202

201

203

200

205

204

B

2202

3649

202

201

203

200

205

204

2591

2591

25912591

321 321

1830

EQ1

1828

278

304 304

2591

2438

2438

725725

610

610

EQ1 EQ1

B

C

XXX

Key Plan

NUMBER/NUMÉRO

MILESTONE / FAIT SAILLANT DATE:(Y/M/D)(A/M/J)

INITIALSINITIALES

OTTAWA, ONTARIO

SCALE

3

2

1

6

5

4

INFRASTRUCTURE SERVICES & COMMUNITY SUSTAINABILITY

DESIGN & CONSTRUCTION - BUILDINGSINFRASTRUCTURE SERVICES

TBC

11080SPTI3

Issued for 60% client review 26-06-2013 MB

Issued for 90% client review 23-07-2013 MB

Issued for Final client review 13-08-2013 MB

Issued for tender 28-08-2013 MB

ID7 1:50

2nd Floor: Power/Voice/Data Plan1

PROJECT NO. / PROJET NO.

FACILITY NO. / NO. DE INSTALLTIONS

DRAWING / DESSIN

SHEET NO. / FEUILLE No.

CONSULTANT / EXPERT-CONSEIL

CE DESSIN CONSTITUE LA PROPRIÉTÉDE LA VILLE D'OTTAWA ET TOUT DROITD'AUTEUR EST RÉSERVÉ. LESDIMENSIONS UTILISÉES LE SONT À DESFINS D'ESTIMATION SEULEMENT. ILINCOMBE À CHAQUE ENTREPRENEUR,SOUS-CONTRACTANT OU CONSULTANTDE VÉRIFIER TOUTES LES DIMENSIONSET LES CONDITIONS SUR LE CHANTIER.VEUILLEZ INFORMER LE PROPRIÉTAIREDE TOUTE ERREUR OU OMISSIONAVANT D'ENTAMER LES TRAVAUX. NEDRESSEZ PAS LES PLANS À L'ÉCHELLE.

CONSULTANT / EXPERT-CONSEIL

PROJECT / LOCATION / PROJET / ENDROIT

CONSULTANT / EXPERT-CONSEIL

A1.1

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OFTHE CITY OF OTTAWA AND ALLCOPYRIGHT IS RESERVED.DIMENSIONS ON DRAWING ARE FORESTIMATING PURPOSES ONLY. IT ISTHE RESPONSIBLITY OF EACHCONTRACTOR AND SUB-CONTRACTOROR CONSULTANT TO CHECK ANDVERIFY ALL DIMENSIONS ANDCONDITIONS ON SITE. NOTIFY OWNEROF ANY ERRORS OR OMISSIONS PROIRTO COMMENCING THE WORK. DO NOTSCALE THE DRAWINGS.

ARCHITECT / ARCHITECTE

1 DRAWING TITLE

DETAIL NUMBER

SHEET NUMBER

SCALE:

INFRASTRUCTURE SERVICES & COMMUNITY SUSTAINABILITY /

SERVICES D'INFRASTRUCTURE ET VIABILITÉ DES COLLECTIVITÉSINFRASTRUCTURE SERVICES BRANCH /DIRECTION D'INFRASTRUCTUREDESIGN AND CONSTRUCTION DIVISION /DIVISION DE LA CONCEPTION ET DE LA CONSTRUCTION

DEPUTY CITY MANAGER / DIRECTEUR DES SERVICES MUNICIPAUXDIRECTOR / DIRECTEURMANAGER / GESTIONNAIRE

FOR / POUR

211-2141 Thurston DriveOttawa ON K1G 6C9

info@LWG-ai.com

T 613-739-3699F 613-739-3965

LWG-ai.com

ID7 1:50

2nd Floor: Reflected Ceiling Plan2

ID07

Services Building Renovation

1 River St. 2nd Floor

Power/Voice/Data &Reflected Ceiling Plan

DGDG

MB

Phase 2

O

A

R ID