Inversores trifásicos para plantas fotovoltaicas conectadas a la redSINVERT 350 M – SINVERT 1700 MS SINVERT 500 M TL – SINVERT 2000 MS TL

Plantas fotovoltaicas conectadas a la red con la máxima producción y durabilidad, ¡durante 25 años y más!

La gama SINVERT le permite alcanzar estos objetivos tan ambiciosos. Porque nuestros inversores se basan en compo-nentes estándar de Siemens de eficacia probada, como el PLC SIMATIC S7 y los convertidores de frecuencia MASTER-DRIVE y SINAMICS.

Resumen de ventajas

•Rendimiento > 98 % •Disponible como unidades individuales o

en contenedor•Conectividad a Ethernet de serie•Mayor vida útil gracias al inteligente

sistema maestro-esclavo•Rendimiento óptimo de la planta

fotovoltaica•Elevado nivel de calidad gracias al uso de

componentes industriales probados y a más de 20 años de experiencia

Answers for environment.

SINVERT PV Inverter

Datos técnicos de los inversores SINVERT PV

Modelo de inversor * 350 M 420 M 700 MS 850 MS 1000 MS 1300 MS 1400 MS 1700 MS

Entrada DCTensión en el punto de máxima potencia V 450 – 750

Tensión máx. de empleo V 820 (opc. 900 V)

Tensión máx. del sistema V 900 (dno debe superarse)

Potencia de entrada kW 373 465 746 930 1119 1395 1492 1860

Corriente de entrada A 820 1022 1640 2044 2460 3066 3280 4088

N.º de entradas DC 4 4 8 8 12 12 16 16

Corriente máx. por entrada DC A 250

Salida AC

Conexión de red 3 ~ 230/400 V; 50 Hz (60 Hz opc.)

Capacidad nominal kW 357 435 714 870 1071 1305 1428 1740

Corriente de salida A 518 630 1036 1260 1554 1890 2072 2520

Rendimiento

eta EU % 95,5 95,7 96 96,2 96,1 96,2 96,1 96,3

Máx. rendimiento % 96,5

Otros datos

N.º de unidades Uds. 1 1 2 2 3 3 4 4Dimensiones (Al x An x P) por unidad mm 2000 x 2700 x 800

Peso por unidad kg 2025 2540 2025 2540 2025 2540 2025 2540

Temperatura ambiente °C 0 – 50

Altitud de instalación Hasta 1000 m

Humedad máx. del aire % 85 (sin condensación)

* M = Maestro MS = Sistema maestro-esclavo

Curva de eficiencia de SINVERT 420 M/850 MS/1300 MS/1700 MS

Datos técnicos

Alimentación externaTemperatura ambiente 25 °CPromedio de 450 V DC y 700 V DC Tolerancias según IEC 61683

Potencia relativa [%]

Efic

ienc

ia d

e co

nver

sión

[%]

SINVERT 420 MSINVERT 850 MSSINVERT 1300 MS SINVERT 1700 MS

Datos técnicos de los inversores SINVERT PV, serie sin transformador (TL)

Modelo de inversor * 500 M TL 1000 MS TL 1500 MS TL 2000 MS TL

Entrada DCTensión en el punto de máxima potencia V 515 – 750

Tensión máx. del sistema V 900 (1000 V CC opcionales)

Potencia de entrada kW 513 1026 1539 2052

Corriente de entrada A 1000 2000 3000 4000

N.º de entradas DC 4 8 12 16

Corriente máx. por entrada DC A 250 250 250 250

Salida AC

Conexión de red 3 ~ 328 V; 50 Hz (60 Hz opc.)

Capacidad nominal kW 500 1000 1500 2000

Corriente de salida A 881 1762 2643 3524

Rendimiento

eta EU % 97,7 98,0 98,0 98,0

Máx. rendimiento % 98,2

Otros datos

N.º de unidades St. 1 2 3 4Dimensiones (Al x An x P) por unidad mm 2000 x 2718 x 834

Peso por unidad kg 1700

Temperatura ambiente °C 0 – 50

Altitud de instalación Hasta 1000 m

Humedad máx. del aire % 85 (sin condensación)

* M = Maestro MS = Sistema maestro-esclavo

Curva de eficiencia de SINVERT500 M TL/1000 MS TL/1500 MS TL/2000 MS TL

Ejemplo:Estación de 1 MW en contenedor con SINVERT 1000 MS TLy componentes de media tensión

FremdeinspeisungUmgebungstemperatur 20 °CDurchschnitt von 515 V DC und 750 V DCToleranzen nach IEC 61683

Alimentación externaTemperatura ambiente 20 °CPromedio de 515 V DC y 750 V DCTolerancias según IEC 61683

Potencia relativa [%]

Efic

ienc

ia d

e co

nver

sión

[%]

SINVERT 500 M TL (eta EU 97,7)SINVERT 1000 MS TL (eta EU 98,0)SINVERT 1500 MS TL (eta EU 98,0)SINVERT 2000 MS TL (eta EU 98,0)

Inversor PV

SINVERTmaestro

ArmarioAC

CeldasdeMT

Transf. MT

Inversor PV

SINVERTesclavo

Central fotovoltaica de 21 MW en Rothenburg, Alemania (diciembre de 2009)

• Soluciones en contenedor con 10 x SINVERT 2000 MS TL

• Componentes de media tensión• Cajas de generador• Software de monitorización PV WinCC

Central fotovoltaica de 25 MW en Florida, EE. UU. (noviembre de 2009)

• Soluciones en contenedor con - 13 x SINVERT 1700 MS - 1 x SINVERT 1400 MS - 1 x SINVERT 1300 MS

• Componentes de media tensión

Este prospecto contiene sólo descripciones generales o prestaciones que en el caso de aplicación concreto pueden no coincidir exactamente con lo descrito, o bien haber sido modificadas como consecuencia de un ulterior desarrollo del producto. Por ello, la presencia de las prestaciones deseadas sólo será vinculante si se ha estipulado expresamente al con-cluir el contrato.

Todos los nombres de productos pueden ser marcas registra-das o nombres protegidos de Siemens AG u otras empresas proveedoras suyas cuyo uso por terceros para sus fines puede violar los derechos de sus titulares.

Sujeto a cambios sin previo avisoReferencia: E80001-A2060-P300-X-780021/25227 GI.CE.PV.PVSV.52.0.05 PA 04102. Impreso en Alemania© Siemens AG 2010

Siemens AGIndustry SectorControl Components and Systems EngineeringTres Cantos28760 MadridESPAÑA

www.siemens.com/sinvert

Referencias

1989 1995 1997 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Más de 20 años de experiencia con convertidores FV

Algunas referencias de SINVERT

Planta de 0,1 MW,Suiza

Primer SINVERTen los Países Bajos

Hitos del negocio SINVERT

Primer SINVERTen Italia

Primer SINVERTen Francia y Portugal

Inaguración de una nueva fábrica de inversores

Primer SINVERTen Corea

Primer SINVERTen China

Primer SINVERTen Chequia

Primer SINVERTen Grecia

Primer SINVERTen EE. UU.

Inversor para los segmentos Commercial y Power plant con Eta > 98 %, Introducción del SINVERT PVM

Más de 1.000 inversores centralizados ya suministrados

Primer inversor SINVERT PV de 2 MWsin transformador

5 de las 6 mayores plantas FV del mundo operan con inversores SINVERT

Primer SINVERTen España

Planta de 0,4 MW,Kuala Lumpur

Primer SINVERTen Malasia

Planta de 1 MW,Recinto Ferial de Múnich

Primera planta del mundo con inversor centralizado (Alemania) y primer inversor del rango de MW tipo maestro-esclavo

Planta de 2,3 MW,Amsterdam

Planta de 0,1 MW,La Réunion

Planta de 2 MW,Namhai

Planta de 25 MW,Florida

Planta de 0,1 MW,Pagrati Athena

Planta de 11 MW,Serpa

Planta de 9,5 MW,Cuenca

Planta de 20 MW,Rothenburg

Planta de 9 MW,Shilin

Planta de 3 MW,Yongam

Planta de 6,3 MW,Moorenwels

Planta de 5 MW,Comarca de Leipzig

Fotos: Gehrlicher Solar AG