sietedias 1098

La semana informativa de Alcobendas | www.alcobendas.org

01-10-2010 | Nº 1.098

El Ayuntamientocongela losimpuestos de 2011

Reconocimiento aocho alumnos por susbuenas notas

Gran éxito del Mundial Femeninode Hockey sobre patines

Los jóvenes decidenlas actividades de ociode ‘Imagina tu Noche’

1098 Pag 01 30/9/10 18:29 Página 1

Subvenciones para pequeñasempresas y negocios del DistritoCentro de AlcobendasSUBVENCIONES MUNICIPALES PARA REHABILITACIÓN DE FACHADAS EN LOCALESCOMERCIALES. Son ayudas económicas para la rehabilitación,ornamentación y pintura de fachadas, luminososy rótulos publicitarios de locales comercialessituados en el Distrito Centro que tengan unaantigüedad mínima de 5 años.Se subvencionarán las inversiones realizadasentre el 1 de septiembre de 2009 y el 1 denoviembre de 2010. Podrá ser subvencionado hasta el 75% del presu-puesto subvencionable, con el límite máximo de6.500 € si la fachada se abre a una única calle yde 7.000 € si se abre a dos o más calles.Plazo de presentación de instancias: hasta el 11de octubre de 2010.

SUBVENCIONES MUNICIPALES A PEQUEÑASEMPRESAS PARA LA INVERSIÓN Y MODERNIZACIÓN EMPRESARIAL. Podrán acogerse a estas ayudas a fondo perdidotodas aquellas microempresas o negocios (máxi-mo 15 trabajadores) ubicadas en el Distrito Cen-tro de Alcobendas que hayan realizado inversiónpara la mejora o modernización de su estableci-miento:• Instalación de equipos informáticos específicos:programas, terminales de punto de venta, balan-

zas electrónicas y similares. • Adquisición de mobiliario específico para laactividad.• Realización de obras o reformas del localcomercial, instalación de aire acondicionado, etc.,excluyendo fachadas,• Instalación de equipos de seguridad del local.Se subvencionarán las inversiones realizadasentre el 1 de septiembre de 2009 y la fecha depresentación de la solicitud.La cuantía máxima a conceder por empresa seráde 6.000 € y se calculará en función de la inver-sión realizada.Abierto plazo de presentación de instancias.

Ambas subvenciones están convocadas por elAyuntamiento de Alcobendas a través de la Con-cejalía de Comercio, Industria y Empleo.Entrega de solicutudes en: departamento deComercio, Desarrollo Económico y Empleo, delAyuntamiento de Alcobendas (Plaza Mayor, 1-2ªplanta) y en las oficinas del Registro Municipal.Bases de las convocatorias y anexos: se pue-den recoger en el departamento de Comercio,Desarrollo Económico y Empleo o ‘descargar’de la web municipal, www.alcobendas.org,‘pestaña’ Empresas y Empleo, apartado Sub-venciones, al final de página.

Subvenciones municipales dirigi-das a pequeñas empresas para ladinamización, modernización yfomento del empleo (excepto lasempresas del Distrito Centro)Podrán acogerse a estas ayudas a fondo perdidotodas aquellas microempresas o negocios deAlcobendas que tengan un máximo de 15 traba-jadores que hayan realizado inversión para lamejora o modernización de su establecimiento,oficina o local comercial y/o hayan generadoempleo. Las acciones o mejoras que se subvencionan son:• Instalación de equipos informáticos específicos. • Mobiliario específico para la actividad.• Adquisición de vehículos adaptados para eltransporte o el desempeño del puesto de traba-jadores con discapacidad.• Obras o reformas del local comercial.• Traspasos.• Instalación de equipos de seguridad del local.• Generación de empleo, altas de autónomos,

contratos indefinidos y contratos superiores a unaño en el caso de mayores de 45 años y mujeres.Se subvencionarán las inversiones realizadasentre el 1 de septiembre de 2009 y la fecha depresentación de la solicitud.Se subvencionará la generación de empleo reali-zada en el año 2009.La cuantía máxima a conceder por empresa seráde 6.000 €.Plazo de presentación de instancias: hasta el 11de octubre de 2010, en la Concejalía de Medioambiente, Comercio, Industria y Empleo; en eldepartamento de Comercio, Desarrollo Económi-co y Empleo, del Ayuntamiento de Alcobendas(Plaza Mayor, 1-2ª planta) y en las oficinas delRegistro Municipal.Bases de las convocatorias y anexos: se pue-den recoger en el departamento de Comercio,Desarrollo Económico y Empleo o ‘des-cargar’ de la web municipal,www.alcobendas.org , ‘pestaña’Empresas y Empleo, apartado Subven-ciones, al final de página.

1098 Pag 02 publi 30/9/10 17:57 Página 4

SIETEDÍAS | 3

Edita: Ayuntamiento deALCOBENDAS

ALCALDE PRESIDENTE:IGNACIO GARCÍA DE VINUESA

Directora de Comunicación: Teresa Alonso-Majagranzas

Redacción y publicidad:Plaza Mayor, 1, 3ª planta.Teléfono: 91 659 76 00.28100 Alcobendas (Madrid).

Responsable de Publicaciones:Marisa MartínezRedacción:Juan Carlos HerráizSusana LongarelaLuis M. Núñez (Deportes)Mercedes SalcedoResponsable de Prensa:Carmen Rodríguez Diseño:Jesús BarbeitoCarlos AriasRicardo CalongeFotografía:José Luis ChillidaCarmen MartínezCorrección de textos: Pedro I. GómezApoyo a Redacción:Maribel CifuentesMaría MontillaArmando RoderoColaborador en Fotografía:Javier ArcenillasPreimpresión digital:Departamento deComunicaciónImprime: Egraf S.A.Distribuye: MeydisDepósito Legal:M. 3.520-1986Tirada:44.000 ejemplares.Distribución gratuita.

Puedes acceder aSietediasdigital en:www.alcobendas.org

Siet

edía

SANUNCIOS EN MOBILIARIO URBANONo entiendo por qué desde hacetiempo gran parte del mobiliariourbano se ha convertido en anun-cio. Cómo se puede admitir que lasfarolas, árboles, semáforos y cual-quier objeto en el que se puedapegar un papel esté lleno de anun-cios de todo tipo, demandas deempleo, alquiler, venta y comprade todo tipo de artículos que poda-mos imaginar. No entiendo quelas farolas de diseño, que dan unaspecto magnífico a las calles,estén llenas de porquerías pega-das; no basta con que el personalde limpieza lo quite, porque sequeda todo el celo y pegamento,danto un aspecto asqueroso, sucioy de abandono. No entiendo que,habiendo espacios habilitadospara ello, se siga permitiendo man-char y estropear todo. Me gustaríasaber si hay alguna norma munici-pal al respecto, y si no la hay, quépiensan hacer. Es cierto que la ciu-dad es de todos y entre todos latenemos que cuidar, pero, a lomejor, hay que tomar medidas alrespecto.V. V. F.

UN ACCIDENTE QUE CASI ME CUESTA LA VIDAEl día 7 de julio tuve un accidenteen mi casa al estallar un cristal,causándome graves cortes en lacara, de los cuales uno de ellos casime cuesta la vida. Quería dar lasgracias de todo corazón a la PolicíaLocal, al Samur y la Cruz Roja porsu rápida intervención y profesio-nalidad. También a mi vecina, a mihija y a mi nuera, que, sin su pre-sencia en ese momento, lo másseguro es que no hubiera podidoescribir esto. A todos ellos les estoymuy agradecida.Antonia Arcaz

LLAVES PERDIDASEl día 18 de octubre, a las 19,15horas, perdí unas llaves de cocheSeat Ibiza con mando en la calleNuestra Señora del Pilar. Esperoque haya suerte y que alguna per-sona las haya encontrado. Si es así,por favor, pónganse en contacto

conmigo en el teléfono 626 709054. Gracias de antemano.Mª Jesús López

SUBESTACIÓN ELÉCTRICAConvivo desde niña con la subesta-ción eléctrica de la calle Concilio.De hecho, duermo a unos cincometros de ella. Hace unos meses,me alegré mucho tras ver publica-da la noticia de que, entre otras,esta subestación iba a ser soterra-da. Daban como fecha de finaliza-ción de las obras el año 2011.A día de hoy, no se ha vuelto asaber nada, excepto que empeza-ron por las subestaciones quemenos molestan: las de Valdelas-fuentes. Ésta, que es una intrusaentre nuestras viviendas, parece noser prioritaria.Seguiremos durmiendo con suagradable zumbido y con la incerti-dumbre de si mañana me detecta-rán un cáncer. ¿Alguien podríadecirme hasta cuándo?Olga García

LOS CICLISTAS NO SON PEATONESMi carta va dirigida a esos ciclistasque, solos o, lo peor, acompañadosde sus hijos menores, cruzan lospasos de peatones creyendo quelos vehículos les tienen que ceder elpaso. Pues que sepan, y de paso selo enseñen a sus hijos, que para sery tener los derechos de un peatónse tienen que bajar de la bicis y cru-zar andando. Además, si no paras,te desafían y se indignan. Que revi-sen el código de circulación.Juan Antonio Dacunha

Impreso en papelreciclado

Dirija su carta a SietedíaS: Plaza Mayor,1-3ª planta. 28100 Alcobendas; o sucorreo a [email protected] escritos deben llevar nombre,apellidos, dirección, teléfono ynúmero de DNI. SietedíaS se reservael derecho de publicar tales escritos,así como de extractarlos si lo consi-dera conveniente, y no se hace res-ponsable de las opiniones vertidasen ellos. No se admitirán escritosque contengan denuncias contrapersonas, empresas, entidades, etc.

PÁGINA ABIERTA SIETEDÍAS | 3

1098 Pag 03 página abierta 30/9/10 19:37 Página 3

4 | SIETEDÍAS

El Pleno de la Corporación delAyuntamiento de Alcobendasha aprobado las OrdenanzasFiscales y de Precios Públicospara 2011, congelando, unavez más, los impuestos delpróximo ejercicio fiscal. PSOE eIU votaron en contra de estasordenanzas fiscales. Esta con-gelación supone, por cuartoaño consecutivo, una bajadaefectiva de los impuestos enAlcobendas y el cumplimientode contención fiscal durantetoda la legislatura, promesarecogida en el programa elec-toral del Partido Popular.

El objetivo de estas ordenan-zas es ayudar a las familias y alas empresas de la ciudad yreactivar la economía munici-pal. Para ello, con caráctergeneral, se congelan losimpuestos, y prácticamentetodas las tasas y precios públi-cos de los servicios municipa-les prestados directamentepor el Ayuntamiento o pormediación de los patronatosmunicipales. Algunas tasas sehan actualizado de acuerdocon el IPC y la subida del IVA,con el fin de ajustarse al coste

real y efectivo del servicio. Semantienen para el año 2011las medidas adoptadas en2010 para facilitar el pago delas deudas en los aplazamien-tos y fraccionamientos. Todoello responde a la política fis-cal del equipo de gobiernobasada en la reducción de lacarga tributaria, en la conten-ción del gasto público y en lamejora de la eficacia y la efi-ciencia en la gestión del presu-puesto. En 2011, la bonificación delImpuesto sobre Bienes Inmue-bles se amplía a la totalidad delas familias numerosas titula-res de inmuebles urbanos deuso residencial, y se mantie-nen todos y cada uno de losbeneficios fiscales aprobadospor el Ayuntamiento de Alco-bendas en los tres últimosejercicios fiscales, tales como: • Eliminación de la tasa de ges-tión de residuos urbanos paralas viviendas, la bonificacióndel 100 por 100 para el peque-ño comercio y la congelaciónpara el resto de los sujetospasivos. • Congelación del Impuestosobre Actividades Económicasy del Impuesto sobre Vehícu-los de Tracción Mecánicadesde 2007, y del Impuestosobre Bienes Inmuebles desde2009. • Congelación de prácticamen-te todas las tasas y preciospúblicos de los servicios muni-cipales prestados directamen-te por el Ayuntamiento o pormediación de los patronatosmunicipales, lo que supone,teniendo en cuenta la infla-

ción, una bajada efectiva delgravamen. • Reducción del 60% en el valorcatastral del suelo del Impues-to sobre el Incremento delValor de los Terrenos de Natu-raleza Urbana. • Establecimiento de medidasfavorables para el fracciona-miento y aplazamiento deimpuestos recogidas en el pro-grama APLAZA 6, que unifica,fracciona y bonifica un 1% lostributos de carácter periódico. • Bonificación del 2% en los tri-butos periódicos si se domici-lia con antelación. • Ampliación de los plazospara aplazar o fraccionar cual-quier deuda, sin que sea nece-sario aportar garantías paradeudas de hasta 450 euros.Para deudas superiores, suaplazamiento o fracciona-miento se facilita requiriendoúnicamente fianza personal ysolidaria para deudas de hasta6.000 euros, y aval bancario apartir de los 6.000 euros.

Todas estas medidas son unfiel reflejo del programa elec-toral con el que se presentó elequipo de gobierno y que fue

PLENO | Alivio para las familias y ayuda para las empresas de la ciudad ante la difícily continuada crisis económica

El Ayuntamiento congela los impuestos de2011, cumpliendo con el compromiso decuatro años de contención fiscal

Todas las familiasnumerosas de

Alcobendasdisfrutarán de unabonificación en el

Impuesto de BienesInmuebles

Ningún vecinopagará de IBI másque en 2009, ni un

euro más por elImpuesto de

Vehículos de lopagado en 2007

1098 Pag 04-05 pleno 30/9/10 19:01 Página 4

SIETEDÍAS | 5ACTUALIDAD PLENARIA

refrendado por los alcoben-denses en las elecciones muni-cipales de 2007.

Puertos de montaña para lascalles de ValdelacasaEl Pleno Municipal ha aproba-do, con los votos a favor del PPy la abstención de PSOE e IU, elnombre que lucirán las callesdel nuevo Parque EmpresarialValdelacasa, cuya inaugura-ción y puesta en marcha estácada vez más cerca. Siete puer-tos de montaña de la sierra deGuadarrama, a la que este par-que empresarial tiene el privi-legio de mirar, forman parteya del callejero de Alcobendas:calle de Siete Picos, de la Pedri-za, de Perdiguera, de El Yelmo,de Peñalara, de La Maliciosa yde El Nevero. El Pleno de la Corporación haaprobado un importantepunto de la comisión perma-nente de Urbanismo que per-mitirá construir viviendas deprotección oficial en suelodotacional del sector Casa-blanca.

MocionesLa última sesión plenaria estu-vo cargada de mociones, yaque todos los partidos políticospresentaron alguna. Fue aprobada por unanimidadla moción de los concejales del

Partido Popular para solicitarla renovación del sello de Alco-bendas como Ciudad Amigade la Infancia, sello que tene-mos reconocido desde el año2004.

El Pleno aprobó la segundamoción del PP de instar alGobierno de la nación a quelevante el veto a la Proposiciónde Ley del Grupo Parlamenta-rio Popular en el Congreso delos Diputados relativa a lasupresión de la congelación delas pensiones. Votó a favorIzquierda Unida y en contralos concejales del PSOE.Fue rechazada por el Pleno lamoción socialista de exigir a la

Comunidad de Madrid quemejore las urgencias del Hos-pital Infanta Sofía y que habi-lite un centro de urgencias deproximidad para las atencio-nes menos graves. Izquierda Unida presentó tresmociones. La primera de ellas,de rechazo a la Ley de ReformaLaboral y de apoyo a la huelgageneral del 29 de septiembre,que fue votada en contra porPSOE y PP. Tampoco salió adelante unasegunda moción, relativa aEducación, que proponía exigirdesde el Ayuntamiento deAlcobendas la revocación deldecreto del 10 de junio delGobierno regional y de todaslas medidas que “atenten con-tra la educación pública ennuestra región”. Finalmente, tampoco fueaprobada, por los votos encontra del PSOE y la absten-ción de PP, la moción deIzquierda Unida para exigir elincremento de, al menos, un15% de las partidas destinadasa Innovación y Desarrollo enlos Presupuestos Generales de2011.

Un momento del Pleno delAyuntamiento correspondiente almes de septiembre, que, tras unintenso debate, aprobó congelar losimpuestos de 2011.

Las calles delParque Empresarial

Valdelacasatendrán nombresde los puertos de

montaña de laSierra de

Guadarrama que sedivisan desde el

parque

1098 Pag 04-05 pleno 30/9/10 19:01 Página 5

6 | SIETEDÍAS OPINIÓN DE LOS PORTAVOCES

RAMÓN CUBIÁNPARTIDO POPULARUn año más se congelan losimpuestos municipales yaumentan las ayudas a losque más padecen la crisis. Estogracias a una liquidación decuentas con superávit, redu-ciendo la deuda municipal,conteniendo el gasto y garan-tizando políticas sociales. Contra la reforma laboral deZP, el PP decimos que no abor-da la flexibilidad, la estabili-dad en el empleo, la formaciónprofesional, la negociacióncolectiva, el absentismo, etc.Pero la huelga no es la solu-ción para el 42% de jóvenes enparo ni los casi 5 millones entotal. IU se descolgó con undiscurso comunista arengadorsatanizando a todo empresa-rio; si bien apoyó la iniciativadel PP de reclamar el debateparlamentario en contra de lacongelación de las pensionesque Zapatero vetó al más puroestilo de Chávez. Un PSOEmalabarista defendió lo inde-fendible y acabó insultando aun vecino por ser miembro deun sindicato.Centrada en cuestiones impor-tantes, IU denunció los nom-bres de las nuevas calles deValdelacasa (La Pedriza, Peña-lara o Siete Picos -se ve quemuy fachas para ellos-) rom-piendo la tradición anterior:Dolores Ibárruri, Pablo Igle-sias, Largo Caballero o Fran-cisca Delgado. Manda…

RAFAEL SÁNCHEZPARTIDO SOCIALISTAEstamos terminando el mes deseptiembre y, para mi sorpresa,seguimos con la operaciónasfalto.Debemos ser la única gran ciu-dad de España que asfalta enun mes que no es julio o agos-to, con el consiguiente caos enel tráfico.Obviamente el alcalde no hasufrido todo este lío. La verdades que como se mueve poco porla ciudad, conoce poco de ella.Tampoco han querido aprobarla construcción de un nuevocentro de urgencias en Alco-bendas, a pesar de que el hos-pital (que nació con lista deespera) y el centro de la Aveni-da de España están saturados.Niega que falten médicos en lasanidad publica, y que se espe-re una barbaridad por escasezde especialistas. Ustedes losaben como yo, pero tenemosun alcalde que, o no utiliza lasanidad pública o, lo que espeor, calla. Eso sí, ya veráncomo en dos semanas tendre-mos una foto suya en portadavisitando un centro de salud.La incapacidad del alcaldepara gestionar Alcobendas esevidente.No le importamos, ni defiendelos intereses de la ciudad. Esosí, sube la zona azul, la zonaverde y la grúa. Necesita másdinero para sus folletos y susfotos.No nos merecemos este alcalde.

GABRIEL MARTÍNEZIZQUIERDA UNIDALa reforma laboral aprobadapor el Gobierno y el PSOE es elinicio de una ofensiva contralas condiciones de vida y tra-bajo de los ciudadanos, coinci-dente con una estrategia de losdetentadores del poder enEuropa -los grandes capitalis-tas financieros y los muñido-res del sistema político y esta-tal- cuyo objetivo es la reduc-ción drástica de los costes,tanto salariales como en pres-taciones sociales, incluyendolas sanitarias y educativas y lalaminación de la capacidad deresistencia de los trabajadores.La reforma supone: facilitar yabaratar el despido, indivi-dual y colectivo; reforzar lacapacidad de los empresariospara modificar las condicio-nes de trabajo, jornada, hora-rios, etc.; privatizar los servi-cios de empleo, confiriendo aagencias privadas decisionesclave sobre la situación de losparados, incluyendo la posi-bilidad de perder la presta-ción económica, etc.Es el mayor ataque contra losderechos de los trabajadoresen treinta y cinco años dedemocracia, perpetrado porquienes se enmascaran trasuna careta de izquierdas.Hay que responder el 29 deseptiembre y seguir movili-zándose para defendernos ydefender el futuro de nuestroshijos.

1098 pag 06 30/9/10 19:04 Página 6

SIETEDÍAS | 7CUIDEMOS JUNTOS EL MEDIO AMBIENTE

El pasado año, la asociaciónde cooperación al desarrolloHumana recogió en Alcoben-das, a través de sus 51 conte-nedores en la vía pública,320.721 kilos de ropa. Estacifra es la mayor de toda lazona centro de España (Comu-nidad de Madrid, Castilla-LaMancha y Castilla y León),motivo por el cual la ciudadha recibido un premio.

Beneficios socialesCada kilo de textil recogidopor Humana, se transformaen cinco céntimos invertidosen proyectos de desarrollo enÁfrica. Por ello, el dinero con-seguido con la recogida de

ropa usada en Alcobendas enlos últimos años asciende a110.930 euros, que han sido

destinados a proyectos decooperación. Esa cantidad esla misma que se ha empleado,por ejemplo, en la formaciónde 110 profesores, quienes, asu vez, educarán a 5.500alumnos. Es también lamisma cantidad que Humanaha empleado en construir 110letrinas y 110 pozos de agua,o en rehabilitar cinco escuelasprimarias.

MEDIO AMBIENTE | Con el dinero obtenido se pueden construir pozos de agua

Alcobendas, donde más ropa usada se reciclaEl concejal de Medio Ambiente, JuanCarlos Pérez, recogió, en nombre delos vecinos, el premio que Humana haentregado a Alcobendas.

ALGUNOS DATOS:

El reciclaje de los 2.218.606 kilos de textil realizado por Humanaentre 2000 y 2009 en Alcobendas ha supuesto:• La reducción en 7.986.982 kilos del CO2 emitido, lo que equivale aevitar la emisión anual de un municipio de aproximadamente 887habitantes.• La reducción en 1.331.164 kilos del fertilizante utilizado, lo queequivale al producto de este tipo empleado en un terreno de 266hectáreas (2.662.328 m2), que viene a ser el 6% del territorio delmunicipio de Alcobendas. • La reducción en 665.582 kilos del pesticida usado, lo que equivale al0,7% de la comercialización de estos productos en España en 2007.• La reducción en 13.311.636.000 litros del agua abastecido, lo queequivale al 147% del consumo de agua en el municipio de Alcoben-das durante 2007.

Cursos y actividades de la Casa dela Mujer. Programación 2010/2011La Casa de la Mujer oferta los siguientes cur-sos: Habilidades para relacionarse. Control deestrés y relajación. Mujer y salud I. Mujer ydesarrollo personal. Encuentros con lectoras.Español para mujeres árabes. Defensa perso-nal. Huerto ecológico. Arte-Terapia. Búsquedade empleo y lenguaje laboral. Comunicación einmersión en la cultura española. Inglés: ini-ciación y avanzado. Francés: iniciación y avan-zado. Enredad@s. Informática: inicial y avan-zado. Facturaplús. Uso del portátil. Frontpage.Mecanografía informatizada. Tapicería. Res-tauración. Repujado en cuero. Pintura en seda.Pintura en tela. Marquetería. Decoración en

escayola y madera. Falso tiffany. Cartonaje conflor prensada y encuadernación. Artesaníadiversa. Patchwork. Cintas, aplicaciones entela y muñequería. Esmaltes. Tapices y macra-mé.Inscripciones (*): en la Casa de la Mujer (c/.Málaga, 50. Teléfono: 91 654 31 99), de 9 a 14y de 16 a 13 horas; y en las oficinas del SAC.• Del 4 al 8 de octubre de 2010, nuevas parti-cipantes empadronadas.• Desde el 8 de octubre, participantes de añosanteriores empadronadas y no empadronadas.(*) Excepto en el curso de Español paramujeres árabes, que se realiza encolaboración con la UPA, donde yaestá abierto el plazo de inscripción.

1098 Pag 07 premio recogida ropa 30/9/10 18:00 Página 7

8 | SIETEDÍAS

‘Renov’Auto’, un éxito en tiempos de crisisLas cifras lo dicen todo. Renov’Auto ha superado las previsiones a pesar de la crisis y de los gra-ves problemas por los que pasa el sector del automóvil a nivel nacional. En esta edición, se hanvendido 157 vehículos en feria, a los que se podrán sumar más de medio centenar de posiblesventas, según estiman los expositores. Durante los cinco días que ha durado, se ha movido másde un millón de euros en transacciones comerciales. En cuanto al número de visitantes, se esti-ma que han sido más de 11.000, de toda la región, dada la repercusión mediática del evento.Los buenos resultados hacen que Renov’Auto vaya camino de consolidarse como una cita inelu-

dible de cada año. “Eléxito de Renov’Autodemuestra la necesi-dad de ferias y accio-nes para apoyar asectores concretos.Eso es, precisamen-te, lo que hace elAyuntamiento deAlcobendas conferias como ésta delvehículo de ocasión,con Alcostock o conla Ruta de la Tapa”,dice el concejal deComercio, Industriay Empleo, Juan Car-los Pérez.

Jornada ‘Nuevas técnicas de venta para el pequeño comercio’El Ayuntamiento de Alcobendas, en colaboración con el Instituto Madrileño de Desarrollo, laCámara de Comercio y la asociación de empresarios AICA, organiza esta mesa de innovación cuyoobjetivo es mostrar las nuevas técnicas de venta. Un cliente ‘muy satisfecho’ no necesariamentees un cliente leal. Las empresas deben convertir al comprador en cliente y a éste, en socio. Orien-tarse al cliente significa prestar especial atención a todos los puntos de contacto con ellos. Fecha y lugar: miércoles 6 de octubre, de 14,30 a 16,30 horas, en la sede de la Cámara deComercio de la zona norte (Plaza del Pueblo, 1).Información e inscripción: departamento de Empleo del Ayuntamiento de Alcobendas,teléfono 91 659 76 00 (extensión 2265. Prado Caballero), [email protected].

DINAMIZACIÓN ECONÓMICA DE ALCOBENDAS

1098 Pag 8 30/9/10 18:01 Página 8

SIETEDÍAS | 9TE QUIERO PREPARADA

Ocho alumnos que estudianen institutos y colegios deAlcobendas han obtenido elPremio Extraordinario de ESOy Bachillerato de la Comuni-dad de Madrid.El Ayuntamiento ha queridoreconocerlos públicamente elpasado martes en presenciade padres, profesores y direc-tores.De los 45 Premios Extraordi-narios de Bachillerato queentrega la Comunidad, cuatrohan reconocido el esfuerzo dealumnas de colegios de Alco-

bendas: Marta Pantaleón Díaz(San Patricio), María Silva Fer-nández (Base), María AdriénLara (Las Irlandesas) y ClaudiaGardeta Vélez (Brains).Marta Pantaleón tomó lapalabra en nombre de suscompañeros para agradecer alAyuntamiento “el único actopúblico de reconocimientoque hemos tenido”. ParaMarta, número 1 de Alcoben-das y 2 de toda la Comunidadde Madrid, el verdadero pre-mio “es todo lo que hemosaprendido”.

En cuanto a los PremiosExtraordinarios de EducaciónSecundaria Obligatoria, de los25 premios otorgados, cuatrohan correspondido a alumnosde Alcobendas: Juan DiegoAguilera Martín (Aldebarán),Elena Santos Pérez (SeveroOchoa), Antonio Mejías Gil(Padre Manyanet) y Elena PisaChen (Liceo Europeo). Ennombre de ellos, Juan DiegoAguilera agradeció a la Comu-nidad y al Ayuntamiento “elesfuerzo realizado, que nosiempre es reconocido, y elorgullo de mi familia, que esel verdadero premio”.El alcalde transmitió en esteacto de reconocimiento elorgullo de toda la ciudadhacia estos ocho alumnos,que destacan por “su esfuerzoy su constancia”, y extendió lafelicitación a “padres, abuelos,profesores y directores de loscentros”.

EDUCACIÓN | 8 alumnos de Alcobendas, Premios Extraordinarios de ESO y Bachillerato

Reconocimiento a estudiantes excelentes El alcalde y la concejal de Cultura, EvaTormo, junto con los premiados, en elacto de reconocimiento que tuvolugar el pasado martes en elAyuntamiento.

Alquiler de plazas de aparcamiento en el nuevo centrocultural de la calle MarianoSebastián IzuelAbono mensual 24 horas AÑO 2010:82,31 €/mes (IVA incluido).

Apertura de lista de interesados, por estrictoorden de inscripción, en Sogepima, S.A., delunes a jueves, de 9 a 14 horas, y viernes, de 9a 13,30, y los jueves, también por la tarde de16,30 a 18 horas. Sogepima, S.A. Avenida de Bruselas, 16-1ªplanta. Alcobendas); teléfonos: 91654 76 11 y 91 654 75 43; fax: 91651 71 41; y correo electrónico:[email protected].

BREVE. CURSO ‘SECRETOS DEL CORAZÓN’. ElServicio de Salud ofrece este curso gratuitosobre el funcionamiento y cuidado del cora-zón los lunes 18 y 25 de octubre y 8 y 15 denoviembre, de 11 a 13 horas, en el Patronatode Bienestar Social (c./ Libertad, 6). Inscrip-ciones: en el teléfono 91 663 70 01 (exten-sión 4016), de 9 a 14 horas. Plazas limitadas.

ACTIVIDADES DE INTEGRAMUJER. Clases debaile terapia, con pasos de bailes latinos, elpróximo martes, 5 de octubre, a las 17,30 h.,en el Centro Cívico Distrito Centro. Y una sali-da al Parque de Fuente Lucha, con recorridopor las esculturas de Jaume Plensa, el jueves7, a las 17 horas, desde el C.C. Distrito Centro(el desplazamiento se hará en autobús).

1098 Pag 09 premio eso y bachillerato 30/9/10 18:03 Página 9

PRUEBAS DE ACCESOGRADO MEDIO, GRADO SUPERIOR, ESOY MAYORES DE 25 A LA UNIVERSIDAD

TÉCNICAS DE ESTUDIOAPRENDER A ESTUDIAR TE GARANTIZA EL ÉXITO

RECUPERACIONESPRIMARIA, ESO, BACHILLERATO Y SELECTIVIDAD

IDIOMAS

FRANCÉS

PREPARACIÓN DE SELECTIVIDADAulas de alto rendimiento. Todas las clases,

con sólo 4 alumnos por aula.

TAMBIÉN CLASES PARTICULARES DE TODAS LAS MATERIASAvenida de Madrid, 65. Alcobendas.

91 654 27 36

INGLÉS (desde 45 euros/mes)

D E S AT R A N C O S(*) SIN DESPLAZAMIENTO * (Para código postal 28100 y horario laboral de lunes a viernes)

URGENCIAS24

HORAS

91 654 00 94C/. Valgrande, 25-nave 10. 28108 Alcobendas.

Cursos para asociacionesINFORMÁTICA Y COMUNICACIÓN• Internet y correo electrónico para asociacio-nes: del 18 de octubre al 3 de noviembre, lunesy miércoles, de 19 a 22 horas, en la UPA.• Las redes sociales como instrumento decomunicación asociativa: del 15 al 24 denoviembre, lunes y miércoles, de 20 a 22horas, en la UPA.• Habilidades sociales y comunicación ennuestra asociación: del 4 al 25 de noviembre,jueves, de 19,30 a 21,30 horas, en la Casa delas Asociaciones.• Ideas básicas para hacer carteles y folletospor ordenador: lunes 29 de noviembre y miér-coles 1 de diciembre, de 20 a 22 h., en la UPA.GESTIÓN Y PLANIFICACIÓN• Facturas, justificación de gastos y obligacio-nes fiscales: miércoles 13 de octubre, de 19,30a 21,30 horas, en la Casa de las Asociaciones.• Captación de fondos y ley de subvenciones:miércoles 17 y 24 de noviembre, de 19,30 a21,30 horas, en la Casa de las Asociaciones.• Proyectos y memorias: desde la publicaciónde la convocatoria de subvenciones, en el Ser-vicio de Apoyo a Asociaciones de cada área(Cultura, Participación, Juventud, Mujer eInmigración, Educación, Cooperación, Deportey Bienestar Social).

ORGANIZACIÓN DE ACTIVIDADES• Nociones básicas de iluminación, sonido yaudiovisuales para espectáculos: jueves 14 deoctubre, de 19,30 a 21,30 horas, en la Casa delas Asociaciones• Creación de listas de reproducción de músi-ca para actividades: lunes 8 y miércoles 10 denoviembre, de 20 a 22 horas, en la UPA.• Cómo dar color a las fiestas: sábado 27 ydomingo 28 de noviembre, de 11 a 14 horas,en la Casa de las Asociaciones.PREVENCIÓN• Actuar en situaciones de emergencia y pri-meros auxilios: jueves 21 de octubre, de 19,30a 21,30 horas, en la Casa de las Asociaciones.• Prevención de lesiones e higiene postural:lunes 22 de noviembre, de 19,30 a 21,30horas, en la Casa de las Asociaciones.FORMACIÓN ESPECÍFICA• Cursos monográficos de la Escuela Municipalde Teatro impartidos por FAEA: información enla UPA.INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN: Casa de lasAsociaciones (c/. Cáceres, 18; teléfonos 91 65373 78 y 91 653 67 24; [email protected]) y en los centros cívicos.Tienen prioridad las asociaciones deAlcobendas aunque están abiertostambién a las personas interesadas.

1098 Pag 10 30/9/10 18:04 Página 10

CERTAMEN DE POESÍA. Abierto elplazo de presentación de poe-mas originales del IX Certamende Poesía, organizado por lascasas regionales, hasta el 29 deoctubre. Habrá 1º, 2º y 3er pre-mio, dotados con 600, 450 y300 €, respectivamente, y placaconmemorativa. También 1er y2º premio de Poesía Popular,dotados con 200 € cada uno ydiploma. Información: La Esfera(teléfono 91 484 06 87).

PUEBLOS BLANCOS. Casa deAndalucía organiza una excur-sión del 9 al 12 de octubre a losPueblos Blancos de Andalucía.Precio: socios, 215 €; no socios,240 €, en hotel 4* (pensióncompleta-buffet) y transporte.Información: Casa de Andalu-cía y teléfono 661 736 080.

CHINO. Chinos Unificadosimparte clases de lengua china,pintura china, taichi y kung fu.Teléfono: 651 974 878 (Andrés).

ESCRITURA CREATIVA. Paréntesisreanuda el 6 de octubre sutaller de escritura creativa, losmiércoles, en el centro cívico dela c/. Málaga, de 19,30 a 21,30horas.

CHIQUIRRITMO. Alcodanza orga-niza este curso (niños de 3 a 6años). Teléfono: 636 691 329.

SENDERISMO. Ponte en Marcharealizará en el puente de El Pilarun viaje de senderismo culturalen el Parque Natural del TejoInternacional. Información: 666811 738 y www.ponteenmar-cha.es.

DÍA DE LA NO VIOLENCIA. Huma-nista Gentes te invita a partici-par en el acto del 2 de octubre,Día Mundial de la No Violencia.Teléfono: 670 556 024.

DANZA ORIENTAL Y SALSA. Rak-saché comienza en octubre susactividades de danza oriental(adultos, infantil y juvenil) ysalsa en línea (pareja, coreogra-fía y estilo de mujer). Teléfono:629 27 59 54.

NUEVAS TECNOLOGÍAS. La Aso-ciación Cultural Al-Badro impar-te clases gratuitas de informá-tica a nivel de usuario: ofimáti-ca y manejo de internet, losmiércoles y sábados, de 18 a19,30 horas. Teléfono: 616 306346.

CURSO DE BONSÁI. En el CentroCívico Anabel Segura, imparti-do por la Asociación Bonsái .Teléfono: 693 301 229 (Miguel).

BAILES DE SALÓN. Parque Norteinicia sus clases el 6 de octubre.Teléfono: 615 127 349.

VIAJE A VALLADOLID. ParqueNorte viaja a Valladolid el 23 deoctubre. Precio: 20 €. Teléfono:653 325 126 (tarde-noche).

TALLER. AMIA imparte el tallerHuellas y caminos familiares.Constelaciones familiares el 7de octubre, de 19,30 a 20,30 h.Teléfono: 91 652 63 88.

CHARLA. La Paz es Posible orga-niza la conferencia Conecta contu corazón y descarga tu propioritmo el jueves 7 de octubre, alas 20 horas, en el C.C. PabloIglesias. Información:www.lapazesposible.es.

BURGOS. ACABA viaja a Burgosel 23 de octubre. 55 €, todoincluido. Información e inscrip-ciones: lunes, de 18,30 a 19,30horas, en la Casa de las Asocia-ciones.

BAILES DE SALÓN. La APA Valde-palitos organiza cursos de bai-les de salón (iniciación y perfec-cionamiento) los lunes, a las19,15 horas. Teléfono: 697 452997 (Luis).

TEATRO. Teatro La Alegría buscaactores de teatro noveles,mayores de edad, con o sinexperiencia, para próximos pro-yectos teatrales. Teléfono: 91651 62 58.

SIETEDÍAS | 11PARTICIPA EN TU CIUDAD

Fiesta de la vendimiaLa Casa de Castilla-La Mancha celebra este fin de semana la Fies-ta de la vendimia, que comienza este viernes, a las 20,30 horas,con el pregón, la proclamación del ‘vendimiador de honor’ y unencuentro con los poetas manchegos Pedro Antonio GonzálezMoreno y Francisco Caro en el Centro Municipal La Esfera; des-pués, habrá un vino. El sábado 2 de octubre, también en La Esfera,a las 11, se realizará una pisada simbólica de uvas y la extraccióndel mosto, junto a la actuación de grupos folclóricos, y a las12,30, una degustación de comida de vendimia. El domingo, a las12, habrá una romería desde La Esfera hasta la iglesia de SanPedro, donde, a la 13 horas, se celebrará una misa, y a continua-ción, una comida de hermandad en la sede de la casa regional.

1098 Pag 11 asociaciones 30/9/10 18:06 Página 11

12 | SIETEDÍAS

Vehículos abandonadosDe conformidad con lo dispuesto en el artículo 71.1 de la Ley de Seguridad Vial, aprobada por elR.D. 339/90 de 2 de marzo, se requiere a los titulares de los siguientes vehículos para que procedana su retirada de la vía pública debido a su estado de abandono. De no hacerlo en un plazo máximode quince días a partir de esta publicación, el Ayuntamiento procederá a su retirada y depósito.MATRÍCULA MARCA MODELO PROPIETARIOM-1085-OG Ford Courier Finoquio Baena, David Luis5138-CPN Peugeot Boxer II Construcciones Subhani, S.L.M-2687-US Daewoo Nexia 5 Door García Gabaldón, José AntonioM-3635-NZ Renault R21 TXE Domínguez García Gil, José CarlosM-4254-VB Seat Córdoba 1.9 Martín Moya, EnriqueC-5394-BTL Wangye WY50QTÑ7A Amancha Brito, Jorge OmarM-6986-PZ Opel Frontera Achig Sinailin, Norma PaulinaCR-2153-S Ford Fiesta Pérez Malo, Manuel SimónM-5528-NF Nissan Primera García Mejías, María del CarmenM-6586-OS Lancia Thema Piesu, S.A.M-5833-ND Citroën AX Arias Rivadulla, AitorM-8757-TK Daewoo Nexia 4 Door Navas Tasintuña, HortensiaB-2035-LT Nissan Primera TEC Campa, S.A.6637-BWM Alfa Romeo 156 El Haddad SaidM-6913-JL BMW 318 i TEC Campa, S.A.M-7366-ZB Citroën Berlingo Cristalferro, S.L.M-7387-JH Ford Sierra Díaz García, GemaM-9179-KU Fiat Tipo Piesu, S.A.M-9444-SZ BMW 325 Palazuelos Botín, AlejandroM-9947-VF Ford Transit Assenova Petrova, TatyanaC-9728-BSL Gilera Runner 50 SP Chabukiani Rusudan

1098 Pag 12 30/9/10 18:07 Página 12

SIETEDÍAS | 13ALCOBENDAS, CAPITAL DE LA FOTOGRAFÍA

La sala de exposiciones delCentro Cívico Anabel Seguraabre sus puertas a partir delpróximo jueves, 7 de octubre,a las 19,30 horas, al pintorRoger Dixon, cuya obra se hamostrado en galerías y muse-os de numerosas ciudades deEuropa y Asia.Su carrera artística empezó enLondres en 1968, explorandovarias dimensiones visuales.Sus primeras exposicionesfueron en el Camden Art Cen-tre, en Cambridge Art Centre,en el National Museum y enBerlín, con motivo del New Artin Britain, en 1970.Desde 1971 vive en Ibiza,aunque realiza numerosos

viajes por el Mediterráneo yAsia, que supone un cambiodefinitivo en la motivaciónde su obra, siguiendo un esti-lo de vida basado en el amor

a la naturaleza y la explora-ción del mundo interior de laconsciencia.La muestra de Roger Dixon col-gará de las paredes del CentroCívico Anabel Segura hasta el24 de octubre y se podrá visi-tar de lunes a viernes, de 10 a21 horas, y sábados y domin-gos, de 16,30 a 20 horas.8 Avenida de Bruselas, 19.

1 91 484 16 90.

EXPOSICIÓN | Del 7 al 24 de octubre

Roger Dixon muestra suspinturas en el Anabel Segura

La Colección Alcobendas de fotografía, en MarruecosUna amplia selección de la prestigiosa Colección Alcobendas de fotografía permitirá al espec-tador marroquí recorrer la historia y diversas tendencias de la fotografía española de lamano de algunos de sus autores más representativos de las últimas siete décadas. Hasta el 26 de octubre, se exponen en la Villa des Arts y en el Instituto Cervantes deRabat más de un centenar de imágenes de diferentes géneros como el documentalismo,la sociedad, la naturaleza y el paisaje, que conviven en armonía con la abstracción, eluniverso personal o laarquitectura, sin dejar aun lado últimas tenden-cias como la experimen-tación, el culto al cuerpoo la provocación.Además, esta exposiciónse complementa convarios talleres, impartidospor algunos fotógrafosdurante el mes en el quela fotografía española va abrillar con luz propia en lacapital marroquí. La concejal de Cultura,Eva Tormo, acudió a Rabata la inauguración de estaexposición, que muestrauna importante represen-tación de las obras de laColección de Alcobendasde fotografía.

1098 Pag 13 expo roger dixon 30/9/10 18:10 Página 13

14 | SIETEDÍAS TEATRO AUDITORIO CIUDAD DE ALCOBENDAS

D E S A T A S C OV O C E R Í A

F O N T A N E R Í AServicios 24 h.

¡Incluso festivos!

DESATRANCO Desplazamiento sin cargo (*)

(*) Para código postal 28100 y de lunes a viernes, de 9 a 17 h.

AB LIMPIEZAS MADRILEÑASC/. Reyes Católicos, 6-nave 3. Alcobendas.

Teléfono: 91 661 55 51. Móvil: 625 521 060.

ALCOBENDAS:B620. Altos de Chopera, nuevo, renta libre, precioso, 3dormitorios, cocina amueblada, 2 baños, garaje, jardín,piscina. 272.000 €. Total facilidades 998 €/mes. B608. ZONA NUEVA VALDELASFUENTES, nueva cons-trucción, 3 dormitorios, 2 baños, trastero, jardín, piscina,garaje. 252.000 €. Total facilidades 902 €/mes.B484. ZONA AYUNTAMIENTO, 129 m, 4 dormitorios, 2baños, 2 terrazas, reforma integral, todo lujo, cocinaequipada, garaje. 242.500 €. Total facilidades 866€/mes. SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES:G007. CHALET DEHESA VIEJA, urb. privada, 300 m. const.en parcela de 1.250 m., piscina, jardines, 5 dormitorios, 3baños, garaje para 4 coches. 880.000 €. Total facilidades.A150. CARAQUIZ, parcela de 700 m. con chalet nuevo (4años), 3 dormitorios, 2 baños, cocina amueblada, piscina,garaje. 144.000 €. Total facilidades 515 €/mes.ALCOBENDAS, zona Valdelasfuentes, 3 dormitorios,nueva construcción, 2 baños, garaje, trastero. 900 €.

PPIISSOOSS VVEENNTTAA

SS.. IINNVVEERRSSIIÓÓNN IINNMMOOBBIILLIIAARRIIAA,, SS..AA..PPllaazzaa ddeell PPuueebblloo,, 88--11ºº.. AAllccoobbeennddaass..

TTeellééffoonnoo:: 9911 665533 2266 2222..

El Certamen Internacional deArtes Escénicas de Alcoben-das, organizado por ADAE, conla colaboración del Ayunta-miento, se está consolidandocomo uno de los más impor-tantes a nivel nacional. Este año bate un récord departicipación, nada menosque 54 compañías de danzade todo el mundo se han pre-sentado al certamen. 12 deellas estarán representadasen un acto que se celebrará elsábado 16 de octubre, a las 20horas, en el Teatro AuditorioCiudad de Alcobendas. Será una jornada para disfru-tar de la danza, de la música,del teatro, del circo, de lasmezclas culturales... y todoello con grandes compañías ygrandes artistas.Por poner algunos ejemplos

de la calidad de las compañíasparticipantes y de la granvariedad de espectáculos, deFrancia llega una producciónde teatro, danza y circo de lamano de Maintomano; deBrasil, la magia, el amor y losritos de la compañía Tikadan-za, y de Londres, el espectácu-lo ¿Si nos pinchas sangramos?,un montaje de la compañíaTourlander basado en unafrase de William Shakespeare.Esto no es para mí cuenta lahistoria de una bailarina queintenta triunfar en el mundode la música y Cofee Cantantees una coreografía con inten-so sabor a danza española.Las entradas cuestan 10 y 12euros y se pueden adquirir yaen las taquillas del TeatroAuditorio y del Centro Cultu-ral Pablo Iglesias.

DANZA | Será el próximo 16 de octubre y habrá danza, música, circo, ritmos étnicos...

Certamen Internacional de Artes Escénicas

1098 Pag 14 30/9/10 18:11 Página 14

cultura famila OCT-DIC 2010 30/9/10 13:00 Página 1

Sábado 2 octubre.

Pases: 17,30 y 18,45 h.

Talleres‘Risoterapia enfamilia’C. C. Pablo Iglesias. Aula 4.

De 5 a 7 años, 1er pase.

A partir de 8 años, 2º pase.

Inscripción abierta en el

Servicio de Infancia y

Adolescencia (Imagina).

Sábado 9 octubre.

17,30 h. Talleres en familia.

‘Donde viven losmonstruos’C. C. Pablo Iglesias. Aula 4.

De 3 a 10 años.

Inscripción: en el Servicio

de Infancia y Adolescencia

(Imagina), desde el 4 de

octubre.

Sábado 16 octubre.

Pases: 17,30; 18,30 y

19,15 h.

Cuentos enmovimientoC. C. Pablo Iglesias. Aula 4.


De 24 a 36 meses, 2º pase.





octubre.

Domingo 17 octubre.

9,30 h.

Aire libre en familiaVisita a la Granja Escuela

‘La Esgaravita’.

Visita guiada, actividades

de la granja con animales

y talleres.

De 2 a 6 años.




octubre.

10 €, adultos /

7 €, infantil.

Domingo 17 octubre.

18 h.

‘La isladesconocida’Teatro.

Teatro Auditorio.

Abono Familia.

De 6 a 12 años.

5 €, patio / 3 €, anfiteatro.

Sábado 23 octubre.

17,30 h.

Cuentos piratascon la ballena deJonásC. C. Pablo Iglesias. Aula 4.

De 3 a 7 años.

Entrada con invitación.

Viernes 29 octubre.

Pases: 11,30, 17,30 y

18,10 h.

Alcobendas en

pañales.‘Rata Rita’.

C. C. Pablo Iglesias. Aula 4.

De 10 a 36 meses.




octubre.

Sábado 30 octubre.

Pases: 17,30 y 18,10 h.

Alcobendas enpañales‘Rata Rita’.


De 10 a 36 meses.




octubre.

Domingo 31 octubre.

18 h.

‘Avner theeccentric’Clown internacional.

Teatro Auditorio.

Abono Familia.

A partir de 4 años.


Domingo 31 octubre.

18 h.

Cine en familia‘G-Force’

C. C. Pablo Iglesias.

Todos los públicos.

1,5 €.

Domingo 7 noviembre.

18 h.

‘El truco de Olej’Teatro de luz negra.

Teatro Auditorio.

Abono Familia.




10 h.

Aire libre enfamilia

Cultura en Familia se promueve con el objetivo de

acercar la cultura a los niños de una forma divertida y

acompañados por sus familiares. Las actividades

ofrecen opciones culturales adaptadas por franjas de edad.


Paseo en familia Los

secretos del parque del

Retiro.





noviembre.

3 €, niños / 5 €, adultos.

Sábado 20 noviembre.

18 h.

‘Te pilléCaperucita’ Asociación Druida.

Teatro infantil.

Centro Municipal La

Esfera. Plaza cubierta.


Acceso con invitación

hasta completar aforo.


12 h.

Fiesta de lacienciaEspectáculo científico.



Acceso libre hasta com-

pletar aforo.


18 h.

‘Lola’Danza teatro.

Teatro

Auditorio.

Abono

Familia.

A partir de 5

años.

5 €, patio / 3 €,

anfiteatro.

Viernes 26 noviembre

Pases: 17,30 y 18,10 h.

Alcobendas en

pañales‘Menudos cuentos’Con Maricuela.


De 10 a 36 meses.




noviembre.


Pases: 17,30; 18,10 y

18,40 h.

Alcobendas en

pañales‘Menudos cuentos’Con Maricuela.


De 10 a 36 meses.




noviembre.


12 h.

Ciencia enfamiliaC. C. Pablo Iglesias. Aula 2.

De 4 a 8 años.




noviembre.


18 h.

Cine en familia‘Planet 51’


Todos los públicos.

1,5 €.

Sábado 11 diciembre.

Pases: 17,30 y 18,30 h.

Arte en familiaTaller de Scrap



De 3 a 4 años, 2º pase.




diciembre.

Domingo 12 diciembre.

10 h.

Aire libre enfamiliaVisita guiada al estadio

Santiago Bernabéu


Inscripción :en el Servicio



noviembre.

15 €, adultos /

10 €, infantil.

Sábado 18 diciembre.

17,30 h.

Cuentos deinviernoC. C. Pablo Iglesias. Aula 4.

Con Thais Casado Tejedor.

De 3 a 7 años.

Con invitación.

Domingo 19 diciembre.

10 h.

Aire libre enfamiliaVisita guiada al estadio

Vicente Calderón





diciembre.

6 €, adultos /

3 €, infantil.

Domingo 26 diciembre

18 h.

Cine en familia‘Avatar’C. C. Pablo Iglesias.

Recomendada para más

de 7 años.

1,5 €.


VENTA DE LOCALIDADESEspectáculos con precio.

Calendario de venta:

■ Espectáculos en el Teatro Auditorio: ya a

la venta en las taquillas del Teatro

Auditorio y del Centro Cultural Pablo

Iglesias (Amigos del Teatro) o a partir del

8 de octubre (localidades sueltas).

■ Espectáculos y cine en la sala de actos

del C.C. Pablo Iglesias: desde el miérco-

les de la misma semana hasta el día del

espectáculo o de la proyección.

Espectáculos con invitación

Se distribuirán el mismo día del espec-

táculo, desde una hora antes de su ini-

cio, en el C.C. Pablo Iglesias.

Importante

Como norma general, la venta de locali-

dades y la distribución de invitaciones

está limitada a un máximo de 4 por per-

sona para espectáculos que se realicen

en el C.C. Pablo Iglesias, y a un máximo

de 8 por persona, para espectáculos que

se realicen en el Teatro Auditorio.

Las familias numerosas podrán adquirir

localidades sin límite, en función del

número de miembros que figuren en el

libro de familia.

En las actividades que se requiera ins-

cripción, se podrán inscribir un máximo

de dos adultos por unidad familiar.

Cada persona puede hacer un máximo

de dos inscripciones de unidades fami-

liares, en total 10 personas, excepto

familias numerosas.

■ Centro Cultural Pablo Iglesias

Paseo de la Chopera, 59.

Teléfono: 91 229 42 20.

■ Centro Municipal La Esfera

(plaza cubierta)

Avenida Olímpica, 14.

■ Servicio de Infancia y Adolescencia

Imagina. C/. Ruperto Chapí, 18.

Teléfono: 91 659 09 57.

■ Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas

C/. Blas de Otero, 4.

Teléfono: 91 659 77 21.

PUNTOS DE VENTA Taquilla del Teatro Auditorio

De martes a viernes (no festivos), de 18

a 20 horas, y dos horas antes del inicio

del espectáculo.

Taquilla del C.C. Pablo Iglesias

De lunes a sábados (no festivos), de 11 a

12,30 horas, y una hora antes del inicio

del espectáculo.

Internet, teléfono y cajeros.

www.entradas.com

902 488 488.

imp

reso

en

pa

pe

l re

cic

lad

o

Ilu

str

acio

ne

s:

Mo

nse

rra

t O

lve

ra

Oficina en el Ayuntamiento de AlcobendasPlaza Mayor, 1.Horario: de lunes a viernes, de 8,30 a 14,30y de 16 a 19 horas. Sábados, de 10 a 13 horas.Navidad, julio y agosto, sólo por las mañanas.

Oficinas en centros cívicosDistrito Centro. Plaza del Pueblo, 1.Distrito Urbanizaciones. Avenida de Bruselas,19.Horario: de lunes a viernes, de 8,30 a 14 horas.

Servicio de atención telefónicaTeléfono 01091 484 31 99 (desde fuera de Alcobendaso desde móviles).


SIETEDÍAS | 15¡A DIVERTIRSE!

Cultura en Familia pone enmarcha una nueva propues-ta; se trata de talleres paraque peques y adultos partici-pen juntos. Estos talleresestán destinados a brindar

un espacio lúdico para favo-recer el vínculo entre mayo-res y niños, de manera quepadres, madres, abuelos,abuelas, tíos, tías... compar-tan, junto con los peques,

una experiencia gratificanteen la que todos los miembrosde la familia puedan demos-trar sus habilidades.El primer taller será el sábado9 de octubre, a las 17,30 horas,en el aula 4 del Centro Cultu-ral Pablo Iglesias y es paraniños de 3 a 10 años. Dondeviven los monstruos es elnombre del taller. Pertrecha-dos de tijeras, pegamento, car-tulinas y bolsas de papel,mayores y pequeños crearánsu propio monstruo marione-ta. No se trata de ayudar a lospeques, sino de sacar adelanteobras individuales en unambiente de cooperación ytrabajo en equipo.Cada niño podrá ir acompaña-do por dos adultos. Los intere-sados pueden inscribirsedesde el próximo lunes, 4 deoctubre, hasta cubrir plazas,en Imagina (teléfono 91 65009 57), de lunes a viernes, de 9a 14 y 17 a 21 horas.

OCIO| Una nueva propuesta dentro de ‘Cultura en Familia’

Niños y mayores, juntos enlos mismos talleres

El próximo viernes, 8 de octubre, comienzande nuevo los clubes infantiles. ¿Que todavía nolos conoces...? Pues ahora tienes la oportuni-dad de formar parte de alguno de ellos, depasar las tardes del viernes o sábado con otroschavales de tu mismo distrito y de hacer acti-vidades diferentes a lo largo del año. Los clubes infantiles son proyectos de educa-ción en el tiempo libre que llevan a cabo aso-ciaciones juveniles del municipio y dirigidos aniños desde los 4 a los 18 años, dependiendodel club. Estos proyectos, cuya duración coincide con ladel curso escolar, se centran, fundamental-mente, en el juego como herramienta educati-va, primando el entretenimiento y la diversiónde los niños, al tiempo que persiguen objetivosrelacionados con la educación en valores a tra-vés de actividades como talleres, juegos,deportes y excursiones. En total, hay seis clubes infantiles repartidosen los diferentes distritos y gestionados porlas asociaciones Lunaria, Yambo, Pipa yApama, que hacen las actividades los viernes

por la tarde, y Roquenublo, que las realiza lossábados. Los encargados de gestionar y llevar a cabo lasactividades son coordinadores y monitores detiempo libre titulados, con experiencia en pro-yectos educativos, campamentos y coloniasinfantiles.Estos son los clubes, asociaciones juveniles yhorarios:• Asociación juvenil Roquenublo: sábado, de17,30 a 19,30 h. De 4 a 16 años. En Imagina.• Asociación Lunaria: viernes, de 18 a 19,30horas. De 4 a 12 años. En el Centro Cívico de lacalle Bachiller Alonso López.• Asociación Pipa: viernes, de 18 a 19,30horas. De 4 a 15 años. En la UPA.• Asociación Yambo:Viernes, de 17 a 18,30 horas. De 4 a 12 años. Enel Centro Municipal La Esfera. Viernes, de 16,45 a 18 horas. De 4 a 12 años. Enel colegio Bachiller Alonso López.• Apama: viernes, de 17,30 a 19 horas. De 5 a12 años. En su sede de la calle Pablo Serrano. 1 Servicio de Infancia. 91 659 09 57.

Los ‘clubes infantiles’ vuelven a su actividad

1098 Pag 15 taller manualidades 30/9/10 18:13 Página 15

16 | SIETEDÍAS ACTIVIDADES EN FAMILIA, PARA DISFRUTAR CON NUESTROS HIJOS

Las mediatecas de Alcobendas son un espacio de convivencia,diversidad e información. Por ello, del 11 al 15 de octubre,todos los niños de 3 a 13 años que se animen pueden partici-par en los talleres interculturales que se van a realizar en laMediateca Alcobendas Centro. Habrá un acercamiento a lascostumbres de los indios norteamericanos, se fabricará unbumerán australiano o un tambor africano, y las matriuskasservirán para aprender algo más de Rusia. Los talleres, decarácter gratuito, contarán diariamente con dos sesiones: laprimera de ellas, a las 17,30 horas, estará destinada a niños de3 a 7 años y la segunda, a las 18,45, a niños de 8 a 13. Las ins-cripciones se pueden realizar desde el 4 de octubre en laMediateca Alcobendas Centro.

El domingo 17 de octubre, elprograma Aire Libre en Fami-lia tiene una nueva propues-ta: una visita a una granjaescuela para niños de 2 a 6acompañados de sus padres,abuelos, tíos... La granja ‘La Esgaravita’ estásituada en un entorno privile-giado cerca de Alcalá deHenares. Allí , las familiaspodrán pasar una jornadaúnica de diversión participan-do en talleres artesanos, jue-gos o compartiendo un ratocon los animales de la granja.La salida está programadapara las 9,30 horas, con regre-so sobre las 14.El precio de la actividad esde 7 euros para los niños y

de 10 para los adultos , eincluye el traslado en auto-bús, actividades de granjacon animales, y talleres. Lacomida, eso sí , tienen quellevarla los propios partici-pantes. Son 50 plazas, conun máximo de dos adultos

por unidad familiar, y cadapersona puede inscribir a unmáximo de dos familias.Las inscripciones pueden rea-lizarse a partir del 4 de octu-bre, en Imagina, de 9 a 14 y de17 a 21 horas, o a través delteléfono 91 659 09 57.

DIVERSIÓN EN FAMILIA| Visita a la granja escuela ‘La Esgaravita’

Juegos y talleres artesanos y con animales

Talleres interculturales BREVE. NUEVA TEMPORA-DA DE ‘EL JUGUETÓN’. Conel fin del verano y el iniciode curso, se retoman tam-bién actividades como ElJuguetón, el programa deocio para niños de 4 a 10años y sus familias. Estesábado, 2 de octubre, ElJuguetón saldrá a la Plazadel Pueblo para celebraruna fiesta de inaugura-ción por todo lo alto.Desde las 17,30 hasta las19,30 horas, habrá juegos,canciones, bailes y otrasmuchas actividades paradar a conocer el programay a los monitores. Además,a lo largo del curso, haytodo un programa de acti-vidades pensadas para losniños y para los padresque quieran participar consus hijos. Más informa-ción: 91 659 09 57.

1098 Pag 16 aire libre en familia 30/9/10 18:13 Página 16

SIETEDÍAS | 17DINOS QUÉ QUIERES HACER EN ‘IMAGINA TU NOCHE’

Los jóvenes de Alcobendas eli-gen, disfrutan y hasta organi-zan, en algunos casos, las acti-vidades del programa de ociode los sábados Imagina tuNoche, desde que, en 2008, elAyuntamiento implantarapor primera vez los presu-puestos participativos paradiseñar las actividades de esteprograma.La tercera edición de Tú eres laNoche de Imagina comienzael 1 de octubre y, hasta el 31del mismo mes, se podránenviar las propuestas de acti-vidades a través dewww.imaginalcobendas.org.Si estás empadronado enAlcobendas y tienes entre 16y 30 años, puedes hacer tupropuesta y proponerte comoorganizador de la misma. De todas las actividades acep-tadas, se abrirá la fase devotaciones del 22 de noviem-bre al 19 de diciembre utili-zando la misma web. Con las actividades quemayor puntuación hayanobtenido se elaborará el pro-grama Imagina tu Noche2011. Las tres propuestas másvotadas se llevarán un iPod

Touch de regalo y todos losjóvenes que participen ten-drán regalo seguro.

Éxito de participaciónLos resultados de las dos edi-ciones anteriores de Tú eres laNoche de Imagina avalan lafórmula de los presupuestosparticipativos, que lleganahora a su tercera edición yque el Ayuntamiento ha pre-sentado a los medios decomunicación en uno de loslocales colaboradores de Ima-gina, el restaurante Tetsuya’s,en la calle Marqués de la Val-davia. Si en 2008 participaron247 jóvenes y se presentaron108 propuestas, en 2009 fue-ron 535 los participantes y

169 las propuestas presenta-das. Espectacular ha sido elaumento del número de vota-ciones recogidas: 69 en el pri-mera edición frente a las 203de la segunda.En 2009 fueron 52 las activi-dades más votadas por losjóvenes, hasta agotar el presu-puesto disponible. Comomínimo, durante la presenteedición se ha programadocada semana una de las activi-dades elegidas por los jóvenes,que, además, suelen ser lasque más éxito de participa-ción han tenido. A destacarlos conciertos de música, con360 jóvenes de público; lostorneos de fútbol sala, con unamedia de 100 participantespor torneo (1.100 jóvenes entotal); los vales para restau-rantes exóticos, que se agota-ban todas las semanas; la fies-ta nocturna en las piscinas delpolideportivo, que reunió a300 jóvenes; o los más de4.000 espectadores que hanacudido al cine durante 2009.

IMAGINA | Tercera edición de los presupuestos participativos para diseñar el programa de ocio nocturno ‘Imagina tu Noche’

‘Tú eres la Noche de Imagina’: los jóvenesdeciden de nuevo sus actividades de ocio

El Ayuntamiento presentó a losmedios de comunicación la terceraedición de ‘Tú eres la Noche deImagina’ en uno de los localescolaboradores del programa de ocio,el restaurante Tetsuya’s.

Curso de monitores de tiempo libreOrganiza: Escuela de Animación de Alcobendas.Dirigido a: jóvenes de 17 y 30 años con la ESO aprobada.Fechas: grupo 1: del 26 de octubre de 2010 al 29 de marzo de2011. Grupo 2: del 27 de octubre de 2010 al 30 de marzo de2011.Precio: 128,32 € para empadronados, 153,98 € paratrabajadores en Alcobendas y 367,78 € para el resto.Inscripción: hasta el 13 de octubre, en Imagina o enwww.alcobendas.org y www.imaginalcobendas.org.

1098 Pag 17 tu eres noche imagina 30/9/10 18:14 Página 17

18 | SIETEDÍAS MÁS INFORMACIÓN EN WWW.IMAGINALCOBENDAS.ORG

IMAGINA | Abre de lunes a viernes, de 17 a 21 horas

‘La Cíber’ llega repleta de actividades en octubre

La Cíber arranca en octubre con muchas y varia-das actividades para las tardes de lunes a viernes.Además de las actividades fijas, podrás participaren un taller de capoeira, en una salida a la piscina,en un taller de corto montaje, o en otro de cocina. El taller monográfico de capoeira se realizará elmiércoles 6 de octubre, de 18 a 20 horas, y teacercará al arte tradicional de esta danza, histo-

ria, pasos y dónde y cuándo podemos realizarlo. El taller de corto montaje será los días 13, 14 y15, de 18,30 a 20,30 horas, en colaboración conla Asesoría de Recursos Tecnológicos.Asimismo, podrás disfrutar de un buen bañoen la piscina de la Ciudad Deportiva Valdelas-fuentes el miércoles 20, de 17 a 21 horas. Y podrás aprender los mejores trucos de lacocina en el taller para emancipados. Podráselaborar platos fáciles, sencillos, fríos, calien-tes, para una velada especial, de diferentespaíses… y conocerás páginas donde buscarrecetas. Este taller se realizará el viernes 22, de18 a 20 horas.Las cuatro actividades necesitan inscripciónprevia en la Oficina de Información Juvenil enImagina (c/. Ruperto Chapí, 18) hasta tres díasantes de cada actividad. Podrás disfrutar tam-bién de internet, videoconsolas, futbolín y jue-gos de mesa. La Cíber es un espacio permanente de diversióny socialización para los jóvenes de Alcobendas.Cuenta con una sala dotada de ordenadores ycon juegos que permiten un acercamiento deforma gratuita a las tecnologías, un lugar deencuentro para el ocio interactivo y multimedia.

BREVE. ASESORÍA DE RECURSOS TECNOLÓGICOS. La Asesoría de Recursos Tecnológicos es más que unmero servicio de préstamo de material tecnológico (material informático y audiovisual); es tu lugarideal para solventar todas las dudas en materia tecnológica. Los lunes y viernes, de 17 a 21 h., espe-ran tus preguntas presencialmente en Imagina, consultas que también puedes realizar a través [email protected]. No te quedes colgado y pregunta lo que quieras. La Asesoríade Recursos Tecnológicos de Imagina garantiza el asesoramiento individual a los jóvenes del muni-cipio y a las asociaciones juveniles (creación de páginas web, blogs, bases de datos...), y realiza acti-vidades formativas y de ocio relacionadas con las tecnologías, como el concurso Corto Express.8 C/. Ruperto Chapí, 18.

1098 Pag 18 30/9/10 18:15 Página 18

SIETEDÍAS | 19DIVIÉRTETE CON TUS AMIGOS

Imagina tu Noche llega estesábado con la música de losgrupos locales Urban 69 y ÖrFebos en el Centro CulturalPablo Iglesias, desde las 21 h. Urban 69, grupo de punk-rockformado por Abel, Iván y Ale-jandro, nos acercará sus can-ciones de temática social ypolítica. Ör Febos, cuyo nom-bre surgió de la fusión de per-sonajes mitológicos comoOrfeo o Febo, son Hernán,Juan, Miguel, Leandro y Alex,quienes actuarán “frente atanta tempestad”. La entradaes gratuita con invitación, quese recoge en la taquilla del cen-tro cultural desde las 20,30 h.En Imagina podrás disfrutarde una actividad original: eltaller de customización deropa. Esta propuesta te traerádurante tres noches el diseñomás innovador de ropa yaccesorios, todos ellos unisex. Imagina tu Noche también teofrece cine de estreno. Podrásadquirir tus entradas por sólo2 euros en Imagina, desde las23 h. Y los vales descuentopara la Bolera City Limits delDiversia, también por 2 euros,a partir de las 23 h. Este valesólo podrás utilizarlo el vier-nes 8 de octubre, de 22 a 3 h.

IMAGINA | Este sábado, 2 de octubre, a las 21 horas, en el Centro Cultural Pablo Iglesias

‘Imagina tu Noche’ deconcierto con ‘Estación Música’

Imagina (c/. Ruperto Chapí, 18).La Cíber: play station y wii 21 horas GratuitoSala de recreativos 21 horas GratuitoTaller de customización 21 horas GratuitoEntradas de Cines Ábaco 23 horas 2 eurosVales descuento para la Bolera 23 horas 2 eurosCentro Cultural Pablo Iglesias (Paseo de la Chopera, 59).Estación Música: Urban 69 y Ör Febos 22 horas GratuitoCines Ábaco Alcobendas (Avenida de Bruselas, 21).Machete 0,45 horas 2 euros

SÁBADO 2 DE OCTUBRE

Oferta de empleo públicoUNA PLAZA DE ANIMADOR/A para el Patrona-to Sociocultural. Ref. 03/10 PSC.Se requiere: diplomado universitario o equiva-lenteSe ofrece: contratación laboral temporal y jor-nada parcial.Derechos de examen: 23,75 euros.Sistema de selección: concurso.Plazo de presentación de solicitudes: hasta el20 de octubre de 2010, en los lugares indica-dos en las bases, que permanecen expuestasen el tablón de edictos del Ayuntamiento deAlcobendas. También podrán consultarse en la página webmunicipal (www.alcobendas.org) o recogerseen cualquiera de las oficinas del Servicio deAtención Ciudadana.

Concurso ‘Regresa al Futuro-bici’El jurado del concurso de fotografía Regresa alFuturo-bici Alcobendas ya ha decidido la ima-gen ganadora. En SietedíaS de la próximasemana se publicará el veredicto.

Cursos para desempleados• Cocina regional, nacional e internacional:150 horas (horario de tarde). Requisitos: gra-duado en ESO o experiencia profesional míni-ma de 6 meses acreditables en el sector o for-mación relacionada con la cocina.• Inglés básico para los negocios: 79 horas(horario de tarde).Información e inscripciones: Centrode Formación e Inserción Laboral (c/.Ramón y Cajal, 30. Teléfono: 91 66164 87).

m 1098 Pag 19 imagina tu noche 30/9/10 18:33 Página 19

20 | SIETEDÍAS

En pleno éxito del Mundial Femenino deHockey sobre patines que se celebra en nues-tra ciudad, entrevistamos a Pablo Salazar,concejal de Deportes del Ayuntamiento deAlcobendas e impulsor de los grandes acon-tecimientos deportivos que ha vivido nuestraciudad en estos tres años.El sábado finaliza el Mundial Femenino deHockey sobre patines. ¿Cómo lo han afrontado?Con mucho entusiasmo, muchísimo trabajo ydedicación. Alcobendas tiene experiencia enla organización de acontecimientos deporti-vos, pero nunca habíamos acogido un Mun-dial. Mis compañeros de deportes han forma-do parte del comité ejecutivo y todos los res-ponsables han ido más allá de sus obligacio-nes. ¡Hemos hecho de todo! Esta semana han recibido la insignia de orode la Real Federación Española de Patinaje.

¿Significa que lo han hecho bien? Por supuesto. Es un reconocimiento que reci-be el alcalde en nombre de toda la ciudad.Reconocen nuestra capacidad organizativa,el éxito de público y la proyección de estadisciplina y de la ciudad. También la Federa-ción Internacional reconoce que hemos sidola mejor ciudad sede de un Mundial femeni-no y que estamos a la altura de las mejoressedes del masculino. Yo, sobre todo, aplaudola respuesta del público, que ha sido sobre-saliente.La imagen de Alcobendas en televisión y enlos grandes medios deportivos ha sido muyimportante. ¿Qué repercusión ha tenido elMundial en la ciudad?Acoger un Mundial es un estímulo económi-co para hoteles , restauradores y otrosmuchos servicios. Hasta aquí se han despla-zado 16 selecciones con sus familias y susaficiones. Eso la ciudad lo nota. En cuanto ala promoción de la ciudad, diré que yo, ade-más de ver los partidos en el pabellón, losgrabo y los veo en la tele. Es increíble la bue-nísima imagen que estamos proyectando deAlcobendas a través del deporte.También es un estímulo para el deporte localy para las deportistas, al tratarse de unMundial femenino.Dentro de la organización, el Club Patín Alco-bendas ha tenido un peso fundamental: con-trolan todo dentro de la pista. Además, hanpuesto una tienda que les va a ayudar afinanciar su labor. El deporte femenino enAlcobendas es una referencia para todos y larespuesta del público demuestra que des-pierta el máximo interés.Alcobendas amplía así su trayectoria comosede de acontecimientos deportivos... Antes, en la ciudad había dos acontecimien-tos importantes al año: el Cross de la Consti-tución y la Clásica Ciclista. Nosotros hemosañadido las dos carreras populares, el torneode baloncesto ACB de la Comunidad, los cam-peonatos de España de esgrima y de hockey,el espectáculo de los Harlem Globetrotters… yseguimos adelante: el 9 de octubre tenemosel campeonato de España júnior de atletismoy el 17 se celebra el Gran Premio Ciudad deAlcobendas de ciclismo.

ENTREVISTA | Pablo Salazar, concejal de Deportes

“Acoger un Mundial es un gran estímuloeconómico para toda la ciudad”

1098 Pag 20 entrevista Pablo Salazar 30/9/10 19:31 Página 20

SIETEDÍAS | 21GRANDES ACONTECIMIENTOS DEPORTIVOS

Mañana sábado, 2 de octubre,se conocerá al nuevo campe-ón del mundo femenino dehockey sobre patines. En lapista del pabellón Amaya Val-demoro, las mejores seleccio-nes del mundo están dispu-tando el que ya ha sido consi-derado como mejor mundialfemenino de la historia.La ciudad de Alcobendas harespondido por encima de lasexpectativas, incluso las quetenían las jugadoras españo-las, que se han visto grata-mente sorprendidas por elapoyo que los aficionadosestán prestando al desarrollodel campeonato.El X Mundial femenino, orga-nizado por el Ayuntamiento,

comenzó con una brillanteceremonia inaugural quecontó con la colaboración delClub Patinaje Artístico Alco-bendas, cuyas patinadorasofrecieron una coreografía deinspiración flamenca, y con laactuación del Grupo Show delCPA Olot, que enamoró alpúblico con su actuación PasObert. Tras estas dos grandesactuaciones, se prosiguió conla presentación de los dieci-séis combinados, abandera-dos por las jugadoras del ClubPatín, y se interpretaron losrespectivos himnos naciona-les. A continuación, diocomienzo el torneo con el par-tido entre España y Japón.Una vez finalizada la fase de

grupos, los grandes favoritoscumplieron con los pronósti-cos y en la fase final estánArgentina, Alemania, Colom-bia y España, la gran favoritapara revalidar el título.El campeonato Alcobendas2010 va a marcar “un antes yun después en los mundialesfemeninos”, según FrancescoRosi, vicepresidente del CIRH.Este evento está siendo seguidodesde todo el mundo, con pre-sencia de periodistas y mediosde comunicación argentinos,chilenos, alemanes y franceses,entre otros. Los partidos deEspaña los está retransmitien-do Televisión Española a travésdel canal Teledeporte.Todas las entidades que for-man parte del Comité Organi-zador han destacado el traba-jo realizado por el Ayunta-miento y, por este motivo, laFederación Española de Pati-naje ha entregado a la ciudadde Alcobendas la insignia deoro, su máxima distinción,que recibió el alcalde, IgnacioGarcía de Vinuesa.Carmelo Paniagua, presidentede la FEP, señaló que “es unorgullo poder celebrar enAlcobendas el campeonatodel mundo de hockey, en unaciudad tan volcada con eldeporte y que nos ha recibidocon los brazos abiertos”.Por su parte, García de Vinuesarecordó que “ésta es la ciudaddel deporte, y, desde el Ayun-tamiento, se tiene el firmecompromiso de dar la posibili-dad de disfrutar con grandesacontecimientos deportivos”.

HOCKEY SOBRE PATINES | El pabellón Amaya Valdemoro estuvo abarrotado en laceremonia de inauguración y se llenará en la final del sábado

Éxito rotundo del Mundial femenino

Ignacio García de Vinuesa, alcalde deAlcobendas, recibió la insignia de orode la Federación Española dePatinaje, entregada por su presidente,Carmelo Paniagua.

1098 Pag 21 hockey patines 30/9/10 18:17 Página 21

22 | SIETEDÍAS PUBLICIDAD COMERCIAL

JOYAS - PLATA - RELOJES

C/. Isabel Rosillo, 5.C/. Libertad, 27.

91 652 07 25. Alcobendas.

COMPRO ORO

1098 Pag 22 30/9/10 18:19 Página 22

SIETEDÍAS | 23SÁCATE EL ABONO DEPORTE

BREVES. ESGRIMA. Granactuación de Adrián Arnanzen el primer torneo nacionalde la temporada. El júnioralcobendense ganó el bronceen el torneo nacional de Bar-celona y su actuación dejóclara muestra de sus posibili-dades en la categoría, ade-más de abrirle las puertas delequipo nacional júnior.

VOLEIBOL. El Club VoleibolAlcobendas se llevó el títulode campeón del torneo séniorfemenino de la Comunidadde Madrid en su primera edi-ción. Esta competición, orga-nizada por la FederaciónMadrileña de Voleibol los días25 y 26 de septiembre, reunióa los cuatro mejores equiposde la Comunidad de Madrid

que juegan en Superliga2 yen FEV (segunda y terceranacional), caso del Voley PlayaMadrid, Alcorcón, CV Alco-bendas y CV Leganés.

BALONMANO. El Balonma-no Alcobendas masculino(liga Asobal) sigue invictoen esta temporada tras ladisputa de las tres primerasjornadas. Esta vez, los deGuijosa empataron con elCAI Aragón, miembro de lac lase noble de la Asobal .Alcobendas l legó a ganarpor seis goles en la segundap a r t e , p e ro l o s m a ñ o sremontaron (25-25.)

BALONCESTO. El EuroconsultAlcobendas (liga EBA, grupoB) demostró que tiene poten-

cial para obtener este año vic-torias a domicilio. Lo hizo enTorrelodones, donde ganó por70-78, pese a ir cayendo porocho puntos en el segundocuarto. Juanjo López se echóel equipo a la espalda, bienrespaldado por Nenad Petro-vic.

GIMNASIA RÍTMICA. El Clubde Gimnasia R ítmica deAlcobendas va a realizar unaprueba de acceso al club elpróximo viernes, 8 de octu-bre, en la pista del PabellónB del Pol idepor t ivo JoséCaballero, desde las 18 a las20 horas. Se pueden presen-tar todas aquellas niñas quepractiquen gimnasia rítmicao que tengan conocimientosde danza, ballet o similares.

Clases de pádel.

POLIDEPORTIVO JOSÉ CABALLEROAdultos. Nivel 1: sábados, de 9 a 13 horas.Niños. Nivel 0: de 9 a 11 años, de 10,30 a 12horas. Nivel 1: de 10 a 14 años, de 12 a 13,30horas.Del 6 de noviembre de 2010 al 26 de junio de2011.Precios: niños empadronados: 32,50euros/mes. No empadronados: 48,80euros/mes. Adultos empadronados: 50euros/mes. No empadronados: 75 euros/mes.

CIUDAD DEPORTIVA VALDELASFUENTESNiños. Nivel 1: de 11 a 13 y de 14 a 17 años.Horario: viernes, de 17,30 a 18,20 horas.Precio: 20 euros/mes. Inicio: 1 de octubre.Requisitos: estar dado de alta en el AbonoDeporte y realizar prueba de nivel.

Hockey sobre patines.

Nuevo grupo en el CEIP Miguel Her-nández. Martes y jueves, de 16,30 a17,30 horas.

BALONCESTOLiga Femenina 2Fundal Alcobendas - Salgar CasablancaSábado 2 - 18,15 h. Pabellón Antela Parada.

Liga EBAEurconsut Alcobendas - Ferretería San IsidroDomingo 3 - 20,15 h. Pabellón Antela Parada.

FÚTBOL2ª AficionadoAtlético Alcobendas -San Agustín de GuadalixDomingo 3 - 13 h.Polideportivo JoséCaballero.

2ª AficionadoSeis de Diciembre -Virgen de la PalomaDomingo 3 - 17 h.Campo Navarra.

2ª AficionadoAtlético Concilio -AD EMTDomingo 3 - 18 h.Óscar Molina.

2ª AficionadoAtlético Chopera -CD MolareñoDomingo 3 - 11 h.Campo Navarra.

HOCKEY SOBRE PATINESCampeonato del mundo SemifinalesViernes 1 - 19 y 21 horas. 3 y 4 puestoSábado 2 - 19 horas.

FinalSábado 2 - 21 horas.

ClausuraSábado 2 - 22,30 horas.

CALENDARIO DE LA SEMANA

1098 Pag 23 deportes breves,fudal 30/9/10 18:20 Página 23

DE TODOU

TRABAJOOFERTA

DEMANDAProfesor bilingüe da clasesde inglés. 697 252 897.Jardinero , ayudante defontanero, solador, alicata-dor. 648 078 529.Hombre trabaja de lo quesea. 622 894 541.Cuido niños, ancianos, lim-pio. 697 450 347.Mujer trabaja por la maña-na. 680 278 825.Mujer trabaja por las tar-des. 663 633 133.Limpio , plancho, cuidoniños. 638 416 768.Limpio, plancho, reponedo-ra, manipuladora, cuidoniños, ancianos. 679 495407.Reparto de prensa, decomidas rápidas, camarero,jardinero. 627 804 695.Limpio , cuido ancianos,niños, cajera, reponedora,catering. 686 062 903.Recepcionista , auxiliaradministrativa, dependien-ta, manipuladora, operaria.620 200 329.Profesor bilingüe da clasesde inglés y español en aca-demias. 690 181 116.Mujer trabaja por lasmañanas. 657 698 285.Limpiezas , cuido niños,ancianos, plancho. 608 665644.Labores de hogar, plancho.679 658 500.Ingeniera informática daclases a EPO, ESO, bachiller.626 061 462.Limpio , plancho, cuidoniños, ancianos. 626 604

984.Limpio, plancho. 699 888106.Limpiezas, camarera. 605474 578.Chico para atención alcliente u otros. 657 398827.Profesora nativa da clasesde italiano. 693 478 466.Universitaria cuida niños yen fin de semana. 693 478466.Tareas de hogar. 638 246378.Teleoperadora con portu-gués. 656 692 626.Limpiezas , cuido niños,ancianos. 669 912 355.Empleada de hogar, inter-na. 660 218 625.Reponedor, manipuladoren supermercados, limpie-zas. 628 744 538.Limpiezas, cuido niños, tar-des. 695 895 890.Asistente de geriatría. 649570 083.Cuido ancianos, niños, lim-pio por las tardes. 691 784929.Plancho, limpio, llevo niñosal colegio. 627 180 461.Limpio oficinas, cajera,cuido niños, monitora decolegio, reponedor, vende-dor. 697 487 071.Chico busca trabajo. 689666 406.Camarero , ayudante decocina, dependiente. 672656 483.Limpiezas. 620 348 948.Limpio oficinas, casas,plancho, cocino. 699 800575.Estudiante da clases a pri-maria, ESO, bachiller; cuidoniños, tardes y fin desemana. 620 591 302.Clases de inglés a ESO,bachiller. 639 085 161.Plancho , l impio,tardes/noches y fin desemana. 647 558 893.Limpiezas , cuido niños,ancianos, fin de semana.673 093 271.Mujer trabaja por las tar-des. 689 181 008.

Limpiezas , plancho. 636384 197.Aprendiza , ayudante,dependienta, manipulado-ra, labores de hogar, plan-cha en fin de semana y fes-tivos. 618 237 247.Limpiezas. 600 623 231.Limpio, plancho. 678 017817.Limpiezas, plancho, cuidoancianos, niños. 618 158864.Conserje, auxiliar de vigi-lante, ayudante de cama-rero, repartidor de publici-dad. 637 174 812.Limpio, plancho. 600 738755.Ingeniero industrial da cla-ses a ESO y bachiller. 655603 059.Maestra de Primaria y psi-copedagoga da clases a pri-maria y ESO. 686 713 980.Secretaria, recepcionista,licenciada en Derecho. 630207 112.Cajero, dependiente, mani-pulador, reponedor, ayu-dante de oficina, acompa-ño a ancianos, niños. 608039 277.Limpieza de hogar, porta-les, cuido ancianos, depen-dienta. 648 938 820.Cuido niños, ancianos, lim-piezas. 608 505 003.Tareas de hogar. 626 799089.Jardinero, mantengo pisci-na. 666 206 101.Clases de física, química,matemáticas, dibujo técni-co, biología. 667 070 031.Titulada superior da clasesde violín. 616 390 589.Clases a primaria y hasta2º ESO de matemáticas,lengua, inglés, naturales ysociales. 689 386 924.Clases de matemáticas abachiller, selectividad, opo-siciones. 665 949 769.Estudiante de 4º de Psico-logía da clases de francés yasignaturas de ESO. 660278 196.Profesor de música da cla-ses de solfeo y piano. 669

224 539.Universitaria cuida niños.91 241 47 78.Pintor. 685 697 193.Estudiante de Ingenieríada clases de matemáticas.600 670 079.Limpio casas, empresas.637 900 682.Empleada de hogar. 673180 664.Externa, cuido ancianos,niños, plancho, kanguro.636 000 525.Conserje, portero, interno,externo. 692 858 383.Peluquera. 688 280 051.Externa , cocina, l impio,cuido niños, ancianos. 616970 264.Camarero, cocinero, repar-tidor, mozo de almacén,dependiente, limpiezas.610 366 232.Camarero para sala y barra.633 325 284.Mujer trabaja por lasmañanas. 627 831 765.Interna , externa, cuidoancianos, niños. 620 734535.Interna , externa, cuidoniños, ancianos. 642 735114.Externa, limpio oficinas,cuido niños. 681 110 616.Hombre trabaja en restau-rante o servicio doméstico.689 767 277.Camarero. 638 495 608.Servicio doméstico. 645067 062.Empleada de hogar, lim-pieza por las tardes. 622245 926.Cuido niños, ancianos,noches y fin de semana.690 149 129.Cuido y llevo niños al cole-gio, ancianos, limpio casas.689 754 675.Mujer trabaja por horas.675 861 280.Administrativo, secretaria,contable, comercial, teleo-peradora, francés. 639 964850.Limpio , plancho, cuidoniños, ancianos. 617 852689.

Bolsadeempleowww.alcobendas.org

Inscríbete en la Bolsa deEmpleo para conocer másofertas. Teléfono 91 65976 00 (extensión 2303) owww.alcobendas.org.

Asesor comercial académi-co, licenciado o diplomado.Experiencia de al menos 1año como gestor telefóni-co, teleoperador, comercialinterno o administrativocomercial. De 23 a 40años. Contrato indefinido,salario fijo+variable. selec-ció[email protected]én para centro debelleza. Enviar c .v. a:[email protected]. Dependienta para pana-dería, jornada intensivaturno rotativo de maña-na y tarde. 91 62 521 64.Técnico de manteni-miento industrial paraempresa de comida pre-parada, conocimientosde fontanería, electrici-dad y gas. Enviar c.v. a:[email protected] o ayudante depeluquería, media jorna-da de tardes, sábados ylunes libre. 91 229 31 31.Operario/a de tintorería,experiencia; de lunes aviernes, jornada partida,y sábados mañana. 609178 705.Oficial de peluquería, jor-nada a convenir. 620 697730.Empleada de hogar conexperiencia y referencias,no fumadora, gustandoperros, alta en S.S., de 9 a16 h., de lunes a sábado.649 169 374.Preparador para oposi-

ciones de educaciónespecial en Alcobendas [email protected] de produc-tos financieros, 25-45años. Contrato mercantil.91 651 44 11.Consultor/asesor/gestorinmobiliario con expe-riencia. Edad: 35-55 años.Proceso de selecciónmediante seminario gra-tuito. 91 652 87 09.

1098 Pag 24-25 De todo un poco 30/9/10 17:39 Página 24

UN POCO

Camarera , dependienta.627 232 034.Jardinero, cuido ancianos yesposa trabaja por horaspor la tarde. 622 814 414.Auxiliar de enfermeríacuida ancianos, niños, tare-as de hogar. 606 590 362.Empleada de hogar. 655221 094.Profesora prepara de len-gua y literatura de bachi-ller y para selectividad. 616356 504.Limpio , plancho, cocino,cuido niños. 645 574 415.Instructora de pilates daclases. 672 078 502.

VIVIENDASVENTAS

Piso , 3 habitaciones, 2baños, 2 plazas de garaje,trastero, piscina. 664 140187.Piso bajo, garaje, trastero.651 859 598.Piso amueblado, 2 habita-ciones, salón independien-te, calefacción a gas natu-ral, aire. 165.000 €. 615111 352.Piso , 3 habitaciones.130.000 €. 606 588 686.Chalet a estrenar en Gre-dos. 669 409 292.Casa en Marina D’Or,amueblada, a estrenar ocambio por piso en zonanorte. 91 651 27 50.Piso , 2 habitaciones, 2terrazas, piscina, garaje ytrastero. 350.000 €. 91 10325 17.

ALQUILERPiso amueblado, 3 habita-ciones. 850 €. 678 487 010.Piso, 5 habitaciones. 679100 084.Casa para turismo rural enGredos. 660 194 465.Piso , 1 habitación, bañocompleto, calefacción agas natural. 550 € y 15 decomunidad. 645 980 229.Habitación a no fumadora.679 448 017.

Habitación y garaje. 637230 494.Dúplex en El Molar, 2 habi-taciones, aseo, baño, gara-je. 500 € y 1 mes de fianza.679 906 306.Habitación a chica. 220 €.627 180 461.Chalet en Cubas de laSagra, 5 habitaciones, 3baños, cocina equipada,salón, buhardilla, jardín ygaraje. 606 278 807.Habitación (posibilidad demedia pensión), plaza degaraje y piscina. 651 634473.Piso, 4 habitaciones, salón,cocina, baño completo,patio. 639 471 376.Habitación a matrimonio opersona sola. 680 942 975.Habitación a no fumadora,derecho a todo, internet.679 320 037.Habitación a chicas estu-diantes. 689 266 608.Habitación. 610 034 783.Busco piso, 3 habitaciones.650 €. 671 808 637.Habitación a chica. 646613 250.Habitación con baño indi-vidual o compartido, TV,por días o estancias largas.647 455 231.

TERRENOSY LOCALESAlquilo plaza de garaje enla Avenida de la Vega. 80 €.610 558 449.Alquilo plaza de garaje enSan Sebastián de los Reyes.91 229 67 30.Alquilo loft en San Sebas-tián de los Reyes y plaza degaraje. 750 € y comunidad.661 457 710.Vendo plaza de garaje enc/. San Vicente. 25.000 €.699 746 399.Vendo plaza de garaje enc/. Marqués de la Valdavia.24.000 €. 646 481 080.Alquilo plaza de garaje enc/. Maestro Barbieri. 70 € yotra en la c/. Sonrisa. 40 €.

634 435 450.Alquilo local de 160 m. 656429 331.Vendo trastero en c/. Meli-lla. 650 435 730.Vendo o alquilo plaza degaraje en c/. Melilla. 630821 292.Alquilo local de 34. m. paracualquier actividad. 645991 141.Alquilo plaza de garaje enel Paseo de Valdelasfuen-tes. 60 €. 625 360 623.Alquilo plaza de garaje.660 194 465 (tardes).Alquilo plaza de garaje enla Avenida de España. 80 €.666 025 335.Alquilo plaza de garaje enzona c /. Jarama y vendootra en el centro. 91 229 6712.Alquilo plaza de garaje enla Avenida de España y otraen la c /. Salamanca. 91652 58 20.Vendo o alquilo local de 47m. detrás de La Gran Man-zana. 676 923 355.Alquilo plaza de garajepara coche pequeño omoto en la c /. CapitánFrancisco Sánchez. 617448 484.Alquilo plaza de garaje enla Plaza de la Artesanía.609 097 576.Alquilo plaza de garaje enSan Sebastián de los Reyes.40 €. 656 318 243.Traspaso bar totalmenteequipado. 618 022 788.Alquilo plaza de garaje enla c/. Marqués de la Valda-via. 627 035 579.Vendo plaza de garaje ,zona ‘pintores’. 24.000 €.664 140 167.Alquilo plaza de garaje enValdelasfuentes. 60 €. 91661 01 04.Alquilo plaza de garaje enzona iglesia de San Pedro.100 €. 618 876 557.Alquilo plaza de garaje enc/. Maestro Guerrero. 696938 473.Alquilo plaza de garaje enla Avenida de Madrid. 639

424 416.Alquilo plaza de garaje enla Avenida de Madrid. 75 €.626 108 685.Bar con surtido de enseres,funcionando más de 30años. 6.000 €. 638 522 313.Vendo o alquilo oficina-despacho , zona Centro.629 413 584.Alquilo plaza de garaje enc/. Maestro Guerrero. 646613 250.Alquilo plaza de garaje ,zona Valdelasfuentes. 651563 318.

VEHÍCULOSHyundai Trajet, 7 plazas,año 2004, DVD, 128.000km., garaje. 4.500 €. 650236 715.Moto KTM 690, 16.500km., escapes Akrapovic,neumáticos y pastillasnuevas. 5.500 €. 671 354836.Nissan Primera td, mayo’99. ITV reciente, 152.000km. 2.100 €. 630 688 618.Deseo me regalen moto.685 859 308.Moto de 50 cc. nueva portraslado. 622 225 972.Opel Astra 1.7 dti , año2002, full equipe y VolvoV40, año 2000, full equipe.696 073 528.

VARIOSPerdido DNI “Inés Altagra-cia Gelabert Rojas”. 655772 353.Perdida alianza de oro con3 anillos unidos “Paco y MªRosa”. Gan valor sentimen-tal. Gratificaré. 661 347271. Compro l ibros de 2º debachiller (Humanidades).697 981 781.Deseo me regalen ropa debebé para niña y carro derecién nacido y cuna. 656531 427.Deseo me regalen silla deruedas para niños de 9

años, mural, sillones y coci-na entera. 600 664 981.Deseo me regalen libros de3º ESO o los cambio por 2ºESO. 646 353 381.Deseo me regalen colchónde 90, armario y zapatero.660 648 977.Deseo me regalen carro deniña. 678 250 394.Muebles y estanterías. 625672 778.Cabecero entelado de 135y reglo colcha y cojines ajuego. 669 308 986.Libros de 2º ESO del Ágoray compro libros de 4º. 652793 633.Vestido de novia talla 38,blanco roto. 696 666 388.Marco de fotos digital aestrenar. 666 025 335.Silla de ruedas eléctrica.620 191 185.Compro máquina de coserde pedal. 686 619 637.Horno , vitrocerámica ycampana, a estrenar. 91848 98 20.Coche gemelar con todoslos accesorios. 686 062903.Muebles de salón (librería,vitrina, etc.). 651 634 473.Piano vertical lacado ennegro. 91 229 31 97.Deseo me regalen cunapara niña de 6 meses. 626604 984.Cuna grande son colchón.695 895 890.Deseo me regalen nevera.691 784 929.Deseo me regalen bicicletaSpinning para ejerciciospostoperatorios. 618 945076.Deseo me regalen sillas.693 478 466.Electrodomésticos, enseresdel hogar, ropa, libros, etc.696 870 132.Bicicleta Decathlon. 626211 506.Cuna de Ikea con colchón ytrona Chicco. 679 320 037.Mobile Home equipado encamping de El Berrueco,parcela por fuera equipa-da. 651 671 686.

1098 Pag 24-25 De todo un poco 30/9/10 17:39 Página 25

26 | SIETEDÍAS SIEMPRE A TU SERVICIO EN WWW.ALCOBENDAS.ORG Y EN EL 010

Oficina en el Ayuntamiento de AlcobendasPlaza Mayor, 1.Horario: de lunes a viernes, de 8,30 a 14,30y de 16 a 19 horas. Sábados, de 10 a 13 horas.Navidad, julio y agosto, sólo por las mañanas.

Oficinas en centros cívicosDistrito Centro. Plaza del Pueblo, 1.Distrito Urbanizaciones. Avenida de Bruselas,19.Horario: de lunes a viernes, de 8,30 a 14 horas.

Servicio de atención telefónicaTeléfono 01091 484 31 99 (desde fuera de Alcobendaso desde móviles).

✚CINES ÁBACO Parque de Ocio Diver-sia. Avenida de Bruse-las, 21. Venta de entra-das: 902 221 622.www.cinesabaco.com.Del 1 al 7 de octubre.

• MACHETESáb y dom., 12 h. Todoslos días, 15’50, 18,20’15 y 22’30 h. Vier. ysáb., 0’45 h. • HÍNCAME EL DIENTESáb y dom., 12’15 h.Todos los días, 16’30,18’30, 20’40 y 22’40 h.Vier. y sáb., 0’40 h. • SIEMPRE A MI LADOSáb y dom., 12’20 h.Todos los días, 16,18’10, 20’30 y 22’45 h.Vier. y sáb., 1 h. • BURIED ENTERRADOSáb y dom., 12’20 h.Todos los días, 16’20,18’30, 20’40 y 22’50 h.Vier. y sáb., 0’50 h. • EL GRAN VÁZQUEZTodos los días, 20’20 y22’35 h. Vier. y sáb.,0’50 h. • COME, AMA, REZASáb y dom., 12’10 h.Todos los días, 16, 19 y22 h. Vier. y sáb., 1 h. • STEP UP 3DSáb y dom., 12 h. Todoslos días, 15’50 y 18 h.• EL AMERICANOTodos los días, 16,18’15, 20’30 y 22’45 h.Vier. y sáb., 1 h. • RESIDENT EVIL:ULTRATUMBA 3DTodos los días, 20’15 y 22’20 h. Vier. y sáb.,0’30 h.

• EL APRENDIZ DEBRUJOSáb y dom., 12’10 h.Todos los días, 15’50,18’10, 20’30 y 22’45 h.Vier. y sáb., 1 h. • LOPETodos los días, 20’20 y22’40 h. Vier. y sáb.,0’50 h. • CAMPANILLA AL RESCATESáb y dom., 12’30 h.Todos los días, 16’40 y 18’30 h. • KÁRATE KIDSáb y dom., 12 h. Todoslos días, 16’15, 19’15 y22’15 h. • SALTSáb. y dom., 12’15 h.Todos los días, 16 y18’10 h. • ORIGENTodos los días, 16’30,19’30 y 22’30 h.

CINESA LA MORALEJA Centro Comercial LaMoraleja. Avenida deEuropa, 13-15. Ventade entradas: ServiCaixa902 333 231. Del 1 al 7 de octubre.

• AVATAR, EDICIÓNESPECIAL 3DTodos los días, 18’45 h.Vier. y sáb., 0’40 h.• HÍNCAME EL DIENTEDom., 12’15 h. Todoslos días, 16’15, 18’15,20’15 y 22’30 h. Vier. ysáb., 0’50 h.• COME, AMA, REZADom., 12 h. Todos losdías, 16’45, 19’30 y22’15 h. Vier. y sáb., 1 h.

• SIEMPRE A MI LADODom., 12 h. Todos losdías, 16’10, 18’20,20’25 y 22’40 h. Vier. ysáb., 0’50 h.• BURIED (ENTERRADO)Dom., 12 h. Todos losdías, 16’30, 18’30,20’30 y 22’35 h. Vier. ysáb., 0’45 h.• CONOCERÁS ALHOMBRE DE TUS SUEÑOSTodos los días, 16, 18,20 y 22 h. Vier. y sáb.,0’50 h. Sáb. y dom.,20’35 y 22’40 h.• KÁRATE KIDSáb. y dom., 17’45 h.• ORIGENTodos los días, 22’20 h. • LOPEDe lun. a jue., 16’30 h.Todos los días, 22’15 h.Vier. y sáb., 1 h. • STEP UP3 3DDe vier. a dom., 20’15 h.De dom. a miér., 16 y20’10 h. • EL GRAN VÁZQUEZDe vier. a dom., 16’45 h.De lun. a jue., 16’05,18’05, 20’10 h. Vier. ysáb., 1 h. • ASTRO BOYDom., 12’15 h. Sáb. ydom., 16 h. • EL APRENDIZ DEBRUJODom., 12’15 h. Sáb. ydom., 16 h.• EL AMERICANODom., 12’15 h. Todoslos días, 16, 18’15,20’25 y 22’45 h. Sáb. ydom., 18’15, 20’25 y22’45 h. Vier. y sáb., 1 h. • TOY STORY 3DDe vier. a dom., 16 y18’05 h.

CINES FARMACIAS SERVICIO DE URGENCIAVIERNES, 1.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.SÁBADO, 2.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.DOMINGO, 3. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.LUNES, 4. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.MARTES, 5.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.MIÉRCOLES, 6. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.JUEVES, 7. Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.VIERNES, 8.Paseo de la Chopera, 71 y c/. San Vicente, 6.DEL 1 AL 8 DE OCTUBRE. Avenida Olímpica, s/n. (de 23 a 9,30 horas).

TEATRO AUDITORIO CIUDAD DE ALCOBENDAS.C/. Blas de Otero, 4. Teléfono: 91 659 77 21.• CULTURA EN FAMILIA - TEATRO: 17 de octubre, 18 horas.La isla desconocida (Markeliñe Teatro. Intérpretes: FernandoBarrado, Sandra Fernández e Itziar Rekalde). Basado en uncuento de José Saramago. Una historia de amistad, costum-bres, barcos y libertad. Entradas 5 € /3 €.

TEATRO: sábado 23 de octubre, 20 horas.El pisito. (De Rafael Azcona y Seoane Producciones. Dirección:Pedro Olea. Intérpretes: Pepe Viyuela, Teté Delgado y AsunciónBalaguer). Entradas:16 € / 13 € .

HUMOR GESTUAL: jueves 28 de octubre, 20 horas.SGAG, aguas globales. (Compañía Vol-ras. Dirección: EsteveFerrer. Intérpretes: Joan Segalés, Joan Faneca y Xavier AmatllerNotxa). Entradas:16 € / 13 € .

ÓPERA: Sábado 30 de octubre, 20 horas.La vida breve y Cavalleria rusticana. (La vida breve, de Manuelde Falla, y Cavalleria rusticana, de Pietro Mascagni. Direcciónmusical: Martin Mázik. Orquesta Sinfónica de Pleven. Balletespañol Ópera 2001). Entradas: 25 € / 20 €.

Venta de entradas: en la taquilla del Teatro, de martes a vier-nes, de 18 a 20 horas, y dos horas antes del espectáculo. En el teléfono 902 488 488 y en www.entradas.com.

PROGRAMACIÓN MUNICIPAL

1098 Pag 26 cines 30/9/10 18:21 Página 26

SIETEDÍAS | 27DE 7 EN 7 DÍAS

DÍA DE CASTILLA Y LEÓN -DEL JUEVES 7 AL SÁBADO9 - SEDE DE LA CASA DECASTILLA Y LEÓN. La Casa de Castilla yLeón organiza la fiestade su región con tresdías de actividades quecomenzarán el jueves 7,a las 20 h., con la inau-guración y una exposi-ción. El viernes, a las 20,habrá una conferenciasobre Segovia, y elsábado 9, a las 19,30,una degustación deproductos segovianos. Será en su sede (Paseode la Chopera, 64).

1 DE OCTUBRE - 20 H.-EXPOSICIÓN Hoy se inaugura Traga-láminas, sueña mundosy otros seres sin sombra.Se trata de una mues-tra de dibujos y acuare-las de Ana Martínezque estará en el CEPI(Avenida de España, 8de San Sebastián de losReyes) hasta el 31 deoctubre.

DEL 4 AL 9 DE OCTUBRE -CALLE CONSTITUCIÓNLos comerciantes de lacalle Constitución

ponen en marcha unanueva edición del Ras-trillo de Constitución.A lo largo de varios días,sacarán a la puerta desus comercios unamuestra de productosal mejor precio. Sepodrá encontrar detodo: fruta, moda, len-cería, moda infantil yhasta seguros.

DEL 1 AL 3 DE OCTUBRE -EXPOSICIÓNSe expondrán más de100 obras originalespresentadas a la IIIEdición del Certamende Expresión Creativa

‘Inspirados por la Dia-betes’, organizado porLilly con el apoyo dedistintos organismosespecializados enesta enfermedad. Setrata de un certamensolidario que muestraobras originales reali-zadas en talleres cre-ativos organizadospor las asociacionesde pacientes con dia-betes de distintasciudades.

DEL 11 AL 16 DE OCTUBRE- MARATÓN CULTURALCosmoCaixa celebra sudécimo aniversario y,por ese motivo, ha pre-parado multitud deactividades con impor-tantes ventajas para losvecinos de Alcobendas.Se celebrará el maratóncultural, con visitasguiadas a dos exposi-ciones, del 11 al 16 deoctubre (excepto el 12).A partir del 19 y hastael 22 de octubre, habráun maratón planetariodigital que incluye laproyección de variaspelículas y la visita aexposiciones.

COSMOCAIXA

RASTRILLO

CEPIFIESTA REGIONAL

‘Alcobendas, de pueblo labrador a Gran Ciudad’El próximo miércoles, 6 de octubre, se inaugu-ra la exposición Alcobendas, de pueblo labra-dor a Gran Ciudad, que estará en el Patio deEncuentros del Ayuntamiento hasta el 6 denoviembre. A lo largo de ocho paneles, semuestran, a través de imágenes y documen-tos municipales, históricos y recientes, loscambios producidos en Alcobendas durante elsiglo XX, sobre todo en los últimos cuarentaaños. Una ciudad que pasó de 4.500 habitan-tes en 1964 a 25.000 en 1970, hasta los110.000 actuales; una ciudad que durantemuchos años vivió de la agricultura y de laganadería y en la que los pequeños comercios,como jabonerías, mesones o tahonas, del sigloXIX dieron paso a la industria de servicios y alos polígonos industriales de los años 50. Unaciudad que no hace tanto sabía a pueblo.

Concierto solidario por el trastorno bipolar La Asociación de Trastorno Bipolar y Depresivo de Alcobendas, encolaboración con el Coro Mil Caminos, ofrecerá hoy viernes, a las 19horas, un concierto de música sacra en el Centro Cultural Pablo Igle-sias. Se interpretarán cántigas de Alfonso X El Sabio, clásicos deMendel y Mozart, cantos gregorianos y mantras. La entrada tendráun precio de tres euros y la recaudación se destinará a la divulga-ción y conocimiento de ambos trastornos. El trastorno bipolar esuna enfermedad mental severa; las personas que la sufren experi-mentan cambios drásticos en su estado de ánimo: pueden pasar deestar eufóricos o irritables, a sentirse tristes, desesperanzados yluego comenzar el ciclo nuevamente.

1098 Pag 27 de 7 en 7 30/9/10 18:25 Página 27

1098 Pag 28 30/9/10 12:56 Página 28

sietedias 1098

Documents