cabeza sealteraba. En la fuga, en el des-canso, cuando dio a luz, o mor-disqueando maíz, la suya conti-nuaba siendo una cabeza degallina, la misma que fuera des-deñada en los comienzos de lossiglos.

Hasta que un día la mataron,se la comieron y pasaron losaños.

semanario primer dia nº 66

Documents