BEFORE YOU BEGIN

1191502-X2-A 1

1191502-X2-A 4

15136X-S หัวกอกลงอางอาบน้ำ7098X 15136X หัวกอกลงอางอาบน้ำ

15136X-S หัวกอกลงอางอาบน้ำ7098X 15136X หัวกอกลงอางอาบน้ำ

ROUGH-IN DIMENSIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS ขอแนะนําการติดตั้ง Bath SpoutBath Spout

กอนเริ่มการติดตั้ง

ขอมูลในคูมือน้ีมาจากขอมูลผลิตภัณฑลาสุดท่ีมีอยูในชวงเวลาการจัดพิมพ บริษัทฯขอสงวนสิทธ์ิในการเปล่ียนแปลงขอมูลผลิตภัณฑ บรรจุภัณฑที่มีอยูโดยมิตองแจงใหทราบลวงหนา

คูมือนี้มีขอมูลสำคัญ โปรดมอบเอกสารใหกับเจาของผลิตภัณฑ

ขอสังเกต:1. ปดวาลวนํ้าทำความสะอาดทอนํ้าดี เพื่อขจัดเศษสิ่งสกปรกตางๆ

ระยะการติดตั้ง

SERVICE PARTS อุปกรณประกอบและอะไหล

**ระบุรหัสวัสดุเคลือบผิว/สีในการสั่งซื้อผลิตภัณฑ**Color code must be specified when ordering

Call Center: +(66) 2204 6222 e-mail: callcenterthailand@kohler.com

All information is based on the latest product information available at the time of publication. Kohler Co. reserves the right to make changes in product characteristics, packaging, or availability at any time without notice.

Please leave these instructions for the consumer. They contain important information.

NOTES:

1. Flush the water supply pipes thoroughly to remove debris.2. Shut off the water supplies to the fitting.3. Observe all local plumbing and building codes.

หัวกอกลงอางอาบน้ำ

2. ปดวาลวทางน้ำเขา3. ตรวจสอบระบบสุขาภิบาล

หัวกอกลงอางอาบน้ำ

7098X15136X

15136X-S

121126

140

Ø66

G1/2˝

60 G1/2˝

Ø64

G1/2˝

Fringe of bath

ขอบอางอาบน้ำ

102

153

136

Fringe of bath ขอบอางอาบน้ำ

102

Fringe of bath

ขอบอางอาบน้ำ

102

1140688Streamerปากกอก(Only for /สำหรับรุน 15136X-S เทานั้น)

865008Nippleเกลียวทอน้ำดี(Only for /สำหรับรุน 15136X-S เทานั้น)

1184184Nippleเกลียวทอน้ำดี(Only for /สำหรับรุน 15136X & 7098X เทานั้น)

1191502-X2-A 3

1191502-X2-A 2

INSTALLATION

INSTALLATION CHECKOUTทดสอบการติดตั้ง

การติดตั้ง

CARE AND CLEANING

For best results, keep the following in mind when caring for your product: • Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface. • Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after applying cleaner. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces. • Do not allow cleaners to soak on surfaces.• Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive material such as a brush or scouring pad to clean surfaces.• The ideal cleaning technique is to rinse thoroughly and blot dry any water from the surface after each use.

การดูแลรักษาและทําความสะอาด

เพื่อการดูแลรักษาและทําความสะอาดผลิตภัณฑของทานอยางมีประสิทธิภาพ โปรดปฏิบัติตามคําแนะนําดังนี้

• ทดสอบน้ำยาทําความสะอาดกับพื้นผิวผลิตภัณฑในบริเวณที่ไมเปนที่สังเกตกอนใชนํ้ายาทําความสะอาด

• หลังจากที่ใชนํ้ายาทำความสะอาด เช็ดทำความสะอาดและ ลางนํ้าออกทันที จากนั้นเช็ดใหแหง

• หามแชนํ้ายาทำความสะอาดบนพื้นผิวผลิตภัณฑ

• ใชฟองนํ้าหรือผานุมทำความสะอาดพื้นผิวผลิตภัณฑ หามใชวัสดุหยาบ เชน แปรงหรือแผนขัด

• ขอแนะนำในการดูแลพ้ืนผิวผลิตภัณฑคือ ลางน้ําสะอาดใหท่ัวและเช็ดคราบน้ําบนพ้ืนผิวผลิตภัณฑหลังจากการใชงานทุกคร้ัง

Ensure that all connections are tightened.

Open the drain. Turn on the main water supply and check for leaks. Repair as required.

Only For 7098X & 15136X

Apply tape or sealant to the R1/2" nipple(1) threads. Install the R1/2" nipple to extend 98 mm beyond the finished wall. Flush hot and cold water through the spout for one minute.

Apply a ring of plumbers putty or sealant to the spout(2) base, carefully thread the spout onto the nipple with a strap wrench. Remove any excess putty or sealant.

Only For 15136X-S

Apply tape or sealant to the slip-fit spout nipple(3) threads. Install the nipple to extend 38~50mm beyond the finished wall. Flush hot and cold water through the spout for one minute.

Apply a ring of plumbers putty or sealant to the spout(4) base, adjust the spout downwards, and carefully tighten the setscrew(5) in the bottom of the spout. Remove any excess putty or sealant.

Note: Do not overtighten the setscrew.

1

298 mm/มม.

3

4

5

สำหรับรุน 7098X และ 15136X เทานั้น

ใชเทปพันเกลียวพันที่เกลียวทอขนาด R1/2 นิ้ว(1) ประกอบเกลียวทอขนาด R1/2 นิ้ว โดยจะตองยื่นออกมาจากผนังประมาณ 98 มม. เปดกอกน้ำรอนและน้ำเย็นทิ้งไวสักครู

ทาซิลิโคนรอบดานฐานดานหลังหัวกอกลงอาง(2)คอยๆขันหัวกอกเขากับเกลียวทอดวยประแจแบบสายรัด จากนั้นทำความสะอาดซิลิโคนสวนเกินออก

ตรวจสอบใหแนใจวา นอตทุกตัวขันแนน

เปดวาลวน้ำ เพื่อตรวจสอบการรัั่วซึม ซอมแซมหากเกิดการรั่วซึม

38~50 mm/มม.

สำหรับรุน 15136X-S เทานั้น

ใชเทปพันเกลียวพันที่เกลียวทอ(3) โดยจะตองยื่นออกมาจากผนังประมาณ 38 ถึง 50 มม. เปดกอกน้ำรอนและน้ำเย็นทิ้งไวสักครู

ทาซิลิโคนรอบฐานกอกน้ำ(4) ประกอบกอกน้ำปรับใหหัวกอกหันลงดานลางและคอยๆขันชุดสกรู(5)ใตหัวกอกใหแนนจากนั้นทำความสะอาดซิลิโคนสวนเกินออก

ขอสังเกต ไมควรขันสกรูแนนเกินไป