stabil adaptat conform tuturor normelor

stabil adaptat conform tuturor normelor

Sisteme pentru terase şi supraînălţări

Sisteme pentru terase şi supraînălţări

�

Sisteme pentru terase

Alcătuirea teraselor pe principiul acoperişului termoizolantAlcătuirea de terase conform principiului acoperişului termoizolant este perfect adaptată pentru terase, amplasate deasupra unor spaţii locuite.

Informaţii de detaliu privind execuţia în următoarele documente normative.Ö-NORM B 8135Transmisia de călduraÖ-NORM B 8110-2Difuzia vaporilor de apăÖ-NORM B 7209Lucrări de etanşare în construcţii

Pardoseala din plăci ceramice rezistentă la îngheţ, lipită Murexin Flexklebemörtel

Beton de drenaj (beton mono-granulat) 6 cm

Etanşare cu folie de etanşare

Şapa 5 cm

Placă UNI � x 8 cm

Barieră de vapori (de ex. Epoxy Basisharz EP 70 BM)

Placă de beton armat cu panta proprie de �%

Tencuiala interioară 1,5 cm

Detail: Terrassenaufbau Randbereich

Materiale recomandate pentru pardoseala teraselor:• xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx• Plăci ceramice extrudate cu absorbţie redusa de apă < 3% conform DIN-EN 176 (rezistente la îngheţ DINEN ISO 10545-1�)• Plăci de pardoseală din clincher• Piatră naturală şi artificială

Pentru evitarea supraîncălzirii datorită acţiunii directe a radiaţiei solare vor fi preferate pardoselile de culoare deschisă.

Pardoseală din plăci ceramice, rezistentă la îngheţ, lipita cu Murexin Klebmörtel TrassBetonul de drenaj (Beton mono-granulat) 6 cmFolie de etanşarePlacă UNI � x 8 cmBarieră de vapori (de ex. Epoxy Basisharz EP 70 BM)Placă de beton armat cu panta de �%/m Tencuială interioara 1,5 cm

Detaliu: Alcătuirea terasei la racordul cu uşa balconului.

Pantă 2%

Rigola în dreptul uşii terasei

Pantă 2%Profil de lăcrimar cu suporţi din tablă găurită la betonul de drenaj

Date tehnice

Calculul de fizica construcţiilor

Alcătuirea elementului de construcţie şi modul de calcul

Straturile de material de construcţie µ d λ R=d/λ ρ ρ*d

Dinspre exterior spre interior Dif. WD Gros.Conduct.termică

Rezist. la transf. T.

Denist.Greut. rap.

la supr.

Nr. Denumire [-] [m] [W/mK] [W/m�K] [kg/m3] [kg/m�]

1 Placaje ceramice 150 0,010 1,�00 0,008 �.000 �0,0

� Beton mono-granulat 50 0,080 1,480 0,054 �.000 160,0

3 Folie de etanşare Murexin 1.000 0,000� 0,�00 0,001 1.500 0,3

4 Placa termoizolanta XPS-G, polistiren extrudat �00 0,160 0,035 4,571 35 5,6

5 Etanşare pe bază de bitum ca barieră de vapori 1.000 0,003 0,170 0,018 0 0,0

6 1.�0�.0� Beton armat 50 0,�00 �,300 0,087 �.400 480,0

7 PZ Tencuiala pe bază de ipsos, ipsos cu var 10 0,015 0,700 0,0�1 1.500 ��,5

Grosimea elementului de construcţie [m] 0,468

Masa elementului de construcţie, raportată la suprafaţă [kg/m�]

Suma rezistenţelor termice Rsi+Rse 0,140 [m²K/W]

Rezistenţa la transferul de căldură RT=Rsi+ S Rt + Rse 4,900 [m²K/W]

Coeficientul global de transfer de căldură U=1/Rt 0,204 [m²K/W]

Difuzia vaporilor de apă cf. ÖNORM B 8110-2Condiţii: Temp. int. ��°C, Temp. ext. -16°CUmiditatea aerului: Iarna la int. 49%, Iarna la ext. 80% Vara la int. 70%, Vara la ext. 70%Temperatoarea suprafeţei interioare: 20,7°CTemperatura punctului de rouă: 10,8°CNu se produce condens superficial!In intervalul de timp când cade rouă pot condensa 8,5 g/m²In perioada de evaporare se poate produce difuzia a 209,1 g/m²Vara se poate usca o cantitate de 24,52 ori mai mare.

Denumirea elementului de construcţie:FD0 Pardoseală pentru balcon

Tipul elementului de construcţie:Planşeu exterior XXX

Coeficientul global de transfer de căldură calculat conform ÖNORM EN ISO 6946

Valoarea U 0,�04 [W/m�K]

Ordonanţa de construcţii 1997: 0,�5 [W/m�K]

A

I M 1:�0

3

Difuzia vaporilor de apă conform ÖNORM B 8110-2

exteriorinterior

Presiunea de saturaţie WD

Presiunea parţială a vaporilor de apă - Teoretică

Presiunea parţială a vaporilor de apă - Reală

Date tehnice

Condiţii cadruIarna Vara

Interior Exterior Interior ExteriorTemperatura aerului [°C] ��,0 -16,0 ��,0 15,0Umiditatea relativa a aerului [%] 49 80 70 70Presiunea de saturaţie a valorilor de apă [Pa] �.645,0 150,0 �.645,0 1.706,0Presiunea parţială a vaporilor de apă [Pa] 1.�96,1 1�0,0 1.851,5 1.194,�

Comportarea de difuzie

Denumirea Stratului Grosimea [m]

Dif. coef. µ

Rez.[m2K/W] Pres. sat. Pres.

Rezistenţa la transferul termic interior - - 0,170 �645,0 1�96,1

PZ Tencuială de ipsos, var+ipsos. 0,015 10 0,0�1 �443,01.�0�.0� Beton armat 0,�00 50 0,087 �413,0Etanşare pe bază de ipsos 0,003 1.000 0,018 �3�4,0Placă termoizolante XPS-G polistiren 0,160 �00 4,571 ��97,0Folie de etanşare Murexin 0,000� 1.000 0,001 164,0Beton mono-granulat 0,080 50 0,054 157,BO Placaje ceramice 0,010 150 0,008 157,0

Rezistenţa la transferul termic exterior - - 0,050 150,0Temperatura superficiala int. 18,8°C, Temperatura punctului de rouă: 9,3°CNu se produce condens superficial!În intervalul de timp când cade rouă condensează 0,018 kg/m�.

În perioada de evaporare difuzează 0,051 kg-m�

Vara poate se poate evapora o cantitate de �,8 ori mai mare.

4

Sisteme pentru terase pe suport de beton

5

Punerea problemei:Lipirea placajelor pe suporturi existente de beton. Atunci când meşterul este chemat pe un şantier pentru a monta placaje ceramice pe terase, lucrările de construcţie sunt de obicei în mare parte încheiate. Totuşi, meşterul trebuie să asigure un montaj trainic şi corespunzător din punct de vedere estetic. Chiar dacă suportul prezintă unele deficienţe, meşterul faianţar trebuie să garanteze pentru calitatea lucrării sale. De multe ori nici proprietarul construcţiei nu cunoaşte alcătuirea suportului, faianţarul însa trebuie să facă minuni. In astfel de cazuri, pentru a evita deficienţele, trebuie urmărite cel puţin următoarele puncte.

Pregătirea suportuluiSuportul trebuie să fie uscat, să nu fie îngheţat, să fie solid, nedeformabil, fără praf, ulei, grăsimi, substanţe separatoare şi părţi friabile. Indiferent de tipul suportului, se va aplica Murexin Tiefgrund LF. Această amorsă se aplică pe toată suprafaţa folosind o bidinea curată după care se lasă să se usuce timp de cca. 15 minute. Umiditatea suportului va fi de max. �,5%.

Panta:In cazul suprafeţelor plane, panta trebuie să fie de cel puţin �%-3%. In cazul unor suprafeţe rugoase sau profilate, este indicat ca panta să fie mai mare. Daca panta necesară nu exista deja, aceasta poate fi realizată cu următoarele produse:• Murexin Ausgleichmörtel• Murexin Fließmasse Außen.Daca panta nu poate fi amenajata, asigurând scurgerea apei, exista pericolul ca pardoseala să îngheţe.

Etanşarea:Întrucât alcătuirea suportului nu este cunoscută cu exactitate, se recomandă aplicarea unei hidroizolaţii, utilizând:• Folie de etanşare - Murexin Dichtfolie;• Bandă de etanşare –Murexin Dichtband.

Racorduri:La racordul cu diferite elemente de construcţie verticale, la colţuri şi dolii va fi aplicată banda de etanşare. Folia de etanşare va fi trasă în sus pe elementele verticale pe o înălţime de cel putin 150 mm, pentru a preveni pătrunderea apei în spatele foliei.

Lipirea:Lipirea va fi executata cu un mortar adeziv etanş la apă şi rezistent la îngheţ de clasa C. Trebuie asigurată o umezire pe toata suprafaţa. Pe lângă procedeul buttering-floating, lipirea se poate efectua si cu un mortar autonivelant.• Murexin Flexklemebörtel Trass;• Murexin Flexklemebörtel Vario;• Murexin Flexklemebörtel weiß.

Placarea:Pentru placare va fi utilizat un material cu capacitate mare de absorbţie (min. 3%)• Gresie şi plăci ceramice extrudate• Gresie şi plăci ceramice presate în stare uscată• Plăci de pardoseala de clincher• Pavele din piatră naturală• Pavele din beton

Este preferabil să fie evitata utilizarea blocurilor mărunte de piatră (datorită capacităţii reduse de difuzie).Etanşarea rosturilor:Pe terase apar diferenţe de temperatură de pana la 70°C. Din acest motiv trebuie utilizate numai materiale flexibile, dar şi rezistente la îngheţ.• Murexin Fugenmörtel Trass;• Murexin Fugenmörtel B15;• Murexin Steinfuge;• Murexin Flexfuge.

Rosturile de dilatare:Rosturile de dilatare trebuie să străbată toate elementele de construcţie, structurale şi nestructurale. Ele trebuie să fie continuate prin pardoseala în acelaşi loc şi având aceeaşi lăţime. Distanţa dintre rosturile de dilatare trebuie sa fie – în funcţie de expunerea la radiaţia solara + de cca. � - 5 m.• Murexin Natursteinsilikon.

Sisteme pentru terase

Suportul de betonAmosra - Tiefgrund LFMortar de nivelare/Fließmasse exterior(!! Panata de 3%!!)Folie de etanşare cu bandă de etanşareMortar adeziv FkexklebemörtelPlaci ceramice extrudate1 Natursteinsilikon� Etanşarea rosturilor cu Fugenmörtel B 15 / Fugenmörtel Trass

1 �

Mortar adeziv Flexklebemörtel VarioFolie de etanşareBandă de etanşareŞnur de etanşare a rosturilorAqua silikon

La finisarea teraselor, calitatea superioară a produselor şi compatibilitatea perfectă a acestora în cadrul sistemului joacă un rol esenţial. Cu calitatea produselor Murexin şi cu soluţiile verificate recomandate, finisarea oricărei terase reuşeşte în mod garantat – de la planificare până la predare.Produsele Murexin necesare în acest scop sunt:

Murexin Uni-Platte

Plăci XPS vopsite pentru placarea suprafeţelor de perete si pardoseală, rezistente la apă şi îngheţ, termoizolante si stabile. Ideale pentru placa-re şi ca suport pentru tencuială.

Murexin Dichfâtfolie

Produs bi-component, elastic, pentru realizarea hidro-izolaţiei fără rosturi sau cusături a teraselor, încăperilor cu regim umed de exploata-re, a piscinelor etc.

Murexin Flexibelmörtel Weiß

Mortar adeziv pentru lipiri „felxibile”. Satisface cerinţele EN 1�004 şi EN 1�00�: clasa C� TE. Indicat pentru lipirea de placi mari de ceramică, mozaic ăi piatră naturala, de ex. marmură, la interior şi exte-rior.

Consum: In medie 3 kg/m²

Murexin Epoxy Basishary EP 70 BM

Sistem bi-component din răşină epoxidică modificată, lipsită de contracţii, fără solvenţi, fără filler, fluidă, cu destinaţie universală.

6

BucureştiB-dul Iuliu Maniu nr. 600,

sector 6, RO 061129Tel.: +40 (021) 350 01

03/06Fax: +40 (021) 318 24 08e-mail: office@baumit.ro

DepozitTel.: +40 (021) 318 24 03Fax.: +40 (021) 350 01 07

TeiuşStr. Octavian Goga Nr. 5Tel.: +40 (258) 851 176

+40 723 719 218Fax: +40 (258) 806 237e-mail: teius@baumit.ro

Cluj-NapocaPiaţa Mihai Viteazu nr. 34-35, ap. 22

Tel/Fax: +40 (264) 432 342

Tel: +40 722 351 844 +40 723 604 063e-mail: baumitcj@

baumit.roTimişoara

Calea Arad nr. 87 Tel: +40 (256) 248 677Fax: +40 (256) 248 651

e-mail: baumit_tm@baumit.ro

Bacău (Depozit)Calea Romanului, nr. 5

Tel: +40 (234) 547 590e-mail:

baumitbacau@baumit.roBraşov

Tel: 0722 317 646Timişoara

Tel: 0722 658 099Oradea

Tel: 0722 270 905Iaşi

Tel: 0722 536 625Craiova

Tel: 0726 113 003Ploieşti

Tel: 0722 309 751Constanţa

Tel: +40 722 351 843, Republica MoldovaTel: +40 721 200 841

+373 69 77 69 77Fax: +373 22 412 812

S.C. Baumit România Com S.R.L.

www.baumit.ro

Produse de calitate Murexin