sia_katalog_2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Preis- & Produktekatalog 2014Catalogue des produits & prix 2014
www.sia-abrasives.ch
02/2014© by sia Abrasives Industries AG – All rights reserved
sia Abrasives SchweizMühlewiesenstrasse 20CH-8501 FrauenfeldTelefon 052 724 44 44Gratisfax 0800 800 544Hotline français 021 866 19 [email protected]
Pre
is-
& P
rod
uk
tek
ata
log
20
14
• C
ata
log
ue
de
s p
rod
uit
s &
pri
x 2
01
4
sia Abrasives Schweiz Kd. Nummer:
Mühlewiesenstrasse 20 No. Client:
CH-8501 Frauenfeld
Firma / Adresse:
Telefon 052 724 44 44 Maison / Adresse:
Gratis-Fax 0800 800 544
Hotline français 021 866 19 19
www.sia-abrasives.ch
Datum: Referenz:
Date: Référence:
Liefertermin: Bemerkungen:
Délai de livraison: Remarques:
Artikel-Nr. No. Article
sia Serie Série sia
Bezeichnung Description
Abmessung Dimension
Korn Grain
Menge Quantité
Preis/Einheit Prix/unité
Kopiervorlage für Ihre Bestellung / Modèle de bulletin de commande
Perfekte OberflächenSurfaces parfaites
Remarque importante: S‘il vous plaît se référer à nos conditions générales de vente et de livraison sous: www.sia-abrasives.com/konditionen.
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen unter: www.sia-abrasives.com/konditionen.
sia Abrasives – Ihre Lösung für Oberflächen
Viele Materialien hüten ein Geheimnis. Ihre wahre Schönheit halten sie ver-borgen. Erst ein professioneller Schliff offenbart, was im Innern steckt.sia Abrasives setzt sich seit über 135 Jahren für pefekt geschliffene Oberflächen ein.
«Finished by sia Abrasives» – der letzte Schliff für die unterschiedlichsten Materialien macht den grossen Unterschied: Holz erhält seine ausdrucksvolleFärbung, die markanten Farbkontraste oder die erstaunlichen Maserungen, Leder besticht durch subtile Nuancen, Kontaktlinsen garantieren eine optimale Sehschärfe, Metall glänzt in seiner höchsten Vollendung, Marmor entwickelt seine robust-filigrane Vielfalt und Kunststoffe oder anspruchsvollste Beschichtungen werden zum Inbegriff von Funktionalität und Ästhetik.
Für Ihre individuellen Anwendungen stehen wir Ihnen mit unseren erprobten Oberflächenlösungen kompetent zur Seite.
www.sia-abrasives.com
Das Engagement 4–7L’Engagement
Anwendungsinformationen 20–25Information d’application
Preisliste 28–210Liste de prix
Produktsuche nach Konfektionsform / Index produits par confection 8–10Stichwortverzeichnis / Index 11–14Artikelnummer-Verzeichnis / Relevé numéro d’article 15–19Feinst-Schleifmittel / Produits abrasifs ultrafin 26–27Vlies-Schleifmittel / Nonwoven abrasifs 37–38Schaumstoff-Schleifmittel / Eponges de ponçage 61–62Die optimale Kornfolge / L’ordre optimal des grain 94 / 162Maschinenverzeichnis / Index 132–133Dräger: Atemschutz / Protection respiratoire 204Tyrolit: Gebundene Schleifmittel / Meules abrasives de précision 211Bestellformular / Bulletin de commande 212
UnternehmenDie sia-Gruppe mit Hauptsitz in Frauenfeld/Schweiz gehört weltweit zu den drei führenden An bietern von innovativen Schleif mitteln. Sie entwi-ckelt, produziert und vertreibt komplette, auf spezifische Anforderungen und Anwendungen zugeschnittene Schleifsysteme zur Bearbeitung von Oberflächen aller Art. Schlei fen wird so zur Oberflächentech nologie.
sia Abrasives beschäftigt weltweit rund 1250 Mitarbeiten de und ist in über 80 Ländern mit Partnern vor Ort.
Schweizer QualitätsprodukteDie sorgfältige Selektion erstklassiger Rohstoffe, modernste Fabrika- tions- und Konfektionsanlagen und die hochentwickelten Produktions- technologien bürgen für Schleifprodukte auf höchstem Niveau. sia- Schleifmittel werden aufgrund an spruchsvoller Anwenderbedürfnisse und detaillierter Werkstoffanalysen laufend weiterentwickelt. Sie re- präsentieren somit hochwertige Schweizer Präzisions- und Quali-tätsarbeit mit dem Ziel: Engagement für die perfekte Oberfläche.
sia Abrasives
4 www.sia-abrasives.ch
Mehr als 135 Jahre Erfahrung im Schleifen
Flexible SchleifmittelKlassische flexible Schleif-mittel und Schleifsysteme für die konventionelle Oberflächen bearbeitung sämtlicher Werkstoffe.
Vlies-SchleifmittelVliesprodukte für Vorbereitungs- und Reini gungs arbeiten sowie für die Strukturgebung, vorwiegend für die Anwendung auf Metall.
Innovative Schleifmittel
Feinst-SchleifmittelProdukte auf Spezialpolyesterfolie zur Errei chung definierter Ober- flächenstrukturen in der Grafik-, der Optik- sowie der Automobil- industrie.
Schaumstoff-SchleifmittelSchaumstoff-Schleifmittel in unterschiedlichsten Formen und Härtegraden für die prä-zise Bearbeitung von Holz, Füllern, Farben und Lacken.
5www.sia-abrasives.ch
Mehr als 135 Jahre Erfahrung im Schleifen
www.sia-abrasives.at
L’entreprisesia Abrasives dont le siège est à Frauenfeld en Suisse fait partie, au niveau mondial, des premiers fournisseurs de systèmes de rectification innovants. L'entreprise développe, fabrique et commercialise des sys-tèmes complets de ponçage pour le traitement des surfaces de pièces de tous types et conçus pour des exigences et des applications spéci-fiques. Ces produits élèvent le ponçage et le meulage au rang de tech-nologie de traitement des surfaces. Ces produits élèvent le ponçage et le meulage au rang de technologie de traitement des surfaces.
sia Abrasives compte quelque 1310 employés dans le monde entier et se trouve représenté par de nombreux partenaires, dans plus de 80 pays.
Produits suisses de qualitéLa sélection soignée de matières premières de haute qualité, les instal-lations de fabrication et de confection les plus modernes et les techno-logies de production les plus évoluées garantissent des produits abra-sifs du plus haut niveau. Les abrasifs sia sont perfectionnés en permanence en tenant compte des exigences des utilisateurs et des analyses détaillées de matériaux. Ils représentent ainsi un travail suisse de haute précision et qualité, avec pour objectif l’obtention de surfaces parfaites.
sia Abrasives
6
Plus de 135 ans de compétence de ponçage
www.sia-abrasives.at
Abrasifs flexiblesAbrasifs flexibles classiques et systèmes de ponçage pour le traitement de surface exigeant de toutes les matières.
Abrasifs non-tissésAbrasifs non-tissés pour travaux de préparation et de nettoyage ainsi que pour structurer les surfaces, principalement pour des applications sur métal.
Produits microtecProduits en film spécial de poly- ester pour obtenir des structures de surface définies dans les arts graphiques, l’optique ainsi que l’industrie automobile.
Eponges de ponçageBlocs de mousse dans diverses formes et duretés pour le travail précis du bois, du mastic, de la peinture et de la laque.
Abrasifs innovants
7
Plus de 135 ans de compétence de ponçage
8 www.sia-abrasives.ch
Produktsuche nach Konfektionsform Seite
Index produits par confection Page
Rollen / Rouleaux 28Sparrollen Rouleaux économique 28
Papierrollen Rouleaux en papier 32
Geweberollen Rouleaux en toile 35
siasoft Rollen Rouleaux siasoft 36
siavlies Rollen Rouleaux siavlies 39
Bogen / Feuilles 41Standardbogen Feuilles standard 41
Streifen / Coupes 45Streifen ohne siafast Coupes sans siafast 45
siafast Streifen Coupes siafast 46
siasoft Streifen Coupes siasoft 57
siaair Streifen Coupes siaair 59
siavlies Streifen Coupes siavlies 59
siafleece Streifen Coupes siafleece 59
Schaumstoff-Schleifmittel / Mousses abrasives 61Abrafoam Block und Pad Abrafoam block et pad 63
Delta / Polygon / Feuilles delta et polygones 65
Scheiben / Disques 66siafast Scheiben Disques siafast 66
siafast / siasoft Scheiben Disques siafast / siasoft 93
Scheiben beidseitig bestreut Disques double faces 94
Scheiben mit Sternloch Disques avec trou étoile 95
Gitternetzscheiben Disques treillis 95
Bodenreinigungsscheiben Disques de nettoyage 98
scm Scheiben Disques scm 99
siavlies Scheiben Disques siavlies 100
super duty / powerstrip Scheiben Disques super duty, powerstrip 101
siastrip Scheiben Disques siastrip 102
siafix Scheiben Disques siafix 103
9www.sia-abrasives.ch
Produktsuche nach Konfektionsform Seite
Index produits par confection Page
Kompaktschleifscheiben Meules compactes 105
Trennscheiben, Schruppscheiben Meules à tronçonner / meules à ébarber 107
Fiberscheiben / Disques fibre 110Fiberscheiben mit Sternloch Disques fibre avec trou étoile 112
Fächerschleifscheiben siaflap / Disques à lamelles siaflap 116Kunststoff-Teller Support plastique 116
Fiberglas-Teller Support fibre 118
Fächerschleifer siamop / Roue à lamelles siamop 120Gewebe Toile abrasive 120
siavlies Non-tissé siavlies 122
Gewebe und siavlies kombiniert Non-tissé siavlies et toile abrasive combiné 123
Fächerschleifräder siavlies / Roue à lamelles siavlies 123Gewebe Toile abrasive 123
siavlies Non-tissé siavlies 123
Kompaktscheiben siatech / Disque compacts siatech 124siatech siatech 124
Schleiflamellenwalzen / Tambour à lamelles abrasives 125Gewebe Toile abrasive 125
Gewebe und siavlies kombiniert Non-tissé siavlies et toile abrasive combiné 125
siavlies Non-tissé siavlies 125
Profilschliff / Ponçage de profils 126Profile siastar Profils siastar 126
Profilschleifset Set de ponçage de profils 130
10 www.sia-abrasives.ch
Produktsuche nach Konfektionsform Seite
Index produits par confection Page
Bänder / Bandes 134Zungenschleifbänder Bandes étroites 134
Handschleifbänder Bandes de ponçage manuel 135
Kontakt- / Planbänder, Kantenbänder, Profilbänder
Bandes de contact, de chants et ponçage de profils
143
Parkettbänder Bandes pour le parquet 150
Langbänder Bandes longues 151
Breitbänder Bandes larges 157
Hülsen Manchons 163
Bänder scm Bandes scm 165
Spirabänder Bandes spira 166
Cabrons / Cabrons 169
Bürsten / Brosses 171Tellerbürste Brosse plate 171
Zirkularbürste Brosse circulaire 171
Stützteller / Plateaux de support 172Winkelschleifer Ponceuse angulaire 172
Exzenter Ponceuse excentriques 179
Zwischenscheiben Disques intermédiaires 182
Umrüstset / Kit de conversion siaklett 183Selbstklebend Autocollant 183
Zubehör / Accessoires 186Handschleifgeräte Cales pour ponçage manuel 186
Absaugschlauch Tuyau d’aspiration 190
Kontrollschwarz-Pulver Guide de ponçage 191
Poliersystem Système de polissage 192
Abdeckbänder Rubans de masquage 196
Abdeckfolie Feuilles de protection 196
Spirabandträger Mandrin élastique spirabandes 197
Diverses Divers 198
Schleifschuhbelag Revêtements pour patins de ponceuse 201
Atemschutzmasken Dräger Protection respiratoire Dräger 206
11www.sia-abrasives.ch
Stichwortverzeichnis
Seite Seite
A Seite
Abdeckbänder (siatape) 196
Abdeckfolie 196
Absaugschlauch 190
Atemschutzmasken Dräger 206–210
BBänder 134–168
Block Board Carbon Look 188
Bodenreinigungsscheiben (Floor-Pads) 98
Bogen Standard 230 x 280 mm 41–44
Breitbänder 157–162
Bürsten mit Schleifkorn (siabrosse) 171
CCabrons 169–170
DDelta / Polygon 65
Disc Board Carbon Look 188
FFächerschleifer (siamop) 120–123
Fächerschleifräder (siamop) 123
Fächerschleifscheiben (siaflap) 104, 116–119
Fiberscheiben 110–115
Finiblock (Schleifpilz) 186
Folienradierer (siarad) 195
GGitternetzscheiben (sianet) 95
HHandschleifbänder 135–140
Handschleifbänder scm 165
Handschleifblock 186–187
Handschleifgeräte 186–190
Hülsen 163–169
KKompaktschleifscheiben 105–106
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder 143–149
Kontrollschwarz-Pulver 191
Kork Handschleifbock 187
Kornsprung 94, 162
LLammfellscheibe 193
Langbänder 151–154
MMaschinenverzeichnis 132–133
Microfasertuch (Reinigungstuch) 195
PParkettbänder 150
Polidisc (Schaumstoffscheiben) 193
Poliersystem 192–195
Poliertuch Sparrollen 28–31
Poliertuch Standardbogen 230 x 280 mm 44
Powerstrip Scheiben 101
Profile siastar 126–128
Profilschleifset 129–130
Pulver (Kontrollschwarz) 191
RReinigungstuch (Microfasertuch) 195
Rollen 28–36, 39
Rollenhalter 35, 199
SSchaumstoffscheiben (Polidisc) 193
Schaumstoff-Schleifmittel sia Abrafoam 63–64
Scheiben beidseitig bestreut 94
Scheiben mit Sternloch 95
Scheiben siastrip 102
Scheiben super duty 101
Schleifbandträger elastisch für Spirabänder 197
Schleifblüten 66
Schleiffett 199
Schleiflamellenwalzen 125
Schleifnetz (sianet) 95
Schleifschuhbelag 200–201
Schruppscheiben (Tyrolit) 109
12 www.sia-abrasives.ch
scm Handschleifbänder 165
scm Scheiben siafast 99
scm Stützteller 172–182
scm Zungenschleifbänder 165
siaair Scheiben 68, 88
siaair Streifen 59
siacarat Scheiben 68, 88
siafast Scheiben 66–93
siafix Scheiben 103–104
siasoft Rollen 36
siasoft Scheiben 93
siasoft Streifen 57
siastrip Scheiben 102
siatape (Abdeckband) 196
siavlies Rollen 39
siavlies Scheiben 100
siavlies Streifen 59
skf Scheiben 66
Spanndorn für Geradeschleifer 194
Sparrollen 28–31
Sparrollenhalter 31, 198
Spirabänder 166–168
Spirabandträger 197
Staubbindetuch 195
Staubschutzmasken 206–210
Streifen ohne siafast 45
Streifen siafast 46–55
Stützteller Exzenterschleifer 179–181
Stützteller Winkelschleifer 110, 172–178
Super duty Scheibe 101
TTellerbürsten mit Schleifkorn (siabrosse) 171
Trennscheiben (Tyrolit) 107–108
UUmrüstset für Scheiben und Streifen 183–185
ZZirkularbürsten mit Schleifkorn (siabrosse) 171
Zubehör 186–210
Zungenschleifbänder 134
Zungenschleifbänder scm 165
Zwischenscheiben 182
Stichwortverzeichnis
Page Page
Feinst-Schleifmittel 26–27
Vlies-Schleifmittel 37
1960 siarexx 48
7940 siaair 58
Schaumstoff-Schleifmittel 61
7240 siacarat 67
1950 siaspeed Micro-Finishing 78
1950 siaspeed FiboTec Multilochung 82
5550 siaprime 84
7241 siacarbon 86
Bodenscheiben «Floor Pads» 96
Fiberscheiben-Produkteprogramm 110
siavlies Fächerschleifräder / siatech Kompaktscheiben 124
2943 siatur 129
2980 siafin 141
Bandschliff 155
scm Bänder 165
Alles für traditionelle Schleifschuhe 202
Produkteinformation Seite Produkteinformation Seite
13www.sia-abrasives.ch
Index
Page Page
AAccessoires 186–210
Aperçu des profiles possibles (siastar) 126–128
BBandes à masquer siatape 192
Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils 143–149
Bandes étroites 134
Bandes étroites scm 165
Bandes larges 157–162
Bandes longues 151–154
Bandes parquet 150
Bandes de ponçage manuel 135–140
Bandes de ponçage manuel scm 165
Bandes spira 166–168
Block Board Carbon Look 188
Brosses siabrosse 171
CCabrons 169–170
Cales pour ponçage manuel 186–190
Chiffon de nettoyage microfibre 195
Coupes sans siafast 45
Coupes siaair 59
Coupes siafast 45–46, 48–55
Coupes siasoft 57
Coupes siavlies 59
DDévidoir pour rouleaux économiques 31, 198
Disc Board Carbon Look 188
Disques à lamelles siaflap 104, 116–119
Disques siaair 68, 88
Disques siacarat 68, 88
Disques avec trou étoile 95
Disques de nettoyage (Floor-Pads) 98
Disques fibre 110–115
Disques intermédiaires 182
Disques mousses, Polidisque 193
Disques mouton 193
Disques scm 99
Disques siafast 66–93
Disques siafix 103–104
Disques siasoft 93
Disques siastrip 102
Disques siavlies 100
Disques skf 66
Disques super duty 101
Disques treillis (sianet) 95
EExposoire pour feuilles 31, 198
FFeuilles standard 230 x 280 mm 41–44
Feuilles delta et polygones 65
Feuilles de protection 196
Finiblock 186
GGomme pour adhésifs et autocollants siarad 195
Graisse de ponçage 198
Guide de ponçage 191
KKit de fixation pour meuleuse droite 198
Kit de conversion siaklett 183–185
MManchons 163–164
Mandrin caoutchouc éventail 197
Mandrin pour disques siastrip 198
Mandrin pour meules à tronçonner 198
Masque de protection respiratoire Dräger 206–210
Meules compactes 105–106
Meule à tronçonner 107–108
Meule à ébarber 109
Mousses abrasives sia Abrafoam 63–64
14 www.sia-abrasives.ch
PPlateaux support pour meuleuse angulaire 110, 172–178
Plateaux support pour ponceuse excentrique 179–181
Ponçage de profils, set 129–130
Powerstrip 101
Profils siastar 126–128
Protection respiratoire Dräger 206–210
RRevêtements pour patins de ponceuses autocollant 200
Roues à lamelles siamop 120–123
Rouleaux 28–36, 39
Rouleaux économiques 28–31
Ruban de masquage siatape 196
Index
Page Page
Produits microtec 26–27
Produits abrasifs non-tissés 38
1960 siarexx 48
7940 siaair 58
Mousses abrasives 62
7240 siacarat 67
1950 siaspeed Micro-Finishing 78
1950 siaspeed Multiperforation FiboTec 82
5550 siaprime 84
7241 siacarbon 86
Disques de nettoyage «Floor-Pads» 97
Gamme des disques fibre 111
Roue à lamelles siavlies et disque compacts siatech 124
2943 siatur 129
2980 siafin 141
Ponçage par bande 155
Bandes scm 165
Tout pour les patins de ponçage traditionnels 203
Information sur les produits Page Information sur les produits Page
Sscm bandes étroites 165
scm bandes de ponçage manuel 165
siacarat disques 68, 88
Super duty disque 101
Support bandes spira 166–168
Système de polissage 192–195
TTambour à lamelles abrasives 125
Tambour en nappe de fibre combiné 125
Tambour en nappe de fibre 125
Toile de polissage 28–31
Tuyau d’aspiration 190
15www.sia-abrasives.ch
Nr. / No. Seite / Page
0001.0025 1960001.0031 2080001.0036 2090001.0310 2100001.0556 630001.0557 630001.0558 630001.0559 630001.0806 1050001.0807 1050001.0808 1050001.0809 1050001.0810 1050001.0811 1050001.0812 1050001.0813 1050001.0814 1050001.0815 1060001.0845 1050001.0846 1050001.0847 1050001.0848 1050001.0849 1050001.0850 1050001.0851 1050001.0852 1050001.0906 1960001.0921 1960001.0935 1060001.0936 1060001.0937 1060001.0938 1060001.0939 1060001.0965 1050001.0966 1050001.0967 1050019.4047 1090019.4085 1070019.4106 1080019.4139 1090019.4168 1090019.4218 1090019.4862 1090019.4922 1070019.4923 1070019.4925 1080019.4926 1080019.4933 107
Nr. / No. Seite / Page
0019.4942 1070019.5010 1080019.5466 1080019.6298 1080019.7239 1070020.0010 1200020.0016 1990020.0020 1200020.0021 1200020.0022 1200020.0023 1200020.0024 1210020.0028 1210020.0031 1220020.0032 1220020.0033 1220020.0036 1220020.0037 1220020.0038 1220020.0039 1230020.0040 1230020.0041 1230020.0073 1750020.0073 1940020.0088 1990020.0095 1870020.0103 310020.0103 1980020.0113 1980020.0126 1030020.0127 1030020.0128 1030020.0129 1040020.0130 1040020.0131 1040020.0132 1040020.0132 1720020.0133 1040020.0172 1730020.0173 1730020.0174 1750020.0175 1760020.0176 1770020.0180 1730020.0181 1750020.0183 1760020.0262 1930020.0264 193
Nr. / No. Seite / Page
0020.0265 1930020.0268 1950020.0269 1820020.0305 1200020.0306 1200020.0307 1200020.0308 1200020.0309 1210020.0310 1210020.0312 1210020.0313 1210020.0314 1210020.0315 1210020.0321 1230020.0322 1230020.0323 1990020.0342 1870020.0343 1870020.0347 1720020.0348 1730020.0350 1740020.0352 1770020.0354 1780020.0357 1780020.0358 1710020.0359 1710020.0360 1710020.0361 1710020.0362 1710020.0363 1710020.0364 1860020.0377 1310020.0378 1310020.0379 1310020.0386 1300020.0389 1870020.0390 1960020.0391 1960020.0392 1960020.0393 1960020.0396 1720020.0397 350020.0397 1990020.0428 1770020.0431 1740020.0432 1770020.0461 1200020.0495 171
Nr. / No. Seite / Page
0020.0498 1300020.0513 1960020.0514 1960020.0539 1790020.0540 1800020.0814 1200020.0815 1200020.0816 1200020.0819 1200020.0820 1200020.0821 1200020.0822 1200020.0824 1200020.0828 1210020.0831 1210020.0834 1210020.0841 1210020.0842 1210020.0847 1230020.0848 1230020.1086 1980020.1378 1030020.1379 1030020.1380 1030020.1381 1030020.1382 1030020.1383 1030020.1384 1030020.1385 1030020.1839 1790020.1907 1750020.1907 1940020.1988 1790020.2018 1930020.2225 1210020.2269 1210020.2301 1910020.2302 1910020.2339 1030020.2340 1030020.2341 1030020.2342 1040020.2343 1040020.2344 1040020.2609 1990020.2651 1180020.2653 1180020.2655 118
Artikelnummer-Verzeichnis
Relevé numéro d’article
16 www.sia-abrasives.ch
Nr. / No. Seite / Page
0020.2657 1190020.2659 1190020.2661 1190020.2675 1180020.2676 1180020.2677 1180020.2678 1190020.2679 1190020.2680 1190020.2681 1180020.2682 1180020.2684 1180020.2685 1180020.2686 1180020.3024 1190020.3025 1190020.3027 1190020.3028 1190020.3029 1190020.3099 2080020.3100 2090020.3101 2090020.3185 1950020.3285 1860020.3286 1860020.3304 1970020.3305 1970020.3306 1970020.3307 1970020.3308 1970020.3309 1970020.3310 1970020.3311 1970020.3312 1970020.3313 1970020.3314 1970020.3315 1970020.3317 1970020.3453 1820020.3573 1260020.3574 1260020.3575 1260020.3576 1260020.3577 1260020.3578 1260020.3579 1270020.3580 1270020.3581 127
Nr. / No. Seite / Page
0020.3582 1270020.3584 1270020.3585 1270020.3586 1270020.3587 1270020.3588 1270020.3590 1270020.3591 1280020.3592 1280020.3593 1280020.3594 1280020.3595 1280020.3596 1280020.3599 1260020.3603 1280020.3604 1260020.3605 1260020.3606 1260020.3607 1260020.3608 1260020.3609 1280020.3610 1280020.3713 1870020.3716 1720020.3717 1740020.3718 1740020.3719 1760020.3720 1760020.3794 640020.3795 640020.3796 640020.3797 640020.3798 640020.3925 1900020.3983 1950020.4160 640020.4161 640020.4162 640020.4163 640020.4164 640020.4165 640020.4166 630020.4167 630020.4168 630020.4169 630020.4170 630020.4171 630020.4323 104
Nr. / No. Seite / Page
0020.4324 1040020.4325 1040020.4360 1160020.4361 1160020.4362 1160020.4363 1160020.4364 1160020.4365 1160020.4366 1160020.4367 1160020.4368 1160020.4369 1160020.4370 1160020.4371 1160020.4372 1180020.4373 1180020.4374 1180020.4375 1180020.4376 1180020.4377 1180020.4386 1160020.4387 1160020.4388 1160020.4389 1160020.4390 1160020.4391 1160020.4392 1160020.4393 1160020.4394 1160020.4395 1160020.4396 1160020.4397 1160020.4398 1190020.4399 1190020.4400 1190020.4401 1190020.4402 1190020.4403 1190020.4408 1170020.4409 1170020.4410 1170020.4411 1170020.4412 1170020.4413 1170020.4415 1190020.4419 1190020.4420 1190020.4421 119
Nr. / No. Seite / Page
0020.4435 1690020.4436 1690020.4437 1690020.4438 1690020.4439 1690020.4440 1690020.4442 1690020.4443 1690020.4444 1690020.4445 1690020.4446 1690020.4447 1690020.4449 1690020.4450 1690020.4451 1690020.4452 1690020.4455 1690020.4456 1690020.4457 1690020.4458 1690020.4459 1690020.4461 1690020.4463 1690020.4464 1690020.4465 1690020.4466 1690020.4467 1690020.4468 1690020.4472 1690020.4473 1690020.4474 1700020.4475 1700020.4477 1700020.4478 1700020.4481 1700020.4482 1700020.4483 1700020.4484 1700020.4485 1700020.4486 1700020.4487 1700020.4488 1700020.4489 1700020.4491 1700020.4492 1700020.4647 1810020.4658 2060020.4659 206
Artikelnummer-Verzeichnis
Relevé numéro d’article
17www.sia-abrasives.ch
Nr. / No. Seite / Page
0020.4689 1790020.4899 1940020.5740 1810020.5741 1810020.5742 1810020.5886 1820020.6208 2100020.6308 1180020.6309 1180020.6310 1180020.6311 1160020.6312 1160020.6313 1160020.6314 1190020.6315 1190020.6316 1190020.6317 1170020.6318 1170020.6319 1170020.6514 1890020.6515 1890020.6517 1890020.6518 1900020.6524 1900020.6663 1920020.6664 1920020.6665 1920020.6666 1920020.6667 1920020.6668 1940020.6669 1940020.6670 1950020.6671 1930020.6672 1930020.6673 1930020.6674 1930020.6675 1930020.6676 1930020.6695 1900020.6734 1800020.6735 1800020.6736 1800020.6737 1800020.7045 1890020.7229 2070020.7230 2070020.7297 1880020.7298 188
Nr. / No. Seite / Page
0020.7383 1940020.7384 1940027.0215 1250027.0216 1250027.0217 1250027.0219 1250027.0220 1250027.0221 1250027.0292 1250027.0293 1250027.0295 1250027.0296 1250027.0298 1250027.0300 1250027.0301 1250027.0302 1250029.0287 1980037.3017.0100 1360052.5684.XXXX 980059.0396.0150 1370065.1065.XXXX 1430114.8907.XXXX 1340178.9191.XXXX 1490182.3377.0000 1830187.3535.XXXX 1570192.4404.XXXX 500199.5922.XXXX 570239.8024.XXXX 1140265.0707.XXXX 1340330.0043.XXXX 400330.7046.0000 1850373.8760.0120 1340388.1861.XXXX 300430.8219.XXXX 290465.4240.XXXX 550502.6039.0000 1830524.1027.XXXX 1340550.1885.XXXX 1120555.6497.0150 1370632.6338.XXXX 1340662.2534.XXXX 350681.2776.XXXX 550709.6229.XXXX 1520725.8806.XXXX 1500748.2442.XXXX 1130779.9568.XXXX 1300801.0225.0000 1850811.2845.XXXX 92
Nr. / No. Seite / Page
0848.5593.XXXX 1570934.5284.XXXX 1660948.3321.XXXX 590953.5067.XXXX 1530973.4197.XXXX 721014.3429.0000 1831049.0374.XXXX 1661089.7734.XXXX 941133.2142.XXXX 301144.5673.XXXX 1501173.7707.0080 1501185.1685.XXXX 1671194.3192.XXXX 1461198.6220.XXXX 1511224.7005.XXXX 1621282.0807.XXXX 1451283.2045.XXXX 1641306.9286.XXXX 1581308.1140.0410 281318.4364.XXXX 601323.3054.XXXX 691452.5883.XXXX 691462.1008.XXXX 1681463.4999.XXXX 321492.1097.XXXX 541555.3356.XXXX 751558.0293.XXXX 1361605.6904.XXXX 1461658.4515.XXXX 1601711.2932.0150 1371733.1719.1721 1011733.1719.1924 1011760.6552.XXXX 1681777.9920.XXXX 1371779.7691.XXXX 941786.4529.XXXX 1571853.8526.0000 1841855.9309.XXXX 1351866.3684.XXXX 8020.0133.XX 1722037.3976.XXXX 1462041.7004.XXXX 1512070.5556.XXXX 732082.2220.XXXX 852114.9162.XXXX 1352170.3828.XXXX 1492174.6222.4721 392225.8828.0080 150
Nr. / No. Seite / Page
2234.2056.XXXX 692234.7823.XXXX 922237.4334.XXXX 362263.5299.XXXX 452268.5025.XXXX 1502274.6021.XXXX 1372279.5390.XXXX 812344.9555.XXXX 392362.6881.XXXX 922404.8046.XXXX 322419.5013.XXXX 462453.2806.XXXX 832453.7812.XXXX 1632458.0012.XXXX 1592503.3501.XXXX 1452546.9964.XXXX 342561.7080.XXXX 1632618.4191.XXXX 1432639.6168.XXXX 1542662.5647.XXXX 1352677.0046.XXXX 882678.8601.XXXX 1442756.1179.XXXX 1352846.5531.XXXX 1572849.4203.XXXX 332880.4760.XXXX 1472921.5500.XXXX 1352968.5006.XXXX 733018.5932.XXXX 1303050.1263.XXXX 1443074.3131.XXXX 1503100.3713.XXXX 423106.9938.XXXX 1533144.5052.XXXX 393147.3225.XXXX 903210.1376.XXXX 503257.5509.XXXX 1593281.1275.XXXX 333327.8302.XXXX 1123330.1655.XXXX 953337.6726.XXXX 813352.1558.XXXX 1513408.5768.XXXX 1373415.8417.XXXX 313429.9839.XXXX 653478.4122.0016 563500.5811.0080 1503508.5465.4923 39
Artikelnummer-Verzeichnis
Relevé numéro d’article
18 www.sia-abrasives.ch
Nr. / No. Seite / Page
3509.8109.XXXX 1393612.3636.0410 283647.2462.XXXX 683650.1158.XXXX 693736.3805.XXXX 513754.3598.XXXX 933868.7674.XXXX 423869.7936.XXXX 713893.2047.XXXX 1443916.2532.XXXX 434057.1006.XXXX 1584097.5762.XXXX 434102.2332.XXXX 734132.9840.XXXX 594152.4162.XXXX 954176.6676.XXXX 1484195.8869.XXXX 1474233.0006.XXXX 1144269.7970.XXXX 664293.1338.0410 304329.5929.1721 1024348.9893.XXXX 1454366.8648.XXXX 544366.9000.XXXX 1404388.0418.XXXX 1604418.9881.XXXX 744427.1244.0000 2004432.6606.XXXX 344439.0713.XXXX 1524446.8229.XXXX 354461.7017.0000 2014463.3155.XXXX 534507.6088.XXXX 1494543.3400.XXXX 1124564.0566.XXXX 574633.1571.XXXX 1594638.7051.XXXX 934763.0178.XXXX 1134770.6033.XXXX 354800.6167.XXXX 724818.6559.XXXX 444880.2269.XXXX 324880.3461.XXXX 1624970.4735.XXXX 515002.6471.XXXX 915013.8691.2000 665014.9411.XXXX 295025.2530.XXXX 45
Nr. / No. Seite / Page
5056.3994.XXXX 895087.1226.XXXX 1385092.9945.XXXX 1355163.3687.XXXX 885276.4698.0150 1385282.1497.XXXX 1535409.8291.XXXX 525456.8460.XXXX 515487.1230.XXXX 1485527.2200.1721 1025549.6099.XXXX 1665603.0337.XXXX 1615638.8237.XXXX 855670.4758.XXXX 1605712.4074.XXXX 655773.3648.0150 1405797.3499.0000 1305816.8425.XXXX 685879.1266.XXXX 1675903.5767.XXXX 705926.4786.XXXX 1485959.1917.4721 395980.9923.XXXX 466026.2238.0000 2006035.1461.XXXX 1466054.4417.XXXX 896060.8011.0000 2016097.5226.XXXX 916123.2545.XXXX 716160.1671.XXXX 1476208.6433.XXXX 1686220.1792.0000 2006239.3207.XXXX 1666254.7098.0000 2016261.3830.XXXX 956269.3860.XXXX 576294.8682.XXXX 416318.5062.XXXX 656329.7598.XXXX 596350.1314.8711 1006353.2367.0150 1396502.5231.XXXX 1456507.7249.XXXX 996511.5829.XXXX 1676513.2229.XXXX 406531.2614.XXXX 1596538.1600.XXXX 1686572.9145.0150 139
Nr. / No. Seite / Page
6581.1109.XXXX 366592.6051.XXXX 1526602.1267.XXXX 956625.6090.1721 1026650.8269.XXXX 756657.0881.0000 1836678.6763.XXXX 1676715.2236.XXXX 1156715.2881.XXXX 346723.5318.XXXX 996779.8996.XXXX 706783.7705.XXXX 716783.9190.XXXX 476806.6600.XXXX 1386810.2419.XXXX 1156825.7735.0000 2006846.0546.XXXX 1686879.6265.XXXX 546922.3029.XXXX 1646969.2926.4721 606973.7534.XXXX 1386999.5774.XXXX 726999.7726.XXXX 497025.6097.XXXX 1127088.2671.0000 1847091.4103.XXXX 1617117.1114.XXXX 767120.5813.XXXX 1127202.1331.XXXX 1617245.2875.XXXX 1137271.6954.XXXX 1507293.1160.4923 397309.8603.XXXX 897330.4412.XXXX 777332.4088.XXXX 347332.9183.XXXX 797340.2591.XXXX 1147470.6484.XXXX 1407489.1583.0016 567514.5735.0000 1847546.2948.XXXX 807548.7719.XXXX 817568.7492.XXXX 707608.9528.XXXX 707621.1023.XXXX 367680.7988.XXXX 1517703.3262.XXXX 1587749.2159.XXXX 90
Nr. / No. Seite / Page
7756.0796.XXXX 757762.1484.XXXX 857766.0014.3911 1017819.1753.XXXX 747863.4578.XXXX 1597866.2539.XXXX 1007895.9674.XXXX 1478000.1976.0410 448007.4372.XXXX 1488069.1249.XXXX 1608072.1424.XXXX 1398073.3467.XXXX 298115.9825.XXXX 288140.6750.XXXX 1608166.0152.XXXX 538193.8316.XXXX 908222.3641.XXXX 768257.6856.XXXX 1498278.7619.XXXX 1548281.5481.XXXX 598286.8318.XXXX 718291.8202.XXXX 1398330.1258.XXXX 458346.7378.XXXX 1438420.1301.XXXX 818431.5398.XXXX 498438.1710.XXXX 798451.8686.XXXX 688454.6618.0016 568455.5829.XXXX 1448460.5504.XXXX 1488502.6854.XXXX 728523.8772.XXXX 1528527.2201.XXXX 998533.3787.XXXX 1478568.5371.XXXX 1358618.8283.0000 2008653.3589.0000 2018654.0246.XXXX 838668.5976.XXXX 328703.5206.XXXX 748739.7504.0036 1508746.1389.XXXX 1538748.0231.XXXX 1468785.5450.XXXX 1508797.6897.XXXX 508801.7879.XXXX 528991.2542.XXXX 151
Artikelnummer-Verzeichnis
Relevé numéro d’article
19www.sia-abrasives.ch
Nr. / No. Seite / Page
9017.6415.XXXX 529040.4306.XXXX 419076.6113.XXXX 1159123.3520.XXXX 1509124.7139.XXXX 899145.0560.XXXX 1639171.9202.XXXX 459174.7333.XXXX 929189.8162.XXXX 1439251.0230.XXXX 669302.4256.XXXX 1579327.7238.XXXX 399386.9974.XXXX 1139448.3144.XXXX 1229485.0463.XXXX 419523.7464.XXXX 989562.9761.XXXX 1589598.5525.XXXX 1509606.6752.XXXX 1149615.0363.XXXX 349621.4415.0080 1369675.6173.XXXX 1589681.8304.XXXX 1369692.0437.0000 1849789.7105.XXXX 1369839.4638.XXXX 539928.4817.XXXX 479947.7255.XXXX 579967.9911.XXXX 889980.9463.XXXX 88
Artikelnummer-Verzeichnis
Relevé numéro d’article
1727 siawat
1913 siawat
1951 siawat
1940 siacar
1941 siacar
1949 siadrive
1950 siaspeed
5550 siaprime
6120 siavlies speed
6711 siafleece flex
7240 siacarat
7241 siacarbon
7940 siaair
Flat pad 7970 siafoam
wasserfest / imperméable
trocken / sec
wasserfest/trocken / imperméable/sec
Anwendungsinformationen Automotive
Liste des séries automotive
Werkstoff / Matière
Einsatz / Application
Unterlage / Support
Streuart / Épandage
Korn / Grain
Stah
lble
ch /
Acie
r du
tôle
Alum
iniu
m /
Alum
iniu
m
Kuns
tsto
ffe /
Mat
ière
s sy
nthé
tique
s
Spac
htel
/ M
astic
s
Fülle
r / A
pprê
ts
Lack
e un
d Fa
rben
/ Ve
rnis
et p
eint
ures
Gro
bsch
liff /
Dég
ross
issa
ge
Fein
schl
iff /
Fini
tion
Mic
rofin
ish
/ Mic
rofin
ition
Troc
kens
chlif
f / P
onça
ge à
sec
Nas
ssch
liff /
Pon
çage
à l’
eau
Folie
/ fil
m
a-Pa
pier
/ pa
pier
a
b-Pa
pier
/ pa
pier
b
c-Pa
pier
/ pa
pier
c
d-Pa
pier
/ pa
pier
d
Spez
ial-G
eweb
e / T
oile
Nyl
onvl
ies
/ Non
tiss
é de
nyl
on
Scha
umst
off /
Mou
sse
elek
tros
tatis
ch /
élec
tros
tatiq
ue
elek
tros
tatis
ch o
ffen
/ éle
ctro
stat
ique
ouv
ert
elek
trost
atisc
h ge
schl
osse
n / é
lect
rost
atiq
ue fe
rmé
Spez
ialv
erfa
hren
/ Pr
océd
é sp
écia
l
Siliz
ium
karb
id /
Carb
ure
de s
ilici
um
Halb
edel
koru
nd /
Corin
don
sem
i-fria
ble
Koru
nd /
Corin
don
Mis
chko
rn /
Gra
in m
êlé
Diam
ant /
Dia
man
t
Hauptanwendung / application principale
Nebenanwendung / application secondaire
20 www.sia-abrasives.ch
1727 siawat
1913 siawat
1951 siawat
1940 siacar
1941 siacar
1949 siadrive
1950 siaspeed
5550 siaprime
6120 siavlies speed
6711 siafleece flex
7240 siacarat
7241 siacarbon
7940 siaair
Flat pad 7970 siafoam
wasserfest / imperméable
trocken / sec
wasserfest/trocken / imperméable/sec
Anwendungsinformationen Automotive
Liste des séries automotive
Korngrösse / Granulométrie
Konfektions- form / Confection
Ausführung / Version
Anwend- ung/ Tâche
40 60 80 100
120
150
180
220
240
280
320
360
400
500
600
800
1000
1200
1500
2000
2500
3000
4000
Rolle
n / R
oule
aux
Boge
n / F
euill
es
Sche
iben
/ Di
sque
s
Stre
ifen
/ Cou
pes
Bloc
k, Ta
mpo
n / B
loc,
Tam
pon
Stan
dard
Was
serfe
st /
Rési
stan
t à l‘
eau
sias
oft
Troc
ken
/ sec
siaf
ast
SKF
Ihre Lösung für OberflächenVotre solution pour une surface parfaite
very fine/ultra fine/micro fine
very fine/ultra fine
medium/fine/extra fine/super fine/micro fine
21www.sia-abrasives.ch
1960 siarexx 1960 siarexx
1729 sialac TopTec 1729 sialac TopTec
1748 sialac 1748 sialac
1939 siawood TopTec 1939 siawood TopTec
1707 siapar 1707 siapar
1718 siapan TopTec 1718 siapan TopTec
1749 siaral TopTec 1749 siaral TopTec
2718 siapan z TopTec 2718 siapan z TopTec
3708 siapan TopTec 3708 siapan TopTec
1796 sialac 1796 sialac
2812 siaral x 2812 siaral x
1919 siawood TopTec 1919 siawood TopTec
1919 siawood 1919 siawood
1919 siawood TopTec 1919 siawood TopTec
1920 siawood TopTec 1920 siawood
1993 siawood TopTec 1993 siawood TopTec
2918 siapan z 2918 siapan z
2920 siawood TopTec 2920 siawood TopTec
2921 siawood 2921 siawood
2933 siatur TopTec 2933 siatur TopTec
2936 siatur jj 2936 siatur jj
2943 siatur h 2943 siatur h
2951 siatur h 2951 siatur h
Werkstoff / Matière
Einsatz / Application
Unterlage / Support
Streuart / Épandage
Wei
chho
lz /
Bois
tend
res
Hart
holz
/ Bo
is d
urs
Harz
halti
ges
Holz
/ Bo
is ré
sine
ux
Holz
wer
ksto
ffe /
Mat
éria
ux à
bas
e de
boi
s
MDF
/ Sp
anpl
atte
n / P
anne
aux
MDF
/ pa
nnea
ux a
gglo
mér
é
GFK
/ Co
mpo
site
/ Fi
bre
de v
erre
/ co
mpo
site
d
Min
eral
wer
ksto
ffe /
Mat
eria
ux m
iner
ales
Kuns
tsto
ff th
erm
opla
stis
ch /
Plas
tique
ther
mof
orm
able
Altla
ck /
Altfa
rbe
/ Vie
ux v
erni
s / v
ieill
es p
eint
ures
Gru
ndie
rung
en /
Prim
aire
s
Spac
htel
/ Fü
ller /
App
rêt /
prim
aire
UP-
und
PU
R-La
cke
/ Ver
nis
UP
et P
UR
NC-
Lack
e / V
erni
s N
C
UV-
Lack
e / V
erni
s U
V
Was
serb
asis
lack
e / V
erni
s à
l’eau
Hand
schl
iff /
Ponç
age
man
uel
Hand
mas
chin
ensc
hliff
/ Po
nçag
e po
rtat
ive
Band
schl
iff /
Ponc
euse
à b
ande
s
Profi
lsch
liff /
Pon
ceus
e de
pro
fils
Sche
iben
schl
iff s
tatio
när /
Lap
idai
re
z-G
eweb
e / P
olye
ster
/ to
ile z
, pol
yest
er
Papi
er- /
Gew
ebe-
Kom
bina
tion
/ pap
ier /
toile
com
bina
ison
x-G
eweb
e / B
aum
wol
le /
toile
x, c
oton
y-G
eweb
e / B
aum
wol
le /
toile
y, c
oton
j-Gew
ebe
/ Bau
mw
olle
/ to
ile j,
cot
on
jj-G
eweb
e / B
aum
wol
le /
toile
jj, c
oton
h-G
eweb
e / B
aum
wol
le /
toile
h, c
oton
h-G
eweb
e / M
isch
fase
r / to
ile h
, fibr
es m
ixte
s
a-Pa
pier
/ pa
pier
a
b-Pa
pier
/ pa
pier
b
c-Pa
pier
/ pa
pier
c
d-Pa
pier
/ pa
pier
d
e-Pa
pier
/ pa
pier
e
f-Pap
ier /
pap
ier f
g-Pa
pier
/ pa
pier
g
elek
tros
tatis
ch o
ffen
/ éle
ctro
stat
ique
ouv
ert
elek
tros
tatis
ch g
esch
loss
en /
élec
tros
tatiq
ue fe
rmé
mec
hani
sch
offe
n / m
écan
ique
ouv
ert
Hauptanwendung / application principale
Nebenanwendung / application secondaire
Anwendungsinformationen Holz
Liste des séries bois
22 www.sia-abrasives.ch
1960 siarexx 1960 siarexx
1729 sialac TopTec 1729 sialac TopTec
1748 sialac 1748 sialac
1939 siawood TopTec 1939 siawood TopTec
1707 siapar 1707 siapar
1718 siapan TopTec 1718 siapan TopTec
1749 siaral TopTec 1749 siaral TopTec
2718 siapan z TopTec 2718 siapan z TopTec
3708 siapan TopTec 3708 siapan TopTec
1796 sialac 1796 sialac
2812 siaral x 2812 siaral x
1919 siawood TopTec 1919 siawood TopTec
1919 siawood 1919 siawood
1919 siawood TopTec 1919 siawood TopTec
1920 siawood TopTec 1920 siawood
1993 siawood TopTec 1993 siawood TopTec
2918 siapan z 2918 siapan z
2920 siawood TopTec 2920 siawood TopTec
2921 siawood 2921 siawood
2933 siatur TopTec 2933 siatur TopTec
2936 siatur jj 2936 siatur jj
2943 siatur h 2943 siatur h
2951 siatur h 2951 siatur h
Anwendungsinformationen Holz
Liste des séries bois
Korn / Grain
Korngrösse / Granulométrie
Konfektions- form / Confection
Ausführung / Version
Stea
rat /
Sté
arat
e
Mis
chko
rn /
Gra
in m
êlé
Siliz
ium
karb
id /
Carb
ure
de s
ilici
um
Halb
edel
koru
nd /
Corin
don
sem
i-fria
ble
16 20 24 30 36 40 50 60 80 100
120
150
180
220
240
280
320
400
500
600
800
Rolle
n / R
oule
aux
Boge
n / F
euill
es
Sche
iben
/ Di
sque
s
Stre
ifen
/ Cou
pes
Bänd
er /
Band
es
Stan
dard
siaf
ast
sias
oft
sias
oft+
SKF
SKF1
Ihre Lösung für OberflächenVotre solution pour une surface parfaite
23www.sia-abrasives.ch
1815 siatop siafast 1815 siatop siafast
1820 siamet f 1820 siamet f
2800 siaron 2800 siaron
2820 siamet 2820 siamet
2829 siaron y 2829 siaron y
2925 sialoX 2925 sialoX
2980 siafin 2980 siafin
4819 siaron 8 4819 siaron 8
2503 siabite 2503 siabite
2510 siabite 2510 siabite
2511 siabite 2511 siabite
2515 siabite 2515 siabite
2546 siabite jj 2546 siabite jj
2803 siaron 2803 siaron
2815 siaron 2815 siaron
2948 siatur jj 2948 siatur jj
4515 siabite 4515 siabite
4815 siacut 4815 siacut
2601 sianor j 2601 sianor j
2915 siarol 2915 siarol
2938 siawat x 2938 siawat x
2945 siatur j 2945 siatur j
2946 siatur jj 2946 siatur jj
4919 siaral 8 4919 siaral 8
4924 siamet 4924 siamet
1600 sianor b 1600 sianor b
2707 siawat 2707 siawat
2747 siatur 2747 siatur
4700 siaral 8 4700 siaral 8
6312 siavlies general purpose 6312 siavlies general purpose
6712 siavlies clean & finish 6712 siavlies clean & finish
6713 siavlies heavy duty 6713 siavlies heavy duty
6912 siavlies clean & finish 6912 siavlies clean & finish
6913 siavlies heavy duty 6913 siavlies heavy duty
6914 siavlies super duty 6914 siavlies super duty
Werkstoff / Matière
Einsatz / Application
Unterlage / Support
Streuart / Épandage
Korn / Grain
Supe
rlegi
erun
gen
/ Sup
eral
liage
s
C-St
ahl /
Bau
stah
l / A
cier
au
carb
one
/ aci
er
INOX
/ Ro
stfre
i / In
ox /
tôle
inox
Tita
n / T
itane
Bunt
met
alle
/ Al
liage
s de
cui
vre
/ lai
ton
/ bro
nce
Alum
iniu
m /
Alum
iniu
m
Nat
ur- u
nd K
unst
stei
n / V
erbu
ndw
erks
toffe
/ Pi
erre
Pow
er /
Fort
e pr
essi
on
Stan
dard
/ St
anda
rd
Leic
ht /
Légè
re
Polie
ren
/ Pol
issa
ge
Nas
ssch
liff /
Pon
çage
à l’
eau
y-G
eweb
e / T
oile
y
x-G
eweb
e / T
oile
x
j-Gew
ebe
/ Toi
le j
jj-G
eweb
e / T
oile
jj
b-Pa
pier
/ Pa
pier
b
f-Pap
ier /
Pap
ier f
Vulk
anfib
er 0
.38
/ Fib
re v
ulca
nisé
0.3
8
Vulk
anfib
er 0
.65
/ Fib
re v
ulca
nisé
0.6
5
Vulk
anfib
er 0
.80
/ Fib
re v
ulca
nisé
0.8
0
Vulk
anfib
er 0
.84
/ Fib
re v
ulca
nisé
0.8
4
Nyl
onvl
ies
/ Non
tiss
é de
nyl
on
elek
tros
tatis
ch o
ffen
/ éle
ctro
stat
ique
ouv
ert
elek
tros
tatis
ch g
esch
loss
en /
élec
tros
tatiq
ue fe
rmé
mec
hani
sch
gesc
hlos
sen
/ méc
aniq
ue fe
rmé
gesc
hläm
mt /
élu
trié
Wirk
stof
f / A
gent
s ac
tifs
Spez
ialv
erfa
hren
/ Pr
océd
é sp
écia
l
2. D
eckb
inde
r / 2
e co
uche
sup
érie
ure
Schm
irgel
/ Ém
eri
Zirk
onko
rund
/ Zi
rcon
ium
alu
min
e
Kera
mis
cher
Kor
und
/ Cér
amiq
ue o
rindo
n
Alum
iniu
mox
id /
Oxy
de d
’alu
min
ium
Siliz
ium
karb
id /
Carb
ure
de s
ilici
um
3D /
Aggl
omér
é tr
idim
ensi
onne
l de
corin
don
Wirk-stoff / Agentsactifs
Hauptanwendung / application principale
Nebenanwendung / application secondaire
Anwendungsinformationen Metall
Liste des séries metal
24 www.sia-abrasives.ch
1815 siatop siafast 1815 siatop siafast
1820 siamet f 1820 siamet f
2800 siaron 2800 siaron
2820 siamet 2820 siamet
2829 siaron y 2829 siaron y
2925 sialoX 2925 sialoX
2980 siafin 2980 siafin
4819 siaron 8 4819 siaron 8
2503 siabite 2503 siabite
2510 siabite 2510 siabite
2511 siabite 2511 siabite
2515 siabite 2515 siabite
2546 siabite jj 2546 siabite jj
2803 siaron 2803 siaron
2815 siaron 2815 siaron
2948 siatur jj 2948 siatur jj
4515 siabite 4515 siabite
4815 siacut 4815 siacut
2601 sianor j 2601 sianor j
2915 siarol 2915 siarol
2938 siawat x 2938 siawat x
2945 siatur j 2945 siatur j
2946 siatur jj 2946 siatur jj
4919 siaral 8 4919 siaral 8
4924 siamet 4924 siamet
1600 sianor b 1600 sianor b
2707 siawat 2707 siawat
2747 siatur 2747 siatur
4700 siaral 8 4700 siaral 8
6312 siavlies general purpose 6312 siavlies general purpose
6712 siavlies clean & finish 6712 siavlies clean & finish
6713 siavlies heavy duty 6713 siavlies heavy duty
6912 siavlies clean & finish 6912 siavlies clean & finish
6913 siavlies heavy duty 6913 siavlies heavy duty
6914 siavlies super duty 6914 siavlies super duty
Anwendungsinformationen Metall
Liste des séries metal
Korngrösse / Granulométrie
Konfektionsform / Confection
Ausführung / Version
16 24 36 40 50 60 80 100
120
150
180
220
240
280
320
400
500
600
800
1000
1200
1500
2000
2500
Rolle
n / R
oule
aux
coar
se
Boge
n / F
euill
es
med
ium
Sche
iben
/ Di
sque
s
very
fine
siafi
x Sc
heib
en /
Disq
ues
siafi
x
Stre
ifen
/ Cou
pes
Bänd
er /
Band
es
Stan
dard
siaf
ast /
SKF
/
SKF1
/
Feinheit / Finesse
25www.sia-abrasives.ch
Farbe / Couleur µm FEPA P*Foliendicke /
Epaisseur de filmStreuart / Epan-
dageKorntyp / Type
de grain Konfektionsformen / Formes de confection
5230 microtec
Silber / Argent 60 240 75 µm(3 mil)
Geschlämmt / Poté Diamant / Diamant Rollen / RouleauxBogen / FeuillesScheiben / Disques
(8 - 205 mm) x (15 - 300 m)230 x 280 mmØ 25 - 450 mmSilber / Argent 45 320
Grün / Vert 30 500
Orange / Orange 15 1200
Blau / Bleu 9 2000
Braun / Brun 5 2700
Rosa / Rose 3 3000
Lila / Lilas 1 6000
Farblos / Incolore 0.5 9000
5330 microtec
Hellgrün / Vert clair0.01 – 75 µm (3 mil) Geschlämmt / Poté Siliziumdioxid /
Dioxyde de siliciumScheiben / Disques Ø 25 - 450 mm
5930 microtec
Farblos / Incolore 40 360 75 µm(3 mil)
Geschlämmt / Poté Aluminiumoxid / Oxyde d’aluminium
Rollen / RouleauxBogen / Feuilles
(8 - 205 mm) x (15 - 300 m)230 x 280 mm
Violett / Violet 30 500
Farblos / Incolore 20 800
Orange / Orange 16 1200
Scharlachrot / Rouge écarlate
12 1500
Blau / Bleu 9 2000
Farblos / Incolore 5 2700
Gelb / Jaune 3 3000
Pink / Rose 1 6000
* FEPA P Norm als Richtwert
* Norme FEPA P comme valeur indicative
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Feinst-Schleifmittel / Produits abrasifs ultrafins
Geschlämmte Produkte / Produits à épandage poté
26 www.sia-abrasives.ch
Farbe / Couleur µm FEPA P*Foliendicke /
Epaisseur de filmStreuart / Epan-
dageKorntyp / Type
de grain Konfektionsformen / Formes de confection
5702 microtec
Grau / Gris
Bedruckt mit Antirutschbelag / Imprimé avec revêtement antidérapant
60 240 125 µm(5 mil)
Elektrostatisch / Électrostatique
Siliziumkarbid / Carbure de silicium
Rollen / RouleauxBogen / FeuillesBogen SKF / Feuilles SKFScheiben / DisquesScheiben SKF / Disques SKFBänder / Bandes
(8 - 205 mm) x (15 - 300 m)230 x 280 mm230 x 280 mmØ 25 - 450 mmØ 25 - 450 mm
Auf Anfrage / Sur demande
40 360
30 500
20 800
15 1200
5900 microtec
Transparent / Transparent
Bedruckt / Imprimé
60 240 75 µm(3 mil)
Elektrostatisch / Électrostatique
Aluminiumoxid /Oxyde d’aluminium
Rollen / rouleaux (8 - 205 mm) x (15 - 300 m)
50 280
40 360
30 500
20 800
15 1200
9 2000
5902 microtec
Transparent / Transparent
Bedruckt mit Antirutschbelag / Imprimé avec revêtement antidérapant
100 150 125 µm(5 mil)
Elektrostatisch / Électrostatique
Aluminiumoxid /Oxyde d’aluminium
Rollen / RouleauxBogen / FeuillesBogen SKF / Feuilles SKFScheiben / DisquesScheiben SKF / Disques SKFBänder / Bandes
(8 - 205 mm) x (15 - 300 m)230 x 280 mm230 x 280 mmØ 25 - 450 mmØ 25 - 450 mm
Auf Anfrage / Sur demande
80 180
60 240
50 280
40 360
30 500
20 800
15 1200
9 2000
5903 microtec
Transparent / Transparent
Bedruckt mit Antirutschbelag / Imprimé avec revêtement antidérapant
50 280 75 µm(3 mil)
Elektrostatisch / Électrostatique
Aluminiumoxid /Oxyde d’aluminium
Rollen / RouleauxBogen / FeuillesBogen SKF / Feuilles SKFScheiben / DisquesScheiben SKF / Disques SKFBänder / Bandes
(8 - 205 mm) x (15 - 300 m)230 x 280 mm230 x 280 mmØ 25 - 450 mmØ 25 - 450 mm
Auf Anfrage / Sur demande
40 360
30 500
20 800
15 1200
*SKF = Selbstklebefolie / Film autocollant
Feinst-Schleifmittel / Produits abrasifs ultrafins
Elektrostatisch gestreute Produkte / Produits à épandage électrostatique
27www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Sparrollen / Rouleaux économiques
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
25 x 25 m 2601 1308.1140.0410 500 5 20.36 1 22.95sianor (T5116)
Poliertuch / Toile de polissage
25 x 25 m 2915 8115.9825.0040 40 5 21.92 1 24.67siarol 8115.9825.0060 60 5 21.00 1 23.62
8115.9825.0080 80 5 19.02 1 21.448115.9825.0100 100 5 19.02 1 21.448115.9825.0120 120 5 19.02 1 21.448115.9825.0150 150 5 19.02 1 21.448115.9825.0180 180 5 19.02 1 21.448115.9825.0220 220 5 19.02 1 21.448115.9825.0240 240 5 19.02 1 21.448115.9825.0280 280 5 19.02 1 21.448115.9825.0320 320 5 19.02 1 21.448115.9825.0400 400 5 19.02 1 21.44
(T4274)
25 x 50 m 2601 3612.3636.0410 500 5 39.00 1 43.89sianor (T5118)
Poliertuch / Toile de polissage
28 www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Sparrollen / Rouleaux économiques
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
25 x 50 m 2915 0430.8219.0040 40 5 43.83 1 49.35siarol 0430.8219.0060 60 5 40.02 1 45.05
0430.8219.0080 80 5 38.10 1 42.950430.8219.0100 100 5 38.10 1 42.950430.8219.0120 120 5 38.10 1 42.950430.8219.0150 150 5 38.10 1 42.950430.8219.0180 180 5 38.10 1 42.950430.8219.0220 220 5 38.10 1 42.950430.8219.0240 240 5 38.10 1 42.950430.8219.0280 280 5 38.10 1 42.950430.8219.0320 320 5 38.10 1 42.950430.8219.0400 400 5 38.10 1 42.95
(T4277)
30 x 50 m 2915 5014.9411.0040 40 5 53.32 1 60.05siarol 5014.9411.0060 60 5 49.50 1 55.75
5014.9411.0080 80 5 46.72 1 52.585014.9411.0100 100 5 46.72 1 52.585014.9411.0120 120 5 46.72 1 52.585014.9411.0150 150 5 46.72 1 52.585014.9411.0180 180 5 46.72 1 52.585014.9411.0220 220 5 46.72 1 52.585014.9411.0240 240 5 46.72 1 52.585014.9411.0320 320 5 46.72 1 52.585014.9411.0400 400 5 46.72 1 52.58
(T4278)
38 x 25 m 2915 8073.3467.0040 40 5 34.29 1 38.66siarol 8073.3467.0060 60 5 32.43 1 36.48
8073.3467.0080 80 5 30.49 1 34.378073.3467.0100 100 5 30.49 1 34.378073.3467.0120 120 5 30.49 1 34.378073.3467.0150 150 5 30.49 1 34.378073.3467.0180 180 5 30.49 1 34.378073.3467.0220 220 5 30.49 1 34.378073.3467.0240 240 5 30.49 1 34.378073.3467.0320 320 5 30.49 1 34.378073.3467.0400 400 5 30.49 1 34.37
(T4275)
29www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Sparrollen / Rouleaux économiques
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
38 x 50 m 2915 0388.1861.0040 40 5 64.83 1 72.97siarol 0388.1861.0060 60 5 60.98 1 68.68
0388.1861.0080 80 5 57.12 1 64.320388.1861.0100 100 5 57.12 1 64.320388.1861.0120 120 5 57.12 1 64.320388.1861.0150 150 5 57.12 1 64.320388.1861.0180 180 5 57.12 1 64.320388.1861.0220 220 5 57.12 1 64.320388.1861.0240 240 5 57.12 1 64.320388.1861.0280 280 5 57.12 1 64.320388.1861.0320 320 5 57.12 1 64.320388.1861.0400 400 5 57.12 1 64.32
(T4279)
50 x 25 m 2601 4293.1338.0410 500 5 39.07 1 43.94sianor (T5124)
Poliertuch / Toile de polissage
50 x 25 m 2915 1133.2142.0040 40 5 43.83 1 49.35siarol 1133.2142.0060 60 5 40.99 1 46.16
1133.2142.0080 80 5 39.07 1 43.941133.2142.0100 100 5 39.07 1 43.941133.2142.0120 120 5 39.07 1 43.941133.2142.0150 150 5 39.07 1 43.941133.2142.0180 180 5 39.07 1 43.941133.2142.0220 220 5 39.07 1 43.941133.2142.0240 240 5 39.07 1 43.941133.2142.0320 320 5 39.07 1 43.941133.2142.0400 400 5 39.07 1 43.94
(T4276)
30 www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Sparrollen / Rouleaux économiques
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
50 x 50 m 2915 3415.8417.0040 40 5 83.85 1 94.40siarol 3415.8417.0060 60 5 78.12 1 88.00
3415.8417.0080 80 5 72.44 1 81.553415.8417.0100 100 5 72.44 1 81.553415.8417.0120 120 5 72.44 1 81.553415.8417.0150 150 5 72.44 1 81.553415.8417.0180 180 5 72.44 1 81.553415.8417.0220 220 5 72.44 1 81.553415.8417.0240 240 5 72.44 1 81.553415.8417.0280 280 5 72.44 1 81.553415.8417.0320 320 5 72.44 1 81.553415.8417.0400 400 5 72.44 1 81.55
(T4280)
0020.0103 1 172.33 1 172.33(T6958)
Sparrollenhalter mit drei TrennblechenDévidoir pour rouleaux avec 3 tôles de séparation
31www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Papierrollen / Rouleaux en papier
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 50 m 1940 1463.4999.0040 40 1 58.36 1 58.36siacar 1463.4999.0060 60 1 58.36 1 58.36
1463.4999.0080 80 1 55.71 1 55.71(T5031)
95 x 50 m 1960 4880.2269.0040 40 4 79.71 1 88.57siarexx 4880.2269.0060 60 5 68.35 1 75.98
4880.2269.0080 80 6 55.93 1 62.154880.2269.0100 100 6 55.93 1 62.154880.2269.0120 120 6 55.93 1 62.154880.2269.0150 150 6 55.93 1 62.154880.2269.0180 180 6 55.93 1 62.154880.2269.0220 220 6 55.93 1 62.154880.2269.0240 240 6 55.93 1 62.154880.2269.0320 320 6 55.93 1 62.15
(T3229)
115 x 50 m 1748 8668.5976.0180 180 5 70.30 1 78.12sialac 8668.5976.0220 220 5 70.30 1 78.12
8668.5976.0240 240 5 70.30 1 78.128668.5976.0280 280 5 70.30 1 78.128668.5976.0320 320 5 70.30 1 78.128668.5976.0400 400 5 70.30 1 78.12
(T3200)
115 x 50 m 1919 2404.8046.0040 40 4 104.94 1 116.60siawood 2404.8046.0060 60 4 89.36 1 99.29
2404.8046.0080 80 5 72.23 1 80.262404.8046.0100 100 5 72.23 1 80.262404.8046.0120 120 5 72.23 1 80.262404.8046.0150 150 5 72.23 1 80.26
(T4119)
32 www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Papierrollen / Rouleaux en papier
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 50 m 1940 2849.4203.0040 40 1 108.41 1 108.41siacar 2849.4203.0060 60 1 92.28 1 92.28
2849.4203.0080 80 1 74.59 1 74.592849.4203.0100 100 1 74.59 1 74.592849.4203.0120 120 1 74.59 1 74.592849.4203.0150 150 1 74.59 1 74.592849.4203.0180 180 1 74.59 1 74.592849.4203.0220 220 1 74.59 1 74.592849.4203.0240 240 1 74.59 1 74.592849.4203.0280 280 1 74.59 1 74.592849.4203.0320 320 1 74.59 1 74.592849.4203.0400 400 1 74.59 1 74.59
(T5033)
115 x 50 m 1960 3281.1275.0040 40 4 92.44 1 102.71siarexx 3281.1275.0060 60 5 78.70 1 87.44
3281.1275.0080 80 6 63.66 1 70.733281.1275.0100 100 6 63.66 1 70.733281.1275.0120 120 6 63.66 1 70.733281.1275.0150 150 6 63.66 1 70.733281.1275.0180 180 6 63.66 1 70.733281.1275.0220 220 6 63.66 1 70.733281.1275.0240 240 6 63.66 1 70.733281.1275.0280 280 6 63.66 1 70.733281.1275.0320 320 6 63.66 1 70.733281.1275.0400 400 6 63.66 1 70.733281.1275.0500 500 6 63.66 1 70.733281.1275.0600 600 6 63.66 1 70.73
(T3232)
33www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Papierrollen / Rouleaux en papier
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
203 x 25 m 1707 4432.6606.0016 16 1 220.22 1 220.22siapar 4432.6606.0024 24 1 190.85 1 190.85
4432.6606.0030 30 1 190.85 1 190.854432.6606.0036 36 1 190.85 1 190.85
(T3672)
203 x 50 m 1707 6715.2881.0040 40 1 275.84 1 275.84siapar 6715.2881.0050 50 1 275.84 1 275.84
6715.2881.0060 60 1 216.89 1 216.896715.2881.0080 80 1 170.39 1 170.396715.2881.0100 100 1 170.39 1 170.396715.2881.0120 120 1 170.39 1 170.39
(T3672)
254 x 25 m 1707 7332.4088.0024 24 1 236.29 1 236.29siapar 7332.4088.0036 36 1 236.29 1 236.29
(T3673)
254 x 50 m 1707 9615.0363.0040 40 1 336.16 1 336.16siapar 9615.0363.0100 100 1 204.73 1 204.73
(T3673)
305 x 50 m 1707 2546.9964.0040 40 1 396.44 1 396.44siapar 2546.9964.0060 60 1 308.95 1 308.95
2546.9964.0080 80 1 239.13 1 239.132546.9964.0100 100 1 239.13 1 239.13
(T3674)
34 www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Geweberollen / Rouleaux en toile
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 50 m 2936 0662.2534.0060 60 2 176.73 1 196.37siatur 0662.2534.0080 80 3 137.00 1 152.24
0662.2534.0100 100 3 137.00 1 152.240662.2534.0120 120 3 137.00 1 152.240662.2534.0150 150 3 137.00 1 152.240662.2534.0180 180 3 137.00 1 152.240662.2534.0220 220 3 137.00 1 152.240662.2534.0240 240 3 137.00 1 152.240662.2534.0320 320 3 137.00 1 152.24
(T3631)
115 x 50 m 2936 4446.8229.0060 60 2 203.14 1 225.72siatur 4446.8229.0080 80 3 156.65 1 174.06
4446.8229.0100 100 3 156.65 1 174.064446.8229.0120 120 3 156.65 1 174.064446.8229.0150 150 3 156.65 1 174.064446.8229.0180 180 3 156.65 1 174.06
(T5059)
115 x 50 m 2951 4770.6033.0080 80 3 158.15 1 175.73siatur 4770.6033.0100 100 3 158.15 1 175.73
4770.6033.0120 120 3 158.15 1 175.734770.6033.0150 150 3 158.15 1 175.734770.6033.0180 180 3 158.15 1 175.734770.6033.0220 220 3 158.15 1 175.73
(T5147)
605 x 235 x 365 0020.0397 1 204.71 1 204.71(T6963)
RollenhalterDévidoir pour rouleaux
35www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
Rollen siasoft / Rouleaux siasoft
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 10 m 2951 6581.1109.0080 80 1 93.02 1 93.02siatur 6581.1109.0100 100 1 93.02 1 93.02
siasoft 6581.1109.0120 120 1 93.02 1 93.026581.1109.0150 150 1 93.02 1 93.026581.1109.0180 180 1 93.02 1 93.026581.1109.0220 220 1 93.02 1 93.02
(T3864)
Gewebeunterlage mit siasoftSupport en toile avec mousse siasoft
115 x 25 m 1950 2237.4334.0150 150 1 65.64 1 65.64siaspeed 2237.4334.0180 180 1 65.64 1 65.64siasoft 2237.4334.0220 220 1 65.64 1 65.64
2237.4334.0240 240 1 65.64 1 65.642237.4334.0280 280 1 65.64 1 65.642237.4334.0320 320 1 65.64 1 65.642237.4334.0400 400 1 65.64 1 65.642237.4334.0500 500 1 65.64 1 65.64
Perforiert / perforé 2237.4334.0600 600 1 65.64 1 65.64(T2150)
110 x 25 m 1950 7621.1023.0800 800 1 79.50 1 79.50siaspeed 7621.1023.1000 1000 1 79.50 1 79.50siasoft
Perforiert / perforé
36 www.sia-abrasives.ch
siavliesDie Vlies-Schleifmittel enthalten Hochleistungsfasern mit flexibler Harztechnologie. Zusammen mit einem hohen Mineral-gehalt verfügt die siavlies Reihe über die Flexibilität und Formanpassungsfähigkeit, die erforderlich ist, um auf jedem Werkstück eine gleichmässige Oberfläche zu erhalten.
siavlies eignet sich für die manuelle Anwendung sowie für Anwendungen mit niedriger Schnittgeschwindigkeit und niedrigem Anpressdruck und ergibt dank einer gleichmässigen, kontrollierten Schnittwirkung insbesondere auf Metall, jedoch auch auf Kunst-stoffen, Beschichtungen und Verbundwerkstoffen Micro-scratch-Oberflächen von hoher Qualität.
AufbauSchleifkorn: Korund / SiliziumkarbidBindemittel: KunstharzFeinheitsgrad: coarse medium very fine
Kombinierte LösungenVlies-Schleifmittel wurden dazu entwickelt, in Kombination mit flexiblen Schleifmitteln von sia Abrasives eingesetzt zu werden.
Vorteile• VerbesserteFlexibilitätfürschwererreichbareBereiche• GleichmässigesSchleifbilddankkonstanterKörnung• HöhereStandzeitaufgrundderKornverteilungimVlies• Manuellundmaschinelleinsetzbar• ErhöhteReissfestigkeit• KeinZusetzen• GratfreiesBearbeiten
Schleifkorn
Bindemittel
Polyamidfaser
Produkteinformation
Vlies-Schleifmittel
37www.sia-abrasives.chwww.sia-abrasives.ch
siavliesLes produits abrasifs non-tissés réunissent des fibres de haute qualité à une technologie de résine élastique. Combinée à une grande quantité de grains minéraux, la gamme siavlies possède la flexibilité et la compatibilité aptes à produire un fini uniforme sur n’importe quelle pièce.
Convenant aux applications manuelles et à basse vitesse et pression, siavlies offre des finitions de qualité micro scratch sur le métal, mais aussi sur le plastique, les revêtements et les composites, avec une action de coupe uniforme et contrôlée.
CompositionGrain abrasif: oxyde d’aluminium / carbure de siliciumLiant: résine synthétiqueIndice finesse: coarse medium very fine
Solutions combinées Les abrasifs non-tissés ont été développés par sia Abrasives pour l’usage en combinaison avec des abrasifs flexibles.
Avantages• Flexibilitéaccruepourendroitsdifficilesàatteindre• Structureponcéeconstantegrâceàl’uniformitéaccruedugrain• Duréedevieaugmentéerésultantdeladistributiondugrainà
travers le textile• Pourutilisationmanuelleouàlamachine• Résistanceaccrueàladéchirure• Nes’encrassepas• Finitionsansaccrochage
Grain abrasif
Liant
Fibre de polyamide
Information sur le produit
Produits abrasifs non-tissés
38 www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
siavlies / siafleece
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 10 m 6120 9327.7238.5911 180 5 49.15 1 64.24siavlies 9327.7238.6921 320 5 49.15 1 64.24
9327.7238.8715 800 5 49.15 1 64.24
115 x 10 m 3144.5052.5911 180 5 50.98 1 66.653144.5052.6921 320 5 50.98 1 66.653144.5052.8715 800 5 50.98 1 66.653144.5052.9913 1000 5 50.98 1 66.65
125 x 10 m 2344.9555.4921 120 5 52.18 1 68.212344.9555.5911 180 5 52.18 1 68.212344.9555.6921 320 5 52.18 1 68.212344.9555.8715 800 5 52.18 1 68.21
100 x 10 m 6312 3508.5465.4923 320 5 49.15 1 64.24siafleece GP
general purpose
115 x 10 m 7293.1160.4923 320 5 50.98 1 66.65
100 x 10 m 6712 2174.6222.4721 110 5 49.15 1 64.24siafleece
clean & finish
115 x 10 m 5959.1917.4721 110 5 50.98 1 66.65
39www.sia-abrasives.ch
Rollen / Rouleaux
siavlies / siafleece
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 10 m 6912 6513.2229.4921 120 5 49.15 1 64.24siafleece 6513.2229.6922 320 5 49.15 1 64.24
clean & finish
115 x 10 m 0330.0043.4921 120 5 50.98 1 66.650330.0043.6922 320 5 50.98 1 66.65
Bezeichnung / Indication Farbe / Couleur sia Code 80 = coarse braun / brun 2922 110 = medium S / INOX anthrazit / anthracite 4721 120 = medium A rot / rouge 4921 180 = fine A rot / rouge 5911 320 = very fine A XS rot / rouge 6921/ 6922 320 = very fine grün / vert 4923 800 = ultra fine S XS grau / gris 8711/87151000 = micro fine A gold / or 9913
40 www.sia-abrasives.ch
Bogen / Feuilles
Standardbogen / Feuilles standard
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
230 x 280 1600 6294.8682.0150 150 500 0.61 100 0.69sianor 6294.8682.0180 180 500 0.61 100 0.69
6294.8682.0240 240 1000 0.61 100 0.696294.8682.0500 500 1000 0.61 100 0.696294.8682.1200 1200 1000 0.61 100 0.696294.8682.2000 2000 1000 0.61 100 0.69
(T6006)
230 x 280 1727 9040.4306.0100 100 250 0.86 50 0.96siawat 9040.4306.0120 120 500 0.86 50 0.96
9040.4306.0150 150 500 0.86 100 0.969040.4306.0180 180 500 0.86 100 0.969040.4306.0220 220 500 0.86 100 0.969040.4306.0240 240 500 0.86 100 0.969040.4306.0280 280 500 0.86 100 0.969040.4306.0320 320 500 0.86 100 0.969040.4306.0400 400 500 0.86 100 0.969040.4306.0500 500 500 0.86 100 0.969040.4306.0600 600 500 0.86 100 0.969040.4306.0800 800 500 0.86 100 0.969040.4306.1000 1000 500 0.86 100 0.969040.4306.1200 1200 500 0.86 100 0.96
(T6032)
230 x 280 1748 9485.0463.0150 150 500 0.74 50 0.84sialac 9485.0463.0180 180 500 0.74 50 0.84
9485.0463.0220 220 500 0.74 50 0.849485.0463.0240 240 500 0.74 50 0.849485.0463.0280 280 500 0.74 50 0.849485.0463.0320 320 500 0.74 50 0.849485.0463.0400 400 500 0.74 50 0.84
(T3201)
41www.sia-abrasives.ch
Bogen / Feuilles
Standardbogen / Feuilles standard
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
230 x 280 1913 3100.3713.0060 60 250 1.12 50 1.26siawat 3100.3713.0080 80 250 0.87 50 0.99
3100.3713.0100 100 250 0.87 50 0.993100.3713.0120 120 250 0.87 50 0.993100.3713.0150 150 250 0.87 50 0.993100.3713.0180 180 500 0.87 50 0.993100.3713.0220 220 500 0.87 50 0.993100.3713.0240 240 500 0.87 50 0.993100.3713.0280 280 500 0.87 50 0.993100.3713.0320 320 500 0.87 50 0.993100.3713.0360 360 500 0.87 50 0.993100.3713.0400 400 500 0.87 50 0.993100.3713.0500 500 500 0.87 50 0.993100.3713.0600 600 500 0.87 50 0.993100.3713.0800 800 500 0.87 50 0.993100.3713.1000 1000 500 0.87 50 0.993100.3713.1200 1200 500 0.87 50 0.993100.3713.1500 1500 500 1.58 50 1.783100.3713.2000 2000 500 1.58 50 1.783100.3713.2500 2500 500 1.58 50 1.78
(T6021)
230 x 280 1949 3868.7674.0040 40 100 1.15 25 1.30siadrive 3868.7674.0060 60 250 0.93 50 1.04
3868.7674.0080 80 250 0.72 50 0.813868.7674.0100 100 250 0.72 50 0.813868.7674.0120 120 500 0.72 50 0.813868.7674.0150 150 500 0.72 50 0.813868.7674.0180 180 500 0.72 100 0.813868.7674.0220 220 500 0.72 100 0.813868.7674.0240 240 500 0.72 100 0.813868.7674.0280 280 500 0.72 100 0.813868.7674.0320 320 500 0.72 100 0.813868.7674.0400 400 500 0.72 100 0.81
(T3330)
42 www.sia-abrasives.ch
Bogen / Feuilles
Standardbogen / Feuilles standard
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
230 x 280 1951 3916.2532.0080 80 250 0.84 50 0.94siawat 3916.2532.0100 100 250 0.84 50 0.94
3916.2532.0120 120 250 0.84 50 0.943916.2532.0150 150 250 0.84 50 0.943916.2532.0180 180 500 0.84 100 0.943916.2532.0220 220 500 0.84 100 0.943916.2532.0240 240 500 0.84 100 0.943916.2532.0280 280 500 0.84 100 0.943916.2532.0320 320 500 0.84 100 0.943916.2532.0360 360 500 0.84 100 0.943916.2532.0400 400 500 0.84 100 0.943916.2532.0500 500 500 0.84 100 0.943916.2532.1200 1200 500 0.84 100 0.94
(T3621)
230 x 280 1960 4097.5762.0040 40 250 1.02 25 1.14siarexx 4097.5762.0060 60 250 0.85 50 0.95
4097.5762.0080 80 250 0.66 50 0.744097.5762.0100 100 500 0.66 50 0.744097.5762.0120 120 500 0.66 50 0.744097.5762.0150 150 500 0.66 50 0.744097.5762.0180 180 500 0.66 100 0.744097.5762.0220 220 500 0.66 100 0.744097.5762.0240 240 500 0.66 100 0.744097.5762.0280 280 500 0.66 100 0.744097.5762.0320 320 500 0.66 100 0.744097.5762.0400 400 500 0.66 100 0.744097.5762.0500 500 500 0.66 100 0.744097.5762.0600 600 500 0.66 100 0.74
(T3234)
43www.sia-abrasives.ch
Bogen / Feuilles
Standardbogen / Feuilles standard
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
230 x 280 2601 8000.1976.0410 500 250 1.66 25 1.86sianor (T6014)
PoliertuchToile de polissage
230 x 280 2915 4818.6559.0040 40 100 2.24 25 2.54siarol 4818.6559.0060 60 250 1.85 25 2.10
4818.6559.0080 80 250 1.64 25 1.854818.6559.0100 100 250 1.64 25 1.854818.6559.0120 120 250 1.64 25 1.854818.6559.0150 150 250 1.64 25 1.854818.6559.0180 180 250 1.64 25 1.854818.6559.0220 220 500 1.64 25 1.854818.6559.0240 240 500 1.64 25 1.854818.6559.0280 280 500 1.64 25 1.854818.6559.0320 320 500 1.64 25 1.854818.6559.0400 400 500 1.64 25 1.85
(T4289)
44 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen ohne siafast / Coupes sans siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
93 x 230 1960 5025.2530.0060 60 500 0.35 50 0.38siarexx 5025.2530.0080 80 600 0.29 100 0.31
5025.2530.0100 100 600 0.29 100 0.315025.2530.0120 120 600 0.29 100 0.315025.2530.0150 150 600 0.29 100 0.315025.2530.0180 180 600 0.29 100 0.315025.2530.0240 240 600 0.29 100 0.31
(T3235)Black & Decker, Bosch, Festool, Metabo
93 x 230 1960 2263.5299.0040 40 500 0.41 50 0.458-Loch / 8 trous siarexx 2263.5299.0060 60 500 0.36 50 0.39
2263.5299.0080 80 600 0.30 100 0.342263.5299.0100 100 600 0.30 100 0.342263.5299.0120 120 600 0.30 100 0.342263.5299.0150 150 600 0.30 100 0.342263.5299.0180 180 600 0.30 100 0.342263.5299.0220 220 600 0.30 100 0.342263.5299.0240 240 600 0.30 100 0.34
Black & Decker, Bosch, Festool, Metabo (T3242)
115 x 280 1960 8330.1258.0040 40 500 0.49 50 0.57siarexx 8330.1258.0060 60 500 0.43 50 0.47
8330.1258.0080 80 600 0.35 100 0.398330.1258.0100 100 600 0.35 100 0.398330.1258.0120 120 600 0.35 100 0.398330.1258.0150 150 600 0.35 100 0.398330.1258.0180 180 600 0.35 100 0.398330.1258.0220 220 600 0.35 100 0.39
Black & Decker, Bosch, Festool 8330.1258.0240 240 600 0.35 100 0.398330.1258.0320 320 600 0.35 100 0.39
(T3236)
115 x 280 1960 9171.9202.0040 40 500 0.55 50 0.6210-Loch / 10 trous siarexx 9171.9202.0060 60 500 0.47 50 0.52
9171.9202.0080 80 600 0.38 100 0.429171.9202.0100 100 600 0.38 100 0.429171.9202.0120 120 600 0.38 100 0.429171.9202.0150 150 600 0.38 100 0.429171.9202.0180 180 600 0.38 100 0.429171.9202.0220 220 600 0.38 100 0.429171.9202.0240 240 600 0.38 100 0.42
Black & Decker, Elu, Festool, (T3243)Makita, Metabo
45www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 125 1748 2419.5013.0180 180 600 0.36 100 0.39sialac 2419.5013.0220 220 600 0.36 100 0.39
2419.5013.0240 240 600 0.36 100 0.392419.5013.0280 280 600 0.36 100 0.392419.5013.0320 320 600 0.36 100 0.392419.5013.0400 400 600 0.36 100 0.39
(T3202)
70 x 125 1913 5980.9923.0180 180 500 0.54 50 0.61siawat 5980.9923.0240 240 500 0.54 50 0.61
5980.9923.0320 320 500 0.54 50 0.615980.9923.0400 400 500 0.54 50 0.615980.9923.0600 600 500 0.54 50 0.615980.9923.0800 800 500 0.54 50 0.615980.9923.1000 1000 500 0.54 50 0.615980.9923.1200 1200 500 0.54 50 0.615980.9923.1500 1500 500 0.54 50 0.615980.9923.2000 2000 500 0.54 50 0.615980.9923.2500 2500 500 0.54 50 0.61
(T4827)
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
46 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 125 1950 6783.9190.0040 40 500 0.40 50 0.44siaspeed 6783.9190.0060 60 500 0.36 50 0.39
6783.9190.0080 80 600 0.33 100 0.376783.9190.0100 100 600 0.33 100 0.376783.9190.0120 120 600 0.33 100 0.376783.9190.0150 150 600 0.33 100 0.376783.9190.0180 180 600 0.33 100 0.376783.9190.0220 220 600 0.33 100 0.376783.9190.0240 240 600 0.33 100 0.376783.9190.0280 280 600 0.33 100 0.376783.9190.0320 320 600 0.33 100 0.376783.9190.0400 400 600 0.33 100 0.376783.9190.0500 500 600 0.33 100 0.376783.9190.0600 600 600 0.33 100 0.37
(T2050)
70 x 125 1950 9928.4817.0040 40 500 0.46 50 0.5129-Loch / 29 trous siaspeed 9928.4817.0060 60 500 0.42 50 0.47
9928.4817.0080 80 600 0.39 100 0.439928.4817.0100 100 600 0.39 100 0.439928.4817.0120 120 600 0.39 100 0.439928.4817.0150 150 600 0.39 100 0.439928.4817.0180 180 600 0.39 100 0.439928.4817.0220 220 600 0.39 100 0.439928.4817.0240 240 600 0.39 100 0.439928.4817.0280 280 600 0.39 100 0.439928.4817.0320 320 600 0.39 100 0.439928.4817.0400 400 600 0.39 100 0.439928.4817.0500 500 600 0.39 100 0.43
Neu!Nouveau!
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
47www.sia-abrasives.ch
Anwendungen• An-undAbschleifenvonLackenundFarbe
• SchleifenvonMassivholzundFurnier
• An-undFeinschleifenvonGrundierung,FüllerundSpachtel
• SchleifennachdemWässern
• ZwischenschleifenvonLackenaufFlächenundanRundungen
Applications•Ponçagedelaquesetpeintures
•Ponçagedeboismassifetplaquage
•Ponçagefindesprimairesetdesapprêts
•Ponçageaprèsmouillage
•Egrenagedesvernisdesurfaceetsurarrondis
Vorteile• Universeller,breiterEinsatzbereich
• Maschinellundmanuelleinsetzbar
• Schneller,sichererSchleifmittelwechseldank
siafast-Kletthaftsystem
• ZurBestückungvonlangenSchleifbrettern
• GeringesZusetzen
Avantages•Largegammed’applications
•Pourutilisationmanuelleetsurmachines
•Changementrapideetsûrdel’abrasifaveclesystème
auto-agrippant siafast
•Pouréquiperdeslonguescalesdeponçage
•Encrassementléger
Produkteinformation / Information sur le produit
1960 siarexx
48 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 125 1960 6999.7726.0040 40 500 0.41 50 0.45siarexx 6999.7726.0060 60 500 0.39 50 0.43
6999.7726.0080 80 600 0.36 100 0.396999.7726.0100 100 600 0.36 100 0.396999.7726.0120 120 600 0.36 100 0.396999.7726.0150 150 600 0.36 100 0.396999.7726.0180 180 600 0.36 100 0.396999.7726.0220 220 600 0.36 100 0.396999.7726.0240 240 600 0.36 100 0.396999.7726.0280 280 600 0.36 100 0.396999.7726.0320 320 600 0.36 100 0.396999.7726.0400 400 600 0.36 100 0.396999.7726.0500 500 600 0.36 100 0.396999.7726.0600 600 600 0.36 100 0.39
(T3237)
70 x 198 1950 8431.5398.0040 40 500 0.68 50 0.7541-Loch / 41 trous siaspeed 8431.5398.0060 60 500 0.63 50 0.69
8431.5398.0080 80 500 0.56 50 0.628431.5398.0100 100 500 0.56 50 0.628431.5398.0120 120 600 0.56 100 0.628431.5398.0150 150 600 0.56 100 0.628431.5398.0180 180 600 0.56 100 0.628431.5398.0220 220 600 0.56 100 0.628431.5398.0240 240 600 0.56 100 0.628431.5398.0280 280 600 0.56 100 0.628431.5398.0320 320 600 0.56 100 0.628431.5398.0400 400 600 0.56 100 0.628431.5398.0500 500 600 0.56 100 0.62
Neu!Nouveau!
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
49www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 420 1950 3210.1376.0040 40 500 0.98 50 1.10siaspeed 3210.1376.0060 60 500 0.91 50 1.03
3210.1376.0080 80 600 0.83 100 0.943210.1376.0100 100 600 0.83 100 0.943210.1376.0120 120 600 0.83 100 0.943210.1376.0150 150 600 0.83 100 0.943210.1376.0180 180 800 0.83 100 0.943210.1376.0220 220 800 0.83 100 0.943210.1376.0240 240 800 0.83 100 0.943210.1376.0320 320 800 0.83 100 0.943210.1376.0400 400 800 0.83 100 0.94
(T2052)
70 x 420 1950 0192.4404.0040 40 500 1.24 50 1.3668-Loch / 68 trous siaspeed 0192.4404.0060 60 500 1.14 50 1.25
0192.4404.0080 80 600 1.02 100 1.120192.4404.0100 100 600 1.02 100 1.120192.4404.0120 120 600 1.02 100 1.120192.4404.0150 150 600 1.02 100 1.120192.4404.0180 180 600 1.02 100 1.120192.4404.0220 220 600 1.02 100 1.120192.4404.0240 240 600 1.02 100 1.120192.4404.0280 280 600 1.02 100 1.120192.4404.0320 320 600 1.02 100 1.120192.4404.0360 360 600 1.02 100 1.120192.4404.0400 400 600 1.02 100 1.12
80 x 133 1960 8797.6897.0040 40 500 0.53 50 0.6114-Loch / 14 trous siarexx 8797.6897.0060 60 500 0.49 50 0.56
8797.6897.0080 80 600 0.45 100 0.498797.6897.0100 100 600 0.45 100 0.498797.6897.0120 120 600 0.45 100 0.498797.6897.0150 150 600 0.45 100 0.498797.6897.0180 180 600 0.45 100 0.498797.6897.0220 220 600 0.45 100 0.49
(T6005)Festool
Neu!Nouveau!
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
50 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
80 x 400 1950 5456.8460.0040 40* 500 1.1317-Loch / 17 trous siaspeed 5456.8460.0060 60* 500 1.09
5456.8460.0080 80* 500 0.935456.8460.0120 120* 500 0.935456.8460.0180 180* 500 0.935456.8460.0240 240* 500 0.935456.8460.0320 320* 500 0.93
(T2046)
Festool
81 x 133 1960 4970.4735.0040 40 500 0.53 50 0.618-Loch / 8 trous siarexx 4970.4735.0060 60 500 0.49 50 0.56
4970.4735.0080 80 600 0.45 100 0.494970.4735.0100 100 600 0.45 100 0.494970.4735.0120 120 600 0.45 100 0.494970.4735.0150 150 600 0.45 100 0.494970.4735.0180 180 600 0.45 100 0.494970.4735.0220 220 600 0.45 100 0.494970.4735.0240 240 600 0.45 100 0.49
Atlas Copco, Black & Decker, 4970.4735.0280 280 600 0.45 100 0.49Bosch, Festool 4970.4735.0320 320 600 0.45 100 0.49
4970.4735.0400 400 600 0.45 100 0.49(T3244)
81 x 153 1960 3736.3805.0080 80 600 0.43 100 0.48siarexx 3736.3805.0100 100 600 0.43 100 0.48
3736.3805.0150 150 600 0.43 100 0.48(T3238)
Rodcraft, Rupes
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
51www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
81 x 153 1960 5409.8291.0060 60 500 0.50 50 0.588-Loch / 8 trous siarexx 5409.8291.0080 80 600 0.45 100 0.50
5409.8291.0100 100 600 0.45 100 0.505409.8291.0120 120 600 0.45 100 0.505409.8291.0150 150 600 0.45 100 0.505409.8291.0180 180 600 0.45 100 0.505409.8291.0220 220 600 0.45 100 0.505409.8291.0240 240 600 0.45 100 0.50
(T3245)Rodcraft, Rupes
93 x 180 1950 8801.7879.0040 40 500 0.72 50 0.818-Loch / 8 trous siaspeed 8801.7879.0060 60 500 0.66 50 0.74
8801.7879.0080 80 600 0.61 100 0.678801.7879.0100 100 600 0.61 100 0.678801.7879.0120 120 600 0.61 100 0.678801.7879.0150 150 600 0.61 100 0.678801.7879.0180 180 600 0.61 100 0.678801.7879.0220 220 600 0.61 100 0.678801.7879.0240 240 600 0.61 100 0.67
AEG, Bosch, Festool, Hitachi, 8801.7879.0320 320 600 0.61 100 0.67Makita, Metabo, Skil 8801.7879.0360 360 600 0.61 100 0.67
8801.7879.0400 400 600 0.61 100 0.678801.7879.0600 600 600 0.61 100 0.67
(T2044)
93 x 180 1960 9017.6415.0040 40 500 0.72 50 0.818-Loch / 8 trous siarexx 9017.6415.0060 60 500 0.66 50 0.74
9017.6415.0080 80 600 0.60 100 0.689017.6415.0100 100 600 0.60 100 0.689017.6415.0120 120 600 0.60 100 0.689017.6415.0150 150 600 0.60 100 0.689017.6415.0180 180 600 0.60 100 0.689017.6415.0220 220 600 0.60 100 0.689017.6415.0240 240 600 0.60 100 0.68
AEG, Bosch, Festool, Hitachi, 9017.6415.0280 280 600 0.60 100 0.68Makita, Metabo, Skil 9017.6415.0320 320 600 0.60 100 0.68
9017.6415.0400 400 600 0.60 100 0.68(T3246)
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
52 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 110 1960 4463.3155.0120 120 600 0.45 100 0.506-Loch / 6 trous siarexx 4463.3155.0150 150 600 0.45 100 0.50
4463.3155.0180 180 600 0.45 100 0.504463.3155.0220 220 600 0.45 100 0.50
(T3247)
Atlas Copco, Hitachi, Makita
115 x 115 1960 8166.0152.0120 120 600 0.49 100 0.54ohne Loch / sans trous siarexx 8166.0152.0150 150 600 0.49 100 0.54
8166.0152.0180 180 600 0.49 100 0.548166.0152.0220 220 600 0.49 100 0.548166.0152.0240 240 600 0.49 100 0.54
(T3239)
Hitachi, Makita
115 x 115 1960 9839.4638.0060 60* 500 0.578-Loch / 8 trous siarexx 9839.4638.0080 80* 600 0.51
9839.4638.0100 100* 600 0.519839.4638.0120 120* 600 0.519839.4638.0150 150* 600 0.519839.4638.0180 180* 600 0.519839.4638.0220 220* 600 0.519839.4638.0240 240* 600 0.519839.4638.0280 280* 600 0.51
Bosch, Hitachi, Makita, Metabo 9839.4638.0400 400* 600 0.51(T3248)
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
53www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 228 1748 6879.6265.0220 220 500 0.78 50 0.8810-Loch / 10 trous sialac 6879.6265.0240 240 500 0.78 50 0.88
6879.6265.0280 280 500 0.78 50 0.886879.6265.0320 320 500 0.78 50 0.886879.6265.0400 400 500 0.78 50 0.88
(T3206)
Fein, Festool, Metabo, Rupes
115 x 230 1950 4366.8648.0040 40 500 1.00 50 1.1049-Loch / 49 trous siaspeed 4366.8648.0060 60 500 0.90 50 0.99
4366.8648.0080 80 600 0.79 100 0.874366.8648.0100 100 600 0.79 100 0.874366.8648.0120 120 600 0.79 100 0.874366.8648.0150 150 600 0.79 100 0.874366.8648.0180 180 600 0.79 100 0.874366.8648.0220 220 600 0.79 100 0.874366.8648.0240 240 600 0.79 100 0.87
Fein, Metabo, Rupes, Festool, 4366.8648.0280 280 600 0.79 100 0.87Rodcraft 4366.8648.0320 320 600 0.79 100 0.87
4366.8648.0400 400 600 0.79 100 0.874366.8648.0500 500 600 0.79 100 0.87
115 x 228 1960 1492.1097.0040 40 500 0.97 50 1.0810-Loch / 10 trous siarexx 1492.1097.0060 60 500 0.89 50 1.00
1492.1097.0080 80 600 0.78 100 0.881492.1097.0100 100 600 0.78 100 0.881492.1097.0120 120 600 0.78 100 0.881492.1097.0150 150 600 0.78 100 0.881492.1097.0180 180 600 0.78 100 0.881492.1097.0220 220 600 0.78 100 0.881492.1097.0240 240 600 0.78 100 0.88
Fein, Festool, Metabo, Rupes 1492.1097.0280 280 600 0.78 100 0.881492.1097.0320 320 600 0.78 100 0.881492.1097.0400 400 600 0.78 100 0.88
(T3250)
Neu!Nouveau!
Passende Handschleifgeräte Seiten 189 und 190Pour cales de ponçage manuel pages 189 et 190
54 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 230 1950 0465.4240.0080 80 600 0.68 100 0.77siaspeed 0465.4240.0100 100 600 0.68 100 0.77
0465.4240.0120 120 600 0.68 100 0.770465.4240.0150 150 600 0.68 100 0.770465.4240.0180 180 600 0.68 100 0.770465.4240.0220 220 600 0.68 100 0.770465.4240.0240 240 600 0.68 100 0.770465.4240.0280 280 600 0.68 100 0.77
Bosch, Elu 0465.4240.0320 320 600 0.68 100 0.770465.4240.0400 400 600 0.68 100 0.77
(T2051)
115 x 230 1960 0681.2776.0060 60 500 0.84 50 0.95siarexx 0681.2776.0080 80 600 0.73 100 0.83
0681.2776.0100 100 600 0.73 100 0.830681.2776.0120 120 600 0.73 100 0.830681.2776.0150 150 600 0.73 100 0.830681.2776.0180 180 600 0.73 100 0.830681.2776.0220 220 600 0.73 100 0.830681.2776.0240 240 600 0.73 100 0.83
Bosch, Elu (T3240)
55www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siafast / Coupes siafast
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
120 x 400 1707 3478.4122.0016 16 25 2.96 25 2.96
Talochen / Taloches siapar (T3853)
150 x 280 1707 8454.6618.0016 16 25 2.46 25 2.46Talochen / Taloches siapar (T3852)
200 x 420 1707 7489.1583.0016 16 25 5.20 25 5.20Talochen / Taloches siapar (T3823)
56 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
Streifen siasoft / Coupes siasoft
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 140 1748 0199.5922.0180 180 200 0.48 50 0.55sialac 0199.5922.0220 220 200 0.48 50 0.55
siasoft 0199.5922.0280 280 200 0.48 50 0.550199.5922.0320 320 200 0.48 50 0.550199.5922.0400 400 200 0.48 50 0.55
(T3204)
115 x 140 1950 4564.0566.0150 150 450 0.42 50 0.46siaspeed 4564.0566.0180 180 450 0.42 50 0.46siasoft 4564.0566.0220 220 450 0.42 50 0.46
4564.0566.0240 240 450 0.42 50 0.464564.0566.0280 280 450 0.42 50 0.464564.0566.0320 320 450 0.42 50 0.464564.0566.0400 400 450 0.42 50 0.464564.0566.0500 500 450 0.42 50 0.464564.0566.0600 600 450 0.42 50 0.46
(T2151)
110 x 140 1950 9947.7255.0800 800 200 0.53 50 0.59siaspeed 9947.7255.1000 1000 200 0.53 50 0.59siasoft
115 x 140 2951 6269.3860.0080 80 120 1.32 20 1.48siatur 6269.3860.0100 100 120 1.32 20 1.48
siasoft 6269.3860.0120 120 120 1.32 20 1.486269.3860.0150 150 120 1.32 20 1.486269.3860.0180 180 120 1.32 20 1.486269.3860.0220 220 120 1.32 20 1.48
(T3860)
Gewebeunterlage mit siasoft SchaumstoffSupport en toile avec mousse siasoft
57www.sia-abrasives.ch
Produkteinformation / Information sur le produit
7940 siaair
Anwendungen – Mattieren von konventionellen Lacken– Füller-Endschliff an schwer zugänglichen Stellen – Feinschleifen von plangeschliffenen Flächen vor dem Polieren – Endschliff auf Mineralwerkstoffen
Applications – Matage des laques classiques– Ponçage de finition du mastic aux endroits difficilement accessibles – Finition des surfaces planes avant le polissage – Finition de matériaux minéraux
Vorteile– Sehr hohe Standzeit– Geringe Rautiefen bei hoher Abtragsleistung– Kein Durchschleifen dank druckausgleichendem Schaumstoff– Wasserfest und auswaschbar– Sehr anpassungsfähig an Kanten und Konturen– Wasserabsorbierend– Mehrfach verwendbar– Luft- und Flüssigkeitsdurchlässig
Avantages– Longévité très importante– Faible profondeur de rugosité pour un grand débit– Neperforepasgrâceàlamousseégalisantlapression– Imperméable et lavable– Très grandes capacités d’adaptation aux arêtes et aux contours– Absorbe l’eau– Utilisable plusieurs fois– Perméable à l’air et aux liquides
ProduktshowWeitere Informationen über Produkte, Anwendungen und vieles mehr …
www.sia-abrasives.com > Automobil > siaair
Film sur les produitsD’autres informations sur les produits, applications et beaucoup d’autres encore …www.sia-abrasives.com > Automobile > siaair
58 www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
siaair / siavlies / siafleece
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 140 7940 6329.7598.0600 600 60 3.16 10 3.57siaair 6329.7598.0800 800 60 3.16 10 3.57
6329.7598.1000 1000 60 3.16 10 3.576329.7598.1500 1500 60 3.16 10 3.576329.7598.2000 2000 60 3.16 10 3.57
(T3308)
152 x 229 6120 4132.9840.5911 180 200 1.96 10 2.19siavlies 4132.9840.6921 320 200 1.96 10 2.19
4132.9840.8715 800 200 1.96 10 2.194132.9840.9913 1000 200 1.96 10 2.194132.9840.0011 0 200 1.96 10 2.19
152 x 229 6312 8281.5481.4923 320 200 1.96 10 2.19siafleece GP
general purpose6312
siafleece MET 8281.5481.6923 320 200 1.96 10 2.19Industrial
115 x 230 6711 0948.3321.6921 320 200 1.33 25 1.48siafleece 0948.3321.8711 800 200 1.33 25 1.48Flex HP
59www.sia-abrasives.ch
Streifen / Coupes
siavlies / siafleece
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
152 x 229 6712 6969.2926.4721 110 200 1.96 10 2.19siafleece
clean & finish
152 x 229 6912 1318.4364.2922 80 200 3.12 10 3.50siafleece 1318.4364.4921 120 200 1.96 10 2.19
clean & finish 1318.4364.6922 320 200 1.96 10 2.19
Bezeichnung / Indication Farbe / Couleur sia Code 80 = coarse braun / brun 2922 110 = medium S / INOX anthrazit / anthracite 4721 120 = medium A rot / rouge 4921 180 = fine A rot / rouge 5911 320 = very fine A XS rot / rouge 6921 / 6922 320 = very fine grün / vert 4923 / 6923 800 = ultra fine S XS grau / gris 8711 / 87151000 = micro fine A gold / or 9913 0 = cleaning / polishing weiss / blanc 0011
60 www.sia-abrasives.ch
3
C21
3
A
3
B
• dieKombinationvonweichemTräger-materialundflexiblerKornbindungverringertdasZusetzen,derSchleif-staub wird fortlaufend aus den Kornzwischenräumen heraus gearbeitet (A)
• mehrfacheVerwendbarkeitdesSchleif-mittels
• optimaleDruckverteilungdankderaufdieAnwendungabgestimmtenSchaum-stoffhärteergibteingleichmässiges Schleifbild (B)
• keinLackdurchschliff,dasweicheTrägermaterialverhindertpunk-tuelleDruckstellendurchFinger
• sehrformanpassungsfähig (C),besondersanschwerzugänglichenundprofiliertenOberflächen
• keineFalten-oderKnickbildungdesSchleifmittels,ermöglichteingleich-mässigesSchleifbildohneKratzer
FormanpassungsfähigGeringe Zusetzung Druckausgleichend
1 Schleifkorn > Korund/Weisskorund 2 Bindemittel > flexibleKornbindung 3 Schaumstoff > diverseMaterialhärtenLegende
Drei gute Gründe, die für Schaumstoff-Schleifmittel sprechen:
Richtige Wahl der Korngrösse
fine
super fine super fine white
medium
coarse
DieKombinationvonweichemTräger-materialundflexiblerKornbindungbeeinflusstdieOberflächengüteent-scheidend En
tspr
icht
der
Kor
ngrö
sse
K120
K100
K060
K040
K036
K024P120
K150
K180
P150 P180 P220 P240 P280 P320 P400 P500 P600
K080
Entspricht in etwa der Oberflächengüte
Produkteinformation
Schaumstoff-Schleifmittel
61www.sia-abrasives.ch
3
C21
3
A
3
B
• lacombinaisond’unsupportenmatièretendreetd’unliantflexibledugrainem-pêchel’encrassement,et la poussière de ponçage est éliminée conti- nuellement dans les espaces en- tre les grains (A)
• réutilisationmultipledel’abrasif
• répartitionoptimaledelapressiongrâce àdesduretésdemousseadaptéesà l‘applicationpourassurerunaspect régulier du ponçage (B)• pasdeperforationdelapeinture,le matériausupporttendreempêche lesendroitsponctuelsdepressionpar lesdoigts
• excellenteadaptation à la forme (C),enparticulierauxsurfacesdifficilesd‘accèsetprofilées
• pasdeformationdeplisoudepincementdel’abrasif,d’oùunaspectréguliersansgriffures
Capacité d’adaptation à la formeFaible encrassement Répartition de la pression
1 Grainabrasif > corindon/corindonblanc 2 Liant > flexibledesgrains 3 Mousse > diversesduretésdumatérielLégende
Trois bonnes raisons parlent en faveur des mousses abrasives:
Le bon choix de la granulométrie
fine
super fine super fine white
medium
coarse
Lacombinaisond’unsupportenmatiéresupporttendreetd’unliantflexibleauneinfluencedéci-sivesurlaqualitédesurface Co
rres
pond
à la
tai
lle
du g
rain
K120
K100
K060
K040
K036
K024P120
K150
K180
P150 P180 P220 P240 P280 P320 P400 P500 P600
K080
Correspond approximativement à la qualité de surface
Information sur le produit
Mousses abrasives
62 www.sia-abrasives.ch
Schaumstoff-Schleifmittel / Mousses abrasives
siafoam Block
Artikel Abmessung in mm
Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Feinheit Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Article Dimensions en mm
No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Finesse Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Standard Block, blue68 x 97 x 27 0001.0556 coarse 36 250 1.27 50 1.40
0001.0557 medium 60 250 1.27 50 1.400001.0558 fine 100 250 1.27 50 1.400001.0559 superfine 180 250 1.27 50 1.40
4-seitig beschichtetRevêtement 4 faces
Schrumpfverpackt à 2 StandardblöckeSuremballage à 2 blocs standard
Standard Block, blue68 x 97 x 27 0020.4166 coarse 36 250 1.27 50 1.40
0020.4167 medium 60 250 1.27 50 1.400020.4168 medium fine 80 250 1.27 50 1.400020.4169 fine 100 250 1.27 50 1.400020.4170 superfine 180 250 1.27 50 1.40
(T2274)
4-seitig beschichtetRevêtement 4 faces
Combination Block, blue70 x 96 x 27 0020.4171 fine 100 250 1.46 50 1.61
(T2276)
4-seitig beschichtetRevêtement 4 faces
63www.sia-abrasives.ch
Schaumstoff-Schleifmittel / Mousses abrasives
siafoam Pad
Artikel Abmessung in mm
Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Feinheit Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Article Dimensions en mm
No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Finesse Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Standard Pad, blue97 x 120 x 12 0020.4160 coarse 36 250 1.27 50 1.40
0020.4161 medium 60 250 1.27 50 1.400020.4162 medium fine 80 250 1.27 50 1.400020.4163 fine 100 250 1.27 50 1.400020.4164 superfine 180 250 1.27 50 1.40
(T2272)
2-seitig beschichtetRevêtement 2 faces
Standard Pad, white97 x 120 x 12 0020.4165 superfine 180 250 1.27 50 1.40
(T2273)
2-seitig beschichtetRevêtement 2 faces
Flat Pad, blue / Flat Pad, blue115 x 140 x 5 0020.3794 medium 280 20 1.40 20 1.40
0020.3795 fine 500 20 1.40 20 1.400020.3796 extra fine 800 20 1.40 20 1.400020.3797 superfine 1000 20 1.40 20 1.400020.3798 micro fine 1500 20 1.40 20 1.40
(T2275)
1-seitig beschichtetRevêtement 1 face
64 www.sia-abrasives.ch
Delta-Bogen und Polygon / Feuilles delta et polygones
Delta-Bogen und Polygon mit siafast / Feuilles delta et polygons avec siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pcs
Emballage CHF par pcs
100 x 147 1960 6318.5062.0040 40 500 0.57 50 0.657-Loch / 7 trous siarexx 6318.5062.0060 60 500 0.54 50 0.61
6318.5062.0080 80 600 0.50 100 0.586318.5062.0100 100 600 0.50 100 0.586318.5062.0120 120 600 0.50 100 0.586318.5062.0150 150 600 0.50 100 0.586318.5062.0180 180 600 0.50 100 0.586318.5062.0220 220 600 0.50 100 0.586318.5062.0240 240 600 0.50 100 0.58
Ruppes, Festool 6318.5062.0280 280 600 0.50 100 0.586318.5062.0320 320 600 0.50 100 0.58
(T3261)
93 x 93 1960 5712.4074.0040 40 500 0.47 50 0.53Ø 109 siarexx 5712.4074.0060 60 500 0.44 50 0.48
6-Loch / 6 trous 5712.4074.0080 80 600 0.43 100 0.475712.4074.0100 100 600 0.43 100 0.475712.4074.0120 120 600 0.43 100 0.475712.4074.0150 150 600 0.43 100 0.475712.4074.0180 180 600 0.43 100 0.475712.4074.0220 220 600 0.43 100 0.475712.4074.0240 240 600 0.43 100 0.47
(T3260)Bosch, Metabo, Makita
95 x 95 1960 3429.9839.0040 40 500 0.47 50 0.53Ø 110 siarexx 3429.9839.0060 60 500 0.44 50 0.48
6-Loch / 6 trous 3429.9839.0080 80 600 0.43 100 0.473429.9839.0100 100 600 0.43 100 0.473429.9839.0120 120 600 0.43 100 0.473429.9839.0150 150 600 0.43 100 0.473429.9839.0180 180 600 0.43 100 0.473429.9839.0220 220 600 0.43 100 0.47
(T3259)
Festool
65www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast und skf / Disques siafast et skf
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 37 1913 4269.7970.1500 1500 500 0.27 100 0.29siawat 4269.7970.2000 2000 500 0.27 100 0.29
4269.7970.2500 2500 500 0.27 100 0.29(T8168)
Beutel à 100 Blüten, siafastSachet à 100 disques margueritte, siafast
Ø 37 1913 9251.0230.1500 1500 500 0.34 100 0.37siawat 9251.0230.2000 2000 500 0.34 100 0.37
skf 9251.0230.2500 2500 500 0.34 100 0.37
Dispenser à 100 Blüten, selbstklebendDispenser à 100 disques margueritte, autocollant
Ø 80 1913 5013.8691.2000 2000 500 0.58 50 0.65siawat (T5126)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
66 www.sia-abrasives.ch
1
2
3
Anwendungen– SchleifenvonkratzfestenLacksystemen– FeinstschliffvonMineralwerkstoffen– BearbeitenvonepoxybasierendenMaterialien– MattierenundVerfeinernvonsehrhartenOberflächen
Applications– Ponçagedesystèmesdelaquesrésistantauxrayures– Finitiondematériauxminéraux– Usinagedematériauxsurbased’époxy– Matageetfinitiondesurfacestrèsdures
Vorteile– LeistungsstarkeDiamant-Schleifmineralienerzielenmaximale
Standzeiten– Biszu40-malhöhereStandzeitalsherkömmlicheSchleifmittel– Wasserfestundauswaschbar– SehranpassungsfähigimKonturenschliff– GeringeRautiefebeihoherAbtragsleistung– KeinDurchschleifendankdruckausgleichendemSchaumstoff– Mehrfachverwendbar
Avantages– Lepuissantminéralabrasifqu‘estlediamantatteint
deslongévitésmaximales– Longévitéjusqu‘à40foisplusélevéequelesabrasifsusuels– Imperméableetlavable– Trèsadaptablepourleponçagedecontours– Faibleprofondeurderugositépourungranddébit– Neperforepasgrâceàlamousseégalisantlapression– Utilisableplusieursfois
1 Netzschleifmittel/Abrasifréticulé
2 Schaumstoffdämmung/Mousseamortissante
3 siafast-Befestigungssystem/Systèmedefixationsiafast
Produkteinformation / Information sur le produit
7240 siacarat
67www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 80 mm 1950 5816.8425.0040 40* 1000 0.47siaspeed 5816.8425.0060 60* 1000 0.41
5816.8425.0080 80 500 0.35 50 0.385816.8425.0100 100* 1000 0.355816.8425.0120 120 500 0.35 50 0.385816.8425.0150 150* 1000 0.355816.8425.0180 180 500 0.35 50 0.385816.8425.0220 220* 1000 0.355816.8425.0240 240 500 0.35 50 0.385816.8425.0280 280* 1000 0.355816.8425.0320 320 500 0.35 50 0.385816.8425.0360 360* 1000 0.355816.8425.0400 400 500 0.35 50 0.385816.8425.0500 500 500 0.35 50 0.385816.8425.0600 600 500 0.35 50 0.385816.8425.0800 800 500 0.56 50 0.615816.8425.1000 1000 500 0.56 50 0.615816.8425.1200 1200 500 0.56 50 0.615816.8425.1500 1500 500 0.56 50 0.61
(T2026)
Ø 80 7940 3647.2462.1000 1000 60 2.37 10 2.67siaair 3647.2462.2000 2000 60 2.37 10 2.67
3647.2462.3000 3000 60 2.37 10 2.673647.2462.4000 4000 60 2.37 10 2.67
(T3306)
Ø 80 7240 8451.8686.0500 500 40 10.50siacarat 8451.8686.1000 1000 40 10.50
8451.8686.2000 2000 40 10.508451.8686.3000 3000 40 10.50
(T5095)
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
68 www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 90 1960 1452.5883.0040 40 600 0.49 100 0.54siarexx 1452.5883.0060 60 600 0.45 100 0.49
1452.5883.0080 80 600 0.41 100 0.451452.5883.0100 100 600 0.41 100 0.451452.5883.0120 120 600 0.41 100 0.451452.5883.0150 150 600 0.41 100 0.451452.5883.0180 180 600 0.41 100 0.45
Festool Rotex RO 90 DX
Ø 115 1707 1323.3054.0016 16 250 1.07 25 1.22siapar 1323.3054.0024 24 250 0.98 25 1.10
1323.3054.0036 36 250 0.98 25 1.101323.3054.0040 40 500 0.66 50 0.741323.3054.0060 60 500 0.61 50 0.691323.3054.0080 80 500 0.56 50 0.631323.3054.0100 100 500 0.56 50 0.631323.3054.0120 120 500 0.56 50 0.63
(T3807)
Ø 115 1749 2234.2056.0060 60 500 0.62 50 0.70siaral 2234.2056.0080 80 600 0.57 100 0.65
2234.2056.0100 100 600 0.57 100 0.652234.2056.0120 120 600 0.57 100 0.652234.2056.0150 150 600 0.57 100 0.652234.2056.0220 220 600 0.57 100 0.652234.2056.0320 320 600 0.57 100 0.652234.2056.0400 400 600 0.57 100 0.65
(T3684)
Ø 115 1815 3650.1158.0024 24 500 0.72 50 0.82siatop 3650.1158.0036 36 500 0.72 50 0.82
3650.1158.0040 40 500 0.69 50 0.783650.1158.0050 50 500 0.69 50 0.783650.1158.0060 60 500 0.63 50 0.713650.1158.0080 80 500 0.56 50 0.633650.1158.0100 100 500 0.56 50 0.633650.1158.0120 120 500 0.56 50 0.63
(T4307)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
69www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 115 1919 5903.5767.0040 40 500 0.65 50 0.73siawood 5903.5767.0060 60 500 0.61 50 0.69
5903.5767.0080 80 500 0.56 50 0.645903.5767.0100 100 500 0.56 50 0.645903.5767.0120 120 500 0.56 50 0.64
(T6077)
Ø 115 1960 6779.8996.0040 40 500 0.64 50 0.72siarexx 6779.8996.0060 60 500 0.59 50 0.67
6779.8996.0080 80 600 0.54 100 0.626779.8996.0100 100 600 0.54 100 0.626779.8996.0120 120 600 0.54 100 0.62
(T3251)
Ø 115 1960 7568.7492.0040 40 500 0.66 50 0.748-Loch / 8 trous siarexx 7568.7492.0060 60 500 0.61 50 0.69
7568.7492.0080 80 600 0.56 100 0.647568.7492.0100 100 600 0.56 100 0.647568.7492.0120 120 600 0.56 100 0.64
(T3255)
Bosch, Metabo
Ø 115 2920 7608.9528.0024 24 250 1.67 25 1.88siawood 7608.9528.0036 36 250 1.67 25 1.88
(T6754)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
70 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125 1815 3869.7936.0024 24 500 0.78 50 0.88siatop 3869.7936.0036 36 500 0.78 50 0.88
3869.7936.0040 40 500 0.73 50 0.833869.7936.0050 50 500 0.73 50 0.833869.7936.0060 60 500 0.67 50 0.763869.7936.0080 80 500 0.60 50 0.673869.7936.0100 100 500 0.60 50 0.673869.7936.0120 120 500 0.60 50 0.67
(T4308)
Ø 125 1919 6123.2545.0040 40 500 0.66 50 0.74siawood 6123.2545.0060 60 500 0.62 50 0.69
6123.2545.0080 80 500 0.57 50 0.646123.2545.0100 100 500 0.57 50 0.646123.2545.0120 120 500 0.57 50 0.646123.2545.0150 150 500 0.57 50 0.64
(T6078)
Ø 125 1950 6783.7705.0040 40 500 0.72 50 0.81siaspeed 6783.7705.0060 60 500 0.67 50 0.76
6783.7705.0080 80 600 0.62 100 0.696783.7705.0100 100 600 0.62 100 0.696783.7705.0120 120 600 0.62 100 0.696783.7705.0150 150 600 0.62 100 0.696783.7705.0180 180 600 0.62 100 0.696783.7705.0220 220 600 0.62 100 0.696783.7705.0240 240 600 0.62 100 0.696783.7705.0320 320 600 0.62 100 0.696783.7705.0400 400 600 0.62 100 0.696783.7705.0500 500 600 0.62 100 0.696783.7705.0600 600 600 0.62 100 0.69
Ø 125 1950 8286.8318.0040 40 500 0.72 50 0.818-Loch / 8 trous siaspeed 8286.8318.0060 60 500 0.67 50 0.76
8286.8318.0080 80 600 0.62 100 0.698286.8318.0100 100 600 0.62 100 0.698286.8318.0120 120 600 0.62 100 0.698286.8318.0150 150 600 0.62 100 0.698286.8318.0180 180 600 0.62 100 0.698286.8318.0220 220 600 0.62 100 0.698286.8318.0240 240 600 0.62 100 0.698286.8318.0280 280 600 0.62 100 0.698286.8318.0320 320 600 0.62 100 0.69
8286.8318.0400 400 600 0.62 100 0.698286.8318.0500 500 600 0.62 100 0.69
(T2033)
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
71www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125 1950 4800.6167.0040 40 500 0.79 50 0.87Multiloch / multi-trous siaspeed 4800.6167.0060 60 500 0.74 50 0.81
FiboTec 4800.6167.0080 80 600 0.68 100 0.750973.4197.0100 100 600 0.68 100 0.750973.4197.0120 120 600 0.68 100 0.750973.4197.0150 150 600 0.68 100 0.750973.4197.0180 180 600 0.68 100 0.750973.4197.0220 220 600 0.68 100 0.750973.4197.0240 240 600 0.68 100 0.750973.4197.0280 280 600 0.68 100 0.750973.4197.0320 320 600 0.68 100 0.750973.4197.0360 360 600 0.68 100 0.750973.4197.0400 400 600 0.68 100 0.750973.4197.0500 500 600 0.68 100 0.750973.4197.0600 600 600 0.68 100 0.75
Ø 125 1960 6999.5774.0040 40 500 0.65 50 0.74siarexx 6999.5774.0060 60 500 0.60 50 0.68
6999.5774.0080 80 600 0.55 100 0.626999.5774.0100 100 600 0.55 100 0.626999.5774.0120 120 600 0.55 100 0.626999.5774.0150 150 600 0.55 100 0.626999.5774.0180 180 600 0.55 100 0.626999.5774.0220 220 600 0.55 100 0.626999.5774.0240 240 600 0.55 100 0.62
6999.5774.0320 320 600 0.55 100 0.626999.5774.0400 400 600 0.55 100 0.62
(T3252)
Ø 125 1960 8502.6854.0040 40 500 0.67 50 0.768-Loch / 8 trous siarexx 8502.6854.0060 60 500 0.62 50 0.70
8502.6854.0080 80 600 0.57 100 0.648502.6854.0100 100 600 0.57 100 0.648502.6854.0120 120 600 0.57 100 0.648502.6854.0150 150 600 0.57 100 0.648502.6854.0180 180 600 0.57 100 0.648502.6854.0220 220 600 0.57 100 0.648502.6854.0240 240 600 0.57 100 0.64
AEG, Atlas Copco, Bosch, 8502.6854.0280 280 600 0.57 100 0.64Black & Decker, De Walt, Fein, Festool, 8502.6854.0320 320 600 0.57 100 0.64Hitachi, Makita, Metabo, Skil 8502.6854.0400 400 600 0.57 100 0.64
(T3256)
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
72 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125 1960 4102.2332.0040 40 500 0.67 50 0.769-Loch / 9 trous siarexx 4102.2332.0060 60 500 0.62 50 0.70
4102.2332.0080 80 600 0.57 100 0.644102.2332.0100 100 600 0.57 100 0.644102.2332.0120 120 600 0.57 100 0.644102.2332.0150 150 600 0.57 100 0.644102.2332.0180 180 600 0.57 100 0.644102.2332.0220 220 600 0.57 100 0.644102.2332.0240 240 600 0.57 100 0.64
Festool 4102.2332.0280 280 600 0.57 100 0.64Rotex RO 125 4102.2332.0320 320 600 0.57 100 0.64
4102.2332.0400 400 600 0.57 100 0.644102.2332.0500 500 600 0.57 100 0.64
(T6751)
Ø 150 1707 2070.5556.0016 16 250 1.07 25 1.26siapar 2070.5556.0024 24 250 0.99 25 1.10
2070.5556.0036 36 250 0.99 25 1.102070.5556.0040 40 500 0.70 50 0.792070.5556.0050 50 500 0.70 50 0.792070.5556.0060 60 500 0.65 50 0.722070.5556.0080 80 500 0.58 50 0.652070.5556.0100 100 500 0.58 50 0.652070.5556.0120 120 500 0.58 50 0.652070.5556.0150 150 500 0.58 50 0.65
(T3678)
Ø 150 1748 2968.5006.0180 180 500 0.56 50 0.63sialac 2968.5006.0220 220 500 0.56 50 0.63
2968.5006.0240 240 500 0.56 50 0.63(T3284)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
73www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1748 8703.5206.0180 180 600 0.58 100 0.656-Loch / 6 trous sialac 8703.5206.0220 220 600 0.58 100 0.65
8703.5206.0240 240 600 0.58 100 0.658703.5206.0280 280 600 0.58 100 0.658703.5206.0320 320 600 0.58 100 0.658703.5206.0400 400 600 0.58 100 0.65
(T3207)
Bosch, De Walt, Elu, Hitachi, Metabo
Ø 150 1748 7819.1753.0150 150 600 0.58 100 0.659-Loch / 9 trous sialac 7819.1753.0180 180 600 0.58 100 0.65
7819.1753.0220 220 600 0.58 100 0.657819.1753.0240 240 600 0.58 100 0.657819.1753.0280 280 600 0.58 100 0.657819.1753.0320 320 600 0.58 100 0.657819.1753.0400 400 600 0.58 100 0.65
(T3208)
Festool, Holz-Her
Ø 150 1815 4418.9881.0024 24 400 0.81 50 0.91siatop 4418.9881.0036 36 500 0.81 50 0.91
4418.9881.0040 40 500 0.75 50 0.854418.9881.0050 50 500 0.75 50 0.854418.9881.0060 60 500 0.69 50 0.784418.9881.0080 80 500 0.61 50 0.694418.9881.0100 100 500 0.61 50 0.694418.9881.0120 120 500 0.61 50 0.69
(T4309)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
74 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1919 6650.8269.0040 40 500 0.67 50 0.77siawood 6650.8269.0060 60 500 0.62 50 0.70
6650.8269.0080 80 500 0.58 50 0.636650.8269.0100 100 500 0.58 50 0.636650.8269.0120 120 500 0.58 50 0.636650.8269.0150 150 500 0.58 50 0.63
(T6081)
Ø 150 1919 7756.0796.0040 40 500 0.69 50 0.797-Loch / 7 trous siawood 7756.0796.0060 60 500 0.64 50 0.72
7756.0796.0080 80 500 0.59 50 0.647756.0796.0100 100 500 0.59 50 0.647756.0796.0120 120 500 0.59 50 0.647756.0796.0150 150 500 0.59 50 0.647756.0796.0180 180 500 0.59 50 0.647756.0796.0220 220 500 0.59 50 0.64
(T6071)Festool, Rodcraft, Rupes
Ø 150 1919 1555.3356.0040 40 500 0.69 50 0.799-Loch / 9 trous siawood 1555.3356.0060 60 500 0.64 50 0.72
1555.3356.0080 80 500 0.59 50 0.641555.3356.0100 100 500 0.59 50 0.641555.3356.0120 120 500 0.59 50 0.641555.3356.0150 150 500 0.59 50 0.641555.3356.0180 180 500 0.59 50 0.641555.3356.0220 220 500 0.59 50 0.64
(T6070)Festool, Holz-Her
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
75www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1940 7117.1114.0040 40 500 0.59 50 0.68siacar 7117.1114.0060 60 500 0.54 50 0.63
7117.1114.0080 80 600 0.50 100 0.587117.1114.0100 100 600 0.50 100 0.587117.1114.0120 120 600 0.50 100 0.587117.1114.0150 150 600 0.50 100 0.587117.1114.0180 180 600 0.50 100 0.587117.1114.0220 220 600 0.50 100 0.587117.1114.0240 240 600 0.50 100 0.587117.1114.0280 280 600 0.50 100 0.58
7117.1114.0320 320 600 0.50 100 0.58 7117.1114.0400 400 600 0.50 100 0.58 7117.1114.0500 500 600 0.50 100 0.58
7117.1114.0600 600 600 0.50 100 0.58(T6728)
Ø 150 1940 8222.3641.0040 40 500 0.59 50 0.687-Loch / 7 trous siacar 8222.3641.0060 60 500 0.54 50 0.63
8222.3641.0080 80 600 0.50 100 0.588222.3641.0100 100 600 0.50 100 0.588222.3641.0120 120 600 0.50 100 0.588222.3641.0150 150 600 0.50 100 0.588222.3641.0180 180 600 0.50 100 0.588222.3641.0220 220 600 0.50 100 0.588222.3641.0240 240 600 0.50 100 0.588222.3641.0280 280 600 0.50 100 0.588222.3641.0320 320 600 0.50 100 0.588222.3641.0400 400 600 0.50 100 0.588222.3641.0500 500 600 0.50 100 0.58
8222.3641.0600 600 600 0.50 100 0.58(T6747)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
76 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1940 7330.4412.0040 40* 500 0.5915-Loch / 15 trous siacar 7330.4412.0060 60* 500 0.54
7330.4412.0080 80 600 0.507330.4412.0100 100* 600 0.507330.4412.0120 120 600 0.507330.4412.0150 150* 600 0.507330.4412.0180 180 600 0.507330.4412.0220 220* 600 0.507330.4412.0240 240 600 0.507330.4412.0280 280* 600 0.507330.4412.0320 320 600 0.507330.4412.0400 400 600 0.507330.4412.0500 500 600 0.507330.4412.0600 600 600 0.50
(T6737)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
77www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Vorteile– HomogenesSchleifbild– HöchsteStandzeit– GleichmässigeSchleifmittelstrukturaufFolie– NeuesStearat-Konzept– KeineKratzer– FEPAP-Standard– Trockenundnasseinsetzbar– EinProduktüberdenganzenKornbereich40–1500inkl.siasoft– EffizienteundkostengünstigeLacknachbearbeitung
Avantages– Surfacehomogène– Longueduréedevie– Structurerégulièredel’abrasifsurlefilm– Nouveauconceptdestéarate– Pasderayures– StandardFEPAP– Utilisableàsecouàl’eau– Unproduitsurtoutelagranulométrie40–1500siasoftycompris– Finitionduvernisefficaceetéconomique
Anwendungen– MattierenvonAlt-undNeulackzumBeilackieren– NachbearbeitenvonNeulackzumEntfernenvonStaub- einschlüssenundOrangenhaut
Applications– Matagedesvieillespeinturesetlaquesavantretouchesdevernis– Retouchesdelaquespourenleverlapeaud’orangeetlesinclusi-
onsdepoussière
Produkteinformation / Information sur le produit
1950 siapseed – Micro Finishing
ProduktshowWeitereInformationenüberProdukte,Anwendungenundvielesmehr…
www.sia-abrasives.com>Automobil>siaspeed
Film sur les produitsD’autresinformationssurlesproduits,applicationsetbeaucoupd’autresencore…www.sia-abrasives.com>Automobile>siaspeed
78 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1950 7332.9183.0040 40 500 0.66 50 0.73siaspeed 7332.9183.0060 60 500 0.60 50 0.67
7332.9183.0080 80 600 0.55 100 0.617332.9183.0100 100 600 0.55 100 0.617332.9183.0120 120 600 0.55 100 0.617332.9183.0150 150 600 0.55 100 0.617332.9183.0180 180 600 0.55 100 0.617332.9183.0220 220 600 0.55 100 0.617332.9183.0240 240 600 0.55 100 0.617332.9183.0280 280 600 0.55 100 0.617332.9183.0320 320 600 0.55 100 0.617332.9183.0400 400 600 0.55 100 0.617332.9183.0500 500 600 0.55 100 0.617332.9183.0600 600 600 0.55 100 0.617332.9183.0800 800 300 1.37 50 1.527332.9183.1000 1000 300 1.37 50 1.527332.9183.1200* 1200* 300 1.377332.9183.1500* 1500* 300 1.37
(T2020)
Ø 150 1950 8438.1710.0040 40 500 0.66 50 0.737-Loch / 7 trous siaspeed 8438.1710.0060 60 500 0.60 50 0.67
8438.1710.0080 80 600 0.55 100 0.618438.1710.0100 100 600 0.55 100 0.618438.1710.0120 120 600 0.55 100 0.618438.1710.0150 150 600 0.55 100 0.618438.1710.0180 180 600 0.55 100 0.618438.1710.0220 220 600 0.55 100 0.618438.1710.0240 240 600 0.55 100 0.618438.1710.0280 280 600 0.55 100 0.618438.1710.0320 320 600 0.55 100 0.618438.1710.0360 360 600 0.55 100 0.618438.1710.0400 400 600 0.55 100 0.618438.1710.0500 500 600 0.55 100 0.618438.1710.0600 600 600 0.55 100 0.618438.1710.0800 800* 300 1.398438.1710.1000 1000* 300 1.398438.1710.1200 1200* 300 1.398438.1710.1500 1500* 300 1.39
(T2021)
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
www.sia-abrasives.ch 79
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1950 7546.2948.0040 40 500 0.66 50 0.7315-Loch / 15 trous siaspeed 7546.2948.0060 60 500 0.60 50 0.67
7546.2948.0080 80 600 0.55 100 0.617546.2948.0100 100 600 0.55 100 0.617546.2948.0120 120 600 0.55 100 0.617546.2948.0150 150 600 0.55 100 0.617546.2948.0180 180 600 0.55 100 0.617546.2948.0220 220 600 0.55 100 0.617546.2948.0240 240 600 0.55 100 0.617546.2948.0280 280 600 0.55 100 0.617546.2948.0320 320 600 0.55 100 0.617546.2948.0360 360 600 0.55 100 0.617546.2948.0400 400 600 0.55 100 0.617546.2948.0500 500 600 0.55 100 0.617546.2948.0600 600 600 0.55 100 0.617546.2948.0800 800 300 1.39 50 1.557546.2948.1000 1000 300 1.39 50 1.557546.2948.1200 1200 300 1.39 50 1.557546.2948.1500 1500 300 1.39 50 1.55
(T2023)
Ø 150 1950 1866.3684.0080 80* 600 0.5517-Loch / 17 trous siaspeed 1866.3684.0100 100* 600 0.55
Festool
1866.3684.0120 120* 600 0.551866.3684.0150 150* 600 0.551866.3684.0180 180* 600 0.551866.3684.0220 220* 600 0.551866.3684.0240 240* 600 0.551866.3684.0280 280* 600 0.551866.3684.0320 320* 600 0.551866.3684.0400 400* 600 0.551866.3684.0500 500* 600 0.551866.3684.0600 600* 600 0.551866.3684.0800 800 300 1.39 50 1.551866.3684.1000 1000 300 1.39 50 1.551866.3684.1200 1200 300 1.39 50 1.551866.3684.1500 1500 300 1.39 50 1.55
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
80 www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1950 siaspeedMultiloch / multi-trous FiboTec 2279.5390.0040 40 500 0.73 50 0.82
2279.5390.0060 60 500 0.67 50 0.752279.5390.0080 80 600 0.61 100 0.698420.1301.0100 100 600 0.61 100 0.698420.1301.0120 120 600 0.61 100 0.698420.1301.0150 150 600 0.61 100 0.698420.1301.0180 180 600 0.61 100 0.698420.1301.0220 220 600 0.61 100 0.698420.1301.0240 240 600 0.61 100 0.698420.1301.0280 280 600 0.61 100 0.698420.1301.0320 320 600 0.61 100 0.698420.1301.0360 360 600 0.61 100 0.698420.1301.0400 400 600 0.61 100 0.698420.1301.0500 500 600 0.61 100 0.698420.1301.0600 600 600 0.61 100 0.69
Ø 150 1960 7548.7719.0040 40 500 0.67 50 0.77siarexx 7548.7719.0060 60 500 0.62 50 0.70
7548.7719.0080 80 600 0.56 100 0.637548.7719.0100 100 600 0.56 100 0.637548.7719.0120 120 600 0.56 100 0.637548.7719.0150 150 600 0.56 100 0.637548.7719.0180 180 600 0.56 100 0.637548.7719.0220 220 600 0.56 100 0.637548.7719.0240 240 600 0.56 100 0.637548.7719.0280 280 600 0.56 100 0.637548.7719.0320 320 600 0.56 100 0.637548.7719.0400 400 600 0.56 100 0.63
7548.7719.0500 500 600 0.56 100 0.63(T3253)
Ø 150 1960 3337.6726.0040 40 500 0.69 50 0.796-Loch / 6 trous siarexx 3337.6726.0060 60 500 0.64 50 0.72
3337.6726.0080 80 600 0.58 100 0.653337.6726.0100 100 600 0.58 100 0.653337.6726.0120 120 600 0.58 100 0.653337.6726.0150 150 600 0.58 100 0.653337.6726.0180 180 600 0.58 100 0.653337.6726.0220 220 600 0.58 100 0.653337.6726.0240 240 600 0.58 100 0.65
Bosch, De Walt, Elu, Hitachi, Kress, 3337.6726.0280 280 600 0.58 100 0.65Metabo 3337.6726.0320 320 600 0.58 100 0.65
3337.6726.0400 400 600 0.58 100 0.653337.6726.0500 500 600 0.58 100 0.653337.6726.0600 600 600 0.58 100 0.65
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182 / Plateau appropriés pages 172–182
www.sia-abrasives.ch 81
AnwendungenAusgezeichneteinsetzbaraufBeschichtungenimAutomotive-BereichundmodernenComposite-Werkstoffen.
ApplicationsIdéalpourleponçagederevêtementsdansledomaineautomobileetpourleponçagedematériauxcompositesmodernes.
Vorteile– Biszu50%mehrAbtragsleistung– BeinahekeineStaubrückstände– MinimalesVerstopfenderSchleifscheibe– EinfachesHandlingbeimPositionieren
Avantages– Tauxd’enlèvementdematièrejusqu’à50%plusélevé– Quasimentpasderésidusdepoussière– Encrassementminimaldudisquedeponçage– Positionnementfacile
Produkteinformation / Information sur le produit
1950 siaspeed – FiboTec Multilochung / Multi-perforation FiboTec
ProduktshowWeitereInformationenüberProdukte,Anwendungenundvielesmehr…
www.sia-abrasives.com>Automobil>FiboTec
Film sur les produitsD’autresinformationssurlesproduits,applicationsetbeaucoupd’autresencore…www.sia-abrasives.com>Automobile>FiboTec
NEW
82 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1960 8654.0246.0040 40 500 0.69 50 0.797-Loch / 7 trous siarexx 8654.0246.0060 60 500 0.64 50 0.72
8654.0246.0080 80 600 0.58 100 0.658654.0246.0100 100 600 0.58 100 0.658654.0246.0120 120 600 0.58 100 0.658654.0246.0150 150 600 0.58 100 0.658654.0246.0180 180 600 0.58 100 0.658654.0246.0220 220 600 0.58 100 0.658654.0246.0240 240 600 0.58 100 0.65
Festool, Rodcraft, Rupes 8654.0246.0280 280 600 0.58 100 0.658654.0246.0320 320 600 0.58 100 0.658654.0246.0400 400 600 0.58 100 0.658654.0246.0600 600 600 0.58 100 0.65
(T3288)
Ø 150 1960 2453.2806.0040 40 500 0.69 50 0.799-Loch / 9 trous siarexx 2453.2806.0060 60 500 0.64 50 0.72
2453.2806.0080 80 600 0.58 100 0.652453.2806.0100 100 600 0.58 100 0.652453.2806.0120 120 600 0.58 100 0.652453.2806.0150 150 600 0.58 100 0.652453.2806.0180 180 600 0.58 100 0.652453.2806.0220 220 600 0.58 100 0.652453.2806.0240 240 600 0.58 100 0.65
Festool, Holz-Her 2453.2806.0280 280 600 0.58 100 0.652453.2806.0320 320 600 0.58 100 0.652453.2806.0400 400 600 0.58 100 0.652453.2806.0600 600 600 0.58 100 0.65
(T3258)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
83www.sia-abrasives.ch
Anwendungen– PlanschleifenvonSpachtel,GelcoatundVerbundwerkstoffen
(Composites)– SchleifenvonLackenundFarben,Stahl,Aluminium,Kunststoff,
Hart-undWeichholz,Mineralwerkstoffenetc.
Applications– Ponçagedemastics,d’enduitgélifiéetde
matériauxcomposites– Ponçagedelaquesetdecouleurs,d’acier,d’aluminium,deplastiques,
deboistendresetdeboisdurs,dematériauxminéraux,etc.
Vorteile– BesteKantenstabilitätmitFolienunterlage– HöchsteAbtragswertedankKeramikkorn– MinimalesZusetzendankspeziellerStreuungundoptimierten
Bindemitteln– KeinBelagsausbruch– HoheSchicht-undReissfestigkeit– HoheFlexibilitätsicherteinproblemlosesSchleifeninKantenundEcken– Höchsteffizientundproduktiv– GutePlanlagedankhoherKlimabeständigkeit
Avantages– Excellentestabilitédesarêtesavecsupportsurfilm– Valeursd’abrasiontrèsélevéesgrâceaugraincéramique– Encrassementminimumgrâceàlarépartitionspécialeetaux
liantsoptimisés– Pasd’éclatementdurevêtement– Coucheépaisseetrésistanceélevéeaudéchirement– Unehauteflexibilitégarantitunponçagesansproblème
surlesarêtesetdanslescoins– Extrêmementefficaceetproductif– Bonnesurfacegrâceàunestabilitéclimatiqueélevée
Produkteinformation / Information sur le produit
5550 siaprime
ProduktshowWeitereInformationenüberProdukte,Anwendungenundvielesmehr…
www.sia-abrasives.com>Automobil>siaprime
Film sur les produitsD’autresinformationssurlesproduits,applicationsetbeaucoupd’autresencore…www.sia-abrasives.com>Automobile>siaprime
84 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1960 7762.1484.0080 80 600 0.58 100 0.6515-Loch / 15 trous siarexx 7762.1484.0100 100 600 0.58 100 0.65
7762.1484.0120 120 600 0.58 100 0.657762.1484.0150 150 600 0.58 100 0.657762.1484.0180 180 600 0.58 100 0.657762.1484.0220 220 600 0.58 100 0.657762.1484.0240 240 600 0.58 100 0.657762.1484.0320 320 600 0.58 100 0.65
(T3339)
Ø 150 1960 2082.2220.0040 40 500 0.69 50 0.7917-Loch / 17 trous siarexx 2082.2220.0060 60 500 0.64 50 0.72
2082.2220.0080 80 600 0.58 100 0.652082.2220.0100 100 600 0.58 100 0.652082.2220.0120 120 600 0.58 100 0.652082.2220.0150 150 600 0.58 100 0.652082.2220.0180 180 600 0.58 100 0.652082.2220.0220 220 600 0.58 100 0.652082.2220.0240 240 600 0.58 100 0.65
Festool 2082.2220.0280 280 600 0.58 100 0.652082.2220.0320 320 600 0.58 100 0.652082.2220.0400 400 600 0.58 100 0.652082.2220.0500 500 600 0.58 100 0.652082.2220.0600 600 600 0.58 100 0.65
Ø 150 5550 5638.8237.0040 40 500 0.85 50 0.9515-Loch / 15 trous siaprime 5638.8237.0060 60 500 0.77 50 0.87
5638.8237.0080 80 600 0.70 100 0.785638.8237.0100 100 600 0.70 100 0.785638.8237.0120 120 600 0.70 100 0.785638.8237.0150 150 600 0.70 100 0.785638.8237.0180 180 600 0.70 100 0.78
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
85www.sia-abrasives.ch
1
2
3
Anwendungen– HarteWerksgrundierungen– KratzbeständigeLacke– Gelcoat(PolyesterundEpoxy)– Grundierungen(Epoxy)– HarteFüller– Aluminium– Grundier-undMelaminfolien
Vorteile– AusgezeichneteLeistungaufhartenWerkstoffen– SehrguteStandzeitundAbtragsleistungdank
modernsterDiamanttechnologie– MarkantreduzierterMaterialaufwand– GesteigerteWirtschaftlichkeitdurchmessbaren
Zeitgewinn– SensationellesSchleifbild– GanzflächigeStaubabsaugung– KeineBindunganLochsysteme– KonstanteAbtragswerte– AngenehmesSchleifgefühl– MinimalstesRisikofürKantendurchschliffe– Trockenundfeuchteinsetzbar
1 DiamantbeschichtetesNetzstruktur-Schleifmittel
2 DruckausgleichendeSchaumstoffdämmung
3 siafastBefestigungssystemfürdeneinfachenundschnellenSchleifmittelwechsel
Produktshow
WeitereInformationenüberProdukte,Anwendungenundvielesmehr…
www.sia-abrasives.com>Automobil>siacarbon
Produkteinformation
7241 siacarbon
DieverbraucherfreundlicheVerpackung(10Stk.)
86 www.sia-abrasives.ch
1
2
3
Applications– Apprêtsd’usinedurs– Laquesrésistantauxrayures– Enduitgélifié(polyesteretépoxy)– Apprêts(époxy)– Masticsdurs– Aluminium– Feuillesd’apprêtetdemélamine
Avantages– Excellentesperformancessurlesmatièresdures– Trèsbonnedurabilitéettrèsbondébitgrâce
àlanouvelletechnologiediamant– Besoinenmatérielnettementréduit– Rentabilitéaccruegrâceàun
gaindetempsmesurable– Aspectdesurfacesensationnel– Aspirationdelapoussièresurtoutelasurface– Systèmedetrousauchoix– Valeursd’abrasionconstantes– Bontoucherlorsduponçage– Risquedemarquagedesarêtestrèsminime– Utilisableàsecouhumide
1 Abrasifàstructureréticuléeavecrevêtementàbasedediamant
2 Moussespécialeamortissanteassurantunerépartitionuniformedelapression
3 Systèmedefixationréputésiafastpourunchangementd’abrasifaiséetrapide
Film sur les produits
D’autresinformationssurlesproduits,applicationsetbeaucoupd’autresencore…
www.sia-abrasives.com>Automobile>siacarbon
Information sur le produit
7241 siacarbon
L’emballageconvivial(packde10)
87www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 7940 5163.3687.0240 240 60 3.56 10 4.02siaair 5163.3687.0360 360 60 3.56 10 4.02
5163.3687.0500 500 60 3.56 10 4.025163.3687.0600 600 60 3.56 10 4.025163.3687.0800 800 60 3.56 10 4.025163.3687.1000 1000 60 3.56 10 4.025163.3687.1500 1500 60 3.56 10 4.025163.3687.2000 2000 60 3.56 10 4.025163.3687.3000 3000 60 3.56 10 4.025163.3687.4000 4000 60 3.56 10 4.02
(T3307)
Ø 150 7240 9967.9911.0500 500 20 16.93siacarat 9967.9911.1000 1000 20 16.93
9967.9911.2000 2000 20 16.939967.9911.3000 3000 20 16.93
(T5096)
Ø 150 7241 9980.9463.0080 80 40 10.41 10 11.45siacarbon 9980.9463.0120 120 40 7.59 10 8.34
9980.9463.0180 180 40 6.82 10 7.509980.9463.0240 240 40 5.87 10 6.499980.9463.0320 320 40 5.25 10 5.829980.9463.0500 500 40 5.25 10 5.82
Ø 178 1707 2677.0046.0024 24 250 1.41 25 1.57siapar 2677.0046.0036 36 250 1.41 25 1.57
2677.0046.0040 40 500 1.05 50 1.192677.0046.0050 50 500 1.05 50 1.192677.0046.0060 60 500 0.98 50 1.082677.0046.0080 80 500 0.87 50 0.982677.0046.0100 100 500 0.87 50 0.982677.0046.0120 120 500 0.87 50 0.98
(T3679)
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
88 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 180 1815 5056.3994.0024 24 400 1.51 50 1.71siatop 5056.3994.0036 36 500 1.51 50 1.71
5056.3994.0040 40 500 1.42 50 1.595056.3994.0050 50 500 1.42 50 1.595056.3994.0060 60 500 1.25 50 1.425056.3994.0080 80 500 1.08 50 1.235056.3994.0100 100 500 1.08 50 1.235056.3994.0120 120 500 1.08 50 1.23
(T4310)
Ø 180 1919 7309.8603.0040 40 500 1.30 50 1.46siawood 7309.8603.0060 60 500 1.17 50 1.33
7309.8603.0080 80 500 1.04 50 1.177309.8603.0100 100 500 1.04 50 1.177309.8603.0120 120 500 1.04 50 1.17
(T6079)
Ø 185 1950 6054.4417.0040 40* 500 1.21Multiloch / multi-trous siaspeed 6054.4417.0060 60* 500 1.13
6054.4417.0080 80* 600 1.109124.7139.0100 100* 600 1.109124.7139.0120 120* 600 1.109124.7139.0150 150* 600 1.109124.7139.0180 180* 600 1.109124.7139.0220 220* 600 1.109124.7139.0240 240* 600 1.109124.7139.0280 280* 600 1.109124.7139.0320 320* 600 1.109124.7139.0360 360* 600 1.109124.7139.0400 400* 600 1.109124.7139.0500 500* 600 1.109124.7139.0600 600* 600 1.10
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
89www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 200 1707 3147.3225.0016 16 250 2.03 25 2.25siapar 3147.3225.0024 24 250 1.77 25 1.98
3147.3225.0040 40 500 1.40 50 1.573147.3225.0060 60 500 1.28 50 1.443147.3225.0080 80 500 1.09 50 1.243147.3225.0100 100 500 1.09 50 1.243147.3225.0120 120 500 1.09 50 1.243147.3225.0150 150 500 1.09 50 1.24
(T3680)
Ø 200 1919 7749.2159.0040 40 500 1.54 50 1.74siawood 7749.2159.0060 60 500 1.40 50 1.57
7749.2159.0080 80 500 1.23 50 1.397749.2159.0100 100 500 1.23 50 1.397749.2159.0120 120 500 1.23 50 1.39
(T6080)
Ø 200 1940 8193.8316.0040 40 500 1.28 50 1.49siacar 8193.8316.0060 60 500 1.16 50 1.35
8193.8316.0080 80 600 1.03 100 1.198193.8316.0120 120 600 1.03 100 1.198193.8316.0150 150 600 1.03 100 1.198193.8316.0180 180 600 1.03 100 1.19
(T6738)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
90 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 203 1940 6097.5226.0040 40 500 1.46 50 1.708-Loch / 8 trous siacar 6097.5226.0060 60 500 1.33 50 1.53
6097.5226.0080 80 600 1.16 100 1.366097.5226.0100 100 600 1.16 100 1.366097.5226.0120 120 600 1.16 100 1.366097.5226.0150 150 600 1.16 100 1.366097.5226.0180 180 600 1.16 100 1.366097.5226.0220 220 600 1.16 100 1.366097.5226.0240 240 600 1.16 100 1.366097.5226.0280 280 600 1.16 100 1.366097.5226.0320 320 600 1.16 100 1.36
6097.5226.0400 400 600 1.16 100 1.36(T6760)
Ø 203 1950 5002.6471.0040 40 500 1.65 50 1.879-Loch / 9 trous siaspeed 5002.6471.0060 60 500 1.50 50 1.69
5002.6471.0080 80 600 1.33 100 1.505002.6471.0100 100 600 1.33 100 1.505002.6471.0120 120 600 1.33 100 1.505002.6471.0150 150 600 1.33 100 1.505002.6471.0180 180 600 1.33 100 1.505002.6471.0220 220 600 1.33 100 1.505002.6471.0240 240 600 1.33 100 1.505002.6471.0280 280 600 1.33 100 1.505002.6471.0320 320 600 1.33 100 1.50
(T2029)
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
91www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast / Disques siafast
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 225 1960 9174.7333.0060 60 100 2.15 25 2.35siarexx 9174.7333.0080 80 100 1.80 25 2.00
9174.7333.0100 100 100 1.80 25 2.009174.7333.0120 120 100 1.80 25 2.009174.7333.0150 150 100 1.80 25 2.009174.7333.0180 180 100 1.80 25 2.009174.7333.0220 220 100 1.80 25 2.00
Ø 225 1960 2362.6881.0060 60 100 2.15 25 2.359-Loch / 9 trous siarexx 2362.6881.0080 80 100 1.80 25 2.00
2362.6881.0100 100 100 1.80 25 2.002362.6881.0120 120 100 1.80 25 2.002362.6881.0150 150 100 1.80 25 2.002362.6881.0180 180 100 1.80 25 2.002362.6881.0220 220 100 1.80 25 2.00
Passend zu FESTOOL PLANEX LHS 225Convient à FESTOOL PLANEX LHS 225
Ø 225 1960 2234.7823.0040 40* 100 2.5019-Loch / 19 trous siarexx 2234.7823.0060 60 100 2.15 25 2.35
2234.7823.0080 80 100 1.80 25 2.002234.7823.0100 100 100 1.80 25 2.002234.7823.0120 120 100 1.80 25 2.002234.7823.0150 150 100 1.80 25 2.002234.7823.0180 180 100 1.80 25 2.002234.7823.0220 220 100 1.80 25 2.00
Passend zu FLEX-Giraffe / FESTOOL PLANEX LHS 225Convient à FLEX-Giraffe / FESTOOL PLANEX LHS 225
Ø 300 1960 0811.2845.0040 40 25 3.32 25 3.32siarexx 0811.2845.0060 60 25 2.99 25 2.99
0811.2845.0080 80 25 2.60 25 2.600811.2845.0100 100 25 2.60 25 2.600811.2845.0120 120 25 2.60 25 2.60
(T3254)
*Mindestmenge = 500 Stück*Quantité minimum = 500 pièce
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182 / Plateau appropriés pages 172–182
92 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafast - siasoft / Disques siafast - siasoft
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 1748 4638.7051.0180 180 150 1.52 25 1.726-Loch / 6 trous sialac 4638.7051.0220 220 150 1.52 25 1.72
siafast + 4638.7051.0280 280 150 1.52 25 1.72siasoft 4638.7051.0320 320 150 1.52 25 1.72
4638.7051.0400 400 150 1.52 25 1.72(T3209)
Bosch, De Walt, Elu, Hitachi, Kress, Metabo
Ø 150 1748 3754.3598.0180 180 150 1.52 25 1.729-Loch / 9 trous sialac 3754.3598.0220 220 150 1.52 25 1.72
siafast + 3754.3598.0280 280 150 1.52 25 1.72siasoft 3754.3598.0320 320 150 1.52 25 1.72
3754.3598.0400 400 150 1.52 25 1.72(T3210)
Festool, Holz-Her
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
93www.sia-abrasives.ch
Verlangen Sie unseren Schleifmittelprospekt mit Preisliste für die Parkettbearbeitung.Demandez notre documentation «parquet» et notre liste de prix.
NosgrainscorrespondentàlanormeFEPAetsontdehautequalité.Lanormeassureetcertifieuneconstancedegranulométrie.Vousobtiendrezuneconstanceetunhautequalitédefinitionàconditiondenejamaissauterplusq‘unedimensiondegrain!
UnserSchleifkornisteinentsprechendderFEPA-NormhergestelltesqualitativhochwertigesProdukt.DieP-Normgarantierteinegleichblei-bendeQualitätderKorngrösseinnerhalbengerToleranzen.KonstanteOberflächenundhochwertigeSchleifresultateerhaltenSie,wennSieniemehralseineKörnungüberspringen!
Scheiben / Disques
Scheiben beidseitig bestreut / Disques double faces
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 375 x 25 1707 1089.7734.0016 16 10 15.99 10 15.99siapar 1089.7734.0024 24 10 13.77 10 13.77
1089.7734.0036 36 10 13.77 10 13.771089.7734.0040 40 10 9.50 10 9.501089.7734.0060 60 10 8.61 10 8.611089.7734.0080 80 10 6.46 10 6.461089.7734.0100 100 10 6.46 10 6.46
(T3681)
Ø 407 x 25 1707 1779.7691.0016 16 30 14.94 10 16.60siapar 1779.7691.0024 24 30 12.86 10 14.29
1779.7691.0036 36 30 11.43 10 12.711779.7691.0040 40 40 8.88 10 9.871779.7691.0060 60 40 8.04 10 8.941779.7691.0080 80 50 6.00 10 6.671779.7691.0100 100 50 6.00 10 6.671779.7691.0120 120 50 6.00 10 6.671779.7691.0150 150 50 6.00 10 6.67
(T3682)
Die optimale Kornfolge / L‘ordre optimal des grains
Überspringen einer Körnung / Sauter une dimension de grain:
Überspringen mehrerer Körnungen / Sauter plusieures dimensions de grains:
✔
✘
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
94 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben mit Sternloch, Gitternetzscheiben / Disques avec trou étoile, disques treillis
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 x 12 1707 3330.1655.0016 16 250 1.14 25 1.28mit Sternloch siapar 3330.1655.0024 24 250 0.94 25 1.05
avec trou étoile 3330.1655.0036 36 250 0.82 25 0.913330.1655.0040 40 500 0.78 50 0.873330.1655.0050 50 500 0.78 50 0.873330.1655.0060 60 500 0.65 50 0.723330.1655.0080 80 500 0.61 50 0.683330.1655.0100 100 500 0.61 50 0.683330.1655.0120 120 500 0.61 50 0.68
(T3804)
Ø 178 x 22 1707 4152.4162.0016 16 250 1.53 25 1.72siapar 4152.4162.0024 24 250 1.35 25 1.50
4152.4162.0036 36 250 1.17 25 1.324152.4162.0040 40 500 0.99 50 1.104152.4162.0050 50 500 0.99 50 1.104152.4162.0060 60 500 0.84 50 0.954152.4162.0080 80 500 0.69 50 0.794152.4162.0100 100 500 0.69 50 0.794152.4162.0120 120 500 0.69 50 0.79
(T3683)
Ø 200 x 6 2790 6261.3830.0060 60 90 3.57 30 3.93sianet 6261.3830.0080 80 150 2.83 30 3.11
6261.3830.0100 100 150 2.83 30 3.116261.3830.0120 120 150 2.83 30 3.116261.3830.0150 150 150 2.83 30 3.11
(T3863)
Ø 407 2790 6602.1267.0060 60 30 10.29 10 11.61sianet 6602.1267.0080 80 50 8.19 10 9.24
6602.1267.0100 100 50 8.19 10 9.246602.1267.0120 120 50 7.21 10 8.066602.1267.0150 150 50 8.19 10 9.246602.1267.0180 180 50 8.19 10 9.24
(T7005)
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
95www.sia-abrasives.ch
Floor-Pads
Pads 25 mm
Durchm. Farbe Einsatz
Pads 12 mm
Durchm. Farbe Einsatz
Scheuerstarker Grundreinigungspad. 407 mm Schwarz Kann mit allen gebräuchlichen Scheuermitteln eingesetzt werden. 430 mm Schwarz
Für leichte Grundreinigung und für das Nassscheuern. 407 mm Grün
Hervorragende Eigenschaften für die Grundreinigung. 430 mm Grün
Trockenpolierscheibe, geeignet für die Entfernung von leichtem 407 mm Tan/Braun
Schmutz. 430 mm Tan/Braun
Feine Polierscheibe, für leichte Arbeiten.407 mm Rot
430 mm Rot
Sehr feine Polierscheibe. Für die Trockenreinigung. 407 mm Weiss
Gut geeignet als Rücklage von sianet-Scheiben.430 mm Weiss
407 mm Tan/Braun Sehr gut geeignet zum Polieren nach dem Ölen. Sehr guter Finish.
407 mm Grün Sehr gut geeignet zum Einölen von Parkett.
407 mm Weiss Sehr gut geeignet für die Trockenpolitur.
Produkteinformation
Bodenscheiben «Floor-Pads»
Floor-Pads mit Loch auf Anfrage – Lieferfrist ca. 4–5 Wochen
96 www.sia-abrasives.ch
Information sur le produit
Disques de nettoyage «Floor-Pads»
Floor-Pads avec trou sur demande – Délai de livraison 4–5 semaines
Floor-Pads
Pads 25 mm
Diamètre Couleur Champ d‘application
Pads 12 mm
Diamètre Couleur Champ d‘application
Disque agressif pour le nettoyage de base. Peut être utilisé avec 407 mm noir tous les produits chimiques habituels.430 mm noir
Disque pour le nettoyage de base à l‘eau. Bonnes caractéristiques 407 mm vert
pour sols encrassés.430 mm vert
Disque de polissage à sec. Convenable pour le nettoyage de 407 mm tan/brun
surfaces peu encrassées. Bonne finition.430 mm tan/brun
Disque fin pour des travaux faciles. Pour le nettoyage quotidien.407 mm rouge 430 mm rouge
Disque très fin de polissage pour le nettoyage à sec.407 mm blanc
Convenable comme disque intermédiare entre le disque sianet et 430 mm blanc la machine.
407 mm tan/brun Disque très convenable pour le polissage après avoir huiler le parquet. Bonne finition.
407 mm vert Disque très convenable pour huiler les parquets.
407 mm blanc Disque de polissage pour le nettoyage à sec.
97www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Bodenreinigungsscheiben / Disques de nettoyage
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 407 9523.7464.1715 1 30 9.93 5 11.049523.7464.3913 2 30 9.93 5 11.049523.7464.9014 3 30 9.93 5 11.049523.7464.7015 4 30 9.93 5 11.049523.7464.0014 5 30 9.93 5 11.04
(N4810)Dicke / Epaisseur: 25mm
Ø 407 9523.7464.3911 2 50 4.25 10 4.73Dicke / Epaisseur: 12 mm 9523.7464.9011 3 50 4.25 10 4.73
9523.7464.0013 5 50 4.25 10 4.73(N4805)
Ø 430 0052.5684.1715 1 30 10.30 5 11.45Dicke / Epaisseur: 25 mm 0052.5684.3913 2 30 10.30 5 11.45
0052.5684.9014 3 30 10.30 5 11.45 0052.5684.7015 4 30 10.30 5 11.45
0052.5684.0014 5 30 10.30 5 11.45(N4811)
Bezeichnung / Indication Farbe / Couleur sia Code1 schwarz / noir 17152 grün / vert 3911 / 39133 beige (tan) 9011 / 90144 rot / rouge 70155 weiss / blanc 0013 / 0014
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
98 www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 4–5 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 4–5 semaines / suremballage = quantité minimum
Scheiben / Disques
Scheiben scm / Disques scm
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 115 6250 6507.7249.1922 46 200 6.10 20 6.91scm siafast 6507.7249.2922 60 200 5.36 20 6.02
6507.7249.3922 80 200 4.50 20 5.076507.7249.4922 100 200 4.50 20 5.076507.7249.6922 180 200 4.50 20 5.07
Ø 115 6260 6723.5318.1921 46 200 6.10 20 6.91ultradisc 6723.5318.2921 60 200 5.36 20 6.02
scm siafast 6723.5318.4921 80 200 4.50 20 5.076723.5318.5921 100 200 4.50 20 5.076723.5318.6921 180 200 4.50 20 5.07
Ø 115 6924 8527.2201.2923 60 200 5.36 20 6.02siamet hd 8527.2201.4923 80 200 4.50 20 5.07
siafast
scm-Bezeichnung / Indication scm Farbe / Couleur 6250sia Code
6260sia Code
6924sia Code
46 = extra coarse hellbraun / brun clair 1922 1921 60 = coarse hellbraun / brun clair 2922 2921 2923 80 = medium rot-braun / rouge-brun 3922 4921 4923100 = medium rot-braun / rouge-brun 4922 5921180 = very fine blau / bleu 6922 6921
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
99www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siavlies / Disques siavlies
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 80 6120 6350.1314.8711 600 100 2.19 10 2.49siavlies siafast (N8995)
Ø 150 6120 7866.2539.6921 320 100 2.61 10 2.95siavlies siafast 7866.2539.8715 600–800 100 2.61 10 2.95
7866.2539.9913 800–1000 100 2.61 10 2.95(N8996)
Bezeichnung / Indication Farbe / Couleur sia Code 320 = very fine A XS rot / rouge 6921 600 = ultra fine S grau / gris 8711 800 = ultra fine S XS grau / gris 87151000 = micro fine A gold / or 9913
Passende Stützteller Seiten 172–182Plateau appropriés pages 172–182
100 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben super duty, powerstrip / Disques super duty, powerstrip
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 100 / 12 mm 6914 7766.0014.3911 80 80 3.57 10 4.03mit Loch / avec trou super duty (N2008)
Ø 115 x 22 6300 1733.1719.1924 24 10 14.51 10 14.51Zentrumsloch powerstrip plus (N3031)Trou central
Ø 115 x 22 6300 1733.1719.1721 40 10 14.51 10 14.51powerstrip (N2065)
Auf Glasfaser-StütztellerPlateau en fibre de verre
Bezeichnung / Indication Farbe / Couleur sia Code80 = heavy medium rot / rouge 391124= siastrip plus INOX rot / rouge 1924 Aluminium Oxid40= siastrip schwarz / noir 1721 Silizium Karbid
101www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siastrip / Disques siastrip
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 100 x 6 6300 4329.5929.1721 40 10 7.71 10 7.71siastrip (N3010)
Ø 150 x 12 6300 5527.2200.1721 40 10 14.38 10 14.39siastrip (N3825)
Ø 200 x 12 6300 6625.6090.1721 40 10 21.00 10 21.00siastrip (N3840)
Bezeichnung / Indication Farbe / Couleur sia Code40= siastrip schwarz / noir 1721 Silizium Karbid
102 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafix / Disques siafix
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 50 2820 0020.1378 36 500 1.07 50 1.23siamet 0020.1379 60 500 0.81 50 0.95
0020.1380 80 500 0.74 50 0.890020.1381 120 500 0.74 50 0.89
(T3871)
Ø 50 6250 scm 0020.2339 46 500 1.94 50 2.176250 scm 0020.0126 60 500 1.94 50 2.176250 scm 0020.2340 80 500 1.94 50 2.176250 scm 0020.0127 100 500 1.94 50 2.176250 scm 0020.0128 150 500 1.94 50 2.176200 scm 0020.2341 600 500 1.94 50 2.17
(T3875)
Ø 75 2820 0020.1382 36 500 1.17 50 1.34siamet 0020.1383 60 500 1.07 50 1.23
0020.1384 80 500 1.02 50 1.160020.1385 120 500 1.02 50 1.16
(T3872)
103www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Scheiben siafix / Disques siafix
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 75 6250 scm 0020.2342 46 500 2.84 50 3.186250 scm 0020.0129 60 500 2.84 50 3.186250 scm 0020.2343 80 500 2.84 50 3.186250 scm 0020.0130 100 500 2.84 50 3.186250 scm 0020.0131 150 500 2.84 50 3.186200 scm 0020.2344 600 500 2.84 50 3.18
(T3876)
Ø 50 0020.0132 50 5 26.60 1 29.361/4 " + 6 hart / dur (T8551)
für siafix Scheibenpour disques siafix
Ø 75, 1/4 " + 6 0020.0133 5 28.90 1 31.92Ø 75, M14 + 6 hart / dur 0020.0133.01 1 31.92 1 31.92
(T8551)für siafix Scheibenpour disques siafix
Ø 50 2824 0020.4323 40 20 5.05 20 5.05siaflap 0020.4324 60 20 5.05 20 5.05
0020.4325 80 20 5.05 20 5.05(T5054)
Kunststoff-TellerSupport plastique
104 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Kompaktschleifscheiben / Meules compactes
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
125 x 6 x 22 6420 0001.0966* Rot / rouge 20 20.40 20 20.40spectrum wheel 0001.0806 Grau / gris 20 20.40 20 20.40
0001.0965 Blau / bleu 20 20.40 20 20.400001.0967 Grün / vert 20 20.40 20 20.40
* auf Anfrage /sur demande
125 x 12 x 22 6420 0001.0807 Rot / rouge 10 32.80 10 32.80spectrum wheel 0001.0809 Grau / gris 10 32.80 10 32.80
0001.0808 Blau / bleu 10 32.80 10 32.800001.0810 Grün / vert 10 32.80 10 32.80
152 x 6 x 22 6420 0001.0811 Rot / rouge 8 25.80 8 25.80spectrum wheel 0001.0813 Grau / gris 8 25.80 8 25.80
0001.0812 Blau / bleu 8 25.80 8 25.800001.0814 Grün / vert 8 25.80 8 25.80
152 x 12 x 22 6420 0001.0845 Rot / rouge 4 38.80 4 38.80spectrum wheel 0001.0847 Grau / gris 4 38.80 4 38.80
0001.0846 Blau / bleu 4 38.80 4 38.800001.0848 Grün / vert 4 38.80 4 38.80
76 x 0 x 6 6420 0001.0849 Rot / rouge 5 9.80 5 9.80spectrum wheel 0001.0850 Grau / gris 5 9.80 5 9.80
siafix 0001.0851 Blau / bleu 5 9.80 5 9.800001.0852 Grün / vert 5 9.80 5 9.80
Rot: Schruppen mit aggressivem Materialabtrag/Rouge: dégrassissage agressifGrau: Angleichen von Schweissnähten und Entgraten/Gris: lissage de soudures et ébarbageBlau: Leichtes Entgraten und Mattieren/Bleu: ébarbage léger et finition satinéeGrün: Pollieren/Vert: polissage brillant
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
105www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Kompaktschleifscheiben / Meules compactes
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 20 x 22 6420 0001.0815 8A coarse 5 27.50 5 27.50siatech XL 0001.0937 2S fine 5 27.50 5 27.50
0001.0938 4S fine 5 27.50 5 27.500001.0939 6S fine 5 27.50 5 27.50
115 x 20 x 22 6430 0001.0935 5A fine 5 30.50 5 30.50siatech BP 0001.0936 7A medium 5 30.50 5 30.50
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
106 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Trennscheiben / Meule à tronçonner
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Trennscheibe gerade PREMIUMDisque à tronçonner plate PREMIUM
Ø 63 x 1,0 x 6 A60R-BFXA 0019.4933 100 3.50 100 3.50INOX (324395)
Ø 63 x 2,0 x 6 A46R-BFXA 0019.4085 100 3.05 100 3.05INOX (324402)
Ø 75 x 1,0 x 10 A60R-BFXA 0019.4942 100 3.65 100 3.65INOX (299270)
Trennscheibe gerade BASICDisque à tronçonner plate BASIC
Ø 100 x 1,0 x 10 A60Q-BFXA 0019.7239 25 4.15 25 4.15INOX / Stahl 456491)
Trennscheibe gerade BASICDisque à tronçonner plate BASIC
Ø 115 x 1 x 22.23 A60-BFINOX 0019.4923 25 2.05 25 2.05INOX (222894)
Ø 125 x 1 x 22.23 A60-BFINOX 0019.4922 25 2.35 25 2.35INOX 222896)
107www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Trenn- und Schruppscheiben / Meule à tronçonner et meule à ébarber
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Trennscheibe gerade BASICDisque à tronçonner plate BASIC
Ø 115 x 1.6 x 22.23 A46-BF 0019.4926 25 2.05 25 2.05INOX / Stahl (222899)
Ø 125 x 1.6 x 22.23 A46-BF 0019.4106 25 2.45 25 2.45INOX / Stahl (222900)
Trennscheibe gerade BASICDisque à tronçonner plate BASIC
Ø 178 x 3 x 22.23 C30-BF 0019.5466 25 3.25 25 3.25Gestein (222042)
Trennscheibe gerade BASICDisque à tronçonner plate BASIC
Ø 230 x 3 x 22.23 A30-BF 0019.4925 25 3.25 25 3.35Stahl (223002)
Trennscheibe gerade STANDARDDisque à tronçonner plate STANDARD
Ø 178 x 1.6 x 22.23 A46-BFINOX 0019.6298 25 4.40 25 4.40INOX (367576)
Ø 230 x 1.9 x 22.23 A46-BFINOX 0019.5010 25 6.65 25 6.65INOX (367581)
108 www.sia-abrasives.ch
Scheiben / Disques
Trenn- und Schruppscheiben / Meule à tronçonner et meule à ébarber
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d’article (vieux no. d’art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Schruppscheiben für Stahl-BearbeitungDisque à ébarber pour l‘acier
Ø 63 x 4,0 x 6 A30P 4 BF88 / 80 0019.4862 100 3.90 100 3.90(44081)
Schruppscheibe BASIC für Flächen- und KantenschliffDisque à ébarber BASIC pour surfaçage et meulage d‘arêtes
Ø 115 x 6 x 22.23 A30-BF 0019.4047 10 2.45 10 2.45INOX / Stahl (222858)
Ø 125 x 6 x 22.23 A30-BF 0019.4218 10 2.75 10 2.75INOX / Stahl (222860)
Ø 178 x 6 x 22.23 A30-BF 0019.4168 10 4.30 10 4.30INOX / Stahl (222863)
Ø 230 x 6 x 22.23 A30-BF 0019.4139 10 5.30 10 5.30INOX / Stahl (222865)
109www.sia-abrasives.ch
Beste Eignung für flächigen SchliffReparaturschliff, Entgratarbeiten, VerputzarbeitenBearbeitung von Schweissnähten
Fiberscheiben-Produkteprogramm
Vorteile
Hohe Abtragsleistung Stabile Fiber-Unterlage Schrupp- bis Feinschliff durch breiten Kornbereich Aggressiver Schliff dank speziellem Schleifmittelaufbau Farbliche Differenzierung der Produkte für verschiedene Werkstoffe
erleichtert die Wahl des richtigen Schleifmittels Kühler Schliff durch hochaktive Wirkstoffe
Stützteller für Winkelschleifer
Serie 4515 siabite 4815 siacut 4819 siaron 8 4924 siamet 4700 siaral
Korn Keramischer Korund,Halbedelkorund
Zirkonkorund/Halbedelkorund
Zirkonkorund/Halbedelkorund
Halbedelkorund Siliziumkarbid
Kornbereich K036 – K120 K036 – P150 K024 – P120 P016 – P120 P016 – P320
Werkstoff
C-Stahl/Baustahl ●
Inox/Titan ● ●
Nichteisen-Metalle ●
Gusseisen/Stein ●
EinsatzPower ● Leicht ● ●Standard ● ●
WirkstoffWirkstoff ● ● 2. Deckbinder ● ●
Standard-Stützteller
Turbo-Pad
hart hart5/8˝ + M14 5/8˝ + M14Ø 115/125/180 mm Ø 115/125/180 mmfür Korn > 60 für Korn < 60
Anwendungsempfehlung
Produkteinformation
Fiberscheiben-Produkteprogramm
Beste Eignung für flächigen SchliffReparaturschliff, Entgratarbeiten, VerputzarbeitenBearbeitung von Schweissnähten
Fiberscheiben-Produkteprogramm
Vorteile
Hohe Abtragsleistung Stabile Fiber-Unterlage Schrupp- bis Feinschliff durch breiten Kornbereich Aggressiver Schliff dank speziellem Schleifmittelaufbau Farbliche Differenzierung der Produkte für verschiedene Werkstoffe
erleichtert die Wahl des richtigen Schleifmittels Kühler Schliff durch hochaktive Wirkstoffe
Stützteller für Winkelschleifer
Serie 4515 siabite 4815 siacut 4819 siaron 8 4924 siamet 4700 siaral
Korn Keramischer Korund,Halbedelkorund
Zirkonkorund/Halbedelkorund
Zirkonkorund/Halbedelkorund
Halbedelkorund Siliziumkarbid
Kornbereich K036 – K120 K036 – P150 K024 – P120 P016 – P120 P016 – P320
Werkstoff
C-Stahl/Baustahl ●
Inox/Titan ● ●
Nichteisen-Metalle ●
Gusseisen/Stein ●
EinsatzPower ● Leicht ● ●Standard ● ●
WirkstoffWirkstoff ● ● 2. Deckbinder ● ●
Standard-Stützteller
Turbo-Pad
hart hart5/8˝ + M14 5/8˝ + M14Ø 115/125/180 mm Ø 115/125/180 mmfür Korn > 60 für Korn < 60
Anwendungsempfehlung
110 www.sia-abrasives.ch
Gamme des disques f ibre
Avantages
Haute performance en enlèvement Support fibre rigide Large choix de grains disponibles Coupe agressive due à une structure adaptée Identification aisée des produits, une couleur pour chaque
application Les agents actifs garantissent une coupe sans échauffement
Convient parfaitement aux surfaces planesPour ébarber les pièces mouléesAraser les cordons de soudure
Plateau support pour chanfreinage
Séries 4515 siabite 4815 siacut 4819 siaron 8 4924 siamet 4700 siaral
Grain Céramique corindon,Corindon semi-friable
Zirconium alumine/Corindon semi-friable
Zirconium alumine/Corindon semi-friable
Corindon semi-friable Carbure de silicium
Gamme de grains K036 – K120 K036 – P150 K024 – P120 P016 – P120 P016 – P320
Matière
Acier au carbone/acier ●
Inox/Titane ● ●
Métaux non ferreux ●
Fonte/Pierre ●
ApplicationForte pression ● Légère ● ●Standard ● ●
Agents actifsAgentd actifs ● ● 2e couche supérieure ● ●
Plateau supportstandard
Turbo-Pad
dur dur5/8˝ + M14 5/8˝ + M14Ø 115/125/180 mm Ø 115/125/180 mmpour grain > 60 pour grain < 60
Recommandation d’application
Information sur le produit
Gamme des disques fibreGamme des disques f ibre
Avantages
Haute performance en enlèvement Support fibre rigide Large choix de grains disponibles Coupe agressive due à une structure adaptée Identification aisée des produits, une couleur pour chaque
application Les agents actifs garantissent une coupe sans échauffement
Convient parfaitement aux surfaces planesPour ébarber les pièces mouléesAraser les cordons de soudure
Plateau support pour chanfreinage
Séries 4515 siabite 4815 siacut 4819 siaron 8 4924 siamet 4700 siaral
Grain Céramique corindon,Corindon semi-friable
Zirconium alumine/Corindon semi-friable
Zirconium alumine/Corindon semi-friable
Corindon semi-friable Carbure de silicium
Gamme de grains K036 – K120 K036 – P150 K024 – P120 P016 – P120 P016 – P320
Matière
Acier au carbone/acier ●
Inox/Titane ● ●
Métaux non ferreux ●
Fonte/Pierre ●
ApplicationForte pression ● Légère ● ●Standard ● ●
Agents actifsAgentd actifs ● ● 2e couche supérieure ● ●
Plateau supportstandard
Turbo-Pad
dur dur5/8˝ + M14 5/8˝ + M14Ø 115/125/180 mm Ø 115/125/180 mmpour grain > 60 pour grain < 60
Recommandation d’application
111www.sia-abrasives.ch
Fiberscheiben / Disques fibre
Fiberscheiben mit Sternloch / Disques fibre avec trou étoile
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 115 x 22 4515 0550.1885.0036 36 200 2.10 50 2.38siabite 0550.1885.0050 50 200 1.79 50 2.06INOX 0550.1885.0060 60 200 1.58 50 1.84
0550.1885.0080 80 200 1.47 50 1.730550.1885.0100 100 200 1.47 50 1.730550.1885.0120 120 200 1.47 50 1.73
(T6435)
Ø 115 x 22 4700 4543.3400.0016 16 150 1.08 25 1.22siaral 4543.3400.0024 24 150 0.81 25 0.91
4543.3400.0036 36 200 0.81 50 0.914543.3400.0060 60 200 0.73 50 0.824543.3400.0080 80 200 0.59 50 0.673327.8302.0120 120 200 0.59 50 0.673327.8302.0220 220 200 0.59 50 0.673327.8302.0320 320 200 0.59 50 0.67
(T6549)
Ø 115 x 22 4815 7025.6097.0036 36 200 1.08 50 1.22siacut 7025.6097.0060 60 200 0.96 50 1.07INOX 7025.6097.0080 80 200 0.75 50 0.85
7025.6097.0100 100 200 0.75 50 0.857025.6097.0120 120 200 0.75 50 0.85
(T6410)
Ø 115 x 22 4819 7120.5813.0024 24 150 0.81 25 0.91siaron 7120.5813.0036 36 200 0.81 50 0.91
7120.5813.0040 40 200 0.72 50 0.827120.5813.0050 50 200 0.72 50 0.827120.5813.0060 60 200 0.63 50 0.717120.5813.0080 80 200 0.56 50 0.637120.5813.0100 100 200 0.56 50 0.637120.5813.0120 120 200 0.56 50 0.63
(T6411)
Passende Stützteller Seiten 172–177Plateaux appropriés pages 172–177
112 www.sia-abrasives.ch
Fiberscheiben / Disques fibre
Fiberscheiben mit Sternloch / Disques fibre avec trou étoile
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 115 x 22 4924 9386.9974.0016 16 150 0.66 25 0.76siamet 9386.9974.0024 24 150 0.60 25 0.67
9386.9974.0036 36 200 0.60 50 0.679386.9974.0040 40 200 0.54 50 0.629386.9974.0050 50 200 0.54 50 0.629386.9974.0060 60 200 0.46 50 0.529386.9974.0080 80 200 0.43 50 0.479386.9974.0100 100 200 0.43 50 0.47
9386.9974.0120 120 200 0.43 50 0.47(T6406)
Ø 125 x 22 4515 0748.2442.0036 36 200 2.32 50 2.60siabite 0748.2442.0050 50 200 2.10 50 2.38INOX 0748.2442.0060 60 200 1.79 50 2.06
0748.2442.0080 80 200 1.68 50 1.950748.2442.0100 100 200 1.68 50 1.950748.2442.0120 120 200 1.68 50 1.95
(T6436)
Ø 125 x 22 4700 4763.0178.0024 24 150 0.94 25 1.05siaral 4763.0178.0036 36 200 0.94 50 1.05
4763.0178.0060 60 200 0.71 50 0.804763.0178.0080 80 200 0.66 50 0.764763.0178.0120 120 200 0.66 50 0.764763.0178.0220 220 200 0.66 50 0.76
(T6473)
Ø 125 x 22 4815 7245.2875.0036 36 200 1.47 50 1.66siacut 7245.2875.0060 60 200 1.10 50 1.25INOX 7245.2875.0080 80 200 0.87 50 0.99
7245.2875.0120 120 200 0.87 50 0.99(T6426)
Passende Stützteller Seiten 172–177Plateaux appropriés pages 172–177
113www.sia-abrasives.ch
Fiberscheiben / Disques fibre
Fiberscheiben mit Sternloch / Disques fibre avec trou étoile
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125 x 22 4819 7340.2591.0024 24 150 0.91 25 1.02siaron 7340.2591.0036 36 200 0.91 50 1.02
7340.2591.0040 40 200 0.81 50 0.917340.2591.0050 50 200 0.81 50 0.917340.2591.0060 60 200 0.67 50 0.767340.2591.0080 80 200 0.59 50 0.677340.2591.0100 100 200 0.59 50 0.677340.2591.0120 120 200 0.59 50 0.67
(T6413)
Ø 125 x 22 4924 9606.6752.0024 24 150 0.68 25 0.78siamet 9606.6752.0036 36 200 0.68 50 0.78
9606.6752.0040 40 200 0.61 50 0.699606.6752.0050 50 200 0.61 50 0.699606.6752.0060 60 200 0.53 50 0.609606.6752.0080 80 200 0.48 50 0.559606.6752.0100 100 200 0.48 50 0.559606.6752.0120 120 200 0.48 50 0.55
(T6407)
Ø 180 x 22 4515 0239.8024.0036 36 200 3.05 50 3.46siabite 0239.8024.0050 50 200 2.63 50 3.03INOX 0239.8024.0060 60 200 2.32 50 2.60
0239.8024.0080 80 200 2.00 50 2.280239.8024.0100 100 200 2.00 50 2.280239.8024.0120 120 200 2.00 50 2.28
(T6437)
Ø 180 x 22 4700 4233.0006.0016 16 150 2.05 25 2.31siaral 4233.0006.0024 24 150 1.77 25 2.00
4233.0006.0036 36 200 1.77 50 2.004233.0006.0060 60 200 1.33 50 1.494233.0006.0080 80 200 1.20 50 1.364233.0006.0120 120 200 1.20 50 1.364233.0006.0150 150 200 1.20 50 1.364233.0006.0220 220 200 1.20 50 1.36
4233.0006.0320 320 200 1.20 50 1.36(T6514)
Passende Stützteller Seiten 172–177Plateaux appropriés pages 172–177
114 www.sia-abrasives.ch
Fiberscheiben / Disques fibre
Fiberscheiben mit Sternloch / Disques fibre avec trou étoile
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 180 x 22 4815 6715.2236.0036 36 200 2.23 50 2.52siacut 6715.2236.0060 60 200 1.98 50 2.21INOX 6715.2236.0080 80 200 1.52 50 1.72
6715.2236.0100 100 200 1.52 50 1.726715.2236.0120 120 200 1.52 50 1.72
(T6409)
Ø 180 x 22 4819 6810.2419.0024 24 150 1.76 25 1.98siaron 6810.2419.0036 36 200 1.76 50 1.98
6810.2419.0040 40 200 1.59 50 1.786810.2419.0050 50 200 1.59 50 1.786810.2419.0060 60 200 1.31 50 1.476810.2419.0080 80 200 1.19 50 1.356810.2419.0100 100 200 1.19 50 1.356810.2419.0120 120 200 1.19 50 1.35
(T6412)
Ø 180 x 22 4924 9076.6113.0016 16 150 1.50 25 1.70siamet 9076.6113.0024 24 150 1.30 25 1.46
9076.6113.0036 36 200 1.30 50 1.469076.6113.0040 40 200 1.16 50 1.329076.6113.0050 50 200 1.16 50 1.329076.6113.0060 60 200 0.97 50 1.099076.6113.0080 80 200 0.92 50 1.039076.6113.0100 100 200 0.92 50 1.03
9076.6113.0120 120 200 0.92 50 1.03(T6408)
Passende Stützteller Seiten 172–177Plateaux appropriés pages 172–177
115www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifscheiben siaflap / siaflap disques à lamelles
Kunststoff-Teller / Support plastique
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 115 x 22 2824 0020.4360 36 60 5.36 10 6.02siaflap 0020.4361 40 60 5.36 10 6.02
flach / plat 0020.4362 50 60 5.36 10 6.020020.4363 60 60 5.36 10 6.020020.4364 80 60 5.36 10 6.020020.4365 120 60 5.36 10 6.02
2824 0020.4366 36 60 5.36 10 6.02siaflap 0020.4367 40 60 5.36 10 6.02
schräg / anglé 0020.4368 50 60 5.36 10 6.020020.4369 60 60 5.36 10 6.020020.4370 80 60 5.36 10 6.020020.4371 120 60 5.36 10 6.02
Ø 115 x 22 2891 0020.6311 40 60 5.90 10 6.62sianox 0020.6312 60 60 5.90 10 6.62INOX 0020.6313 80 60 5.90 10 6.62
Ø 125 x 22 2824 0020.4386 36 60 6.10 10 6.91siaflap 0020.4387 40 60 6.10 10 6.91
flach / plat 0020.4388 50 60 6.10 10 6.910020.4389 60 60 6.10 10 6.910020.4390 80 60 6.10 10 6.910020.4391 120 60 6.10 10 6.91
2824 0020.4392 36 60 6.10 10 6.91siaflap 0020.4393 40 60 6.10 10 6.91
schräg / anglé 0020.4394 50 60 6.10 10 6.910020.4395 60 60 6.10 10 6.910020.4396 80 60 6.10 10 6.910020.4397 120 60 6.10 10 6.91
Neu!Nouveau!
116 www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifscheiben siaflap / siaflap disques à lamelles
Kunststoff-Teller / Support plastique
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125 x 22 2891 0020.6317 40 60 6.71 10 7.60sianox 0020.6318 60 60 6.71 10 7.60INOX 0020.6319 80 60 6.71 10 7.60
Ø 180 x 22 2824 0020.4408 36 30 9.90 5 11.20siaflap 0020.4409 40 30 9.90 5 11.20
flach / plat 0020.4410 50 30 9.90 5 11.200020.4411 60 30 9.90 5 11.200020.4412 80 30 9.90 5 11.200020.4413 120 30 9.90 5 11.20
Neu!Nouveau!
117www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifscheiben siaflap / siaflap disques à lamelles
Fiberglas-Teller / Support fibre
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 100 x 16 2824 0020.2681 36 60 5.10 10 5.74siaflap 0020.2682 40 60 5.10 10 5.74
schräg / anglé 0020.2684 60 60 5.10 10 5.740020.2685 80 60 5.10 10 5.740020.2686 120 60 5.10 10 5.74
(T4608)
Ø 115 x 22 2824 0020.4372 36 60 5.36 10 6.02siaflap 0020.4373 40 60 5.36 10 6.02
flach / plat 0020.4374 50 60 5.36 10 6.020020.4375 60 60 5.36 10 6.020020.4376 80 60 5.36 10 6.020020.4377 120 60 5.36 10 6.02
(T4377)
Ø 115 x 22 2824 0020.2675 36 60 5.36 10 6.02siaflap 0020.2651 40 60 5.36 10 6.02
schräg / anglé 0020.2676 50 60 5.36 10 6.020020.2653 60 60 5.36 10 6.020020.2655 80 60 5.36 10 6.020020.2677 120 60 5.36 10 6.02
(T4380)
Ø 115 x 22 2891 0020.6308 40 60 5.90 10 6.62sianox 0020.6309 60 60 5.90 10 6.62INOX 0020.6310 80 60 5.90 10 6.62
Neu!Nouveau!
118 www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifscheiben siaflap / siaflap disques à lamelles
Fiberglas-Teller / Support fibre
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125 x 22 2824 0020.4398 36 60 6.10 10 6.91siaflap 0020.4399 40 60 6.10 10 6.91
flach / plat 0020.4400 50 60 6.10 10 6.910020.4401 60 60 6.10 10 6.910020.4402 80 60 6.10 10 6.910020.4403 120 60 6.10 10 6.91
(T4378)
Ø 125 x 22 2824 0020.2678 36 60 6.10 10 6.91siaflap 0020.2657 40 60 6.10 10 6.91
schräg / anglé 0020.2679 50 60 6.10 10 6.910020.2659 60 60 6.10 10 6.910020.2661 80 60 6.10 10 6.910020.2680 120 60 6.10 10 6.91
(T4381)
Ø 125 x 22 2891 0020.6317 40 60 6.71 10 7.60sianox 0020.6315 60 60 6.71 10 7.60INOX 0020.6316 80 60 6.71 10 7.60
Ø 180 x 22 2824 0020.4414 36 30 9.90 5 11.20siaflap 0020.4415 40 30 9.90 5 11.20
flach / plat 0020.4419 60 30 9.90 5 11.200020.4420 80 30 9.90 5 11.200020.4421 120 30 9.90 5 11.20
(T4379)
Ø 180 x 22 2824 0020.3024 36 30 9.90 5 11.20siaflap 0020.3025 40 30 9.90 5 11.20
schräg / anglé 0020.3027 60 30 9.90 5 11.200020.3028 80 30 9.90 5 11.200020.3029 120 30 9.90 5 11.20
(T4796)
Neu!Nouveau!
119www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifer siamop / siamop roue à lamelles
Gewebe / Toile abrasive
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
6 mm Schaft / Tige 6 mm
Ø 30 x 10 9170 0020.0010 60 10 4.42 10 4.42siamop 0020.0305 80 10 4.42 10 4.42
0020.0306 120 10 4.42 10 4.420020.0814 180 10 4.42 10 4.420020.0307 240 10 4.42 10 4.420020.0815 320 10 4.42 10 4.42
(T8098)
Ø 40 x 20 9170 0020.0020 60 10 5.52 10 5.52siamop 0020.0461 80 10 5.52 10 5.52
0020.0308 120 10 5.52 10 5.520020.0816 180 10 5.52 10 5.52
(T8101)
Ø 50 x 20 9170 0020.0021 60 10 6.67 10 6.67siamop 0020.0819 80 10 6.67 10 6.67
0020.0820 120 10 6.67 10 6.670020.0821 180 10 6.67 10 6.670020.0822 240 10 6.67 10 6.67
(T8103)
Ø 50 x 30 9170 0020.0022 60 10 7.33 10 7.33siamop 0020.0023 80 10 7.33 10 7.33
0020.0824 120 10 7.33 10 7.33(T8110)
Weitere Abmessungen und Körnungen auf Anfrage.Autres dimensions et grains sur demande.
120 www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifer siamop / siamop roue à lamelles
Gewebe / Toile abrasive
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
6 mm Schaft / Tige 6 mm
Ø 60 x 20 9170 0020.0309 60 10 7.33 10 7.33siamop 0020.0828 80 10 7.33 10 7.33
0020.0310 120 10 7.33 10 7.330020.2225 240 10 7.33 10 7.33
(T8104)
Ø 60 x 30 9170 0020.0024 60 10 8.77 10 8.77siamop 0020.0831 80 10 8.77 10 8.77
0020.0312 120 10 8.77 10 8.770020.0834 320 10 8.77 10 8.77
(T8105)
Ø 80 x 30 9170 0020.2269 60 10 12.36 10 12.36siamop 0020.0313 80 10 12.36 10 12.36
0020.0028 180 10 12.36 10 12.36(T8108)
Ø 80 x 50 9170 0020.0841 60 10 17.42 10 17.42siamop 0020.0314 80 10 17.42 10 17.42
0020.0315 120 10 17.42 10 17.420020.0842 180 10 17.42 10 17.42
(T8109)
Weitere Abmessungen und Körnungen auf Anfrage.Autres dimensions et grains sur demande.
121www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifer siamop / siamop roue à lamelles
siavlies / Non-tissé siavlies
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
6 mm Schaft / Tige 6 mm
Ø 60 x 30 9166 0020.0031 120 10 14.90 10 14.90siamop 0020.0032 180 10 14.90 10 14.90
0020.0033 320 10 14.90 10 14.90(T8407)
Ø 76 x 50 6120 9448.3144.2921 80 10 16.08 10 16.08siamop 9448.3144.2922 100 10 16.08 10 16.08
9448.3144.4721 110* 10 16.08 10 16.089448.3144.4921 120 10 16.08 10 16.089448.3144.5911 180 10 16.08 10 16.089448.3144.6913 320 10 16.08 10 16.08
(N7008)
Ø 100 x 45 9166 0020.0036 120 10 27.14 10 27.14siamop 0020.0037 180 10 27.14 10 27.14
0020.0038 320 10 27.14 10 27.14(T8408)
Bezeichnung / Indication Farbe / Couleur sia Code 80 = extra cut braun / brun 2921 100 = coarse braun / brun 2922* 110 = medium S / INOX anthrazit / anthrazit 4721 120 = medium A rot / rouge 4921 180 = fine A rot / rouge 5911 320 = very fine A rot / rouge 6913
122 www.sia-abrasives.ch
Fächerschleifer siamop / siamop roue à lamelles
Gewebe und siavlies kombiniert / Non-tissé siavlies et toile abrasive combiné
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
6 mm Schaft / Tige 6 mm
Ø 60 x 30 9167 0020.0039 80 10 14.90 10 14.90siamop 0020.0040 150 10 14.90 10 14.90
0020.0847 240 10 14.90 10 14.90(T8409)
Ø 80 x 50 9167 0020.0041 80 10 26.42 10 26.42siamop 0020.0321 150 10 26.42 10 26.42
0020.0322 240 10 26.42 10 26.42(T8093)
Ø 100 x 45 9167 0020.0848 80 10 30.35 10 30.35siamop (T8410)
Fächerschleifräder siamop / roue à lamelles siamop
Gewebe / toile abrasive
9170 siamop
9170 siamop in unterschiedlichen Abmessungen und Körnungen auf Anfrage erhältlich. 9170 siamop en différents dimensions et grains sur demande.
123www.sia-abrasives.ch
Produkteinformation / Information sur le produit
siavlies Fächerschleifräder (Bürsten) / Roue à lamelles siavlies (brosses)
siatech Kompaktscheiben / disque compacts siatech
Alle Vlies-Produkte sind in unterschiedlichen Feinheitsgraden und Abmessungen auf Anfrage erhältlich.Tous les produits abrasifs non-tissés en différents finesses et dimensions sur demande.
Dicht gepackte Streifen aus Vliesmaterial in radialer Anord-nung werden für das Erzeugen von Mattglanzoberflächen (Satinieren), sowie für Ausbesserungs- und Reinigungsarbeiten eingesetzt.
Feinheitsgrad: extra cut bis ultra fineDimensionen: Breite 13– 840 mm x Ø 116–406 mm Ausführungen: Siliziumkarbid oder Korund in 4 Feinheitsgra-den
Das Umfangreiche Sortiment an verpressten und gewickelten Kompaktscheiben eignet sich ideal für Finish- und Entgratarbei-ten verschiedenster Materialen.
Feinheitsgrad: extra coarse bis ultra fineDimensionen: Breite 13–203 mm x Ø 13–305 mm Ausführungen: Siliziumkarbid oder Korund in 7 Feinheitsgraden
Coupes compactes empilées en disposition radiale particulière-ment adaptées pour les surfaces satinées (brillant/mat) aussi pour le nettoyage et la remise à neuf.
Finesse: extra cut jusqu´à ultra fineDimensions: largeur: 13–840 mm x Ø 116–406 mmExécutions: carbure de silicium ou corindon en 4 degrés de finesse
L’assortiment très complet de disques compacts compres-sés et embobinés sont particulièrement bien adaptés pour l’ébavurage et la finition des matériaux les plus divers.
Finesse: extra coarse jusqu´à ultra fineDimensions: largeur: 13–203 mm x Ø 13–305 mmExécutions: carbure de silicium ou corindon en 7 degrés de finesse
124 www.sia-abrasives.ch
Schleiflamellenwalzen / Tambour à lamelles abrasives
Gewebe / Toile abrasive
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 100 x 100 0027.0220 24* 10 48.96 10 48.96Bohrung / Alésage 19 mm 0027.0221 40* 10 38.76 10 38.76
0027.0215 60* 10 36.72 10 36.720027.0216 80* 10 35.70 10 35.700027.0217 120* 10 35.70 10 35.700027.0219 180* 10 35.70 10 35.70
Gewebe und siavlies kombiniert / Non-tissé siavlies et toile abrasive combiné
Ø 105 x 100 0027.0300 80* 10 48.96 10 48.96Bohrung / Alésage 19 mm 0027.0301 120* 10 48.96 10 48.96
0027.0302 150* 10 48.96 10 48.96
siavlies / Non-tissé siavlies
Ø 115 x 100 0027.0292 80* 10 51.00 10 51.00Bohrung / Alésage 19 mm 0027.0298 100* 10 51.00 10 51.00
0027.0295 180* 10 51.00 10 51.000027.0293 280* 10 51.00 10 51.000027.0296 500* 10 51.00 10 51.00
Weitere Abmessungen und Körnungen auf Anfrage.Autres dimensions et grains sur demande.
* Lieferfrist ca. 4–5 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 4–5 semaines / suremballage = quantité minimum
125www.sia-abrasives.ch
Profilschliff / Ponçage de profils
Profile siastar / Profils siastar
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 120 x 20 9999 0020.3604 100 10 22.06 2 24.8745˚ Fase siastar 0020.3605 120 10 22.06 2 24.87
0020.3599 150 10 22.06 2 24.87(T6341)
Ø 100 x 60 mm 9999 0020.3606 100 10 33.62 1 37.8590˚ Falz Zylinder siastar 0020.3607 120 10 33.62 1 37.85
0020.3608 150 10 33.62 1 37.85(T6342)
Radius Standard
Ø 120 x 20 / R2 mm 9999 0020.3573 100 10 22.06 2 24.87siastar 0020.3574 120 10 22.06 2 24.87
0020.3575 150 10 22.06 2 24.87(T6333)
Ø 120 x 20 / R3 mm 9999 0020.3576 100 10 22.06 2 24.87siastar 0020.3577 120 10 22.06 2 24.87
0020.3578 150 10 22.06 2 24.87(T6334)
Spezialprofile auf Anfrage / Mindestmengen pro Abmessung = 5 Stk.Profils spéciaux sur demande / quantité minimale = 5 pces par dimension
126 www.sia-abrasives.ch
Profilschliff / Ponçage de profils
Profile siastar / Profils siastar
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 120 x 20 / R4 mm 9999 0020.3579 100 10 22.06 2 24.87siastar 0020.3580 120 10 22.06 2 24.87
0020.3581 150 10 22.06 2 24.87(T6335)
Ø 120 x 20 / R5 mm 9999 0020.3582 100 10 22.06 2 24.87siastar 0020.3584 150 10 22.06 2 24.87
(T6336)
Radius, hohe KanteRadius, chant épais
Ø 120 x 60 / R5 mm 9999 0020.3585 100 10 30.47 1 34.61siastar 0020.3586 120 10 30.47 1 34.61
0020.3587 150 10 30.47 1 34.61(T6337)
Ø 120 x 60 / R6 mm 9999 0020.3588 100 10 30.47 1 34.61siastar 0020.3590 150 10 30.47 1 34.61
(T6338)
Spezialprofile auf Anfrage / Mindestmengen pro Abmessung = 5 Stk.Profils spéciaux sur demande / quantité minimale = 5 pces par dimension
127www.sia-abrasives.ch
Profilschliff / Ponçage de profils
Profile siastar / Profils siastar
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Radius, hohe KanteRadius, chant épaisØ 120 x 60 / R8 mm 9999 0020.3591 100 10 30.47 1 34.61
siastar 0020.3592 120 10 30.47 1 34.610020.3593 150 10 30.47 1 34.61
(T6339)
Ø 120 x 60 / R10 mm 9999 0020.3594 100 10 30.47 1 34.61siastar 0020.3595 120 10 30.47 1 34.61
0020.3596 150 10 30.47 1 34.61(T6340)
Adapter Tischfräse 9999 0020.3603 1 84.05 1 84.05Adapteur pour toupie siastar (T6344)
Passend auf alle 30 mm SpindelnS‘adapte aux axes de 30 mm
Adapter CNC 9999 0020.3609 1 171.25 1 171.25siastar (T6343)
Passend auf Spannfutter / Aufnahmen von CNC-MaschinenS‘adape aux porte-outils de la plupart des machines CNC
Anlaufring / Butée 9999 0020.3610 1 136.58 1 136.58siastar (T6345)
Passend auf alle 30 mm SpindelnS‘adapte aux axes de 30 mm
Spezialprofile auf Anfrage / Mindestmengen pro Abmessung = 5 Stk.Profils spéciaux sur demande / quantité minimale = 5 pces par dimension
128 www.sia-abrasives.ch
Profile im Überblick / Aperçu des profils possibles
für alle Rundungen ab einem minimalen Radius von 2 bis 3 mm
je nach Profil sind mehrere Arbeitsschritte notwendig
das Schleifmittel 2943 hat eine maximale Ausdehnung in Längsrichtung von 30%
Drehzahlempfehlung: 1500 – 3000 UPM (abhängig vom Scheiben- durchmesser; siehe technische Wegleitung)
Abgabe der technischen Wegleitung zusammen mit dem Profilschleifset oder anlässlich von Schulungen
Wichtig:Einstellparameter unbedingt beachten
pour toutes pièces rondes, à partir d‘un rayon de 2 – 3 mm
selon type de profil plusieurs démarches sont nécessaire
l’abrasif 2943 se caractérise par une élasticité en direction d‘application de 30%
vitesse de coupe conseillée : 1500 – 3000 tours par minute (selon diamètre de la roue, voir fiche technique)
l a fiche technique est consignée avec le set du ponçage de profil ou dans le cadre des forma-tions du personnel
Important :Observer attentivement lesparamètres de réglage
Produkteinformation / Information sur le produit
2943 siatur
129www.sia-abrasives.ch
Profilschliff / Ponçage de profils
Profilschleifset / Ponçage de profils, kit
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
435 x 1000 2943 3018.5932.0080 80 3 47.28 3 47.28siatur 3018.5932.0100 100 3 47.28 3 47.28
3018.5932.0120 120 3 47.28 3 47.28(T6838)
siafast-Bogen / Coupes siafast
650 x 1000 2943 0779.9568.0080 80 2 69.93 2 69.93siatur 0779.9568.0100 100 2 69.93 2 69.93
0779.9568.0120 120 2 69.93 2 69.930779.9568.0150 150 2 69.93 2 69.930779.9568.0180 180 2 69.93 2 69.93
(T6839)
siafast-Bogen / Coupes siafast
700 x 500 9089 5797.3499.0000 5 56.76 5 56.76siaklett (T6999)
Nicht selbstklebend / Pas autocollant
0020.0386* 1 264.59 1 264.59(T7844.0001.1)
Set deutsch
0020.0498* 1 264.59 1 264.59(T7844.0002.1)
Set français
130 www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 2 Wochen * Délai de livraison: env. 2 semaines
Profilschliff / Ponçage de profils
Profilschleifset / Ponçage de profils, kit
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Balco 0020.0379 1 23.79 1 23.79(T7071)
Dose à 425 gBoîte de 425 g
Ø 180 x 30 0020.0378 1 62.42 1 62.42(T7070)
PUR-Scheibe / disque PUR
Ø 180 x 50 0020.0377 1 62.42 1 62.42(T7069)
PUR-Scheibe / disque PUR
131www.sia-abrasives.ch
Maschinenverzeichnis / Index
Dimensionen für Handschleifbänder / Dimensions pour bandes de ponçage manuel
Ø mm/Löcher Marke Typ Ø mm/Löcher Marke TypØ mm/trous Marque Modèle Ø mm/trous Modèle
Bosch-Zubehör | 29Schleifmittel | Überblick
Schleifbänder für Bandschleifer
3-19 x 520 mmSuhner UBC 10-R
6/13 x 451 mmBlack & Decker KA 290
KA 292E
6/13 x 455 mm
Black & Decker Powerfile KA 290
Powerfile KA 292E
6-19 x 457 mmMetabo BF18 LTX 90
BFE 9-90
9 x 533 mmFlex LBS 1105 VE
Makita 9032
13 x 451 mmBlack & Decker KA900E-QS
20 x 760 mmFlex LRP 1503 VRA
30 x 533 mmFein RS 10-70 E
Makita 9031
Metabo RB 18 LTX 60 Set
Pferd UBS 5 / 70 Si-R
Suhner UTC 7-R
30 x 610 mmSuhner UTG 9-R
40 x 303 mmBosch GVS 350AE
PVS 300AE
40 x 305 mmBosch GVS 350AE
PVS 300AE
40 x 618 mmFlex LBR 1506 VRA
230/CEE
40 x 760 mmFlex LRP 1503 VRA
Metabo RBE 12-180
40 x 815 mmFein RS 12-70 E
60 x 400 mm
Bosch PBS 60
PBS 60E
63 x 406 mm
Skil 593
5934
5903
65 x 410 mm
AEG HBS 65
HBSE 65
Black & Decker BD 83/E
BS 650
DN 83/E
KA 83/E
Holz-Her 2405
2406
Kress CBS 6800/E
Metabo BA 0665
BAE 0666
75 x 457 mm
Bosch PBS 7A/AE
Einhell BBS 720
Makita 9910
9911
Peugeot PB 75
PB 600
TPB 7500
Skil 1100
1200
1205
1210
1215
7600
7610
7620
7630
7640
7675
Stayer 2 N75
75 x 480 mm
Elu MHB 157/E
MHB 158/E
75 x 508 mmBlack & Decker BD 85
DN 85/E
KA 83
SR 500E
Bosch-Zubehör | 29Schleifmittel | Überblick
Schleifbänder für Bandschleifer
3-19 x 520 mmSuhner UBC 10-R
6/13 x 451 mmBlack & Decker KA 290
KA 292E
6/13 x 455 mm
Black & Decker Powerfile KA 290
Powerfile KA 292E
6-19 x 457 mmMetabo BF18 LTX 90
BFE 9-90
9 x 533 mmFlex LBS 1105 VE
Makita 9032
13 x 451 mmBlack & Decker KA900E-QS
20 x 760 mmFlex LRP 1503 VRA
30 x 533 mmFein RS 10-70 E
Makita 9031
Metabo RB 18 LTX 60 Set
Pferd UBS 5 / 70 Si-R
Suhner UTC 7-R
30 x 610 mmSuhner UTG 9-R
40 x 303 mmBosch GVS 350AE
PVS 300AE
40 x 305 mmBosch GVS 350AE
PVS 300AE
40 x 618 mmFlex LBR 1506 VRA
230/CEE
40 x 760 mmFlex LRP 1503 VRA
Metabo RBE 12-180
40 x 815 mmFein RS 12-70 E
60 x 400 mm
Bosch PBS 60
PBS 60E
63 x 406 mm
Skil 593
5934
5903
65 x 410 mm
AEG HBS 65
HBSE 65
Black & Decker BD 83/E
BS 650
DN 83/E
KA 83/E
Holz-Her 2405
2406
Kress CBS 6800/E
Metabo BA 0665
BAE 0666
75 x 457 mm
Bosch PBS 7A/AE
Einhell BBS 720
Makita 9910
9911
Peugeot PB 75
PB 600
TPB 7500
Skil 1100
1200
1205
1210
1215
7600
7610
7620
7630
7640
7675
Stayer 2 N75
75 x 480 mm
Elu MHB 157/E
MHB 158/E
75 x 508 mmBlack & Decker BD 85
DN 85/E
KA 83
SR 500E
132 www.sia-abrasives.ch
Maschinenverzeichnis / Index
Dimensionen für Handschleifbänder / Dimensions pour bandes de ponçage manuel
Ø mm/Löcher Marke Typ Ø mm/Löcher Marke TypØ mm/trous Marque Modèle Ø mm/trous Modèle
Bosch-Zubehör30 | Schleifmittel | Überblick
75 x 533 mm
Bosch GBS 75A/AE
PBS 75A/AE
AEG HBSE 600
RBSE 75AE
HBS 1000 E
Atlas Copco HBSE 75
Black & Decker KA 75/E
K 88
XT 80 EK
Casals LC 75
DeWalt DW 430
DW 431
DW 432
DW 433
Felisatti TP 411
BAE 75
Festo BS 75
BS 75E
BS 75 E-Set
Hitachi SB 75
Holz-Her 2410
2411
2420
Makita 9900B
9901
9902
9903
Metabo BAE 0775
BAE 0876
BAE 1075
BAE 75
Peugeot PAB 75
Ryobi B 850F/K7
B 7075
B 7076
EBS 9576V
Skil 7640
7650
Stayer LEN 75
75 x 610 mm
Hitachi 9924DB
Makita 9920, 9924
Ryobi B 7100
100 x 533 mm
Makita M 99
100 x 552 mm
Peugeot RP 102
Skil 1400
1405
100 x 560 mmAEG BBS 1100
BBSE 1100
HBS 100/E
Atlas Copco BBS 100/E
DeWaltDW 650
DW 650E
Elu MHB 90/E/K
Festo/Festool BU 25
Ryobi B 422
BE 422K5
HB 422/E
100 x 610 mm
Bosch GBS 100A/AE
Felisatti BSF 100/1200E
Hitachi SB 10T/V
Holz-Her 2422
2423
2424
Makita 9402
9403
9404
9924DB
Ryobi B 7200A
BE 424
Wegoma LB 31EA
100 x 620 mm
Bosch GBS 100A/AE
AEG HBS 100/E
Atlas Copco BBS 100/E
Hitachi SB 110
Makita 9402
9924DB
Metabo BA 6100
100 x 690 mm
Virutex L-75
M-75
105 x 620 mm
Festo/Festool BS 105
BS 105E
BS 105 E-Set
Hitachi SB 110
Holz-Her 2422
2423
2424
Metabo BA 6100
110 x 620 mm
Casals LC 110
Hitachi SB 110
Bosch-Zubehör30 | Schleifmittel | Überblick
75 x 533 mm
Bosch GBS 75A/AE
PBS 75A/AE
AEG HBSE 600
RBSE 75AE
HBS 1000 E
Atlas Copco HBSE 75
Black & Decker KA 75/E
K 88
XT 80 EK
Casals LC 75
DeWalt DW 430
DW 431
DW 432
DW 433
Felisatti TP 411
BAE 75
Festo BS 75
BS 75E
BS 75 E-Set
Hitachi SB 75
Holz-Her 2410
2411
2420
Makita 9900B
9901
9902
9903
Metabo BAE 0775
BAE 0876
BAE 1075
BAE 75
Peugeot PAB 75
Ryobi B 850F/K7
B 7075
B 7076
EBS 9576V
Skil 7640
7650
Stayer LEN 75
75 x 610 mm
Hitachi 9924DB
Makita 9920, 9924
Ryobi B 7100
100 x 533 mm
Makita M 99
100 x 552 mm
Peugeot RP 102
Skil 1400
1405
100 x 560 mmAEG BBS 1100
BBSE 1100
HBS 100/E
Atlas Copco BBS 100/E
DeWaltDW 650
DW 650E
Elu MHB 90/E/K
Festo/Festool BU 25
Ryobi B 422
BE 422K5
HB 422/E
100 x 610 mm
Bosch GBS 100A/AE
Felisatti BSF 100/1200E
Hitachi SB 10T/V
Holz-Her 2422
2423
2424
Makita 9402
9403
9404
9924DB
Ryobi B 7200A
BE 424
Wegoma LB 31EA
100 x 620 mm
Bosch GBS 100A/AE
AEG HBS 100/E
Atlas Copco BBS 100/E
Hitachi SB 110
Makita 9402
9924DB
Metabo BA 6100
100 x 690 mm
Virutex L-75
M-75
105 x 620 mm
Festo/Festool BS 105
BS 105E
BS 105 E-Set
Hitachi SB 110
Holz-Her 2422
2423
2424
Metabo BA 6100
110 x 620 mm
Casals LC 110
Hitachi SB 110
133www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Zungenschleifbänder / Bandes étroites
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
12 x 330 2820 0632.6338.0060 60 200 1.40 50 1.56siamet 0632.6338.0080 80 200 1.35 50 1.50
(T5324)
13 x 455 2820 0265.0707.0040 40 200 1.82 50 2.00Black & Decker siamet 0265.0707.0060 60 200 1.66 50 1.84
0265.0707.0080 80 200 1.55 50 1.730524.1027.0100 100 200 1.55 50 1.730524.1027.0120 120 200 1.55 50 1.73
(T5325)
20 x 520 2820 0114.8907.0040 40 200 2.31 50 2.62Belton, Rodac, Makita siamet 0114.8907.0060 60 200 2.24 50 2.56
0114.8907.0080 80 200 2.14 50 2.450373.8760.0120 120 200 2.14 50 2.45
(T5327)
Siehe Verzeichnis S. 132/133: «Dimensionen für Handschleifbänder»Voir index page 132/133: «Dimensions pour bandes de ponçage manuel»
134 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Handschleifbänder / Bandes de ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
29 x 533 2820 2662.5647.0040 40 100 1.88 25 2.12siamet 2662.5647.0060 60 100 1.76 25 1.95
Metall / métal 2662.5647.0080 80 100 1.55 25 1.732921.5500.0100 100 100 1.55 25 1.732921.5500.0120 120 100 1.55 25 1.732921.5500.0150 150 100 1.55 25 1.732921.5500.0180 180 100 1.55 25 1.732921.5500.0240 240 100 1.55 25 1.73
Makita (T5303)
29 x 533 2920 / 2921 5092.9945.0040 40 60 1.88 10 2.12siawood 5092.9945.0060 60 60 1.76 10 1.95
Holz / bois 8568.5371.0080 80 60 1.55 10 1.738568.5371.0100 100 60 1.55 10 1.738568.5371.0120 120 60 1.55 10 1.738576.6262.0150 150 60 1.55 10 1.73
(T5496)
Makita
40 x 305 2933 2756.1179.0060 60 10 1.82 10 1.82siatur 2756.1179.0080 80 10 1.71 10 1.71
2756.1179.0120 120 10 1.71 10 1.71(T4273)
Bosch
40 x 675 2820 1855.9309.0060 60 100 2.42 25 2.73siamet 1855.9309.0080 80 100 2.09 25 2.39
2114.9162.0100 100 100 2.09 25 2.392114.9162.0120 120 100 2.09 25 2.392114.9162.0180 180 100 2.09 25 2.39
(T5311)
Siehe Verzeichnis S. 132/133: «Dimensionen für Handschleifbänder»Voir index page 132/133: «Dimensions pour bandes de ponçage manuel»
135www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Handschleifbänder / Bandes de ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
45 x 810 2820 9621.4415.0080 80 100 2.73 25 3.06siamet 0037.3017.0100 100 100 2.73 25 3.06
(T5918)
50 x 450 2515 9789.7105.0036 36 10 5.75 10 5.75siabite 9789.7105.0040 40 10 5.30 10 5.30INOX 9789.7105.0050 50 10 5.00 10 5.00
9789.7105.0060 60 10 4.50 10 4.509789.7105.0080 80 10 4.10 10 4.10
2510 9681.8304.0100 100 10 4.10 10 4.10Suhner siabite 9681.8304.0120 120 10 4.10 10 4.10
INOX
65 x 410 2921 1558.0293.0040 40 60 3.32 10 3.79siawood 1558.0293.0060 60 60 3.11 10 3.50
1558.0293.0080 80 60 2.84 10 3.181558.0293.0100 100 60 2.84 10 3.181558.0293.0120 120 60 2.84 10 3.18
(T5513)
AEG, Black & Decker, Holz-Her, Kress
Siehe Verzeichnis S. 132/133: «Dimensionen für Handschleifbänder»Voir index page 132/133: «Dimensions pour bandes de ponçage manuel»
136 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Handschleifbänder / Bandes de ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
75 x 457 2920 / 2921 1777.9920.0040 40 60 4.02 10 4.51siawood 1777.9920.0060 60 60 3.75 10 4.23
1777.9920.0080 80 60 3.32 10 3.791777.9920.0100 100 60 3.32 10 3.791777.9920.0120 120 60 3.32 10 3.790059.0396.0150 150 60 3.32 10 3.79
(T5772)
Makita, Metabo,Peugeot, Skil, Hayer
75 x 480 2920 / 2921 2274.6021.0040 40 60 4.13 10 4.61Elu siawood 2274.6021.0060 60 60 3.75 10 4.23
2274.6021.0080 80 60 3.38 10 3.842274.6021.0100 100 60 3.38 10 3.842274.6021.0120 120 60 3.38 10 3.840555.6497.0150 150 60 3.38 10 3.84
(T5518)
75 x 533 2920 / 2921 3408.5768.0040 40 60 4.34 10 4.84AEG, Bosch, Atlas Copco, Black & Decker, De Walt, Hitachi, Holz-Her, Makita, Metabo, Peugeot
siawood 3408.5768.0060 60 60 4.02 10 4.513408.5768.0080 80 60 3.54 10 4.023408.5768.0100 100 60 3.54 10 4.023408.5768.0120 120 60 3.54 10 4.021711.2932.0150 150 60 3.54 10 4.02
(T5515)
Siehe Verzeichnis S. 132/133: «Dimensionen für Handschleifbänder»Voir index page 132/133: «Dimensions pour bandes de ponçage manuel»
137www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Handschleifbänder / Bandes de ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
75 x 610 2921 5087.1226.0040 40 60 4.66 10 5.28siawood 5087.1226.0060 60 60 4.34 10 4.84
5087.1226.0080 80 60 3.75 10 4.235087.1226.0100 100 60 3.75 10 4.235087.1226.0120 120 60 3.75 10 4.23
(T5517)
Hitachi, Makita, Ryobi
100 x 552 2921 6806.6600.0040 40 60 5.73 10 6.46Peugeot, Skil siawood 6806.6600.0060 60 60 5.25 10 5.90
6806.6600.0080 80 60 4.71 10 5.356806.6600.0100 100 60 4.71 10 5.356806.6600.0120 120 60 4.71 10 5.35
(T5519)
100 x 560 2920 / 2921 6973.7534.0040 40 60 5.79 10 6.52AEG, Elu, Ryobi siawood 6973.7534.0060 60 60 5.36 10 6.02
6973.7534.0080 80 60 4.71 10 5.356973.7534.0100 100 60 4.71 10 5.356973.7534.0120 120 60 4.71 10 5.355276.4698.0150 150 60 4.71 10 5.35
(T5520)
Siehe Verzeichnis S. 132/133: «Dimensionen für Handschleifbänder»Voir index page 132/133: «Dimensions pour bandes de ponçage manuel»
138 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Handschleifbänder / Bandes de ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 610 2920 / 2921 8072.1424.0040 40 60 6.10 10 6.91siawood 8072.1424.0060 60 60 5.57 10 6.24
8072.1424.0080 80 60 4.93 10 5.578072.1424.0100 100 60 4.93 10 5.578072.1424.0120 120 60 4.93 10 5.576353.2367.0150 150 60 4.93 10 5.57
(T5521)
Hitachi, Makita, Ryobi
100 x 620 2920 / 2921 8291.8202.0040 40 60 6.17 10 6.96Bosch, AEG, siawood 8291.8202.0060 60 60 5.68 10 6.34Atlas Copco, Metabo 8291.8202.0080 80 60 4.93 10 5.57
8291.8202.0100 100 60 4.93 10 5.578291.8202.0120 120 60 4.93 10 5.576572.9145.0150 150 60 4.93 10 5.57
(T5522)
100 x 860 2921 3509.8109.0040 40 60 7.50 10 8.47siawood 3509.8109.0060 60 60 6.75 10 7.57
3509.8109.0080 80 60 5.84 10 6.573509.8109.0100 100 60 5.84 10 6.573509.8109.0120 120 60 5.84 10 6.57
(T5523)
Siehe Verzeichnis S. 132/133: «Dimensionen für Handschleifbänder»Voir index page 132/133: «Dimensions pour bandes de ponçage manuel»
139www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Handschleifbänder / Bandes de ponçage manuel
Abmessung in mm Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 900 2921 4366.9000.0060 60 60 6.92 10 7.75siawood 4366.9000.0080 80 60 5.95 10 6.74
4366.9000.0100 100 60 5.95 10 6.74(T5524)
110 x 620 2920 / 2921 7470.6484.0040 40 60 6.80 10 7.63Hitachi siawood 7470.6484.0060 60 60 6.10 10 6.91
7470.6484.0080 80 60 5.47 10 6.137470.6484.0100 100 60 5.47 10 6.137470.6484.0120 120 60 5.47 10 6.135773.3648.0150 150 60 5.47 10 6.13
(T5525)
Siehe Verzeichnis S. 132/133: «Dimensionen für Handschleifbänder»Voir index page 132/133: «Dimensions pour bandes de ponçage manuel»
140 www.sia-abrasives.ch
0
0
0,1
0,2
0,3
0,4
µm
1
2
Die überzeugenden Vorteile:
• KeineAnpressdruck-Nachregulierungnotwendig
• KonstanterAbtragdurchkontinuierlicheFreilegung neuerSchnittkanten
• GleichmässigeRautiefeaufgrundkonstanter Schleifleistung
• LängereSchleifband-LebensdauerdankGranulataufbau desSchleifkornes
• GeringereSchleifkostendurchlängereStandzeitund wenigerBandwechsel
• WenigerMaschinen-StillstanddankgrosserKornreserve
• Trocken-undNass-Einsatz
Das Geheimnis des drei-dimensionalen Schleifkorns
Das3D-SchleifkornbestehtauseinerVielzahlvonEinzelkörnern(1),dieüberBindungsbrücken(2)zusammengehaltenwerden.AufdieseWeiseentstehteinmitmeh-rerenKornschichtenbestreutesSchleifmittelmiteinersehrhohenKornreserve.Derdarausresultie-rendeSelbstschärfemechanismusverlängertdieProduktelebens-dauererheblich.
t = 0 Schleifzeit
Schleifzeit
Raut
iefe
(Ra)
in µ
m
5. Band4. Band3. Band2. Band1. Band
2980 siafin – 3D-Schleifmittel
Konventionelle Schleifmittel
2980 siafin – das neue selbstschärfende3D-Schleifkorn mit extrem langer Lebensdauer
0
0
0,1
0,2
0,3
0,4
µm
Schleifzeit
Raut
iefe
(Ra)
in µ
m /
Rugo
sité
(Ra)
en
µm
5. Band4. Band3. Band2. Band1. Band
2980 siafin – 3D-Schleifmittel / 2980 siafin – abrasif 3D
Konventionelle Schleifmittel / Abrasif conventionnelTemps de ponçage
5e bande4e bande3e bande2e bande1ère bande
141www.sia-abrasives.ch
Produkteinformation
2980 siafin
2980 siafin auf Anfrage
0
0
0,1
0,2
0,3
0,4
µm
1
2
Des avantages convaincants:
• Aucunréglageultérieurdepressiond’appui
• Enlèvementdematièreconstantparlalibérationcontinuelledenouvellesarêtesdecoupe
• Profondeurderugositéconstanteenraisond’uneabrasionrégulière
• Longévitédebandeabrasiveplusgrandegrâceàlastructuredesgrainsdel’abrasif
• Fraisdeponçageréduitsdufaitd’unelongévitéplusgrandeetd’unefréquencedechangementdebanderéduite
• Moinsd’arrêtsdemachinegrâceàlagranderéservedegrains
• Ponçageàsecoumouillé
Le secret du grain abrasif tridimensionnel
Legrainabrasif3Dsecomposed’unequantitédegrainsélémen-taires(1),tenusensemblepardespontsd’adhérence(2).Onob-tientdecettemanièreunabrasifconstituédemultiplescouchesdegrains,avecunetrèsgranderéservedegrains.Lemécanismed’auto-affûtagequienrésulteprolongeconsidérablementlalongévitéduproduit.
t = 0 Durée de ponçage
Temps de ponçage
Rugo
sité
(Ra)
en
µm
5e bande4e bande3e bande2e bande1ère bande
2980 siafin – abrasif 3D
Abrasif conventionnel
2980 siafin – le nouveau grain abrasif 3D auto-affûtant, avec une très grande longévité
142 www.sia-abrasives.ch
Information sur le produit
2980 siafin
2980 siafin sur demande
Bänder / Bandes
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder / Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
50 x 1000 2820 8346.7378.0040 40 10 5.36 10 5.36siamet 8346.7378.0060 60 10 4.66 10 4.66
8346.7378.0080 80 10 3.91 10 3.918346.7378.0100 100 10 3.91 10 3.918346.7378.0120 120 10 3.91 10 3.918346.7378.0180 180 10 3.91 10 3.918346.7378.0400 400 10 3.91 10 3.91
(T5305)
50 x 1500 2820 9189.8162.0040 40 10 7.40 10 7.40siamet 9189.8162.0060 60 10 6.38 10 6.38
9189.8162.0080 80 10 5.30 10 5.30(T5306)
50 x 2000 2820 0065.1065.0036 36 10 10.34 10 10.34siamet 0065.1065.0040 40 10 9.54 10 9.54
0065.1065.0060 60 10 8.09 10 8.090065.1065.0080 80 10 6.70 10 6.700065.1065.0120 120 10 6.70 10 6.70
(T5300)
75 x 2000 2800 2618.4191.0024 24 10 17.20 10 17.20siaron 2618.4191.0036 36 10 17.20 10 17.20
2618.4191.0040 40 10 15.70 10 15.702618.4191.0050 50 10 15.70 10 15.702618.4191.0060 60 10 13.50 10 13.502618.4191.0080 80 10 11.10 10 11.102618.4191.0120 120 10 11.10 10 11.102618.4191.0180 180 10 11.10 10 11.10
(T3563)
143www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder / Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
75 x 2000 2803 2678.8601.0040 40 10 18.49 10 18.49siaron 2678.8601.0060 60 10 15.81 10 15.81INOX (T4220)
75 x 2000 2820 3050.1263.0036 36 10 15.06 10 15.06siamet 3050.1263.0040 40 10 13.77 10 13.77
3050.1263.0060 60 10 11.79 10 11.793050.1263.0080 80 10 9.49 10 9.493050.1263.0120 120 10 9.49 10 9.49
(T5314)
75 x 2250 2820 8455.5829.0040 40 10 14.74 10 14.74siamet 8455.5829.0060 60 10 12.60 10 12.60
(T4223)
75 x 2500 2820 3893.2047.0040 40 10 16.77 10 16.77siamet 3893.2047.0080 80 10 11.41 10 11.41
(T5318)
144 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder / Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 915 2820 2503.3501.0040 40 60 7.66 10 8.63siamet 2503.3501.0060 60 60 6.75 10 7.57
2503.3501.0080 80 60 5.68 10 6.412503.3501.0120 120 60 5.68 10 6.41
(T5321)
100 x 1000 2820 4348.9893.0040 40 10 10.23 10 10.23siamet 4348.9893.0060 60 10 8.84 10 8.84
4348.9893.0080 80 10 7.40 10 7.404348.9893.0100 100 10 7.40 10 7.404348.9893.0120 120 10 7.40 10 7.404348.9893.0150 150 10 7.40 10 7.404348.9893.0180 180 10 7.40 10 7.404348.9893.0240 240 10 7.40 10 7.404348.9893.0320 320 10 7.40 10 7.40
(T5307)
100 x 1000 2946 1282.0807.0120 120 50 7.50 50 7.50siatur 1282.0807.0150 150 50 7.50 50 7.50
1282.0807.0180 180 50 7.50 50 7.501282.0807.0220 220 50 7.50 50 7.501282.0807.0240 240 50 7.50 50 7.501282.0807.0280 280 50 7.50 50 7.501282.0807.0320 320 50 7.50 50 7.501282.0807.0400 400 50 7.50 50 7.501282.0807.0500 500 50 7.50 50 7.501282.0807.0600 600 50 7.50 50 7.50
(T3588)
100 x 1100 2820 6502.5231.0040 40 10 11.05 10 11.05siamet 6502.5231.0060 60 10 9.54 10 9.54
6502.5231.0080 80 10 7.94 10 7.946502.5231.0100 100 10 7.94 10 7.946502.5231.0120 120 10 7.94 10 7.946502.5231.0150 150 10 7.94 10 7.94
(T5308)
145www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder / Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
100 x 2000 2820 6035.1461.0040 40 10 15.28 10 15.28siamet 6035.1461.0060 60 10 13.07 10 13.07
(T5315)
120 x 2100 2920 8748.0231.0100 100 10 14.09 10 14.09siawood 8748.0231.0120 120 10 14.09 10 14.09
(T5565)
150 x 1500 2820 1194.3192.0040 40 10 17.74 10 17.74siamet 1194.3192.0060 60 10 15.21 10 15.21
(T5309)
150 x 2000 2800 1605.6904.0036 36 10 32.79 10 32.79siaron 1605.6904.0040 40 10 29.96 10 29.96
1605.6904.0060 60 10 25.56 10 25.561605.6904.0080 80 10 20.69 10 20.69
(T3564)
150 x 2000 2820 2037.3976.0040 40 10 22.45 10 22.45siamet 2037.3976.0060 60 10 19.07 10 19.07
2037.3976.0080 80 10 15.43 10 15.43(T5317)
146 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder / Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
150 x 2000 2920 4195.8869.0060 60 10 20.21 10 20.21siawood 4195.8869.0080 80 10 16.67 10 16.67
4195.8869.0100 100 10 16.67 10 16.674195.8869.0120 120 10 16.67 10 16.674195.8869.0150 150 10 16.67 10 16.67
(T5597)
150 x 2170 1919 6160.1671.0080 80 10 7.77 10 7.77siawood 6160.1671.0100 100 10 7.77 10 7.77
6160.1671.0120 120 10 7.77 10 7.776160.1671.0150 150 10 7.77 10 7.77
(T5568)
150 x 2250 1919 7895.9674.0080 80 10 7.94 10 7.94siawood 7895.9674.0100 100 10 7.94 10 7.94
7895.9674.0120 120 10 7.94 10 7.94(T3567)
150 x 2280 1919 8533.3787.0060 60 10 9.16 10 9.16siawood 8533.3787.0080 80 10 7.99 10 7.99
8533.3787.0100 100 10 7.99 10 7.998533.3787.0120 120 10 7.99 10 7.998533.3787.0150 150 10 7.99 10 7.99
(T5569)
150 x 2500 2820 2880.4760.0040 40 10 27.06 10 27.06siamet 2880.4760.0080 80 10 18.43 10 18.43
(T5316)
147www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder / Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
150 x 2600 1919 5487.1230.0080 80 10 8.63 10 8.63siawood 5487.1230.0100 100 10 8.63 10 8.63
5487.1230.0120 120 10 8.63 10 8.635487.1230.0150 150 10 8.63 10 8.63
(T5464)
150 x 2620 1919 5926.4786.0080 80 10 8.68 10 8.68siawood 5926.4786.0100 100 10 8.68 10 8.68
5926.4786.0120 120 10 8.68 10 8.685926.4786.0150 150 10 8.68 10 8.68
(T5742)
150 x 3000 1919 4176.6676.0080 80 10 9.44 10 9.44siawood 4176.6676.0100 100 10 9.44 10 9.44
4176.6676.0120 120 10 9.44 10 9.44(T3568)
200 x 2000 1919 8460.5504.0080 80 10 9.54 10 9.54siawood 8460.5504.0100 100 10 9.54 10 9.54
(T4312)
200 x 2000 2820 8007.4372.0060 60 10 25.13 10 25.13siamet 8007.4372.0080 80 10 20.31 10 20.31
(T5310)
148 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Kontakt-, Plan-, Kanten- und Profilbänder / Bandes de contact, de chants et pour ponçage de profils
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
200 x 3000 1919 0178.9191.0060 60 10 14.14 10 14.14siawood 0178.9191.0080 80 10 12.06 10 12.06
0178.9191.0100 100 10 12.06 10 12.060178.9191.0120 120 10 12.06 10 12.060178.9191.0150 150 10 12.06 10 12.06
(T5526)
200 x 3200 1919 4507.6088.0060 60 10 14.79 10 14.79siawood 4507.6088.0080 80 10 12.60 10 12.60
4507.6088.0100 100 10 12.60 10 12.604507.6088.0120 120 10 12.60 10 12.60
(T5527)
300 x 1900 1919 8257.6856.0080 80 10 13.50 10 13.50siawood 8257.6856.0100 100 10 13.50 10 13.50
8257.6856.0120 120 10 13.50 10 13.508257.6856.0150 150 10 13.50 10 13.50
(T5745)
300 x 2000 2920 2170.3828.0080 80 10 31.89 10 31.89siawood 2170.3828.0100 100 10 31.89 10 31.89
(T5744)
149www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Parkettbänder / Bandes pour le parquet
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
200 x 551 2920 8739.7504.0036 36 10 8.36 10 8.36siawood 9123.3520.0040 40 10 7.94 10 7.94
9123.3520.0060 60 10 7.17 10 7.172225.8828.0080 80 10 6.43 10 6.432268.5025.0100 100 10 6.43 10 6.432268.5025.0120 120 10 6.43 10 6.43
(T5482)
200 x 750 2812 0725.8806.0024 24 40 9.45 10 10.51siaral 0725.8806.0036 36 40 9.45 10 10.51
7271.6954.0040 40 40 8.97 10 9.977271.6954.0060 60 50 8.00 10 8.891173.7707.0080 80 50 7.03 10 7.828785.5450.0100 100 50 7.03 10 7.828785.5450.0120 120 50 7.03 10 7.82
(T5925)
200 x 750 2920 3074.3131.0016 16 30 9.82 10 10.92siawood 3074.3131.0024 24 40 8.97 10 9.97
3074.3131.0036 36 40 8.37 10 9.309598.5525.0040 40 40 8.37 10 9.309598.5525.0050 50 40 8.37 10 9.309598.5525.0060 60 50 7.03 10 7.823500.5811.0080 80 50 6.60 10 7.341144.5673.0100 100 50 6.60 10 7.341144.5673.0120 120 50 6.60 10 7.34
(T5475)
150 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Langbänder / Bandes longues
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
120 x 6800 1919 8991.2542.0080 80 10 17.20 10 17.20siawood 8991.2542.0100 100 10 17.20 10 17.20
8991.2542.0120 120 10 17.20 10 17.20(T5424)
120 x 6900 1919 1198.6220.0080 80 10 17.42 10 17.42siawood 1198.6220.0100 100 10 17.42 10 17.42
1198.6220.0120 120 10 17.42 10 17.42(T5748)
120 x 7000 1919 3352.1558.0080 80 10 17.63 10 17.63siawood 3352.1558.0100 100 10 17.63 10 17.63
3352.1558.0120 120 10 17.63 10 17.633352.1558.0150 150 10 17.63 10 17.63
(T5581)
120 x 7200 1919 7680.7988.0060 60 10 21.59 10 21.59siawood 7680.7988.0080 80 10 18.00 10 18.00
7680.7988.0100 100 10 18.00 10 18.007680.7988.0120 120 10 18.00 10 18.00
(T5582)
120 x 7400 1919 2041.7004.0080 80 10 18.43 10 18.43siawood 2041.7004.0100 100 10 18.43 10 18.43
2041.7004.0120 120 10 18.43 10 18.43(T5583)
151www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Langbänder / Bandes longues
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
120 x 7700 1919 8523.8772.0080 80 10 19.07 10 19.07siawood 8523.8772.0100 100 10 19.07 10 19.07
8523.8772.0120 120 10 19.07 10 19.078523.8772.0150 150 10 19.07 10 19.07
(T5425)
120 x 7800 1919 0709.6229.0080 80 10 19.24 10 19.24siawood 0709.6229.0100 100 10 19.24 10 19.24
0709.6229.0120 120 10 19.24 10 19.240709.6229.0150 150 10 19.24 10 19.24
(T5585)
150 x 6700 1919 4439.0713.0080 80 10 20.26 10 20.26siawood 4439.0713.0100 100 10 20.26 10 20.26
4439.0713.0120 120 10 20.26 10 20.264439.0713.0150 150 10 20.26 10 20.26
(T5429)
150 x 6800 1919 6592.6051.0060 60 10 24.64 10 24.64siawood 6592.6051.0080 80 10 20.46 10 20.46
6592.6051.0100 100 10 20.46 10 20.466592.6051.0120 120 10 20.46 10 20.466592.6051.0150 150 10 20.46 10 20.466592.6051.0180 180 10 20.46 10 20.46
(T5510)
152 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Langbänder / Bandes longues
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
150 x 6900 1919 8746.1389.0080 80 10 20.74 10 20.74siawood 8746.1389.0120 120 10 20.74 10 20.74
8746.1389.0150 150 10 20.74 10 20.74(T5753)
150 x 7000 1919 0953.5067.0060 60 10 25.29 10 25.29siawood 0953.5067.0080 80 10 20.95 10 20.95
0953.5067.0100 100 10 20.95 10 20.950953.5067.0120 120 10 20.95 10 20.950953.5067.0150 150 10 20.95 10 20.950953.5067.0180 180 10 20.95 10 20.95
(T5528)
150 x 7100 1919 3106.9938.0080 80 10 21.23 10 21.23siawood 3106.9938.0100 100 10 21.23 10 21.23
3106.9938.0120 120 10 21.23 10 21.233106.9938.0150 150 10 21.23 10 21.23
(T5591)
150 x 7200 1919 5282.1497.0080 80 10 21.43 10 21.43siawood 5282.1497.0100 100 10 21.43 10 21.43
5282.1497.0120 120 10 21.43 10 21.43(T5759)
153www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Langbänder / Bandes longues
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
150 x 7800 1919 8278.7619.0060 60 10 27.70 10 27.70siawood 8278.7619.0080 80 10 22.88 10 22.88
8278.7619.0100 100 10 22.88 10 22.888278.7619.0120 120 10 22.88 10 22.888278.7619.0150 150 10 22.88 10 22.88
(T5529)
150 x 8000 1919 2639.6168.0080 80 10 23.37 10 23.37siawood 2639.6168.0100 100 10 23.37 10 23.37
2639.6168.0120 120 10 23.37 10 23.37(T5766)
154 www.sia-abrasives.ch
Produkteinformation
Die neue sia-Schleifbandgeneration
Kontrollierte Streuung
sia High-Tech-Streuanlagen bietenfolgende Vorteile
optimierte Kornmengeperfekte Kornhaftungeinheitliche KornpositionierungFEPA Norm geprüft
...und damit perfekte Oberflächenqualität
Beste Bandverbindungen
sia-Bandverbindungen bieten wegen ihrerhohen Qualitätskonstanz folgende Vorteile
spezifisch anwendungsorientierthochwertige Verarbeitunghohe Stabilität und Lebensdauerkeine Schleiffehler
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Aus der antistatischen Behandlung resultieren folgende Vorteile
staubfreie Werkstückesaubere Maschineneffiziente Staubabsaugungsaubere Umgebungslufthöhere Bandlebensdauergeringes Zusetzen
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Staubfreier Prozess
Kontrollierte Streuung
sia High-Tech-Streuanlagen bietenfolgende Vorteile
optimierte Kornmengeperfekte Kornhaftungeinheitliche KornpositionierungFEPA Norm geprüft
...und damit perfekte Oberflächenqualität
Beste Bandverbindungen
sia-Bandverbindungen bieten wegen ihrerhohen Qualitätskonstanz folgende Vorteile
spezifisch anwendungsorientierthochwertige Verarbeitunghohe Stabilität und Lebensdauerkeine Schleiffehler
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Aus der antistatischen Behandlung resultieren folgende Vorteile
staubfreie Werkstückesaubere Maschineneffiziente Staubabsaugungsaubere Umgebungslufthöhere Bandlebensdauergeringes Zusetzen
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Staubfreier Prozess
Kontrollierte Streuung
sia High-Tech-Streuanlagen bietenfolgende Vorteile
optimierte Kornmengeperfekte Kornhaftungeinheitliche KornpositionierungFEPA Norm geprüft
...und damit perfekte Oberflächenqualität
Beste Bandverbindungen
sia-Bandverbindungen bieten wegen ihrerhohen Qualitätskonstanz folgende Vorteile
spezifisch anwendungsorientierthochwertige Verarbeitunghohe Stabilität und Lebensdauerkeine Schleiffehler
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Aus der antistatischen Behandlung resultieren folgende Vorteile
staubfreie Werkstückesaubere Maschineneffiziente Staubabsaugungsaubere Umgebungslufthöhere Bandlebensdauergeringes Zusetzen
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Staubfreier Prozess
Mit der neuen Schleifbandgeneration setzt sia Abrasives einen weiteren Meilenstein bei der Entwicklung anwendungs optimierter Schleifbänder mit hohem Kundennutzen.
Die Kombination von kontrolliertem Streuvorgang, individuell auf Einsatz und Schleifmittelunterlage abgestimmten Bandverbindungen und antistatischen Eigenschaften, die auf einem neuartigen Produktionsprozess beruhen, führt zu hervorragenden Schleifresultaten und bester Oberflächenqualität.
Kontrollierte Streuung Staubferier ProzessBeste Bandverbindungen
Kontrollierte Streuung
sia High-Tech-Streuanlagen bietenfolgende Vorteile
optimierte Kornmengeperfekte Kornhaftungeinheitliche KornpositionierungFEPA Norm geprüft
...und damit perfekte Oberflächenqualität
Beste Bandverbindungen
sia-Bandverbindungen bieten wegen ihrerhohen Qualitätskonstanz folgende Vorteile
spezifisch anwendungsorientierthochwertige Verarbeitunghohe Stabilität und Lebensdauerkeine Schleiffehler
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Aus der antistatischen Behandlung resultieren folgende Vorteile
staubfreie Werkstückesaubere Maschineneffiziente Staubabsaugungsaubere Umgebungslufthöhere Bandlebensdauergeringes Zusetzen
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Staubfreier Prozess
Kontrollierte Streuung
sia High-Tech-Streuanlagen bietenfolgende Vorteile
optimierte Kornmengeperfekte Kornhaftungeinheitliche KornpositionierungFEPA Norm geprüft
...und damit perfekte Oberflächenqualität
Beste Bandverbindungen
sia-Bandverbindungen bieten wegen ihrerhohen Qualitätskonstanz folgende Vorteile
spezifisch anwendungsorientierthochwertige Verarbeitunghohe Stabilität und Lebensdauerkeine Schleiffehler
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Aus der antistatischen Behandlung resultieren folgende Vorteile
staubfreie Werkstückesaubere Maschineneffiziente Staubabsaugungsaubere Umgebungslufthöhere Bandlebensdauergeringes Zusetzen
…und damit perfekte Oberflächenqualität
Staubfreier Prozess
155www.sia-abrasives.ch
Information sur le produit
La nouvelle génération de bande abrasive sia
Epandage contrôlé
Les installations d'épandage sia High-Tech offrent les avantages suivants
quantité de grains optimiséeadhérence parfaite du grainpositionnement uniforme du grainhomologué selon norme FEPA
...et ainsi qualité de surface parfaite
Les meilleurs joints de bande
Les joints de bande sia offrent, en raison de la constance élevée de leur qualité, les avantagessuivants
orientés spécifiquement sur l'applicationhaute qualité de façonnagehautes stabilité et durée de vie aucun défaut de ponçage
…et ainsi une qualité de surface parfaite
Le traitement antistatique des bandesentraîne les avantages suivants
pièces sans poussière machines propresaspiration efficace de la poussièreair ambiant propreplus longue durée de vie des bandesencrassement réduit
…et ainsi qualité de surface parfaite
Processus sans poussière
Epandage contrôlé
Les installations d'épandage sia High-Tech offrent les avantages suivants
quantité de grains optimiséeadhérence parfaite du grainpositionnement uniforme du grainhomologué selon norme FEPA
...et ainsi qualité de surface parfaite
Les meilleurs joints de bande
Les joints de bande sia offrent, en raison de la constance élevée de leur qualité, les avantagessuivants
orientés spécifiquement sur l'applicationhaute qualité de façonnagehautes stabilité et durée de vie aucun défaut de ponçage
…et ainsi une qualité de surface parfaite
Le traitement antistatique des bandesentraîne les avantages suivants
pièces sans poussière machines propresaspiration efficace de la poussièreair ambiant propreplus longue durée de vie des bandesencrassement réduit
…et ainsi qualité de surface parfaite
Processus sans poussière
Epandage contrôlé
Les installations d'épandage sia High-Tech offrent les avantages suivants
quantité de grains optimiséeadhérence parfaite du grainpositionnement uniforme du grainhomologué selon norme FEPA
...et ainsi qualité de surface parfaite
Les meilleurs joints de bande
Les joints de bande sia offrent, en raison de la constance élevée de leur qualité, les avantagessuivants
orientés spécifiquement sur l'applicationhaute qualité de façonnagehautes stabilité et durée de vie aucun défaut de ponçage
…et ainsi une qualité de surface parfaite
Le traitement antistatique des bandesentraîne les avantages suivants
pièces sans poussière machines propresaspiration efficace de la poussièreair ambiant propreplus longue durée de vie des bandesencrassement réduit
…et ainsi qualité de surface parfaite
Processus sans poussière
Avec sa nouvelle génération de bandes abrasives, sia abrasives pose un nouveau jalon dans le développement de bandes abrasives optimisées en fonction de l’application et offrant de grands avantages aux clients.
La combinaison d’un processus d’épandage contrôlé, de joints de bandes adaptés individuellement à l’emploi et au support de l’abrasif, et de propriétés antista tiques dues à un processus de production d’un genre nouveau conduit à d’excellents résultats du ponçage et à la qualité de surface la meilleure.
Epandage contrôlé Les meilleurs joints de bande Processus sans poussière
Epandage contrôlé
Les installations d'épandage sia High-Tech offrent les avantages suivants
quantité de grains optimiséeadhérence parfaite du grainpositionnement uniforme du grainhomologué selon norme FEPA
...et ainsi qualité de surface parfaite
Les meilleurs joints de bande
Les joints de bande sia offrent, en raison de la constance élevée de leur qualité, les avantagessuivants
orientés spécifiquement sur l'applicationhaute qualité de façonnagehautes stabilité et durée de vie aucun défaut de ponçage
…et ainsi une qualité de surface parfaite
Le traitement antistatique des bandesentraîne les avantages suivants
pièces sans poussière machines propresaspiration efficace de la poussièreair ambiant propreplus longue durée de vie des bandesencrassement réduit
…et ainsi qualité de surface parfaite
Processus sans poussière
Epandage contrôlé
Les installations d'épandage sia High-Tech offrent les avantages suivants
quantité de grains optimiséeadhérence parfaite du grainpositionnement uniforme du grainhomologué selon norme FEPA
...et ainsi qualité de surface parfaite
Les meilleurs joints de bande
Les joints de bande sia offrent, en raison de la constance élevée de leur qualité, les avantagessuivants
orientés spécifiquement sur l'applicationhaute qualité de façonnagehautes stabilité et durée de vie aucun défaut de ponçage
…et ainsi une qualité de surface parfaite
Le traitement antistatique des bandesentraîne les avantages suivants
pièces sans poussière machines propresaspiration efficace de la poussièreair ambiant propreplus longue durée de vie des bandesencrassement réduit
…et ainsi qualité de surface parfaite
Processus sans poussière
156 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Breitbänder / Bandes larges
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
455 x 1900 1919 0848.5593.0080 80 10 18.76 10 18.76siawood 0848.5593.0100 100 10 18.76 10 18.76
(T5855)
630 x 1900 1919 1786.4529.0080 80 10 25.61 10 25.61siawood 1786.4529.0100 100 10 25.61 10 25.61
1786.4529.0120 120 10 25.61 10 25.61(T5821)
640 x 1525 1919 2846.5531.0080 80 10 21.17 10 21.17siawood 2846.5531.0100 100 10 21.17 10 21.17
2846.5531.0120 120 10 21.17 10 21.172846.5531.0150 150 10 21.17 10 21.17
(T3693)
650 x 1900 1919 0187.3535.0080 80 10 26.41 10 26.41siawood 0187.3535.0100 100 10 26.41 10 26.41
0187.3535.0120 120 10 26.41 10 26.410187.3535.0150 150 10 26.41 10 26.410187.3535.0180 180 10 26.41 10 26.41
(T5857)
910 x 1900 1919 9302.4256.0060 60 5 42.17 5 42.17siawood 9302.4256.0080 80 10 36.65 10 36.65
9302.4256.0100 100 10 36.65 10 36.659302.4256.0120 120 10 36.65 10 36.659302.4256.0150 150 10 36.65 10 36.659302.4256.0180 180 10 36.65 10 36.65
(T5824)
157www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Breitbänder / Bandes larges
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
930 x 1525 1919 9562.9761.0060 60 5 38.53 5 38.53siawood 9562.9761.0080 80 10 33.92 10 33.92
9562.9761.0100 100 10 33.92 10 33.929562.9761.0120 120 10 33.92 10 33.929562.9761.0150 150 10 33.92 10 33.929562.9761.0180 180 10 33.92 10 33.929562.9761.0220 220 10 33.92 10 33.92
(T5878)
930 x 1900 1919 7703.3262.0060 60 5 43.07 5 43.07siawood 7703.3262.0080 80 10 37.40 10 37.40
7703.3262.0100 100 10 37.40 10 37.407703.3262.0120 120 10 37.40 10 37.407703.3262.0150 150 10 37.40 10 37.407703.3262.0180 180 10 37.40 10 37.407703.3262.0220 220 10 37.40 10 37.40
(T5810)
1010 x 1900 1919 1306.9286.0080 80 10 40.57 10 40.57siawood 1306.9286.0100 100 10 40.57 10 40.57
1306.9286.0120 120 10 40.57 10 40.571306.9286.0150 150 10 40.57 10 40.57
(T5801)
1030 x 1900 1919 9675.6173.0060 60 5 47.69 5 47.69siawood 9675.6173.0080 80 10 41.36 10 41.36
9675.6173.0100 100 10 41.36 10 41.369675.6173.0120 120 10 41.36 10 41.369675.6173.0150 150 10 41.36 10 41.36
(T5861)
1100 x 1900 1919 4057.1006.0060 60 5 50.80 5 50.80siawood 4057.1006.0080 80 10 44.09 10 44.09
4057.1006.0100 100 10 44.09 10 44.094057.1006.0120 120 10 44.09 10 44.094057.1006.0150 150 10 44.09 10 44.094057.1006.0180 180 10 44.09 10 44.09
(T5818)
158 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Breitbänder / Bandes larges
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
1110 x 1900 1919 3257.5509.0060 60 5 51.28 5 51.28siawood 3257.5509.0080 80 10 44.47 10 44.47
3257.5509.0100 100 10 44.47 10 44.473257.5509.0120 120 10 44.47 10 44.473257.5509.0150 150 10 44.47 10 44.473257.5509.0180 180 10 44.47 10 44.47
(T5803)
1115 x 2300 1919 6531.2614.0080 80 5 49.08 5 49.08siawood 6531.2614.0100 100 10 49.08 10 49.08
6531.2614.0120 120 10 49.08 10 49.08(T3889)
1120 x 1900 1919 2458.0012.0060 60 5 51.71 5 51.71siawood 2458.0012.0080 80 10 44.85 10 44.85
2458.0012.0100 100 10 44.85 10 44.852458.0012.0120 120 10 44.85 10 44.852458.0012.0150 150 10 44.85 10 44.852458.0012.0180 180 10 44.85 10 44.852458.0012.0220 220 10 44.85 10 44.852458.0012.0320 320 10 44.85 10 44.85
(T5808)
1120 x 2000 1919 4633.1571.0060 60 5 53.20 5 53.20siawood 4633.1571.0080 80 5 45.97 5 45.97
4633.1571.0100 100 10 45.97 10 45.974633.1571.0120 120 10 45.97 10 45.974633.1571.0150 150 10 45.97 10 45.974633.1571.0180 180 10 45.97 10 45.97
(T3627)
1120 x 2150 1919 7863.4578.0060 60 5 55.40 5 55.40siawood 7863.4578.0080 80 5 47.63 5 47.63
7863.4578.0100 100 10 47.63 10 47.637863.4578.0120 120 10 47.63 10 47.637863.4578.0150 150 10 47.63 10 47.637863.4578.0180 180 10 47.63 10 47.63
(T5826)
159www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Breitbänder / Bandes larges
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
1120 x 2620 1919 8069.1249.0060 60 5 62.26 5 62.26siawood 8069.1249.0080 80 5 52.84 5 52.84
8069.1249.0100 100 10 52.84 10 52.848069.1249.0120 120 10 52.84 10 52.848069.1249.0150 150 10 52.84 10 52.848069.1249.0180 180 10 52.84 10 52.84
(T5865)
1130 x 1900 1919 1658.4515.0060 60 5 52.18 5 52.18siawood 1658.4515.0080 80 10 45.28 10 45.28
1658.4515.0100 100 10 45.28 10 45.281658.4515.0120 120 10 45.28 10 45.281658.4515.0150 150 10 45.28 10 45.281658.4515.0180 180 10 45.28 10 45.28
(T5827)
1130 x 2200 1919 8140.6750.0060 60 5 56.64 5 56.64siawood 8140.6750.0080 80 5 48.60 5 48.60
8140.6750.0100 100 10 48.60 10 48.608140.6750.0120 120 10 48.60 10 48.608140.6750.0150 150 10 48.60 10 48.608140.6750.0180 180 10 48.60 10 48.608140.6750.0220 220 10 48.60 10 48.60
(T5804)
1150 x 2100 1919 4388.0418.0080 80 5 48.33 5 48.33siawood 4388.0418.0120 120 10 48.33 10 48.33
4388.0418.0150 150 10 48.33 10 48.334388.0418.0180 180 10 48.33 10 48.33
(T5828)
1150 x 2620 1919 5670.4758.0060 60 5 63.92 5 63.92siawood 5670.4758.0080 80 5 54.22 5 54.22
5670.4758.0100 100 10 54.22 10 54.225670.4758.0120 120 10 54.22 10 54.225670.4758.0150 150 10 54.22 10 54.22
(T5812)
160 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Breitbänder / Bandes larges
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
1310 x 1900 1919 7202.1331.0060 60 5 60.33 5 60.33siawood 7202.1331.0080 80 10 52.35 10 52.35
7202.1331.0100 100 10 52.35 10 52.357202.1331.0120 120 10 52.35 10 52.357202.1331.0150 150 10 52.35 10 52.357202.1331.0180 180 10 52.35 10 52.35
(T5819)
1330 x 1900 1919 5603.0337.0060 60 5 61.24 5 61.24siawood 5603.0337.0080 80 10 53.10 10 53.10
5603.0337.0100 100 10 53.10 10 53.105603.0337.0120 120 10 53.10 10 53.105603.0337.0150 150 10 53.10 10 53.105603.0337.0180 180 10 53.10 10 53.10
(T5809)
1330 x 2620 1729 7091.4103.0220 220 10 62.54 10 62.54sialac 7091.4103.0240 240 10 62.54 10 62.54
7091.4103.0280 280 10 62.54 10 62.547091.4103.0320 320 10 62.54 10 62.547091.4103.0400 400 10 62.54 10 62.547091.4103.0600 600 10 62.54 10 62.547091.4103.0800 800 10 62.54 10 62.54
(T5023)
161www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Breitbänder / Bandes larges
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
1330 x 2620 1919 1224.7005.0040 40 4 83.97 4 83.97siawood 1224.7005.0060 60 5 74.81 5 74.81
1224.7005.0080 80 5 62.54 5 62.541224.7005.0100 100 10 62.54 10 62.541224.7005.0120 120 10 62.54 10 62.541224.7005.0150 150 10 62.54 10 62.541224.7005.0180 180 10 62.54 10 62.541224.7005.0220 220 10 62.54 10 62.541224.7005.0240 240 10 62.54 10 62.541224.7005.0280 280 10 62.54 10 62.541224.7005.0320 320 10 62.54 10 62.541224.7005.0400 400 10 62.54 10 62.54
(T5815)
1330 x 3250 1919 4880.3461.0100 100 5 70.73 5 70.73siawood 4880.3461.0120 120 10 70.73 10 70.73
4880.3461.0150 150 10 70.73 10 70.734880.3461.0180 180 10 70.73 10 70.734880.3461.0280 280 10 70.73 10 70.734880.3461.0320 320 10 70.73 10 70.734880.3461.0400 400 10 70.73 10 70.73
(T5807)
Wichtig: Maximal 2 Körnungen überspringen! Important: Sauter 2 grains au maximum!
Eine optimale Kornfolge im Schleifprozess beeinflusst nicht nur das Schleifbild positiv, sondern trägt auch massgeblich zu einer möglichst wirtschaftlichen Oberflächenbearbeitung bei. Um dies zu erreichen, sollte nie mehr als eine Körnung übersprungen werden!
Un ordre optimal de la granulométrie dans le processus de ponçage influence non seulement positivement l’aspect du ponçage, mais il contribue aussi de manière décisive à un traitement le plus économique possible des surfaces. Pour atteindre cela, il ne faudrait jamais sauter plus d’un grain!
Die optimale Kornfolge / L‘ordre optimal des grains
162 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Hülsen / Manchons
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 100 x 100 2515 2561.7080.0040 40* 5 6.10 5 6.10siabite 2561.7080.0080 80* 10 4.80 10 4.80INOX
2510 2453.7812.0100 100* 10 4.80 10 4.80siabite 2453.7812.0120 120* 10 4.80 10 4.80INOX
Schleifhülsen zu Suhner Gummi-ZylinderManchonss abrasifs pour machine Suhner
Ø 100 x 100 2820 9145.0560.0180 180* 10 4.74 10 4.74siamet 9145.0560.0320 320* 10 4.74 10 4.74
Schleifhülsen zu Suhner Gummi-ZylinderManchons abrasifs pour machine Suhner
163www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 3 Wochen* Délai de livraison: env. 3 semaines
Bänder / Bandes
Hülsen / Manchons
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
120 x 250 1919 6922.3029.0080 80 10 2.14 10 2.14siawood 6922.3029.0100 100 10 2.14 10 2.14
6922.3029.0120 120 10 2.14 10 2.14(T5423)
120 x 450 1919 1283.2045.0060 60 60 2.84 10 3.18siawood 1283.2045.0080 80 60 2.68 10 3.00
1283.2045.0100 100 60 2.68 10 3.001283.2045.0120 120 60 2.68 10 3.001283.2045.0150 150 60 2.68 10 3.00
(T5562)
164 www.sia-abrasives.ch
6230 Hyperflex – f lexible, anpassungsfähige scm-Bänder
6230 Hyperflex –bandes scm flexibles et souples
Produkteinformation / Information sur le produit
scm Bänder / Bandes scm
Avantages– Les produits en nontissé ont une grande capacité d’adaptation
aux formes– Les grains sont répartis dans toute l’épaisseur du matériau, de
sorte que d’autres grains sont mis à nu lors du processus normal d’usure. Il en résulte un résultat constant pendant toute la durée de vie du produit
– Faible tendance à l’encrassement du fait de la structure ouverte
Application– Nettoyage de bords de soudure – Atténuation de traits de meule – Satinage
Vorteile– VliesProdukte sind formanpassungsfähig– Die Korneinlagen sind in der gesamten Materialdicke verteilt, sodass
bei normaler Abnutzung weitere Korneinlagen freigelegt werden. Dies führt zu gleichbleibender Leistung über die gesamte Lebensdauer des Produktes
– Die offene Struktur des Vlieses vermindert die Zusetztendenz
Anwendungen– Reinigen– Verfeinern von Schleifspuren– Satinieren
Alle scm Bänder sind in unterschiedlichen Feinheitsgraden und Abmessungen auf Anfrage erhältlich.Tous les bandes scm sont avec différents finesses et dimensions avalable sur demande.
Schleifkorn / Grain
Bindemittel / Liant
Polyamidfaser /
Fibres polyamide
Trägerschicht(nur bei sia scm)
Couche support(uniquement pour sia scm)
165www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Spiraband / Bandes spira
Abmessung in mm Ø /
Breite x Umfang
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions Ø / largeur x circonf.
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 10 / 20 x 31 2824 6239.3207.0050 50 500 0.66 50 0.74spiraband 6239.3207.0060 60 500 0.66 50 0.74
6239.3207.0080 80 500 0.66 50 0.746239.3207.0150 150 500 0.66 50 0.74
(T8934)
Ø 13 / 25 x 40 2824 0934.5284.0050 50 500 0.59 50 0.67spiraband 0934.5284.0060 60 500 0.59 50 0.67
0934.5284.0080 80 500 0.59 50 0.670934.5284.0150 150 500 0.59 50 0.67
(T8926)
Ø 15 / 30 x 47 2824 5549.6099.0050 50 500 0.57 50 0.64spiraband 5549.6099.0060 60 500 0.57 50 0.64
5549.6099.0080 80 500 0.57 50 0.645549.6099.0150 150 500 0.57 50 0.64
(T8927)
Ø 19 / 25 x 59 2824 1049.0374.0036 36 500 0.57 50 0.65spiraband 1049.0374.0050 50 500 0.57 50 0.65
1049.0374.0060 60 500 0.57 50 0.651049.0374.0080 80 500 0.57 50 0.651049.0374.0150 150 500 0.57 50 0.65
(T8928)
Passende Spirabandträger siehe Seite 197Mandrin caoutchouc éventail approprié voir page 197
166 www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Spiraband / Bandes spira
Abmessung in mm Ø /
Breite x Umfang
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions Ø / largeur x circonf.
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 22 / 20 x 69 2824 6511.5829.0050 50 500 0.45 50 0.49spiraband 6511.5829.0060 60 500 0.45 50 0.49
6511.5829.0080 80 500 0.45 50 0.496511.5829.0150 150 500 0.45 50 0.49
(T8929)
Ø 25 / 25 x 79 2824 1185.1685.0036 36 1000 0.63 50 0.71spiraband 1185.1685.0050 50 1000 0.63 50 0.71
1185.1685.0060 60 1000 0.63 50 0.711185.1685.0080 80 1000 0.63 50 0.711185.1685.0150 150 1000 0.63 50 0.71
(T8930)
Ø 30 / 20 x 94 2824 6678.6763.0050 50 1000 0.54 50 0.61spiraband 6678.6763.0060 60 1000 0.54 50 0.61
6678.6763.0150 150 1000 0.54 50 0.61(T8931)
Ø 30 / 30 x 94 2824 5879.1266.0036 36 1000 0.71 50 0.80spiraband 5879.1266.0050 50 1000 0.71 50 0.80
5879.1266.0060 60 1000 0.71 50 0.805879.1266.0080 80 1000 0.71 50 0.805879.1266.0150 150 1000 0.71 50 0.80
(T8932)
Passende Spirabandträger siehe Seite 197Mandrin caoutchouc éventail approprié voir page 197
167www.sia-abrasives.ch
Bänder / Bandes
Spiraband / Bandes spira
Abmessung in mm Ø /
Breite x Umfang
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions Ø / largeur x circonf.
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 38 / 25 x 120 2824 1462.1008.0036 36 1000 0.85 50 0.96spiraband 1462.1008.0050 50 1000 0.85 50 0.96
1462.1008.0060 60 1000 0.85 50 0.961462.1008.0080 80 1000 0.85 50 0.961462.1008.0150 150 1000 0.85 50 0.96
(T8933)
Ø 45 / 30 x 141 2824 6208.6433.0036 36 1000 0.94 50 1.05spiraband 6208.6433.0050 50 1000 0.94 50 1.05
6208.6433.0060 60 1000 0.94 50 1.056208.6433.0080 80 1000 0.94 50 1.056208.6433.0150 150 1000 0.94 50 1.05
(T8925)
Ø 51 / 25 x 160 2824 1760.6552.0036 36 1000 0.97 50 1.09spiraband 1760.6552.0050 50 1000 0.97 50 1.09
1760.6552.0060 60 1000 0.97 50 1.091760.6552.0080 80 1000 0.97 50 1.091760.6552.0150 150 1000 0.97 50 1.09
(T8935)
Ø 60 / 30 x 189 2824 6538.1600.0050 50 600 1.17 50 1.33spiraband 6538.1600.0060 60 600 1.17 50 1.33
6538.1600.0080 80 600 1.17 50 1.336538.1600.0150 150 600 1.17 50 1.33
(T8936)
Ø 75 / 30 x 235 2824 6846.0546.0050 50 600 1.54 50 1.74spiraband 6846.0546.0060 60 600 1.54 50 1.74
6846.0546.0080 80 600 1.54 50 1.746846.0546.0150 150 600 1.54 50 1.74
(T8937)
Passende Spirabandträger siehe Seite 197Mandrin caoutchouc éventail approprié voir page 197
168 www.sia-abrasives.ch
Cabrons / Cabrons
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
8 x 4 1600 0020.4435 150 500 5.91 100 6.20sianor 0020.4436 180 500 5.91 100 6.20
0020.4437 240 500 5.91 100 6.200020.4438 500 500 5.91 100 6.200020.4439 1200 500 5.91 100 6.200020.4440 2000 500 5.91 100 6.20
(T6660)
20 x 6 1600 0020.4442 150 500 5.05 100 5.30sianor 0020.4443 180 500 5.05 100 5.30
0020.4444 240 500 5.05 100 5.300020.4445 500 500 5.05 100 5.300020.4446 1200 500 5.05 100 5.300020.4447 2000 500 5.05 100 5.30
(T7101)
6 x 6 x 6 1600 0020.4449 150 500 5.05 100 5.30sianor 0020.4450 180 500 5.05 100 5.30
0020.4451 240 500 5.05 100 5.300020.4452 500 500 5.05 100 5.300020.4455 1200 500 5.05 100 5.300020.4456 2000 500 5.05 100 5.30
(T7102)
8 x 8 x 8 1600 0020.4457 150* 500 5.05 100 5.30sianor 0020.4458 180 500 5.05 100 5.30
0020.4459 240 500 5.05 100 5.300020.4461 500 500 5.05 100 5.300020.4463 1200 500 5.05 100 5.300020.4464 2000 500 5.05 100 5.30
(T7103)
10 x 10 x 10 1600 0020.4465 150* 500 5.05 100 5.30sianor 0020.4466 180 500 5.05 100 5.30
0020.4467 240 500 5.05 100 5.300020.4468 500 500 5.05 100 5.300020.4472 1200 500 5.05 100 5.300020.4473 2000 500 5.05 100 5.30
(T7104)
169www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 2 Wochen * Délai de livraison: env. 2 semaines
Cabrons / Cabrons
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
10 x 5 1600 0020.4483 180 500 5.23 100 5.49sianor 0020.4484 240 500 5.23 100 5.49
0020.4485 500 500 5.23 100 5.490020.4486 1200 500 5.23 100 5.490020.4487 2000 500 5.23 100 5.49
(T6652)
5 x 2,5 1600 0020.4474 150 500 5.91 100 6.20sianor 0020.4475 180 500 5.91 100 6.20
0020.4477 240 500 5.91 100 6.200020.4478 500 500 5.91 100 6.200020.4481 1200 500 5.91 100 6.200020.4482 2000* 500 5.91 100 6.20
(T6653)
9 x 4 1600 0020.4488 180 500 5.91 100 6.20sianor 0020.4489 500 500 5.91 100 6.20
0020.4491 1200 500 5.91 100 6.200020.4492 2000* 500 5.91 100 6.20
(T6654)
alte Bezeichnung neue Bezeichnungancienne indication nouvelle indication
Korn / grain 2 Korn / grain 150
Korn / grain 1G Korn / grain 180
Korn / grain 1C Korn / grain 240Korn / grain 1
Korn / grain 1MKorn / grain 1F Korn / grain 500Korn / grain 0
Korn / grain 2/0 Korn / grain 1200Korn / grain 3/0
Korn / grain 4/0Korn / grain 6/0 Korn / grain 2000Korn / grain 8/0
microtec Cabrons auf Anfrage, Kornbereich: 9 µm – 40 µmCabrons microtec sur demande, Granulométrie: 9 µm – 40 µm
170 www.sia-abrasives.ch
Bürsten / Brosses
siabrosse
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
M14130 x 50 9123 0020.0495 46 2 34.32 2 34.32
siabrosse 0020.0358 60 2 34.32 2 34.320020.0359 80 2 34.32 2 34.320020.0360 120 2 34.32 2 34.32
(T7067)
Tellerbürste / Brosse boisseau
M14140 x 30 9123 0020.0361 60 2 43.43 2 43.43
siabrosse 0020.0362 80 2 43.43 2 43.430020.0363 120 2 43.43 2 43.43
(T7068)
Zirkularbürste / Brosse circulaire
siabrosse Nylonbürsten mit eingebettetem Schleifkorn. Sehr hohe Standzeit. Anwendung: Strukturieren und Reinigen von Flächen und Profilen. Neu: Getestet und zertifiziert nach EN 1083-2
siabrosse à fils nylon enrobés de grains abrasifs. Très longue durée d’utilisation. Recommandées pour le nettoyage et mise à nue des structures du bois. Nouveau: Testé et certifié selon EN 1083-2
171www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Winkelschleifer / pour meuleuse angulaire
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Korn Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grain Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 50, 1/4 " + 6 0020.0132 50 5 26.60 1 29.36hart / dur (T8551)
für siafix Scheibenpour disques siafix
Ø 75, 1/4 " + 6 0020.0133.01 5 28.90 1 37.50Ø 75, M14 + 6 hart / dur 0020.0133.02 1 37.50 1 37.50
(T8551)für siafix Scheibenpour disques siafix
Ø 115, M14 Turbo-Pad 0020.3716 10 17.27 2 19.61(T5098)
für Fiberscheiben bis Korn P50pour disques fibre jusqu‘au grain P50
Ø 115, M14 0020.0396 10 15.08 2 16.66hart / dur (T6977)
für scm Scheibenpour disques scm
Ø 115, M10 0020.0347 10 18.19 2 20.11hart / dur (T6967)
für siafast Scheibenpour disques siafast
172 www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Winkelschleifer / pour meuleuse angulaire
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 115, M14 0020.0348 10 12.18 2 13.42hart / dur (T7001)
für Fiberscheibenpour disques fibre
Ø 115, M14 0020.0173 8 14.70 2 16.21mittelhart / moyen (T8583)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Einsatz: MetallPour le travail du métal
Ø 115, M14 0020.0172 8 14.70 2 16.21weich / souple (T8584)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Einsatz: Holz und FarbePour le travail du bois et de la peinture
Ø 115, 5/8 " 0020.0180 8 14.64 2 16.16
für siafast Scheibenpour disques siafast
173www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Winkelschleifer / pour meuleuse angulaire
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125, M14 Turbo-Pad 0020.3717 10 20.97 1 23.83(T5097.0000.1)
für Fiberscheiben bis Korn P50pour disques fibre jusqu‘au grain P50
Ø 125, 5/8 " Turbo-Pad 0020.3718 10 20.97 1 23.83(T5097.0001.1)
für Fiberscheiben bis Korn P50pour disques fibre jusqu‘au grain P50
Ø 125, M14 0020.0350 10 15.24 1 16.87hart / dur (T7020)
für Fiberscheibenpour disques fibre
Ø 125, 5/8 " 0020.0431 10 15.63 1 17.27hart / dur (T7023)
für Fiberscheibenpour disques fibre
174 www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Winkelschleifer / pour meuleuse angulaire
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125, M14 0020.0174 8 15.94 2 17.59mittelhart / moyen (T8583)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Einsatz: MetallPour le travail du métal
Ø 125, 5/8 " 0020.0181 8 15.94 2 17.59(T8603)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Ø 150, 5/8 " 0020.0073 6 42.05 1 46.45ohne Loch / sans trous (T8434)
für Polidisc + siafast Scheibenpour Polidisc + disques siafast
Ø 150, M14 0020.1907 6 42.05 1 46.45ohne Loch / sans trous (T8425)
für Polidisc + siafast Scheibenpour Polidisc + disques siafast
175www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Winkelschleifer / pour meuleuse angulaire
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150, M14 0020.0175 8 20.27 2 22.39mittelhart / moyen (T8583)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Einsatz: MetallPour le travail du métal
Ø 180, 5/8" 0020.0183 4 32.67 1 36.09mittelhart / moyen (T8603)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Einsatz: MetallPour le travail du métal
Ø 180, M14 Turbo-Pad 0020.3719 10 29.82 1 33.87(T5097.0002.1)
für Fiberscheiben bis Korn P50pour disques fibre jusqu‘au grain P50
Ø 180, 5/8 " Turbo-Pad 0020.3720 10 29.82 1 33.87(T5097.0003.1)
für Fiberscheiben bis Korn P50pour disques fibre jusqu‘au grain P50
176 www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Winkelschleifer / pour meuleuse angulaire
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 180, M14 0020.0352 10 20.27 1 22.39hart / dur (T7022)
für Fiberscheibenpour disques fibre
Ø 180, 5/8 " 0020.0432 10 22.12 1 24.45hart / dur (T7023)
für Fiberscheibenpour disques fibre
Ø 180, M14 0020.0176 4 32.61 1 36.04mittelhart / moyen (T8583)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Einsatz: MetallPour le travail du métal
Ø 180, M14 9093 0020.0428 1 33.26 1 33.26hart / dur (T6923)
für scm Scheibenpour disques scm
Einsatz: MetallPour le travail du métal
177www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Winkelschleifer / pour meuleuse angulaire
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 200, M14 0020.0354 10 44.63 1 49.30weich / souple (T7014)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Ø 200, 5/8 " 0020.0357 10 44.63 1 49.30weich / souple (T7015)
für siafast Scheibenpour disques siafast
178 www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Exzenterschleifer / pour ponceuse excentrique
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 30, 1/4 " 0020.4689 6 14.80 1 16.15(T8564.0001.1)
für Schleifblüten skfpour disques margueritte skf
Microklett / Microklett
Ø 32, 5/16 " 0020.1839 6 13.22 1 14.58(T8564.0000.1)
für siafast Schleifblütenpour disques margueritte siafast
Microklett / Microklett
Ø 77, 5/16 " 0020.1988 2 17.42 2 17.42(T9012)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Ø 125, 5/16 " 0020.0539 8 45.06 2 49.748-Loch / 8 trous hart / dur (T6938)
für siafast Scheibenpour disques siafast
179www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Exzenterschleifer / pour ponceuse excentrique
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 125, 5/16 " 0020.0540 8 45.06 2 49.748-Loch / 8 trous (T6939)
extra weich / extra souple
für siafast Scheibenpour disques siafast
T6780
Ø 150, 5/16 " für siafast Scheiben
pour disques siafast
0020.6734 weich 10 42.40 1 46.6554-Loch / 54 trous 0020.6735 hart 37.10 40.80
Ø 150, 5/16 " für siafast Scheiben
pour disques siafast
0020.6736 weich 10 38.80 1 42.700020.6737 hart 10 33.76 1 37.15
Neu! Nouveau!
Neu! Nouveau!
180 www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
für Exzenterschleifer / pour ponceuse excentrique
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 150 0020.5741 10 52.98 1 58.48103-Loch / 103 trous
5/16 " + M8 hart / dur
für siafast Scheiben gelochtpour disques siafast avec trous
Ø 150 0020.5740 10 60.30 1 66.61103-Loch / 103 trous
5/16 " + M8 weich / souple
für siafast Scheiben gelochtpour disques siafast avec trous
Ø 150 0020.5742 10 60.36 1 66.67103-Loch / 103 trous
5/16 " + M8 extra weich / extra souple
für siafast Scheiben gelochtpour disques siafast avec trous
Ø 200 weich / souple 0020.4647 1 87.72 1 87.729-Multi-Loch (T7091)
9-multi-alesage
Rupes, Dynabrade
181www.sia-abrasives.ch
Stützteller / Plateaux
Zwischen- und Schutzscheiben / Disque intermédiaire et de protection
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 77 x 12 0020.0269 3 7.54 3 7.54(T8997)
ZwischenscheibeDisque intermédiaire
Ø 150 x 10 0020.5886 30 8.93 2 9.78103-Loch / 103 trous
für siafast 6-, 7-, 9- und 15-Loch Scheibenpour disques siafast 6, 7, 9 et 15 trous
Zwischenscheibe, Dicke: 12 mmDisque intermédiaire, épaisseur: 12 mm
Ø 145 0020.3453 10 4.79 2 5.30(T3309)
Schutzscheibe siafast für velvet und siacarat ScheibenDisque de protection siafast pour disques velvet et siacarat
Neu! Nouveau!
182 www.sia-abrasives.ch
Umrüstsets / Kit de conversion siaklett
Selbstklebend / Autocollant
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 500 9089 1014.3429.0000 20 5.61 5 6.2014-Loch / 14 trous siaklett (T7047)
70 x 500 9089 0502.6039.0000 20 5.61 5 6.20siaklett (T6953)
79 x 166 9089 6657.0881.0000 20 5.84 2 6.468-Loch / 8 trous siaklett (T7043)
80 x 150 9089 0182.3377.0000 20 5.58 2 6.188-Loch / 8 trous siaklett (T7044)
183www.sia-abrasives.ch
Umrüstsets / Kit de conversion siaklett
Selbstklebend / Autocollant
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
92 x 230 9089 1853.8526.0000 20 8.00 2 8.848-Loch / 8 trous siaklett (T7045)
113 x 280 9089 7514.5735.0000 20 8.71 2 9.6110-Loch / 10 trous siaklett (T6952)
115 x 280 9089 7088.2671.0000 20 7.43 2 8.20siaklett (T6954)
Ø 150 9089 9692.0437.0000 10 2.83 2 3.12siaklett (T6945)
184 www.sia-abrasives.ch
Umrüstsets / Kit de conversion siaklett
Selbstklebend / Autocollant
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 178 9089 0330.7046.0000 10 3.86 2 4.25siaklett (T6945)
Ø 200 9089 0801.0225.0000 10 3.93 2 4.35siaklett (T6945)
185www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Handschleifgeräte / Cales pour ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 30 Finiblock 0020.3285 5 17.48 1 19.27(T8550.0000)
für siafast Scheibenpour disques siafast
Ø 30 Finiblock 0020.3286 5 18.14 1 20.05(T8550.0001)
für selbstklebende Schleifblütenpour disques margueritte autocollants
Ø 150 0020.0364 10 15.94 1 17.59(T7060)
weich / souplerund / rond
186 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Handschleifgeräte / Cales pour ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 125 0020.0342 10 9.83 1 10.86(T7055)
mittelhart (blau) / extraweich (weiss)dureté moyenne (bleu) / extra souple (blanc)
Trockenschliff / Ponçage à sec
70 x 125 0020.0095 10 7.65 1 8.47(T8435)
aus Kork mit siaklett, harten liège avec siaklett, dur
Trockenschliff / Ponçage à sec
70 x 125 0020.0343 10 19.50 1 21.56(T7053)
2 Seiten: hart / weichdouble face: dure / souple
Nassschliff / Ponçage à l‘eau
60 x 128 x 16 0020.3713 10 10.18 1 11.36(T5099)
weich / extraweichsouple / extra souple
Nassschliff / Ponçage à l‘eau
70 x 125 x 30 0020.0389 10 7.10 1 7.85(T8184)
hart / durschwarz / noir
187www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Block Board Carbon look / Disc Board Carbon look
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
895 x 305 x 12 Block Board 0020.7297 1 180.00 1 180.00
inkl. Befestigungsmaterial für die Wandhalterunginclus éléments pour la fixation murale
895 x 368 x 160 Disc Board 0020.7298 1 210.00 1 210.00
inkl. Befestigungsmaterial für die Wandhalterunginclus éléments pour la fixation murale
188 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Handschleifgeräte / Cales pour ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
70 x 125Multiloch/multi-trous 0020.6514 1 80.18 1 80.18
70 x 198Multiloch/multi-trous 0020.6515 1 82.86 1 82.86
115 x 230Multiloch/multi-trous 0020.6517 1 85.00 1 85.00
70 x 400Multiloch/multi-trous 0020.7045 1 141.38 1 141.38
Neu!Nouveau!
189www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Handschleifgeräte, Absaugschlauch / Tuyau d‘aspiration, cales pour ponçage manuel
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
115 x 230 0020.6518 1 98.50 1 98.50Multiloch/multi-trous
Flexibel / flexible
70 x 198 0020.6695 1 93.50 1 93.50Multiloch/multi-trous
Flexibel / flexible
Ø 25 / Ø 21 x 4000 0020.3925 1 44.98 1 44.98(T7046.0005.1)
Absaugschlauch / Tuyau d‘aspiration
70 x 198 0020.6524 20 9.05 2 9.9541-Loch / 41 trous
Intermediate Pad Passend zu Handschleifblock 0020.6515 + 0020.6695 / Pour cale de ponçage manuel 0020.6515 + 0020.6695
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
190 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Kontrollschwarz-Pulver / Guide de ponçage
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
7359 0020.2301 36 13.39 6 14.76(T9032.0000.8)
Inhalt: 6 Kartuschen à 30 g
Contenu: 6 cartouches à 30 g
Kontrollschwarz-PulverGuide de ponçage
7360 0020.2302 6 38.99 1 43.11(T9032.0002.1)
Inhalt: - Handkontrollblock inkl. Schaumstoffschwamm und PVC Kunststoffabdeckung - 2 Kartuschen à 30 g
Contenu: – Tampon applicateur du guide de ponçageKontrollschwarz-Pulver Set comprenant la mousse et le couvercle en plasticGuide de ponçage set – 2 cartouches à 30 g
191www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Poliersystem / Système de polissage
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
1 Liter / 1 litre siachrome 0020.6663 6 45.90 1 51.00CUT
1 Liter / 1 litre siachrome 0020.6664 6 45.90 1 51.00FINISH
1 Liter / 1 litre siachrome 0020.6667 6 45.90 1 51.00PEARL
0.5 Liter / 0.5 litre siachrome 0020.6666 12 17.80 1 19.80MAGIC
200 ml / 200 ml siachrome 0020.6665 1 252.34PLATINUM
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
192 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Poliersystem / Système de polissage
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Ø 85 0020.6673 20 7.77 5 8.63 Ø 135 0020.6674 20 25.23 2 28.03 Ø 170 0020.0265 6 23.17 1 25.75
LammfellscheibeDisque mouton
Ø 85 gelb / jaune 0020.6672 20 9.23 5 10.25hart / dur
Ø 85 schwarz / 0020.6675 20 9.29 5 10.32noir
extraweich /Schaumstoffscheibe, extra douxPolidiscDisque mousse,Polidisc Ø 145 gelb / jaune 0020.6671 20 22.63 2 25.14
hart / dur
Ø 145 schwarz / 0020.6676 20 23.31 2 25.90noir
extraweich /extra doux
Ø 170 gelb / jaune 0020.2018 6 20.29 1 22.54hart / dur
Ø 170 weiss / blanc 0020.0264 6 22.26 1 24.73weich / doux
Ø 170 schwarz / 0020.0262 6 22.40 1 24.89noir
extraweich /extra doux
193www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Poliersystem / Système de polissage
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
203 mm schwarz / noir 0020.7383 8 29.80 2 32.80
Schaumstoffscheibe, genopptDisque mousse, alvéolé
203 mm gelb / jaune 0020.7384 8 29.80 2 32.80
Schaumstoffscheibe, genopptDisque mousse, alvéolé
Ø 130 0020.6668 12 16.69 2 18.54
ApplikationspuckPuck d‘application
Ø 75, M14 0020.4899 10 23.72 1 26.27Ø 125, M14 0020.6669 10 20.43 1 22.70Ø 150, M14 0020.1907 6 42.05 1 46.45Ø 150, 5/8“ 0020.0073 6 42.05 1 46.45
Sützteller für Polidisc / Plateau pour Polidisc
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
Neu!Nouveau!
194 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Poliersystem / Système de polissage
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
380 x 380 0020.3185 9 8.48 3 9.35
Reinigungstuch microfaserChiffon de nettoyage microfibre
400 x 400 0020.6670 1 16.45 1 16.45
Premium – Tuch Chiffon premium
siarad 0020.3983 20 54.52 1 60.27
Folienradierer-Set Gomme pour adhésifs et autocollants
Ø 77 x 80 9142 0020.0268 1 36.21 1 36.21siablock hart / dur
Neu!Nouveau!
195www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Abdeckbänder, Abdeckfolie / Rubans de masquage, Feuille de protection
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
AbdeckbandRuban de masquage
15 x 50 m 0020.0390 60 1.20 60 1.20
19 x 50 m 0020.0391 48 1.53 48 1.53
25 x 50 m 0020.0392 36 2.08 36 2.08
30 x 50 m 0020.0393 40 2.40 40 2.40
38 x 50 m 0020.0513 24 3.06 24 3.06
50 x 50 m 0020.0514 24 4.04 24 4.04(T8341)
4 x 150 m 0001.0025 1 61.00 1 61.00(11.4000.01)
AbdeckfolieFeuille de protection
4,6 x 150 m 0001.0921 1 69.10 1 69.10
5,4 x 150 m 0001.0906 1 81.30 1 81.30
196 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Diverses / Divers
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
6 mm Schaft / Tige 6 mm
Spirabandträger für Geradeschleifer, elastischMandrin caoutchouc éventail élastique pour spirabandes
Ø 10 / 20 x 31 9151 0020.3308 10 9.50 10 9.50(T8938)
Ø 13 / 25 x 40 9151 0020.3309 10 9.78 10 9.78(T8939)
Ø 15 / 30 x 47 9151 0020.3310 10 10.05 10 10.05(T8940)
Ø 19 / 25 x 59 9151 0020.3311 10 10.59 10 10.59(T8941)
Ø 22 / 20 x 69 9151 0020.3314 10 26.33 10 26.33(T7093)
Ø 25 / 25 x 79 9151 0020.3304 10 21.25 10 21.25(T7061)
Ø 30 / 20 x 94 9151 0020.3317 10 23.93 10 23.93(T7062)
Ø 30 / 30 x 94 9151 0020.3305 10 26.55 10 26.55(T7063)
Ø 38 / 25 x 120 9151 0020.3312 10 25.09 10 25.09(T8942)
Ø 45 / 30 x 141 9151 0020.3306 10 29.22 10 29.22(T7064)
Ø 51 / 25 x 160 9151 0020.3315 10 31.96 10 31.96(T7065)
Ø 60 / 30 x 189 9151 0020.3307 10 34.57 10 34.57(T7066)
Ø 75 / 30 x 235 9151 0020.3313 10 39.17 10 39.17(T8943)
197www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Diverses / Divers
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
6 x 6 mm Schaft / 0029.0287 1 16.83 1 16.83Tige 6 x 6 mm (N3866)
für siastrip Scheibenpour disques siastrip
Spanndorn für Geradeschleifer Kit de fixation pour meuleuse droite
für Trennscheiben (nur für europäische Maschinen)pour disques à tronçonner (uniquement pour machine européenne)
Spanndorn für Geradeschleifer Kit de fixation pour meuleuse droite
19 x 52 mm 0020.1086 5 13.76 1 15.20(T4800)
1/4 " Schaft / Tige 1/4 "
19 x 52 mm 0020.0113 5 13.76 1 15.20(T4801)
6 mm Schaft / Tige 6 mm
240 x 300 x 325 0020.0103 1 172.33 1 172.33(T6958)
Sparrollenhalter mit 3 EinteilungsmaterialDévidoir pour rouleaux économiques avec 3 tôles de séparation
198 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Diverses / Divers
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
605 x 235 x 365 0020.0397 1 204.71 1 204.71(T6963)
RollenhalterDévidoir pour rouleaux
350 x 495 x 585 0020.2609 1 97.46 1 97.46(T8129)
Verkaufsständer für Bogen 230 x 280Présentoir pour feuilles 230 x 280
400 g 0020.0323 18 6.63 1 7.33(T8016)
SchleiffettGraisse de ponçage
StaubbindetuchChiffon d‘essuyage
320 x 400 0020.0016 240 1.48 10 1.61(T8368)
650 x 750 0020.0088 300 1.21 50 1.34(T8348)
199www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Schleifschuhbelag selbstklebend / Revêtements pour patins de ponceuses, autocollant
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Grafitbelag mit 10 mm Filz, selbstklebendRevêtement graphite avec feutre 10 mm, autocollant
110 x 250 9005 6825.7735.0000* 1 37.43 1 37.43
110 x 333 9005 8618.8283.0000* 1 49.01 1 49.01
120 x 250 9005 6026.2238.0000* 1 40.80 1 40.80
140 x 250 9005 4427.1244.0000* 1 47.58 1 47.58
140 x 333 9005 6220.1792.0000* 1 61.46 1 61.46
Weitere Abmessungen auf Anfrage.Autres dimensions sur demande.
200 www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Zubehör / Accessoires
Schleifschuhbelag selbstklebend / Revêtements pour patins de ponceuses, autocollant
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
Grafitbelag ohne Filz, selbstklebendRevêtement graphite sans feutre, autocollant
110 x 333 9006 8653.3589.0000* 3 11.53 3 11.53(T7592)
120 x 250 9006 6060.8011.0000* 4 9.03 4 9.03(T7589)
140 x 250 9006 4461.7017.0000* 4 10.35 4 10.35(T7590)
140 x 333 9006 6254.7098.0000* 3 15.30 3 15.30(T7594)
Weitere Abmessungen auf Anfrage.Autres dimensions sur demande.
201www.sia-abrasives.ch
* Lieferfrist ca. 3 Wochen / Versandeinheit = Mindestmenge* Délai de livraison: env. 3 semaines / suremballage = quantité minimum
Die AlternativeAlles für traditionelle SchleifschuheUnser breites und lückenloses Zubehörprogramm für traditionelle Schleifschuhe ist auf das gesamte Schleifmittel-Sortiment abgestimmt und deckt die Bedürfnisse der Anwender weltweit zur vollsten Zufriedenheit ab.
AntirutschbelagStützbelag ausFilz oder PU-Schaum
Gleitbelag aus Graphit
Anwendung Produkt Rollen Artikel-Nr. CHF/Stk.
Gleitbelag, schuppig (HD) 9006 siaphit 1 150 mm x 50 m 8308.2900.0000 (T5071) 355.98 für allgemeine Anwendung 180 mm x 50 m 5909.5942.0000 (T5072) 426.87
Stützfilz, (Wollfilz), für Schleifschuhe 9063 siafelt 67 mm x 25 m 4625.9993.0000 (T6928) 312.63 Dicke: 3 mm 1 mm x m 1427.8005.0000 (T6929) 488.07 Dichte: 0,44 g/cm3 Farbe: naturweiss
Stützbelag, für Schleifschuhe 9165 siapur leicht 67 mm x 30 m 0020.0557 (T6925) 178.50 FCKW-freier PU-Schaum 107 mm x 30 m 0020.0325 (T6926) 280.50 Dicke: 5 mm Temperatur- und formbeständig bis 100°C
Stützbelag, für Schleifschuhe 9239 siapur schwer 67 mm x 30 m 0020.2196 (T8975) 242.76 FCKW-freier PU-Schaum 77 mm x 30 m 0020.2197 (T8973) 2 Dicke: 3,5 mm Temperatur- und formbeständig bis 100°C
Antirutschbelag, flexibles Schleifmittel 1919 siawood 68 mm x 25 m 3819.2295.0060 (T6022) auf P60, selbstklebend 108 mm x 25 m 0621.0307.0060 (T6023) Anfrage
07 25
72.34
Unser breites und lückenloses Zubehörprogramm für traditionelle Schleifschuhe ist auf das gesamte SchleifmittelSortiment abgestimmt und deckt die Bedürfnisse der Anwender weltweit zur vollsten Zufriedenheit ab.
Auf AnfrageAntirutschbelagStützbelag aus
Filz oder PUSchaum
Gleitbelag aus Graphit
Produkteinformation
Alles für traditionelle Schleifschuhe
202 www.sia-abrasives.ch
L‘alternativeTout pour les patins de ponçage traditionnelsNotre programme d‘accessoires vaste et complet pour les patins de ponçage traditionnels est adapté à tout l‘asssortiment d‘abrasifs et il couvre à leur plus grande satisfaction les besoins des utilisateurs du monde entier.
Revêtement anti-glissant
Revêtement d‘appui en feutre ou mousse PU
Revêtement glissant en graphite
Application Produit Rouleau N° d‘article CHF/pièce
Revêtement glisant, en écailles (HD) 9006 siaphit 1 150 mm x 50 m 8308.2900.0000 (T5071) 355.98 pour application générale 180 mm x 50 m 5909.5942.0000 (T5072) 426.87
Feutre d‘appui, (feutre de laine), pour 9063 siafelt 67 mm x 25 m 4625.9993.0000 (T6928) 312.63 patins de ponçage 1 mm x 5 m 1427.8005.0000 (T6929) 488.07 Epaisseur: 3 mm Densité: 0,44 g/cm3 Couleur: blanc naturel
Revêtement d‘appui, pour patins de 9165 siapur léger 67 mm x 30 m 0020.0557 (T6925) 178.50 ponçage. Mousse de PU exemple de CFC 107 mm x 30 m 0020.0325 (T6926) 280.50 Epaisseur: 5 mm Résistant à la température et à la déformation jusqu‘à 100°C
Revêtement d‘appui, pour patins de 9239 siapur lourd 67 mm x 30 m 0020.2196 (T8975) 242.76 ponçage. Mousse de PU exemple de CFC 77 mm x 30 m 0020.2197 (T8973) 2 Epaisseur: 3,5 mm Résistant à la température et à la déformation jusqu‘à 100°C
Revêtement anti-glissant, abrasif 1919 siawood 68 mm x 25 m 3819.2295.0060 (T6022) sur P60, auocollant 108 mm x 25 m 0621.0307.0060 (T6023) demande
07 2
72.34
Sur demande
Notre programme d‘accessoires vaste et complet pour les patins de ponçage traditionnels est adapté à tout l‘asssortiment d‘abrasifs et il couvreà leur plus grande satisfaction les besoins des utilisateurs du mondeentier.
Revêtement antiglissant
Revêtement d‘appui en feutre ou mousse PU
Revêtement glissant en graphite
Information sur le produit
Tout our les patins de ponçage traditionnels
203www.sia-abrasives.ch
BauvorbereitungStreichen von wasserlöslichen Farben große Farbtropfen und -spritzer A1 / A1P2Lackieren (Spritzen) von wasserlöslichen Farben Farbnebel A1 / A1P2Abbrucharbeiten allgemeiner Staub FFP2Fundamente gießen Betonstaub FFP2Asbestsanierung – Luftdruck, je nach Konzentration Asbestpartikel FFP3Zementspritzen Betonstaub FFP2Bauvollendung (Baunebengewerbe)Verputzen feiner Putzstaub FFP2Holzarbeiten Holzstaub (hart, weich) FFP2Dachisolierung Staub und Fasern FFP2Dachdecken, Fliesenlegen Ziegel- und Fliesenstaub FFP2Begutachtung und Entfernung von Asbestbauteilen Asbeststäube FFP3 (kein mechanisches Herausschlagen von Wänden etc.)
Schweißen vonZink Zink- und allgemeine Metallrauche FFP2 / ABE1-P2Aluminium Aluminiumoxidrauche AB-P3Edelstahl Metalloxidrauche P3 / ABE1-P3Lichtbogenhandschweißen Funken, Rauche FFP3Laserstrahlschweißen Funken, Rauche FFP3Hartlöten Rauche FFP2Bohren Metallstäube FFP1Sägen Metallstäube FFP1
Tätigkeit Schadstoffe Filterklasse
Schleifen (Hartholz, Weichholz) feine Partikel, Holzstaub FFP2Schleifen (Buchen, Eichenholz) Holzstaub FFP3Schneiden (Hartholz, Weichholz, ) feine Partikel, Holzstaub FFP2wasserlösliche Holzanstriche, die Kupfer, Chrom oder Arsen enthalten feiner Farbnebel FFP3Farbe abschleifen/abschlagen/abbürsten feine Farbpartikel FFP2Farbe abschleifen/abschlagen/abbürsten, bei chromhaltigen Anstrichen feine Farbpartikel FFP3
Metallarbeiten
Holzbearbeitung
Reinigungsarbeiten/Entsorgung
Schleifen
Bau- und Baunebengewerbe
Dräger
Anwendungsinformationen für Atemschutzmasken
Rostentfernung Roststaub, Metallstaub FFP2Beton, Putz, Mauerwerk Steinstäube FFP2 Beton, Putz, Mauerwerk, mit hohem Quarzanteil Steinstäube FFP3Hart- und Weichholz Holzstaub FFP2Kunststoffe Kunststoffstäube FFP2 / AB-P2*Farben Anstriche Farbpartikel FFP2Farben Anstriche, chromhaltig Farbpartikel FFP3 Eisen, Stahl Metallstäube FFP2 / FFP1Edelstahl Metallstäube FFP3 / FFP2Klebstoffe abkratzen/abschleifen feine Partikel FFP2 * AB-P2: wenn Gase entstehen können
Müllbeseitigung Staub FFP2Aufräumarbeiten in leicht staubiger Umgebung Staub (nicht toxisch) FFP2Kehren von Böden Staub (nicht toxisch) FFP2Entsorgung von Müll/Abwässern Bakterien/Pilze FFP2Entsorgung von medizinischen Abfällen Bakterien/Viren FFP3Vollmaske je nach Konzentration
204 www.sia-abrasives.ch
Activités Nuisances type de filtre
Travaux sur les métaux
Travail du bois
Travaux de nettoyages et rangements
Meulage
Activités du gros et second œuvre
Dräger
Informations d‘utilisations pour protection respiratoire
Travaux préparatifsRecouvrement avec de la peintures solubles à l’eau Grosses gouttes et giclures A1 / A1P2Recouvrement par giclage avec de la peinture soluble à l’eau Brouillard de peintures A1 / A1P2Démolitions Poussières diverses FFP2Bétonnage des fondations Poussières d’aggrégats et de ciment FFP2Déflocage d’amiante – pression de l’air comprimé selon concentration Poussières d’amiante FFP3Gunitage Poussières de sable et de ciment FFP2Finitions, second œuvreCrépissage Poussières fines de crépis FFP2Travaux sur bois Poussières de bois (dur ou tendre) FFP2Isolation de sous-toiture Poussières et fibres FFP2Couverture, pose de carrelage Poussières de tuiles et de carrelage FFP2Rénovations et élimination d’éléments en amiante (pas par chocs) Poussières d’amiante FFP3
Travaux de soudure de:Zinc Fumées de zinc et autres métaux FFP2 / ABE1-P2Aluminium Fumées d’oxyde d’aluminium AB-P3Aciers inox Fumées d’oxyde métalliques P3 / ABE1-P3Soudage manuel à l’arc électique Projections d’étincelles et de fumées FFP3Soudure aux rayons laser Projections d’étincelles et de fumées FFP3Brasage dur Fumées FFP2Perçage Particules métalliques FFP1Débitage Particules métalliques FFP1
Ponçage (bois dur, bois tendre) Particules fines, poussières de bois FFP2Ponçage (bois hêtre ou chêne) Poussières de bois FFP3Découpage (bois dur, bios tendre) Particules fines, poussières de bois FFP2Peintures solubles à l’eau avec du cuivre, du chrome, ou de l’arsenic Brouillard fin de peintures FFP3Ponçage, martelage, brossage de peinture Particules de peinture fines FFP2Ponçage, martelage, brossage de peinture contenant du chrome Particules de peinture fines FFP3
Triage et compactage de déchets Poussières FFP2Nettoyages dans un environnement faiblement poussiéreux Poussières (non toxiques) FFP2Retournements de revêtements de sols Poussières (non toxiques) FFP2Evacuation de déchets/lavage, récurages Bactéries, champignons FFP2Elimination de déchets médicaux Bactéries, virus FFP3Masque integrale selon concentration
Elimination de rouille Poussières de rouille et de métal FFP2Béton, crépis, maçonnerie en général Poussières minérales FFP2 Béton, crépis, maçonnerie en général avec forte teneur en silice Poussières minérales FFP3Bois dur et bois tendre Poussières de bois FFP2Résines synthétiques Poussières de résines FFP2 / AB-P2*Couleurs et peintures Particules de peintures FFP2Couleurs et peintures contenant du chrome Particules de peintures FFP3 Fer, acier Poussières métalliques FFP2 / FFP1Acier inox Poussières métalliques FFP3 / FFP2Grattage et ponçage de colles Particules fines FFP2 * AB-P2: si risque de présence de gaz
205www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Atemschutzmasken Dräger / Protection respiratoire Dräger
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Grösse Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grandeur Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
X-plore 1710 FFP1 NR D 0020.4658 20 1.94 20 1.9439 51 080 (S8272)
Einweg-Partikelschutzmaske gegen feste und flüssige Partikel. Nicht gegen Partikel krebserregender Stoffe,Bakterien, Pilze und deren Sporen, Viren, Enzyme und radioaktive Partikel.Bis zum 4-fachen des Grenzwertes. Zugelassen nach EN 149:2001 A1 2009.Anwendungen: z.B. Bohren, Fräsen, Schleifen, Entrosten, Sägen, Kehren von Böden.
Masques de protection à usage unique contre les particules solides et liquides. Inadaptés contre les particulesissues de matériaux cancérigènes, les bactéries, les champignons et leurs spores, les virus, enzymes et particulesradioactives. Autorisés jusqu‘à 4 fois les limites de tolérance de la norme EN 149: 2001 A1 2009.Utilisations par ex: Perçages, fraisages, meulages, dérouillages, sciages, renouvèlements de sols.
X-plore 1710 V FFP1 NR D 0020.4659 10 3.11 10 3.1139 51 081 (S8273)
Einweg-Partikelschutzmaske gegen feste und flüssige Partikel. Nicht gegen Partikel krebserregender Stoffe,Bakterien, Pilze und deren Sporen, Viren, Enzyme und radioaktive Partikel.Bis zum 4-fachen des Grenzwertes. Zugelassen nach EN 149:2001 A1 2009.Anwendungen: z.B. Bohren, Fräsen, Schleifen, Entrosten, Sägen, Kehren von Böden.
Masques de protection à usage unique contre les particules solides et liquides. Inadaptés contre les particulesde matériaux cancérigènes, les bactéries, les champignons et leurs spores, les virus, enzymes et particulesradioactives. Autorisés jusqu‘à 4 fois les limites de tolérance de la norme EN 149:2001 A1 2009.Utilisations par ex: Perçages, fraisages, meulages, dérouillages, sciages, renouvèlements de sols.
mit Ausatemventil / avec valve
sia Abrasives Schweiz vertreibt als Generalvertreter für den technischen Fachhandel die Produkte der Dräger-Gruppe exklusiv im Schweizer Markt.
En tant que représentant général sur le marché suisse, sia Abrasives Suisse distribue également les produits du groupe Dräger en exclusivité pour les commerces techniques spécialisés.
206 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Atemschutzmasken Dräger / Protection respiratoire Dräger
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Grösse Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grandeur Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
X-plore 1720 V FFP2 NR D 9169 0020.7229 10 4.54 10 4.5439 51 084 (3951384)
Einweg-Partikelschutzmaske gegen feste und flüssige Partikel mit komfortablem Ausatemventil. Auch gegen Partikel krebserregender Stoffe, Bakterien und Pilze und deren Sporen, nicht aber gegen Viren, Enzymeund radioaktive Partikel geeignet. Bis zum 10-fachen des Grenzwertes. Zugelassen nach EN 149:2001 A1 2009.Anwendungen: z.B. Holzarbeiten (Hartholz, Weichholz).
Masques de protection à usage unique contre les particules solides et liquides, munis d‘une soupape agréable. Egalement utilisables contre les particules issues de matériaux cancérigènes, les bactéries, les champignons et leurs spores, mais inadaptés contre les virus, enzymes et particules radioactives. Autorisés jusqu‘à 10 fois les limites de tolérance de la norme EN 149:2001 A1 2009.Utilisations par ex: Travail du bois (bois durs et bois tendres).
mit Ausatemventil / avec valve
X-plore 1730 V FFP3 NR D 9169 0020.7230 10 9.38 10 9.3839 51 388 (39 51 388)
Diese Einweg-Partikelschutzmaske bietet maximalen Atemschutz gegen feste und flüssige Partikel, insbesondereauch gegen krebserregende Stoffe, Bakterien, Pilze und deren Sporen, Viren, Enzyme und radioaktive Partikel.Bis zum 30-fachen des Grenzwertes. Zugelassen nach EN 149:2001 A1 2009.
Ces masques de protection à usage unique empêchent l‘absorbtion de la plus grande partie de particules solides et liquides, également aussi celles émises par les matériaux cancérigènes, les bactéries, les champignons et leurs spores, les virus, enzymes et particules radioactives. Autorisé jusqu‘à 30 fois les limites de tolérance de la norme EN 149:2001 A1 2009.
mit Ausatemventil / avec valve
Weitere Grössen sowie Reinigungs- und Pflegemittel auf AnfrageDisponibles sur demande: d‘autres tailles ainsi que les produits de nettoyage et d‘entretien
207www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Atemschutzmasken Dräger / Protection respiratoire Dräger
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Grösse Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grandeur Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
X-plore 1320 V FFP2 NR D
0001.0031 10 4.18 10 4.18
39 51 214 (39 51 214)
Diese Einweg-Partikelschutzmaske in Körbchenform mit Komfort-Ausatemventil sowie kunststoffbeschichtetemNasenclip bietet Schutz vor festen und flüssigen Partikeln. Auch gegen Partikel krebserregender Stoffe,Bakterien und Pilze und deren Sporen, nicht aber gegen Viren, Enzyme und radioaktive Partikel geeignet.Und einen optimalen Dichtsitz im Bereich der Nase. Verhindert ein Beschlagen der Brillengläser in Verbindungmit Schutzbrillen. Bis zum 10-fachen des Grenzwertes. Zugelassen nach EN 149:2001.
Ce masque de protection à usage unique, préformé, muni d‘une soupape agréable et d‘un pince nez plastifié, offre une protection contre les particules solides et liquides, également aussi, celles émises par les matériaux cancérigènes, les bactéries, les champignons et leurs spores, cependant pas contre les virus, enzymes et particules radioactives. L‘application parfaitement étanche dans la région du nez empêche toute formation de buée sur les verres de lunettes de protection.Autorisé jusqu‘à 10 fois les limites de tolérance de la norme EN 149:2001.
X-plore 3300 0020.3099 1 24.58 1 24.58(S8275)
Wirtschaftliche und wartungsarme Halbmaske mit gutem Tragekomfort. Zur Verwendung mit den seitlichangebrachten Filtern Dräger X-plore.
Demi-masque de bon confort, économique et peu exigeant en matière d‘entretien. Pour utilisation avec lescavaliers latéraux Dräger X-plore.
Lieferung ohne Filter! / Livraison sans filtres!
Weitere Grössen sowie Reinigungs- und Pflegemittel auf AnfrageDisponibles sur demande: d‘autres tailles ainsi que les produits de nettoyage et d‘entretien
mit Ausatemventil / avec valve
208 www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Atemschutzmasken Dräger / Protection respiratoire Dräger
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Grösse Versand- einheit
CHF pro Stk.
Verpackungs-einheit
CHF pro Stk.
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grandeur Sur- emballage
CHF par pièce
Emballage CHF par pièce
X-plore 3500 0020.3100 1 46.43 1 46.43(S8276)
Wiederverwendbare, hochwertige Halbmaske mit seitlichen Bajonett-Anschlüssen für dauerhafte undanspruchsvolle Einsätze. Sehr komfortable Kopfbänderung mit Nackenverschluss (FlexiFit-Kopfspinne).Maskenkörper aus sehr hautfreundlichem Drägerflex-Material. Jede Maske wird mit wiederverschliessbaremBeutel geliefert. Getestet und zertifiziert nach EN 140.
Demi-masque de haute qualité à utilisation multiple, muni de fixations latérales à bayonnette pour un usageprolongé et exigeant. Très confortable, avec bande de fixation à fermeture sur la nuque (FlexiFit-multi bras).Corps du masque en matériau Drägerflex, très agréable sur la peau. Chaque masque est livré avec un étuirefermable.Testé et certifié selon EN 140.
Lieferung ohne Filter! / Livraison sans filtres!
X-plore 5500 0020.3101 1 156.21 1 156.21(S8277)
Vollmaske mit seitlichen Bajonett-Anschlüssen. Maskenkörper aus EPDM mit doppeltem Dichtrahmen.Panorama-Scheibe aus flexiblem, stoss- und hitzebeständigem Polycarbonat. Grosses Sichtfeld.Getestet und zertifiziert nach EN 136, Klasse 2.
Masque intégral avec fixations latérales à bayonnette. Corps de masque en EPDM à cadre étanche doubleVisière panoramique à grand champ de vision, flexible, résistante aux chocs et à la chaleur en polycarbonateTesté et certifié selon EN 136, classe 2.
Lieferung ohne Filter! / Livraison sans filtres!
Maskenbox Midi 0001.0036 1 39.32 1 39.32Etui pour masque Midi (480 02 20)
Die Dräger Maskenbox Midi für die Aufbewahrung von Halbmasken am Einsatzort bzw.Arbeitsplatz. Die Box aus schlagfestem Kunststoff ist staub- und spritzwasserdicht. Inkl. Montagematerial und Gebotszeichen 236 x 225 x 125 mm.
L‘étui Dräger-MIDI pour le rangement et la conservation des demi masques à la place de travail. L‘étui, en matiére plastique est résistant aux chocs, étanche à la poussière et aux projections d‘eau. Le matériel de fixation et un signal de sécurité de 236 x 225 x 125 mm sont inclus dans la livraison.
Weitere Grössen sowie Reinigungs- und Pflegemittel auf AnfrageDisponibles sur demande: d‘autres tailles ainsi que les produits de nettoyage et d‘entretien
209www.sia-abrasives.ch
Zubehör / Accessoires
Atemschutzmasken Dräger / Protection respiratoire Dräger
Abmessung in mm
Serie Art.-Nr. (alte Art.-Nr.)
Grösse Versand- einheit
CHF Paar
Verpackungs-einheit
CHF Paar
Dimensions en mm
Série No. d‘article (vieux no. d‘art.)
Grandeur Sur- emballage
CHF paire
Emballage CHF paire
Kombinationsfilter A2-P3 R D nach EN 141:2000 und EN 14387 zu Halb- und Vollmasken Dräger X-plore 3300, 3500, 5500.Filtres combinés A2-P3 R D selon EN 141: 2000 et EN 14387 pour masques et demi-masques Dräger X-plore 3300, 3500, 5500.
Paar / paire Paar / paireA2-P3 0020.6208 7 25.90 1 28.74
(67 38 875)
A: Gase und Dämpfe von organischen Verbindungen, z.B. Lösungsmittel (mit einem Siedepunkt > 65°C)!P: Gegen feste und flüssige Partikel Schleifarbeiten: z.B. Buchen- / Eichenholzstaub, chromhaltige Farbanstriche, Edelstahl.
Holzbearbeitung: z.B. wasserlösliche Holzanstriche die Kupfer, Chrom oder Arsen enthalten.
A: gaz et vapeurs de combinaisons organiques, p.ex. Solvants (avec un point d‘ébulition > 65°C)!P: contre les particules solides et ponçage p.ex. poussière de hêtres / chênes peintures avec du chrome, acier inox.liquides travail du bois p.ex. peintures pour le bois solubles à l‘eau, contrnant du cuivre, chrome ou
de l‘arsenic.
Gasfilter A1 nach EN 141:2000 und EN 14387 zu Halb- und Vollmasken Dräger X-plore 3300, 3500, 5500.Filtre à gaz A1 selon EN 141.2000 et EN 14387 pour demi-masque ou masque intégral Dräger X-plore 3300, 3500, 5500.
Paar / paire Paar / paireA1 0001.0310 1 13.78 1 13.78
(67 38 872)
A: Gase und Dämpfe von organischen Verbindungen, z.B. Lösungsmittel (mit einem Siedepunkt > 65°C)!
A: gaz et vapeurs de combinaisons organiques p.ex. solvants (avec un point d‘ébulition > 65°C)!
Weitere Grössen sowie Reinigungs- und Pflegemittel auf AnfrageDisponibles sur demande: d‘autres tailles ainsi que les produits de nettoyage et d‘entretien
210 www.sia-abrasives.ch
Tyrolit
Gebundene Präzisionsschleifmittel / Meules abrasives de précision
Elastik Feinschleifscheiben (EF)Meules élastiques pour le satinage (ERF)
Kornbereich: A24 bis C1200Dimensionen: Breite 5 – 50 mm x Ø 40 – 300 mmAusführungen: Siliziumkarbid (C) geschäumte PolyurethanbindungGamme de grain: A24 à C1200Dimensions: Largeur: 5 – 50 mm x Ø 40 – 300 mmExécutions: Carbure de silicium (C), liant en
Polyuréthane homogène
Keramische PräzisionsscheibenMeules de précision céramique
Kornbereich: C24 bis C1200, A24 bis A1200Dimensionen: Breite 10 – 100 mm x Ø 10 – 1000 mmAusführungen: Siliziumkarbid (C) Korund (A), KeramikbindungGamme de grain: C24 à C1200, A24 à A1200Dimensions: Largeur: 10 – 100 mm x Ø 10 – 1000 mmExécutions: Carbure de silicium (C), corindon (A), liant céramique
CBN- und DiamantpräzisionsscheibenMeules de précision CBN et diamant
Kornbereich: B5 bis B251, D5 bis D251Dimensionen: Breite 1 – 150 mm x Ø 10 – 750 mmAusführungen: CBN (B), Diamant (D), Bakelit-, Keramik-, Metall- oder
Galvanik-bindungGamme de grain: B5 à B251, D5 à D251Dimensions: Largeur: 1 – 150 mm x Ø 10 – 750 mmExécutions: CBN (B), diamant (D), liant bakélite, céramique, métallique
ou galvanique
Ausführungen: Diamantabrichtplatte Ein-, Mehr- und Vielkorndiamant Profildiamanten Form- und Profilrollen
Exécutions: Plaquettes de dressage en diamant Dresseurs à pointe unique, multiples et à concrétion Diamants de profilage Molettes de profile et de forme
AbrichtwerkzeugOutils de dressage
Gebundene Präzisionsschleifmittel von TYROLIT auf AnfrageMeules abrasives de précision de TYROLIT sur demande
211www.sia-abrasives.ch
sia Abrasives Schweiz Kd. Nummer:
Mühlewiesenstrasse 20 No. Client:
CH-8501 Frauenfeld
Firma / Adresse:
Telefon 052 724 44 44 Maison / Adresse:
Gratis-Fax 0800 800 544
Hotline français 021 866 19 19
www.sia-abrasives.ch
Datum: Referenz:
Date: Référence:
Liefertermin: Bemerkungen:
Délai de livraison: Remarques:
Artikel-Nr. No. Article
sia Serie Série sia
Bezeichnung Description
Abmessung Dimension
Korn Grain
Menge Quantité
Preis/Einheit Prix/unité
Kopiervorlage für Ihre Bestellung / Modèle de bulletin de commande
Remarque importante: S‘il vous plaît se référer à nos conditions générales de vente et de livraison sous: www.sia-abrasives.com/konditionen.
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen unter: www.sia-abrasives.com/konditionen.
sia Abrasives Schweiz Kd. Nummer:
Mühlewiesenstrasse 20 No. Client:
CH-8501 Frauenfeld
Firma / Adresse:
Telefon 052 724 44 44 Maison / Adresse:
Gratis-Fax 0800 800 544
Hotline français 021 866 19 19
www.sia-abrasives.ch
Datum: Referenz:
Date: Référence:
Liefertermin: Bemerkungen:
Délai de livraison: Remarques:
Artikel-Nr. No. Article
sia Serie Série sia
Bezeichnung Description
Abmessung Dimension
Korn Grain
Menge Quantité
Preis/Einheit Prix/unité
Kopiervorlage für Ihre Bestellung / Modèle de bulletin de commande
Remarque importante: S‘il vous plaît se référer à nos conditions générales de vente et de livraison sous: www.sia-abrasives.com/konditionen.
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen unter: www.sia-abrasives.com/konditionen.
www.sia-abrasives.ch