sl.glasnik r.srpske 91/14

Агенцијa за осигурање Републике СрпскеHa основу члана 7. став 2. алинеја 7, члана 9. став 1.

алинеја 2. и члана 14. став 5. Закона о друштвима за оси-гурање (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 17/05, 1/06, 64/06 и 74/10) и члана 16. став 1. алинеја 2. Стату-та Агенције за осигурање Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број 30/06), Управни одбор Агенције за осигурање Републике Српске, на сједници од 28. августa 2014. године, д о н и о ј е

ОДЛУКУO ЕЛЕКТРОНСКОМ ДОСТАВЉАЊУ НАДЗОРНИХ И СТАТИСТИЧКИХ ИЗВЈЕШТАЈА УЧЕСНИКА НА

ТРЖИШТУ ОСИГУРАЊА

IОвом oдлуком прописује се начин електронског до-

стављања надзорних и статистичких извјештаја (у даљем тексту: извјештаји) које учесници на тржишту осигурања достављају Агенцији за осигурање Републике Српске (у даљем тексту: Агенција) кроз информациони систем Аген-ције.

II1) У смислу ове oдлуке под учесницима на тржишту

осигурања у Републици Српској сматрају се:- друштва за осигурање,- друштва за реосигурање,- филијале друштава за осигурање из Федерације БиХ,- посредници у осигурању и- Заштитни фонд Републике Српске.2) Информациони систем Агенције означава централну

базу података за интегрални надзор и информисање у дје-латности осигурања и представља програмску, машинску, комуникациону и другу опрему која дјелује самостално или у мрежи и намијењена је сакупљању, обради, употреби и слању података у електронском облику.

3) Електронска порука означава низ података који су електронски генерисани, послати, примљени и/или сачу-вани на електронским, оптичким или другим сличним ме-дијима.

4) Подаци за приступ информационом систему Аген-ције представљају корисничко име и лозинку, који једин-ствено идентификују учесника на тржишту осигурања у циљу заштите информационог система Агенције од не-жељене употребе.

IIIУчесник на тржишту осигурања обавезан је да доста-

вља електронским путем извјештаје чији је облик и садржај прописан:

- правилником који регулише висину и начин улагања средстава за покриће техничких резерви и минималног га-рантног фонда друштава за осигурање,

- правилником који регулише елементе и контролу мар-гине солвентности друштава за осигурање,

- правилником који регулише начин обрачуна капитала и адекватности капитала друштава за осигурање,

- правилником који регулише начин утврђивања и праћења ликвидности друштава за осигурање,

- правилником који регулише начин процјењивања би-лансних и ванбилансних позиција друштава за осигурање,

- правилником који регулише правила оснивања и по-словања филијала друштава за осигурање у међуентитет-ском пословању,

- правилником који регулише садржину и форму обра-заца финансијских извјештаја за друштва за осигурање,

- правилником који регулише облик и садржај надзор-них и статистичких извјештаја друштава за осигурање и реосигурање,

- одлуком која регулише облик и садржај надзорних извјештаја Заштитног фонда Републике Српске и

- одлуком, односно правилником који регулише извјештавање посредника у осигурању.

IV1) Учесник на тржишту осигурања обавезан је да Аген-

цији редовно, у прописаним роковима, доставља електрон-ским путем извјештаје прописане актима из тачке III ове одлуке.

2) Учесник на тржишту осигурања обавезан је да име-нује лице за преузимање података за приступ информацио-ном систему Агенције и о томе одмах обавијести Агенцију.

3) Учесник на тржишту осигурања обавезан је да за-штити податке за приступ информационом систему Аген-ције, односно да их чува у складу са правилима о повјерљи-вости.

4) У случају да учесник на тржишту осигурања изгу-би податке за приступ информационом систему Агенције обавезан је да одмах поднесе захтјев за додјелу нових по-датака.

СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ Језик

српског народа

ЈУ Службени гласник Републике Српске, Бања Лука, Вељка Млађеновића ббТелефон/факс: (051) 456-331, 456-341E-mail: [email protected] [email protected] sgrs.fi [email protected] [email protected]

Сриједа, 15. октобар 2014. годинеБАЊА ЛУКА

Број 91 Год. XXIII

www.slglasnik.org

Жиро рачуни: Нова банка а.д. Бања Лука 555-007-00001332-44

НЛБ Развојна банка а.д. Бања Лука 562-099-00004292-34

Sberbank a.д. Бања Лука567-162-10000010-81

UniCredit Bank а.д. Бања Лука 551-001-00029639-61

Комерцијална банка a.д. Бања Лука571-010-00001043-39

Hypo-Alpe-Adria Bank а.д. Бања Лука552-030-00026976-18

2 СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 15.10.2014.

5) Законски заступник учесника на тржишту осигурања одговоран је за евентуалну злоупотребу информационог система Агенције, односно нелегално коришћење подата-ка за приступ информационом систему Агенције од стране лица која нису овлашћена.

V1) Податке за приступ информационом систему Аген-

ције, као и упутство за коришћење, учесник на тржишту осигурања добија од Агенције.

2) Учесник на тржишту осигурања обавезан је да одре-ди једну интернет адресу (e-mail) са које се врши слање, односно на коју се врши пријем електронских порука (у даљем тексту: службена адреса) и да о томе писмено оба-вијести Агенцију у року од 15 дана од дана објављивања ове одлуке у “Службеном гласнику Републике Српске”.

3) Прије слања електронским путем обавезно је да извјештаји буду провјерени и очишћени од рачунарских вируса.

4) Само исправно попуњени извјештаји могу бити обрађени.

5) На службену адресу из подтачке 2) ове тачке примају се потврде о обради извјештаја достављених кроз инфор-мациони систем Агенције.

6) Учесник на тржишту осигурања обавезан је да овла-сти једну или више особа за слање извјештаја електрон-ским путем, као и за контакт у случају немогућности доста-вљања извјештаја у електронском облику и да о томе одмах обавијести Агенцију.

7) О промјени службене адресе учесник на тржишту осигурања обавезан је да одмах обавијести Агенцију.

VI1) Као вријеме слања извјештаја електронским путем

узима се оно вријеме пријема које је наведено у електрон-ској поруци о обради послатог извјештаја, а коју учесници на тржишту осигурања добију аутоматски из информацио-ног система Агенције.

2) Уколико учесник на тржишту осигурања не прими електронску поруку о обради извјештаја у року од 48 сати од слања извјештаја, обавезан је да одмах обавијести Аген-цију електронским путем.

3) Учесник на тржишту осигурања обавезан је да при-мљене електронске поруке о обради извјештаја чува у складу са општим актима учесника на тржишту осигурања или оп-штим актима којима се регулише канцеларијско пословање.

VIIНезависно од одредби ове одлуке Агенција има право

да тражи, а учесник на тржишту осигурања је обавезан да достави извјештаје прописане актима из тачке III ове одлу-ке у штампаном облику.

VIII1) За електронско достављање извјештаја, у складу са

овом одлуком, потребна је стандардна рачунарска опрема.2) Детаљна упутства о начину коришћења информацио-

ног система и руковању извјештајима налазе се у упутстви-ма из тачке V ове одлуке, који су саставни дио информацио-ног система Агенције.

IXЗаконски заступник учесника на тржишту осигурања

одговоран је за тачност података садржаних у електронској поруци, као и за тачност података садржаних у извјештају достављеном кроз информациони систем Агенције.

XОва одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи-

вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.

Број: УО-15/14 Предсједник 28. августа 2014. године Управног одбора, Бања Лука Бранка Бодрожа, с.р.

Ha основу члана 7. став 2. алинеја 7. и члана 9. став 1. алинеја 2. Закона о друштвима за осигурање (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 17/05, 1/06, 64/06 и 74/10), члана 15. став 11. Закона о осигурању од одговорности за моторна возила и осталим обавезним осигурањима од од-говорности - Пречишћени текст (“Службени гласник Репу-блике Српске”, број 102/09) и члана 16. став 1. алинеја 2. Статута Агенције за осигурање Републике Српске (“Слу-жбени гласник Републике Српске”, број 30/06), Управни од-бор Агенције за осигурање Републике Српске, на сједници од 28. августa 2014. године, д о н и о ј е

ОДЛУКУО ОБЛИКУ И САДРЖАЈУ НАДЗОРНИХ И

СТАТИСТИЧКИХ ИЗВЈЕШТАЈА ЗАШТИТНОГ ФОНДА РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ

IОвом одлуком прописују се врста, облик, садржај, начин

и рокови достављања надзорних и статистичких извјештаја које Заштитни фонд Републике Српске (у даљем тексту: За-штитни фонд) саставља на основу података из пословних књига и статистичких евиденција и доставља Агенцији за осигурање Републике Српске (у даљем тексту: Агенција).

II Заштитни фонд је обавезан да саставља и доставља

сљедеће надзорне и статистичке извјештаје:- Извјештај о одштетним захтјевима (Образац Ш-ЗФ),- Извјештај о наплаћеним доприносима (Образац

Д-ЗФ),- Извјештај о наплати регреса (Образац Р-ЗФ), - Биланс стања (Образац БС-ЗФ),- Биланс успјеха (Образац БУ-ЗФ),- Биланс токова готовине (Образац ТГ-ЗФ),- Извјештај о промјенама на капиталу (Образац ПК-ЗФ),- Анекс - додатни рачуноводствени извјештај (Образац

Анекс-ЗФ) и- Извјештај о квалификационој структури (Образац КС-

ЗФ).

III1) Заштитни фонд је обавезан да саставља и Агенцији

доставља надзорне и статистичке извјештаје:- из тачке II алинеје од 1. до 3. ове одлуке, мјесеч-

но, за обрачунски период од 1. јануара текуће године до посљедњег дана извјештајног мјесеца, у року од 15 дана од истека извјештајног мјесеца;

- из тачке II алинеје од 4. до 8. ове одлуке, тромјесечно, за периоде:

1. од 1. јануара до 31. марта, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода,

2. од 1. јануара до 30. јуна, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода,

3. од 1. јануара до 30. септембра, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода и

4. од 1. јануара до 31. децембра, у року од два мјесеца од истека извјештајног периода и

- из тачке II алинејa 9. ове одлуке, полугодишње, за пе-риоде:

1. од 1. јануара до 30. јуна, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода и

2. од 1. јануара до 31. децембра, у року од два мјесеца од истека извјештајног периода.

2) Подаци у извјештајима приказују се кумулативно, за период од 1. јануара до краја извјештајног периода или као стање на дан.

3) У свим извјештајима износи се уписују у конверти-билним маркама.

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 3IV

1) Заштитни фонд је обавезан да извјештаје из тачке II ове одлуке доставља у електронском облику, на начин који пропише Агенција.

2) Агенција може, у сврху обављања надзора, да нало-жи Заштитном фонду да извјештаје из тачке II ове одлуке доставља и у писаном облику.

V1) Износи унесени у обрасце, у складу са одредбама ове

одлуке, морају бити усклађени са износима исказаним на одговарајућим позицијама ревидираних финансијских извје-штаја.

2) За тачност достављених података и извјештаја, у складу са одр едбама ове одлуке, одговора директор За-штитног фонда.

VIАгенција може, у сврху обављања надзора, да Заштит-

ном фонду наложи састављање додатних извјештаја, те да одреди начин и рокове њиховог достављања.

VIIОбрасци за израду извјештаја из тачке II саставни су

дио ове одлуке.

VIIIОва одлука ступа на снагу осмог дана од дана објављи-

вања у “Службеном гласнику Републике Српске”.


: : : :

::o :

: : :

:

1 2 3 4 5 6 7=(3+5+6) 8 9 10 11 12=(8+10) 13=(9+11) 14 15=12+14

1

2

. .

( 31.12.

)

16 17 18 19 20 21=(12+17-19) 22=(13+18-20) 23=(7-15)

: -


: - : : : :

::o :

: : :

:

1 2 3 4 5 6 7 8=(3+6-7)

:

/. .

31.12.

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 5

:-

: :

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

7=(3

+5)

8=(4

+6)

910

1112

13=(

9+11

)14

=(10

+12)

1516

17=(

7-13

-15)

18=(

8-14

-16)

1

2

(

5

6

)

(

3

4)

.

.

(

31

.12.

)


: -

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

(4-5)

1 3 4 5 6 7

0011 002

10 00311 00412 00514 006

015 016 0072 008

20 00921 01022 01123 012

027 028 01329 0143 015

30 01631 01732 01833 019

038 039 0204 021

040, 049 022041, 049 023042, 049 024043, 049 025044, 049 026045, 049 027046, 049 028048, 049 029

50 030031

10 15 032

100 109 033110 112 034

120 035130 139 036140 149 037150 159 038

03920, 21, 22 040

200, 209 041201, 209 042202, 209 043210 219 044220 229 045

23 046230, 239 047231, 239 048232, 239 049

233 234 050235, 239 051236, 239 052

237 053238, 239 054

24 055240 056

241 249 057270 279 058

280 289, 288 059288 06029 061

062880 888 063

064

1.

. (002+008+015+021+030)I (003 007)

1. 2. , , 3. w4. 5.

II , , (009 014)

2

,

3. 4.

)

II , (040+046+055+058+059)1. (041 045)

) – ) ) ) )

2. (047 054)

6.

) )

5.

2. 3.

6. 7. 8.

. (032+039+060)

I , (033 038)

1. 2. ,

4. 5.

)

2.

4.

6. ,

3.

1.

III (016 020)1.

3.

5. IV (022 029)

5. , ,

2.

4.

4.

) )

)

3. (056+057)

) )

) -

. (062+063)

.

. (001+031+061)

5. III

.


1 3

10130 102

300 103302 104303 105304 106305 107306 10831 109

320 110 32 111

321 112322 113

330, 331 334 114

332 115

333 116

34 117340 118341 119342 120343 12135 122

350 123351 12440 125

400 126401 127402 128403 129404 130405 131

13241, 418 133

410 134411 135412 136

413 414 137415 416 138

417 139418 140419 141

42 48 14242 143

420 423 144424 425 145

426 146429 14743 148

430 149431 150

432 433 151439 152

440 449 153450 458 154460 469 155470 479 156

48 481 157481 158

49, 495 159495 160

161890 898 162

163

,

2 4 5

. (102-109+110+111+114+115-116+117-122)I (103 108)

1. 2. 3. 4. 5. 6.

II III IV (112+113)

1. 2.

V VI

VII

VIII (118 121)1. 2. 3. 4.

IX (123+124)1. 2.

. (126 131)1. 2. 3.

4.

5. 6.

. (133+142)I (134 141)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

II (143+148+153+154+155+156+157+158+159+160)1. (144 147)

) ) ) )

2. (149 152)) , ) - ) )

3. 4. 5. 6. 7. , 8. 9. 10.

. (101+125+132)

. . (161+162)

8 СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 15.10.2014.: -

:

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 3 4 5

20160 202

600 203601 204602 20561 206

610 207611 208612 20962 210630 211631 212

640 641 213

642 643 214

650 659 215216

500 502 217510 513 218

52 219520 521 220522 529 221

530 539 22254 223

540 224541 549 225

55 555 556 226

555 227556 228

229230

66 231660 232661 233662 234663 235664 236669 23756 238

560 239561 240562 241563 242564 243

244245

67 246670 247671 248672 249673 250674 251675 252676 253677 254

678 255

679 256

57 257

570 258

571 259572 260573 261574 262575 263576 264577 265578 266579 267

268269

68 270680 271681 272

682 273

683 274

684 275

685 276686 277687 278689 27958 280

580 281581 282582 283583 284

584 285

585 286586 287589 288

289290

690 691 291

590 591 292

293294

721 295 722 296 722 297

298 299

300301

723 302

303

304305306307308

,

2. I (202+206+210+211-212+213-214+215)

1. (203 205)) ) )

2. (207 209)) ) )

3. 4. 5.

6.

7.

8. II (217+218+219+222+223+226+227+228)

1. 2. 3. , (220+221)

) )

4. 5. (224+225)

) )

6. ( )

7. 8.

. (201-216)

. (216-201)

. I (232 237)

1. 2. 3. 4. 5. 6.

II (239 243)1. 2. 3. 4. 5.

. (229+231-238). (230+238-231). I (247 256)

1. , , 2. 3. 4. 5. 6. 7. , 8.

9. ,

10. ,

II (258 267)

1. , ,

2. 3. 4. 5. 6. 7. , 8. 9. 10.

. (246-257). (257-246). I (271 279)

1. 2. ,

3.

4.

5. .

6. 7. 8. 9.

II (281 288)1. 2. , 3. 4.

5.

6. 7. 8.

. (270-280). (280-270)

.

.

. 1. (244+268+289+291-292)

(216+238+257+280+292).

/

/

2. (245+269+290+292-291).

1. 2. 3.

. 1. (293-294-295-296+297)2. (294-293+295+296-297)

(201+231+246+270+291)

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 9: -

:: : :

::o :

: : :

:

2 3 4

301302303304305306307308309310311312

313314315

316

317318319320321322

323

324325326

327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347

348

1. I (302 304)

1. 2. , , .3.

II (306 310)1. 2. , 3. 4. 5.

III (301-305)IV (305-301)

. I (314 319)

1. 2. 3. , , , ,

4. 5. 6.

II (321 324)1. 2. 3. , , , ,

4. III (313-320)IV (320-313)

. I (328 331)

1. 2. 3. 4.

II (333 338)1. 2. 3. 4. 5. 6.

III (327-332)IV (332-327)

. (301+313+327)

. (345+343-344+346-347)

. (305+320+332). (341-342). (342-341).

. .


: -

:

( 16,

21 38)

/

( ,

,

)

/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. 31.12.20__ . . 901

2. . 902

3. 903 31.12.20__ . .

01.01.20__ . .(901±902±903) 904

4. 905

5. 906

6. 907

7. / 908

8. / 909

9. 910

10. 911

11. 31.12.20__ . .(904±905±906±907±908±909-910+911) 912

12. . 913

13. 91414. 31.12.20__. ./ 01.01.20__. . (912±913±914) 915

15. 916

16. 917

17. 918

18. / 919

19. / 920

20. 921

21. 922

22. ___________ 20__. . (915±916±917±918±919±920-921+922) 923

:

:

:

o :

:

:

:

:

:


:

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 3 4 5

61 601 61 602

612 603 611 604 61 605

612 606 611 607

65 608650 609

650 610

650 611651 612652 613653 614654 615655 616659 617

66 67 618 660 619 670 620

678 62151 622

513 62352 624

522 625 529 626 529 627

53 628530 629531 630

532 631 532 632

533 633534 535 634536 537 635

539 636 539 637 539 638

55 639550 640

550 641551 642552 643553 644554 645

555 646 555 647

559 648

47, 479 64927, 279 650

479 651279 652271 653484 654480 65510 656 433 657 433 658

431 432 659 431 432 660

661662663

, ( , , .)

(602+605)2

( ) ( )

( ) ( ) ( ) - ( )

- ( ) ( )

( )

, , , . : , , , .

) ) ) , ) )

:

(640+642+643+644+645+646+647+648)

:

)

,

:

, :

,

(629+630+631+632+633+634+635+636) ) )

: ( )

(609+612+613+614+ 615+616+617) ) , , , ,

: ( , . , , , .)

( , , , .) ) ) ) ) ) ( , .) )

( )

,

) : )

: ( )

-


На основу члана 7. став 2. алинеја 7, члана 9. став 1. алинеја 2, члана 54. став 13. и чланa 6. став 3. алинеја 4. Закона о друштвима за осигурање (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 17/05, 1/06, 64/06 и 74/10), члана 24. Закона о рачуноводству и ревизији Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 36/09 и 52/11) и члана 16. став 1. алинеја 2. Статута Агенције за осигу-рање Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број 30/06), Управни одбор Агенције за осигурање Републике Српске, на сједници од 28. августа 2014. године, д о н и о ј е

ПРАВИЛНИКО САДРЖАЈУ, НАЧИНУ И РОКОВИМА ЗА ДОСТАВЉАЊЕ ИЗВЈЕШТАЈА, ОБАВЈЕШТЕЊА И ДРУГИХ ПОДАТАКА

ДРУШТАВА ЗА ОСИГУРАЊЕ

Члан 1.Овим правилником прописују се садржај, начин и ро-

кови за достављање извјештаја, обавјештења и других по-датака које друштва за осигурање састављају и достављају Агенцији за осигурање Републике Српске (у даљем тексту: Агенција), у складу са Законом о друштвима за осигурање и другим прописима.

Члан 2.У смислу овог правилника под извјештајима, оба-

вјештењима и другим подацима сматрају се:1) пословни план (годишњи и средњорочни), 2) годишњи извјештај о пословању, извјештај незави-

сног ревизора и ревизорско писмо управи,3) обавјештење о објављивању скраћеног извјештаја

овлашћеног ревизора у једном или више дневних листова доступних на цијелој територији БиХ,

4) статут и измјене статута са пречишћеним текстом, нотарски обрађен,

5) усвојени акти пословне политике, као и све измјене и допуне тих аката на које је овлашћени актуар дао претходно мишљење,

6) подаци о упису и промјенама података који се упи-сују у судски регистар,

7) обавјештење о именовању, односно промјени овла-шћеног актуара, као и обавјештење о запослењу, односно промјени актуара,

8) обавјештење о избору, односно промјени интерног ревизора,

9) обавјештење о именовању неизвршног члана управ-ног одбора,

10) обавјештење о свим значајним промјенама или чињеницама у вези са лицима која посједују квалификова-ни удио у друштву за осигурање, директором, члановима управног одбора, извршног одбора, одбора за ревизију и интерним ревизором у друштву за осигурање које могу да утичу на њихову даљу способност да обављају функције за које им је дата сагласност Агенције, односно на које су именовани,

11) обавјештење о сазивању сједнице скупштине ак-ционара и записник са сједнице скупштине акционара,

12) обавјештење о улагањима на основу којих друштво за осигурање посредно или непосредно стиче квалифико-вани удио у другом правном лицу,

13) интерни акт за процјену ризика којим се утврђује степен ризичности клијената или појединог клијента, по-словног односа, трансакције или производа у вези са мо-гућношћу злоупотребе у сврху прања новца или финанси-рања терористичких активности,

14) листа показатеља за идентификацију сумњивих трансакција и клијената у вези са могућношћу злоупотре-

: -::

: :

:o :

: : :

:

. . 1 2 31 K23456789

10

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 13бе у сврху прања новца или финансирања терористичких активности,

15) програм годишњег стручног образовања, оспо-собљавања и усавршавања запослених који обављају по-слове на спречавању и откривању прања новца и финанси-рања терористичких активности и

16) обавјештење о именовању овлашћеног лица за са-радњу са Финансијско-обавјештајним одјељењем Државне агенције за истраге и заштиту и Агенцијом у вези са спре-чавањем и откривањем прања новца и финансирања теро-ристичких активности.

Члан 3.(1) Документ из члана 2. тачка 1. овог правилника, усво-

јен од стране надлежног органа друштва за осигурање, до-ставља се у року од 15 дана од дана усвајања, а најкасније до 28. фебруара текуће године.

(2) Извјештај и документи из члана 2. тачка 2. овог пра-вилника, усвојени од стране надлежног органа друштва за осигурање, достављају се заједно са ревизорским извје-штајем.

(3) Обавјештење из члана 2. тачка 3. овог правилника заједно са копијом објаве доставља се одмах по објави.

(4) Акт из члана 2. тачка 4. овог правилника, усвојен од стране надлежног органа друштва за осигурање, доставља се у року од 15 дана од дана усвајања.

(5) Акти из члана 2. тачка 5. овог правилника, зајед-но са одлуком надлежног органа друштва за осигурање и мишљењем овлашћеног актуара, достављају се у року од 15 дана од дана усвајања.

(6) Обавјештење из члана 2. тачка 6. овог правилника, заједно са рјешењем надлежног суда, доставља се у року од 15 дана од дана пријема рјешења надлежног суда о изврше-ном упису или промјени у судском регистру.

(7) Обавјештење из члана 2. тачка 7. овог правилника, заједно са одлуком надлежног органа друштва за осигу-рање о именовању, односно промјени, достављају се у року од 15 дана од дана именовања, запослења, односно изврше-не промјене.

(8) Обавјештење из члана 2. тачка 8. овог правилника, заједно са одлуком надлежног органа друштва за осигу-рање о избору, односно промјени, достављају се у року од 15 дана од дана избора, односно извршене промјене.

(9) Обавјештење из члана 2. тачка 9. овог правилника, заједно за одлуком надлежног органа друштва за осигу-рање о именовању, доставља се у року од 15 дана од дана усвајања одлуке.

(10) Обавјештење из члана 2. тачка 10. овог правилни-ка, доставља се у року од 15 дана од настанка значајног догађаја.

(11) Обавјештење из члана 2. тачка 11. овог правил-ника о сазивању сједнице скупштине акционара доста-вља се најкасније 15 дана прије дана одржавања сједнице скупштине акционара, а записник са сједнице скупштине акционара доставља се у року од 30 дана од дана одржа-вања сједнице скупштине акционара.

(12) Обавјештење о стицању квалификованог удјела из члана 2. тачка 12. овог правилника, заједно са уговором или одлуком о стицању, доставља се у року од 15 дана од дана стицања, односно улагања.

(13) Интерни акт из члана 2. тачка 13. овог правилника доставља се у року од 15 дана од дана израде или измјене и допуне акта.

(14) Листа из члана 2. тачка 14. овог правилника до-ставља се у року од 15 дана од дана израде или измјене и допуне листе.

(15) Програма из члана 2. тачка 15. овог правилника доставља се најкасније до 30. априла текуће године или у року од 15 дана од дана измјене и допуне програма.

(16) Обавјештење из члана 2. тачка 16. овог правилни-ка, заједно са одлуком надлежног органа друштва за осигу-

рање о именовању, доставља се у року од 15 дана од дана усвајања одлуке.

Члан 4.(1) Годишњи пословни план друштва за осигурање из

члана 2. тачка 1. овог правилника најмање садржи сљедеће:1) опште податке о друштву за осигурање,2) основ за израду плана пословања,3) план кадрова, 4) план инвестиција,5) план бруто премије осигурања и саосигурања по вр-

стама осигурања, организационим дијеловима и времен-ској динамици,

6) план ликвидираних и резервисаних штета по врстама осигурања и временској динамици,

7) план трошкова реосигурања по врстама осигурања,8) план трошкова спровођења осигурања по врстама

осигурања, организационим дијеловима и временској ди-намици,

9) план техничког резултата по врстама осигурања и временској динамици,

10) пројекцију обрачуна техничких резерви осигурања, као и план средстава за њихово покриће по врстама осигу-рања и временској динамици,

11) плански обрачун адекватности капитала, 12) финансијски план пословања – по детаљним катего-

ријама прихода и расхода, средстава и обавеза и временској динамици,

13) планиране показатеље ликвидности, рацио трошко-ва, рацио штета, комбиновани рацио и остале показатеље ефикасности пословања и

14) мишљење овлашћеног актуара на т. 6, 7, 9, 10. и 11. овог члана.

(2) Друштво за осигурање је обавезно да у континуите-ту саставља средњорочни план пословања.

Члан 5.(1) Годишњи извјештај о пословању друштва за осигу-

рање из члана 2. тачка 2. овог правилника најмање садржи сљедеће:

1) уводну ријеч директора;2) опште информације о друштву за осигурање, укљу-

чујући и податке о власницима квалификованих удјела у друштву за осигурање, члановима управног, извршног и одбора за ревизију;

3) мишљење овлашћеног ревизора и овлашћеног акту-ара на годишњи финансијски извјештај, односно извјештај о пословању друштва;

4) примијењене рачуноводствене политике и актуарске методе;

5) опис пословног окружења и положај друштва за оси-гурање на тржишту осигурања у Републици Српској;

6) податке о броју и географској распрострањености ор-ганизационих дијелова;

7) податке о броју и структури запослених;8) податке о бруто премији осигурања по врстама оси-

гурања, податке о закљученим уговорима о животном оси-гурању;

9) податке о штетама по врстама осигурања (број, износ и статус пријављених и ријешених штета, број и износ резервисаних штета на дан 31. децембар претходне и годи-не за коју се извјештај подноси);

10) податке о таблицама морталитета и морбидитета (по производима осигурања);

11) податке о закљученим уговорима о животном оси-гурању, и то:

1. број активних полиса на почетку обрачунског пери-ода,


2. број новозакључених полиса, 3. број сторнираних полиса, 4. број откупљених полиса, 5. број редукованих полиса, 6. број активних полиса на крају обрачунског периода

по врстама животног осигурања утврђених правилником којим се уређује распоред врста ризика по врстама осигу-рања,

7. преглед и број индивидуалних полиса,8. број полиса групног осигурања,9. преглед броја полиса са годишњим плаћањем пре-

мије и броја полиса са једнократним плаћањем премије, 10. преглед броја полиса са учешћем у добити, броја

полиса без учешћа у добити и броја полиса код којих оси-гураник сноси ризик улагања;

12) анализу оствареног финансијског резултата, и то:1. анализу прихода и расхода, према шеми биланса

успјеха,2. анализу односа трошкова спровођења осигурања и

режијског додатка, 3. анализу одобрених бонуса и попуста;13) анализу финансијског положаја, и то:1. анализу сталне имовине,2. анализу текуће имовине,3. структуру и обрачун адекватности капитала, висину

маргине солвентности, 4. преглед кредитних задужења друштва за осигурање

по рочности; 14) показатеље ликвидности, рацио трошкова, рацио

штета и комбиновани рацио, те остале показатеље ефика-сности пословања друштва за осигурање;

15) податке о техничким резервама осигурања и мате-матичкој резерви на крају обрачунског периода, и то:

1. структуру техничких резерви осигурања и матема-тичке резерве у бруто и нето износу (без удјела реосигу-равача),

2. улагање и депоновање средстава за покриће техничких резерви осигурања и математичке резерве, са информацијама о инвестиционој политици и циљевима,

3. податке о оствареном приносу на улагања и депоно-вања из подтачке 2. ове тачке;

16) податке о оствареној добити по основу улагања средстава за покриће математичке резерве и дио добити који је приписан осигураницима по основу учешћа у до-бити,

17) извјештај о односима са повезаним привредним друштвима, односно матичним друштвом или зависним друштвима, укључујући преглед правних послова и финан-сијских трансакција;

18) извјештај о финансијским односима и трансакција-ма између друштва за осигурање и лица која посједују ква-лификовани удио у друштву за осигурање, директора, чла-нова управног одбора, извршног одбора, одбора за ревизију и интерног ревизора у друштву за осигурање;

19) податке о структури и износу датих донација; 20) значајне пословне догађаје од завршетка пословне

године до датума предаје финансијских извјештаја;21) процјену очекиваног будућег развоја друштва за

осигурање;22) најважније активности у вези са истраживањем и

развојем;23) информације у вези са откупом властитих акција;24) информације о пословним сегментима друштва за

осигурање; 25) коришћење финансијских инструмената, ако је зна-

чајно за процјену финансијског положаја и успјешности пословања друштва за осигурање;

26) циљеве и политике друштва за осигурање у вези са управљањем ризицима, заједно са политикама заштите од ризика за сваку планирану трансакцију за коју је неопходна заштита;

27) изложеност друштва за осигурање цјеновном, кре-дитном, тржишном, валутном ризику, ризику ликвидности и другим ризицима присутним у пословању друштва за осигурање;

28) основне информације и податке о спровођењу по-литике саосигурања и реосигурања, укључујући и основне податке о реосигуравачима и њиховим кредитним рејтин-зима;

29) примијењена правила корпоративног управљања; 30) списак услова и тарифа, са бројем и датумом усва-

јања, по којима је друштво за осигурање обављало дјелат-ност осигурања у периоду за који се извјештај подноси.

(2) Друштво за осигурање је обавезно да годишњи извјештај о пословању објави на службеној интернет стра-ници друштва, истовремено са достављањем извјештаја Агенцији.

Члан 6.(1) Извјештаји, акти, документи и обавјештења из чла-

на 3. овог правилника достављају се Агенцији потписани, овјерени и скенирани, искључиво у електронском облику.

(2) Изузетно од одредби става (1) овог члана, извјештаји и документи из члана 2. став (1) т. 2) и 4) овог правилника достављају се Агенцији потписани и овјерени у електрон-ском и штампаном облику.

Члан 7.Одредбе овог правилника сходно се примјењују и на

друштва за реосигурање.

Члан 8.Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана обја-

вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”.

Број: УО-14/14 Предсједник28. августа 2014. године Управног одбора,Бања Лука Бранка Бодрожа, с.р.

Ha основу члана 7. став 2. алинеја 7, члана 9. став 1. алинеја 2. и члана 14. став 5. Закона о друштвима за оси-гурање (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 17/05, 1/06, 64/06 и 74/10) и члана 16. став 1. алинеја 2. Стату-та Агенције за осигурање Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број 30/06), Управни одбор Агенције за осигурање Републике Српске, на сједници од 28. августa 2014. године, д о н и о ј е :

ПРАВИЛНИКО ОБЛИКУ И САДРЖАЈУ НАДЗОРНИХ И

СТАТИСТИЧКИХ ИЗВЈЕШТАЈА ДРУШТАВА ЗА ОСИГУРАЊЕ И РЕОСИГУРАЊЕ

Члан 1.(1) Овим правилником прописују се врста, облик, садр-

жај, начин и рокови достављања надзорних и статистичких извјештаја које друштво за осигурање, односно друштво за реосигурање саставља на основу података из пословних књига и статистичких евиденција и доставља Агенцији за осигурање Републике Српске (у даљем тексту: Агенција).

(2) Друштво за осигурање, односно друштво за реосигу-рање обавезно је да води статистичке податке о пословима осигурања, односно реосигурања, ризицима које покрива осигурање, односно реосигурање, осигураним случајевима и штетама, у складу са одредбама овог правилника.

Члан 2.Одредбе овог правилника не примјењују се на извје-

штаје које је друштво за осигурање, односно друштво за реосигурање обавезно да саставља и доставља Агенцији у складу са:

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 151) правилником који регулише висину и начин улагања

средстава за покриће техничких резерви и минималног га-рантног фонда друштава за осигурање,

2) правилником који регулише елементе и контролу маргине солвентности друштава за осигурање,

3) правилником који регулише начин обрачуна капита-ла и адекватности капитала друштава за осигурање,

4) правилником који регулише начин утврђивања и праћења ликвидности друштава за осигурање и

5) правилником који регулише начин процјењивања би-лансних и ванбилансних позиција друштава за осигурање.

Члан 3.(1) Друштво за осигурање обавезно је да саставља сље-

деће надзорне и статистичке извјештаје:1) Извјештај о премији осигурања (Образац П-Д),2) Извјештај о штетама (Образац Ш-Д),3) Биланс стања (Образац БС-Д),4) Биланс успјеха (Образац БУ-Д),5) Биланс токова готовине (Образац ТГ-Д),6) Извјештај о промјенама на капиталу (Образац ПК-Д),7) Извјештај о трошковима спровођења осигурања

(Образац ТСО-Д) ,8) Извјештај о трансакцијама са повезаним лицима

(Образац ТПЛ-Д),9) Извјештај о трошковима прибаве и разграниченим

трошковима прибаве (Образац ТП-Д),10) Извјештај о трошковима управе (Образац ТУ-Д),11) Извјештај о премији осигурања и мјеродавној пре-

мији у самопридржају (Образац П1-Д),12) Аналитички извјештај о премији животних осигу-

рања I (Образац ПЖ1-Д),13) Аналитички извјештај о премији животних осигу-

рања II (Образац ПЖ2-Д),14) Извјештај о премији осигурања од одговорности за

моторна возила (Образац П-АО-Д),15) Извјештај о обрачунатој премији и накнадама по

продајним каналима (Образац КП-Д), 16) Извјештај о премији и штетама за осигурање од

осталих штета на имовини (Образац ОШИ-Д),17) Извјештај о штетама и мјеродавним штетама у са-

мопридржају (Образац Ш1-Д),18) Извјештај о штетама осигурања од одговорности за

моторна возила (Образац Ш-АО-Д),19) Извјештај о структури бруто резерви за штете

(Образац РШ-Д),20) Извјештај о математичкој резерви (Образац МР-Д),21) Извјештај о резерви за учешће у добити (Образац

РУД-Д),22) Извјештај о промјенама код животних осигурања

(Образац ПРЖ-Д)23) Извјештај о регресним потраживањима (Образац

РП-Д),24) Извјештај о нето техничком резултату за неживотна

осигурања (Образац ТРНЖ-Д),25) Извјештај о нето техничком резултату за животна

осигурања (Образац ТРЖ-Д),26) Извјештај о квалификационој структури и броју за-

послених (Образац КС-Д),27) Извјештај о ријешеним штетама - Run-off троугао за

IBNR (Образац IBNR-LŠ-D),28) Извјештај о исплаћеним штетама - Run-off троугао

за IBNR (Образац IBNR-IŠ-D),29) Извјештај о резервама за настале пријављене штете

- Run-off троугао за IBNR (Образац IBNR-RŠ-D) и

30) Извјештај о пријављеним штетама - Run-off троугао за IBNR (Образац IBNR-BRŠ-D).

(2) Друштво за реосигурање обавезно је да саставља сљедеће надзорне и статистичке извјештаје:

1) Извјештај о премији - реосигурање (Образац П-Р),2) Извјештај о штетама - реосигурање (Образац Ш-Р),3) Биланс стања - реосигурање (Образац БС-Р),4) Биланс успјеха - реосигурање (Образац БУ-Р),5) Биланс токова готовине - реосигурање (Образац ТГ-

Р),6) Извјештај о промјенама на капиталу - реосигурање

(Образац ПК-Р),7) Извјештај о премији осигурања и мјеродавној пре-

мији у самопридржају - реосигурање (Образац П1-Р),8) Извјештај о штетама и мјеродавним штетама у са-

мопридржају - реосигурање (Образац Ш1-Р),9) Извјештај о структури бруто резерви за штете - ре-

осигурање (Образац РШ-Р),10) Извјештај о математичкој резерви - реосигурање

(Образац МР-Р),11) Извјештај о нето техничком резултату за неживотна

осигурања - реосигурање (Образац ТРНЖ-Р),12) Извјештај о нето техничком резултату за животна

осигурања - реосигурање (Образац ТРЖ-Р) и13) Извјештај о квалификационој структури и броју за-

послених - реосигурање (Образац КС-Р).

Члан 4.(1) Друштво за осигурање, односно друштво за реоси-

гурање обавезно је да саставља и Агенцији доставља над-зорне и статистичке извјештаје:

1) из члана 3. став (1) т. 1) и 2) и став (2) т. 1) и 2) овог правилника мјесечно, за обрачунски период од 1. јануара текуће године до посљедњег дана извјештајног мјесеца, у року од 15 дана од истека извјештајног мјесеца;

2) из члана 3. став (1) т. од 3) до 10) и став (2) та. од 3) до 6) овог правилника тромјесечно за периоде:

1. од 1. јануара до 31. марта, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода,

2. од 1. јануара до 30. јуна, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода,

3. од 1. јануара до 30. септембра, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода и

4. од 1. јануара до 31. децембра, у року од два мјесеца од истека извјештајног периода;

3) из члана 3. став (1) т. од 11) до 26) и став (2) т. од 7) до 13) овог правилника полугодишње за периоде:

1. од 1. јануара до 30 јуна, у року од мјесец дана од исте-ка извјештајног периода,

2. од 1. јануара до 31. децембра, у року од два мјесеца од истека извјештајног периода и

3. из члана 3. став (1) т. од 27) до 30) овог правилника годишње, у року од два мјесеца од истека извјештајног пе-риода.

(2) Подаци у извјештајима приказују се кумулативно за период од 1. јануара до краја извјештајног периода или као стaње на дан.

(3) У свим извјештајима износи се уписују у конверти-билним маркама.

Члан 5.(1) Друштво за осигурање, односно друштво за реоси-

гурање обавезно је да надзорне и статистичке извјештаје из члана 3. овог правилника доставља у електронском облику, на начин који пропише Агенција.

(2) Агенција може, у сврху обављања надзора, да нало-жи друштву за осигурање, односно друштву за реосигурањ,


да надзорне и статистичке извјештаје из члана 3. овог пра-вилника доставља и у писаном облику.

Члан 6.(1) Износи унесени у обрасце, у складу са одредбама

овог правилника, морају бити усклађени са износима иска-заним на одговарајућим позицијама ревидираних финан-сијских извјештаја.

(2) Контролу извјештаја из члана 3. овог правилника врши актуар запослен у друштву за осигурање, осим извје-штаја из става (1) т. 3), 4), 5), 6), 7), 8), 9), 10), 23) и 26) и става (2) т. 3), 4), 5), 6) и 13) овог правилника.

(3) За тачност свих достављених података и извјештаја, у складу са одредбама овог правилника, одговора директор друштва за осигурање.

Члан 7.Агенција може, у сврху обављања надзора, да друштву

за осигурање, односно друштву за реосигурање наложи састављање додатних извјештаја, те да одреди начин и ро-кове њиховог достављања.

Члан 8.(1) Oбрасци за израду извјештаја из члана 3. саставни

су дио овог правилника.(2) Детаљније обавезујуће упутство за попуњавање

извјештаја из члана 3. овог правилника доноси директор Агенције.

Члан 9.Ступањем на снагу овог правилника престају да важе

Одлука о извјештајима друштава за осигурање (“Службени гласник Републике Српске”, број 15/07) и Одлука о облику и садржају извјештаја друштава за осигурање (“Службени гласник Републике Српске”, број 36/07).




: - : : : :

::o :

: : :

:

1 2 3 4=(5+6) 5 6

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2021

22-27

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 17:

-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

7=(5

+6)

8=(3

+7)

910

1112

13=(

9+11

)14

=(10

+12)

1516

=(13

+15)

1718

1920

2122

23=(

13+1

9-21

)24

=(14

+20-

22)

25=(

8-16

)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

(

3

1.12

.

)

(+ )


: -

:

(4-5)

1 2 3 4 5 6 7

A. (002+008+016+026) 00101 I - (003 007) 002

010 1. 003011 2. , , 004012 3. Goodwill 005014 4. 006

015 016 5. 007

02II - ,

, (009 015) 008020 1. 009022 2. 010023 3. 011024 4. 012026 5. 013

027 0286. , ,

014029 7. , 015

03 III - (017 025) 016030, 039 1. 017031, 039 2. 018032, 039 3. 019

033, 0394. ,

020034, 039 5. 021035, 039 6. 022036, 039 7. 023037, 039 8. 024038, 039 9. 025

04 IV - 026. (028+033+059+060) 027

10 15I - ,

(029 032) 028100 109 1. 029130 139 2. 030

140 1493.

031150 159 4. 032

20 26II - ,

(034+043+044+045+055+058) 033

201. ,

(035 042) 034200, 209 ) 035201, 209 ) 036202, 203,

209) ,

037

:

:

:

,

(

)

:

:

:

:

:

o :


204, 209) ,

038205, 209 ) 039

206, 209 ) 040207, 209 ) 041208, 209 ) 042210 219 2. 043220 229 3. 044

23 4. (046 054) 045

230, 239) - 046

231, 239 ) - 047232, 239 ) 048233, 239 ) 049

234, 239)

050

235, 239)

051

236, 239)

052237 ) 053

238, 239 ) 05424 5. (056+057) 055

240 ) - 056241 249 ) 057260 269 6. 058270 279,

278 III - K 059278 IV - 060290 . 061

. (001+027+061) 06288 . 063

. (062+063) 064

1 2 3

. (102-109+110+111+117+118-119+120-123) 10130 I - (103 108) 102

300 1. 103301 2. 104302 3. 105

303 4. 106

304 5. 107309 6. 108

310 312 II - 109320 III - 110

32 IV - (112 116) 111321 1. 112322 2. 113323 3. 114324 4. 115329 5. 116

330, 331 334 V - 117

332VI -

118

333VII -

11934 VIII - (121+122) 120

340 1. 121341 2. 12235 IX (124+125) 123

350 1. 124351 2. 12540 . (127 134) 126

4 5

,

( )


400 1. 127401 2. 128402 3. 129403 4. 130404 5. 131405 6. 132406 7. 133409 8. 134

. (136+145) 13541 I (137 144) 136

410 1. 137411 2. 138

412 3. 139413 414 4. 140415 416 5. 141

417 6. 142418 7. 143419 8. 144

42 48 II (146+154+158+159+162+163+164+165+166) 14542 1. (147 153) 146

420 ) 147

421 ) 148422 423 ) 149

424 425)

150

426 ) 151

427)

152429 ) 15343 2. (155 157) 154

430 431 ) 155

432 434)

156

433 435)

157440 449 3. 158

45 4. (160+161) 159450 455 ) 160456 458 ) 161460 469 5. 162

47, 474 6. , 163474 7. 164497 8. 165

49, 497 9. (167 173) 166490 ) 167491 ) 168492 ) 169493 ) 170494 ) 171

495 ) 172496, 498 499 ) 173

. (101+126+135) 17489 . 175

. (174+175) 176


: - :

:

:

:

:

:

o :

:

:

::

,

1 2 3 4 5.

I - (202+208+209+210+211+212) 201

601. , ,

(203 207) 202

600, 602, 605) , ,

203601 ) 204

603)

205

604) ,

206606 609 ) 207

610 6192. , ,

208

620 6293.

209630 639 4. 210

640 6495. , ,

, . 211650 659 6. 212

II - (214+233) 2131. (215+223+229) 214

50 1.1. (216 222) 215

500 ) , 216501 ) 217502 ) 218503 ) 219504 ) 220505 ) 221509 ) 222

51 1.2. , (224 228) 223510, 513 ) , 224

511 ) 225

512, 514) ,

226

515, 516, 517) ,

227518 ) 22852 1.3. (230 232) 229

520, 521, 522, 524

) , , 230

523, 525) ,

231


526, 527, 529) ,

2322. (234+237+243) 233

53 2.1. (235+236) 234530 ) 235

533 539 ) 236

54 2.2. , , (238 242) 237540 ) , 238541 ) 239

542, 543 ) 240

544, 545, 547, 548, 549 ) 241

546 ) 24255 2.3. , (244+245) 243

550 ) 244551 559 ) 245

III - (201-213) 246IV - (213-201) 247

66 . I - (249 252) 248

660, 661 1. , 249662 2. 250663 3. 251

664, 665, 669 4. 25256 II - (254 257) 253

560, 5611. ,

254562 2. 255563 3. 256

564, 565, 569 4. 257III - (246+248-253) 258IV - (247+253-248) 259

67.

I - (261 264) 260

670, 6711. , , ,

261672 2. 262676 3. 263

673, 674, 675, 677, 678, 679 4. 264

57 II - (266 269) 265

570, 5711. , ,

, 266572 2. 267575 3. 268

573, 574, 576, 577 579 4. 269

III - (260-265) 270

IV - (265-260) 271

68 , I - (273 275) 272

680, 681, 6821. , , ,

273

6832.

274684 689 3. 275

58II - (277 279) 276

580, 581, 5821. , , ,

277

5832.

278


584 589 3. 279III - (272-276) 280IV - (276-272) 281

690 . 282590 . 283

691.

284

591.

285.

1. (258+270+280+282+284-285) 2862. (259+271+281+283+285-284) 287

721.

1. 288 722 2. 289 722 3. 290

. 1. (286-287-288-289+290) 2912. (287-286+288+289-290) 292

. I - (294 399) 2931. ,

2942. 295

3. 2964. 2975. 2986. 299II - (301 305) 3001. 301

2. 3023. 3034. 3045. 305

. (293-300) (300-293) 306

. 307.

(306±307) 308.

I - (291±308) 309II - (292±308) 310

/ 311 / 312

313 314

315 316


: - : : : :

::o :

: : :

:

1 2 3 4

. I - (502 505) 5011. , 5022. 5033. 5044. 505II - (507 514) 506

1. 5072. 5083. , 5094. , 5105. 5116. 5127. 5138. 514III - (501 - 506) 515IV - (506 - 501) 516

. I - (518 523) 5171. 5182. 5193. , , , ,

5204. 5215. 5226. 523II - (525 528) 5241. 5252. 5263. , , , ,

5274. 528III - (517 - 524) 529IV - (524 - 517) 530

. I. (532 535) 5311. 5322. 5333. 5344. 535II - (537 542) 5361. 5372. 5383. 5394. 5405. 5416. 542III - (531-536) 543IV - (536-531) 544

. (501+517+531) 545

. (506+524+536) 546. (545-546) 547. (546-545) 548. 549

. 550. 551

. (549+547-548+550-551) 552


:

:

:

:

o :

:

:

:

:

( 16, 21

38)

/

(

,

,

)

/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. 31.12.20__ . . 901

2. . 902

3. 903

31.12.20__ . . 01.01.20__ . .(901±902±903) 904

4. 905

5. 906

6. 907

7. / 908

8. / 909

9. 910

10. 911

11. 31.12.20__ . .(904±905±906±907±908±909-910+911) 912

12. . 913

13. 914

14. 31.12.20__. ./ 01.01.20__. . (912±913±914) 91515.

91616.

91717.

91818. /

91919. /

92020.

921

21. 922

22. ___________ 20__. . (915±916±917±918±919±920-921+922) 923

:


: - :

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5=3/4

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18


-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

7=4+

5-6

89

..

(

/)

28 СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 15.10.2014.: -

:

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6 7=(4+5+6) 8 9 =(8-3) 10=(7-9)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22-27

( )

( )

(+/-)

: - :

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6 7 8=(3+4+5+6+7)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22-27

,

,


1-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

5=(3

-4)

67

8=(6

-7)

910

=8*9

1112

13=(

11-1

2)14

=(5+

8-13

)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8


: 1- :

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4

19.01

19.02

19.03 - ( )

19.04

19.05

19.99

19

I

: 2- :

:

:

:

:

:

o :

:

:

::

. . 1 2 31 2 I (1 + 2)3 4 II (3 +4)5 6

7

III (5+6+7): . I, II III (I = II = III)

II

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 31: - -

:

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6

10.01.01

10.01.02

10.01.03

10.01.04

10.01.05

10.01.06

10.01.07

10.01.08 .

10.01.09

10.01.10

10.01.11

10.01.12

10.02 , /

10.03

10.99 /

10

32 СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 15.10.2014.:

-

:

:

:

:

:

: o :

A:

:

:

:

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

17=3

+5+7

+9+1

1+1

3+15

18=4

+6+8

+10+

12+

14+1

6

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

()


-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

78

9

09.0

1

09.0

2

09.0

3

09.0

4

09.0

5

09.0

6

09.0

7

09.0

8

09.0

9

09.1

0

09.1

1

09.1

2

09.9

9


1-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56=

(4-5

)7

89

1011

1213

14=(

12-1

3)15

=8+1

0+14

-6-9

16

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

(

8)

(

1

2)

(

31.

12.

)

(

4)

(

3

1.12

.

)

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 35- -

:

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6 7 8 9=(6+8) 10=(3+5-9) 11

10.01.01

10.01.02

10.01.03

10.01.04

10.01.05

10.01.06

10.01.07

10.01.08 .

10.01.09

10.01.10

10.01.11

10.01.12

10.02

, /

10.03

10.99

/

( 31.12.

)

+

a


-

:

12

34

56

7=(3

+5)

8=(4

+6)

910

=(8+

9)11

12=(

10+1

1)13

14=(

12-1

3)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

:

:

:

:

: o :

:

,

IB

NR

a

:

:

(

1

2)


: -

:

1 2 3 4 5 6=(4-5)

19 I)

19.01

19.02

19.03 -

19.04

19.05

19.99

20 II)

20.01

20.02

20.99

21 III)

21.01

21.02

21.99

22 IV)

23 V)

23.01

( )

23.02

23.03

23.04

23.99

24 VI)

25 VII)

26 VIII)

27 IX)

A A

02

:

( 31.12. )

( 4)

:

A :

:

:

:

:

:

o :


: -

:

1 2 3 4

19 I)

19.01

19.02

19.03 -

19.04

19.05

19.99

20 II)

20.01

20.02

20.99

21 III)

21.01

21.02

21.99

22 IV)

23 V)

23.01 ( )

23.02

23.03

23.04

23.99

24 VI)

25 VII)

26 VIII)

27 IX)

A A

02

( 31.12. )

:

:

:

o :

:

:

:

:

:


-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

5=(3

+4)

67

89

1011

=(6+

7+8+

9+10

)12

=(5-

11)

13 (

1

2)14

(

12)

19

20

21-2

7


: - :

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6 7=(3+4-5-6)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22-28

31.12.


-

:

:

:

12

34

56

78

9 =

3 +5

-710

= 9

- 4

- 6 +

811

1213

1415

1617

=11

- 13

+ 15

18=1

7 - 1

2+14

-16

1920

2122

2324

= 2

0 - 2

1 -2

2 +2

325

2627

28=2

5+26

-27

29=1

0-18

+19+

24-2

8

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

,

:

:

:

: o :

: :

:

:-

:

:

:

12

34

56

78

9 =

3 +5

-710

= 9

- 4

- 6 +

811

1213

1415

1617

=11

- 13

+ 15

18=1

7 - 1

2+14

-16

1920

2122

23 =

19

- 20

-21

+22

2425

2627

28 =

24

- 25

-26

+27

2930

3132

=29+

30-3

133

34=1

0-18

+23+

28-3

2+33

19

20 21

22

23

24 25

26

27

A

A

:

:

:

: o :

: :

:


: -

:

1 2 3 4 5 6=(3+4+5)

1 K23456789

10

. .

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 43:I

BN

R-L

Š-D

:

:

2013

01

23

45

67

89

1020

03

20

0420

0520

0620

0720

0820

0920

1020

1120

1220

13

()

,

-

Run

-off

IB

NR

:

:

: o :

: :

:

:

:

:IB

NR

-IŠ-

D

:

:

2013

01

23

45

67

89

1020

03

20

0420

0520

0620

0720

0820

0920

1020

1120

1220

13

:

:

:

:

: o :

:

,

-

Run

-off

IB

NR

: :

44 СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 15.10.2014.:I

BN

R-R

Š-D

:

:

2013

01

23

45

67

89

1020

03

20

0420

0520

0620

0720

0820

0920

1020

1120

1220

13

:

:

:

:

: o :

:

,

- R

un-o

ff

IBN

R

: :

:IB

NR

-BR

Š-D

:

:

2013

01

23

45

67

89

1020

03

20

0420

0520

0620

0720

0820

0920

1020

1120

1220

13

:

:

:

:

: o :

:

,

-

Run

-off

IB

NR

: :


: - :

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2021

22-27

-


-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

7=(5

+6)

8=(3

+7)

910

1112

13=(

9+11

)14

=(10

+12)

1516

=(13

+15)

1718

1920

2122

23=(

13+1

9-21

)24

=(14

+20-

22)

25=(

8-16

)01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

(

3

1.12

.

)

(

+ )

(

1

4)

-


:

(4-5)

1 2 3 4 5 6 7

A. (002+008+016+026) 00101 I - (003 007) 002

010 1. 003011 2. , , 004012 3. Goodwill 005014 4. 006

015 016 5. 007

02II - ,

, (009 015) 008020 1. 009022 2. 010023 3. 011024 4. 012026 5. 013

027 0286. , ,

014029 7. , 015

03 III - (017 025) 016030, 039 1. 017031, 039 2. 018032, 039 3. 019

033, 0394. ,

020034, 039 5. 021035, 039 6. 022036, 039 7. 023037, 039 8. 024038, 039 9. 025

04 IV - 026. (028+033+059+060) 027

10 15

I - ,

(029 032) 028100 109 1. 029130 139 2. 030

140 1493.

031150 159 4. 032

20 26II - ,

(034+043+044+045+055+058) 033

201. ,

(035 042) 034200, 209 ) 035

201, 209 ) 036

-

,

(

)

:

:

:

:

:

:

o :

:

:


202, 203, 209) ,

037

204, 209) ,

038

205, 209 ) 039

206, 209 ) 040207, 209 ) 041208, 209 ) 042210 219 2. 043220 229 3. 044

23 4. (046 054) 045

230, 239) -

046

231, 239 ) - 047232, 239 ) 048233, 239 ) 049

234, 239)

050

235, 239)

051

236, 239)

052237 ) 053

238, 239 ) 05424 5. (056+057) 055

240 ) - 056241 249 ) 057260 269 6. 058

270 279, 278 III - K 059278 IV - 060290 . 061

. (001+027+061) 06288 . 063

. (062+063) 064

1 2 3

. (102-109+110+111+117+118-119+120-123) 10130 I - (103 108) 102

300 1. 103301 2. 104302 3. 105

3034.

106

3045.

107309 6. 108

310 312 II - 109320 III - 110

32 IV - (112 116) 111321 1. 112322 2. 113323 3. 114324 4. 115329 5. 116

330, 331 334 V - 117

332

VI -

118

333

VII -

11934 VIII - (121+122) 120

340 1. 121341 2. 12235 IX (124+125) 123

4 5

,

( )


350 1. 124351 2. 12540 . (127 134) 126

400 1. 127401 2. 128402 3. 129403 4. 130404 5. 131405 6. 132406 7. 133409 8. 134

. (136+145) 13541 I (137 144) 136

410 1. 137411 2. 138

412 3. 139413 414 4. 140415 416 5. 141

417 6. 142418 7. 143419 8. 144

42 48 II (146+154+158+159+162+163+164+165+166) 14542 1. (147 153) 146

420)

147

421 ) 148422 423 ) 149

424 425)

150

426 ) 151

427)

152429 ) 153

43 2. (155 157) 154430 431 ) 155

432 434)

156

433 435)

157440 449 3. 158

45 4. (160+161) 159450 455 ) 160456 458 ) 161460 469 5. 162

47, 474 6. , 163474 7. 164497 8. 165

49, 497 9. (167 173) 166490 ) 167491 ) 168492 ) 169493 ) 170494 ) 171

495)

172496, 498 499 ) 173

. (101+126+135) 17489 . 175

. (174+175) 176

50 СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 15.10.2014.: - : : : : ::o :: : ::

, 1 2 3 4 5. I - (202+208+209+210+211+212) 20160 1. , , (203 207) 202600, 602, 605 ) , , 203601 ) 204603 ) 205604 ) , 206606 609 ) 207610 619 2. , , 208620 629 3. 209630 639 4. 210640 649 5. , , , . 211650 659 6. 212II - (214+233) 2131. (215+223+229) 21450 1.1. (216 222) 215500 ) , 216501 ) 217502 ) 218503 ) 219504 ) 220505 ) 221509 ) 22251 1.2. , (224 228) 223510, 513 ) , 224511 ) 225512, 514 ) , 226515, 516, 517 ) , 227518 ) 22852 1.3. (230 232) 229520, 521, 522, 524 ) , , 230523, 525 ) , 231

-

: - :

:

:

:

:

:

o :

:

:

::

,

1 2 3 4 5.

I - (202+208+209+210+211+212) 201

601. , ,

(203 207) 202

600, 602, 605) , ,

203601 ) 204

603)

205

604) ,

206606 609 ) 207

610 6192. , ,

208

620 6293.

209630 639 4. 210

640 6495. , ,

, . 211650 659 6. 212

II - (214+233) 2131. (215+223+229) 214

50 1.1. (216 222) 215

500 ) , 216501 ) 217502 ) 218503 ) 219504 ) 220505 ) 221509 ) 222

511.2. , (224 228) 223

510, 513 ) , 224511 ) 225

512, 514) ,

226

515, 516, 517) ,

227518 ) 22852 1.3. (230 232) 229

520, 521, 522, 524

) , , 230

523, 525) ,

231

-


526, 527, 529) ,

2322. (234+237+243) 233

53 2.1. (235+236) 234530 ) 235

533 539 ) 236

54 2.2. , , (238 242) 237540 ) , 238541 ) 239

542, 543 ) 240

544, 545, 547, 548, 549 ) 241

546 ) 24255 2.3. , (244+245) 243

550 ) 244551 559 ) 245

III - (201-213) 246IV - (213-201) 247

66 . I - (249 252) 248

660, 661 1. , 249662 2. 250663 3. 251

664, 665, 669 4. 25256 II - (254 257) 253

560, 5611. ,

254562 2. 255563 3. 256

564, 565, 569 4. 257III - (246+248-253) 258IV - (247+253-248) 259

67.

I - (261 264) 260

670, 6711. , , ,

261672 2. 262676 3. 263

673, 674, 675, 677, 678, 679 4. 264

57 II - (266 269) 265

570, 5711. , ,

, 266572 2. 267575 3. 268

573, 574, 576, 577 579 4. 269

III - (260-265) 270

IV - (265-260) 271

68 , I - (273 275) 272

680, 681, 6821. , ,

, 273

6832.

274684 689 3. 275

58II - (277

279) 276

580, 581, 5821. , , ,

277

5832.

278


584 589 3. 279III - (272-276) 280IV - (276-272) 281

690 . 282590 . 283

691.

284

591.

285.

1. (258+270+280+282+284-285) 2862. (259+271+281+283+285-284) 287

721.

1. 288 722 2. 289 722 3. 290

. 1. (286-287-288-289+290) 2912. (287-286+288+289-290) 292

. I - (294 399) 2931. ,

294

2. 295

3. 2964. 297

5. 2986. 299II - (301 305) 300

1. 301

2. 3023. 303

4. 3045. 305

. (293-300) (300-293) 306

. 307.

(306±307) 308

. I - (291±308) 309

II - (292±308) 310 / 311 / 312

313 314

315 316


: - : : : :

::o :

: : :

:

1 2 3 4

. I - (502 505) 5011. , 5022. 5033. 5044. 505II - (507 514) 5061.

507

2. 5083. , 509

4. , 5105. 5116. 5127. 5138. 514III - (501 - 506) 515IV - (506 - 501) 516

. I - (518 523) 5171. 5182. 5193. , , ,

, 5204. 5215. 5226. 523

II - (525 528) 5241. 5252. 5263. , , ,

, 5274. 528III - (517 - 524) 529IV - (524 - 517) 530

. I. (532 535) 5311. 5322. 5333. 5344. 535II - (537 542) 5361. 5372. 5383. 5394. 5405. 5416. 542III - (531-536) 543IV - (536-531) 544

. (501+517+531) 545

. (506+524+536) 546. (545-546) 547. (546-545) 548. 549

. 550.

551

. (549+547-548+550-551) 552

-


: - :

:

:

:

o :

:

:

:

:

( 16, 21

38)

/

( ,

,

)

/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101. 31.12.20__ . . 901

2. . 9023. 903

31.12.20__ . . 01.01.20__ . .(901±902±903) 904

4. 905

5. 906

6. 907

7. / 908

8. / 909

9. 910

10.

911

11. 31.12.20__ . .(904±905±906±907±908±909-910+911) 912

12. . 91313. 914

14. 31.12.20__. ./ 01.01.20__. . (912±913±914) 915

15. 916

16. 917

17. 918

18. / 919

19. / 920

20. 921

21.

92222. ___________ 20__. . (915±916±917±918±919±920-921+922) 923

-

:


1-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

7=(5

-6)

89=

(7*8

)10

1112

=(10

-11)

13=(

4+7-

12)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

(

31.

12.

)

(

3

1.12

.

)

-


1-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56=

(4-5

)7

89

1011

1213

14=(

12-1

3)15

=(8+

10+1

4-6-

9)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

(

12

)

-

(

31

.12.

)

( 4

)

(

3

1.12

.

)

( 8

)


-

:

12

34

56

7=(3

+5)

8=(4

+6)

910

=(8+

9)11

12=(

10+1

1)13

14=(

12-1

3)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

-

,

IB

NR

a

(

12)

:

:

: o :

: :

:

:

:


-

:

12

34

56=

(4-5

)19

19

.01

19

.02

19

.03

-

19

.04

19.0

5

19

.99

20 20.0

1

20.0

2

20.9

9

21

21.0

1

21.0

2

21.9

9

22

23

23.0

1

(

)

23.0

2

23.0

3

23.0

4

23.9

9

24 25

26

27

02

-

/

(

31.1

2.

)

:

:

: o :

: :

:

:

:


:-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

78

9 =

(3+5

-7)

10 =

(9-4

-6+8

)11

1213

1415

1617

= (1

1-13

+15)

18=

(17-

12+1

4-16

)19

2021

2223

= (1

9-20

-21+

22)

2425

2627

= (2

4+25

-26)

28=(

10-1

8+23

-27)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

-

,

:-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

78

9 =

(3+5

-7)

10 =

(9-4

-6+8

)11

1213

1415

1617

=(11

-13+

15)

18=

(17-

12+1

4-16

)19

2021

2223

= (1

9-20

-21

+22)

2425

2627

28 =

(24-

25-2

6+27

)29

3031

32=

(29+

30-

31)

3334

=(10

-18+

23+2

8-32

+33)

19

20 21

22

23

24 25

26

27

A

A

-


На основу члана 7. став 2. алинеја 7, члана 9. став 1. алинеја 2. Закона о друштвима за осигурање (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 17/05, 1/06, 64/06 и 74/10) и члана 16. став 1. алинеја 2. Статута Агенције за оси-гурање Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број 30/06), Управни одбор Агенције за осигу-рање Републике Српске, на сједници од 28. августa 2014. године, д о н и о ј е

ПРАВИЛНИКО ИЗМЈЕНАМА И ДОПУНАМА ПРАВИЛНИКА О

ПРАВИЛИМА ОСНИВАЊА И ПОСЛОВАЊА ФИЛИЈАЛА ДРУШТАВА ЗА ОСИГУРАЊЕ У МЕЂУЕНТИТЕТСКОМ

ПОСЛОВАЊУ

Члан 1.Члан 20. Правилника о правилима оснивања и посло-

вања филијала друштава за осигурање у међуентитетском пословању (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 12/13 и 26/13 - у даљем тексту: Правилник) мијења се и гласи:

“Члан 20.(1) Филијала у РС је обавезна да саставља и Агенцији

РС доставља сљедеће статистичке извјештаје: а) Извјештај о премији осигурања РС (Образац П-Ф), б) Извјештај о штетама РС (Образац Ш-Ф), в) Аналитички извјештај о премији животних осигу-

рања РС I (Образац ПЖ1-Ф), г) Аналитички извјештај о премији животних осигу-

рања РС II (Образац ПЖ2-Ф),

д) Извјештај о премији осигурања од одговорности за моторна возила РС (Образац П-АО-Ф),

ђ) Извјештај о премији осигурања и накнадама по про-дајним каналима РС (Образац КП-Ф),

е) Извјештај о премији и штетама за осигурање од осталих штета на имовини РС (Образац ОШИ-Ф),

ж) Извјештај о штетама за осигурање од одговорности за моторна возила РС (Образац Ш-АО-Ф),

з) Извјештај о промјенама код животних осигурања РС (Образац ПРЖ-Ф) и

и) Извјештај о квалификационој структури и броју за-послених РС (Образац КС-Ф).

(2) Филијала у РС је обавезна да саставља и Агенцији РС доставља статистичке извјештаје:

а) из става 1. т. а) и б) овог члана мјесечно, за обрачун-ски период од 1. јануара текуће године до посљедњег дана извјештајног мјесеца, у року од 15 дана од истека извје-штајног мјесеца;

б) из става 1. т. од в) до и) овог члана полугодишње за периоде:

- од 1. јануара до 30. јуна, у року од мјесец дана од исте-ка извјештајног периода и

- од 1. јануара до 31. децембра, у року од два мјесеца од истека извјештајног периода.

(3) Поред извјештаја из става 1. овог члана, филијала у РС је обавезна да Агенцији РС доставља полугодишњи бруто биланс филијале у електронском облику, са кумула-тивно обрачунатим подацима за периоде:

- од 1. јануара до 30. јуна, у року од мјесец дана од исте-ка извјештајног периода и

: -

:

1 2 3 4 5 6=(3+4+5)

1 K2345678910

:

:

:

-

. .

o :

:

:

:

:

:

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 61- од 1. јануара до 31. децембра, у року од два мјесеца од

истека извјештајног периода.(4) Подаци у извјештајима приказују се кумулативно за

период од 1. јануара до краја извјештајног периода или као стање на дан.


(6) Филијала у РС је обавезна да извјештаје из става 1. овог члана доставља у електронском облику, на начин који пропише Агенција.

(7) Агенција може, у сврху обављања надзора, да нало-жи филијали у РС да извјештаје из става (1) овог члана до-ставља и у писаном облику.

(8) За тачност достављених података и извјештаја, у складу са одредбама овог правилника, одговара директор друштва за осигурање и директор филијале у РС.

(9) Агенција може, у сврху обављања надзора, да фи-лијали у РС наложи састављање додатних извјештаја, те да одреди начин и рокове њиховог достављања.

(10) Обрасци за израду извјештаја из става 1. овог члана саставни су дио овог правилника.”.




: - : : : :

::o :

: : :

:

1 2 3 4=(5+6) 5 6

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2021

22-27


-

/:

/

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

7=(5

+6)

8=(3

+7)

910

1112

13=(

9+11

)14

=(10

+12)

1516

1718

1920

=(13

+16-

18)

21=(

14+1

7-19

)22

=(8-

13-1

5)23

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22

-28

e

(

31

.12.

)

(+ )


: 1- :

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4

19.01

19.02

19.03 -

( ) 19.04

19.05

19.99

19

I

: 2- :

:

:

:

:

:

o :

:

:

::

. . 1 2 31 2 I (1 + 2)3 4 II (3 +4)5 6

7

III (5+6+7): . I, II III (I = II = III)

II


: - - :

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6

10.01.01

10.01.02

10.01.03

10.01.04

10.01.05

10.01.06

10.01.07

10.01.08 .

10.01.09

10.01.10

10.01.11

10.01.12

10.02 , /

10.03

10.99 /

10


-

:

:

:

:

:

: o :

A:

:

:

:

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

17=3

+5+7

+9+1

1+13

+15

18=4

+6+8

+10+

12+

14+1

6

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 21

22-2

8

()


-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

56

78

9

09.0

1

09.0

2

09.0

3

09.0

4

09.0

5

09.0

6

09.0

7

09.0

8

09.0

9

09.1

0

09.1

1

09.1

2

09.9

9

09

15.10.2014. СЛУЖБЕНИ ГЛАСНИК РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ - Број 91 67: - -

:

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6 7 8 9=(6+8) 10=(3+5-9) 11

10.01.01

10.01.02

10.01.03

10.01.04

10.01.05

10.01.06

10.01.07

10.01.08 .

10.01.09

10.01.10

10.01.11

10.01.12

10.02

, /

10.03

10.99

/

10

( 31.12.

)

+

a


-

:

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

12

34

5=(3

+4)

67

89

1011

=(6+

7+8+

9+10

)12

=(5-

11)

13 (

1

2)14

(

12)

19

20

21-2

7


На основу члана 7. став 2. тачка 7. и члана 9. став 1. тач-ка 2. Закона о друштвима за осигурање (“Службени гласник Републике Српске”, бр. 17/05, 1/06, 64/06 и 74/10) и члана 16. став 1. тачка 2. Статута Агенције за осигурање Републике Српске (“Службени гласник Републике Српске”, број 30/06), Управни одбор Агенције за осигурање Републике Српске, на сједници од 28. августa 2014. године, д о н и о ј е

ПРАВИЛНИКО ИЗМЈЕНАМА И ДОПУНАМА ПРАВИЛНИКА О НАЧИНУ ПРОЦЈЕЊИВАЊА БИЛАНСНИХ И ВАНБИЛАНСНИХ

ПОЗИЦИЈА ДРУШТВА ЗА ОСИГУРАЊЕ

Члан 1.Члан 3. Правилника о начину процјењивања билансних

и ванбилансних позиција друштва за осигурање (“Службени гласник Републике Српске”, број 10/09) мијења се и гласи:

“Члан 3.(1) Друштво за осигурање обавезно је да саставља и

Агенцији за осигурање Републике Српске (у даљем тексту: Агенција) доставља сљедеће извјештаје:

1) Извјештај о старосној структури датих аванса, потра-живања и пласмана (Образац ПОТ-Д) и

2) Извјештај о промјенама исправке вриједности датих аванса, потраживања и пласмана (Образац ИВПОТ-Д).

(2) Друштво за осигурање обавезно је да извјештаје из става 1. овог члана саставља и Агенцији доставља тромје-сечно за периоде:

а) од 1. јануара до 31. марта, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода,

б) од 1. јануара до 30. јуна, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода,

в) од 1. јануара до 30. септембра, у року од мјесец дана од истека извјештајног периода и

г) од 1. јануара до 31. децембра, у року од два мјесеца од истека извјештајног периода.

(3) Подаци у извјештајима приказују се кумулативно, за период од 1. јануара до краја извјештајног периода или као стање на дан.


(5) Друштво за осигурање је обавезно да извјештаје из става 1. овог члана доставља у електронском облику, на на-чин који пропише Агенција.

(6) Агенција може, у сврху обављања надзора, да на-ложи друштву за осигурање да извјештаје из става 1. овог члана доставља и у писаном облику.

(7) Износи унесени у обрасце, у складу са одредбама овог правилника, морају бити усклађени са износима иска-заним на одговарајућим позицијама ревидираних финан-сијских извјештаја.

(8) За тачност достављених података и извјештаjа, у складу са одредбама овог правилника, одговара директор друштва за осигурање.

(9) Агенција може, у сврху обављања надзора, да друштву за осигурање наложи састављање додатних извје-штаја, те да одреди начин и рокове њиховог достављања.

(10) Обрасци за израду извјештаја из става 1. овог члана саставни су дио овог правилника.”.


вљивања у “Службеном гласнику Републике Српске”. Број: УО-12/14 Предсједник 28. августа 2014. године Управног одбора, Бања Лука Бранка Бодрожа, с.р.

: - :

:

:

:

:

o :

:

:

:

:

1 2 3 4 5 6=(3+4+5)

1 K2345678910

. .


:-

:

:

:

:

: o :

: :

:

:

..

I

-

90

II

-

91

180

II

I -

1

81

270

IV

-

2

71

- (

)

12

34

56

78

9=(5

+6+7

+8)

10=(

4+9)

1112

=(10

-11)

1I

-

150

159

2

200,

2

09

3

201,

2

09

4

,

202,

203

, 20

9

5

,

20

4,

209

6

20

5,

209

7

20

6,

209

8

20

7,

209

9

20

8 2

09

101.

,

( 2

9

)11

2.

21

0 2

19

123.

220

229

13II

-

(1

+2+3

)

14

-

23

0,

239

15

-

231,

2

39

16

23

2,

239

17

23

3,

239

18

23

4,

239

19

23

5,

239

20

236,

2

39

21

23

7

22

238,

2

39

23II

I -

( 1

4 2

2)

24

,

(I

+II+

III)

,


:

. .

-

1 2 3 4 5 6 7 8=(4+5-6-7)

1 I - 159

2 209

3 209

4 , 209

5 , 210

6 211

7 212

8 213

9 214

10 1. , ( 2 9)

11 2. 219

12 3. 229

13 II - (1+2+3)

14 - 239

15 - 239

16 239

17 239

18 a - 239

19 a - 239

20 a - 239

21 a - 239

22 III - ( 14 21)

23 , (I+II+III)

,

:

:

:

:

:

o :

:

:

:

САД РЖА Ј

АГЕНЦИЈA ЗА ОСИГУРАЊЕ РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ

Одлукa o електронском достављању надзорних и статистичких извјештаја учесника на тржишту осигурања .................................................................. 1

Одлукa о облику и садржају надзорних и статистичких извјештаја Заштитног фонда Републике Српске ...................................................... 2

Правилник о садржају, начину и роковима за достављање извјештаја, обавјештења и других података друштава за осигурање ........................... 12

Правилник о облику и садржају надзорних и статистичких извјештаја друштава за осигурање и реосигурање .......................................................... 14

Правилник о измјенама и допунама Правилника о правилима оснивања и пословања филијала друштава за осигурање у међуентитетском пословању ................................................................. 60

Правилник о измјенама и допунама Правилника о начину процјењивања билансних и ванбилансних позиција друштва за осигурање ............................. 69


Оснивач: Влада Републике Српске. Издавач: Јавна установа Службени гласник Републике Српске, Бања Лука, поштански фах 88. Жиро ра-чуни: 555-007-00001332-44 код Нове банке а.д. Бања Лука, 562-099-00004292-34 код НЛБ Развојне банке а.д. Бања Лука, 567-162-10000010-81 код Sberbank а.д. Бања Лука, 551-001-00029639-61 код UniCredit Bank а.д. Бања Лука, 571-010-00001043-39 код Комерцијалне банке а.д. Бања Лука и 552-030-00026976-18 код Hypo-Alpe-Adria Bank а.д. Бања Лука. Директор и главни и одго ворни уредник Драган Веселиновић. Уредник Вишња Бајић Прерадовић. Технички уредник Горан Зеленбаба. Телефон: (051) 456-330, факс (051) 456-331, 456-341 и 456-349, редакција: (051) 456-357, рачуноводство: (051) 456-337, претплата: (051) 456-339. Интернет: (051) 456-346, http://www.slglasnik.org, e-mail: [email protected]. Рјешењем Министарства информација Републике Српске, број: 01-411/93 лист је уписан у Регистар јавних гласила под бројем 37. Штампа ЈУ Службени гласник Републике Српске, Бања Лука.

Ц Ј ЕНОВНИК О УСЛУГАМА ОГЛАШАВАЊА У “СЛУЖБЕНОМ ГЛАСНИКУ

РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ”Утврђују се цијене оглашавања у “Службеном гласнику Републике Српске” како слиједи:

1. Објављивање правилника о унутрашњој организацији и систематизацији радних мјеста министарстава, републичких органа, управа и републичких управних организација

Цијена једне странице (односи се на сваку започету страницу) ........................................................................ 100,00 КМ

2. Објављивање статута, колективних уговора и осталих општих аката правних лица и органа управљања и спискова несолвентних клијената банака

Цијена једне странице (односи се на сваку започету страницу) ........................................................................ 210,00 КМ

3. Јавни позиви, конкурси, обавјештења, одлуке и рјешења правних лица

Цијена по једном куцаном реду на формату А4 ........................................................................................................ 5,00 КМ

4. Објављивање уписа у судски регистар, брисање из судског регистра, стечаји, ликвидације и остали судски огласи


5. За проглашење умрлих и доказивање смрти


6. Објављивање изгубљених исправа и докумената, печата и штамбиља правних лица

Цијена по једном документу ....................................................................................................................................... 15,00 КМ

7. За изгубљене личне исправе и документа физичких лица (лична карта, возачка дозвола и друга лична документа)

Цијена по једном документу ......................................................................................................................................... 7,00 КМ

8. За изгубљене и украдене пасоше издате у РС и БиХ


9. За изгубљене и украдене пасоше и друга лична документа издата у другим државама


У цијену је урачунат ПДВ.

. ( . 10 .) ( . 10 .)

20-25 25,00 20,00 30-35 30,00 25,00 50 40,00 35,00

50 25 25,00 20,00 50 25 30,00 25,00

25 40,00 35,00 30 45,00 40,00 40 50,00 45,00

38 14 35,00 30,00 47 18 35,00 30,00 41 24 45,00 40,00 75 25 50,00 45,00

, : 051/456-351.

sl.glasnik r.srpske 91/14

Documents