ORGAN FOR ALPINANLEGGENES LANDSFORENING NR 93, MAI 2015, 31. ÅRGANG

www.alpinanleggene.no • Tel. 22 46 46 60 • firmapost@alpinanleggene.no • Redaksjon: Tel. 70 26 03 53 • skiheisen@online.no

Styrelederens spalte 2Gen.sekrt. hilser 2Redaktørens spalte 2Leverandørmedl. 3Annonseregister 4Ny prod av Skiheisen 4Camilla og kolleger 4

Nytt fra juss 6Messeprogram 7Liste utstillere 7Dette er Trysil 8Stoff fra SJT 10Dette er redaktøren 13Masse presseklippog annonser

Litt av innholdet

Utstillere og bransjefolk har mye å glede seg til på alpinmessa på Storefjell.

Alpinmesse 20. – 21. mai

NORGES STØRSTE SKISTED

31 heiser og 67 nedfarter3 barneområder

4 parkerLes mer på skistar.com

Her er noen inntrykk fra alpinmessen i 2013

2 mai 2015

REDAKTØREN si spalte

Alle ting har ein ende, seiereit gamalt ordtak. Dette

blir mitt siste nr som redaktørav Skiheisen. Det var i 1984eg tok på meg oppgava å lagemedlemsavis for Alf. Eg startaheilt på «bar bakke» då Alfsstyremøte på Wadahl iaugust gav meg tillit og friehender som redaktør.

November same år komSkiheisen nr 1 med 16

sider som både styret ogRagnvald var veldig stolte av.Responsen frå alpinanleggaog annonsørane var så god atredaktøren fekk ekstra glødfor auka innsats.

Arbeidet for redaktør oggrafikar var i ei anna verd

enn i 2015. Redaksjonelt ogbilde måtte gå med brevpost.Bruk av diskettar var stortframsteg, men revolusjonenkom med e-posten.

Etter kvart blei arbeidetmed Skiheisen ein livsstil.

Då eg slutta som rektor i 1994og blei pensjonist, var detveldig triveleg å ha ei opp-gåve som i realiteten har fylgdmeg dagleg heilt til eg no harrunda 88 år. Kort sagt har detvore veldig kjekt. Så får eg

takke ei sterk helse, ein littspesiell god energi og ei eks-tra positiv frue for at det hargått så bra.

Så har eg blitt kjent med ut-ruleg mykje folk, ikkje

berre norske, men ogsåmange ekstra trivelege svens-kar. Dei mange messene hargitt verdifull personleg kon-takt. Tidlegare var det mykjeprat i telefon, men ettersome-posten kom, har vi kanskjemist litt av det personlege.Men effektivitet er ogsåviktig.

Ein ekstra viktig faktor ersamarbeid med gene -

ralsekretæren og hans med-arbeidarar. Denne kontaktenhar vore utruleg god og tilstor gjensidig nytte. I sameomgang må eg takke mingrafikar Tormod Skarsbø forframifrå jobb, eg har lært

veldig mykje av han. Vi harsamarbeidd godt. Det hjelperikkje kor godt stoff eg levererom det ikkje blir behandlagodt for presentasjon. Sånemnast Nr1Trykk på Lille-strøm som har levert flotttrykk av Skiheisen kvar einas-te utgåve.

Som avslutning har eg tekemeg den fridom å bruke

side 13 der eg fortel litt omkven denne karen er som harhalde ut så lenge. Det er ikkjeberre Skiheisen eg har bruktfritida til, men har også voreaktiv på mange andre om-råde.

Stranda, 25. april 2015

Takk og hilsen til avtroppende redaktørIgjen er det nødvendig for megsom styreleder i ALF å skrive etinnlegg hvor jeg må takke av enklippe og en av de viktigstepersoner innen norsk alpinnæring. I en alder av 88 år harRagnvald Støyva selv valgt åpensjonere seg fra stillingensom redaktør, journalist, an-nonseselger, utgiver og dis-tributør av vår bransjeavis,Skiheisen.

Min kommentar til denne be-slutningen er at denne må væretatt ut fra sunn fornuft og ikkesom et resultat av ennødvendighet. Alderen tilsiersunn fornuft men hodet ogkroppen er i en slik stand at noennødvendighet er denne beslut-ningen ikke. Jeg har aldri opp-levd en så voksen person med såstor grad av ungdommelighet,helse og vitalitet. Fra tidlig pååttitallet var det snakk om at ALFburde gi ut en medlems avis.Men økonomien i foreningenvar skral og erfaringer medmedlemsavis fra bl.a. vår søster-organisasjon i Sverige var atdette kostet mye penger og varforbundet med en viss risiko.Men på det berømte styremøtetpå Wadahl Høgellshotell påGålå i 1984 ble Ragnvald, som dasatt i Styret i ALF, pekt ut som re-daktør for en medlemsavis,dette på bakgrunn av at hanhadde forfektet at dette ikkebare kunne bli et viktig infor-masjonsorgan for bransjen, menogså en fin inntektskilde for ALF.

Ragnvald hadde litt erfaringsom journalist i lokalavisenhjemme på Vestlandet. Hanhadde i tillegg gitt ut litt forskjel-lige aviser og medlemsblad.Hans profesjon som lærer gjordeat han var god med ord. Dettekrydret med god vestlandskkremmerånd gjorde at hvert avde over 90 utgivelsene har i til-legg til nyttig og god infor-masjon og journalistisk innholdgitt et solid overskudd og etkjærkomment tilskudd til ALFsin kasse.

Vi ble profesjonelleJeg pleier å si at Skiheisen varsammen med Alpinmessen detførste skrittet i retning av åprofesjonalisere alpinnæringen.Med Skiheisen så kom alpin-bransjen nærmere hverandre,man fikk innblikk i andre anlegg

sin hverdag, leverandørene fikket organ å markedsføre sineprodukter og næringens iden-titet ble styrket.

Ragnvald sin iver etter å få innstoff fra hele landet er imponer-ende. Både vi som gjennom åre-ne har hatt en oppgave å leverestoff til avisen og avisens an-nonsører så vet vi at Ragnvaldaldri gir seg. Denne intensiteten,samfunnsengasjementet ogkraf ten som kjennetegnerRagnvald har imponerende nokikke blitt svekket gjennom disse31 årene. Det er noe av det somer det unike og imponerendemed personen Ragnvald Støyva.

Ny redaktør og ny produsentNår avisen Skiheisen nå skallages av firmaet Eggen grafiskehar ALF vært meget opptatt avat Skiheisens sjel skalvidereføres. Vi sikrer ALF sin inn-flytelse gjennom at daglig lederi ALF er sentral i avisen sin ut-forming. Vi har sikret et volumredaksjonelt stoff slik at ikkeavisen blir et rent an-nonsemedium. Vi har hatt kon-takt med Eggen grafiske gjen-nom om lang tid og noen avmedlemmene har brukt Eggengrafiske til andre produksjonerog er meget fornøyd med hvadisse har levert. Vi ser frem tilsamarbeidet med Eggen Grafis-ke.

Kontakt videreVi håper at Ragnvald også ifremtiden holder kontakt mednæringen og håper vi ser han påalpinmessene fremover.

Ønsker også til slutt å gi enhonnør til Ragnvald sin kone ogdatter som gjennom alle år harvært engasjert i distribusjonenav Skiheisen.

Hemsedal 21/4 2015Andreas Smith-Erichsen(styreleder ALF)

Styrelederens spalte

For mange av dere er sesongenover og vel så det når dere leserdette. For noen få har sesongenakkurat begynt. I vinter har jegvært rundt hos en god håndfullav dere medlemmer, små ogstore. Dette har gitt meg enviktig innsikt i deres hverdag, ogjeg vil passe på å si tusen takkfor varm velkomst alle steder.Det er når jeg ser hvordan derejobber, hvilke utfordringer derehar og hvem som er hvert an-leggs sluttbruker, at jeg ogsålærer meg og får dypere innsikti hva Alpinanleggenes Landsfor-ening best kan gjøre for våremedlemmer. Da ser vi ogsåklarere behov for hvilke kurs viskal holde og hva de skalinneholde.

Jeg håper det ALF har leverthittil i år har vært til nytte fordere, og så håper jeg det vileverer nå fremover kanskje kanvære av enda større nytte, forhver enkelt, og for vår næring.Tanken bak å samle bransjen ien egen informasjonstjeneste,slik dere nå har blitt presentertpå Storeell, er lettere til-gjengelighet og bedre infor-masjon for våre sluttbrukere,samt økt synlighet i inn- og ut-land. Kaka blir større, flere skalkomme til oss! Slik kan vi byggeen samlet næring videresammen, slik at Norges alpin-

anlegg får vist at de er kon-kuransedyktige som reisemålfor både norske sofaslitere,ivrige alpinister, familier og forvåre venner i naboland og Eu-ropa.

Våre alpinanlegg haret særpregNorske alpinanlegg har sin egensæregenhet, vi har unik natur ogunike ell, vi har stor grad avsnøsikkerhet, og vi har en kultursom vi kan og skal være stolteav. Det er mye snakk om hva viskal leve av etter oljen, og deresitter på viktige arbeidsplassersom vi må ta godt vare på ogvidereutvikle sammen.

Det vil alltid være utford-ringer, enten med værforholdsom vi ikke rår over eller medlovverk, regler og sikkerhet. Jegvil oppfordre dere til å brukemedlemsskapet deres i ALF tilhjelp og rådgiving på veien, ogtil å bruke hverandre. Det er all-tid noen som har gjort noe før,som det kan være verdt å lyttetil, og det er mange i bransjensom gjerne gir råd videre. Dra påstudiebesøk til hverandre nårdere har tid, fortsett å knytteviktige kontakter og lær avhverandre. Det er viktig, ikkeminst for fellesskapet!

Det var som gutta på torget sada vi var på Interalpinmessen iInnsbruck; Camilla, det viktigstemed denne turen er å treffe

hverandre, drikke øl og å snakkeskit. Det kommer mye godt utav det!

Flott jobb av JennyJenny har gjort en formidalbeljobb med årets messe, og vihåper dere har nytte av den.

Nå er det på tide å takkeRagnvald for alt det flottearbeidet han har lagt ned her ISkiheisen, og ønske ham alt detbeste for årene som kommersom pensjonert redaktør.

Vi ønsker Eggen grafiskevarmt velkommen til en spenn-ende bransje, og ser frem tilflunkende ny utgave avSkiheisen om ikke lenge.

God sommer og lykke til medsommersesongen på Juvass,Fonna og Stryn!

Vennlig hilsen Camilla SyllingClausen, GeneralsekretærAlpinanleggenes LandsforeningMobil 92 40 52 17

I disse dager får Skiheisen snart«nye klær». Tiden har nå nåddder hen at en epoke i Skiheisenshistorie er over, og en annen be-gynner. I den forbindelse ønskerjeg på vegne av administ-rasjonen å takke Ragnvald fordet flotte arbeidet han har utførti alle disse år. Å drive medlems-avis med annonser er en evig

jakt på interessant stoff og kon-tinuerlig purring for å overholdefrister. Her har Ragnvalds godeevner for «innkreving» kommetvel til bruk. Stort takk Ragnvaldfor solid og flott innsats i alle år.

For ALF-administrasjonenJenny Juell

Hilsen fra generalsekretærenKjære alle sammen

Takk for meg!

Administrasjonen takker for godt samarbeid

3mai 2015

Etter å ha produsert Skiheisen i 12 år sender jeg nåstafettpinnen videre til Eggen Media som skal styreskuta videre både med redaktøransvar og produk-sjon. Jeg ønsker dem lykke til, samtidig som jegtakker Alf for oppdraget og alle annonsørene for etveldig trivelig samarbeid!

NB! Jeg tar gjerne på meg grafisk arbeid av alle slag!

Hilsen Tormod Skarsbø, Skarsbø Grafisk, tel. 99 22 62 04

Takk for meg!Som dere kanskje allerede er kjentmed vil Magnetinduktiv prøving (MIP)av ståltau fra 2015 bli utført av andreenn Statens jernbanetilsyn (SJT). Herkan det være lurt å gå inn på linkennedenfor og se hvilke tau som står fortur til prøving i år. På hjemmesiden tilSJT vil dere finne en fylkesvis listeover tau som skal prøves i år. Det kanlønne seg å gå sammen flere anlegg,mot leverandørene for å be om pris-tilbud for prøving.

Magnetinduktiv prøvingSystemet for skaderapportering skalmoderniseres. Det er viktig med enløsning som er brukervennlig for ski-patruljen og som benytter allemuligheter som dagens teknologitilbyr. Tanken er at man via en link på

hjemmesiden skal kunne inn-rapportere skader direkte. Denne pro-sessen jobber vi nå for fullt med, slikat vi forhåpentligvis kan tilby en ny,god løsning til neste rapportering.

Skaderapportering

AAK Safety AS 71 22 71 00, post@aaksafety.no

Alpin Maskin 99 53 54 10, info@alpma.no

Antra A/S 67 92 00 90, firmapost@antra.no

SMI Snow Makers AS 32 23 80 00, post@smisnowmakers.no

Atlas Copco Kompressorteknikk AS

64 86 02 64, ola.dronsett@no.atlascopco.com

Bombardier RecreationalProducts BRP Norway AS73 82 88 12, einar.grindvold@brp.com

Brødrene Dahl as 22 72 54 55, odd.ostgaard@dahl.no

Doppelmayr 0046 565 68 85 70, peter@doppelmayr.se

Sandefjord Automasjon AS90 10 93 11, post@sandefjordautomasjon.no

JL Toppteknik AB +46 565 71 12 10, jens.eide@toppteknik.se

KAESER Kompressorer AS 64 98 34 00, info.norway@kaeser.com

Lenkosnow AB +47 565 30 070, lars@taubane-teknikk.no

Northern Rails0046 7023 13824, mail@northernrails.com

B-stedt of Sweden0046 586 92202, b-stedt@b-stedt.se

Snøgg ASTlf 38 03 90 60, snogg@snogg.no

HERTZ NorwayTlf 92 42 66 04, tom.seim@hertz.no

Troax Nordic AS400 20 383, stein.eriksen@troax.com

Trysil Snow System62 45 70 30 / 930 00 400, post@snowsystem.no

Ramo AS 67 91 02 00, bpaulsen@ramo.no

Team Axess Scandinavia AB0046. 565 120 60, monica@teamaxess.com

SKIDATA Scandinavia AB +46 554 68 95 00, info@skidata.se

Skiheis-Service AS 32 82 91 11, post@skiheis.as

Snowtech Norge AS+46 565 174 40, info@snowtech.se

Kraftex as69 25 25 30, kraftex@kraftex.no

Taubane Teknikk A/S 56 53 00 70, post@taubane-teknikk.no

Owren A/S 61 26 22 00, post@owren.no

Yamaha Motor Scandinavia AB 64 97 94 60, tominge.hellesvik@yamaha-motor.se

Ferno Norden as33 03 45 00, fno@fernonorden.com

Polaris Norway as95 77 65 87, espen.skaar@ polarisind.com

Skiskolenes Bransjeforbundwww.sbf.as

Amundsen Service og Montering A/S95 92 67 40 / 91 30 88 55, asm@xi.no

Sportmarked Nordic AS40 00 23 63, tormod.alm@gmail.com

Trygg Tur95 80 75 18, post@tryggtur.no

Crea ASTlf 91 80 42 17, crea@mobilpost.com

Cluster MontagneTlf +33 4 79 85 82 85,info@cluster-montagne.com

alfs leverandørmedlemmer

4 mai 2015

Eggen Media har gjennom 15 årvært hovedleverandør av grafis-ke og kreative kommunikasjons-løsninger til reiselivet i Trysil. Nåblir de ny produsent av Ski -heisen.Firmaet som nå overtar produksjonen avSkiheisen ble startet opp i 1999, da somet enkeltmannsforetak av tidligere jour-nalist, nyhetsredaktør i NRK og markeds-sjef i Trysilell Utmarkslag, Knut Eggen.Siden den gang har firmaet vært hoff -leverandør av grafiske og kreative kom-munikasjonsløsninger til blant annetlandets største alpinanlegg, Trysilellet. Grunnlegger, Knut Eggen, har gått over ipensjonistenes rekker og Eggen MediaAS er en videreføring av enkeltmanns-foretaket han startet. I samarbeid medinnlandets største trykkeri, Flisa Trykkeri,

ser de nå fram til å produsere ALFspopulære bransjeavis.

– Det er en ære for oss å kunne få overtaet så godt og innarbeidet produkt somSkiheisen. Vi er fulle av beundring for denjobben redaktør Ragnvald Støyva hargjort gjennom så mange år, og vil gjørevårt beste for å videreføre og utvikleavisen videre, sier daglig leder i EggenMedia og påtroppende redaktør forSkiheisen, Harald Nyberg.

– Vi ser ingen grunn til å gjøre storeendringer på noe som etter vårt inntrykkfungerer veldig bra, men i novem-berutgaven, som blir vår første utgivelse,vil vi benytte anledningen til å sette vårtpreg på avisen. Dette blir kjempespenn-ende og vi gleder oss til å produsere treårlige utgaver i tett samarbeid med ALF,sier Nyberg.

Eggen Media: Fv. Typograf og produksjonsleder Leikny Solheim, kreativ grafiker ThomasMoen Rønning og daglig leder Harald Nyberg i Eggen Media.

Ny produsent av Skiheisen!

Alfs generalsekretær Camilla Sylling Clausen hadde i vinter møte med sine kollegerute i Europa. Hun har sendt oss et bilde av forsamlingen fra da hun var i Grainau vedGarmisch Partenkirchen i møte med europeiske kolleger fra Italia, Østerrike, Sveits,Finland, Sverige, Frankrike, Spania, Slovenia og Tyskland. Møtet var det årlige vinter-møtet i organisasjonen FIANET.

Camilla møtte kolleger

Leitner Ropeways hadde premiere på den nye kabinene til 3S banen under Interalpinmessa i Innsbruck i april 2015. Den nye kabinene er designet av Pininfarina somogså designer Ferrari.Leitner Ropeways skal i 2015 levere 3S baner til Zermatt og Stubai.

ALF jobber nå med å lage en ny portal forinformasjon fra skianleggene.

Det er både økonomi og jus knyttet tildette, så naturlig nok vil det ta litt tid føralle puslebitene faller på plass, men viholder dere oppdatert i prossessen ogkommer fortløpende med mer infor-masjon.

Navneforslag taes i mot med takk!Innovasjon Norge er kontaktet vedrør-ende støtte til finansiering.

Glade gutter på Interalpin i den nye comfort stolen som Leitner Ropeways kan tilby.Fra venstre: Roger Liljedahl frå Taubane Teknikk, Malvin Olde fra Voss Resort og StianGræsdal fra Strandaellet.

Taubane Teknikk på messe i Innsbruck

Bransjeeid «skiinfo»

ALF er i dialog med DNS, SBF, Skifor-bundet og Snowboardforbundet. Det erenighet om at man ønsker å lage en felles,samlet utdanningsstige for alle somunderviser på snø i Norge. Dette vil sann-synligvis bidra vesentlig til å øke statusen,rekruttere fler og kanskje forenklearbeidet mot yrkesskoler etc.

Norsk Snøsportforum –utdanning avskilærere

Register annonserAak 40 Alpma 14, 18, 23Alvenius 41 Antra 44, 48Argo 42Atlas Copco 29BRP Norway 17Br. Dahl 22B-Stedt of Norway 11Dash Software 47Doppelmayr 28Eggen Media 7Emergency Care 26Ferno Norden 32Gävle Rör 32Geosyntia 20Gjensidige 15Hoist Technology 33HTS/Etto 29Høydal Almenning 25Invikta 25JL Toppteknik 16Kraftex 9Kvitfjell 29Lönne Service 24

Multilux 28Nerskogen Skisenter 10N.net.no 33Nordia 39Northern Rails 5Ole M Norderhaug 23Owren as 30Pistmaskindelen 24Polaris 36 Sandefjord Automat 27Scandinavian Rails 37Skidata 39Skiheis Service 21, 28, 43SMI Snow Makers 19, 37Snowtech 21, 38SPM Import 41, 43Skarsbø Grafisk 23Skaara Arkitekter 42Snøgg 44Svebab 45 Taubane Teknikk 34Team Axess Scan 35Uglum Maskin 24Yamaha 45

Skiheisen takker alle annonsører for deltakelsen.

5mai 2015

Northern Rails AB • Mikael Klausner • Rønna Väg 19, 686 31 Sunne, Sweden Tel: +46 72 731 31 20 • info@northernrails.com • www.northernrails.com

Photo: Miguel Rubio

Ny serie mini-boksDaipers = SuperletteAlumimium og PlastPerfekt for spontaneparker i skiskolen...

6 mai 2015

Tilsyn fra Arbeidstil synetI forlengelsen av tilsynet fraArbeidstilsynet har vi ut-arbeidet følgende:

Miniveileder ved tilsynfra Arbeidstilsynet

Kort om Arbeidstilsynetsprosess ved tilsyn:

1. Ved tilsyn kommerArbeidstilsynet enten på etsåkalt anmeldt eller uanmeldttilsyn.

2. Avdekker de brudd vilarbeidsgiver som regel førstmotta et varsel om pålegg.

3. I varselet om pålegg vilarbeidsgiver som regel mottaen frist for å gi et evt. svar tilvarselet om pålegget.

• Denne fristen kan også be-nyttes til å rette helt åpenbaremangler, eks. manglendeskriftlige avtaler, og dere kan

da unngå å motta et formeltpålegg.

4. Ved utløpet av fristen vilArbeidstilsynet ofte gi et såkalt«vedtak om pålegg» til arbeids-giver med frist for utbedring.

• I vedtaket vil det ofte ogsåfremgå konsekvensene av åikke oppfylle vedtaket innenfristen.

5. Er arbeidsgiver uenig ipålegget kan pålegget på-klages. Klagefristen er normalttre uker etter mottatt pålegg.

Hva bør arbeidsgiver gjøre førArbeidstilsynet kommer påvarslet tilsyn, eller nå som deter kjent at bransjen er et

prioritert område for uan-meldte tilsyn:

1. Rett opp åpenbare feil ogmangler.

• Alle ansatte skal ha skrift-lige arbeidsavtaler som opp-fyller arbeidsmiljølovensminimumskrav.

Avtalene bør inngås senestsamtidig som oppstart avarbeidsforholdet.

• Med mindre det er søkt omsamtykke fra Arbeidstilsynetmå arbeidstidsbestemmelsenefølges.

Arbeidstiden må registreres -om det så gjøres medtimelister på papir.

• Pass på at det er valgtverneombud og at verne-ombudet har mottattlovpålagt opplæring.

Tilsvarende hvor det erlovpålagt bedriftshelsetjeneste(vil avhenge av næringskode).

2. Ved varslet tilsyn – pass påat all dokumentasjon er lett til-gjengelig og oversiktlig or-ganisert, slik at tilsynet blirgjennomført så greit sommulig.

3. Når Arbeidstilsynet  er påbesøk – opptre mest muligprofesjonelt og gjør Arbeids-tilsynets gjennomføring avtilsynet så lett som mulig.

• Vår erfaring er at Arbeids-tilsynet er innstilt på sam-arbeid så lenge de oppfatter atdette er mulig overfor arbeids-giver.

4. Ved mottakelse av varselom pålegg eller vedtakk ompålegg kan det være hensikts-messig å kontakte advokateller annen profesjonell bi-stand, slik at saken blir løst påbeste måte for arbeidsgiver,arbeidstaker og Arbeids-tilsynet.

• Vår erfaring er at et gjen-nomarbeidet og grundig svartil Arbeidstilsynet raskere kanlukke saken, enten det er etvarsel om pålegg eller etvedtak om pålegg.

Tilbud på advokatbistandHar du spørsmål knyttet tiltemaer i denne artikkelen ellerhar øvrige spørsmål er det bare

å ta kontakt. Vi i Nordia Lawkan bistå innen de fleste forret-ningsjuridiske områder hvagjelder bl.a. tilrettelegging avavtaler, selskapsorganisering,anskaffelser, forhandlinger,tomtefeste, plan- og bygg, fi-nansiering, etc. Vi bistår også itvister med det offentlige, an-satte, leverandører, m.v.

Med våre gode kontakter iNorden og utlandet for øvrigkan vi også bistå i saker medinternasjonal karakter, f.eks.ovenfor utenlandskeleverandører.

Alle medlemmer av ALFmottar en gratis første kon-sultasjon. Erfaringsmessig vildette være tilstrekkelig til åkunne foreta en førstevurdering og til å kunne rådgiom veien videre.

Med vennlig hilsen advokat Espen Egsethespen.egseth@nordialaw.comTlf.: +47 23 10 30 18 (direkte), +47 23 10 30 00 (sentralbord), +47 92 88 15 50 (mobil).

Juridisk bistand

Nytt fra jussv/ Espen Egseth

Mikael Klausner, daglig leder i Northern Rails i Sunn, har vært påEuropas største skibransjemesse i Innsbruck nå sist i april Han harsendt Skiheisen et bilde og forteller om stor interesse for standentil Northern Rails. De hadde mye besøk og Mikael og hans kollegaervar veldig fornøyd. Han sender også et bilde fra en oppstilling railsfra hans firma, det er i Andorra der de har vært en suksess. Nå glederhan seg til den norske messe på Storeell.

Bystyret i Trondheim har vedtattreguleringsplanen for GråkallenVinterpark i Bymarka, og planenble endelig stadfestet avdepartementet rett før påske.

Den første skiheisen i Trond heim ble bygget i 1958 påellet Gråkallen, sentralt iBymarka. Anlegget har imid-lertid vært lite brukt de siste åre-ne da området er ansett å værefor bratt og trangt, og med dår-lige snøforhold, det var sør -vendt og vindutsatt. Alpin-miljøet i byen med TrondhjemsSkiklub i spissen, tok derfor ini-tiativ til få anlagt et nytt re-krutteringsanlegg med slakerebakker i den lune og snøsikrenordøstsiden av Gråkallen. An-legget blir liggende 300–500m.o.h. bare 7,5km fra sentrum.Beliggenheten har vært omdis-kutert da enkelte mener det vilskade friluftsliv og naturmiljø idenne sentrale delen avBymarka.

Etter en grundig planprosess ikommunen over flere år medmulighetsstudier, konsekvens-utredninger, reguleringsplan ogflere høringsrunder, gikkBystyret omsider inn for pro-sjektet med 50 mot 17 stemmer.

Prosjektet inneholder 8 ned-farter inklusive terrengpark oget par barnebakker med flomlysog snøanlegg i hovedbakkene.Bybussene til Bymarka passererområdet. Vi tror dette anleggetvil øke rekrutteringen til alpintog snowboard, idet det nær -meste større anlegget, Vass-ellet, ligger i Klæbu, 24 km frasentrum. Håpet er at også Vass-ellet med sine lengre og merkrevende bakker vil nyte godt avrekruttering fra Vinterparkenetter hvert som brukerne søker

til mer variasjon og størrebakker.

Vinterparken får en dobbel T-krokheis på 750m som hoved-heis, dobbel barneheis på 200-300m og en heis på 600m.Detaljprosjektering starter i dis-se dager, og aksjeselskapet er nåunder stiftelse. Tidsplanen for-utsetter at valg av leverandører

skal skje til høsten, skogryddingtil vinteren og planering av bak-kene til våren neste år, ogmontering av heiser sommeren2016 med oppstart til jul nesteår, hvis alt går etter planen!

Hilsen, Ingar Hynne, Gråkallen Vinterpark.

Vi har inngått ytterligere en leverandøravtale for ALF´s medlemmer.Firmaet heter XC Sports Equipment og er spesialisert innenfor dis-tribusjon og salg av bekledning/utstyr for blant annet skred/red-ning/fallsikring. 13% rabatt på Edelrid og DMM, 15% rabatt på Piepshardvare og 5% rabatt på Pieps Elektro (ikke checkpoint og ART-system).For nærmere informasjon og priser ta kontakt med Kristoffer Klevenpå XC Sports (kristoffer@xcsports.com) Du kan også ta en prat medham på årets Alpinmesse der de selvfølgelig stiller ut.

Nothern Rails i Innsbruck Nytt alpinanlegg bygges i Trondheim

Rabattavtaler

God aktivitet på standen til Northern Rails.

Denne railen fra Northern Rails er blitt meget populær i Andorra.

ARECO Norge AS skifternavn og leverandør

Som følge av at produktet Areco er borte i frabransjen har vi valgt

å bytte navn og leverandør. Nytt navn blir nå: SMI Snow Makers AS

Våre produkter vil nå være:• SMI Snow Makers og deres produkter

• Scandinavian Rails • FAVA Skibånd • Sikringsutstyr • Skileik utstyr

• Snomax snowinducer Adresser blir som før:

Besøksadresse: Havnegaten 97c, 3040 Drammen

Postadresse: Boks 2225 Strømsø, 3003 Drammen

Tlf 32 23 80 00

Hjemmesiden vil få adresse www.smisnowmakers.no

og vil bygges om Vi vet ikke helt når dette er på plass

7mai 2015

Vi overtar produksjonen av

og gleder oss til å samarbeide med Alpinanleggenes Landsforening

Vi lager også:• skilt• løypekart

• hyttekart

• brosjyrer

• magasiner

• nettsider

• visittkort

• rull-opper

• bildekor, med mer

– til alle i alpinbransjen

Størksvegen 5 A • 2420 Trysil

Tlf 62 44 99 44 • post@eggen.no • eggen.no

Takk for tilliten!

1 ALF skiinformasjonstjeneste Bransjens egens tjeneste lanseres, presenteres2 Alpma (tidl. Alpin Maskin) SunKid skiband, Hans Hall belter, snøkanoner3 Alpexpo Alpexpo - mountain development - messe4 Alvenius Komplett stålrørsystem for snøproduksjon5 Amer Sports Atomic og Salomon6 Antra Preppemaskiner: Pisten Bully, Aebi7 Arctic Cat Arctic Cat Snøscootere m/utstyr, ATV utstyr8 Argo Norge Argo 8x8 Terreng/beltekjøretøy9 Atlas Copco Compressor Kompressorer for snøproduksjon10 Avantas Rekruttering, kundemålinger, mystery c. 11 Axess Systemløsninger for billett- passasjesystem12 Bedriftenes Førstehjelps Førstehjelp, medisinsk utstyr v/Ferno Norden13 Best Sport Agenturer Skiklær, ski etc. 14 B-stedt Beyond-X skiklær, Break-A-Way, slalompinner15 BRP Norway Lynx, Ski-Doo snøscootere, Can. Am ATV etc. 16 Brødrene Dahl Duktilerør,deler,verktøy, skilting/sikring varsl17 Cluster Montagne Mountain Development18 Dash Software Vedlikeholdssystem for skianlegg19 Dekra Industrial Akkreditert tilsyn etc. 20 DNS Den Norske Skiskole21 Doppelmayr Gondolbaner, skiheiser etc. 22 Eggen Media Medlemsavisen Skiheisen, grafiske tjenester23 Emergency Care Sikkerhetsutstyr, redning etc. 24 Fams Trading Slalombriller, hjelmer, hansker, ryggplater etc. 25 Ferno Norden Førstehjelp/redning, medisinsk ustyr etc. 26 Ficap (Se Cluster Montagne)27 Finor Fischer-støvler-ski-bindinger-Nordisk og alpint28 Fjellpulken Fjellpulker, utstyr og tilbehør29 Future Norway Bliz Active sportsbriller og goggles, solbriller30 Geosyntia Geosynteter, rørprodukter, trafikktunneler31 Gimar Moontaz Mautino Se Cluster Montagne32 Gjensidige Forsikring, hjelmprosjekt etc. 33 Harmet OÜ Modulhus34 Icon Distribution Bern, Stance, Airhole35 Inspecta Sweden Akkreditert heiskontroll36 JL Toppteknik Komplette snøkanonsyst-skiheiser-skilås etc. 37 JL/Svebra Light weight piping Skiheiser, skilås, heiskort jojo38 Kraftex Skilt, bannere, HMS, opplysningsskilt, festematr39 Lofotprodukt Fiskeburgerkonsept, perfekt for varmestua etc40 Lønne Service Overhaling av elektromotor/pumper, service41 Mammut Ajungilak Sikkert utstyr du orker å ha på deg hver dag42 Martinsons Skibruer etc. 43 Maui Jim Nordic/Zeal Optics Goggles, solbriller, Zeal Optics. 44 MDP Consulting (Se Cluster Montagne)45 Montana Skiservice46 MND Div.vinterteknik:snøsyst, sikkerhet, billett etc. 47 Multilux Lys for skianlegg48 Northern Rails Rails og tools etc. 49 NVE Skredvarsling50 Owren Prinoth prepareringsmaskiner 51 Polaris ATV, snøscooter etc. 52 Ski Performance Webløsninger for skianlegg53 Pure Sensation (Sport Sens)) Rossignol, Dynastar alpinutstyr54 Ramo Nordica, Scott, Therm-ic, Blizzard, Tecnica55 Safe4 Security Group Sikkerhet og merketeknologi56 Sandefjord Automasjon Elektro57 SBF Skiskolenes Bransjeforening58 Snowparkconsulting AB Design/utvikling/bygging av snowparks 59 Skidata Billett- og entrésystemer60 Skiheisservice Skiheiser, skibånd etc. 61 Skiheisservice (Tech Fun) Adrenalinopplevelser for alpinanlegg62 SMI Snowmakers AS Snøkanoner, skiband, lekeutstyr, rails, sikring63 SMI Snow Makers AG Snomax, Snow Induce64 Snowbiz/Peter Holm Elan, Roxa, Smith, Carrera, Fitzan, Marmot65 Snowtech Snøkanoner, polstring, nett, lys66 SPM Import Sikring, nett, staur, avsperring, matter etc. 67 Sport Alpin Vola skivoks, Snowlife hansker, ryggplater. 68 Svebab Slanger og koblinger69 Taubane Teknikk Leitner trekk-stolhei-gondol-Demaclenko snøpr. 70 Taubanetilsynet/SJT Taubanetilsynet 71 Trollhetta Inovation Skikart72 We Ski Head ski/snowboard, Sidas såler, div. Utleie73 Wintersteiger Vedlikeholdsprodukter for ski- og snowboard74 Wireless Security AS/Nnet.no Online opptanking av heiskort, WiFi, kamera75 XC Sports Equipment Fallsikring, skredredning, Edelrid og Pieps etc. 76 Yamaha Motor Europa Snøscootere og ATV77 Zodiak Radiokommunikasjon

Utstillere på alpinmessa Program for landsmøte og alpinmesse 2015

Storefjell, 20. og 21. mai

Tirsdag 19. maiHele dagen Rigging av haller

Onsdag 20. mai Messen åpen fra 09.30-18.0008.00 – 09.30 Frokost11.00 – 11.20 Lansering av ALFs nye informasjonstjeneste

(Scenen i Lille messehallen) 13.00 – 14.30 Lunsj 15.00 – 15.30 Taubanetilsynet/SJT informerer:

MIP, ny tilsynsmetodikk etc. 16.00 – 16.30 NVE inviterer til møte for skredgruppen

(konferansehallen)

Torsdag 21. mai Messen åpen fra 09.30-16.0008.00 – 09.30 Frokost10.00 – 11.00 ALF landsmøte/generalforsamling

(konferansehallen)11.00 – 11.30 Advokat Espen Egseth informerer om

arbeidsrett for anlegg 13.00 – 14.30 Lunsj19.00 – 19.30 ALF inviterer til cocktail i restaurantbaren19.30 ALF festmiddag

Fredag 22. mai Frokost/hjemreise

8 mai 2015

Trysil er norges største skisted

100 skilærere i skiskolen

Skisporten har stolte tra-disjoner i Trysil, og det er derfornaturlig at dette ble norgesstørste skisted. Norges eldsteskiklubb, i dag heter den ILTrysilgutten, ble stiftet i 1861 også er det den sagnomsuste ski-løperen Trysil-Knut som ble fødti 1749.

Trysils første skiheis kom i1958 og det var en traktor medvinsj som dro en kjelke med ski-kjørere opp i bakken. Det førsteskitrekket ble åpnet vedSkihytta i 1966 og deretter hardet akselerert til dagens nivåmed 31 heiser og 67 nedfarter.

Med den nye utbyggingen av

E6 går det nå raskere fra Oslo tilTrysil. I tillegg går det skibuss fraOslo, Lillehammer og Kongs-vinger.

I Trysil er det familien som ståri fokus med et godt tilbud bådefor skikjøring og andre ak-tiviteter for familier med bådestore og små barn. Det er etfyldig ukeprogram med fleregratis aktiviteter hver dag ogdet er aktivitetsløyper som f.eksparallellslalåm, self timer, skogs-løyper osv. For de mer action-søkende har Trysil parklinjer foralle fra grønt til svart nivå.Parken med rød og svart linje erflere ganger kåret til Norges

beste. Maskoten Valle har masse

gratis aktiviteter for de minsteog har blitt veldig populær.Valle er også å treffe påhotellene på kveldstid der hankjører forskjellige show.

Over 90 % av Trysils hytter ogleiligheter har ski inn – ski ut.Med de to store resort -hotellene, et på hver side avfjellet, så har utvalget på over-nattingssiden blitt komplett.

Og med over 30 spisestederdu kan nå med ski på bena, blirskiferien en god opplevelse påalle måter.

Ladestasjoner og snøgarantiDet er ladestasjoner for el-biler både på Trysil Tur-istsenter og på Park Inn Trysil Mountain Resort tilvinteren 2014-2015. Trysil har verdens bestesnøgaranti Sesongen starter tidlig i Trysil. Allerede31. oktober planlegges åpningen, og sesongen gårfra november til ut april. Snø er aldri noe problem iTrysilfjellet. Om nødvendig kan Nordens største ogmest avanserte snøproduksjonssystem hjelpenaturen litt på vei. Fra november til april gjøres altfor at gjestene skal få perfekt underlag under skienesine. Trysil har en unik snøgaranti som garanterergjestene snø – eller pengene tilbake. Dennesnøgarantien gjelder for både overnatting, SkiPass,skileie og skiskole, og kan også kalles en skigaranti.

Skiskolen i Trysil tilbyr kurs for både erfarne ognybegynnere.

Her kan en velge blant gruppekurs for for-skjellige alderstrinn og nivåer, eller ha privat-undervisning med en av skiskolens spesial-utdannede skilærere.

I løpet av sesongen jobber rundt 100skilærere i skiskolen, og lærerne snakker flerespråk. 

Trysils 67 bakker prepareres hver eneste natt.Det legges mye arbeid i at gjestene skal få sågode skiforhold som mulig. Bakkene er brede,og barnebakkene flater ut i bunnen.

Maskoten Valle

Parkene er viktige

6200 hytter/fritidsboliger

Det blir satset mye på at barnskal ha det moro. En megetpopulær skapning hjelper til,det er maskoten Valle. PopulæreValle utvider sine aktiviteter ibarneområdene.

Han er på plass seks dager iuken både i bakken og ved depopulære teaterforestillingene

som kalles Valleteater.Så deltar han i konkurranser ogdeler ut premier. I tillegg vil Valleselv, eller noen av Valles venner,besøke Radisson Blu ResortTrysil og Park Inn TrysilMountain Resort annenhverkveld fra mandag til lørdag. 

Ski- og snowboard-kjøring i park blir merog mer populært. Vihar grønne parker vedbarneområdene Even-tyr ved Turistsenteretog Gammelgård vedHøyfjellssenteret.

Parkene inneholdersmå hopp og enklerails. De er en god startfor de som aldri har for-søkt seg på park-kjøring. 

Blåparken ved TrysilTuristsenter er blitt enkjempesuksess. Parkeni Trysil har flere gangerblitt kåret til Norgesbeste. Den har en rødog en svart linje. Vi harbygd et permanenthopp og utbedret snø-anlegget i Parken.

Sentrum ligger 351 moh Høyeste fjelltopp: 1.132 m Trysil kommune har 6700 innbyggereAlpint: 31 heiser, av dette 6 stolheiser og 17 skitrekkHeiskapasitet: 35.200 p/tNedfarter: 67 nedfarter med total lengde 71 km21 grønne, 17 blå, 18 røde, 11 svarte27 nedfarter med kunstsnø 423 snøkanoner9 flombelyste bakker 1 kuleløypeStørste fallhøyde 685 m4 terrengparker100 km km løyper rundt fjellet500 km spor for langrenn3 km lysløype

Skistar Trysil

Trysil er virkelig blitt en hyttekommune takket være satsingeninnen alpint, medregnet fritidsboliger er det imponerende 6200enheter.

Alle bilder: Ola Mattsson/SkiStar Trysil

Norges største skisted

12.000 kommersielle senger i Trysil6200 hytter/fritidsboliger2 resorthotell: Radison Blu Resort Trysil ogPark Inn Trysil MountainResort29 døgnåpne spisesteder, 26 kveldsåpne10 afterski, 12 bar og pub, 2 nattklubber14 varmestuer og grillhus

Overnattingog afterski

9mai 2015

Trysil er stolt av sine to hoteller

Som norges største alpinanlegg er det stort behov for sengeplass og det er 12 000kommersielle senger i kommunen. Størst stas er det med hotellene. Trysil Radissonhar 870 senger og Trysil Park inn har 910. Begge hotellene har store konferansesalerog møterom i flere størrelser. Godt utvalg av spisesteder på dag- og kveldstid samtbad og SPA.

Alpinanlegg står i dag foran store utfordringer

Tidenes påske i Tjørhom-fjellet og Ålsheia

Det var tidevis kø foran heisen.

Heldig den som kan gjøre sinkjæreste fritidsaktivitet til leve-brød. Min spede begynnelse ivoksen alder i Fjeldstadbakkeni Oslo, utartet raskt til en pasjonfor det alpine skiliv med base iHemsedal. Tillitsverv i NSF, lederav anleggsutvalget alpint ogFIS, Norges represenstant i Pis-tenkomttée kom seilende etterhvert.

Å stå for utdannelse avlandets alpine anleggsrådgivereved seminarer og studieturer iNorge og Østerike var en kildetil mye glede og verdifulle er-faringer. Dessverre er dennedelen av Norges Skiforbundsvirksomhet nå nærmest smul -dret bort.

Alpinanlegg står i dag foranstore utfordringer. Klimaend-ringer avkorter skisesongen ibegge ender, konkurrerende ak-tivitetstilbud sloss om plassen.Komprimert inntjeningstidkrever en in tensiering av tilbud,anlegg, attraksjoner og opplev-elser, og ikke minst omfattendepublisering som forteller omdette. Skal man styrke folke-bevegelsen på alpinski ogsnowboard har jeg noen kjepp-hester:

Bakke-potensiale Forut for en større utviklings-plan må det gjøres en analysesom lokaliserer og beskriversamtlige typer potensielle bak-ke- og skianleggsemner. Det ernok av eksempler på tidlig adhoc utvikling av hytteområder,veier og infratruktur som harforhindret optimal utbygningav destinasjonens «økonomiskemotor» skianlegget, pga en slikmangel på forutseenhet.

BalanseEn fullverdig skidestinasjon børha skitilbud og anlegg tilpassetalle kategorier brukere, basertpå erfaringsmessig prosentvisfordeling og hyppighet . Detteer en fargerik skare av barn,ungdom, godt voksne, ny-begynnere, skiskoleelever, be-vegeseshemmede, «turister»,øvede og proffe alpinister ogsnowboardere. Rekreasjon ogkonkurranseidrett i alpinbakkerog terrengparker side om side.

BygningsmiljøKvalitet og enhetlig stedstil-passet bygningsutformning fraden minste bod til de størstedrifts-, service- og bevertnings-bygg.

I de senere år har jeg hattgleden av å inngå i teamet Skaa-ra Arkitekter AS, med bred er-faring innen hytteutbygging ogleilighetsbygg i alpinanlegg.Firmaet har spesiell fokus påmiljøriktig utforming og drift avbygg og anlegg.

Jeg og mine kollegaer ønskermange gode år for bransjenfremover, og gleder oss til åvære med på ferden.

Oslo. april 2015

Ed Berentsen Planlegger/ sivilarkitekt MNALAut. anleggsrådgiver alpint NSF

Været kunne ikke vært bedre foralpinanleggene i Sirdal dennepåsken. De besøkende strøm -met til i tusentalls og storkosteseg i det fine været. Skjærtors-dag og langfredag satte vi be-søksrekord, med over 2500 heis-gjester i anlegget per dag.

Forholdene i bakken er eksep-sjonelt gode til denne tiden eråret å være. Til tross for det høyebesøkstallet, har bakkene harholdt seg fine hele dagenettersom vi har hatt relativt lavenattetemperaturer dennepåsken.

Vinteren fortsatte i Tjørhom-fjellet også etter påsken, og viholdt åpent i helgene frem tilsøndag 3. mai i år.

Allerede før påske haddeTjørhomfjellet ny omsetnings-rekord. En snørik vinter kom-binert med heiskortsamarbeidmed Ålsheia er hovedårsakenetil dette. Jeg kan ikke få be-rømme personalet nok dennesesongen. Mye snø og mye be-søk betyr også mye hard arbeid.Samtlige ansatte har trådd tillangt over det en kan forvente,og jeg unner dem alle en godferie! Det er heller ingen tvil omat heiskortsamarbeidet mellomTjørhomfjellet og Ålsheia erkommet for å bli. 

Med vennlig hilsen TJØRHOMFJELLET Anita Buckley Daglig leder

Radison Blu Resort Trysil

Park Inn Trysil Mountain Resort

10 mai 2015

Den nye generasjon PrinothHusky fikk mye opp-merksomhet på årets Interalpinmesse. Her med IngunnSkuggevik, Owren og ArvidHatledal fra Stryn turløyper.

Rett før messen fikk Hatledalogså anledning til å prøvekjørenye Huskyen i egne løyper.«Dette var en meget positivopplevelse og jeg tar av meghatten for utviklingen», sierdenne erfarne løypekjørerenmed både en Everest og Husky istallen fra før av. Da blir den for-håpentligvis å se i Stryns tur -løyper om ikke altfor lenge.

Stryn satser på Prinoth

Snowsat er navnet på Kässboh-rers system for flåtestyring ogsnowmanagement.

I sin enkleste form registrerersystemet alle maskinenes drifts-data og overfører dette til ensentral computer for senerebruk av dataene, f.eks. registrerebruksdata for de ulike ma-skinene, eller registrering avtekniske feil, for planlegging avvedlikehold. I noe mer avansertform registreres maskinensposisjon kontinuerlig, og kan gisanntidsbilde av hvor langtdagens prepareringsarbeid erkommet.

Dette krever at maskinen harGPS-mottager og at det finnesen referansestasjon i områdetså GPS-dataene er nøyaktige.For å oppdatere sentralcom-puteren kontinuerlig må detvære radioforbindelse mellommaskinene og computeren.

Systemet kan også byggesslik at hver maskin har en skjerm

som kontinuerlig viser egen ogandre maskiners arbeid.

I sin mest avanserte form kansystemet også vise snødybdeni anlegget. Da må først hele an-legget skannes for å få etdigitalt bilde av terrenget utensnø. Når snødybde i hele an-legget er kjent kan reparerings-

arbeidet planlegges bedre. Data fra Snowsat kan også

overføres til snøanleggets com-puter for å styre produksjonentil de områder hvor det er be-hov for mer snø.

For mer informasjon om sys-temet kan Antra AS kontaktes.

Få kontroll over snø og preparering med Snowsat

Dere finner oss på Storeell!Uønskede hendelser: Da kan vibegynne å oppsummere er-faringene fra sesongen2014/15. Antallet inn-rapporterte uønskede hend-elser ser så langt ut til å liggepå omtrent samme nivå somtidligere år. Tilsynet vil gjen-nomgå alle hendelsene for åvurdere om det er noe som girgrunn til bekymring og somtrenger spesiell oppmerk -somhet fra oss som tilsyn. Vi erikke ferdige med dennevurderingen enda, men satserpå å gjøre det før alpinmessa20-21. mai.

Magnetinduktiv prøving: Påtilsynets hjemmeside finnes

det en oversikt over hvilkeskiheiser som skal ha gjen-nomført magnetinduktivprøving (MIP) i 2015. Derfinnes det også en del nyttiginformasjon om hva eiere avskiheiser skal gjøre for å få be-stilt og gjort MIP i 2015. Vi harogså laget en oversikt over demest aktuelle spørsmål ogsvar.

Alpinmessa 20.–21. mai:Som tidligere år vil tilsynetvære tilstede med egen standpå alpinmessa. Der er dere allevelkommen til å besøke oss forå spørre eller diskutere detdere måtte ha på hjertet avproblemstillinger som dreierseg om utbygging og drift avskiheiser. I tillegg vil vi holde etinnlegg på fagseminaret bådemed dagsaktuelle tema ogmer langsiktige oppgavertilsynet jobber med.

Arnstein Skogset, Avdelings-direktør Taubane, park og tivoliStatens jernbanetilsyn

Fra 20. april 2015 startet Trond Øs-terås som ny medarbeider itilsynet. Han vil jobbe med saks-behandling og tilsyn, både mottaubanebransjen og på for-nøyelsesinnretninger. Trondkommer fra stilling somsenioringeniør ved NTNU. Tid-ligere jobberfaring har han fraSintef og DnV, og han er utdannetSiv.ing fra NTNU (NTH) i 1990 oghar en Dr.ing-grad fra 1998. Hanhar mye erfaring fra praktiskerisikovurderinger av kombi na -sjonen av tekniske systemer ogdriftsmessige forhold, og vil styrketilsynet innen disse områdene.

Innlegg fra Statens jernbanetilsyn

Alpinmessen på Storeell har i årrekordhøy deltagelse av ut-stillere og vi har for første gangåpnet opp også en tredje mes-sehall. Interessen for å møte ognettverke med norske skianlegger økende!

Messen har som alltid en solidstamme av de trygge, kjentefirmaene. De som alltid er der.Det begynner å bli mange avdem og det synes vi er veldighyggelig. Så er det også noensom stiller for første gang. Disseønsker vi hjertelig velkommen til en spennende og litt annerledesbransje.

Målet er at Alpinmessen skal gi valuta for pengene for alle somstiller ut og at den skal være nyttig og relevant for de som besøkerden. Vi har aldri gitt oss ut for å være en ren salgsmesse. Heller ennettverksmesse hvor man knytter gode kontakter for fremtiden. Tilsyvende og sist koker alt allikevel ned til menneskelige relasjoner.Ikke «business to business», men «people to people».

Alpinmessen er den perfekte møteplassen for alle som vil ha innen fot i den norske alpinbransjen. Et godt alpintilbud til publikum erhelt avhengig av gode leverandører til bransjen. Sammen kan vibake alpinkaken større for hvert år. Få flere gjester til norske ski-anlegg. Fornøyde gjester som kommer tilbake igjen og igjen.

En spennende nyhet i år er også ALFs nye skiinformasjonstjenestesom vil presenteres første messedag. Dette tror og håper vi kommergi hele bransjen et ekstra løft. Noe som vi sammen kan være riktigstolte av.

Vi gleder oss til Alpinmessen 2015 og ønsker både utstillere oganleggsfolk hjertelig velkommen!

Vi sees på Storeell! Hilsen Jenny Juell

Messesjefen ønsker velkommen

Vil du kjøpe et helt skisenter?

Nerskogen Skisenter AS i Rennebuer til salgs.

Skisenteret har disse tilbud:1 T-krok heis lengde 1470 m

1 Poma 180 heis, lengde 1000 m1 Barneheis, lengde 200 mKjelkeutleie med egen trasë

Skishop/skiutleieCaravanplass, Turløypenett, Kafeteria,

Hytte for utleie - overnatting, Verkstedhall.Nerskogen Skisenter er inne i sin 16 sesong.

Skisenteret har store utviklingsmuligheter.Heisene er driftssikre og i god stand

Ta kontakt for mer informasjon.

Tel. 976 80 819 • E-post: torleif@rokkones.no

Torleif Kristiansen

Trond Østerås erny mann i SJT

11mai 2015

12 mai 2015

Taubane Teknikk og Demaclenko skallevere snøproduksjonsanlegget til Ha-ell Nasjonalanlegg til ca 40 mill kr.I forbindelse Ungdoms-OL på Lillehammer i 2016investerer Haell Nasjonalanlegg i nytt vanninn-tak ved Reinsvatnet og snøproduksjon-anlegg iGaialøypa. Haell skal etablere nytt anlegg forsnøproduksjon med vanninntak i Reinsvatnet. Detnye anlegget skal sørge for snøproduksjon i HaellNasjonalanlegg og blir dimensjonert for maxkapasitet 20000 l/min.

Byggetrinn 1 blir fra Reinsvatnet – Gaialøypa oghar en lengde på 4,8 km. Her blir det vanninntakog pumpestasjon ved Reinsvatnet og pumpe-

stasjon ved Ukstjønnet. Byggetrinn 2 blir fraGaialøypa – Målhus, denne strekningen har enlengde på 4,4 km.

I Gaialøypa blir det lagt rørgate og montertsnøkanoner for snøproduksjon i Nasjonal-anlegget. Anlegget skal bygges ut med gjen-nomgående automatisk felles styringsystem ogfor både byggetrinn 21 og 2 som skal dekkepumpestasjoner, ventilstasjoner, kummer ogproduksjonsutstyr. Styringen blir tilrettelagt forernstyring.

Prosjektet har oppstart i begynnelsen av mai ogskal stå ferdig til sesongstart 2015/2016.

www.demaclenko.com

DEMACLENKO VIS 4 UP DEMACLENCO TITAL AMK

Nytt snøanlegg til Haell

Axess har modernisert kontrollportene.

Monica Östlund-Lübbert skriver tilSkiheisen at firma Axess fikk en sentraloppgave under årets alpinmesse iInnsbruck 15.–17. april 2015. Dethadde entrekontrollen for inngangentil messen, det var en stor oppgave forbesøket var veldig stort. Over 23.000besøkende fra 80 land og det var hele600 utstillere fra 45 nasjoner. Besøk-ende i Axess sin stand fikk alle et godtinnblikk årets nyheter så som design,utrustning og ikke minst programløs-ninger.

En del i vår framgang har sin grunni at Axess lytter til sine kunder og til-passer programmløsninger till etterkundens behov. Det var stor interesse

for en parkeringsløsning kom-binerert med skipasset, en ferdigapp som kunden bare behøver å til-passe sitt eget behov, webboking iulike former, webbkjøp hjemmeved datamaskinen sender en QR-kod til telefonen som kan scannesav en automat som skriver ut kjøptskipass, koblinger til sosiale mediermm mm. Det er en spennende ut-vikling som de besøkende på ALF-messen på Storeell kommer til å fådel i. Axess har i år entrén till ALFmessen og vi ønsker alle vel-kommen til vår stand for en visning.

Hilsen Monica

Ny generasjon løype-maskin fra Kässbohrer

På Interalpin viste Kässbohrer en prototyp på sin neste generasjonløypemaskin. Maskinen har en 234 HK Cummins-motor som til-fredsstiller avgasskravene EUROMOT 4F. Under utviklingen er detspesielt lagt vekt på betjening og førermiljø. Om alt går somplanlagt vil maskinen kunne prøves i Norge vinteren 15/16.

I starten på sesongen 14/15 hadde Antra muligheten til å vise dennyutviklede spesialmaskinen PB 400 ParkPro i Norge. Maskinen erresultatet av et samarbeidsprosjekt mellom amerikanske park-byggere og Kässbohrer i USA. Maskinen er 100 % bygget for å ute-lukkende bygge og vedlikeholde snowparks. Maskinen har en joys-tic som har vesentlig flere funksjoner enn standard-parkmaskinen.Bl.a. hurtigknapp for retting av frontskjæret, låsing av fresens flex-ledd og håndgass. Maskinen leveres med spakstyring som standard.Maskinen kan om ønskelig leveres med motor som tilfredsstiller desiste avgasskravene EUROMOT 4F.

Axess hadde entrékontrollen i Innsbruck

Demonstrasjon av PistenBully400 ParkPro

Dette er Axess sin flotte stand i Innsbruck.

Litt av en folkestimmel i Innsbruck da Kässbohren løypemaskin blepresentert.

Tror du at det er dyrt ålegge skiferien til Norgesammenlignet medandre land? Da tar dugrundig feil. En ny undersøkelse fra ForexBank viser nemlig at Norge erblant de billigste landene åferiere på ski i. De østeuropeiskeskistedene er selvfølgelig bil-ligere, men destinasjoner iAlpene, Spania, Sverige, Japan,Canada og USA er mye dyrere!

En ny undersøkelse forteller

at det er forholdsvis billig ålegge skiferien til Norge, til foreksempel Hemsedal eller Trysil.Her er det full fart i bakken påFageråsen-siden i Trysilellet.

Forex Banks nye skiindeksviser at Tsjekkia, Bulgaria ogPolen billigst, men deretterfølger de norske skistedeneHemsedal og Trysil. Aller dyrester amerikanske Aspen.

De norske skistedene, errelativt billige sammenlignetmed mange andre land.

Norge – et billig skiferieland!

13mai 2015

Redaktør av Skiheisen i 31 år!

Litt om RagnvaldFar min vaks opp i Breim i Nord-ord. Faren døydde tidleg ogsom 15-åring flytte han til einslektning i bygda Blakset i Strynkommune. Ho var ei sjeldandyktig dame som dreiv ein hus-mannsplass som heitte Rabben.Han gjekk i skomakarlære ogblei gift med ei jente pånabogarden. Eg kom til verda i1927 og i tre år var den veslehusmannsstova heimen min.

Her hadde eg det veldig bra,men det var lenge eg blei kalla«Rabbe-Ragnvald». Ei stundlikte eg det dårleg, men etterkvart blei eg stolt av å ha vakseopp på ein husmannsplass, utantvil forma dette mi politiskehaldning.

Ny heimI 1930 hadde far bygd eige husog løe og blei såkalla bureisar.Foreldra mine var sjeldandugande arbeidsfolk, eg lærdeveldig mykje praktisk arbeid ogfekk ein god oppvekst. Frå egvar gutunge blei eg med på altgardsarbeid, nyrydding medstubbebrytar om sommaren,skomakararbeid og skogsdriftom vinteren. Eg blei flink åmeistre unghestar som skulledrage tømmeret, gjekk til stølsog mjølka kyrne, var med far nårhan slakta dyr og syntest det varveldig stas når sauene våre fekkførste premi på utstilling. Vibudde like ved vegen gjennombygda, men hadde ikkje

vegsamband til andre bygder.Dampbåten frå Bergen var kon-takten med overda. Det å måttebruke beina nokre km til butikk,dampbåt og forsamlingslokalevar det ingen som klaga på.Elektrisitet hadde vi heller ikkje.Krigsåra gjekk greitt, denveglause bygda slapp å sjå tys-karar.

Det gjekk mange år før vi fekkhest. Far og mor gjorde jobbenmed å få inn høy til dyra. Deiraenergi og pågangsmot var einutruleg god arv å få med seg.

Skulle bli lærarMor sitt store ønskje var at egskulle bli lærar, og slik blei detog i 1951 var eg ferdig utdannafrå Volda Lærarskule. Eg fekkjobb ved Helstad skule i Stranda,og blei trufast der i 43 år. Matte,historie og undervisning varmine ekstra sterke område. Eghadde ikkje ambisjon å kome tilein større skule, men var rektor i40 år ved denne skulen.

Elevane mine vart flinke og vivann ein NRK-konkurranse i1960. Dette gjordel at eg fekkoppgåve som medarbeidar forNRK i fleire år. Så avslutta eg milærargjerning med at klassen

min i 1994 fekk andreplass i NRKsin 5PÅ-kunnskapskonkurransei TV med finale i Trondheim.

Stor aktivitetSjølv om eg først og fremst varlærar, var mine «hobby-ak-tivitetar» mange: Lokalmed-arbeidar for SunnmøreArbeideravis i 25 år, leiar forStranda Arbeidarparti 40 år, like

lenge i kommunestyre, styrelei-ar for Stranda Skisenter over 20år. Som medlem i rådet for Dis-triktenes Utbygningsfond bleieg god talsperson for alpinbran-sjen og deretter styremedlem iALF og så kom Skiheisen påtoppen av alt det andre.Hyggeleg å ta med at eg eræresmedlem i ALF og Arbeider -partiet.

I Voldatida møtte eg Mary som var barnepleiar ved Sjukehuset.Det var eit kupp; eg fekk ein partnar med utruleg mange godeeigenskapar. Utan hennar støtte kunne eg aldri vore så aktiv.Ho likte at eg jobba med Skiheisen og 90 utgåver har ho pakkapå kjøkkenbordet. Ho var glad i å stå på slalåmski og køyrde fråøverste heisene til ho var over 80! Bildet er frå vår 60-årsbryllupsdag.

Eg var aktiv med i nybrotts-arbeid. Her saman med far ogein yngre bror.

Frå Stryn til Førde går vegen over Utvikellet. Bildet, som er teke derifrå, viserNordord med Stryn sentrum 10 km til høgre. Rett fram over det bratte elletligg ei grend som heiter Ulvedal. Pila viser heimen der eg vaks opp. Områdethar langt finare terreng enn det ser ut for på bilde og utsikten er flott.

I november 1984 tok eg oppgåva som redaktør ogoppstart av Skiheisen. Eg lykkast med å skape eimedlemsavis som etter kvart blei ein suksess forAlpinanleggenes Landsforening. Dette er nr 93 og deter mi siste utgåve. I februar runda eg 88 år og syntesttida var komen for overlate Skiheisen til nye krefter.No vil eg ta meg den fridom å avslutte mitt siste nrmed å gje ein liten presentasjon av meg sjølv.

Dette er heimen vår like ved hovudvegen frå Stranda til Stryn. Mary er«gartnaren» og brukar hakke og spade som ein kar. I dette huset har alle 93 nr avSkiheisen blitt til.

1984 – 2015Ragnvald Støyva ser tilbake.

Her budde eg mine tre første år.

Mor og far var ekte småbrukarar.

14 mai 2015

Nye og brukte reservedeler tilde fleste typer av maskiner.

Belter og beltedeler fra HALL.PrepareringsmaskinerSporsettere

SnowCard billettsystem eret pålitelig og sikkert valg

Alpma as2630 Ringebu

info@alpma.noTelefoner:+47 995 35 410+47 41 42 42 00

Programmet er fleksibelt,brukervennlig og er enkelt

og rimelig å installere.

SunKid skibandFigurer og skileker,

rails, karusell, skitau.

15mai 2015

Solide snømengder på Folgefonna.

Ny snørekord på Folgefonna

Gratis trening i Wyller-pipen

Folgefonna ligger an til å slå or-årets rekordstore snømengder.Vi har for over åtte meter snøflere steder i anlegget, og detkan se ut som vi tangerersnørekorden da vi stertetsommerskisesongen i or. Medtanke på at det fremdeles er tomåneder igjen til vi åpnerheisene. Offisiell sesongstart er

satt til første mai, men vi leggeropp til et par testhelger i aprilhvis været er bra, og vi får åpnetveien opp til skisenteret i tide,forteller daglig leder AndreasSkogseth. Han er svært optimis-tisk med tanke på resten avvinteren. Folgefonna har mersnø nå enn på samme tid i or,og i mars og april pleier de størs-

te snøfallene å komme. Vi haddeopp til 12 meter ved forrigesesongstart, men mye av densnøen kom rett før sesongstart iapril. Heismastene er blitt løftetopp noen meter fra i or, ellersville noen av dem vært begravdfullstendig.

Simen satte verdensrekordSimen Aarseth Gjelsvik (24) fraBergen skled 81,86 meter påmonsterrailen i Kongsberg, ogsatte ny verdensrekord 27. fe-bruar. Like før klokken 20 klinketbergenseren Gjelsvik til, og railethele 81, 86 meter. Dermed harhan den offisielle verdens-rekorden.

– Det var verdensrekorden drodit for, sier han. I forbindelsemed skifestivalen Snowstockhar Isachsen Entreprenør ogKongsberg Skisenter byggetverdens lengste rail på over 96meter. Railen strekker seg ned-over venstre side av halfpipen iparken. Det har aldri tidligereblitt laget en så lang rail i Norge.

– Det var egentlig ikke et målfor meg å komme i Guiness, menjeg tenkte at jeg måtte prøve nårde først hadde laget en så storrail i Norge. Jeg ble selvfølgelig

glad når jeg klarte det, sier han.24-åringen har tatt permisjonfra elektrikerjobben i Bergen forå mest mulig ut av skisesongen.Han anslår at han slo sin egenrekord med over 40 meter. Jegkjente at jeg kunne gli langt omjeg fikk balansen rett. Railen varikke helt trygg, det var litt sket-chy. Heldigvis hadde jeg godfart, sier han.

Vassellet skisenter får konkurranseDet er planer om et nytt alpin-anlegg i Gråkallen, og da sier PerEyvind Tellungen i Vassellet atvi har innsett at vi får en kon-kurrent. Han er operativ lederved Vassellet og er redd kon-kurransen mellom skisentrene iregionen vil føre til færre opp-graderinger.

Gunn Kari Hygen, styreleder iTrondheim Skiklubb, tror deri-mot Vassellet vil få stor nytte av

et alpinanlegg i Gråkallen. – Detmangler anlegg for rekrutteringi Trondheimsområdet og Vass-ellet mangler mindre anleggrundt seg som rekrutterer, sierHygen.

Hun vet ikke om det vil bli bil-ligere i Gråkallen enn i Vass-ellet, men sier at alle har godtav konkurranse. Videre fortellerHygen hun har håp om at Vass-ellet kommer til å investere.

I mars var det et flott tilbud isuperpipen i Wyller, det vartilbud om gratiskjøring. Ikkenok med det, det var ogsåtrenere på plass, uten at dumåtte betale ei krone.

Det var treninger hver tors-

dag og torsdag kveld, de varåpne for hvem som helst, ogman trengte ikke heiskort.

Heming Adrenalin stilte medsolide trenere både på ski ogsnowboard, mens Oslo Vinter-park holdt åpen pipeheis.

Mange aktive junior- ogseniorkjørere benyttet mulig -heten til å kjøre seg inn til pipeNM som ble arrangert lørdag28. mars.

Hos oss har du gode medlemsfordeler Gjennom samarbeidsavtalen mellom ALF og Gjensidige tilbyr vi alpinanleggene blant annet:

A13_

0014/01-13

16 mai 2015

Vi har en mycket omfattande

egen tillverkning av rör och

rördelar vilket borgar för god

kvalitet och effektiv hantering. �

JL Toppteknik är

totalleverantör av

material för skid-

anläggningar.

Vi projekterar, dimensionerar

och levererar kompletta snö-

system och skidliftar. Vi lager-

för ett stort sortiment av rör

och rördelar, ventiler, slangar

hydranter, kopplingar mm.

Vi saluför våra egna snö-

kanoner TOPGUN.

De är av typen lågenergi-

torn. Kanonerna finns från

de fast monterade 11 m

modellerna till 3 m släd-

kanoner. De senare finns

både som standardkanon

och speciella spårkano-

ner.

�

� www.toppteknik.se

JL Toppteknik AB är certi-fierad för ISO 9001 Kvalitet och ISO 14001 Miljö

JL Toppteknik AB � Rönna väg 19 � 686 31 SUNNE � SVERIGE Tfn: +46 (0)565 711 210 � jens.eide@toppteknik.se

Succén för vår

skidlift fortsätter

Mer än 50 sålda!

Liftprojekt 2013 — 2014 Falköping 1st Branäs 1st ( har 4st ) Vallåsen 2st Jølster 1st Førde 1st

17mai 2015

Her er den nye borr-typen fra Antra.

Antra + Snøsport = SANTGladnyhet til alle lesere av Skiheisen

Helsing frå Stryn Vinterski

Høsten 2014 kjøpte Antra asSnøSport, og det betyr at du kanfå alle Liskis produkter på sammested som du kjøper dinetråkke/løypemaskiner. • Sikkerhetsnett/sperrematriell,standard eller tilpasset behov ogmål.• Polstringer, standard eller ettermål og ønsket farge/trykk avlogo.• Alle typer staur fra bambus tilpolycarbonat  for merking -/alpint/nett

Merk vår nyhet; skrufri spiss tilslalåmstaur; RAPID, utviklethøsten 2014.  Denne har gjortstor lykke i alpinmiløene rundt iEuropa. • Tilbehør; sprøytekanner formerke væske, radiobærere, spa -der, sekker, bor etc.

Merk vår nyhet; bor i plast,  60%lettere enn stål, dimensjoner fra32-47 mm.

Med vår samlede kunnskap ogerfaring på kvalitetsprodukterfra Käsbohrer/Pisten Bully og Lis-ki vil vi bestrebe oss på å gi vårekunder den beste service. An-svarlig for Liski vil fortsatt væreBerit S H Mikkelsen. Vi serfremtiden lyst i møte og ønskeralle velkommen til vår stand påStoreell i mai! 

Med vennlig hilsen Antra as, Berit S H Mikkelsen.

Vi får ofte spørsmål om det verkeleg er nødvendig åkalle seg for Vinterski. Ja – når du er i Styn, er det faktisknødvendig. Frå desember til april renn de på Vinterski-anlegget. Frå mai til juli på Sommerski-anlegget.

Vinterski-anlegget vart bygd i 1988 av Stryn Turn &Idrettslag og Stryn kommune, med Frode Bakken somdagleg leiar. Frode er nok mest kjent som Mr StrynSommerski. Då han i sommerskien sin glansperiode påheile 90-tallet, fekk han store deler av verdseliten til åtrene i Stryn på sommarsnø. I 2015 vart Stryn TIL på nyhovudaksjonær, og dermed eigar av Stryn Vinterski. Nomed Frode Bakken som styreleiar.

Stryn Vinterski tilbyr 2 barneheiser og 2 t-krok heisersom tek deg frå 320 moh og opp til 1000 moh. med 6nedfartar. Anlegget byr på ein bratt hovudtrasé, perfekttil slalåm. Og ikkje minst eit storslått alpinterreng medstore vidder for laussnøkøyring. Så har vi unik skogs-køyring langs heistraséane.

Fjella rundt anlegget er eit ynda område for topp-

turar. Ein kan velje mellom store og mindre utfordringarfrå 1200 – 1400 moh. Frå parkeringplassen kan einbruke over 4 mil med nydelege langrennsspor for klass-isk og skøyting. I 2012 vart varmestova påbygd medein flott afterski med stor solterrasse. Altså noko for einkvar smak.

I Loen, ca 10 minutt frå Stryn sentrum, er planane omein storstilt heilårs pendelbane i ferd med å verterealisert. Du vert frakta frå 0 moh opp til Hoven, 1010moh. Det kan og verte eit spennande off-pisteområde.Sleipner Hoven kan stå ferdig alt i 2017.

Rundt skianlegget i Stryn har det i dei siste åra voreei større og positiv hytteutbygging med om lag 300 nyehytter i området. Styret i Stryn Vinterski jobbar òg medmange spennande og luftige prosjekt. Stryn Vinterskiser lysare på framtida enn på lenge.

Helsing Kåre Tonning, dagleg leiar.

69 RANGER ALPINE

OUTLANDER 6x6 650 DPS T3

* Pris er eks. mva. Leveringsomkostninger tilkommer.

Lynx 69 Ranger Alpine er en helt unik snøscooter fra Lynx beregnet for de tyngste jobbene. Den er utviklet spesielt for alpinanlegg, kraftselskap, legging av skispor eller for de som driver transport i fjellet. Snøscooteren har en Rotax 1200 4-TEC motor med 130 Hk. Beltet er det bredeste som finnes med sine 600 mm, lengden er på 3968 mm og kamhøyden er på 32 mm. Beltet har også standard pigger for økt sikkerhet ved kjøring på is. Maksimal lasteevne er sikret med doble gasstøtdempere i den bakre boggien. Snøscooteren har meget lavt tyngdepunkt for sikker kjøring i skrått terreng. Det finnes ett bredt spekter av ekstrautstyr slik at snøscooeren kan tilpasses den enkeltes behov. Avbildet modell har påmontert ekstrautstyr.

Kr. 107.920,- * Inkl. mva. kr. 134.900,-

Ekstrem fremkommelighet kombinert med imponerende kjørevennlige egenskaper og lave driftskostnader, bidrar til at den nye Can-Am Outlander 6x6 650 DPS T3 er et av de mest effektive terrengkjøretøyene på markedet. 3 trinns servo. Superlavt L-gir og kraftig motorbrems. 26” dekk. Montér og demontér ekstrautstyr med LinQ hurtigfestesystem.

Kr. 136.960,- * Inkl. mva. kr. 171.200,-

Markedets største leverandør av snøscooter og ATV til skianlegg!

550 Widetrak LX

Falt fem meter ned i elv

Med luftkjøling og elstartPolaris leverer solide og og gjennomprøvde arbeidsmaskiner somalltid er klar for innsats. Det er viktig å få jobben gjort. Disse snøs-cooterne har driftssikre motorer, god lagringsløsninger og har ståttpå lenge og vet hva som kreves. Få deg en arbeidskompis du kanstole på. 500 Widetrak LX er Norges mest solgte widtrak dennesesongen og nå neste sesong kommer oppgraderingen. 550Widetrak LX har luftkjøling, elstart og alle egenskapene til lillebror.Gunstig pris.

En 23 år gammel kvinne måtte legges inn på Haukeland sjukehusmed knust overarm etter at hun kjørte ut av alpinløypa ved SaudaSkisenter og falt fem meter ned i ei elv.

Kvinnen skal ha kommet kjørende ned en krapp venstresving dahun brått måtte svinge unna noen barn som sto rundt svingen. Detvar i forbindelse med denne manøveren at hun havnet utenforløypa, og ned i elva fem meter ned. Der ble hun liggende med denene skien kilt fast mellom steiner, brukket overarm og med barehodet over det iskalde vannet. På grunn av avstanden dem imellomog den bratte hellingen, var det umulig for samboeren å nå henne.Men han holdt kontakt med henne til de fikk hjelp. Han sier at hunble liggende i 15 lange minutter før hjelpen kom.

– Vi hadde griseflaks at det ikke gikk verre, sa han.

18 mai 2015

Melding frå Strandaellet

Stranda Sksienter er svært nøgdmed vinteren 2014/15 og påska2015. Vi har hatt flotte snøfor-hold på Strandaellet i vinter,med store snømengder allereiefrå tidleg i desember, ogskisenteret har vore godt be-

søkt, med meir enn 3000 gjesteri gjennomsnitt per veke.

Størst omsetninghadde vi langfredag ipåska, med nærare3000 gjester. Dette erbeste talet på tre år. Viser ein auke i antaletbesøkande i forhold tilforrige sesong, og viser også ein auke i an-tallet tilreisande og

utanlandske skigjester, spesieltfrå Sverige.

Innrykket av bilar var ogsåstort, og dagleg leiar, StianGræsdal, fortel at det lang-fredag var over 1000 bilar, 500kom inn på parkeringsplassenmedan resten fekk parkere påfylkesvegen gjennom sentret.Dette kan skje etter avtale medpolitiet og nedskilting til 60-sone.

Helsing Ellen Beate Wollen, Markedssjef

Alpma as – Egil H. Fjeld Mobil: +47 995 35 410 info@alpma.no

Magnhild Støyva Aasland fråPorsgrunn, oppvaksen iStranda, hadde Albert medpå gondoltur.

1000 bilar påStrandaellet, mengod orden iparkeringa.

Flott påskesol tusen meterover havet og utruleg fin ut-sikt over toppar og vidder påStrandaellet. Foto: Knut Magnus Berge.

19mai 2015

SMI Snow Makers AS Postboks 2225, Strømsø3003 Drammen Norway

Besøksadresse: Havnegata 97c, 3040 Drammen

T. 47 32 23 80 00M. 47 913 83 720 F. 47 32 23 80 09

www.smisnowmakers.no

SnowMakers AS

S N O W M A K E R S . C O M

er nå

20 mai 2015

21mai 2015

G

nivåer.

opplevelser

Adrenalin

DOWNHILL • AREALER • INNDØRS

Tel. 32 82 29 11 • Mob. 909 77 277 www.skiheis.as

Rodelbane på skinne

Fjellklatringskole

Prosjekteringsarbeid for å øke interessen til dine turistattraksjoner

Zip wire og ZipRider

Via ferrata

Eventyrpark

Slangeslede

22 mai 2015

Lönne Service – kan gi god hjelp!

Lönne Service er en komplett-leverandør av alt elekt-romekaniskutstyr og med femverksteder i Norge. Raskleveranse av nye produkter ogreparasjoner, overhalinger ellerhasteoppdrag i felten. Vårt teamhjelper til med det meste påmotorer og pumper, tilstands-kontroll, ut- og innmontering,feilsøking, reparasjon/om vik -ling, erstatning (ny), opprettingog mye mer. Skisentre rundt iNorge får derfor en leverandørsom kan hjelpe hurtig og ef-fektivt når det trengs.

Forbered neste sesongSkisesongen er kort og in-

tensiv. Ved bruk av vårtvedlikeholdsprogram reduseresrisikoen for driftsstans. Vårserviceavdeling er oppsatt medutstyr for komplett tilstands-kontroll som f.eks. måling oganalyse av tilstand på lager imotorer og gir. Måling avmotorenes tilstand på det elekt-riske kan utføres både når

motorene står eller ved full drift. En profesjonell tilstandskon-

troll etter endt sesong gir godtid til å planlegge og utføreriktig vedlikehold før ny sesongstarter. Besøk oss på vår standpå messen for mer informasjonog muligheter for tilstandskon-troll hos dere.

Stor lagerbeholdningVi har en stor lagerbeholdningpå opp imot 35 000 i et spekterfra 0,05 kW – 3500 kW. Vi kanderfor garantere rask leveringpå de fleste motorer. En stor be-holdning av reservedeler ogbørster gjør at vi kan få ditt an-legg i drift fortest mulig.

Lönne Service AS betjener idag over 1000 kunder hvert år.Vår suksess er bygget påkunden i fokus, med meget godservice, kvalitet og høy kom-petanse. Besøk vår nettside former informasjon:

www.lonneservice.no Hilsen Rasmus Mikkelsen

Northers Rails satserinternasjonalt

Det svenske firma Northers Rails markerer seg godt også interna-sjonalt. Dette bilde er fra Grandvalira i Andorra der det var stor rails-konkurranse sist i mars. De flotte rails fra Sverige ble meget godtmottatt.

Hotell Grong er solgt for 4,5millioner kroner til lokalenæringslivsfolk.

Tidligere eier, Øistein Moenforlangte 5,9 mil l ioner kroner forhotellet, men bekrefter at salgs-summen er 4,5 millioner kroner.Han er fornøyd med at det erlokale krefter som overtar, oghåper at de vil skape mye ak-tivitet i Grong.

Grup peringen som kjøpte erde samme som kjøpte Grongskisenter tidligere i år. StyrelederArnstein Seem i Gasth sier at detviktigste er å få mer fart i Grongsentrum framover.

Gronghotell solgt

Polaris Indy- En modell for alleIndy 120 for de minste, 550 for16 åringen og Voyageur tilarbeidskaren. Indy gir deg uan-sett en leken kjøreopplevelse.INDY Voyageur er kanskje vårmest allsidige snøscooter. Lekenå kjøre, solid som arbeidsred-skap og den drar seg imponer-ende godt frem gjennom snøen.Skal du ut for å hogge ved, drapå familietur eller dra ut for å fis-ke? Legg merke til den unikeboggien som er leddet medvippeforlenger for bedre frem-

kommelighet, Pro-Float skienefungerer som truger i snøen ogen forstilling som oppførdrer til

aktiv kjøring. På bilde har viVoyageur for arbeidskaren.

www.dahl.noOver 800 snøanlegg i hele Europa!

Bend, MMK 11°, 22°, 30°, 45°, 90°

Reduksjon - MMR T-rør - MMB TT-rør - MMBT

Glattrør, 0,4 og 0,8 m – GDR

Bend, MMK 11°, 22°, 30°, 45°, 90°

Reduksjon - MMRReduksjon - MMRReduksjon - MMR T-rør - MMB-rør - MMB

Glattrør, Trykkrør med BLS skjøt Skjøtemuffe - USkjøtemuffe - U

Flensemuffe - EUFlensemuffe - EU

A-stykke 2“

0,4 og 0,8 m – GDR0,4 og 0,8 m

Trykkrør med BLS skjøtrykkrør med BLS skjøt

Hydrantkoplinger 1½“, 2“ Anborings-klemmerDN 80–200, 100 bar 1½“

Flensemu

A-stykke 2“

Anborings-klemmerAnborings-klemmerAnborings-klemmerDN 80–200, 100 bar 1½“DN 80–200, 100 bar 1½“DN 80–200, 100 bar 1½“DN 80–200, 100 bar 1½“

Flensespiss - F

Duktus’ støpejernssystem for snøanlegg har vist sin funksjonsdyktighet i over 800 snøanlegg over hele verden. Ikke noe annet system fungerer så godt selv ved trykk på over 100 bar. Stadig flere benytter seg av kvalitet fra Duktus.

Snøanlegg som sikrer gode forhold i skiløypene er noe et attraktivt vintersportssted MÅ ha i dag. Siden snøen er blitt en av de viktigste økonomiske faktorene for turist-avhengige bedrifter, er det ingen som lenger overlater ansvaret for denne faktoren til værgudene.

Bedriftsøkonomisk lønnsomt pga. enkel, rask og følgelig kostnadsbesparende montering. Ved opplæring av eget personale kan man selv gjennomføre monteringen. Dersom det ikke oppstår problemer med graving, kan det i gunstig terreng legges opptil 300 m daglig. Etter at rørene er lagt, kan grøfta straks fylles igjen. Deretter kan man umiddelbart så eller beplante området på nytt.

BLS-skjøtDen trekk- og skyvesikre rørmuffe-koplingen er laget med TYTON pakning. Den forblir derfor tett selv ved sterke rystelser, setninger, forskyvninger og utvasking. Det beste beviset på det, er at koplingen har fungert problemfritt over hele verden i mange år.

For de største belastningeneTrykk på opptil 100 bar er ikke et problem for strekkfaste koplinger. Ved å forsterke veggtykkelsen kan det også tas høyde for de mest ekstreme belastningene i høyfjellet (setninger, forskyvninger). Koplinger for høyere trykk fås på forespørsel.

Duktile Støpejernsrør

rykkrør med BLS skjøt

Mer enn 1200 km

rørledninger er lagt

Tlf: 22 72 55 00 e-post: odd.ostgaard@dahl.no

Å lykkes ved hjelp av kvalitet

23mai 2015

Småguttene synest det var litt artig å møte en politimann i bakken.

Politiet patruljerer på Tryvann Kjemper for skidag

I vinter har politifolk med ski tattflere turer til Tryvann.

– Hallo politi! roper en seks-åring, skal dere ta fartsbøller?Men så får de vite at målet ikkeer å ta råkjørere i bakken, men åkomme nærmere ungdommen.De fem politibetjentene fra fo-rebyggende avdeling på Major -stua politistasjon har ikke medseg laseren. De har på seg ski ogsmiler til forbipasserende.

Man ge barn og unge stopperopp for å spørre hvorfor politieter på Tryvann. Først trodde gut-tene det var skummelt med po-liti, men da de hadde snakketmed dem, syntest de det varkoselig. Det er ikke bare de

yngste som synes det er greitmed lovens lange arm påskituren. Også de som er litteldre, synes det er godt medsynlig politi på Tryvann.

En attenåring var litt over-rasket da han så dem , men dahan hørte det var for å fo-rebygge syntest også han detvar positivt tiltak. Han har tid-ligere sett ungdommer som haroppført seg litt «bøllete» påskisenteret, og synes ikke det erdumt at politiet er der. Dethender at noen har også blittfrastjålet skiene sine.

Tok råner på parkeringenI forbindelse med forebyg-

gende arbeid har politibetjenterpå ski besøkt Tryvann tre gangeri vinter. Da vi var her i vinter-ferien, snakket vi med nesten200 barn og unge, og nestenlike mange foreldre.

Den ene gangen vi var her, tokvi en ung mann som sladdet ogburnet på parkeringsplassen. Vitok en prat med ham, og han laseg helt flat.

Vi har fått tips om at noenunge har med seg narkotika ogbruker stoff i området her. Vi harforeløpig ikke kommet overnoen, men er på vakt.

Ingen Sarpsborg-skoler arrangerer lenger skidag i Kjerringåsenskisenter. Det ønsker skoleelevene å endre på.

– For mange elever vil en dag i Kjerringåsen være den enestedagen i året hvor de kommer seg på ski, sier elevrådsrepresentantGuro Hultengren ved Kruseløkka skole. De to reagerer på at ingenSarpsborg-skoler får bruke sin årlige vinteraktivitetsdag i det lokaleskisenteret. Flere Sarpsborg-skoler har de siste årene fått kritikk frafylkesmannen for å forsøke å omgå det såkalte gratisprinsippet. Deforeslår nå at kommunen bevilger et årlig tilskudd til Kjerringåsenskisenter, og dermed får en avtale som innebærer at skolene får endag der i løpet av året.

Leder for Kjerringåsen bekrefter at han ikke har Sarpsborg-skolerpå besøk i anlegget sitt. Han forteller at han fortsatt har besøk avskoler fra både Fredrikstad og Hvaler, som har funnet gunstige be-talingsløsninger.

Alpma as2630 Ringebu

info@alpma.noTelefoner:+47 99 53 54 10+47 41 42 42 00

GINZUGROOMERFra Yellowstone Track Systems

– Arbeidsbredde: 1,5 – 2,1 eller 2,7 m

– Sporsetter og dybdejustering betjenes fra scooteren

– Doble rader med kniver. Enkle å skifte.

For detperfekteskispor!

Trenger du hjelp til produksjonav annonser eller trykksaker?

Ta kontakt!

Skarsbø Grafisk6475 MidsundTel. 99 22 62 04

skarsbo.grafisk@gmail.com

24 mai 2015

Keeps your machinery running!

Lönne Service din samarbeidspartner salg/service og vedlikehold av ditt roterende utstyr

Service og vedlikehold• Omvikling• Overhalling • Tillstandskontroll• 24/7 Vakttelefon• Vedlikeholdsprogram for din HeisSpørsmål vedrørende service og vedlikehold, ring til Rune Gjelsnes på

Mobil 926 24 841

Salg• Motor• Gir• Børster• Lager• Diverse reservedelerSpørsmål vedrørende Salg, Ring til Rasmus Mikkelsen på

Mobil 926 43 473

Møtt oss på alpinmessen

PISTMASKINdELEN I NORdEN ABNorrhedsvägen 2, S-811 70 Järbo

Tlf 0046 290 70480 – Fax 0046 290 70460Bil 0046 70 3976805 (Hasse Bohlin)

pistmaskindelen@swipnet.sewww.pistmaskindelen.se

Flere brukte maskiner ventes inn! Vinsjer til Leitner 500 og Prinoth T4Dieselmotorer til Leitner, Prinoth og Kässbohrer

Andre tilbud:Komplette freser til ulike maskintyper.Hydraulpumper, hydraulmotorer, hydraulsylindere, bakveksler, kompl. schaktbladsrammer til Kässbohrer240, 200, 170 + en mengde andre reservedeler frademonterte maskiner.

Brukte

PREP ?MASKINERi ulike prisklasser selges med garanti

mini MAKS: Skandinaviasbeste barneskitrekk!

Uglum Maskin AS6856 Sogndal - Norway

Tlf. +47 57 67 15 02 • Fax +47 57 67 88 50 • Mob. +47 97 08 85 83www.uglummaskin.no • knutkrog@gmail.com

Den slakke lina medtrådkuler gjer miniMAKS til eit av dei fåbarneskitrekka i verda.Stram wire og hardemedbringarskaft finn deikkje her. Balanseøving like godpå veg opp-over somnedover. Etter få dagarer dei fleste nybyrjararflinke på ski!

Tåler store terreng-variasjonar og erdifor godt eigna i hoppbakken.

DET SUVERENE BARNESKITREKKET!- Over 30 års erfaring -

25mai 2015

Dette er alpinbakkane i Volda.

Volda vurderar plastbakke

Skoleklasse måtte reddesi Eikedalen

Volda Skisenter har ofte snøproblem. I or var det ikkje snø påReset, der skisenteret held til. Men Volda skisenter klarte å haldeseg flytande på kapital frå tidlegare, gode sesongar.

Å få plastbakke på Reset vil koste rundt fire-fem millionar kroner,og er eit ambisiøst alternativ. Volda er skulestad med mykje ung-dom og alpinanlegget på Reset er populært,

Det ligg ikkje høgt nok til ells og då kan snømangel bli eitproblem. Leiinga ser etter nye alternativ for vidare drift.

– Kanskje blir vi det første skisenteret i Norge med plastbakkeom nokre år, seier styreleiar i Volda Skisenter, Gunnar Andenes, tilstudentavisa.

Det var en dag i mars at politiet fikk melding om at en gruppe ung-domsskoleelever og en lærer, i alt ti personer, hadde tatt feil løypeog ble stående fast i bratt terreng under alpinkjøring i Eikedalen.

Redningsmannskapene fikk kontakt med elevene, og hentet demopp fra området hvor de sto fast. Det gikk bra og ingen ble skadd,men de var litt kalde. Politiet, Røde Kors, Hordaland Alpine Red-ningsgruppe og Norske Redningshunder deltok i redningsarbeidet.Det var tett tåke i området.

Internasjonalt ungdomsbesøk på Strandaellet

Det var Commeniuspro-sjektet som sørga for et heltspesielt besøk på ved alpin-anlegget på Stranda i mars.Comenius er eit utvekslingspro-gram for ungdom, finansiertgjennom Eu-midler.

Det er åtte europeiske land idette prosjektet som heter LIFE-local identities forming europe.,det er Tyrkia, Hellas, Spania,Frankrike, Tyskland, Estonia,Danmark, Norge. Det er eleverfra ungdomsskolen jeg harjobbet med i dette prosjektet.Formålet er å lære om deenkelte lands kulturer som inn-befatter mat, musikk, idrett,kulturhistorie,religion etc.

Til Ålesund kom det 41 ung-dommer og 14 lærere, sammenmed med vår gruppe fraSpelkavik U_skole var vi 86 stkpå Strandaellet. Du kan tenkedeg når spanjolene, tyrkerne og

de greske ungdommene fikk seall snøen, og de hadde hellerikke hatt ski på bena før, for enopplevelse dette ble. Guttenefra Estland hadde heller ikkestått på ski før, så her ble myelatter og glede. De tyrkiskejentene valgte langrennsski ogfikk ganske raskt taket på det,de rente en liten bakke om igjenog om igjen. 

Lokal mat Vi serverte mat fra mat-bedriftene på Stranda med storsuksess og grilling av pølser vedvarmestua var også populært.De danske lærerne har god er-faring på ski og reiser på tur tilAlpene med sine elever, men devar svært fornøyde med for-holdene på Stranda og skrytteveldig av hele anlegget.

Skisenteret var positive oghjelpsomme. Det ver ikke rart

at dette ble en stor opplevelse.Og da de Tyrkiske jentene plusslærerne fra Hellas og Tysklandfikk en tur opp med Fursetheisatok det helt av, de hylte og hoiethele veien opp og ned igjen.  

I Ålesund fikk de oppleveAtlanterhavsparken, by-vand-ring og Sunnmøre Museum, herlaget hele gjengen fårikål oghadde teaterfremsyning aveventyr fra hvert av landene.

Ungdommene bor hjemmehos våre elever og får da opp-leve hvordan familielivet oghverdagen er hos hverandre.Tilbakemeldingene i etterkantav uken i Ålesund og omegnhar vært helt formidable ogStrandaellet var nr 1. 

Vennlig hilsen Anita KlokkHelsemKontakt for Comenius, Ålesund

Forleng oljeskiftintervaller– bytt olje når nødvendig

Kontroller maskineriets helsetilstand– unngå havari i høysesongen

Send 50 ml brukt olje til:

Invicta ASDu vil motta innen 48 timer (etter mottak i vår lab)

en rapport pr. e-post med analysesvar, kommentarer og anbefalinger.

Tenk sikkerhet, vedlikehold, økonomi og miljø!

Invicta ASTrondheimsveien 436b0962 OsloTel. 22 90 13 80Faks. 22 90 13 89post@invicta.nowww.invicta.no

Alpine PVC-produktfrå Høydal

Sikringsmatter

6110 AustefjordenTlf 57 87 56 00 hoydalmobelfabrikk@tussa.com www.almenning.no

• Kraftig armert PVC-duk

• God demping (10, 15 eller 20 cm skumplast)

• Solide messingmaljar til feste for stropp eller snor.

• Fleksible løysingar – diverse dimensjonar. Be om pristilbod!

HØYDALALMENNING AS

26 mai 2015

Emergency Care AS, Gulliveien 61, 3157 BarkåkerTel. 33 38 77 13 – 464 25 888 – post@emergency-care.com – www.emergency-care.com

27mai 2015

Polaris Axys

Årets store snøscooternyhet er Polaris AXYS! Med hele 93% nyedeler og konstruksjoner er dette en utrolig spennende videre -utvikling av Polaris’ velkjente Pro-R modeller. Polaris Pro-X AXYS girdeg bedre kontroll og skarpere svinger gjennom en utbedret kon-troll. AXYS svarer lynraskt ved førerens vektoverflytting. Scooterenhar også en splitter nye HO motor spesiallaget for denne nyerammen, kombinert med en solid vektreduksjon, gir dette etimponerende vekt/kraft forhold.

Axys ble også kåret til årets snøscooter 2015 av det amerikanskesnøscootermagasinet SnoGoer.

For 2016 ble AXYS videreført til ell- og løssnømodellene PolarisPro-RMK og Polaris SKS.

Myrkdalen langt frå ferdig utbygdSjølv om det har vore stor byggeaktivitet iMyrkdalen dei siste åra, er det langt ifråferdig utbygd.  John Ivar Norheim fortel atVoss kommune har ein kommunedelplanfor utbygging av heile Myrkdalen.

– Så dette er berre byrjinga, seier han.Norheim er dagleg leiar i Myrkdalen Fjell-heisar og i januar i or opna han den andresekssetaren, så saman med dei andreheisane er det no god fraktekapasitet. Ut-viding er ikkje på tapetet for MyrkdalenFjellheisar.

– Me har god kapasitet og folk spreier seggodt i området. Det er populært for born også der skal me ta nokre grep som aukarkapasiteten, men ikkje nett no. Området erpopulært. Vi hadde akkurat ei helg no i marsdå heisane hadde 30 000 turar. Dei somreiser til Myrkdalen for å gå på ski, kjem ihovudsak frå Bergen med omegn. Men detkjem ein del andre stader frå og, tildels langtbortefrå, seier Norheim. Og me siktar ossinn mot den utanlandske marknaden. Mevil svært gjerne ha fleire utlendingar hit.

Nord-Trøndelag trenger snøLeder Tor Bach i Nord-Trøndelag ski-krets mener det må bygges snø-produksjonsanlegg på en rekkesentrale steder i fylket, for å sikre ski-idretten i framtida. Vi er i ferd med ålegge den andre dårlige vinteren bakoss. Det liker jeg ikke med tanke på re-krutteringen, selv om vi har hatt sving-ninger tidligere også, sier Bach. Destore og sterke klubbene greier seg idårlige tider. Det har vi sett før, mendet er tøft for dem også nå, sier Bach.

Han mener at vinteridrettene må gjen-nom ei omstilling, og tilrettelegge foraktivitet der folket bor.

For 20 år siden levde vi ganske så be-skyttet, nå er situasjonen en heltannen når vi «konkurrerer» mot sosialemedier og andre idretter og aktiviteter,sier Bach, og legger til at fotball er enidrett som har skjønt dette når debygger næranlegg der folk bor. Dit måskiidretten komme også, mener ski-kretslederen.

Ny digitaltrykk fra B-stedt of Sweden

B-stedt of SWE AB har takkert være investeringeri ny teknikk kunnet utvikle et nytt, digital trykt C-nett som tross det meget godt synlige trykketogså har god evne til å slippe vinden gjennom.Nettet har vært en stor suksè der nesten allekunder har bestilt flere av disse fordi de har værtmeget fornøyd med de første bestillingene. Disse

nett kombinerer sikkerhet med med meget godsynlig informasjon. De egner seg ekstra godt til åtrekke inn samarbeidspartnere for reklame slik atdisse nett egentlig kan bli en gratis investering.Bildet viser eksempel på hvordan nettene kan seut.

28 mai 2015

dette er Kongsberg

Rekord i Sauda

Vi fikk en noe sen start med snøproduk-sjon og oppstart av stolheis i romjulen.Sesongen ble mild, noe som resulterte ilite snø i lavlandet. Siden vi er et nær-skisenter blir vi svært berørt av «grønne»vintre. Vi hadde mer enn nok snø og godeforhold, men folk er ikke mentalt innstiltpå alpint i lavlandet når det er snøfritt derde bor. Da drar de heller til ells.

Parksatsning denne sesongen har gjortparkfolka glade, og vi har fått kun gode

omtaler om den samt vår ekstra satsningpå gode preparerte løyper. Snøfall rett førpåske ga oss en god sesongavslutning.Flotte forhold og sol var kjærkommentog gjestene fikk absolutt valuta forpengene i påsken. Oppsummert har vihatt noe bedre besøk denne sesongenenn forrige, men vi ser gjerne at detkommer mer kulde tidlig neste sesong,samt snøfall.

Hilsen Heidi Holm

Dagleg leiar i Sauda skisenter, Lars ReidarFosstveit, kan sjå tilbake på ei påskehelgmed over 2 000 besøkande i snitt. Me måkunna seia oss veldig godt nøgde medbesøkstala i påsken. Frå skjærtorsdag ogut påska var det stinn brakke. For å seiadet slik, det er billegare med snø ennhelikopter, seier Lars Reidar Fosstveit, ogviser til den elendige orårspåsken dåskisenteret måtte leiga helikopter for åfå gjestene opp til snøen.

I år er situasjonen ein heilt annan.Sauda skisenter har meir enn nok snø og,ifølge den daglege leiaren, har forholdai bakken denne påska vore upåklagelige.For det er liten tvil om at alpinbakkane iSvandalen er noko som trekk til segmykje folk. Både skjærtorsdag og lang-fredag melder Lars Reidar Fosstveit omat det var nærare 2 500 gjester i anlegget,medan besøkstala gjekk noko ned pås-keaftan.

Sandavegen 19, 3802 Bø i Telemark | post@multilux.no | www.multilux.noTlf: 35 06 13 00 | Faks: 35 06 12 80

Belysning til alpinanlegg av alle slag, laget av anerkjente ogkvalitetssikre europeiske produsenter. Vi leverer og prosjektererbelysning for alt fra store skidestinasjoner til lokale anlegg,og �nner en løsning for de �este behov. Våre nedsenkbaremaster er arealbesparende, letter drift og vedlikehold, og kanspare kunde for store kostnader. Se multilux.no for mer informasjon!

L Y S I B A K K E N ?

SKIBAND• Høykvalitets skiband med en spesiell sklisikker profil. • Lang levetid, tåler stor belastning og hard slitasje. • Bygget for alle typer terreng • Effektiv bredde av gummibåndet 600, 760 og 1.000 mm • Lett tilgjengelig styreskap i drivstasjon• Installert touchscreen-skjerm og knapper i frittstående koblingsanlegg • 3 m lange modulelementer • Mellomplater av skibandet er laget av rustfritt stål • Manuell stramming av skibandet inntil 30 m • Hydraulisk stramming av skibandet over 30 m med hjelp av håndpumpe • Automatisk start etter en stopp ved avstigningen • Konstruert etter DIN EN 15700 • Rask levering og enkel montasje

Skiheis Service ASPostboks 325 – 3301 Hokksund

post@skiheis.as – www.skiheis.as

Din partner för innovativa lösningar inom lift- och

linbaneteknik

Tel: 0565-688 570Besöksadress: Svetsarevägen 1, 686 26 Sunne

www.doppelmayr.com

29mai 2015

Ekte sekshjulsdrift

Ni av ti skiskader er selvforskyldte

Polaris Sportsman 800 6x6 Big Boss er enunik ATV med trekk på seks hjul. Den erbygget opp med individuell æring påalle seks hjul og har enestående frem-

kommelighet. En fantastisk terreng-maskin. Polaris leverer også Ranger medsekshjuldrift. Kompromissløse arbeids-maskiner.

Ifølge Norsk Gallup vil over 1,3 millionernordmenn besøke et alpinanlegg en ellerflere ganger i løpet av en vinter. Ni av tiinnrapporterte skader fra alpinanleggkommer av fall og egenskader. Ni av tiskader er det kjørerne selv som liggerbak. Ny statistikk fra blant andre Alpin-anleggenes Landsforening og forsik-ringsselskapet Frende viser at over 90prosent av skadene stammer fra fall derski- og brettkjøreren selv er årsak. De fles-te av de skadde har stått på alpinski, 68prosent. Brettkjørere står for 27 prosentog to prosent har stått på telemarkski.

Det skiller mellom kvinner og menn nårdet kommer til hvilken type skader somer vanligst. Det er dobbelt så mangekvinner som skader kneet, mens menn ermer utsatt for skulderskader ennkvinner. Kne er mest skadde kroppsdelfulgt av hode, sier Andreas Rødven, tid-ligere generalsekretær i ALF.

Sammen med skiforsker Arne Ekelandved Martina Hansens Hospital har hanpublisert en stor studie av skader på ski-og snowboardkjørere i norske alpin-anlegg.

REN SNØ I BAKKENEEn bærekraftig utvikling for skiindustrien krever at produksjonen av kunstsnø tilfredsstiller de strengeste miljøkravene. Atlas Copcos oljefrie kompressorer med optimal energie�ektivitet leverer 100% ren luft.

Velkommen til å møte oss på Alpinmessen på Store�ell 20-21 mai!

www.atlascopco.no

Trenger ditt anlegg utleiehjelmer med et

personlig design for vinteren?

Ta kontakt med Fredrik Stormo:Tel. 957 92 800 / stormo@hamax.no

Kvitfjell er et moderne skianlegg av høy kvalitet, med en heiskapasitet på 11.300 personer i timen, og en fallhøyde på 854m. Den lengste nedfarten er på 3,5km. Kvitfjell Alpinanlegg AS er eid av Alpinco og har 12 helårs ansatte.

Driftsleder Vi søker sporty og serviceinnstilt medarbeider til ledig stilling som Driftsleder i Kvitfjell. Stillingen er en fast stilling som inngår i et team på tre driftsledere som har ansvaret for drift og vedlikehold av våre skiheiser. Arbeidsoppgaver: Teknisk og operativt driftsansvar. Drift og vedlikehold av skitrekk og stolheiser. Planlegging av vedlikehold og revisjonsarbeider. Personalansvar. Oppfølging av det daglige HMS arbeid, samt påse at gjeldende lover, regler, rutiner og instrukser

blir fulgt. Leverandørkontakt. Øvrige arbeidsoppgaver i alpinanlegget ved behov.

Krav driftsleder: Ha god mekanisk, hydraulisk, teknisk og/eller elektrofaglig kompetanse. Relevant teknisk utdannelse, gjerne innen automasjon. Tåle stressende arbeidssituasjoner. Kunne snakke norsk og engelsk.

Følgende personlige egenskaper vil bli vektlagt: Ansvarsfølelse. Kunne jobbe selvstendig og lede medarbeidere. Allsidighet. Evne til å ta beslutninger.

Søknad sendes til kvitfjell@kvitfjell.no eller Kvitfjell Alpinanlegg AS, Kvitfjellvegen 471, 2634 Fåvang. Kontaktperson: Daglig leder Odd Stensrud, tel 41 91 56 11.

30 mai 2015

31mai 2015

BRPEn lidenskap som skaper innovasjon

Helt siden J.-A. Bombardiergrunnla selskapet i 1942, harBRP vært synonymt medkvalitet og kreativitet. Hanspionerånd er en arv som har lattBRP vokse og utforske stadignye grenser.

I dag har BRP mer enn 6800ansatte i Nord- Mellom- og Sør-Amerika, Europa og Asia-Pacific-regionen denne ånden holdeslevende i alle BRPs fritids-kjøretøyer og produkter.

BRP er en global leder innendesign, utvikling, produksjon,distribusjon og markedsføringav kraftsportskjøretøyer. Sel-skapets portefølje av mer-

kevarer og produkter dis-tribueres i 105 land, og omfatterSki-Doo og Lynx snøscootere,Sea-Doo vannscooter, Can-AmATV og side-by-side, Can-AmSpyder, Evinrude påhengs-motorer og Rotax motorer.

Modellutvalg for Can-AmCan-Am har et bredt utvalg avmodeller. Om du velger en-seters 500 kubikk ATV, Maxmodeller som er godkjent for to,eller Outlander 6x6 med 650eller 1000 kubikk – vær trygg påat du velger kvalitet hele veien.

Sandeord Automasjon

Brannutstyr fra Argo

God påskestemning i HemsedalSandeord Automasjon går i samarbeid med Camflight og deres kartrobot.For å kunne være en enda bedre samarbeids-partner inn mot skianleggene har vi nå inngåttsamarbeid med dronespesialist.

Camflight 8 aerial mapping robot er en multi-rotordrone for kartlegging av terreng og anlegg.Den er batteridreven med flytid på 45 minuttersom kan dekke opp til 0,5 km² pr. flygning. Medflere flygninger kan større arealer dekkes i et pro-sjekt. Roboten tar vertikale bilder med høyt over-lapp. Med programvare for fotogrammetri pro-sesseres bildene til ortofoto og 3D punktskyer.

Typisk nøyaktighet er 3 -5 cm. Ved behov kannøyaktigheten økes til 1 cm. Roboten har et avan-sert autopilotsystem og flyr prosjektene auto-matisk. Den har innebygget sikkerhet somredundans og flere fail safe funksjoner. I tillegg erden stabil i sterk vind opp mot 15 m/s.

Bruksområdene er mange:• Prosjektering av anlegg og byggeprosjekter• Masseberegning• Beregning av snø produksjon i alpine anlegg• As built dokumentasjon• Rassikring• Inspeksjon av konstruksjoner• Termografering• Kartlegging av naturkatastrofer

Vurderer dere i skianlegget nye traseer, ferdigekart til tråkkemaskinautomatikk der man skal vitehvor snøen skal legges, profil av bakker og tiltakfor belysning? I tillegg er det flere som kanskjeønsker seg en 3D modell av parkområdet for åkunne bygge en tilsvarende og identisk parkhvert år.

Camflight kan fly 0,5 km² på ett batteri og i

løpet av dagen kan vi fly hele bakken. Total tid foren flyging er avhengig av hvor stort oppdragetskal være.

Hvordan prosjektet gjennomføresVi har dialog om hva bruken skal være for ortofotoog 3D skyen. Vi har i forkant av flyving laget ferdigflyrute og alle forberedelser for prosjektet. Ibakken legger vi ut referansekryss slik at vi kandobbeltsikre alle bilder i 3D formatet.

Vi starter flyvingen og tar det antall bilder somskal til for riktig nøyaktighet. Etter endt flyvningreiser vi tilbake til kontoret og behandler allebildene og setter dette sammen til en 3D modell.Vi presenterer modellen for dere som kunde ogalle data samt bilder leveres digitalt.

Hva trenger vi av assistanse underflyvningen?For høyest effektivitet og minst mulig forbruk avtid er det god hjelp til å kjøre ut refe ranse -punktene som er alt vi eventuelt trenger as-sistanse til. Resten gjøres automatisk ved hjelp aven svært effektiv autopilot og Virtual cockpit fraLockheed Martin. Dette er samme auto-pilotsystem som de store passasjerflyene oghelikoptre bruker og gir oss den nøyaktighetenvi trenger for å gi dere ett godt produkt. I tilleggtrenger vi kun en landingsplass på 3 x 3 meter.

Med kartlegging fra drone åpner muligheteneseg for å gjøre små og mellomstore prosjekterlønnsomme i forhold til tradisjonell fly skanning.Ta kontakt med oss for priser og forslag.

Niels Christian Moen / Terje Andersen Camflight /Sandeord Automasjon AS

Argo Norge har nylig levert en fullt brannutstyrt Argo 8x8 XTI tilFlesberg kommune, til erstatning for en ATV m/beltekit samtboggihenger. XTi’en er utstyrt med en svært kraftig brannpumpesom kan tas av og på med mekanisk kran, og har kapasitet til flerehundre meter slangeutlegg samt båreopplegg. Valget av dettekjøretøyet kom som følge av test av tilsvarende mot sin allerede ny-anskaffede ATV, hvor XTI’ens ekstreme terrengegenskaper på hel-årsbasis samt lastekapasitet var utslagsgivende.

Hilsen Jan Sverre

Strålende på Liell i Telemark

Strålende vær og fantastiskesnøforhold gjorde påsken på Li-ell til en flott opplevelse forbåde stor og små. Godt besøk ibakkene hele påsken,«folkevandring» i langrenns-løypene innover høyellet ogfulle parkeringsplasser var syn-lige bevis på at årets påske varav den gode gamle sorten.

Mange morsomme aktiviteterfor store og små hele påsken.Rekorddeltagelse på familie -storslalåmrennet skjærtorsdagog det tradisjonelle pås-kerennet på påskeaften, arran -gementer som med årene harblitt en viktig del av påskeferienfor veldig mange av våre gjester.

Det var også stor stemning på

afterskien. Godt og varmt isolveggen og god underhold-ning av trubaduren Carl-HenrikNilsen, bidro til en hyggelig av-slutning på en fin dag i bakkeneller en langrennstur innoverhøyellet. Det var fullt hus i ut-leiehyttene og folksomt på de 5-600 privathyttene i området.

Påsken satte punktum for enveldig bra sesong på Liell. Finesnøforhold hele vinteren, myebra vær og godt besøk i ski-anlegget, gjorde at vinter-sesongen 2014/2015 ble en avde bedre vi har hatt de senesteårene. Vi gleder oss allerede tilen ny sesong!

Hilsen Liell Skisenter Per Hanstad

Masse snø i sommer-skisentreneDet går mot en strålendeskisommer på både Folgefonna,Stryn og Galdhøpiggen. Det girgod tru på at sommer-skisesongen på Stryn kan vare tilmidten av juli, sier eier og drifts-sjef på Stryn sommerskisenter,Idar Aaboen. Han satser på ååpne Stryn sommerskisentertorsdag 21. mai, men han er pris-gitt Statens vegvesen. Det stårikkje på oss, det handlar om å fååpna vegen.

På Folgefonna var detvanvittige snømengder i vinter,og sommerskisenteret ligger antil å åpne med enda mer snø enni rekordåret 2014. Tidlig i marshadde vi over åtte meter snøflere steder i anlegget. Offisiellsesongstart er satt til første mai,men vi legger opp til et partesthelger i april hvis været erbra, og vi får åpnet veien opp tilskisenteret i tide, forteller dagligleder Andreas Skogseth, som eroptimistisk med tanke på åretssommersesong.

Også på Juvbreen er det mersnø enn på samme tid i or. Viligger veldig godt an, og i tilleggtil mer og hardere snø enn tid-ligere, så er vi i full gang med åprodusere kunstsnø og lagre snøi hauger, sier driftssjef Per Vole iGaldhøpiggen sommerskisenter.Målet er å åpne 18. mai.

32 mai 2015

Vierli Vinterpark i Telemark

Velg belysning fra Multilux

På Storeell vil dere møte en ny utstillersom sørger for flott lys i alpinbakken.Firmaet opplyser at Multilux as ble etab-lert i 2000 som leverandør av teknisk be-lysning til det norske markedet, ogleverer bl.a. belysning til idrettsanleggover hele Norge. Multilux leverer alletyper idrettsbelysning, utendørs oginnendørs. En mengde fotballbaner ogfriidrettsarenaer i hele landet har lys frabedriften, som er lokalisert til Bø iTelemark.

Løsningene omfatter alt fra de størstestadionanleggene som f.eks. ColorlineStadion i Ålesund, via vanlige kunstgress-baner, til små ballbinger. Langrennsfolketkan glede seg over flere lysløyper medLED-belysning, mens terrengparken ialpinanlegget ved Vierli i Vinje har kraftig

flombelysning levert av Multilux. Brukerne av alpinanlegget er svært for-

nøyde med det hvite lyset, som gir megetgod og naturtro fargeengivelse. Lyskas-terne tilvirkes av kvalitetssikre europeis-ke produsenter, og leveres av britiskeAbacus Lighting gjennom Multilux.

Abacus har også patentert ned-senkbare stålmaster som lettervedlikehold, og sparer kunder for storeutgifter både i bygge- og driftsfase.

Multilux har ansatt tre offentlig god-kjente lysplanleggere for utendørs belys-ning, noe få andre lysleverandører iNorge kan skilte med. En av disse haridrettsbelysning som spesialfelt, og hunprosjekterer og lysberegner anlegg avalle typer og størrelser.

Vi fornyer Deres slittemedbringerklemmer og pendelarmer!

Vår godkjente metode for reparering av slitte klemmer for medb-ringere og pendel-armer bygger på omfattende kjemiske ogmikroskopiske undersøkelser av grunnmateriellets sammenset-ning.Prøveresultatet viser klart at vår metode for reparasjon oppfyllerde samme krav som stilles til nye produkt.Metoden vi bruker er godkjent og sertifisert av SA, AB SvenskAnläggnings-provning.

Prisliste for reparering – 2015:• Motstål kr ............................... 150,-• Klemmer for 14–19 mm wire.. 450,-• Klemmer over 20 mm wire ..... 570,-

• Fastsveising av løse vinger 20–26 mm wire .................... 785,-

• Pendelarmer .......................... 330,-

Vi betaler returfrakt for over 50 stk. Alle priser Skr.

GÄVLE RÖREKONOMI ABLövlundsvägen 34, S-814 91 Furuvik, Sverige. Tel 0046 26 763 20. • Faks 0046 26 713 63

Mobil 070 681 1458 og 070 622 0319gavleror@telia.com

Ring oss eller send faks så får dere vite mer om vår sertifiserte arbeidsmetode, holdbarhet og økonomi.

VELKOMMEN!

Slitte overflater på medbringerklemmer og pendelarmer bearbeider vi med denstørste nøyaktighet.

Profesjonell på vanskelige sveisedetaljer.

33mai 2015

Her er Nerskogen Skisenter med sine flotte omgivelser.

Nerskogen skisenter til salgs

Et samlet styre i Nerskogen Skisenter as iRennebu ønsker å selge skisenteret. Dag-lig leder ved skisenteret, Torleif Kris-tiansen, skriver til Skiheisen:

«Etter at jeg nå i 16 år har hatt ansvaretfor drift og økonomi av NerskogenSkisenter er jeg kommet til at i en alderav 71 år er det på tide å få tatt seg enhelgefri eller påsketur, noe jeg ikke harhatt i vintersesongene på 16 år. Jeg harstått for det meste av planleggingen ogbyggeoppfølging av anlegget. Førstemøte om et alpinanlegg i Rennebu bleholdt her den 21.12.1987. Etter mangeårs kamp for saken ble skisenteret åpnetden 3. mars i år 2000. Skisenteret ligger iRennebu kommune, i Nerskogsgrenda,ved Trollheimen, 700 m.o.h, og grensermot Oppdal kommune.

Rennebu har utviklet seg til å bli en storhyttekommune. Alpinanlegget ligger påandre siden av samme ell som Oppdal

Skiheiser er bygd. Berkåk er kom-munesentret i Rennebu kommune, ogher møtes E6 og Riksvei 700. Fra Oppdalsentrum til Nerskogen Skisenter er det30 km.

Anlegget ble bygd i helt urørt mark. Etformidabelt nybrottsarbeid der dette omet alpinanlegg i bygda førte til mye avis-skriverier, og mange hadde meninger,både for og imot. I dag er skisenteret blittmeget populært og godt besøkt. Det harfin og sentral beliggenhet, med traseersom passer for de fleste, og har stort ut-viklingspotensiale.

Hele skisenteret er annonsert i denneutgave av Skiheisen. Der finner deredetaljert hva vi har å tilby. Men ta kontaktfor mer opplysninger og kom gjerne påbesøk.

Hilsen Torleif Kristiansen.

34 mai 2015

Referanseliste på nye Leitner stolheiser levert til Norge og Sverige fra 1998 til 2013

1998:SA4 Geilo Taubane, NorgeSA6 Skistar AB, Åre, Sverige

1999:SA6 Kvitfjell Alpinanlegg, Norge

2000:SA4 Hovden Skisenter, Norge

2001:SA4 Geilolia Skisenter, Norge

2002:SA4 Gaustablikk Høyfjellshotell, NorgeSA6 Skistar AB, Åre, Sverige S4 Skistar AB, Åre, Sverige

2003:SA6 Beitostølen Skiheiser, NorgeSA6 Ringsakfjellet Fritid, Sjusjøen, Norge SA6 Romme Alpin, Sverige

2004:SA6 Geilo Fjellandsby, Norge

SA8 Skistar Norge, Hemsedal, Norge

2005:SA4 Sirdal Alpint AS, NorgeSA6 Skistar AB, Vemdalen, Sverige SA6 Støten Fastighets AB, Sverige

2006:SA4 Voss Resort AS, NorgeSA6 Skistar Norge, Trysil, NorgeSA6 Lofsdalen Fjällanläggning, SverigeSA8TSkistar AB, Åre, Sverige Telemix lift

2007:SA6 Kvitfjell Alpinanlegg AS, NorgeSA4 Hovden Skisenter AS, NorgeSA6 Funäsdalen Alpina AB, SverigeSA6 Romme Alpin AB, Sverige

2008:SA6 Myrkdalen Fjellheiser AS, NorgeSA4 Drammen Skisenter AS, NorgeSA6 Skistar AB, Kløvsjø, Vemdalen

2009:SA4 Strandafjellet Skisenter AS, NorgeSA4 Gaustatoppen Skisenter AS, Norge

2010:SA6 Strandafjellet Skisenter AS, NorgeSA6 Skistar Ab, Björnriket, Sverige

2011:SA6 Idrefjäll, SverigeSA6 Skistar AB, Vemdalen, SverigeSA6 Strandafjellet Skisenter AS, Norge Ombygging til TelemixS2 Vikersund Skiflyging, Norge

2012:SA6 Romme Alpin AB, Sverige

2013:SA6 Myrkdalen Fjellheiser, NorgeSA6 Lofsdalen Fjällanläggning, SverigeSA6 Åreliftarna Skistar AB, SverigeSA6 Åreliftarna Skistar AB, SverigeS4: Åreliftarna, Skistar AB, Sverige

2014:SA6 Skistar AB, Vemdalen, SverigeSA4 Røldal Skisenter, NorgeSA8 Gondolbanebyliften Funäsdalen, Sv.

2015:SA6 Skistar AB, Vemdalen, SverigeSA6 Romme Alpin AB, SverigeSA6 Dundret, Sverige

Postboks 203, 5702 Voss Tel 0047 56 53 00 70 – Fax 0047 56 51 79 40

post@taubane-teknikk.no - www.taubane.no

Importør av

StrandafjelletTelemix2011/2012

– Importør til Norge og Sverige –

Vi leverer alle typer heiser:• gondolbaner• koblingsbare stolheiser• stolheiser m/ faste klemmer• skitrekk

• Alle typer snøanleggDIN KOMPLETTE SNØPRODUKSJONSLEVERANDØR

www.taubane.noLars Stenmoe: 911 18 131

• Komplette leveranser

Ta kontakt med:

35mai 2015

Can-Am Outlander 6x6 er «sjefen»Tøffe oppgaver? Ikke noe problem. Can-Am Outlander 6x6 er sjefeni klassen og setter en standardfor alle andre 6x6 ATVer fra nåav. Rotax V-twin-motorenleverer ekte on-demand drift påalle seks hjul, og får deg dit duvil. Det doble uavhengige TTI-hjulopphenget (Torsial Trailing-arm Independent) med utkop-lingsbart stabilisatorstag påbakhjulene gir økt komfort ogsørger for at kjøretøyet bevegerseg i den retningen du styrerden. Du får også bransjens mestfleksible lasteplan – med tonivåer, tipp og en lastekapasitetpå 318 kg. Outlander T3 6x6 650og 1000 kubikk er de ultimatearbeidsmaskinene fra Can-Amog de har et moderne design.Med allsidighet mener vi at dukan bruke denne maskinen tilen rekke forskjellige arbeid-områder – og «ombyggingen»gjør du på få minutter. Genialtenkelt og ganske enkelt genialt.Pris fra kr. 107.920,- eks. mva.

Flerfunksjonelle baga-sjeholdere med LinQ™-hurtigfestesystem. Outlander har kraftige baga-sjeholdere med antiskli-over-flate og kanter som stabilisererlasten under turen. Flere kanter

og hull gjør at du har en rekkefestepunkter for stropper. Dehar vårt eksklusive LinQ-hurtigfestesystem som gjør atdu kan sette på og ta av Can-Am-tilbehør på et øyeblikk, in-kludert bagasjebokser, våpen -holdere, modulære vesker, las-terammer og mer.

Tre-trinns dynamiskservostyring (DPS™) Den eneste servostyringen påmarkedet hvor sjåførenkan  velge servoeffekt. In-kluderer tre separate innstil-linger for variabel styrings-assistanse. Mindre kraft vedhøye hastigheter og mer kraftved lave hastigheter. Plussmindre slag i styret og mer til-bakemelding fra underlagetsom følge av 50:1 girutveksling,

noe som er bransjens beste.DPS-utstyrte modeller in-kluderer Visco-Lok† QE selv-låsende frontdifferensial, somutfører de samme funksjonenesom vårt standard Visco-Loksystem, men kobles innenda raskere.

SST G2- ramme Den sveisede stålrammen kom-binerer velprøvd teknologi ogpatentbeskyttet geometri, noesom gir uovertruffen strukturellintegritet, holdbarhet og presisekjøreegenskaper. EttersomSurrounding Spar Technology(SST) G2 krever færre deler,materialer og sveiseskjøter ennen tradisjonell stålrørsramme, erden mer effektiv, gir et laveretyngdepunkt og bedre kjøre-egenskaper enn konkurrentene.

Akrobatikk ved Ålen Skisenter.

Stor aktivitet i Østerdalen

Savalen, Røros AlpinsenterHummelell og Ålen skisenterkan alle se på en påske med stortrafikk og god omsetning.

Markedssjef Per MortenHektoen sier at man har hatt enknallpåske på Savalen. Vi harhatt fullt belegg i leiligheter ogutleiehytter i påsken, fortellerhan. I tillegg har folk i privatehytter bidratt til stor aktivitet iskiløyper og skibakker. Det komlitt snø før påske, og det kaldtom natta og sol på dagen, sieren fornøyd Hektoen. På Savalenhar man avholdt konsert i ski-bakken og familierenn, for ånevne noen aktiviteter.

HummelellRøros Alpinsenter Hummeleller også veldig fornøyd medårets påske i alpinanlegget.Bjørn Mørtberg, daglig leder,

forteller om økt aktivitet. Vi harhatt en bra påske. Det har værtmye folk i alpinanlegget, og enklar økning fra i or, ja den besteså langt, sier Mørtberg. Han siervidere at det kom bra med snø.

Ålen skisenterHåvard Sørdal er klar i sin be-skrivelse av trafikken i alpin-anlegget i Ålen. Inntrykket mitter at vi har en betydelig for-bedring sammenlignet med ior. I forhold til andre år, be-skriver han besøket som «midtpå treet». Det har vært aktivitet iÅlen skisenter både på dag ogkveldstid denne påska. Vi harikke produsert snø siden før jul,forteller Sørdal. Også Ålenskisenter var heldige med væretog fikk en dose snø like før pås-ka. Vi fikk masse skryt for for-holdene i anlegget, sier Sørdal.

WE CUSTOMIZESOLUTIONS.

AX500 SMART GATE NG

Vår populäraste läsare. Uppskattad av både personal och skidåkare. Vidare till onlinekonfiguratorn: www.teamaxess.com/en/product-configurator

Team Axess Scandinavia AB - Smidesvägen 7, 686 33 Sunne, Sverige - Tel.: +46 70 884 05 84, E-Mail: monica@teamaxess.com

36 mai 2015

550 WIDETRAK LX500 WIDETRAK LX600 IQ WIDETRAK550 INDY VOYAGEUR 155

PRIS FRA PRIS FRA PRIS FRA PRIS FRA

89.900,- INKL MVA 127.900,- INKL MVA 74.900,- INKL MVA 72.900,- INKL MVA

Leken og allsidig arbeidsmaskinLegendarisk manøvreringPro-float skiLeddet boggi med vippeforlenger

Væskekjølt Cleanfire® totaktsmotor Lock & Ride® ryggstøtte Oppbevaringsrom under setet Bagasjebærer og arbeidslampe

Norges mest solgte arbeidsscooterDriftssikker og gjennomprøvdPRO-Float Ski2 seter med justerbar ryggstøtte

Luftkjølt totaktsmotorStandard ElstartPRO-Float Ski2 seter med justerbar ryggstøtte

Bestill nå og få med en eksklusiv

Polaris Snow Check jakke

og velg med originalt Polarisutstyr

eller – klær for kr 10.000,-

www.snowcheck.no

18 MARS - 30 JUNI 2015

SPORTSMAN 570 TOURING

SPORTSMAN XP 1000 FOREST

ACE 570

800 6X6 FOREST

RANGERXP 900

VELG TRYGT - VELG MARKEDSLEDERENWWW.POLARISINDUSTRIES.NO • FACEBOOK.COM//POLARISNORWAY

FOR YTTERLIGERE INFORMASJON OM ALLE SNØSCOOTERMODELLER OG FORHANDLERNETTVERK, BESØK WWW.POLARISINDUSTRIES.NO

ALLSIDIGE SNØSCOOTERE TIL ARBEID OG GLEDEPRØV DENNEBESTSELGEREN NYHET 2016

NYHET

NYHET

BRANSJENS STØRSTE MODELLUTVALG MARKEDSLEDENDE FREMKOMMELIGHET

RANGER EV ELEKTRISK

Polaris ATV selges fra

55.920,- eks mva

T

POLARIS GIR DEG:

37mai 2015

SMI Snow Makers AS

I de senere årene har detvært en del endringer i bran-sjen med sammenslåing ogoppkjøp.

Areco Snowsystem varogså en del av dette. I sammeperiode har SMI SnowMakers stått stødig på egneben og i denne perioden øktsin markedsandel i ski-anleggene.

SMI har siden 1974produsert kanoner og feiret40 års jubileum i sesongensom gikk. De er i dag enleverandør som har størst er-faring på tilvirkning avkanoner. I et marked hvormange leverandører om-organiserer og reduserer harSMI tatt grep og sett et be-hov for å øke bemanningenlangsiktig. Dette har de gjortved å etablere et dattersel-skap det siste året med kon-torer og lager i Østersund,

forteller daglig leder HenrikSkoglund i SMI Snow MakersAB.

ARECO Norge AS har imange år vært en stabilleverandør til norskeskianlegninger og sidenvaremerket Areco blegravlagt har vi besluttetsammen med SMI SnowMakers AB å bygge opp enorganisasjon i Skandinavia,forteller Kristofer Tanberg,daglig leder av nå SMI SnowMakers AS.

– Vi er et bra team som harkjennskap til hvor mye somkreves for å være en godleverandør og til sammen ut-fyller vi hverandre veldig bra,sier Henrik Skoglund.

Bredt sortementSMI Snow Makers tilbyr etbredt sortement av pro -dukter og løsninger for

snøsystemer som passer brainn i snøproduksjonen iNorden. Med produkter somer slitesterke, energieffektiveog krever minimalt medvedlikehold håper vi å opp-fylle SMI Snow Makers sin ideom en 25 årig livslengde påalle produkter når det skalvelges leverandør til snøsys-temer.

Selv om det er de storeprosjektene, som snøsys-temet til OL i Sotji som setterSMI på kartet så har fab-rikken størst tilpassing tilsmå og mellom store ski-anlegg hvor økonomi ogdriftsikkerhet spiller en storrolle for investeringene. Medstort fokus på utvikling avmer energi besparendesnøkanoner kan vi love atdere skal kjenne dere tryggepå SMI Snow Makers i ytter-lige 40 år. Velkommen til åbesøke oss i vår monter påStoreell.

Til alle ARECO-kunder Selv om vi bytter navn ogleverandør vil vi fortsatt giservice og deler på sammemåte til alle de kunder vi harhatt gleden av å jobbesammene med de siste 16 år.

Delelager vil fortsatt værei Drammen.

Hilsen Kristofer Tanberg

Last ned vår siste produktkatalog på www.scandinavianshaper.com

WORLDWIDERAILSScandinavian Rails - Now present in 31 countries and 300 ski resorts.

Påska redda økonomien for Ørskogell skisenter

2. påskedag klokka 16.30 stengdealpinanlegget på Ørskogellet forsesongen. Inntektene stoppa på 1,3millionar kroner. Mildvêr har skapttrøbbel for mange alpinanlegg påVestlandet denne vinteren. På Ør-skogellet er det investert i anleggmed snøkanonar, men det er litehjelp når minusgradene uteblir.

– I løpet av heile vinteren har detvore berre to netter vi kunne brukesnøkanonane. Vi har derfor stort settmåtte greie oss med den snøennaturen har ordna med, seierstyreleiar Martin Kjøpstad. Like førpåske kom det litt kulde og snø, ogalpinbakken var open frå skjærtors-dag til 2. påskedag. Her var det lagtopp med tilbod til heile familien,med to heiser og eit band for deiminste.

Laurdag var toppdagen, med flottvêr og bra besøk. Elles vart påska littdårlegare enn vi hadde håpa på. Men

det ser ut til at vi kjem ut i balanse. Vihar svært lave driftsutgifter; så å seiealt arbeidet i anlegget blir gjort pådugnad, opplyser Kjøpstad.

Dugnadsinnsats70 frivillige frå begge sider av Ør-skogellet har deltatt i dugnads-arbeidet, Martin Kjøpstad vil rette einstor takk til desse. Vestnes kommuneeig anlegget, som blir brukt likemykje av folk frå Sunnmøre som fråRomsdal. Tidlegare i vinter var ord-førarane frå nabokommunaneinvitert til eit møte der dei skulle lufteom fleire vil gå inn på eigarsida.Dette kom det ingen ting konkret utav.

– No skal vi ha generalforsamlingi slutten av mai, deretter vil vi inviteretil eit nytt møte med na-bokommunane om det vidare opp-legget for skisenteret, seier MartinKjøpstad.

Snøproduksjon blir den viktigste delenav SMI Snow Makers produkt.Her er Super Puma i aksjon.

Fem dagar i påska gjorde at drifta av Ørskogell skisenter går i balanse dennesesongen. Foto: Olav Skjegstad.

38 mai 2015

Snowtech/TechnoAlpin sales team: Erik Reinholdsson Tel. +46 (0) 70 312 12 42Jan Mangborg Tel. +46 (0) 70 513 65 85Lasse Nordström Tel. +46 (0) 70 355 41 51

www.snowtech.se AppStorewww.technoalpin.co

39mai 2015

Snøscooter for deg mellom 16 og 18 år

Polaris Indy 550 er et perfekt valg for deg som er mellom 16 og 18 år og har tatt fører-prøven snøscooter. Polaris Indy 550 er en morsom og leken snøscooter og du harvalget mellom fire modeller med ulikt utstyrs nivå. 550 Indy, 550 Indy Voyager, 550Indy Adventure X2 og 550 Indy LXT.

Nytt skitrekk ved Sjøvegan i TromsI mange år har det vært et stort ønske omet skitrekk i forbindelse med skibakkenved Vasshaug skole i Salangen. Nå i marsskjedde det med stor opningsfest for nyttskitrekk.

Det er klart for at både store og småskal ha det artig. Og ikke minst det er etviktig tiltak i forhold til rekruttering tilskisporten i Salangen.

For halvannet år siden startet det somhar blitt en stor dugnadsinnsats. Tilsammen har 20-25 salangsværingerbrukt tusenvis av dugnadstimer på an-legget. Et skitrekk på 207 meter, maskin-bu, skibakke, varmebu og bålplass er klartil åpninga.

De tar sikte på å holde åpent både

lørdager og søndager i tillegg til en kveldi uka.

– Og vi skal også holde åpent i påskenså mye vi klarer, sier Frode Hansen somer en av initiativtakerne. Bakken er foralle. Men det er jo unger vi har tenkt mestpå. Men det er ikke akkurat flatt så de måkunne kjøre litt på ski, sier Hansen. Sa-langen kommune står som eier av an-legget finansiert med tippemidler. Kom-munen er også grunneier i bakken. Deter investert til sammen 120.000 kroner ianlegget. Også SIF Ski er formelt blittmed. Norge er forskjellig, noen synestdette bare er «småtteri», men for Sa-langer er det «stort».

Gratulerer!

Vi bistår med:

Arbeidsforhold: Ansettelse, oppsigelse, mv.

Innkjøp:Avtaler, finansiering, reklama-sjoner, mv.

Offentlige forhold:Klager, søknader, etc.

Selskap:Organisering, endringer,kjøp/salg, finansiering, mv.

MarkedsføringInsolvensSkatt og avgift

NORDIA er et skandinaviskadvokatkontor med kontorer iOslo, Stockholm, København,Gøteborg og Odense.

Med vår skandinaviskestruktur og vårt internasjonalenettverk kan vi tilby grense -overskridende løsninger. Se også:

www.nordialaw.com

Kontaktperson:Espen Egsethespen.egseth@nordialaw.comTlf.: 23 10 30 18 (direkte), 23 10 30 00 (sentralbord), 92 88 15 50 (mobiltelefon).

Advokatfirmaet NORDIA tilbyr ALF-medlemmer gratisførstekonsul tasjon (inntil 1 time). Erfaringsmessig er dette nok til åforeta en første vurdering av saken og til å rådgi på veien videre.

40 mai 2015

ÅNDALSNES – BERGEN – KRISTIANSUND – STAVANGER – TØNSBERG T 71 22 71 00

nøkkelen til sikkert arbeid i høyden

www.aak.no

41mai 2015

Ny Husky fra Prinoth

Strandaellet avslutta med motbakkeløp

Under den store messen i Innsbruck presenterte Prinoth nyeste utgave av Husky.Den nye Huskyen er fremtidsrettet konstruert med fokus på din arbeidsplass i enromslig, oversiktlig og støysvak førerkabin. 

Størst i klassen med hele 230 hk tilgjengelig motorkraft, sørger den for å bidra tilet optimalt løyperesultat. Siste generasjon miljøvennlig motor med Tier 4f redusererfarlig utslipp med 90 prosent i forhold til en vanlig dieselmotor. I tillegg blir effektenstørre. Den blir selvfølgelig å se på messen på Storeell. Velkommen!

Med vennlig hilsen Ingunn Skuggevik

Den 18. april avlutta Strandaellet skisenter sesongen med ein konkurranse som vartiltenkt skikkelege tøffingar. Det var motbakkeløp med tittelen Roalden opp, samestrekket som gondolheisen går. Høgdeskilnaden var ca 800 m, skrålinje ca 1800 m.

Det var klasser både for elite, mosjon og supporter. Trass litt dårleg ver og tungtføre var det over 30 som tok turen. Bestetid var ca 45 minutt. Kanskje tok dei gondolenpå nedturen?

www.spmimport.noTel. 67 56 81 97 – 901 77 626 – post@spmimport.no

AVSPERRING

Bildet viser avsperringsnett H: 120 cm. Staur 35 mm polykarbonat

Solide staur m. faste og justerbare SPM-klipsØ 15, 25, 35 og 48 mm. H 1,6 – 2,8 m

42 mai 2015

«Røldalekspressen»

Vestvatn alpinanlegg i Bodø må ha hjelp

Ny 4-seters Leitner stolheis «Røldalsekspressen» levert til Røldal Skisenter i 2014.

Misvær IL ber Bodø kommune om et lånpå fem millioner for å ferdigstille Vestvatnalpinanlegg, men rådmann Rolf KåreJensen sier nei. Det kan i verste fall betyslutten for alpinanlegget. Rådmannenfrykter  at Vestvatn skal bli et fortsattpengesluk og ber derfor kommunen omå si nei til et nytt lån på fem millionerkroner. Anbefalingen er at søknaden av-slås og at Misvær IL  selv må sikre  denmanglende finansieringen for anlegget.Styreleder og ildsjel Ken Ludvigsen i Mis-vær IL mener det vil være umulig. Vi hargått flere runder med alle bankene de sis-te årene. Totalt har vi levert 15 søknader irundt 11 ulike banker uten å få på plass fi-nansieringen. Det er helt nødvendig foross at kommunen gir oss dette lånet. I inn-stillingen brukes usikkerheten rundt

kostnader som en begrunnelse for atkommunen skal si nei til lånet. Det er mer-kelig når det er 2,6 millioner avkostnadene som gjenstår, av et prosjekttil 30 millioner.

Håper på positivt kommunestyre Morten Melå og Øyvind Mathisen i BodøArbeiderparti mener det er åpenbart atkommunen bør gi Misvær Idrettslag etlån, slik at de kan ferdigstille alpin-anlegget i Vestvatn. Gir man ikke dettelånet, risikerer man konkurs, sier MortenMelå og sikter til rådmannens innstillingom å avslå idrettslagets søknad om ytter-ligere midler til å ferdigstille Vestvatn. Apprøver å få med seg andre partier på åberge alpinanlegget som står i fare for åbli lagt ned.

En referanseSiden 2002 har vi vært engasjert i utviklingen av Oslo Vinterpark (tidligere Tryvann Vinterpark) til å bli et av landets største alpinanlegg i omsetning. Tidligere adm. direktør i Tryvann Skisenter AS. Mikael Linnander, uttaler:

Ta kontakt med oss, da hjelper vi dere med neste prosjekt !Skaara Arkitekter ASDrammensveien 130 C, 0277 OsloEpost: ed@skaara.noMobil: 916 31 510

Om Skaara Arkitekter ASSkaara Arkitekter har sin virksomhet i Oslo, med oppdrag innen vintersportsanlegg, boliger, hytter, næringsbygg, kontorbygg, helsebygg mm. Vi har for tiden 11 ansatte. Vårt team har spesialkompetanse innen alpinanlegg ved anleggsrådgiver og tidligere formann i anleggsutvalget

boligområder ved sjø og fjell, også tilknyttet vintersportssteder. Det vises til vår hjemmeside www.skaara.no, hvor vi viser et omfattende utvalg av utførte prosjekter. Vi har også tilknytning til landskapsarkitekter.

I forbindelse med vintersports-destinasjoner kan vi tilby• • Reguleringsplaner med konsekvensutredning• Prosjektering av alpinanlegg (bakketraséer, tekniske anlegg, landskapsforming)• Prosjektering av sommeraktiviteter• Prosjektering av alle typer bebyggelse (servicebygg, bevertningsbygg, varmestuer,

skishops, garasjer for preppemaskiner, lager mm)

• Prosjektering av Interiører og innredninger• Håndtere alle søknadsprosesser overfor myndigheter.• Rådgivning innen miljøvennlig prosjektering av bygg og anlegg.

«Det har vært en stor fornøyelse å få muligheten til å gjennomføre denne utbygningen sammen med Skaara Arkitekter. Team-medlemmene fra Skaara har lang, viktig og gedigen erfaring fra liknende prosjekter, hvilket har forenklet utbygningen betydelig».

SKAARA ARKITEKTER

Toppsenter,

Toppsenter,

Utviklingsplan

HytteHaugsætra

Bakeri og varmestue

Leiligheter og reguleringSolsiden, Grøndalen (Hemsedal)

ARGO 8x8terreng/beltekjøretøyerArgo 8x8 XTD vil for førstegang være på Alpinmessen,etter å ha vært på mar k edeti et par år og fått stor anerkjennelse både i alpinanlegg, på anlegg og

kraftsektoren, og ibrann- og redningstje-neste.Med 3-sylidret diesel-

motor har den svært bralastekapasitet og evne tilå trekke henger/utstyr,og enormt bra motor-brems selv i ekstremt

bratte bakker. Veltesikkerhet er uten konkurranse, kjøretøyet ersvært solid og krever lite vedlikehold.For øvrig har vi en modellrekke fra enkle 6x6 til den kraftigste

yrkesmodellen Centaur som også kan leveres med 1,5 TM kran.Kontakt oss gjerne for enhyggelig prat og forreferanser.

Argo NorgeBolteløkka Alle 100454 OSLOTlf. 22 46 89 25Mob 91 61 72 00argo.nor@argoatv.nowww.argoatv.no

Argo XTD

Argo 8x8 Centaur m/kran

Ago XTD m/belter

43mai 2015

Prinoth og Owren i Innsbruck

Klagar på høg hytteskatt

Det var mange Nordmenn som markerte sesongavslutningen med en tur ned tilInteralpin messen i Innsbruck. Prinoth hadde rigget opp en stor og oversiktlig stand,hvor det var lett for publikum å se nærmere på utvalget av maskiner. Norske Owrenvar stolt av å være en del av denne kjempeutstillingen.

Sal av tomter på Harpefossen i Nord-ordhar stoppa heilt opp etter innføringaav eigedomsskatt, påpeikar styret iHarpefossen Hyttegrend. Dei meiner deter ulogisk at dei som har hytte påHarpefossen skal betale eigedomsskattsom skal gå til å dekke blant annasjukeheim og fleirbrukshall.

Hyttegrenda reagerer på ei skattlegg-ing dei meiner er urimeleg, og klagar tilEid kommune på at det er sett ein særleghøg eigedomsskatt på hyttene.

Vi ser ingen grunn til at hytter påHarpefossen skal ha ein særleg høgfaktor i forhold til fritidsbustadar i restenav kommunen.

Wire til vinsjemaskinerSkiheis-Service AS leverer trekktau og strammetau til alle typer heiser

og fra i år leverer vi også vinsjewire til tråkkemaskiner. Wirene kommer fra fabrikken Fatzer som nå har utviklet en ny type vinsjewire med opptil

20 % lenger levetid. Wiren har blitt intensivt testet i de siste 3 år og Fatzer sitter med over 30 års erfaring med vinsjewire. Den har også

10% høyere strekkstyrke og wiren har fått navnet «PWtracPlus».

Fordeler med PWtracPlus «Original Fatzer»:• Høyere bruddlast på 115 kN

• Utvidet levetid

• Høy stabilitet

• Lav slitasje

• Enkel å spole

Ta kontakt for priser og leveringstider.

Postboks 325 - 3301 Hokksundpost@skiheis.as – www.skiheis.as

SPM ImportTel. 67 56 81 97 – 901 77 626 post@spmimport.no www.spmimport.noTS-8-matter

• Sikkerhets- og Avsperringsnett• Polstringsmatter, TS-8• Staur til nett

– solide m. justerbare clips

• BRUSH GRIP leddstaur– forsterket rør med garanti

– SPM har nå Europa-patent

• Isbor til staur• Portflagg• StartnummerSe produktene på spmimport.no

Messetilbud fram til 15. juni 2015!Besøk vår stand for en sikringsprat.

B-nett og B-staur

TS-8 teknologi:• Sylindere av polyethylen• 12 cm TS-8-tilsvarer 20 cm Foam• Lett å håndtere• Absorberer ikke vann.• Mindre plass v. lagring• Solide festeanordninger

44 mai 2015

Bruktepreparerings-

maskiner

Stadig oppdatert på:

www.antra.no

Antra AS • Sophie Radichs vei 1 • 2003 LillestrømTel: 67 92 00 90 • Fax: 67 97 32 32

firmapost@antra.no

S-CUT QEFRIGJØRINGSVERKTØY

S-CUT QE er spesielt utviklet for krevende redningsaksjoner hvor tiden er en avgjørende faktor. Den kan brukes der det er behov for å få av pasientens klær raskt, skjære løsremmer, forskjellige typer belter og materialer som f.eks skinn, Cordura og Gortex, glidelåser og plastmaterialer.

Nye S-CUT QE er en enklere og rimeligeremodell laget i glassfiberplast, men medsamme skjæreegenskaper som sineforgjengere.

LEDENDE PÅFØRSTEHJELPSUTSTYR

Sponsor til:

NYHET

Maskinkøyrar Arvid Hatledal ved Stryn vinter-skisenter er veldig stolt over den flotte Huskyma-skinen han har kjøpt av Owren. Men det somimponerer like mykje er den fantastiske ell-heimen rundt indre Nordord. Dette er re-daktøren sine heimetrakter då han var ungdom.Rett bak hovudet til Hatledal er bygda Blakset derRagnvald vaks opp. Til høgre har vi ein elltoppmed flott terreng for frikøyring. Rett fram ser vibygda Utvik med Utvikellet og Breimsbygdaalpinsenter. Her går hovudvegen over til Breimog Førde. Det er ein vanskeleg vinterveg.

Men no har Stortinget bestemt at veg sam -bandet frå Sunnmøre til Bergen skal gå over indreNordord og det blir tunnel gjennom Utvikelletog bru over orden til det næraste neset.

I min ungdom var det ekstra kalde vintrar ogorden vi ser hadde solid is, det var hestetrans-port frå iskanten der dampbåten frå Bergen kommed folk og varer. Vi brukte sparkstøtting ellerskøyter for å kome over orden. Om sommarener stor trafikk av turistbåtar som skal til Olden,lengst inne i orden.

Ragnvald

Etter 100 tilsyn på vintersportssteder i vinter-ferien fikk åtte av ti krav om å rette på arbeidsfor-hold, opplyser Arbeidstilsynet. Antall brudd pålovverket ligger høyt. Det er snakk om vesentligemangler på opplæring og valg av verneombud,arbeidskontrakter, arbeidstid og overtid, sierdirektør i Arbeidstilsynet Ingrid Finboe Svendsen.

I en pressemelding opplyser Arbeidstilsynet atde vil prioritere tilsyn med overnattings- og re-staurantbransjen de neste to årene, etter funnenepå vintersportssteder i vinterferien.

Det ble gjennomført 100 tilsyn på vintersports-steder, samt 20 tilsyn i restauranter og barerknyttet til stedene. Arbeidstilsynet omtaler typis-

ke brudd som manglende overtidsbetaling,manglende arbeidsavtale, manglende opplæringav verneombud og manglende registrering avarbeidstid på hver enkelt arbeidstaker.

I både kystbyer og ellområder er mange virk-somheter i drift i løpet av en svært kort og hektisksesong. Oppfølging av pålegg og reaksjoner erderfor et problem. Sesongdrift er også en utford-ring når det gjelder arbeidsavtaler og arbeids-givernes behov for fleksibel arbeidskraft, sierFinboe Svendsen. Flere av tilsynene er blitt gjen-nomført sammen med Mattilsynet, politiet ogSkatteetaten. Rundt 60 prosent av tilsynene harvært uanmeldte.

Stryn har vinternatur i verdensklasse

Fikk pålegg av arbeidstilsynet

45mai 2015

Skandinavias eneste produsent av snøkanonslanger - SNOWTEX - FORMTEX

SvebabSvenska Brandslangfabriken AB, Box 2066, S-511 02 SKENETel. +46(0)320-209420 Fax +46(0)320-209429 svebab@svebab.se www.svebab.se

snøkanonslanger

SNOWTEX STD/HP

FORMTEX INDUSTRI EXTRA S

FORMTEX INDUSTRI EXTRA

SNOWTEX STD/HP

Velkommen til vår stand på Storefjell!

Venture Multipurpose

RS Venture TF

RS Viking

Grizzly 700 EPS 4x4

Viking 700 4x4

Allsidig nyttekjøretøy. En romslig pick-up med stor lasteplass, slepekrok og

støtfangere.

Best på komfort og luksus. Ledende i klassen for tosetere. Langt belte.

Besteselgeren år etter år. En mengde utstyr som standard.

Helautomatisk med stor boring. Effektfull, effektiv og komfortabel. Takler all små og

store utfordringer.

Den ultimate side-by-side modellen med

seriøse offroad egenskaper.

De beste velger ofte det beste.De beste velger ofte det beste.Stadig ere alpinanlegg velger Yamaha som sin samarbeidspartnerpå snøscootere og ATV. Vi opererer selvfølgelig kun medavanserte og miljøvennlige 4-taktere. Snakk gjerne nærmeremed oss om Yamaha du også.

Finn din nærmeste Yamaha-forhandler på www.yamaha-motor.no

46 mai 2015

demonstrasjon av PistenBully 600 E+

Antra AS har vinteren 14/15 demonstrert Käss-bohrers nye diesel-elektriske maskin PB 600 E+ i3 anlegg, rundt 40 mann har fått mulighet til åprøve maskinen. Gjennomgående kommentarerer at dette er imponerende, noe av det råeste dehar prøvd av prepareringsmaskin. Full kraft frastillestående, svært stille og rolig førermiljø.Motoren arbeider sjelden over 1200 omdrei -

ninger.I tillegg er forholdet driftskostnader – ytelse det

beste som finnes i markedet. Hos kunder som haroperert maskintypen gjennom en full sesong erdet registrert drivstofforbruk per time rundt 5-6liter lavere enn tilsvarende tradisjonell diesel-hydrostat PB 600.

Emergecy Care med myeredningsutstyrLars Leines med firma Emergency Care stiller på Storeell med etstor utvalg redningsutstyr.

En viktig nyhet er at Norsk Redningstjeneste disse dager har tilutprøvning RedVac madrasser fra Kohlbrat & Bunz, Dette er enVakummadrass som kan brukes direkte på bårer som vanlig madrassog som vakummadrass når en har behov for dette.

T Tyromont sin RESCUE BAG som er modifisert for Deres spesiellebruk, I tilegg har de også fått den nyutviklede nye oppblåsbaremadrassen som blir nærmest en helt stiv madrass.

Vakuummadrassen leveres fra RedVac - Kohlbrat & Bunz som eren av Europas ledende innen vakuumutstyr. Vakummadrassen somfølger Rescue baggen som brukes av Norsk Luftambulanse, For-svaret og Lufttransport og kommer fra Tyromont.

Alpine Redningsgrupper bruker også Tyromont sin Tripod i sinevanskelige oppdrag i den norske ell- og breheim. Dette er heis-anordninger laget i Karbon og er ekstremt lett å forflytte og liggerlagret på forskjellige depoer i Norge.

I nord Norge har vi levert en del utstyr fra Vakuform, deriblant RS101 som er en sammenrullbar båre med sterkt underlag. Den kanbrukes i bratt lende sammen med vakuummadrass. Båre til under-hengende og oppbinding i bratt lende. Utstyr som leveres fraEmergency Care as er utviklet ved hjelp fra Norsk Redningsgrupperog produsenter i Europa.

dash Software, ny utstiller

Dash SkianleggDash Software leverer en kom-plett løsning for vedlikeholds-styring til skianlegg. I detteligger oversikt over rutineopp-gaver, dokumentasjon av ut-førte oppgaver samt doku -mentasjon og oversikt overheiser, tråkkemaskiner, snøs-cootere og annet utstyr. Mangebenytter også løsningen på lo-sji.

Med skianlegg tenker vi førstog fremst på drift av det teknis-ke anlegget forteller Pål EinarBerntsen, daglig leder i DashSoftware. De leverer løsningertil mange skianlegg i Skan -dinavia og har jobbet medskisentre i 14 år.

Hos DASH har vi kunder overhele verden. Fra Skianlegg tilOlje&Gass kunder på storehavdyp. Felles for alle er at de eropptatt av å redusere uforutsettdriftsstans og skape trygge an-legg for så vel gjester som an-satte.

Sekundært benyttes løs-ningen til å vedlikeholde ogfølge opp de mange utleie-enheter; hytter, leiligheter etc,som skianlegget leier ut til sinegjester.

Grunner til at skisentrebenytter Dash Ski-anlegg:Driftssikkerhet og sikre det tek-niske anlegget maksimal opp-etid er nok det viktigste for defleste.

Gjennom Dash får man ogsåen effektiv reservedelsstyringhvor man ser hva man har pålager, og ikke minst hvor de be-finner seg i anlegget. Op-timalisering av dyre reser ve -deler er lønnsomt. Flere av kun-dene har regnet på hvor mye desparer på Dash hvert år og detblir fort noen 10-talls tusen.

Har man først oversikt overreservedeler ønsker man gjerneoversikt over alle vedlikeholds-jobber. Kunne se historikk ogplanlegge jobber frem i tid. Hvasom er gjort og hva som be-høver gjøres. Dette gjør at manlettere kan ha riktig bemanningog kunne planlegge jobbergjennom hele året.

– Myndighetskrav må vi alleforholde oss til og i Dash Soft -ware har vi årelang erfaringmed dette, sier Berntsen. Alleopplysninger og dokumentersamlet på en plassuavhengig

om det er en heis, tråkkemaskineller snøskuter. Videre oppfyllerDash dokumentasjonskrav sommyndighetene stiller mht do -kumentasjon av vedlikehold,særlig på heisanlegg. Ved å be-nytte Dash sikrer du at du alltidoppfyller myndighetenes krav.

Enkel innrapporteringvia mobilLøsningen er tilgjengelig viaweb, noe som gjør at man hartilgang til løsningen via mobil,forteller Berntsen. Slik kan desom jobber ute ta med deg enmobil eller nettbrett med vann-sikker innkapsling, og rap por -tere med denne, i stedet for åmåtte vende tilbake til et kon-tor.

La oss si at du er ute i skianleg -get og ser et ødelagt løpehjul,og ønsker å melde dette inn tilvedlikeholdsorganisasjonen forå få skaden utbedret. På for-hånd har dere merket heis-masten med en QR-kode og nårdenne scannes med mobil fårdu opp informasjonskortet fordette objektet, uten å måttesøke i systemet. Du trykker de-retter på en knapp for å meldeinn ønske om utbedring. Herskriver du inn tekst, og tareventuelt et bilde av skaden, førdu trykker «send».

Hilsen Pål E Berntsen

Nå kommer den diesel-elektriske maskin!

47mai 2015

Leitner/Taubaneteknikk selger godtLeitner/Taubane Teknikk AS harsolgt 3 nye Leitner kobingsbare6-seters stolheiser i Sverige forlevering i 2015 og 1 stk. Leitnerkoblingsbar stolheis til SkistarNorge Trysilellet for leveringneste år.

Taubane Teknikk AB og LeitnerRopeways har solgt 3 stk. 6-seters stolheiser i Sverige forlevering i 2015.

SKISTAR VEMDALEN kjøper sin6. Leitner 6-seters koblingsbarstolheis siden 2005. Dennestolheisen skal erstatte Hovdeheisen og får en lengde på ca600 m med en høydeforskjell på220 m. Driv- og vendestasjon erplassert nede og vende-stasjonen på toppe, linjen får 9stk. master og kapasiteten blirpå 2.200 p/t.

ROMME ALPIN AB kjøper sin 4.Leitner 6-seters stolheis i 2015.Lengden er på ca 700 m med 8master på linja. Max kapasitet er3.200 p/t og driv- og stramme-stasjon er plassert ved bunnsta-sjonen.

DUNDRET i Gälliväre kjøper i åren ny 6-seters koblingsbarLeitner stolheis. Etter en fantas-tisk sesong så investerer de i sinførste ekspress stolheis. Den fåren lengde på ca 1.100 m og en

høydeforskjell på ca 335 m. Maxkapasitet er 2,400 p/t og det blir12 master på linja. Driv- ogstrammestasjon er plassert vedbunnstasjon og vendestasjonpå toppen.

Disse tre stolheisene skal ståferdige til sesongstart2015/2016.

SKISTAR NORGE TRYSILFJELLETkjøper ny 6-seters stolheis i2016. Stolheisen får navn«Skihytta Ekspressen» Den får

en lengde på ca 1.350 m og enhøydeforskjell på ca 290 m. Deter plassert 12 stk. master pålinjen og max kapasitet blir2.800 p/t. Drivstasjonen blir påtoppen med vende- ogstrammestasjon ved bunnsta-sjon. Stolheisen skal stå ferdig tilvsesongstart 2016/2017.

Fra 1998 til og med 2015 er detdermed levert 48 stk. stolheiserfra Leitner /Taubane Teknikk tilSkandinavia.

Fem grunner til at skisentere benytter DASH:• Driftsikkerhet – det tekniske anlegget får maksimal oppetid.

• Effektiv reservedelsstyring. Få kontroll på reservedeler – hva man har, og hvor de befinner seg i anlegget. Optimalisering av dyre reservedeler.

• Oversikt over alle vedlikeholdsjobber. Historikk og planlegge jobber frem i tid. Hva som er gjort og hva som behøver å gjøres.

• Jevn arbeidsbelastning. Riktig bemanning gjennom å kunne planlegge jobber gjennom hele året.

• Alle opplysninger og dokumenter samlet på en plass uavhengig om det er heis, tråkkemaskin eller snøskuter.

DASH Software ASTel 905 42 008www.dashsoftware.no

BESTILL MATERIELLfra alf – jenny@alpinanleggene.no

PRISER Mva og porto kommer i tillegg

Driftsdagbøker for skitrekk, skiband og stolheiser kr 400,-Vedlikeholdsbøker for skitrekk og stolheiser m/system for internkontroll . . . . . . . . . . . kr 575,-Skadekortblokker for skaderegistrering. . . . . . . . . . . kr 115,-Driftsleder skitrekk - kompendium . . . . . . . . . . . . . . . kr 550,-Driftsleder stolheis - kompendium . . . . . . . . . . . . . . . kr 550,-

For komplett bestillingsliste se under Intranett på hjemmesiden:www. alpinanleggene.no eller send oss en mail.

SKIHEISENsom annonseorgan:

Det er hyggelig å registrere atleverandører til alpinbransjen ser på SKIHEISEN som et godt annonseorgan.

Annonsepriser for 2015:

Fullfarge m/rabatt1/1 side kr 7000,-1/2 side kr 4500,-1/4 side kr 2800,-

Alle priser er eks mva.

Nye annonsører:

Mulige annonsører somikke har fått henvendelse fra oss, kontakt;

Eggen MediaStørksv. 5A2420 Trysilskiheisen@eggen.noTlf 62 44 99 47

917 96 999

www.antra.no

FOR BEDRE FORHOLDAntra AS, Sophie Radichs vei 1, 2003 Lillestrøm

Tlf. 67 92 00 90 • Fax 67 97 32 32

• Optimalt resultat• Fleksible løsninger• Anerkjent kvalitet

Nyhet!

Fra og med utgave nr 94 – november 2015 er det Eggen Media AS i Trysil som produserer Skiheisen.

Tips oss gjerne om innhold: skiheisen@eggen.notlf Harald Nyberg 62 44 99 47Annonser bestilles også her.

blir sendt GRATIS til alpinanleggene som er medlem av Alf, leverandører til bransjen, fl ere o� entlige instanser og andre som vi mener bør bli kjent med vårt organ.

Abonnement koster kun 125,- per år.

Send bestilling til:Eggen Media, Størksvegen 5A, 2420 Trysileller skiheisen@eggen.no

Utgiver:Alpinanleggenes Landsforening

Generalsekretær:Camilla Sylling ClausenFridtjof Nansens vei 19,0369 OsloTelefon 22 46 46 60

Redaktør:Ragnvald Støyva6200 StrandaTelefon 70 26 03 53skiheisen@online.no

Styremedlemmer:Andreas Smith-Erichsen,Hemsedal, formannn, Odd Stensrud, Kvitfjell, viseformann, Hans Kristiansen, Kirkerudsbakken, Marius Arnesen, Norefjell, Stein Birger Johnsen, Rauland.

Grafisk formgiving:Skarsbø Grafisk6475 MidsundTel. 992 26 204skarsbo.grafisk@gmail.com

Trykk:Nr1Trykk as, Lillestrøm