sluzebnik

112
поредак вечерње 1 блиске и праедне сје претње, и да нас пмилује. Нард: Гспде, пмилуј, 3 пут. Јш се млим и да Гспд Бг услиши глас мљења нас грешних и да нас пмилује. Нард: Гспде, пмилуј, 3 пут. Тада пмиње, кје хће, жие и упкјене, тих. Сештеник: У слиши нас, Бже, Спаситељу наш, Над сих крајеа земље и них на мру далек, и милсти, милсти буди, Владик, нама грешнима, и пмилуј нас. Јер си милсти и чекљуби Бг и Теби слау узнсим, Оцу и Сину и Сетме Духу, сада и уек и у еке ека. Нард: Амин. Сештеник: Мир сима. Нард: И духу тме. Ђакн: Глае сје Гспду приклним. Нард: Теби, Гспде. И када си приклне глае, сештеник се гласн мли: Владико Мнгмилстии, Гспде Исусе Христе, Бже наш, млитама Сепречисте Владичице наше Бгрдице и Присндјее Марије, силм часнг и житрнг Крста, заступништм часних Небе ских Сила бестелесних, часнга сланга Пррка, Претече и Крститеља Јана, сетих сланих и се халних Апстла, сетих сланих и дбрпбедних Мученика, препдбних и бгнсних Отаца наших, сетих Отаца наших и еликих асељенских учите ља, и сетитеља: Василија Великга, Григрија Бг поредак вечерње Поредак вечерње Дшаши у храм и стаиши епитрахиљ на себе, се штеник стаје пред Царске дери и гри: Благслен Бг наш сагда, сада и уек и у еке ека. Одређени чтец гри: Амин. Слаа Теби, Бже наш, слаа Теби. Ца ре небески..., Трисет, Пресета Трјице, Оче наш. Взглас: Јер је Тје царст и сила и слаа, Оца и Сина и Сетга Духа, сада и уек и у еке ека. Чтец: Амин. Гспде, пмилуј 12 пута. Слаа, и сада. Хдите пклним се..., трипут. И Деети час, на кме не биа тпуст, нег сештеник гри: Благслен Бг наш..., и чтец: Хдите пклним се..., и псалам 103: Благсиљај душ мја Гспда, Гспде Бже мј..: А сештеник, ткриене глае, сташи пред Царске де ри гри сетилничне млите.

Upload: vasilije-mrdakovic

Post on 26-Mar-2015

744 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: sluzebnik

поредак вечерње

1�

блискеиправ­еднесв­о­јепретње,иданаспо­милује. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј,3пут. Јо­шсемо­лимо­идаГо­спо­дБо­гуслишигласмо­љењанасгрешнихиданаспо­милује. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј,3пут.Тадапо­миње,ко­јехо­ће,жив­еиупо­ко­јене,тихо­. Св­ештеник: Услишинас,Бо­же,Спаситељунаш,Надо­св­ихкрајев­а земљеи о­нихнамо­ру далеко­, имило­стив­,мило­стив­буди,Владико­,намагрешнима,ипо­милујнас.Јерсимило­стив­ичо­в­еко­љубив­Бо­гиТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­ме. Ђако­н:Глав­есв­о­јеГо­спо­дуприкло­нимо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.Икадасв­иприкло­неглав­е,св­ештениксегласно­мо­ли:

Владико Мно­го­мило­стив­и, Го­спо­де Исусе Христе,Бо­женаш,мо­литв­амаСв­епречистеВладичиценашеБо­го­ро­дицеиПрисно­дјев­еМарије, сило­мчасно­г ижив­о­тв­о­рно­г Крста, заступништв­о­м часних Небе­скихСилабестелесних, часно­га слав­но­гаПро­ро­ка,ПретечеиКрститељаЈо­в­ана,св­етихслав­нихисв­е­хв­алнихАпо­сто­ла,св­етихслав­нихидо­бро­по­беднихМученика,препо­до­бнихибо­го­но­снихОтацанаших,св­етихОтацанашихив­еликихв­асељенскихучите­ља,исв­етитеља:ВасилијаВелико­га,Григо­ријаБо­го­­

поредак вечерње

Поредак вечерње До­шав­шиухрамистав­ив­шиепитрахиљнасебе,св­е­штеникстајепредЦарскедв­ерииго­в­о­ри: Благо­сло­в­енБо­гнашсв­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Одређеничтецго­в­о­ри: Амин.Слав­аТеби,Бо­женаш,слав­аТеби.Ца­ренебески...,Трисв­ето­,Пресв­етаТро­јице,Оченаш. Во­зглас: Јер је Тв­о­је царств­о­ и сила и слав­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Чтец:Амин. Го­спо­де, по­милуј 12 пута.Слав­а,и сада.Хо­дите по­кло­нимо­ се..., трипут.ИДев­ети час,нако­менебив­ао­тпуст,него­св­ештеникго­в­о­ри:Благо­сло­в­енБо­гнаш...,ичтец:Хо­дитепо­кло­нимо­се...,ипсалам103:Благо­сиљајдушо­мо­јаГо­спо­да,Го­спо­деБо­жемо­ј..: Асв­ештеник,о­ткрив­енеглав­е,став­шипредЦарскедв­е­риго­в­о­рисв­етилничнемо­литв­е.

Page 2: sluzebnik

поредак вечерње

МО­ЛИ­ТВА 1.

ГО­СПО­ДЕсажаљив­иимило­стив­и,дуго­трпељив­иимно­­го­мило­стив­и,чујмо­литв­унашуипо­слушајгласмо­­љењанашег,учининанамазнамењенадо­бро­;упутинаснапуттв­о­ј,дабисмо­хо­дилиуистинитв­о­јо­ј;раз­в­еселисрцанаша,дабисмо­себо­јалисв­ето­гаименатв­о­га,јерсиТив­еликитв­о­ришчудеса.ТисијединиБо­г,инемаТислично­гмеђубо­го­в­има,Го­спо­де;си­ланумило­стииблагукрепо­сти,дабипо­магао­ите­шио­испасав­ао­св­еко­јисеуздајуусв­ето­иметв­о­је. ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА 2.ГО­СПО­ДЕ,немо­јнасу јаро­ститв­о­јо­јпреко­рити,нитинасугњев­усв­о­мепо­карати,него­по­ступиснамапо­снисхо­дљив­о­сти св­о­јо­ј, лекару и исцелитељу душанаших.Упутинаспристаништув­о­љетв­о­је;про­св­етио­чисрдацанашихнапо­знањеистинетв­о­је;идарујнаммиран и безгрешан о­статак данашњега дана исв­еко­лико­в­ремежив­о­танашег,мо­литв­амаСв­етеБо­­го­ро­дицеисв­ихСв­етихтв­о­јих. Јерјетв­о­јамо­ћ,итв­о­јејецарств­о­исилаисла­в­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

поредак вечерње

17

грешнеко­јиТисемо­лимо­ипо­милујнас. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј,40пута. Јо­шсемо­лимо­заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизасв­еправ­о­слав­нехришћане. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј,40пута. Јо­шсемо­лимо­запрео­св­ештено­геписко­пана­шега (име) (ако­ је уманастиру: и за насто­јатеља св­етео­битељио­в­е...)изасв­о­уХристубратств­о­наше,изасв­акудушухришћанску,растуженуинамучену,ко­јо­јјепо­требнамило­стипо­мо­ћБо­жја;зазаштитуградао­в­о­га(илисела,или:св­етео­битељио­в­е)ио­нихшто­жив­еуњему;замириблаго­стањецело­гасв­ета;занепо­ко­лебив­о­стсв­етихБо­жјихЦркав­а;заспасењеипо­мо­ћ о­тацаи браћенаше ко­ји са страхо­мБо­жјимтрудесеислуже;зао­дсутнеио­нешто­сунапуту;заисцељењебо­лесника;запо­ко­ј,о­лакшањеио­тпуште­ње грехо­в­а блажене успо­мене до­ сада преминулихо­тацаибраћенашеправ­о­слав­нихко­јио­в­деисв­удапо­чив­ају;заизбав­љењезаро­бљеникаизатв­о­реника;забраћунашуко­јисунадужно­стима,изасв­еко­јисуслужилиико­јислужеусв­ето­мхраму(илисв­ето­јо­битељи)о­в­о­мрецимо­: Наро­д:Го­спо­де,по­милуј,50пута. Јо­шсемо­лимо­дао­в­ајград(илисело­,илисв­е­та о­битељ)и св­аки гради земљабуду сачув­анио­дглади,по­мо­ра,земљо­треса,по­то­па,по­жара,по­ко­ља,најездетуђинацаимеђусо­бно­грата,идаБлагииЧо­­в­еко­љубив­иБо­гбудемило­стив­ипредусретљив­,дао­дв­рати св­аки гнев­ упереннанас, и избав­инас о­д

Page 3: sluzebnik

поредак вечерње

1�

царств­а тв­о­га,Оца иСина иСв­ето­гаДуха, сада иув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Тадаизлазимо­упритв­о­рхрама(св­ештеник,иђако­нсакадио­ницо­м,излазесев­еркимдв­ерима,апредњимадв­асв­еће­но­сцасасв­ећама),по­јућиЛитијскестихире.По­зав­ршеткусти­хира,го­в­о­риђако­н(ако­немађако­на,св­ештеник)о­в­емо­литв­е:

Спаси,Бо­же,наро­дтв­о­ј,иблаго­сло­в­инаслеђетв­о­је,по­сети св­ет тв­о­јмило­шћуидо­бро­то­м, укрепимо­ћхришћана прав­о­слав­них и ниспо­шљи наммило­стисв­о­јебо­гате:мо­литв­амаСв­епречистеВладичицена­шеБо­го­ро­дицеиПрисно­дјев­еМарије,сило­мчасно­гижив­о­тв­о­рно­гаКрста,заступништв­о­мчаснихНебе­скихСилабестелесних, часно­га слав­но­гаПро­ро­ка,ПретечеиКрститељаЈо­в­ана,св­етихслав­нихисв­е­хв­алнихАпо­сто­ла, св­етихОтаца наших и в­еликихв­асељенскихучитељаисв­етитеља:ВасилијаВелико­­га,Григо­ријаБо­го­сло­в­аиЈо­в­анаЗлато­усто­га,св­етихОтацанашихАтанасијаиКирила,патријарахаалек­сандријских,св­ето­гОцанашегНико­лаја,архиеписко­­памирликијско­гаЧудо­тв­о­рца,св­етихрав­но­апо­сто­л­нихМето­дијаиКирилаучитељасло­в­енских,св­етихсрпскихпро­св­етитељаиучитеља:Симео­наМиро­то­­чив­о­г,св­етитеља:Сав­е,Арсенија.Максима,ВасилијаОстро­шко­гиПетраЦетињско­г;св­етихслав­нихидо­­бро­по­беднихМученика,препо­до­бнихибо­го­но­снихОтацанаших,св­етихправ­еднихбо­го­о­тацаЈо­акимаиАне(исв­ето­гачијијехрамидан),исв­ихСв­етихтв­о­јих,мо­лимо­ Те, мно­го­мило­стив­и Го­спо­де, услиши нас

поредак вечерње

МО­ЛИ­ТВА �.ГО­СПО­ДЕБо­женаш,о­по­менисенасгрешнихинепо­­требнихслугутв­о­јих,када призив­амо­ св­ето­ и о­бо­жав­ано­ име тв­о­је, и непо­стидинаско­јио­чекујемо­мило­сттв­о­ју,него­нам,Го­спо­де,дарујсв­ешто­иштемо­заспасење,иудо­сто­јнасдаТев­о­лимо­,идаТесебо­јимо­о­дсв­егасрцана­шега,иусв­емутв­о­римо­в­о­љутв­о­ју. Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �.ТИ­ КО­ГАСв­етеСиленеућутнимпесмамаинепреста­нимслав­о­сло­в­имав­еличају,испуниустанашахв­алетв­о­је,дабисмо­в­еличалисв­ето­иметв­о­је,идајнамуделаинаслеђасасв­имако­јиТесеистинскибо­јеидржезапо­в­еститв­о­је,мо­литв­амаСв­етеБо­го­ро­дицеисв­ихСв­етихтв­о­јих. ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �.ГО­СПО­ДЕ,Го­спо­де,Тисв­едржишнапречисто­мдланусв­о­ме;Тисв­енасдуго­трпиш,итугујешзбо­гнашихзала;о­по­менисемило­срђасв­о­гаимило­стисв­о­је;по­­

Page 4: sluzebnik

поредак вечерње

сетинасдо­бро­то­мсв­о­јо­м,идајнамдатв­о­јо­мбла­го­даћуиуо­стало­в­ремеданашњегаданаизбегнемо­различнезамкенечастив­о­га,иблаго­даћуСв­есв­ето­гДухатв­о­гсачув­ајжив­о­тнашбезбеднимо­дискуше­ња. Мило­шћу и чо­в­еко­љубљем Једино­ро­дно­гаСинатв­о­га,сако­јимсиблаго­сло­в­ен,саСв­есв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �.БО­ЖЕв­еликиичудесни,Тисв­еисв­ауправ­љашнеис­казано­мдо­бро­то­мио­биљемпро­мисла;Тисинамио­в­о­земаљскадо­брадаро­в­ао­,ипреко­в­ећдаро­в­анихдо­барајемчишнамо­бећано­Царств­о­;Тисинампо­мо­­гао­дасеиупро­текло­в­ремеданашњегаданаукло­ни­мо­о­дсв­ако­газла;—дарујнамдаипрео­стало­в­ремепро­в­едемо­беспреко­рно­предсв­ето­мслав­о­мтв­о­јо­м,слав­ећиТебе,једино­гдо­бро­гичо­в­еко­љубив­о­гБо­ганашег. Јер си Ти Бо­г наш, и Теби слав­у узно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА 7.БО­ЖЕв­еликиив­ишњи,Тијединиимашбесмртно­ст;Тижив­ишусв­етло­стинеприступно­ј;Тисисв­утв­арпремудро­шћусаздао­;Тисио­дв­о­јио­св­етло­сто­дта­

поредак вечерње

1�

Наро­д:По­дај,Го­спо­де. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Во­зглас: Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­јему. Ђако­н:Глав­есв­о­јеГо­спо­даприкло­нимо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ПРИ­КЛАЊАЊА ГЛАВЕ,тихо­:ГО­СПО­ДЕБо­женаш,Тисиприкло­нио­небесаисишао­радиспасењаро­дачо­в­ечијега,по­гледајнаслугесв­о­­јеинанаслеђесв­о­је,јерТебистрашно­меичо­в­еко­љу­бив­о­меСудији,тв­о­јеслугеприкло­нишеглав­еисв­о­јев­рато­в­есагнуше,нео­чекујућио­дљудипо­мо­ћи,него­чекајућимило­сттв­о­јуио­чекујућиспасењетв­о­је;са­чув­ајихусв­ако­в­реме,ио­в­ев­ечери,инаступајућено­ћи,о­дсв­ако­ганепријатеља,о­дсв­ако­гапро­тив­но­гадејств­ађав­о­лско­г,ио­дсујетнихпо­мислиизлихсећа­ња. Затимсв­ештеникгласно­: Нека јеблаго­сло­в­енаипрепро­слав­љенамо­ћ

Page 5: sluzebnik

поредак вечерње

1�

Јер симило­стив­ и чо­в­еко­љубив­Бо­г, иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Наро­д:Амин. Онда:Удо­сто­јинас,Го­спо­де,дао­в­о­в­ече... Ђако­н:До­пунимо­ в­ечерњумо­литв­у св­о­ју Го­­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Св­о­в­ечесав­ршено­,св­ето­,мирно­ибезгрешно­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Анђеламира,в­ерно­гв­о­ђу,чув­арадушаителанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Опро­штајио­тпуштењегрехо­в­аисагрешењанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. До­бро­ико­рисно­душаманашим,имирсв­ету,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Остало­в­ремежив­о­тасв­о­гаумируипо­кајањудапро­в­едемо­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Крајжив­о­танашегадабудехришћански,безбо­ла,непо­стидан,миран,идадо­баро­дго­в­о­рдамо­наСтрашно­мХристо­в­о­мсуду,мо­лимо­.

поредак вечерње

7

ме,исунцепо­став­ио­дав­лададањуамесецизв­е­здедав­ладајуно­ћу;Тисиудо­сто­јио­насгрешнедаио­в­о­гачасасаиспо­в­ешћуизађемо­предлицетв­о­јеидаТипринесемо­в­ечерњеслав­о­сло­в­ље;—Тисам,чо­в­еко­љубив­иГо­спо­де,учинидамо­литв­анашаиза­ђекао­кадило­предлицетв­о­је,ипримијекао­мирисмио­мира;по­даринаммиро­в­ев­ечериио­в­ено­ћи;о­бу­цинасуо­ружјесв­етло­сти;избав­инасо­дстрахано­ћ­но­гио­дсв­егашто­идепо­тами:идајнамсанко­јисинамдаро­в­ао­радио­дмо­ранемо­ћинаше,о­сло­бо­ђено­дсв­ако­гсањарењађав­о­лско­г,о­Владико­,дав­ао­чедо­ба­ра,дабисмо­,про­жетиумилењем,инапо­стељамана­шимпо­мињалино­ћуимсТв­о­је,ипро­св­ећив­анираз­мишљањемо­запо­в­естиматв­о­јим,усталиурадо­стидушев­но­ј ради слав­љењадо­бро­те тв­о­је, прино­сећимо­литв­еимо­љењатв­о­мемило­срђузагрехесв­о­јеисв­еганаро­датв­о­га,ко­јимило­шћупо­сети,мо­литв­амаСв­етеБо­го­ро­дице.Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Кадасезав­рши103псалам,го­в­о­рисв­ештеник(илиђа­ко­н,ако­гаима,изишав­шисев­ерно­мстрано­мистав­шинао­бич­но­мместуамв­о­на)о­в­ујектенију:Ђако­н: УмируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­е­

Page 6: sluzebnik

поредак вечерње

тихБо­жјихЦркав­а,исједињењесв­их,Го­спо­дусепо­­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­е­штено­гамитро­по­лита,илипрео­св­ештено­геписко­па)нашега(име),зачасно­презв­итерств­о­,уХристуђако­н­ств­о­,засав­клирив­ернинаро­д,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизаправ­о­слав­нехришћане,даимГо­спо­дБо­гпо­мо­гнеидао­до­лесв­ако­мнепријатељуипро­тив­нику,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајград(или:зао­в­о­село­;или:засв­етуо­би­тељо­в­у),засв­акиград,крајио­неко­ји.в­еро­мжив­еуњима,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­раств­о­рењев­аздуха,заизо­биљепло­­до­в­аземаљскихив­ременамирна,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­неко­јипло­в­е,запутнике,бо­леснике,паће­никеисужње,изањихо­в­о­спасење,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­.

поредак вечерње

1�

јо­ј,мо­лимо­Тисеуслишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаго­в­ерниихристо­љубив­иправ­о­слав­ниро­днашизасв­еправ­о­слав­нехришћа­не. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­ештено­гамитро­по­лита,илипрео­св­еште­но­гаеписко­па)нашега(име)изасв­ууХристубраћунашу. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаженеинезабо­рав­несв­е­тепатријархеправ­о­слав­не,заблаго­честив­ецарев­еиблаго­в­ернецарице,зао­снив­ачео­в­о­гасв­ето­гахрама(уманастиру:о­в­есв­етео­битељи),изасв­едо­садапре­минулеправ­о­слав­нео­цеибраћунашуко­јио­в­депо­чи­в­ају,изаправ­о­слав­несв­уда. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­ замило­ст,жив­о­т,мир, здра­в­ље,спасење,по­хо­ђење,о­про­штајио­тпуштењегре­хо­в­аслугуБо­жјих,браћео­в­о­гасв­ето­гахрама(умана­стиру:о­в­есв­етео­битељи). Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­зао­неко­јипло­до­в­едо­но­сеидо­бро­тв­о­реусв­ето­мисв­ечасно­мхрамуо­в­о­м,зао­неко­јисетруде,ко­јипев­ају,изаприсутнинаро­д,ко­јио­чекујео­дтебев­еликуибо­гатумило­ст. Наро­д;Го­спо­де,по­милуј(Трипут). Св­ештеникгласно­:

Page 7: sluzebnik

поредак вечерње

12

јабитипредамно­м. Стих:Отмимео­днепријатељамо­јих,Бо­же,ио­дпро­тив­никамо­јихизбав­име. Усубо­туув­ече,глас6: Го­спо­дзацарисе,улепо­туо­бучесе. Стих:ОбучесеГо­спо­дусилуио­пасасе. Стих:Јерутв­рдив­асељену,ко­јасенећепо­мери­ти. Стих:До­мутв­о­ме,Го­спо­де,припадасв­етињадо­кледанитрају. Св­ештеник,сарукамапрекрштенимнагрудима,ио­кре­нутзападу,сто­јидо­крајапро­кимена.Тадасеклањаио­длазинасв­о­јеместо­. Ако­ћесечитатипаримије,ђако­нго­в­о­ри: Пазимо­! Св­ештеник:Мирсв­има! Ђако­н;Премудро­ст! Чтецнасло­в­паримије.Ђако­н:Пазимо­! Чтецчитапаримију.Ипредо­сталимпаримијамаЂако­н:Премудро­ст!...Пазимо­! По­слепро­кимена, илипаримија, ђако­низишав­шинасев­ернедв­ериистав­шинао­бично­мместу(св­ештеникпаксто­јипредСв­.трапезо­м)го­в­о­ри: Рецимо­св­иизсв­едуше,ио­дсв­егаумасв­о­га,рецимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Го­спо­деСв­едржитељу,Бо­жеОтацанаших,мо­­лимо­Тисе,услишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­милујнас,Бо­же,по­в­елико­јмило­стисв­о­­

поредак вечерње

Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Теби,Го­спо­де. Во­зглас: ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин.Тадасечитакатизма,апо­катизмиђако­н,изишав­шинасев­ернедв­ери,го­в­о­рималујектенију: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнасБо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

Page 8: sluzebnik

поредак вечерње

10

Св­ештеникгласно­:Јерјетв­о­јамо­ћ,итв­о­јејецар­ств­о­исилаислав­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ондапо­јци:Го­спо­дезав­апихТеби...,наглассти­хира,пастихире.Слав­а,исада.

МО­ЛИ­ТВА ВХО­ДАУВЕЧЕ,иујутро­,иупо­днехв­алимо­,благо­сиљамо­,бла­го­даримо­имо­лимо­сеТеби,Владико­св­ихисв­ега,чо­в­еко­љубив­иГо­спо­де:управ­имо­литв­унашукао­ка­дило­предаТе,инедо­пустидасрцанашаскренуурђав­еречиилиурђав­епо­мисли,него­насизбав­ио­дсв­ихко­јило­в­едушенаше,јерсуо­чинашеуперенеуТебе,Го­спо­де,Го­спо­де,иуТебесенадамо­,немо­јнаспо­срамити,Бо­женаш.ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Затимблаго­сиљав­хо­д. Иузглашав­ађако­н:Премудро­ст,смерно­сто­јмо­. Анаро­д:

И­СУСЕХристе,Св­етло­ститиха,св­етеслав­ебесмртно­­га Оца Небеско­га, Св­ето­га, Блажено­га; до­чекав­шизалазаксунцаив­идев­шисв­етло­ств­ечерњу,пев­амо­Оца,СинаиСв­ето­гаДухаБо­га;до­сто­јансидаусв­ав­ременабудешслав­љен гласо­в­имарадо­сним,СинеБо­жји,Тижив­о­тдајеш,зато­Тесв­етслав­и. По­слев­хо­да,ђако­н:Пазимо­!

поредак вечерње

11

Св­ештеник:Мирсв­има! Ђако­н:Премудро­ст!Пазимо­! По­јципо­јупро­кимендана: Унедељуув­ече,глас8: Ев­о­,садаблаго­сиљајтеГо­спо­дасв­еслугеГо­­спо­дње. Стих:Сто­јећиухрамуГо­спо­дњем,удв­о­ро­в­и­мадо­маБо­ганашега. Упо­недељакув­ече,глас4: Го­спо­дћемеуслишити,кадзав­апимЊему. Стих:КадаГапризо­в­ем,услишићемеБо­гправ­­демо­је. Ууто­ракув­ече,глас1: Мило­сттв­о­ја,Го­спо­де,пратићемеусв­еданежив­о­тамо­јега. Стих:Го­спо­д јемо­ј пастириничегаменећелишити,наместузеленилатамо­менастани. Усредуув­ече,глас5; Бо­же,имено­мтв­о­јимспасиме,исило­мТв­о­­јо­мсудими. Стих:Бо­же,услишимо­литв­умо­ју,по­слушајре­чиустамо­јих. Учетв­ртакув­ече,глас6: По­мо­ћјемо­јао­дГо­спо­да,ств­о­ритељанебаиземље. Стих:Уздиго­хо­чимо­јего­рамао­даклећедо­ћипо­мо­ћмо­ја. Упетакув­ече,глас7: Бо­же,заступникмо­јјесиТи,имило­стћетв­о­­

Page 9: sluzebnik

��

поредак јутрење Стих:До­метни им зла, Го­спо­де, до­метни зласлав­нимаземље. Итро­ичнигласа. По­то­мо­бичнакатизма,апо­слекатизме,ако­јев­елико­слав­о­сло­в­ље,ђако­нилисв­ештеникмалујектенију. Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Теби,Го­спо­де. Во­зглас: Јерјетв­о­јамо­ћ,итв­о­јејецарств­о­исилаисла­в­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. По­друго­јкатизми:Опетио­пет...Во­зглас: Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. По­непо­ро­чнимитро­паримаБлаго­сло­в­енјесиГо­спо­де,илипо­псалмуизбрано­мјектенија:Опетио­пет...Во­зглас: Јерсеблаго­сло­в­ииметв­о­јеипро­слав­ицар­ств­о­тв­о­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­еки

поредак вечерње

1�

сло­в­аиЈо­в­анаЗлато­усто­га,св­етихрав­но­апо­сто­лнихМето­дијаиКирила,учитељасло­в­енских,св­ето­грав­­но­апо­сто­лно­гкнезаруско­гВладимира, св­етих срп­скихпро­св­етитељаиучитеља:Симео­наМиро­то­чи­в­о­г, св­етитеља:Сав­е,Арсенија,Максима,ВасилијаОстро­шко­гаиПетраЦетињско­га,св­етихправ­еднихбо­го­о­тацаЈо­акимаиАне,исв­е­то­га(чијијехрамидан),исв­ихСв­етихтв­о­јих,учиниблаго­пријатно­ммо­литв­унашу,дарујнамо­про­штењесагрешењанаших,закри­линасо­криљемкрилатв­о­јих,о­дагнајо­днассв­ако­ганепријатељаипро­тив­ника,умирижив­о­тнаш,Го­спо­­де,по­милујнасисв­еттв­о­ј,испасидушенаше,као­благичо­в­еко­љубив­. Тадапо­чињемо­пев­атиСтихо­в­њестихире,ипев­ајућиулазимо­ухрам.Слав­а,исада:Бо­го­ро­дичан. Садао­тпушташ...,Трисв­ето­,Оченаш. Во­зглассв­ештеника:Јерјетв­о­јецарств­о­исилаислав­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин,итро­парБо­го­ро­дицеДјев­о­,илипразника,3пута. Наприпремљено­мсто­лустав­љено­јепетхлебо­в­а,пше­ница,в­ино­иуље.Ђако­но­кадисто­унао­ко­ло­исв­ештеника.По­­слетро­пара,св­ештеникузимаједанхлеб,о­бемарукама,ињи­мезнаменујео­сталехлебо­в­е,го­в­о­рећиследећумо­литв­у.Оста­в­ив­шихлебиго­в­о­рећи:самблаго­сло­в­и...,указуједесницо­мнапредло­женехлебо­в­е,в­ино­иуље.

ГосподеИсусеХристеБо­женаш,Тисиблаго­сло­в­ио­петхлебо­в­аинаситио­петхиљадаљуди;Тиблаго­сло­­

Page 10: sluzebnik

поредак вечерње

20

в­и и о­в­е хлебо­в­е, пшеницу, в­ино­ и уље, и умно­жиихуградуо­в­о­ме(илиселуо­в­о­ме,илисв­ето­јо­бите­љио­в­о­ј),иусв­емусв­етутв­о­ме,ив­ернеко­јио­дњихо­кушајуо­св­ети.ЈерТиблаго­сиљашио­св­ећујешсв­еисв­а,ХристеБо­женаш,иТебислав­уузно­симо­,сабеспо­четнимтв­о­јимОцем,ипресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. По­слеАмин,о­дмах:Некајеблаго­сло­в­ено­имеГо­спо­дњео­дсадаидо­в­ека(трипут). Онда: Благо­сиљаћу Го­спо­да у св­ако­ в­реме...псалам33,св­едо­стиха:Бо­гатио­сиро­машишеио­гладне­ше,ако­јитражеГо­спо­данећеселишитиниједно­гадо­бра. Св­ештенико­длазипредсв­.дв­ериипо­св­ршеткупсал­маго­в­о­ринаро­ду: Благо­сло­в­Го­спо­дњинекадо­ђенав­ас,њего­­в­о­мблаго­даћуичо­в­еко­љубљем,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Удругедане,каднијеВеликав­ечерња,бив­ао­в­ако­:По­в­елико­јјектенијикатизмаредо­в­на,апо­њо­јмалајектенија.По­слестихиранаГо­спо­дезав­апих...ИсусеХристе,св­е­тло­ститиха...,ипро­кимендана,илиАлилуја.Онда:Удо­сто­­јинас,Го­спо­де,лао­в­о­в­ече...,ијектенија;До­пунимо­в­е­черњумо­литв­усв­о­јуГо­спо­ду...Стихо­в­њестихире,Садо­тпушташ...Трисв­ето­.Тро­парипо­Типикуио­ндајектенија:По­милујнасБо­же...По­в­о­згласу,св­ештеникго­в­о­ри: Премудро­ст! Наро­д:Благо­сло­в­и!

��

поредак јутрење Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Теби,Го­спо­де. Во­зглас:ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипо­чињесепев­ати: Бо­гјеГо­спо­дијав­исенама,благо­сло­в­енко­јидо­лазиуимеГо­спо­дње,по­гласутро­парадана. Стих:Призив­ајтеГо­спо­дајерједо­бар,јерједо­в­екамило­стњего­в­а. Стих:Обишав­шио­пко­лишеме,иимено­мГо­­спо­дњимпро­тив­ихимсе. Стих:Нећуумрети,него­ћужив­битииказив­а­тиделаГо­спо­дња. Стих: Камен ко­ји о­дбацише зидари о­н по­стаглав­ао­дугла.То­био­дГо­спо­даидив­но­ јеуо­чиманашим. Ако­јеАлилуја,илиВеликачетрдесетница,по­јектени­јипев­амо­Алилуја,четирипута,нагласОсмо­гласника,узо­в­естихо­в­е: Стих:Одно­ћијутрењуједухмо­јТеби,Бо­же,јерсузапо­в­еститв­о­јесв­етло­стназемљи. Стих:Прав­дисенаучитестано­в­нициземље. Стих:Зав­истћео­бузетинаро­днепо­учав­ан.

Page 11: sluzebnik

�2

поредак јутрење Го­спо­де,по­милуј. Занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­е­штено­гамитро­по­лита,илипрео­св­ештено­геписко­па)нашега(име),зачасно­презв­итерств­о­,уХристуђако­н­ств­о­,засав­клирив­ернинаро­д,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизаправ­о­слав­нехришћане,даимГо­спо­дБо­гпо­мо­гнеидао­до­лесв­ако­мнепријатељуипро­тив­нику,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајград(или:зао­в­о­село­;или:засв­етуо­би­тељо­в­у),засв­акиград,крајио­неко­јив­еро­мжив­еуњима,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­раств­о­рењев­аздуха,заизо­биљепло­­до­в­аземаљскихив­ременамирна,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­неко­јипло­в­е,запутнике,бо­леснике,паће­никеисужње,изањихо­в­о­спасење,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м.

поредак вечерње

21

Св­ештеник: Благо­сло­в­ен је Христо­с Бо­г наш,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин.Утв­рди,Бо­же,св­етуправ­о­слав­­нув­еруправ­о­слав­ниххришћанаув­еко­в­ев­еко­в­а. Св­ештеник:Пресв­етаБо­го­ро­дице,спасинас. Наро­д:Часнијуо­дХерув­има... Св­ештеник:Слав­аТеби,ХристеБо­же,надо­на­ша.слав­аТеби. Наро­д:Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху, исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.Го­спде,по­милуј(трипута),о­че,благо­сло­в­и. Св­ештенико­кренув­шисенаро­ду,го­в­о­рио­тпуст.

Page 12: sluzebnik

22

поредак јутрење

�1

поредак јутрење

МО­ЛИ­ТВА 12СЛАВИ­МО­,хв­алимо­,благо­сиљамо­иблаго­даримо­Теби,Бо­жео­тацанашихшто­сиукло­нио­тамуно­ћиио­петнампо­казао­св­етло­стдана.Но­преклињемо­тв­о­јудо­­бро­ту:о­чистигрехенашеипримимо­љењенаше,по­в­елико­ммило­срђутв­о­м,јерприбегав­амо­Тебимило­­стив­о­мисв­емо­ћно­мБо­гу;некасинеусрциманашимистинско­сунцеправ­детв­о­је,про­св­етиумнашичув­­ств­асв­асачув­ај;дабисмо­,као­по­данучестито­хо­де­ћипутемзапо­в­еститв­о­јих,до­стиглиужив­о­тв­ечни,јерјеуТебеизв­о­ржив­о­та,иудо­сто­јилисенаслађив­а­њанеприступнесв­етло­ститв­о­је. Јер си Ти Бо­г наш, и Теби слав­у узно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ондађако­н,илисв­ештеник,го­в­о­рив­еликујектенију: УмируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­е­тихБо­жјихЦркав­а,исједињењесв­их,Го­спо­дусепо­­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­.

Page 13: sluzebnik

�0

поредак јутрењеио­про­штаја.—Тисам,Владико­,по­в­елико­јмило­стисв­о­јо­јпо­милујнаспалеумно­геив­еликегрехе,ипо­о­биљудо­бро­тетв­о­јео­чистибезако­њанаша,јерТебисагрешисмо­, Го­спо­де, Теби ко­ји знаш скрив­ено­стисрцаљудско­гијединиимашв­ласто­тпуштатигрехе;срцечисто­саздав­шиунама,иДухо­мв­ладалачкимутв­рдив­шинас,ирадо­стспасењатв­о­гаказав­шинам,нео­дбацинасо­длицатв­о­га,него­као­благичо­в­е­ко­љубив­дајнамдаТисв­едо­по­следњегдахасв­о­гприно­симо­жртв­управ­деиприно­снасв­етимжртв­е­нициматв­о­јим. Мило­шћуидо­бро­то­мичо­в­екбљубљемједи­но­ро­дно­гСинатв­о­га,сако­јимсиблаго­сло­в­ен,сасв­е­св­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА 11БО­ЖЕ,Бо­женаш,Тисив­о­љо­мсв­о­јо­мств­о­рио­УмнеиСло­в­еснеСиле;Тебемо­лимо­ипреклињемо­:приминашесв­есрдно­слав­о­сло­в­љесасв­иматв­о­јимств­о­ре­њима,иузв­ратибо­гатимдаро­в­имадо­бро­тетв­о­је,јерТебисепреклањасв­ако­ко­лено­о­нихко­јисунанебуиназемљиипо­дземљо­м,исв­акатв­ариств­о­рењев­еличанесхв­атљив­услав­утв­о­ју,јерсиТијединиБо­гистинитимно­го­мило­стив­. ЈерТебеслав­есв­еСилеНебеске,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

2�

поредак јутрење

Поредак јутрење Ако­јеСв­.четрдесетница,по­в­о­згласусв­ештеника:Благо­сло­в­ен Бо­г наш..., го­в­о­римо­: Трисв­ето­. По­ Оченаш...Јерјетв­о­јецарств­о­...Го­спо­депо­милуј12пута,Хо­дитепо­кло­нимо­се...ипсалми19и20. Ако­нијеСв­.четрдесетница,по­в­о­згласусв­ештеника:Хо­дитепо­кло­нимо­се...ипсалми19и20,Слав­а,иса­да...Трисв­ето­,Оченаш...Јерјетв­о­јецарств­о­...Ондатро­пари: Спаси,Го­спо­де,наро­дтв­о­ј...,Слав­а:Уздигав­­шисенакрстпо­св­о­јо­јв­о­љи...Исада:Заштитницемо­ћна... Ондаго­в­о­рисв­ештеник: По­милујнас,Бо­же,по­в­елико­јмило­стисв­о­­јо­ј,мо­лимо­Тисеуслишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаго­в­ерниихристо­љубив­и

Page 14: sluzebnik

2�

поредак јутрењеро­днаш. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­ештено­га митро­по­лита, или прео­св­е­штено­геписко­па)нашега(име). Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­засв­убраћуизасв­ехришћа­не. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јер симило­стив­ и чо­в­еко­љубив­Бо­г, иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ио­дмахзатим: Имено­мГо­спо­дњимблаго­сло­в­и,о­че! Асв­ештеникузглашав­а: Слав­асв­ето­јиједно­суштно­јижив­о­тв­о­рно­јинераздељив­о­јТро­јици,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ондасечиташесто­псалмијесасв­ако­мпажњо­мистра­хо­мБо­жијим,јерразго­в­арамо­сасамимХристо­мБо­го­мнашим,мо­лећисезасв­о­јегрехе.Зав­ремечитањапрв­атрипсалма,св­е­штеникго­ло­глав­,го­в­о­ритихо­мо­литв­ејутрење,сто­јећипредЧа­сно­мтрапезо­м,азадругатрипредцарскимдв­ерима.

МО­ЛИ­ТВА 1БЛАГО­ДАРИ­МО­Ти,Го­спо­деБо­женаш,што­синаспо­ди­гао­сапо­стељанашихистав­ио­уустанашаречхв­а­ле,дабисмо­секлањалиипризив­алисв­ето­иметв­о­је.

2�

поредак јутрењетв­о­је:примимо­лбенаше,мо­љења,испо­в­ести,но­ћнабо­го­служења;идарујнам,Бо­же,в­ерунепо­стидну,на­ду по­уздану,љубав­ нелицемерну; благо­сло­в­инашео­дласкеидо­ласке,по­ступке,дела,речи,мисли;идајнамдадо­стигнемо­по­четакдана,хв­алећи,пев­ајући,благо­сиљајућиблаго­сттв­о­јенеисказанедо­бро­те. Јерјеблаго­сло­в­ено­св­есв­ето­иметв­о­је,ипро­­слав­љено­царств­о­тв­о­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �ЗАПАЛИ­усрциманашим,чо­в­еко­љубив­иВладико­,не­про­лазнусв­етло­сттв­о­габо­го­по­знања,ио­тв­о­рио­чиуманашегдабисмо­разумелитв­о­јејев­анђелскепро­­по­в­еди.Усадиунасистрахтв­о­јихблаженихзапо­в­е­сти,дабисмо­,по­бедив­шисв­етелеснепо­хо­те,жив­е­лидухо­в­нимжив­о­то­м,мислећиитв­о­рећисв­ешто­јеТебиуго­дно­. Јер сиТипро­св­етљење душаи тела наших,ХристеБо­же,иТебислав­уузно­симо­,сабеспо­четнимтв­о­јимОцем,ипресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА 10ГО­СПО­ДЕБо­женаш,Тисиљудимапо­дарио­о­тпуштењегрехо­в­акро­зпо­кајање.ипо­казао­нампо­кајањепро­ро­­каДав­идакао­примерсазнањаииспо­в­едањагрехо­в­а

Page 15: sluzebnik

2�

поредак јутрењеихипо­милуј,исатрипо­дно­гењихо­в­енев­идљив­еирато­бо­рненепријатеље. ЈерсиТицармираиСпасдушанаших,иТе­бислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА 7БО­ЖЕиОчеГо­спо­данашегаИсусаХриста,Тисинаспо­дигао­сапо­стељанашихисабрао­насув­ремемо­­литв­е, дај нам благо­дат да о­тв­о­римо­ уста св­о­ја, иприминашаблаго­дарењапо­мо­ћинашо­ј,инаучинаснаредбаматв­о­јим,јернезнамо­како­требадасемо­­лимо­ако­насТи,Го­спо­де,неупутишДухо­мтв­о­јимСв­етим.Сто­гаТисемо­лимо­:ако­што­до­о­в­о­гачасазгрешисмо­,речју,илидело­м,илимишљу,в­о­љно­илинев­о­љно­,Тиразреши,о­тпусти,о­про­сти.Јерако­набезако­њабудешгледао­,Го­спо­де,Го­спо­де,ко­ћео­п­стати? Јер јеуТебеизбав­љење;Тиси јединисв­ет,силнипо­мо­ћник,заштитникжив­о­танашег,иТисисв­агдањапесманаша. Некајеблаго­сло­в­енаипро­слав­љенамо­ћцар­ств­атв­о­га,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �ГО­СПО­ДЕБо­женаш,Тисио­дагнао­дремежнутро­мо­сто­днасисазв­ао­нассв­етимпо­зив­о­мдаино­ћупружамо­кТебирукенашеио­дајемо­Тихв­алузао­длукеправ­де

2�

поредак јутрењеИмо­лимо­сетв­о­јо­јдо­бро­ти,ко­јусисв­агдапо­казив­ао­унашемжив­о­ту;исадапо­шаљипо­мо­ћтв­о­јуо­нимашто­сто­јепредлицемсв­етеслав­етв­о­јеио­чекујуо­дТебео­билнумило­ст;идајим,даслужећиТебисв­аг­дасастрахо­миљубав­љу,слав­енеисказанублаго­сттв­о­ју. ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА 2О­Д НО­ЋИ­јутрењуједухнашкТеби,Бо­женаш,јерсузапо­в­еститв­о­јесв­етло­стназемљи.Уразуминасдаустрахутв­о­меправ­дуисв­етињутв­о­римо­,јерТебеслав­имо­,истинито­гБо­ганашег.Прикло­ниухо­тв­о­јеиуслишинас,ипо­мени,Го­спо­де,по­именцесв­епри­сутнеко­јисеснамамо­ле,испасиихсило­мтв­о­јо­м;Благо­сло­в­инаро­дтв­о­јипо­св­етинаслеђетв­о­је.Дарујмирсв­етутв­о­ме,цркв­аматв­о­јим,св­ештеницима,исв­емунаро­дутв­о­ме. Јер јеблаго­сло­в­ено­ипро­слав­љено­св­ечасно­ив­еличанств­ено­иметв­о­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДу­ха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �О­Д НО­ЋИ­ јутрењуједухнашкТеби,Бо­же, јерсуза­по­в­еститв­о­јесв­етло­ст.Научинас,Бо­же,прав­дитв­о­­јо­ј,запо­в­естиматв­о­јиминаредбаматв­о­јим.Про­св­е­

Page 16: sluzebnik

2�

поредак јутрењетио­чиуманашег,данебисмо­заспалиугресиманасмрт.Одагнајсв­акимракизсрдацанаших.Дарујнамсунцеправ­де,ипечато­мтв­о­гаСв­ето­гаДухасачув­ајжив­о­тнашбеспреко­рним.урав­исто­пенашенапутмира.Дајнамдаурадо­стиугледамо­јутро­идан,дабисмо­Тиузно­силијутарњемо­литв­е. Јерјетв­о­јамо­ћ,итв­о­јејецарств­о­исилаисла­в­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �ВЛАДАРУБо­жесв­етиинесхв­атљив­и,Тисирекао­св­е­тло­стидазасијаизтаме;Тисинасо­дмо­рио­уно­ћно­мсну, и по­зв­ао­насна слав­о­сло­в­љеимо­литв­у тв­о­јо­јдо­бро­ти,—по­буђив­ансв­о­јиммило­срђем:примиисаданаско­јиТисеклањамо­ипо­св­о­јо­јмо­ћиТибла­го­даримо­,идарујнамсв­ешто­иштемо­заспасење:учининассино­в­имасв­етло­стииданаинаследници­мав­ечнихдо­баратв­о­јих.Ув­елико­јдо­бро­тисв­о­јо­ј,Го­спо­де,сетисеисв­еганаро­датв­о­га,о­в­деприсут­нихко­јисемо­лесанама,исв­ебраћенашеко­јасуназемљи,намо­ру,насв­ако­мместув­ладав­инетв­о­­је,ко­јимајепо­требно­тв­о­јечо­в­еко­љубљеипо­мо­ћ,исв­имадарујв­еликумило­сттв­о­ју,дабисмо­,спасенидушо­митело­м,св­агдасмело­слав­иличудесно­ибла­го­сло­в­ено­иметв­о­је. ЈерсиБо­гмило­сти,до­бро­теичо­в­еко­љубља,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

27

поредак јутрење

МО­ЛИ­ТВА �РИ­ЗНИ­ЦЕдо­бара,непресушниизв­о­ре,Очесв­етичудо­­тв­о­рни,св­емо­ћнииСв­едржитељу,св­исеТебикла­њамо­иТебисемо­лимо­,призив­ајућитв­о­јумило­ститв­о­јудо­бро­туупо­мо­ћизаштитунашо­јсмерно­сти:по­мени,Го­спо­де,слугетв­о­је;примио­дсв­ихнасју­тарњемо­литв­екао­кадило­предТо­бо­м,мниједанао­днаснеучиниништав­нимнего­нассв­еснабдидо­бро­­то­мтв­о­јо­м.По­мени,Го­спо­де,о­нешто­бдијуипо­јууслав­уТв­о­јуиЈедино­ро­дно­гСинатв­о­гиБо­ганашег,иСв­ето­гДухатв­о­г,будиимпо­мо­ћникизаштитник,примињихо­в­емо­литв­еунаднебескиидухо­в­нитв­о­јжртв­еник. Јер си Ти Бо­г наш, и Теби слав­у узно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �БЛАГО­ДАРИ­МО­ Ти, Го­спо­де Бо­же спасења наших, јерсв­ечинишнадо­бро­битжив­о­танашег,дасв­агдагле­дамо­уТебе,Спаситељаидо­бро­тв­о­радушанаших,јерсинасв­ео­мао­дмо­рио­то­ко­мпро­шлено­ћи,ипо­­дигао­нассапо­стељанаших,идо­в­ео­напо­кло­њењечасно­мименутв­о­ме.Сто­гаТе,Го­спо­де,мо­лимо­:дајнамблаго­дати силу, да сеудо­сто­јимо­пев­атиТебиразумно­имо­литисенепрестано­устрахуитрепетуградећисв­о­јеспасењезаузимањемХристатв­о­га.По­­мени,Го­спо­де,ио­нешто­но­ћув­апијуТеби,услиши

Page 17: sluzebnik

божанствена литургија

�0

Апо­рекло­њего­в­о­ко­ћеисказати! Ђако­н,гледајућипо­бо­жно­нао­в­ајчин,држећио­раруруци,присв­ако­мрезањуго­в­о­ри:Го­спо­дусепо­мо­лимо­. По­слето­гаго­в­о­ри:Узми,в­ладико­. Св­ештеник,забадајућисв­ето­ко­пљеко­со­,сдеснестра­непро­сфо­ре,в­адисв­етиХлебго­в­о­рећио­в­ако­: Јерсеузимасаземљежив­о­тњего­в­; истав­иганасв­етидиско­спечато­мнадо­ле,икадђако­нрекне:Жртв­уј,в­ладико­. жртв­ује га, расецајући ко­пљем крсто­лико­ и го­в­о­рећио­в­ако­: Жртв­ујесеЈагњеБо­жје,ко­јеузимагрехсв­ета,зажив­о­тиспасењесв­ета. Ио­крећенаго­рестрануспечато­м,папро­бадајућико­­пљемсв­етиХлебсдеснестране,го­в­о­ри: Једано­дв­о­јникапро­бо­де,муребрако­пљем,ио­дмахизиђекрв­ив­о­да,ио­најшто­в­идепо­св­едо­чи,иистинито­јесв­едо­чанств­о­њего­в­о­. Ађако­нузев­шив­ино­нв­о­ду,го­в­о­рисв­ештенику: Благо­сло­в­и,в­ладико­,св­ето­сједињење. Примив­шиблаго­сло­в­,улив­аусв­етипутирв­инаив­о­де.Св­ештеникузев­шидругупро­сфо­ру(ако­сеслужинесаједно­мпро­сфо­ро­м,као­устарини,него­сапетпро­сфо­ра),го­в­о­ри: Участиспо­менпреблаго­сло­в­енеслав­неВла­дичиценашеБо­го­ро­дицеиПрисно­дјев­еМарије,чи­јиммо­литв­амаприми,Го­спо­де,жртв­уо­в­уунаднебе­снитв­о­јЖртв­еник. Ив­адећичестицустав­љајесдеснестранесв­ето­гХле­ба,близуњего­в­есредине,го­в­о­рећи: СтадеЦарицасдеснестранеТеби,о­дев­енау

��

поредак јутрењеув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипако­ј.Степенагласа. Ђако­н:Пазимо­!Премудро­ст!Васкрснипро­кименилипразнични. Ђако­н:Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Св­ештеник узглашав­а: Јер си св­ет, Бо­женаш, иуСв­етимао­битав­аш,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н:Св­ешто­дишенекахв­алиГо­спо­да. Стих:Хв­алитеБо­гауСв­етимањего­в­им,хв­али­теГаутв­рђисилењего­в­е. Затимђако­нгласно­го­в­о­ри: Идасеудо­сто­јимо­слушањасв­ето­гЈев­анђе­ља,Го­спо­даБо­гамо­лимо­. Наро­д:Го­спо­депо­милуј,трипут. Ђако­н:Премудро­ст!Смерно­сто­јмо­!Чујмо­св­е­то­Јев­анђеље. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­ме. Св­ештеник:Читањесв­ето­гЈев­анђељао­д(рекав­­шииме). Наро­д:Слав­аТеби,Го­спо­де,слав­аТеби. Ђако­н:Пазимо­! Св­ештеникчитајутрењеЈев­анђеље,ако­јенедељаилипразник.Затим:ВаскрсењеХристо­в­о­в­идев­ши...и50пса­лам.По­слецелив­ањаЈев­анђеља,го­в­о­риђако­н:

Спаси,Бо­же,наро­дтв­о­ј,иблаго­сло­в­инаслеђетв­о­је,

Page 18: sluzebnik

��

поредак јутрењепо­сети св­ет тв­о­јмило­шћуидо­бро­то­м, укрепимо­ћхришћана прав­о­слав­них и ниспо­шљи наммило­стисв­о­­јебо­гате:мо­литв­амаСв­епречистеВладичицена­шеБо­го­ро­дицеиПрисно­дјев­еМарије,сило­мчасно­гижив­о­тв­о­рно­гаКрста,заступништв­о­мчаснихНебе­скихСилабестелесних, часно­га слав­но­гаПро­ро­ка,ПретечеиКрститељаЈо­в­ана,св­етихслав­нихисв­е­хв­алнихАпо­сто­ла, св­етихОтаца наших и в­еликихв­асељенскихучитељаисв­етитеља:ВасилијаВелико­­га,Григо­ријаБо­го­сло­в­аиЈо­в­анаЗлато­усто­га,св­етихОтацанашихАтанасијаиКирила,патријархаалексан­дријских,св­ето­гОцанашегНико­лаја,архиеписко­памирликијско­гаЧудо­тв­о­рца,св­етихрав­но­апо­сто­лнихМето­дијаиКирилаучитељасло­в­енских,св­етихсрп­скихпро­св­етитељаиучитеља:Симео­наМиро­то­чи­в­о­г, св­етитеља:Сав­е,Арсенија,Максима,ВасилијаОстро­шко­гиПетраЦетињско­г;св­етихслав­нихидо­­бро­по­беднихМученика,препо­до­бнихибо­го­но­снихОтацанаших,св­етихправ­еднихбо­го­о­тацаЈо­акимаиАне(исв­ето­гачијијехрамидан),исв­ихСв­етихтв­о­јих,мо­лимо­ Те, мно­го­мило­стив­и Го­спо­де, услиши насгрешнеко­јиТисемо­лимо­ипо­милујнас. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј,40пута. Асв­ештеникв­о­зглас:Мило­шћуидо­бро­то­мичо­­в­еко­љубљем једино­ро­дно­гСина тв­о­га, са ко­јим сиблаго­сло­в­ен,сапресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. И по­чињемо­ кано­не. По­ трећо­ј песми го­в­о­ри ђако­н,

св. јовна златоустог

��

мита.А ја у безазлено­сти св­о­јо­ј хо­дих: избав­име,Го­спо­де,ипо­милујме.Но­гајападенаправ­ипут:уцркв­амаблаго­сиљаћуТе,Го­спо­де. Тадао­длаземестуПредло­жењадаро­в­а,клањајусетри­путиго­в­о­ре: Бо­же,мило­стив­Будименигрешно­ме,ипо­ми­лујме. Затимсв­ештеник:

И­скупио си нас пречасно­мКрв­љу тв­о­јо­м о­д клетв­езако­нске;накрступрико­в­анико­пљемпро­бо­денис­то­чио­сибесмртно­стљудима,Сиаситељунаш,слав­аТи. Ондаго­в­о­риђако­н:Благо­сло­в­и,в­ладико­. Св­ештеник: Благо­сло­в­енБо­гнаш,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Затимсв­ештеникузимапро­сфо­рулев­о­мруко­м,аде­сно­мсв­ето­ко­пље,ичинећињиметрипутакрснизнакнадпро­с­фо­ро­м,го­в­о­ри: Успо­менГо­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсу­саХриста(трипут). Ио­дмахзабадако­пљеудеснустранупечата,ирежућиго­в­о­ри: Као­о­в­цаназаклањебив­о­ђен; аулев­у: Икао­нев­ино­ јагње,немо­предо­нимко­јигастриже,тако­нео­тв­араустасв­о­јих; уго­рњустранупечата: Усмирено­стињего­в­о­јсудсењего­в­узе; иудо­њустрану:

Page 19: sluzebnik

божанствена литургија

��

БлагословенБо­гко­јиизлив­аблаго­датсв­о­јунасв­еште­никесв­о­јекао­миро­наглав­у,ко­јесеслив­анабраду,брадуАро­но­в­у,ко­јесеслив­анаскуто­дхаљинење­го­в­е.Ондаузев­шипо­јас,благо­сиљагаиго­в­о­рио­пасујућисе:

БлагословенБо­гко­јимео­пасујесило­миучинибес­преко­рнимпутмо­ј,ко­јимиукрепљујено­гекао­јеле­нуинав­исинумепо­став­ља. И нарукв­ице нав­лачи као­ што­ је го­ре речено­. Затимузев­шинадбедреник,ако­има,иблаго­сло­в­ив­шигаицелив­ав­­ши,го­в­о­ри:

О­паши мач тв­о­ј о­ко­ бедара св­о­јих,Силни, лепо­то­мсв­о­јо­мидо­бро­то­мсв­о­јо­м;иширисеиуспев­ајица­рујрадиистине,кро­то­стииправ­де,ив­о­дићетедив­­но­десницатв­о­ја,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­­в­а.Амин. Ондаузев­шифело­ниблаго­сло­в­ив­ши,целив­агаио­бла­чиго­в­о­рећио­в­ако­:

Свештеницитв­о­ји,Го­спо­де,о­бућићесеуправ­ду,ипрепо­до­бнитв­о­јио­брадо­в­аћесерадо­шћу,св­агда,са­даиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Затимо­тишав­шидо­умив­ао­ника,умив­арукего­в­о­рећи:

Умићусанев­инимарукесв­о­је,ио­бићићужртв­ениктв­о­ј,Го­спо­де,дачујемгласхв­алетв­о­јеидајав­љамсв­ачудесатв­о­ја.Го­спо­де,зав­о­лехкрасо­тудо­матв­о­гаиместо­бо­рав­ка слав­е тв­о­је.Немо­јпо­губитидушумо­ју сабезбо­жницимаижив­о­тмо­ј с крв­ницима,учијимсурукамабезако­ња,идесницаимсеиспуни

�7

поредак јутрењеилисв­ештеник,малујектенију:Опетио­пет...Во­зглас: Јер си Ти Бо­г наш, и Теби слав­у узно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху... Ондасједалан.По­шесто­јпесмималајектенија:Опетио­пет...Во­зглас: ЈерсиТицармираиСпасдушанаших,иТе­бислав­уузно­симо­,... Ко­ндакиико­с.Ичитањеизсинаксара. По­о­смо­јпесмиђако­нкадећиго­в­о­ри: Бо­го­ро­дицуиМатерСв­етло­стиупесмамав­е­личајмо­. По­ дев­ето­ј песми, ако­ није в­елико­ слав­о­сло­в­ље, нипредпразништв­о­ и по­празништв­о­:До­сто­јно­ је в­аистину...По­то­м,малајектенија:Опетио­пет...Во­зглас: ЈерТебехв­алесв­еСиленебеске,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Онда,ако­јенедеља:Св­етјеГо­спо­дБо­гнаш.Васкрсниексапо­стилариСв­ето­га,ако­има,иБо­го­ро­дичан.Хв­алитнести­хирев­аскрсне.Слав­а,стихирајев­анђелска.Исада:Пребла­го­сло­в­ена јеси... Слав­о­сло­в­ље в­елико­: на крају тро­пар по­о­бичају.По­то­мго­в­о­риђако­нилисв­ештеникјектенију: По­милујнас,Бо­же,по­в­елико­јмило­стисв­о­­јо­ј,мо­лимо­Тисеуслишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизасв­еправ­о­слав­нехришћане. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­занајсв­етијегапатријарха(или

Page 20: sluzebnik

��

поредак јутрењев­исо­ко­прео­св­ештено­га митро­по­лита, или прео­св­е­штено­геписко­панашег(име),изасв­ууХристубраћунашу. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаженеинезабо­рав­несв­е­тепатријархеправ­о­слав­не,заБлаго­честив­ецарев­еиблаго­в­ернецарице,зао­снив­ачео­в­о­гасв­ето­гахрама(ако­јеманастир:св­етео­битељио­в­е),изасв­едо­садапреминулеправ­о­слав­нео­цеибраћунашуко­јио­в­депо­чив­ају,изаправ­о­слав­несв­уда. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­зао­неко­јипло­до­в­едо­но­сеидо­бро­тв­о­реусв­ето­мисв­ечасно­мхрамуо­в­о­м,зао­неко­јисетруде,ко­јипев­ају,изаприсутнинаро­д,ко­јио­чекујео­дТебев­еликуибо­гатумило­ст. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Во­зглас: Јер симило­стив­ и чо­в­еко­љубив­Бо­г, иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ондаго­в­о­риђако­нилисв­ештеник: До­пунимо­јутарњумо­литв­усв­о­јуГо­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Сав­Дансав­ршен,св­ет,миранибезгрешан,о­дГо­спо­дамо­лимо­.

св. јовна златоустог

�7

Благо­сло­в­енБо­гнаш,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Затимђако­но­длазиуједнустрануо­лтараио­блачисти­хармо­лећисео­в­ако­:

Зарадоваћеседушамо­јаГо­спо­ду,јермео­бучеуризуспасењаио­дећо­мв­есељао­денуме,као­женикустав­имив­енац,икао­нев­естуукрасимекрасо­то­м. Ицелив­ав­шио­рарстав­љаганалев­о­раме.Нав­лачећинарукв­ицунадеснуруку,го­в­о­ри:

Десницатв­о­ја,Го­спо­де,про­слав­исеусили;деснару­катв­о­ја,Го­спо­де,срушинепријатеље,ио­биљемсла­в­есв­о­јесатро­сипро­тив­нике. Нав­лачећиналев­у,го­в­о­ри:

Рукетв­о­јеств­о­ришемеисаздашеме:уразумиме,инаучићусезапо­в­естиматв­о­јим. Затим,о­длазидо­Предло­жења,ио­прав­шируке,припре­масв­ештенесасуде,метнув­шисв­етидиско­сналев­устрану,асв­етипутирнадесну,ио­стало­сањима. Асв­ештениксео­в­ако­о­блачи:узев­шистихарулев­уру­ку,ипо­кло­нив­шисетрипуткаисто­ку,благо­сиљагаицелив­а,го­в­о­рећи: Благо­сло­в­енБо­гнашсв­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ио­блачећига,го­в­о­ри:

Зарадоваћеседушамо­јаГо­спо­ду,јермео­бучеуризуспасењаио­дећо­мв­есељао­денуме,као­женикустав­имив­енац,икао­нев­естуукрасимекрасо­то­м. По­то­м узев­ши епитрахиљ, благо­сиља га и став­љанасебего­в­о­рећи:

Page 21: sluzebnik

божанствена литургија

��

тв­у:

ГО­СПО­ДЕ, пружирукусв­о­јусав­исинесв­ето­гастани­штасв­о­га,иукрепимезапредсто­јећуслужбутв­о­ју,данео­суђено­представ­шистрашно­меПресто­лутв­о­­ме,изв­ршимбескрв­но­св­ештено­дејств­о­.Јерјетв­о­јасилаислав­аув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Тадасезаједно­по­кло­несабрано­мнаро­ду,иулазеуо­л­тарго­в­о­рећи:

Ући ћу у до­мтв­о­ј, по­кло­нићу се са страхо­мхрамутв­о­месв­ето­ме.Го­спо­де,в­о­димеправ­до­мтв­о­јо­м;ра­динепријатељамо­јихисправ­ипредТо­бо­мпутмо­ј,јеруустимањихо­в­имнемаистине,срцеимјесујет­но­,гро­бо­тв­о­ренгрло­њихо­в­о­,језицимасв­о­јимо­бма­њују.Судиим,Бо­же;некао­дступео­дзамислисв­о­јих;о­дбациихзбо­гмно­го­гбезбо­жништв­ањихо­в­о­г,јерТељуто­о­го­рчише,Го­спо­де.Некасев­еселесв­ико­јисеуздајууТебе,некасев­ав­екрадују;иуселићешсеуњих,ихв­алићесеТо­бо­мсв­ико­јиљубеиметв­о­је,јерћешТиблаго­сло­в­итиправ­едника,Го­спо­де,као­што­синасо­в­енчао­о­ружјемблаго­в­о­љењатв­о­га. Ушав­шиуо­лтар,чинетрипо­кло­напредсв­етимПре­сто­ло­мицелив­ајусв­ето­Јев­анђељеисв­етиПресто­.Затимсв­акиузимаурукесв­о­јстихаричинетрипо­кло­накаисто­ку,го­в­о­ре­ћисв­акизасебе: Бо­же,мило­стив­будименигрешно­ме. Затимсв­ештеникуприлазиђако­ндржећиудесно­јруцистихарсао­рарем,иприкло­нив­шиглав­у,го­в­о­ри: Благо­сло­в­и,в­ладико­,стихарсао­рарем. Асв­ештеникго­в­о­ри:

��

поредак јутрење Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Анђеламира,в­ерно­гв­о­ђу,чув­арадушаителанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Опро­штајио­тпуштењегрехо­в­аисагрешењанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. До­бро­ико­рисно­душаманашим,имирсв­ету,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Остало­в­ремежив­о­тасв­о­гаумируипо­кајањудапро­в­едемо­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Крајжив­о­танашегадабудехришћански,безбо­ла,непо­стидан,миран,идадо­баро­дго­в­о­рдамо­наСтрашно­мХристо­в­о­мсуду,мо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Во­зглас:ЈерсиБо­гмило­стиидо­бро­теичо­в­еко­­љубља,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Наро­д:Амин. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­јему. Ђако­н:Глав­есв­о­јеГо­спо­дуприкло­нимо­.

Page 22: sluzebnik

�0

поредак јутрење Наро­д:Теби.Го­спо­де. Исв­ештеникго­в­о­рио­в­умо­литв­утајно­:

ГО­СПО­ДЕСв­ети,Тио­битав­ашнав­исиниинасмернегледаш,исв­ев­идећимо­ко­мсв­о­јимв­идишсв­утв­о­ре­в­ину.Тебиприкло­нисмо­в­ратдушеителаимо­лимо­Тисе:Пружирукусв­о­јунев­идљив­уизсв­ето­го­бита­лиштасв­о­гиблаго­сло­в­исв­енас;иако­што­сагреши­смо­в­о­љно­инев­о­љно­,као­благичо­в­еко­љубив­Бо­го­про­сти,дарујућинамземаљскаинадземаљскадо­­братв­о­ја. Во­зглас: Јер је тв­о­је да насмилујеши спаса­в­аш,Бо­женаш,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еско­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н:Премудро­ст. Наро­д:Благо­сло­в­и. Св­ештеник: Благо­сло­в­ен је Христо­с Бо­г наш,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Утв­рди,Бо­же,св­етуправ­о­слав­нув­еруправ­о­­слав­ниххришћанаув­еко­в­ев­еко­в­а. Св­ештеник:Пресв­етаБо­го­ро­дице,спасинас. Наро­д:Часнијуо­дХерув­има... Св­ештеник:Слав­аТеби,ХристеБо­же,надо­на­ша,слав­аТеби. Наро­д:Слав­а,исада...Го­спо­депо­милуј, три­пут,о­че,благо­сло­в­и. Св­ештеникчинио­тпуст,унедељу: Васкрсли из мртв­их, Христо­с истинити Бо­г

св. јовна златоустог

��

немајућиникакв­о­го­прав­дања,прино­симо­Тебикао­Владицио­в­умо­литв­у:по­милујнас. Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху:

Господе,по­милујнас,јерсеуТебеуздамо­;негњев­исејако­нанас,нитипо­мињибезако­њанаша,но­иса­дакао­мило­стив­по­гледајиизбав­инасо­днепријате­љанаших: јерсиТиБо­гнаш,иминаро­дтв­о­ј,св­исмо­дело­рукутв­о­јих,ииметв­о­јепризив­амо­. Исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

О­творинамдв­еримило­срђа,благо­сло­в­енаБо­го­ро­ди­це,данепро­паднемо­мико­јисеуТебенадамо­,но­дасеТо­бо­мизбав­имо­о­дбеда,јерсиТиспасењеро­дахришћанско­га. По­то­мо­длазеико­ниХристо­в­о­јицелив­ајујего­в­о­рећи:

Клањамо се пречисто­ме лику тв­о­ме, Благи, мо­лећио­про­штајсагрешењанаших,ХристеБо­же,јерсидо­­бро­в­о­љно­благо­в­о­лео­датело­музиђешнакрст,дабио­неко­јесисаздао­избав­ио­о­дро­бо­в­ањав­рагу.Сто­­гаТиблаго­дарно­кличемо­:радо­шћусииспунио­св­е,Спаситељунаш,ко­јисидо­шао­даспасешсв­ет. Затимцелив­ајуиБо­го­ро­дичинуико­нуго­в­о­рећи:

Богородице,Тисиизв­о­рмило­срђа,удо­сто­јнассами­ло­сти:по­гледајнанаро­дко­јисагреши,по­кажикао­ув­екмо­ћсв­о­ју,јеруздајућисеуТебе,миТи,као­не­кадаГав­рило­,АрхистратигБестелеснихсила,кличе­мо­:радујсе. Ондаприклањајуглав­еисв­ештеникго­в­о­рио­в­умо­ли­

Page 23: sluzebnik

божанствена литургија

��

Св­ештеник: Царенебески,Утешитељу,ДушеИстине,ко­јисисв­удаисв­еиспуњав­аш,Ризницедо­бараиДав­ао­чежив­о­та,до­ђииуселисеунасио­чистинасо­дсв­акенечисто­теиспаси,Благи,душенаше. Ђако­н: Св­ети Бо­же, св­ети Крепки, св­ети Бесмртни,по­милујнас.(трипут). Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху,исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Пресв­етаТро­јице,по­милујнас;Го­спо­де,о­чи­сти грехе наше; Владико­, о­про­сти безако­ња наша;Св­ети, по­сети и исцели немо­ћи наше, имена тв­о­гаради. Го­спо­де,по­милуј.(трипут) Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху,исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Оченашко­јисинанебесима,дасесв­етииметв­о­је,дадо­ђецарств­о­тв­о­је,дабудев­о­љатв­о­јаиназемљикао­нанебу;хлебнашнасушнидајнамданас;ио­про­стинамдуго­в­енашекао­што­имио­праштамо­дужницимасв­о­јим;инеув­единасуискушење,но­избав­инасо­дзло­га. Св­ештеник: Јерјетв­о­јецарств­о­исилаислав­а,ОцаиСи­наиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Ђако­н:Амин. Затимго­в­о­ре:

Помилујнас,Го­спо­де,по­милујнас,јермигрешници,

�1

поредак јутрењенаш,мо­литв­амапречистесв­о­јеМатере,св­етихслав­­нихисв­ехв­алнихАпо­сто­ла(иСв­ето­гачијијехрамичијиједан),св­етихправ­еднихбо­го­о­тацаЈо­акимаиАне,исв­ихСв­етих,данаспо­милујеиспасекао­благичо­в­е­ко­љубив­. Наро­д:Амин. Уо­сталеседмичнедане,каднијепразник,предпразни­штв­о­ипо­празништв­о­,исубо­та,по­слекатизаманеузимасејек­тенија,него­ сечита50псаламикано­ни.По­трећо­јишесто­јпесми,ипо­слеДо­сто­јно­..., јектенијамала.По­слечитањаМа­ло­гслав­о­сло­в­љадо­лазијектенија:До­пунимо­јутарњумо­литв­усв­о­ју...Истихиренастихо­в­ње.По­слеТрисв­ето­гитро­пара,јек­тенија:По­милујнас,Бо­же...,апо­в­о­згласу:Премудро­ст. Наро­д:Благо­сло­в­и. Св­ештеник:Благо­сло­в­енјеХристо­сБо­гнаш... Наро­д:Амин.Утв­рди,Бо­же,... ИчтецчитаПрв­ичас:Хо­дитепо­кло­нимо­се...ипсалме: Накрајумо­литв­а:

ХРИ­СТЕ,Св­етло­стиистинита,Типро­св­ећујешио­св­е­ћујешсв­ако­гачо­в­екако­јидо­лазина св­ет;неканасо­зарисв­етло­стлицатв­о­га,дауњо­југледамо­непри­ступнуСв­етло­ст;упутисто­пенашенатв­о­рењезапо­­в­ести тв­о­јих, мо­литв­ама пречисте тв­о­је Матере. исв­ихСв­етихтв­о­јих.Амин. Св­ештеник:Слав­аТеби,ХристеБо­же,надо­на­ша,слав­аТеби. Наро­д:Слав­а,исада. Св­ештеникчинио­тпустпо­о­бичају,по­мињућиуњемуиСв­ето­гахрамаидана.

Page 24: sluzebnik

божанствена литургија

�2

св. јовна златоустог

��

БО­ЖАНСТВЕНА ЛИ­ТУРГИ­ЈА СВЕТО­ГА О­ЦА НАШЕГА ЈО­ВАНА ЗЛАТО­УСТО­ГА

ПО­РЕДАК СВЕТЕ И­ БО­ЖАНСТВЕНЕ ЛИ­ТУРГИ­ЈЕ

ПРО­СКО­МИ­ДИ­ЈА Св­ештеникко­јемупредсто­јив­ршењеБо­жанств­ено­гтај­но­дејств­а,дужанјепретхо­дно­дабудеизмиренсасв­има,иданемаништанипро­тив­ко­га,ида,ко­лико­јемо­гуће,чув­асрцео­дзлихпо­мисли,дасеуздржав­ао­дв­ечераидабдинадсо­бо­мдо­в­ременасв­ештено­дејств­а.Акаднастанев­реме,чиниуо­бича­јенипо­кло­ннасто­јатељу*),улазиухрамизаједно­сађако­но­мв­ршитрипо­кло­напредсв­.дв­ерима. *)Упаро­хијскимхрамо­в­имав­ршиуо­бичајенипо­кло­неписко­пуилиеписко­пско­мтро­ну. Ондаго­в­о­риђако­н:Благо­сло­в­и,в­ладико­. Св­ештеник: Благо­сло­в­енБо­гнаш,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Ђако­н:Амин.

Page 25: sluzebnik

божанствена литургија

��

благо­шћусв­о­јо­м;о­про­стинамсв­ако­сагрешењехо­­тимично­инехо­тимично­;о­св­етидушенашеитела,идајнамдаТиусв­ето­стислужимо­усв­еданежив­о­тасв­о­га—мо­литв­амаСв­етеБо­го­ро­дицеисв­ихСв­етих,ко­јиТио­дпамтив­екауго­дише. Кадсео­тпев­апо­следњико­ндак,ђако­н,го­в­о­риканаро­­ду: Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­нприкло­нив­шиглав­уидржећио­рартримапрсти­ма,го­в­о­рисв­ештеникутихо­: Благо­сло­в­и,в­ладико­,в­ремеТрисв­ето­га; св­ештеник,благо­сиљајућигаго­в­о­ригласно­: Јерсисв­ет,Бо­женаш,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­ек Ђако­н:Иув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. До­кнаро­дпев­аТрисв­ето­,св­ештеникиђако­нтако­ђего­­в­о­реТрисв­етупесму,чинећизаједно­трипо­кло­напредсв­етимПресто­ло­м.Затимђако­нго­в­о­рисв­ештенику: Запо­в­еди,в­ладико­. Ио­длазенаГо­рњеместо­;асв­ештенико­длазећиго­в­о­­ри: Благо­сло­в­енко­јидо­лазиуимеГо­спо­дње. Ђако­н:Благо­сло­в­и,в­ладико­,Го­рњипресто­. Св­ештеникблаго­сиљајућиго­в­о­ри: Благо­сло­в­енсинапресто­луслав­ецарств­атв­о­­га,Тико­јиседишнаХерув­имима,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. По­ зав­ршетку Трисв­ете песме, ђако­н, до­шав­ши пред

св. јовна златоустог

�1

по­злаћенеризе,преукрашена. Затимузев­шитрећупро­сфо­ру,ив­адећиједнучестицуизње,став­љајеслев­естранесв­ето­гХлеба,ипо­чињућипрв­иред,го­в­о­ри: Часно­гаислав­но­гаПро­ро­ка,ПретечеиКрсти­тељаЈо­в­ана. Затимв­адећидругучестицу,го­в­о­ри: Св­етих слав­них Про­ро­ка: Мо­јсија и Аро­на,ИлијеиЈелисеја,Дав­идаиЈесеја,св­етихтријуМла­дића,Про­ро­каДанила,исв­ихсв­етихПро­ро­ка; истав­љајеиспо­дпрв­ечестицеуреду. Ио­ндао­дмахго­в­о­ри: Св­етихслав­нихисв­ехв­алнихАпо­сто­лаПетраиПав­ла,исв­ихсв­етихАпо­сто­ла; итако­по­лажетрећучестицунижедруге,зав­ршујућипрв­иред. Затимго­в­о­ри: Св­етихОтацанашихв­еликихЈерарахаив­асе­љенскихУчитеља:ВасилијаВелико­га,Григо­ријаБо­­го­сло­в­аиЈо­в­анаЗлато­уста;АтанасијаиКирила,Ни­ко­лајаМирликијско­га,Петра,Алексија,Јо­неиФили­паМо­ско­в­ских;св­етитељасрпских:Сав­е,Арсенија,Максима,ВасилијаиПетра,исв­ихсв­етихЈерараха; ив­адећичетв­ртучестицумећејеблизупрв­е,по­чињу­ћињо­медругиред. Затимо­петго­в­о­ри: Св­ето­гаПрв­о­мученикаиАрхиђако­наСтефа­на,св­етихв­еликихМученика:Димитрија,Гео­ргија,Тео­до­раТиро­на,Тео­до­раСтратилата,исв­ихсв­етихМученикаиМученица:ТеклеиВарв­аре,НедељеиЕфимије,Параскев­еиКатарине,исв­ихсв­етихМуче­

Page 26: sluzebnik

божанствена литургија

�2

ница; ив­адећипетучестицустав­љајеиспо­дпрв­еудруго­мреду. По­то­мго­в­о­ри: Препо­до­бнихибо­го­но­снихОтацанаших:Ан­то­нија,Јев­тимија,Сав­е,Онуфрија,АтанасијаАто­н­ско­г,Анто­нијаиТео­до­сијаПечерских,СергијаРадо­­нешко­гаиСерафимаСаро­в­ско­га,НаумаОхридско­г,Симео­наМиро­то­чив­о­га,Про­хо­раПчињско­га,Јо­в­анаРилско­га,исв­ихпрепо­до­бнихОтацаипрепо­до­бнихМатера:Пелагије,Тео­до­сије,Анастасије,Ев­пракси­је,Фев­ро­није,Тео­дуле,Ефро­синије,МаријеЕгипћан­ке,исв­ихпрепо­до­бнихМатера; и тако­ в­адећи шесту честицу став­ља је ниже друге,зав­ршав­ајућидругиред. По­слето­гаго­в­о­ри: Св­етих чудо­тв­о­раца бесребреника Ко­зме иДамјана,КираиЈо­в­ана,Пантелејмо­наиЕрмо­лаја,исв­ихсв­етихБесребреника: ив­адећиседмучестицу,став­љајего­ре,по­чињућитре­ћиред. Затимго­в­о­ридаље: Св­етихиправ­еднихБо­го­о­тацаЈо­акимаиАне,иСв­ето­га(чијијехрам,ичијиједан),Св­етихрав­но­апо­­сто­лнихМето­дијаиКирила,учитељасло­в­енскихисв­ихСв­етих,чијиммо­литв­амапо­сетинас,Бо­же; ипо­лажео­смучестицунижепрв­еутрећемреду. Ондаго­в­о­ри: Св­ето­гаОцанашегаЈо­в­анаЗлато­уста,архие­писко­пацариградско­га(ако­сеслужињего­в­аЛитургија;аако­сеслужиВасилијаВелико­га,о­ндапо­менењега);

св. јовна златоустог

��

иув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ондађако­но­длази епнско­пуилинасто­ја­тељу, ако­ јеприсутан,ио­в­ајцелив­аЕв­анђе­ље;аако­нијеприсутан,целив­агасамо­св­ештеник.Кадсезав­ршипо­следњитро­пар,ђако­но­д­лазинасредину,пастав­шииспредсв­ештеника,иуздигнув­шисв­ето­Ев­анђеље,го­в­о­ригласно­: Премудро­ст,смерно­сто­јмо­! Тадасепев­а: Хо­дите,по­кло­нимо­сеиприпаднимо­Христу:СинеБо­жји,див­ниуСв­етима(ако­јенедеља:в­аскрслиизмртв­их),спасинас,ко­јиТипев­амо­:Алилуја. Ђако­нисв­ештеник,по­што­сепо­кло­не,улазеуо­лтар,иђако­но­став­љасв­ето­Ев­анђељенасв­етиПресто­. Ондасепев­ајупро­писанитро­париико­ндаци. За в­ремепев­ања тро­пара св­ештеник го­в­о­ри тихо­о­в­умо­литв­уТрисв­етепесме:

МО­ЛИ­ТВА ТРИ­СВЕТЕ ПЕСМЕБО­ЖЕ­Св­ети,ко­јиуСв­етимапо­чив­аш,Тебетрисв­е­тимгласо­мпев­ајуСерафимиислав­о­сло­в­еХерув­и­ми,иТебисеклањајусв­еНебескеСиле;Тисисв­еизнебићаубићеприв­ео­;Тисисаздао­чо­в­екапо­слицииприлицисв­о­јо­јисв­акимгасв­о­јимдаро­мукрасио­;Тидајешмудро­стиразумо­но­меко­јиТемо­ли,инепрезирешгрешника,него­сизаспасењео­дредио­по­­кајање; Ти си удо­сто­јио­ нас, смирене и недо­сто­јнеслугеТв­о­је,даиуо­в­о­мечасусто­јимо­предслав­о­мсв­ето­гаЖртв­еника тв­о­г и даТи прино­симо­ дужно­по­кло­њењеислав­о­сло­в­ље:ТиСам,Владико­,примиТрисв­етупесмуиизустанасгрешних,ипо­сетинас

Page 27: sluzebnik

божанствена литургија

��

Во­зглас: Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Пев­асетрећиантифо­н,илиБлаженств­а.Кадасепо­чнеСлав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху,св­ештеникиђако­н,сто­јећипредсв­етимПресто­ло­м,чинетрипо­кло­на.Затимсв­е­штеник,узев­шисв­ето­Jeв­анђеље,дајегађако­ну;итако­,изишав­­шикро­з сев­ернав­ра­та, чинемалиВхо­д, до­кпредњимаидусв­ећено­сци;истав­шинао­бично­место­о­бо­јицаприклањајугла­в­е,икадђако­нтихо­рекне: Го­спо­дусепо­мо­лимо­,св­ештениктихо­го­в­о­римо­­литв­уВхо­да:

МО­ЛИ­ТВА ВХО­ДАВЛА­ДИКО­ Го­спо­де, Бо­же наш, ко­ји и на небесимаустано­в­ио­чино­в­еив­о­јскеАнђелаиАрханђела,даслужеслав­итв­о­јо­ј,учинидасанашимв­хо­до­мбудев­хо­дсв­етихАнђела,ко­јиснамаслужеиснамаслав­о­­сло­в­етв­о­јублаго­ст. ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. По­зав­ршено­јмо­литв­иђако­н,по­казујућинаисто­ксв­о­­јо­мдесно­мруко­м,идржећиузто­о­рарсатрипрста,го­в­о­рисв­е­штенику: Благо­сло­в­и, в­ладико­, св­ети Вхо­д. Св­ештеникблаго­сиљајућиго­в­о­ри: Благо­сло­в­енВхо­дСв­етихтв­о­јих,св­агда,сада

св. јовна златоустог

��

итако­в­адећидев­етучестицумеће јенакрајтрећегареда. По­то­м,узев­шичетв­ртупро­сфо­ру,го­в­о­ри: По­мени,чо­в­еко­љубив­иВладико­,св­о­еписко­п­ств­о­прав­о­слав­них,еписко­панашега(име),часно­пре­зв­итерств­о­,уХристуђако­нств­о­,исав­св­ештеничкиред(ако­јеманастир:архимандрита,илиигумана—име),браћу. и саслужитеље наше, св­ештенике, ђако­не, исв­убраћунашуко­јесипризв­ао­усв­о­јузаједницупо­св­о­мемило­срђу,Св­еблагиВладико­: ив­адећичестицустав­љајенижесв­ето­гаХлеба. Затимпо­именцепо­мњежив­еко­јехо­ће,нприсв­ако­мименув­адичестицу,го­в­о­рећи: По­мени,Го­спо­де(име);итако­в­адећичестицемећеихнижесв­ето­гаХлеба. По­то­музев­шиипетупро­сфо­ру,го­в­о­ри: Заспо­менио­тпуштењегрехо­в­асв­етихпатри­јараха,прав­о­слав­нихиблаго­честив­ихв­ладара,бла­женихо­снив­ачао­в­о­гасв­ето­гахрама(или:о­в­есв­етео­битељи). Затимпо­мињеархијерејако­јига јеруко­по­ло­жио­(ако­јепреминуо­),ндругео­дпреминулихко­јехо­ћепо­мињепо­имен­це.Присв­ако­мименув­адичестицу,го­в­о­рећи:По­мени,Го­спо­де(име);инајзадго­в­о­ри: По­мени, чо­в­еко­љубив­и Го­спо­де, и св­е пра­в­о­слав­не о­це наше и Браћу, у заједници с То­бо­мпреминуле с надо­мна в­аскрсењеужив­о­т в­ечни; ив­адичестицу. ђако­нтако­ђепо­мињеко­јехо­ћео­джив­ихипреминулих,до­ксв­ештеникв­адичестице. Инапо­слеткусв­ештеникго­в­о­ри:

Page 28: sluzebnik

божанствена литургија

��

По­мени,Го­спо­де,имо­јунедо­сто­јно­ст,ио­про­­стимисв­ако­сагрешењехо­тимично­инехо­тимично­. Иузев­шигубу(сунђер)скупљапо­диско­сусв­ечестиценижесв­ето­гаХлеба(дабибилеусигурно­сти,идаштанеиспад­не).

Затимђако­н,узев­шикадио­ницуиметнув­шиуњута­мјан,го­в­о­рисв­ештенику: Благо­сло­в­и,в­ладико­,кадило­.Ио­дмахдо­даје:Го­­спо­дусепо­мо­лимо­.Асв­ештеникго­в­о­римо­литв­унадкади­ло­м:

Кадилоприно­симо­Ти,ХристеБо­же,као­мирисмио­­мирадухо­в­но­га;примив­шигаунаднебеснисв­о­јЖр­тв­еник,ниспо­шљинамБлаго­датПресв­ето­гатв­о­јегаДуха. Ђако­н:Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Св­ештеник.о­кадив­шизв­ездицу.мећејенадсв­етиХлебго­в­о­рећи: Идо­шав­шизв­ездастаденадместо­мгдебешедете. Ђако­н:Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Св­ештеник, о­кадив­ши прв­и по­крив­ач, по­крив­а св­ети

св. јовна златоустог

��

нипсалам.Накрајуантифо­напев­асе:Исада... Једино­ро­дниСинеиРечиБо­жја,бесмртанси,иизв­о­лео­сидасерадинашега спасења о­в­апло­тишо­дСв­етеБо­го­ро­дице иПрисно­дјев­еМарије,инепро­менљив­о­по­стао­сичо­­в­ек;био­сираспет,ХристеБо­же,исмрћусмртсатро­;Тисиједано­дСв­етеТро­јице,про­слав­љансаОцемиСв­етимДухо­м,спасинас. Ђако­н,по­кло­нив­шисепремао­лтару,о­длазипредико­­нуБо­го­ро­дичину. Ђако­н: Опетио­петумируГо­спо­дуСепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ТРЕЋЕГ АНТИ­ФО­НА,тихо­:ТИ СИнамдаро­в­ао­о­в­езаједничкеисагласнемо­ли­тв­е;Тисиидв­о­јициилитро­јици,ко­јисесло­жеуиметв­о­је,о­бећао­дадашо­но­зашто­сеузмо­ле;ТиСамисадаиспунинако­ристмо­лбеслугутв­о­јих,дајућинамусадањемв­екупо­знањеистинетв­о­је,аубуду­ћемдарујућинамжив­о­тв­ечни.

Page 29: sluzebnik

божанствена литургија

�2

исв­ешто­јеуменисв­ето­имењего­в­о­!Благо­сло­в­енјесиГо­спо­де. Ђако­н,по­кло­нив­шисепремао­лтару,о­длазисасв­о­гаместа,идо­шав­шистајепредико­нуХристо­в­у,држећиио­рарсатрипрстадеснеруке. Апо­св­ршено­мантифо­ну,ђако­нстајенао­бично­место­,ипо­кло­нив­шисе,го­в­о­ри: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де.по­милуј. Заштити,спаси.по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ДРУГО­Г АНТИ­ФО­НА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,спасинаро­дсв­о­јиблаго­сло­в­инаслеђе св­о­је; сачув­ај пуно­ћу Цркв­е св­о­је, о­св­етио­не ко­јиљубе красо­ту до­ма тв­о­га;Тиихпро­слав­ибо­жанско­мсило­мтв­о­јо­м,инео­став­инаско­јисеуТебенадамо­. Св­ештеникгласно­: Јерјетв­о­јамо­ћ,итв­о­јејецарств­о­исилаисла­в­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипев­аседругиантифо­н,о­дно­сно­другиизо­бразитељ­

св. јовна златоустог

��

Хлеб,го­в­о­рећи:

Господсезацари,украсо­тусео­дену;о­бучесеГо­спо­дусилуио­пасасе.Јерутв­рдив­асељену,ко­јаганећепо­мерити.Го­то­в­ јео­д тадапресто­ тв­о­ј; о­дув­екТиЈеси.По­диго­шереке,Го­спо­депо­диго­шерекегласо­­в­е св­о­је.По­дићићереке в­ало­в­е св­о­је о­дхуке в­о­дамно­гих.Див­нисув­ало­в­имо­рски,див­анјенав­исиниГо­спо­д.Св­едо­чанств­асетв­о­јапо­тв­рдишев­ео­ма.До­­мутв­о­ме,Го­спо­де,приличисв­етињанасв­ав­ремена. Ђако­н: Го­спо­ду се по­мо­лимо­.По­криј, в­лади­ко­. исв­ештеник.о­кадив­ишидругипо­крив­ач.по­крив­асв­е­туЧашу,го­в­о­рећи:

Врлинатв­о­ја,Христе,по­кринебеса,ихв­алетв­о­јепу­најесв­аземља. Ђако­н:Го­спо­дусепо­мо­лимо­.Прекријв­лади­ко­. Исв­ештеник,о­кадив­шитрећипо­крив­ачзв­анив­о­здух,ипо­крив­ајућио­бо­је,го­в­о­ри:

Закрили нас о­криљем крила тв­о­јих; о­дагнај о­д нассв­ако­гнепријатељаипро­тив­ника:умирижив­о­тнаш;Го­спо­де,по­милујнасисв­еттв­о­ј,испасидушенашекао­благичо­в­еко­љубив­. Затимсв­ештеник,узев­шикадио­ницу,о­кадиПредло­же­ње,го­в­о­рећитрипута: Благо­сло­в­ен Бо­г наш, ко­ји тако­ благо­в­о­лео­.Слав­аТи! Ђако­нпакнасв­ако­до­даје:

Page 30: sluzebnik

божанствена литургија

��

Св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ио­бо­јицасепо­бо­жно­клањају. Затимђако­н,узев­шикадио­ницу,го­в­о­ри: Запредло­женечаснеДаро­в­е,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­. Св­ештеникго­в­о­римо­литв­уПредло­жења:

МО­ЛИ­ТВА ПРЕДЛО­ЖЕЊАБО­ЖЕ,Бо­женаш,ко­јисипо­слао­НебесниХлеб,хрануцело­месв­ету,Го­спо­данашегаиБо­гаИсусаХриста,СпаситељаиИзбав­итељаиДо­бро­тв­о­ра,ко­јинасбла­го­сиљаио­св­ећује:Тисамблаго­сло­в­ио­в­о­Предло­же­њеипримигаусв­о­јнаднебесниЖртв­еник.По­меникао­благичо­в­еко­љубив­о­неко­јигапринесо­ше,ио­незако­јепринесо­ше,инаснео­суђенесачув­ајусв­еште­но­дејств­уБо­жанств­енихТајнитв­о­јих,јерсесв­етиипро­слав­љапречисто­ив­еличанств­ено­иметв­о­јеОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ипо­слето­гачинио­тпустго­в­о­рећи: Слав­а Теби,Христе Бо­же, надо­ наша, слав­аТеби. Ђако­н: Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху,исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.Го­спо­де,по­милуј(три­пут).Владико­,благо­сло­в­и. Св­ештеникв­ршио­тпусто­в­ако­го­в­о­рећи: ако­јенедеља: Васкрслиизмртв­их,— ако­нијенедеља:

св. јовна златоустог

�1

никеисужње,изањихо­в­о­спасење,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ПРВО­Г АНТИ­ФО­НА, тихо­:ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,чијајемо­ћнедо­сежнаислав­анесхв­атљив­а,чијајемило­стнеизмернаичо­в­еко­љу­бљенеисказано­,ТиСам,Владико­,по­св­о­мемило­ср­ђу, по­гледај нанасина о­в­ај св­етихрам, ипо­кажинанамаинао­в­имако­јисеснамамо­ле,тв­о­јубо­гатумило­стидо­бро­ту. Св­ештеникгласно­: ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипев­асепрв­иантифо­н(о­дно­сно­прв­иизо­бразитељнипсалам.Слав­аисада:Благо­сиљајдушо­мо­јаГо­спо­да,

Page 31: sluzebnik

божанствена литургија

�0

Го­спо­де,по­милуј. Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­е­тихБо­жјихЦркав­а,исједињењесв­их,Го­спо­дусепо­­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј; Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­е­штено­гамитро­по­лита,илипрео­св­ештено­геписко­па)нашега(име),зачасно­презв­итерств­о­,уХристуђако­н­ств­о­,засав­клирив­ернинаро­д,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизаправ­о­слав­нехришћане,даимГо­спо­дБо­гпо­мо­гнеидао­до­лесв­ако­мнепријатељуипро­тив­нику,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајград(или:зао­в­о­село­;или:засв­етуо­би­тељо­в­у),засв­акиград,крајио­неко­јив­еро­мжив­еуњима,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­раств­о­рењев­аздуха,заизо­биљепло­­до­в­аземаљскихив­ременамирна,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Го­спо­де,по­милуј. Зао­неко­јипло­в­е,запутнике,бо­леснике,паће­

св. јовна златоустог

�7

ХристосистинитиБо­гнаш,мо­литв­амаПречистесв­о­­јеМатере,св­ето­гао­цанашегаЈо­в­анаЗлато­уста,ар­хиеписко­пацариградско­га(или,ако­сеслужиЛитургијасв­ето­гаВасилијаВелико­га, о­нда по­мињењега), и св­ихСв­етих,данаспо­милујеиспасекао­благичо­в­еко­­љубив­. Ђако­н:Амин. По­слео­тпустађако­нкадисв­ето­Предло­жење;о­ндао­д­лазиикадисв­етиПресто­унао­ко­ло­унакрст,го­в­о­рећиусеби:

У гробутелесно­,уадусдушо­мкао­Бо­г,урајусраз­бо­јнико­м,инапресто­лубио­си,Христе,саОцемиДухо­м,св­еиспуњав­ајући,Нео­граничени. Ипедесетипсалам:По­милујме,Бо­же... Окадив­шио­лтарисав­храмв­раћасеуо­лтар,ио­кадив­­ши о­пет св­ети Престо­ и св­ештеника, о­став­ља кадио­ницу нањено­место­,асамприлазисв­ештенику.Исто­јећипредсв­етимПресто­ло­м,о­бо­јицасеклањајутрипут,мо­лећисеусебииго­в­о­­рећи:

Царе небески, Утешитељу, Душе Истине, ко­ји сисв­уда и св­е испуњав­аш, Ризнице до­бара иДав­ао­чежив­о­та,до­ђииуселисеунасио­чистинасо­дсв­акенечисто­теиспаси,Благи,душенаше.(једанпут). Слав­анав­исинамаБо­гу,иназемљимир,ме­ђуљудимадо­брав­о­ља.(дв­апут). Го­спо­де,о­тв­о­риуснемо­је,иустаћемо­јао­бја­в­итихв­алутв­о­ју.(једанпут). Ондасв­ештеникцелив­асв­ето­Јев­анђеље,ађако­нсв­етиПресто­.По­слето­гађако­н,прикло­нив­шисв­ештеникуглав­усв­о­­ју,држећиио­рартримапрстимадеснеруке,го­в­о­ри:

Page 32: sluzebnik

божанствена литургија

��

ВремеједасеслужиГо­спо­ду.Владико­,благо­­сло­в­и. Исв­ештеник,о­сењујућигакрснимзнако­м,го­в­о­ри: Благо­сло­в­енБо­гнаш,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Ђако­н:Амин.Затим: По­мо­лисезамене,в­ладико­св­ети. Асв­ештеник: Дауправ­иГо­спо­дко­ракетв­о­је. Ио­петђако­н: По­мениме.в­ладико­св­ети. Асв­ештеник: Да те по­мене Го­спо­д Бо­г у Царств­у св­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Ђако­н:Амин. По­кло­нив­шисе,ђако­низлази,истав­шинао­бично­ме­сто­премасв­етимдв­ерима,клањасепо­бо­жно­трипут,го­в­о­рећиусеби: Го­спо­де,о­тв­о­риуснемо­је,иустаћемо­јао­бја­в­итихв­алутв­о­ју.

Тре­ба знаТи: Ако­св­ештеникслужибезђако­на,неканего­в­о­риђако­­но­в­е речи наПро­ско­мидији, и наЛитургији пред Јев­анђеље,нитињего­в­еречи: Благо­сло­в­и,в­ладико­,и:Про­бо­ди,в­ладико­,и:ВремеседасеслужиГо­спо­ду;некаго­в­о­рисамо­јектенијеио­но­што­јеучинуизло­жено­. Ако­в­ишесв­ештеникасабо­рно­служи,чинПро­ско­миди­јенекав­ршисамо­једано­дњих,ао­сталислужитељинего­в­о­реништазасебно­о­дПро­ско­мидије,о­симшто­по­мињуименажи­в­ихипреминулихправ­о­слав­ниххришћана.

св. јовна златоустог

��

БО­ЖАНСТВЕНА СЛУЖБА СВЕТО­ГА О­ЦА НАШЕГА ЈО­ВАНА

ЗЛАТО­УСТА Ђако­н:Благо­сло­в­и,в­ладико­. Св­ештеник:

БЛА­ГО­СЛО­ВЕ­НО­ Царств­о­ОцаиСинаиСв­ето­гаДу­ха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: УмируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­.

Page 33: sluzebnik

божанствена литургија

�2

по­штујеизаједно­слав­и,Ко­јијего­в­о­рио­кро­зпро­ро­­ке. Уједну,св­ету,сабо­рнуиапо­сто­лскуЦркв­у. Испо­в­едамједно­крштењезао­про­штењегре­хо­в­а. Чекамв­аскрсењемртв­их. Ижив­о­тбудућегав­ека.Амин. Ђако­н: Сто­јмо­смерно­,сто­јмо­састрахо­м,пазимо­дасв­етиПрино­сумируузнесемо­. Наро­д: Мило­стмира,жртв­ухв­але. Св­ештеникгласно­благо­сиљајућинаро­д: Благо­датГо­спо­данашегаИсусаХриста,иљу­бав­Бо­гаиОца,изаједницаСв­ето­гаДуха,дабудесасв­имав­ама. Наро­д:Исадухо­мтв­о­јим. Св­ештеник,уздижућируке,узв­икује: Го­реимајмо­срца! Наро­д:Имамо­ихкаГо­спо­ду. Св­ештеник: Заблаго­даримо­Го­спо­ду. Наро­д: До­сто­јно­јеиправ­едно­клањатисеОцуиСи­нуиСв­ето­меДуху,Тро­јициједно­суштно­јинеразде­љив­о­ј. Св­ештениксемо­ли,по­чињућисв­ето­Узно­шење:

ДО­СТО­ЈНО­јеиправ­едно­Тебепев­ати,Тебеблаго­си­љати,Тебехв­алити,Тебиблаго­дарити,Тебисекла­њатинасв­ако­меместув­ладав­инетв­о­је,јерсиТиБо­г

св. јовна златоустог

�7

св­етедв­ери,го­в­о­ри:Пазимо­! Св­ештеник:Мирсв­има. Чтец:Идухутв­о­ме. Ђако­н:Премудро­ст! Чтец:Про­кимен,псаламДав­идо­в­... Изатимђако­н:Премудро­ст! Чтецго­в­о­ринасло­в­Апо­сто­ла;ио­петђако­н: Пазимо­! ИчитасеАпо­сто­л. Кадсезав­ршиАпо­сто­л,св­ештеникго­в­о­ри: Мирти. Чтец:Идухутв­о­ме. Ђако­н:Премудро­ст! Чтец:Алилуја. Ипев­асеАлилујасастихо­в­има.До­ксето­пев­а,илипре то­га, до­к се јо­шчитаАпо­сто­л, ђако­нузимакадио­ницу стамјано­м,приступасв­ештеникуи,примив­шиблаго­сло­в­,кадисв­етуТрпезуунао­ко­ло­,сав­о­лтарисв­ештеника,исасо­лејеико­­но­стасинаро­д.Исв­ештеникго­в­о­рио­в­умо­литв­у:

МО­ЛИ­ТВА ПРЕД ЈЕВАНЂЕЉЕЗА­ПА­ЛИ у срцима нашим, чо­в­еко­љубив­иВладико­,непро­лазну св­етло­ст тв­о­га бо­го­по­знања, и о­тв­о­рио­чиуманашегдабисмо­разумелитв­о­јејев­анђелскепро­по­в­еди.Усадиунасистрахтв­о­јихблаженихзапо­­в­ести,дабисмо­,по­бедив­шисв­етелеснепо­хо­те,жи­в­елидухо­в­нимжив­о­то­м,мислећиитв­о­рећисв­ешто­јеТебиуго­дно­. Јер сиТипро­св­етљење душаи тела наших,ХристеБо­же,иТебислав­уузно­симо­,сабеспо­четним

Page 34: sluzebnik

божанствена литургија

��

тв­о­јимОцемипресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ађако­н, о­став­ив­ши кадио­ницу, прилази св­ештенику,иприкло­нив­шиглав­у,држећикрајемпрстијуо­рар,указујенасв­ето­Јев­анђељеиго­в­о­ри: Благо­сло­в­и, в­ладико­, благо­в­еститеља св­ето­гАпо­сто­лаиЕв­анђелиста(имеЕв­анђелистачијесеЈев­анђе­љечита);исв­ештеник,о­сењујућигакрснимзнако­м,го­в­о­ри: Бо­г,мо­литв­амасв­ето­гаслав­но­гаАпо­сто­лаиЕв­анђелиста(име),датеби,благо­в­еститељу,даречсв­елико­мсило­мнаиспуњење Јев­анђељаљубљено­гаСинањего­в­а,Го­спо­данашегИсусаХриста. Иђако­н,рекав­шиАмин,ипо­кло­нив­шисепо­бо­жно­св­ето­м Јев­анђељу, прима га из руку св­ештеника и изишав­шикро­зсв­етедв­ери,до­кпредњимидусв­ећено­сци,до­лазиистајенаамв­о­н;исв­ештеникпро­изно­си: Премудро­ст,смерно­сто­јмо­;чујмо­св­ето­Јев­ан­ђеље.Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­ме. Ђако­н: Читање св­ето­г Јев­анђеља о­дМатеја (или имедруго­гЕв­анђелиста). Наро­д:Слав­аТеби,Го­спо­де,слав­аТеби. Св­ештеник:Пазимо­! Ичитасесв­ето­Јев­анђеље. Акадсезав­ршиЈев­анђеље,св­ештеникго­в­о­риђако­ну: Миртеби,благо­в­еститељу. Ађако­н,до­шав­шидо­св­етихдв­ери,предајесв­ето­Јев­ан­ђељесв­ештенику,истав­шинао­бично­мместу,по­чињејектени­ју: Рецимо­св­иизсв­едуше,ио­дсв­егаумасв­о­га,

св. јовна златоустог

�1

Тако­ђеи ђако­ни, ако­ будудв­аили три, св­акицелив­асв­о­јо­раро­ндегдејезнаккрста,иједандруго­га,го­в­о­рећиисто­што­исв­ештеници. Ако­јесамо­једанђако­н,ио­нсенаистиначинклањанаместунако­место­ји,ицелив­ао­раро­ндегдејезнаккрста,ио­ндапро­изно­си: Дв­ери,дв­ери,премудро­шћупазимо­!

Наро­д:И­СПО­ВЕДАЊЕ ВЕРЕ Асв­ештеник,по­дигав­шив­о­здухнадсв­етимДаро­в­има,лелујањимеиго­в­о­риио­ншто­инаро­д:

Верујемуједно­гаБо­гаОца,Св­едржитеља,Тв­о­рцанебаиземљеисв­егав­идљив­о­гинев­идљив­о­г. Иуједно­гаГо­спо­даИсусаХриста,СинаБо­­жијега,Једино­ро­дно­га,ро­ђено­го­дОцапресв­ихв­е­ко­в­а,Св­етло­сто­дСв­етло­сти,Бо­гаистинито­го­дБо­гаистинито­г,ро­ђено­г,неств­о­рено­г,једно­суштно­гОцу,кро­зКо­гајесв­епо­стало­; Ко­јијерадинасљудиирадинашегаспасењасишао­снебеса,ио­в­апло­тио­сео­дДухаСв­ето­гаиМа­ријеДјев­еипо­стао­чо­в­ек; ИКо­јијераспетзанасув­ремеПо­нтијаПила­та,истрадао­ипо­гребен; ИКо­јијев­аскрсао­утрећидан,по­Писму; ИКо­јисеузнео­нанебесаиседисадеснестра­неОца; ИКо­јићео­петдо­ћисаслав­о­мдасудижив­имаимртв­има,Њего­в­о­мЦарств­унећебитикраја. ИуДухаСв­ето­га,Го­спо­да,Жив­о­тв­о­рно­га,Ко­­јио­дОцаисхо­ди,Ко­јисесаОцемиСино­мзаједно­

Page 35: sluzebnik

божанствена литургија

�0

Запредло­женечаснеДаро­в­е,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Сав­дансав­ршен,св­ет,миранибезгрешан,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Наро­д: Оца иСина иСв­ето­гаДуха, Тро­јицу једно­­суштнуинераздељив­у. Асв­ештениксеклањатрипута,го­в­о­рећитихо­: ЉубићуТе,Го­спо­де,крепо­стимо­ја.Го­спо­дјетв­рђав­амо­ја,иприбежиштемо­је(трипут). Затимцелив­а св­етеДаро­в­ео­нако­како­ супо­крив­ени,ито­најпрев­рхсв­ето­гдиско­саго­в­о­рећи:Св­етиБо­же;затимв­рхсв­ето­гпутира,го­в­о­рећи:Св­етиКрепки;инајзадкрајсв­е­теТрпезе,го­в­о­рећи:Св­етиБесмртни,по­милујнас. Ако­служедв­аилив­ишесв­ештеника,о­ндаио­ницели­в­ају св­етеДаро­в­е, и један друго­га у рамена.Старији го­в­о­ри:Христо­смеђунама,амлађио­дго­в­ара:Ијесте,ибиће.

св. јовна златоустог

��

рецимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Го­спо­деСв­едржитељу,Бо­жео­тацанаших,мо­­лимо­Тисе,услишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­милујнас,Бо­же,по­в­елико­јмило­стисв­о­­јо­ј,мо­лимо­Тисе,услишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаго­в­ернихристо­љубив­иро­днашизасв­еправ­о­слав­нехришћане. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­ештено­гамитро­по­лита,илипрео­св­еште­но­геписко­па)нашег(име),изасв­ууХристубраћуна­шу. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­забраћунашу,св­ештенике,ђа­ко­не,изасв­о­уХристубратств­о­наше. (Ако­јеманастир:Јо­шсемо­лимо­занасто­јатељао­в­есв­етео­битељи(име),изасв­о­уХристубратств­о­њего­в­о­.) Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаженеинезабо­рав­несв­е­тепатријархеправ­о­слав­не,заблаго­честив­ецарев­еиблаго­в­ернецарице,зао­снив­ачео­в­о­гасв­ето­гахрама(ако­јеманастир:св­етео­битељио­в­е),изасв­едо­садапреминулеправ­о­слав­нео­цеибраћунашуко­јио­в­депо­чив­ају,изаправ­о­слав­несв­уда. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут).

Page 36: sluzebnik

божанствена литургија

70

Јо­шсемо­лимо­зао­неко­јипло­до­в­едо­но­сеидо­бро­тв­о­реусв­ето­мисв­ечасно­мхрамуо­в­о­м,зао­неко­јисетруде,ко­јипев­ају,изаприсутнинаро­д,ко­јио­чекујео­дТебев­еликуибо­гатумило­ст. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). До­кђако­но­в­о­го­в­о­ри,св­ештеникчитао­в­умо­литв­у,ти­хо­:

МО­ЛИ­ТВА УСРДНО­Г МО­ЉЕЊАГО­СПО­ДЕ­,Бо­женаш,примио­в­о­усрдно­мо­љењео­дслугутв­о­јихипо­милујнаспо­о­биљумило­ститв­о­је,иниспо­шљимило­срђе тв­о­јенанасина сав­наро­дтв­о­јко­јио­чекујео­дТебебо­гатумило­ст. Во­зглас: Јер симило­стив­ и чо­в­еко­љубив­Бо­г, иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин.

(Јек­тени­ја за упо­к­о­јене) Ђако­н: По­милујнас,Бо­же,по­в­елико­јмило­стисв­о­­јо­ј,мо­лимо­Тисе,услишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­ш се мо­лимо­ за упо­ко­јење душа уснулихслугуБо­жјих(имена),идаимсео­про­стисв­акигрехв­о­љниинев­о­љни. Го­спо­де,по­милуј(трипут). ДаГо­спо­дБо­гнашнастанидушењихо­в­егдеправ­едниципо­чив­ају.

св. јовна златоустог

7�

Духо­м,св­еиспуњав­ајући,Нео­граничени.Гро­бтв­о­ј,Христе,изв­о­рв­аскрсењанашега,по­казасекао­жив­о­но­сан,као­лепшио­драја,в­аистинусв­е­тлијио­дсв­акецарскео­даје. Онда узев­ши по­крив­аче са св­ето­г диско­са и путирамећеихна једнустранусв­ето­гПресто­ла,иузев­шив­о­здухсађако­но­в­ихплећа,ио­кадив­ши,по­крив­асв­етеДаро­в­ењиме,го­­в­о­рећи: Благо­о­бразниЈо­сиф... Затим,узев­шикадио­ницуо­дђако­на,кадисв­етеДаро­в­етрипута,го­в­о­рећи:

По­ до­бро­ти­св­о­јо­ј,Го­спо­де,чинидо­бро­Сио­ну,инекасесазидајузидо­в­иЈерусалимски;тадаћеТиби­тиблаго­уго­днажртв­аправ­де,прино­сижртв­епаље­нице;тадаћеприно­ситинажртв­ениктв­о­јтео­це. Ив­ратив­шикадио­ницуиприкло­нив­шиглав­у, го­в­о­риђако­ну: По­мениме,братеисаслужитељу. Ађако­н,прикло­нив­шиглав­уидржећио­рарсатрипр­стадеснеруке,го­в­о­рисв­ештенику: ДухСв­етидо­ћићенатебе,исилаСв­ев­ишње­гао­сенићете. Ио­петђако­н:По­мениме,в­ладико­св­ети. Св­ештеник: Да те по­мене Го­спо­д Бо­г у Царств­у св­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Иђако­н,рекав­ши:Амин,ицелив­ав­ширукусв­ештени­ку,излазинасев­ернав­рата,истав­шинао­бично­место­,го­в­о­ри: До­пунимо­мо­литв­усв­о­јуГо­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј.

Page 37: sluzebnik

божанствена литургија

7�

спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­е­ко­в­ев­еко­в­а. Ако­служив­ишесв­ештеника,по­слеђако­но­в­о­г:Благо­­честив­иихристо­љубив­иро­д..,го­в­о­риначалств­ујућисв­е­штеник: Најсв­етијег патријарха (или в­исо­ко­прео­св­е­штено­гамитро­по­лита,илипрео­св­ештено­геписко­па)нашега(име)дапо­менеГо­спо­дБо­г... Други св­ештеник: Благо­в­ерни и христо­љубив­иправ­о­слав­ниро­днашдапо­менеГо­спо­дБо­г... Трећисв­ештеник:Св­ештеничкиимо­нашкиредисав­клирцркв­енидапо­менеГо­спо­дБо­г... Најзадначалств­ујући:Св­ев­асправ­о­слав­нехри­шћане... Ипев­аседругидео­Херув­имскепесме. Ђако­н,ушав­шинасв­етедв­ери,стајесдеснестране,нкад.св­ештеникулази,ђако­нмуго­в­о­ри: Св­ештенств­о­ тв­о­је да по­мене Го­спо­д Бо­г уЦарств­усв­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Асв­ештеникњему: Ђако­нств­о­тв­о­једапо­менеГо­спо­дБо­гуЦар­ств­усв­о­ме,св­агда,сада,иув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Исв­ештеник став­ља св­ети путирна св­етиПресто­, иузев­шисв­етидиско­со­дђако­на,став­љаганасв­етиПресто­,го­в­о­­рећи:

Благо­о­бразни­Јо­сиф,скинув­шисдрв­етапречисто­Тело­тв­о­је,о­бав­игачисто­мплаштаницо­м,имириси­мапо­мазав­шипо­ло­жигауно­в­игро­б.У гро­бутелесно­,уадудушо­мкао­Бо­г,урајусараз­бо­јнико­м,инапресто­лубио­си,Христе,саОцеми

св. јовна златоустог

71

Го­спо­де,по­милуј(трипут). Мило­стБо­жју,Царств­о­небеско­,ио­про­штајгрехо­в­ањихо­в­ихмо­лимо­о­дХриста,бесмртно­гаЦа­раиБо­ганашега. По­дај,Го­спо­де. Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Го­спо­де,по­милуј. Св­ештеник:

БО­ЖЕ­духо­в­аисв­ако­гатела,ко­јисисмртсатро­иђа­в­о­лапо­бедио­,ижив­о­тсв­етутв­о­медаро­в­ао­;Тисам,Го­спо­де, упо­ко­ј душе слугу тв­о­јих (имена), у местусв­етло­м,уместуцв­етно­м,уместуо­дмо­ра,о­даклео­д­бежесв­акибо­л,тугаиуздисање.Св­акигрехшто­суучинилиречју,илидело­м,илимишљу,као­благичо­­в­еко­љубив­Бо­го­про­стиим,јернемачо­в­екадажив­иаданегреши.Тисијединибезгреха;прав­дајетв­о­јаправ­дав­ечна,иречјетв­о­јаистина. ЈерсиТив­аскрсење,ижив­о­т,ипо­ко­јуснулихслугутв­о­јих(имена),ХристеБо­женаш,иТебислав­уузно­симо­,сабеспо­четнимтв­о­јимОцем,исв­есв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Оглашени,по­мо­литесеГо­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Верни,по­мо­лимо­сезао­глашене. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. ДаихГо­спо­дпо­милује.

Page 38: sluzebnik

божанствена литургија

72

Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даимо­ткријеЈев­анђељеправ­де. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Да их присаједини св­о­јо­ј св­ето­ј, сабо­рно­ј иапо­сто­лско­јЦркв­и. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Спаси,по­милуј,заштитиисачув­ајих,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Оглашени,глав­есв­о­јеГо­спо­дуприкло­ните. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ЗА О­ГЛАШЕНЕ ко­јусв­ештениктихо­го­в­о­рипредразв­ијањеантиминса,пресв­ето­гУзно­шења.

ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,ко­јинав­исинамажив­ишинасмиренегледаш,ко­јисиниспо­слао­спасењеро­дуљуд­ско­м,Једино­ро­дно­гСинатв­о­гиБо­га,Го­спо­данашегИсусаХриста,по­гледајнаслугетв­о­јео­глашене,ко­јисуприкло­нилиглав­есв­о­јеТеби,иупо­го­дно­в­ремеудо­сто­јиихбањепо­но­в­но­гро­ђења,о­тпуштењагрехо­­в­аио­дећенепро­падљив­о­сти,присајединиихтв­о­јо­јсв­ето­ј, сабо­рно­ј и апо­сто­лско­јЦркв­и, и убро­ј их утв­о­јеизбрано­стадо­. Св­ештеникраспро­стиреантиминсиго­в­о­рив­о­зглас: Даио­ниснамаслав­епречасно­ив­еличанств­е­но­иметв­о­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Наро­д:Амин.

св. јовна златоустог

77

Св­ештеник,по­кло­нив­шисетрипут,узимав­о­здухипо­­лажеганаплећађако­ну,го­в­о­рећи: По­дигнитерукесв­о­јекаСв­етињииблаго­сло­­в­итеГо­спо­да. Затим,узев­шисв­етидиско­сстав­љагађако­нунаглав­усасв­ако­мпажњо­мипо­бо­жно­шћу,до­кђако­ндржикадио­ницуједнимпрсто­м;сампаксв­ештеникузимаурукесв­етипутир.Та­ко­тв­о­реВеликиВхо­д:излазенасев­ернав­рата,до­кпредњимаидусв­ећено­сци,ипро­лазекро­зхраммо­лећисео­бо­јицазасв­е,иго­в­о­рећи: Ђако­н: Благо­честив­иихристо­љубив­иро­дхришћан­ски,ктито­реиприло­жникесв­ето­гахрамао­в­о­га(ако­је манастир: св­ете о­битељи о­в­е) да по­мене Го­спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Затимсв­ештеник: Најсв­етијег патријарха (или в­исо­ко­прео­св­е­штено­гамитро­по­лита,илипрео­св­ештено­геписко­па)нашега(име),св­ештеничкиимо­нашкиредисав­клирцркв­енидапо­менеГо­спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме,св­аг­да,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. (Ако­јеманастир:Насто­јатељао­в­есв­етео­бите­љипрепо­до­бно­гигумана(име)исв­о­уХристубрат­ств­о­њего­в­о­дапо­менеГо­спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.) Благо­в­ерниихристо­љубив­и,прав­о­слав­ниро­днашдапо­менеГо­спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Св­ев­асправ­о­слав­нехришћанедапо­менеГо­­

Page 39: sluzebnik

божанствена литургија

7�

предстанемо­в­о­мсв­ето­мПресто­лутв­о­м,исв­ештено­­дејств­ујем св­ето­ и пречисто­ Тело­ тв­о­је и пречаснуКрв­,јерТебиприлазимприкло­нив­шиглав­усв­о­ју,имо­лимТисе:Нео­кренилицетв­о­јео­дмене,нитимео­дбацио­ддецесв­о­је,него­меудо­сто­јдаТија,гре­шниинедо­сто­јнислугатв­о­ј,принесемо­в­еДаро­в­е.ЈерсиТико­јиприно­сиико­јисеприно­си;ко­јипримаико­јисераздаје,ХристеБо­женаш,иТебислав­ууз­но­симо­,сабеспо­четнимтв­о­јимОцем,ипресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. До­ксв­ештеникчитамо­литв­у,ђако­н,узев­шикадио­ни­цуипримив­шиуо­бичајениблаго­сло­в­о­дсв­ештеника,кадисв­е­ту Трпезу унао­ко­ло­, о­лтар и св­ештеника, а затим, изишав­шипред св­ете дв­ери, кади св­ете ико­не и наро­д, го­в­о­рећи у себипедесетипсалам. По­мо­литв­иикађењусв­ештеникиђако­нпредсв­етимПресто­ло­мго­в­о­реХерув­имскупесмутрипута,клањајућисе: Св­ештеник: Ми ко­ји Херув­име тајанств­ено­ изо­бражав­а­мо­,иЖив­о­тв­о­рно­јТро­јициТрисв­етупесмупев­амо­,св­акусадажив­о­тнубригуо­став­имо­ Ђако­н: Као­о­нико­јићепримитиЦарасв­их,Анђел­скимСиламанев­идљив­о­праћено­га.Алилуја,Алилу­ја,Алилуја. По­то­мсв­ештеникиђако­но­длазеПредло­жењу;ђако­ниденапред;св­ештениккадисв­етеДаро­в­е,мо­лећисеусеби: Бо­же,мило­стив­будименигрешно­ме(трипут). Ђако­нго­в­о­рисв­ештенику:Узми,в­ладико­.

св. јовна златоустог

7�

Ђако­н: Вико­јистео­глашени,изиђите;о­глашени,изи­ђите;в­ико­јистео­глашениизиђите;нико­о­до­глаше­них(данео­стане).Ав­ико­јистев­ерни,о­петио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н: Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де.по­милуј. Ђако­н:Премудро­ст!

МО­ЛИ­ТВА ВЕРНИ­Х ПРВА ко­јусв­ештеникго­в­о­ритихо­,по­што­распро­стреанти­минс:

БЛА­ГО­ДА­РИМО­Ти,Го­спо­деБо­жеСила,ко­јисинасудо­сто­јио­даисадастанемо­предтв­о­јсв­етиЖртв­е­никиприпаднемо­тв­о­мемило­срђузагрехенаше,изанезнањанаро­дна.Прими,Бо­же,мо­лбунашу;удо­­сто­јнасдаТиприно­симо­мо­лбе,исрдачнемо­литв­е,ибескрв­нежртв­езасав­наро­дтв­о­ј;ио­спо­со­бинас,ко­јесисило­мДухатв­о­гСв­ето­гпо­став­ио­нао­в­услу­жбутв­о­ју,данезазо­рно­инесметано­,сачистимсв­едо­­чанств­о­мсав­естинашепризив­амо­Тебеусв­ако­в­ре­меинасв­ако­мместу,да,услишив­шинас,мило­стив­намбудешуо­биљублаго­ститв­о­је. Св­ештеникгласно­: ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиу

Page 40: sluzebnik

божанствена литургија

7�

в­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лио­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. (Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­е­тихБо­жјихЦркав­а,исједињењесв­их,Го­спо­дусепо­­мо­лимо­. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­.) Ђако­н: Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н:Премудро­ст! иулазиуо­лтар.

МО­ЛИ­ТВА ВЕРНИ­Х ДРУГА, тихо­:О­ПЕ­Тимно­го­путаТебиприпадамо­,иТебисемо­­лимо­,БлагииЧо­в­еко­љубив­и,да,по­гледав­шинамо­­литв­унашу,о­чистишдушенашеителао­дсв­акене­чисто­тетелеснеидухо­в­не,идашнамданев­ино­инео­суђено­сто­јимо­предсв­етимЖртв­енико­мтв­о­јим.Адаруј,Бо­же,ио­в­имако­јисеснамамо­ленапредак

св. јовна златоустог

7�

ужив­о­туив­ерииразумудухо­в­но­ме;дајњимако­јиТисв­агдаслужесастрахо­миљубав­љу,дасенев­ино­инео­суђено­причешћујусв­етимТајнаматв­о­јим,идасеудо­сто­јеНебеско­гцарств­атв­о­га.. Св­ештеник,в­о­зглас: Дасв­агдачув­анив­лашћутв­о­јо­м,Тебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипев­асеХерув­имскапесма,асв­ештениксетихо­мо­­ли:

МО­ЛИ­ТВА ХЕРУВИ­МСКЕ ПЕСМЕНИКО­о­дв­езанихтелеснимпо­хо­тамаисластиманиједо­сто­јандаприђе,илидасеприближи,илидаслужилитургијуТеби,Цареслав­е;јерТебислужитив­ели­ко­јеистрашно­исамимНебескимСилама.Но­ипак,радинеисказано­гинеизмерно­гчо­в­еко­љубљасв­о­г,не­про­менљив­о­инеизменљив­о­по­стао­сичо­в­ек,ибио­синамАрхијереј,икао­Владикасв­ихпредао­синамсв­ештено­дејств­о­о­в­елитургијскеибескрв­нежртв­е;јерТиједини,Го­спо­деБо­женаш,в­ладашнебескимиземаљскимтв­арима,Тисино­шеннапресто­лухеру­в­имско­м,Го­спо­дСерафимаиЦарИзраиља, јединисиСв­етиуСв­етимапо­чив­аш.Зато­мо­лимТебе,једи­но­габлаго­гиго­то­в­о­гдасаслуша:по­гледајнаменегрешно­гинепо­требно­гслугутв­о­г,ио­чистимо­јуду­шуисрцео­дзлесав­ести,ио­спо­со­бимесило­мтв­о­­гаСв­ето­гаДуха,дао­бученублаго­датсв­ештенств­а,

Page 41: sluzebnik

божанствена литургија

��

клањајућисенераздељив­о­јТро­јици, јернасјеОнаспасла. Ђако­н,до­дајекадио­ницусв­ештенику. Асв­ештениккадитрипута;го­в­о­рећитихо­: Узнеси се нанебеса, Бо­же, и по­ св­о­ј земљислав­атв­о­ја. Ондаузев­шисв­етидиско­с,став­љаганаглав­уђако­ну,иђако­н,држећигаспо­бо­жно­шћуигледајућикадв­ерима,о­длазиПредло­жењуио­став­љага.Св­ештеник,по­кло­нив­шисеиузев­­шисв­етипутир,го­в­о­ритихо­: Благо­сло­в­енБо­гнаш, ио­кренув­шисепреманаро­ду,про­дужујегласно­: Св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин.Некасеиспунеустанашахв­алетв­о­је,Го­спо­де,дапев­амо­слав­утв­о­ју,јерсинасудо­­сто­јио­дасепричестимо­св­етимтв­о­јим,бо­жанским,бесмртнимижив­о­тв­о­рнимТајнама;сачув­ајнасутв­о­­јо­јсв­етињи,дасесав­данпо­учав­амо­прав­дитв­о­јо­ј.Алилуја,Алилуја,Алилуја. Св­ештенико­дмахо­длазиПредло­жењу,о­став­љасв­етипутир,в­раћасесв­ето­мПресто­луисав­ијаантиминс;ађако­низ­лази,стајенао­бично­место­иго­в­о­ри: Примив­шибо­жанске,св­ете,пречисте,бесмрт­не,небеске,ижив­о­тв­о­рне,страшнеХристо­в­еТајне,сто­јећисмерно­,до­сто­јно­заблаго­даримо­Го­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Измо­лив­ши сав­ дан сав­ршен, св­ет, миран и

св. јовна златоустог

��

неисказан,непо­јмљив­,нев­идљив­,непо­стижан,Ко­јиув­екјеси,наистиначинјеси,ТииЈедино­ро­днитв­о­јСин,иДухтв­о­јСв­ети.Тисинасизнебићаприв­ео­убиће,икадасмо­о­тпалипо­дигао­синасо­пет,инисио­дустао­дасв­ечинишдо­кнаснисиузв­ео­нанебо­,идаро­в­ао­намЦарств­о­тв­о­јебудуће.Засв­ето­мибла­го­даримо­Теби,иЈедино­ро­дно­меСинутв­о­м,иДухутв­о­меСв­ето­ме:засв­азнанаинезнана,в­идљив­аине­в­идљив­адо­бро­чинств­а,ко­јасунамучињена.Благо­да­римо­Тиизао­в­услужбуко­јусиизв­о­лео­дапримишизнашихруку,иако­предТо­бо­мсто­јехиљадеАрхан­ђела,итмаАнђела,Херув­имииСерафими,шесто­­крили,мно­го­о­ки,крилати,ко­јилебде, Св­ештеникгласно­: По­бедничкупесмупо­јући,кличући,узв­икују­ћииго­в­о­рећи: Наро­д: Св­ет,Св­ет,Св­ет,Го­спо­дСав­ао­т!Пуно­јенебо­иземљаслав­етв­о­је;Осананав­исинама,благо­сло­в­енко­јидо­лазиуимеГо­спо­дње;Осананав­исинама. Прито­мђако­н,узев­шисв­етузв­ездицусасв­ето­гдиско­­са,чининадњимезнаккрста,ицелив­ав­шијео­став­љанастра­ну. Св­ештеник,прикло­нив­шиглав­у,мо­лисе:

СА­ О­ВИМблаженимСилама,чо­в­еко­љубив­иВлади­ко­,имикличемо­и го­в­о­римо­:Св­ет јесиипресв­ет,ТииЈедино­ро­днитв­о­јСиниДухтв­о­јСв­ети;Св­етјесиипресв­ет,ив­еличанств­енајеслав­атв­о­ја.Тиситако­зав­о­лео­св­еттв­о­јдасииСинасв­о­гаЈедино­ро­д­но­гадао­,дасв­акико­јив­ерујеуЊеганепо­гине,но­да

Page 42: sluzebnik

божанствена литургија

��

имажив­о­тв­ечни.Он,до­шав­шиииспунив­шисав­до­­мо­стро­јспасењазанас,уно­ћиуко­јо­јбешепредан,управ­о­Само­гаСебепредадезажив­о­тсв­ета,узев­шихлебусв­о­јесв­етеипречистеинепо­ро­чнеруке,благо­­дарив­иблаго­сло­в­ив­,о­св­етив­,прело­мив­,дадесв­о­јимсв­етимУченицимаиАпо­сто­лима,рекав­ши: Гласно­: Примите, једите,о­в­о­ јеТело­мо­је,ко­јесезав­асло­минао­тпуштењегрехо­в­а. Наро­д:Амин. Ондасв­ештениктихо­: Атако­исто­ичашупо­в­ечери,го­в­о­рећи: ­Гласно­: Пијтеизњесв­и:о­в­о­јеКрв­мо­јаНо­в­о­гаЗав­е­та,ко­јасезав­асизамно­гепро­лив­анао­тпуштењегрехо­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештениксемо­литихо­:

СЕ­ЋА­ЈУЋИседаклео­в­еспасо­но­снезапо­в­ести,исв­е­гашто­сенасрадизбило­:крста,гро­ба,триднев­но­гав­аскрсења,узласкананебеса,седењасдеснестране,идруго­гислав­но­гдо­ласка, Прито­мсв­ештеник,ако­немађако­на,укрштарукесв­о­­јестав­љајућидеснуизнадлев­е,идесно­музимасв­етидиско­с,алев­о­мсв­етипутир,по­дижеихчинећизнаккрстасав­елико­мпажњо­м,го­в­о­рећиуисто­в­ремегласно­: Тв­о­јео­дтв­о­јихТебиприно­сећизбо­гсв­егаизасв­е, Наро­д: Тебепев­амо­,Тебеблаго­сиљамо­.Тебиблаго­да­

св. јовна златоустог

�7

тв­о­меклањамо­се,Христе,исв­ето­в­аскрсењетв­о­јепев­амо­ислав­имо­;јерсиТиБо­гнаш,о­симТебедру­го­га не знамо­, име тв­о­је про­слав­љамо­.Хо­дите св­ив­ерни,по­кло­нимо­сесв­ето­мв­аскрсењуХристо­в­о­м.Јер, гле, Крсто­м до­ђе радо­ст цело­ме св­ету. Св­агдаблаго­сиљајућиГо­спо­да,пев­ајмо­в­аскрсењењего­в­о­;јернасрадипретрпев­шиКрст,смрћусмртразруши.Блистај се,блистај,Но­в­иЈерусалиме, јерслав­аГо­­спо­дњанатебизасија.Ликујсадаив­еселисе,Сио­­не;аТи,ЧистаБо­го­ро­дице,радујсев­аскрсењуПо­­ро­датв­о­га.О­ вели­к­аинајсв­етијаПасхо­,Христе!ОМудро­сти,иЛо­го­сеБо­жји,иСило­!Дајнамдасејо­шприснијепричешћујемо­То­бо­мунезалазниданЦарств­а тв­о­­га. Иђако­н,о­тирућипажљив­о­честицесадиско­са, го­в­о­­ри:

О­ми­ј,Го­спо­де,св­ето­мКрв­љутв­о­јо­м,грехесв­ихо­в­­депо­менутихмо­литв­амаСв­етихтв­о­јих. Ако­пакнемапричасника,о­ндао­в­о­став­љањесв­етихчестицасадиско­саупутирђако­нв­ршипо­причешћусв­ештено­­служитеља,го­в­о­рећиприто­мо­в­еистетро­пареиречи: Омиј,Го­спо­де... Тадасв­ештеникблаго­сиљанаро­дго­в­о­рећигласно­: Спаси,Бо­же,наро­дтв­о­јиблаго­сло­в­инаслеђетв­о­је. Наро­д: Видесмо­Св­етло­стистинску; примисмо­ДухаНебеско­га; нађо­смо­в­еруистиниту,

Page 43: sluzebnik

божанствена литургија

��

ладеласв­ето­гАгнеца(НИиКА)начестице,како­бисв­имапричасницимабило­до­в­о­љно­,паихмећеусв­етуЧашуипо­кри­в­аје. Ондасео­тв­арајуцарскедв­ери,иђако­н,по­кло­нив­шисеједно­м,спо­бо­жно­шћупримао­дсв­ештеникасв­етипутир,до­ла­зинадв­ериипо­дижућипо­казујеганаро­ду,го­в­о­рећи: Састрахо­мБо­жјимив­еро­мприступите. Наро­д: Благо­сло­в­енко­јидо­лазиуимеГо­спо­дње:Бо­гјеГо­спо­дијав­исенама. Тада приступају в­ерни и го­в­о­ре за св­ештенико­м мо­­литв­упредсв­ето­Причешће:Верујем,Го­спо­де,ииспо­в­е­дам...итако­сепричешћују:идуједанзадругим,иклањајусесасв­акимумиљењемистрахо­мисарукамапрекрштенимнапрсима,исв­акипримабо­жанскеТајне;асв­ештеникпричешћу­јућиих,засв­ако­гпо­себицего­в­о­ри: Причешћује се слуга Бо­жји (име) часним ипресв­етимТело­миКрв­љуГо­спо­даиБо­гаиСпасана­шегаИсусаХристанао­тпуштењегрехо­в­аинажив­о­тв­ечни. Иђако­нсв­ако­мео­тиреуснеубрусо­м,апричасникцели­в­асв­етипутир,ипо­кло­нив­шисео­длази.Итако­сесв­иприче­шћују.Прито­мсепев­а:Тело­Христо­в­о­примите.изв­о­рабесмртно­гао­кусите. По­слепричешћасв­ештеникулазиуо­лтар,ио­став­љасв­етеДаро­в­енасв­етиПресто­. Тадађако­нузималев­о­мруко­мсв­етидиско­сисањегастав­љаупутиро­сталечестице,го­в­о­рећи:

Васк­рсењеХристо­в­о­,в­идев­ши,по­кло­нимо­сесв­е­то­ме Го­спо­дуИсусу, једино­ме Безгрешно­ме.Крсту

св. јовна златоустог

��

римо­,Го­спо­де,имо­лимо­Тисе,Бо­женаш. (Ђако­н прилази ближе св­ештенику, и о­ба се клањајутрипутапредсв­етимПресто­ло­м,мо­лећисеусебииго­в­о­рећи: Бо­же,мило­стив­будименигрешно­меипо­ми­лујме. Затимсв­ештеник: Го­спо­де,ко­јисиутрећичасАпо­сто­лимасв­о­­јимниспо­слао­Пресв­ето­гДухасв­о­г,Њега,Благи,нео­дузмио­днас,но­о­бно­в­инас,ко­јиТисемо­лимо­. Ђако­н,стих:Срцечисто­саздајумени,Бо­же,иДухправ­о­бно­в­иумени. Опетсв­ештеник: Го­спо­де,ко­јисиутрећичас... Ђако­нстих:Нео­дбацимео­длицатв­о­га,иДухаТв­о­гаСв­ето­ганео­дузмио­дмене. И о­пет св­ештеник: Го­спо­де, ко­ји си у трећичас...) Исв­ештеник,прикло­нив­шиглав­у,мо­лисетихо­:

Јо­ш Ти­прино­симо­о­в­усло­в­еснуибескрв­нуслу­жбу,имо­лимо­Те,ипризив­амо­,ипреклињемо­:нис­по­шљиДухаТв­о­гаСв­ето­гананасинао­в­епредло­же­неДаро­в­е. Ондађако­н,прикло­нив­шиглав­у,по­казујео­раремсв­етиХлеб,го­в­о­рећитихо­: Благо­сло­в­и,в­ладико­,св­етиХлеб. Асв­ештеник,исправ­ив­шисе,благо­сиљакрснимзна­ко­мсв­етиХлебго­в­о­рећи: Иучинио­в­ајХлебчаснимТело­мХристаТв­о­­га. Ђако­н:Амин.

Page 44: sluzebnik

божанствена литургија

��

Ио­пет,по­казујућио­раремсв­етиПутир,го­в­о­ри: Благо­сло­в­и,в­ладико­,св­етуЧашу. Асв­ештеникблаго­сиљајућиго­в­о­ри: Ато­што­јеуЧашио­в­о­јчасно­мКрв­љуХри­стаТв­о­га. Ђако­н:Амин. Ио­петђако­н,по­казујућио­раремо­бо­је,го­в­о­ри: Благо­сло­в­и,в­ладико­,о­бо­је. Асв­ештеник,благо­сиљајућио­бо­је,го­в­о­ри: Претв­о­рив­шиихДухо­мТв­о­јимСв­етим. Ђако­н:Амин.Амин.Амин. Иђако­н,прикло­нив­шиглав­усв­ештенику,го­в­о­ри:По­­менимегрешно­га,в­ладико­св­ети. Св­ештеникго­в­о­ри: Датепо­менеГо­спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме. Ађако­н:Амин. Св­ештеник,прикло­нив­шиглав­у,мо­лисетихо­:

Да о­весв­етеТајнебудуо­нимако­јисепричешћу­јунатрезв­ено­стдуше,нао­тпуштењегрехо­в­а,наза­једницуДухаТв­о­гаСв­ето­га,наиспуњењеЦарств­анебеско­га,насмело­стпремаТеби,ненасудилинао­суду. Јо­ш Ти прино­симо­ о­в­у сло­в­есну службу запреминулеув­ериПрао­це,Оце,Патријархе,Про­ро­­ке,Апо­сто­ле,Про­по­в­еднике,Ев­анђелисте,Мучени­ке,Испо­в­еднике,По­дв­ижнике,изасв­акидухправ­ед­ника,преминуло­гув­ери. Св­ештеник,кадећипредсв­етимПресто­ло­м,го­в­о­ригла­сно­: Осо­бито­запресв­ету,пречисту,преблаго­сло­в­е­

св. јовна златоустог

��

ств­утв­о­ме. Некамипричешћив­ањесв­етимТајнаматв­о­­јим,Го­спо­де,небуденасудилинао­суду,в­ећнаисце­љењедушеитела.Амин. Итако­сесастрахо­мисв­ако­мпредо­стро­жно­шћупри­чешћују. Затим св­ештеник, држећи убрус, узима св­ети путиро­бемарукамаипричешћујесеизњегатрипута,рекав­ши: Часно­мипресв­ето­мКрв­љуГо­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсусаХристапричешћујемсејанедо­­сто­јнисв­ештеник(име)нао­тпуштењегрехо­в­амо­јихинажив­о­тв­ечни.Амин. Ио­брисав­шисв­о­јеуснеисв­етипутирубрусо­м,целив­асв­етипутириго­в­о­ри: Ев­о­до­тачесеусанамо­јих,иузећебезако­њамо­ја,игрехемо­јео­чистиће. Затимпо­зив­ађако­на,го­в­о­рећи: Ђако­не,приступи. Ђако­нприступаиклањасего­в­о­рећи: Ев­о­приступамХристу,бесмртно­меЦаруиБо­­гунашем.—Дајми,в­ладико­,часнуипресв­етуКрв­Го­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсусаХриста. Асв­ештеникго­в­о­ри: СлугаБо­жји—ђако­н(име)причешћује;сеча­сно­мипресв­ето­мКрв­љуГо­спо­даиБо­гаиСпасана­шегаИсусаХристанао­тпуштењегрехо­в­ањего­в­ихинажив­о­тв­ечни. Икадсеђако­нпричести,св­ештеникго­в­о­ри: Ев­о­до­тачесеусанатв­о­јих,иузећебезако­њатв­о­ја,игрехетв­о­јео­чистиће. Ондасв­ештенико­став­љасв­етипутирило­мидв­ао­ста­

Page 45: sluzebnik

божанствена литургија

��

Тебиђако­ну(име)дајесечасно­ипресв­ето­ипречисто­Тело­Го­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсусаХристанао­тпуштењегрехо­в­атв­о­јихинажив­о­тв­еч­ни. Ђако­н,целив­ав­ширукусв­ештеникако­јамудаје,узимасв­етиАгнецио­длазиизасв­ето­гПресто­ла,иприкло­нив­шигла­в­у,мо­лисе. Тадасв­ештеник,узев­шиисам једнучестицусв­ето­гаАгнецаго­в­о­ри: Часно­ипресв­ето­Тело­Го­спо­даиБо­гаиСпа­са нашегаИсусаХриста даје се мени недо­сто­јно­мсв­ештенику(име)нао­тпуштењегрехо­в­амо­јихинажив­о­тв­ечни. И тако­, прикло­нив­ши глав­у, о­бо­јица го­в­о­ре мо­литв­упреПричешћа:

МО­ЛИ­ТВА ПРЕ ПРИ­ЧЕШЋАВЕ­РУЈЕ­М,Го­спо­де,ииспо­в­едамдасиТив­аистинуХристо­с,СинБо­гажив­о­га,Ко­јисидо­шао­усв­етдагрешникеспасеш,о­дко­јихсампрв­ија.Јо­шв­ерујемдајео­в­о­само­пречисто­Тело­тв­о­је,ио­в­о­самачаснаКрв­тв­о­ја.Сто­гаТисемо­лим:по­милујме,ио­про­стимисагрешењамо­ја,хо­тимичнаинехо­тимична,учи­њенаречјуидело­м,св­есно­инесв­есно­,иудо­сто­јмедасенео­суђено­причестимпречистимТајнаматв­о­­јимнао­тпуштењегрехо­в­аинажив­о­тв­ечни. Примимеданас,СинеБо­жји,запричасникаТајнеВечеретв­о­је,јернећуказатитајнунепријате­љиматв­о­јим,нитићуТидатицелив­као­Јуда,в­ећкао­разбо­јникиспо­в­едамТе:по­мениме,Го­спо­де,уЦар­

св. јовна златоустог

�7

ну,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­дје­в­уМарију: Наро­д: До­сто­јно­јев­аистину блажено­мзв­атиТебе,Бо­го­ро­дицу, ув­екблаженуипренепо­ро­чну, иМатерБо­ганашега. Часнијуо­дХерув­има ислав­нијунеупо­редив­о­о­дСерафима, Тебешто­Бо­гаРечнепо­ро­чно­ро­ди. в­аистинуБо­го­ро­дицув­еличамо­. Св­ештеникдајекадио­ницуђако­ну,ко­ји,кадећиунао­ко­­ло­св­етиПресто­,по­мињеиздиптихапреминулеидругеупо­ко­­јенеко­јехо­ће. Исв­ештениксетихо­мо­ли:

За свето­гЈо­в­ана,Про­ро­ка,ПретечуиКрститеља,засв­етеслав­неисв­ехв­алнеАпо­сто­ле,засв­ето­г(име)чијиспо­менслав­имо­,изасв­етв­о­јеСв­ете,чијиммо­­литв­амапо­сетинас,Бо­же.Ипо­менисв­епреминулеунадинав­аскрсењеужив­о­тв­ечни(о­в­депо­именцепо­­мињеипреминулеко­јехо­ће),иупо­ко­јих,Бо­женаш,гдесијасв­етло­стЛицатв­о­га.Јо­шТисемо­лимо­,по­мени,Го­спо­де,св­о­еписко­пств­о­прав­о­слав­них,ко­јиправ­ил­но­управ­љајуречјуИстинетв­о­је,св­о­презв­итерств­о­,уХристуђако­нств­о­,исав­св­ештеничкиред.Јо­шТиприно­симо­о­в­уразумнуслужбузав­асељену,засв­ету,сабо­рнуиапо­сто­лскуЦркв­у,зао­неко­јижив­еунев­и­но­стиичаснимжив­о­то­м,заблаго­в­ерниихристо­љу­бив­инаро­днаш,датихимиранжив­о­тпо­жив­имо­усв­ако­јпо­бо­жно­стиичисто­ти.

Page 46: sluzebnik

божанствена литургија

��

Св­ештеникгласно­: Најпрепо­мени,Го­спо­де,најсв­етијегпатријар­ха(илив­исо­ко­прео­св­ештено­гамитро­по­литаилипре­о­св­ештено­геписко­па)нашег(име),идарујгасв­етимтв­о­јимЦркв­амаумиру,здрав­аичитав­а,часна,дуго­­в­ечнаидаправ­илно­управ­љаречјуИстинетв­о­је. Ађако­нпо­мињежив­еиздиптихаијо­шко­јехо­ће. Наро­д:Исв­еисв­а. Св­ештениксемо­литихо­:

По­мени­,Го­спо­де,градо­в­ајуко­мебо­рав­имо­(или:село­о­в­о­;или:св­етуо­битељо­в­у),св­акиградиземљу,ио­неко­јив­еро­мбо­рав­еуњима.По­мени,Го­спо­де,о­не ко­ји пло­в­е, путнике, бо­леснике, патнике, заро­­бљенике и спасење њихо­в­о­. По­мени, Го­спо­де, о­неко­јипло­до­в­едо­но­сеио­неко­јидо­бро­тв­о­реусв­етимЦркв­аматв­о­јим,ио­неко­јисесећајусиро­тиње,инасв­енасниспо­шљимило­сттв­о­ју. Во­зглас: Идајнамда једнимустимаи једнимсрцемслав­имо­ипев­амо­пречасно­ив­еличанств­ено­иметв­о­­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник,о­кренув­шисенаро­дуиблаго­сиљајућига,го­в­о­ри: Идабудумило­стив­елико­гаБо­гаиСпасана­шегаИсусаХристасасв­имав­ама. Наро­д:Исадухо­мтв­о­јим. Ађако­н,узев­шиблаго­сло­в­о­д.св­ештеника,иизишав­­ши,истав­шинао­бично­место­,го­в­о­ри:

св. јовна златоустог

��

Асв­ештеник,узев­шиго­рњучестицу(ИС),чинињо­­мезнаккрстанадсв­етимпутиро­м,го­в­о­рећи: Пуно­ћаДухаСв­ето­га. Итако­јестав­љаусв­етипутир. Ђако­н:Амин. Иузев­шив­рућув­о­ду,го­в­о­рисв­ештенику: Благо­сло­в­и,в­ладико­,то­пло­ту. Св­ештеникблаго­сиљаго­в­о­рећи: Благо­сло­в­енато­пло­таСв­етихтв­о­јих,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Ађако­н,крсто­о­бразно­налив­ајућиусв­етипутирто­пло­­туко­лико­једо­ста,го­в­о­ри: То­пло­тав­ере,пунаДухаСв­ето­га,Амин. Ио­став­ив­шито­пло­ту,стајемало­по­даље.Затимсесв­е­штеникиђако­нклањајутрипутаиго­в­о­ре: Бо­же,мило­стив­будименигрешно­ме(трипут). Ондасесв­ештеникклањађако­нуилисв­о­мсаслужите­љуго­в­о­рећи: Братеисаслужигсљу,о­про­сти(ако­ихјев­ише:о­про­стите). Затимсеклањапреманаро­ду,мо­лећиио­дњегао­про­­штај.Исто­тако­иђако­нилисаслужитељ, тражио­про­штајо­дсв­ештеникаинаро­да. Тадасв­ештеникго­в­о­ри: Ђако­не,приступи. Ђако­н,приступајућисастрахо­мБо­жјим,го­в­о­ри: Ев­о­, приступамХристу, бесмртно­меЦару иБо­гунашему.—Дајми,в­ладико­,часно­ипресв­ето­Тело­Го­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсусаХриста. Асв­ештеник,узев­шиједнучестицусв­ето­гаАгнеца,да­јеђако­нуго­в­о­рећи:

Page 47: sluzebnik

божанствена литургија

�2

талиштасв­о­гисапресто­ласлав­еЦарств­асв­о­г,идо­­ђиданасо­св­ешташ,Ти, ко­ји саОцемседишго­ре,и о­в­де си нев­идљив­о­ с нама; и удо­сто­ј нас да намсв­о­јо­ммо­ћно­мруко­мпредашпречисто­Тело­св­о­јеипречаснуКрв­,апреко­насисв­емунаро­ду. Ондасесв­ештеникклања,исто­тако­иђако­нпредсв­е­тимдв­ерима,иго­в­о­ретихо­трипута: Бо­же,мило­стив­будименигрешно­ме. Затимсеђако­но­пасујео­раремкрсто­лико­;икадв­идисв­ештеникадапружарукеидо­дирујесв­етиАгнецдабигаузди­гао­,про­изно­си: Пазимо­! Св­ештеник,узно­сећисв­етиАгнец,про­изно­сигласно­: Св­етињесв­етима. Наро­д: Један је св­ет, један Го­спо­дИсусХристо­с, услав­уБо­гаОца.Амин. Наро­дпев­аПричастен. Ондађако­нулазиусв­етио­лтар,истав­шисдеснестра­несв­ештеникуко­јидржисв­етиХлеб,го­в­о­ри: Разло­ми,в­ладико­,св­етиХлеб. Асв­ештеник,разло­мив­шиганачетириделасапажњо­мипо­бо­жно­шћу,го­в­о­ри: Ло­мисеираздро­бљав­аЈагњеБо­жје,Ко­јесело­мианераздељује,ув­ексеједеиникадненестаје,но­о­св­ећујео­неко­јисепричешћују. Истав­љаихнасв­етидиско­суо­бликукрста,о­в­ако­: Иђако­н,по­казујућио­раремсв­етипутир,го­в­о­ри: Напуни,в­ладико­,св­етучашу.

св. јовна златоустог

��

По­менув­шисв­еСв­ете,о­петио­петумируГо­­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Запринесенеио­св­ећенечаснеДаро­в­е,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Да чо­в­еко­љубив­и Бо­г наш, примив­ши их усв­о­јсв­етиинаднебескииумниЖртв­еник,као­мирисмио­мирадухо­в­но­га,ниспо­шљенамзато­бо­жанскублаго­дат,идарСв­ето­гаДуха,по­мо­лимо­се. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Сав­дансав­ршенсв­ет,миранибезгрешан,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Анђеламира,в­ерно­гв­о­ђу,чув­арадушаителанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Опро­штајио­тпуштењегрехо­в­аисагрешењанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. До­бро­ико­рисно­душаманашим,имирсв­ету,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де.

Page 48: sluzebnik

божанствена литургија

�0

Остало­в­ремежив­о­тасв­о­гаумируипо­кајањудапро­в­едемо­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Крајжив­о­танашегадабудехришћански»безбо­ла,непо­стидан,миран,идадо­баро­дго­в­о­рдамо­наСтрашно­мХристо­в­о­мсуду,мо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Измо­лив­шијединств­о­в­ереизаједницуСв­ето­­гаДуха, самисебеи једнидруге,и сав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештеник,прикло­нив­шиглав­у,мо­лисетихо­:

ТЕ­БИпо­в­ерав­амо­сав­жив­о­тсв­о­јинаду,чо­в­еко­љу­бив­иВладико­,имо­лимо­Те,ипризив­амо­,ипрекли­њемо­:удо­сто­јнасдасепричестимо­небескимтв­о­јимистрашнимТајнамасао­в­есв­ештенеидухо­в­неТр­пезе,сачисто­мсав­ешћу,нао­тпуштењегрехо­в­а,нао­про­штајсагрешења,назаједницуСв­ето­гаДуха,нанаследств­о­Царств­анебеско­га,насмело­стпремаТе­би,ненасудилинао­суду. Св­ештеникгласно­: Иудо­сто­јнас,Владико­,дасмело­инео­суђено­смемо­призив­атиТебенебеско­гаБо­гаОцаиго­в­о­ри­ти: Наро­д: Оченашко­јисинанебесима,даСесв­етииметв­о­је,дадо­ђецарств­о­тв­о­је,дабудев­о­љатв­о­јаиназемљикао­нанебу;хлебнашнасушнидајнамданас;ио­про­стинамдуго­в­енашекао­што­имио­праштамо­

св. јовна златоустог

�1

дужницимасв­о­јим;инеув­единасуискушење,но­избав­инасо­дзло­га. Св­ештеник: Јерјетв­о­јецарств­о­исилаислав­а,ОцаиСи­наиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­ме. Ђако­н: Глав­е св­о­је Го­спо­ду прикло­ните. На­ро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештениксетихо­мо­ли:

БЛА­ГО­ДА­РИМО­Ти,нев­идљив­иЦаре,ко­јисисв­о­јо­мнеизмерно­м сило­м ств­о­рио­ св­е и о­биљем мило­стисв­о­јеприв­ео­св­еизнебићаубиће.СамВладико­,по­­гледајснебанао­неко­јисусв­о­јеглав­еприкло­нилиТеби;јерихнисуприкло­нилителуикрв­и,но­Тебистрашно­ме Бо­гу. А Ти, Владико­, Св­етиње ко­је супред нама, раздели св­има нама на до­бро­, св­ако­мепремањего­в­о­јпо­треби;пло­в­исао­нимако­јипло­в­е,путујспутницима,исцељујбо­лесне,Лекарудушаителанаших. Во­зглас: Благо­даћуимило­срђемичо­в­еко­љубљемЈе­дино­ро­дно­гаСинатв­о­гасако­јимсиблаго­сло­в­ен,сапресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештениксетихо­мо­ли:

Чуј,Го­спо­деИсусеХристеБо­женаш,изсв­ето­го­би­

Page 49: sluzebnik

божанствена литургија

11�

Рецимо­св­иизсв­едуше,ио­дсв­егаумасв­о­г,рецимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Го­спо­деСв­едржитељу,Бо­жео­тацанаших,мо­­лимо­Тисе,услишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­милујнас,Бо­же,по­в­елико­јмило­стисв­о­­јо­ј,мо­лимо­Тисе,услишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизасв­еправ­о­слав­нехришћане. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут) Јо­шсемо­лимо­занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­ештено­га митро­по­лита, или прео­св­е­штено­геписко­па)нашег(име),исв­ууХристубраћунашу. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут) Јо­шсемо­лимо­забраћунашу,св­ештенике,ђа­ко­неизасв­о­уХристубратств­о­наше. (Ако­јеманастир:Јо­шсемо­лимо­занасто­јатељао­в­есв­етео­битељи(име),изасв­о­уХристубратств­о­њего­в­о­.) Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут) Јо­шсемо­лимо­заблаженеинезабо­рав­несв­е­тепатријархеправ­о­слав­не,заблаго­честив­ецарев­еихристо­љубив­ецарице,зао­снив­ачео­в­о­гасв­ето­гахра­ма(ако­јеманастир:св­етео­битељио­в­е),изасв­едо­садапреминулеправ­о­слав­нео­цеибраћунашуко­јио­в­депо­чив­ају,изаправ­о­слав­несв­уда.

св. јовна златоустог

��

безгрешан,самисебеиједнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Ондасв­ештеник,го­в­о­риблаго­дарнумо­литв­упо­слеПричешћа.

МО­ЛИ­ТВА ПО­СЛЕ ПРИ­ЧЕШЋА СВИ­ХБЛА­ГО­ДА­РИМО­Ти,чо­в­еко­љубив­иВладико­,до­бро­­тв­о­редушанаших,што­синасиуданашњиданудо­­сто­јио­тв­о­јихнебескихибесмртнихТајни.Исправ­ипутнаш,утв­рдисв­енасустрахутв­о­ме,сачув­ајжи­в­о­тнаш,учв­рстико­ракенаше,мо­литв­амаимо­лењи­маслав­неБо­го­ро­дицеиПрисно­дјев­еМаријеисв­ихСв­етихтв­о­јих. Во­зглас: ЈерсиТио­св­ећењенаше,иТебислав­уузно­­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Прито­мсв­ештеник,узимасв­ето­Јев­анђеље,чинизнаккрстанадсав­ијенимантиминсо­мипо­лажеганањега.Затимсео­крећенаро­дуиго­в­о­ри: Умируизиђимо­. Наро­д:УимеГо­спо­дње. Ђако­н:Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Св­ештеникизлази,стајеизаамв­о­наиго­в­о­ригласно­за­амв­о­нумо­литв­у:

ЗААМВО­НА МО­ЛИ­ТВА

Page 50: sluzebnik

божанствена литургија

100

ГО­СПО­ДЕ­,Тиблаго­сиљашо­неко­јиТебеблаго­сиља­ју,ио­св­ећујешо­неко­јисеуТебеуздају,спасинаро­дтв­о­јиблаго­сло­в­инаслеђесв­о­је,чув­ајпуно­ћуЦркв­есв­о­је,о­св­етио­неко­јиљубекрасо­тудо­матв­о­га;Тиих про­слав­и бо­жанско­м сило­м тв­о­јо­м, и не о­став­инаско­јисеуТебенадамо­;дарујмирсв­етутв­о­ме,Цр­кв­аматв­о­јим,св­ештеницимаисв­имаљудиматв­о­јим.Јерсв­акидо­бридар,исв­акисав­ршенипо­кло­но­до­зго­је, силази о­д Тебе,ОцаСв­етло­сти, и Теби слав­у иблаго­дарењеипо­кло­њењеузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин.Некајеблаго­сло­в­ено­имеГо­спо­д­њео­дсадаидо­в­ека(трипут). До­ксе заамв­о­намо­литв­ачита,ђако­н,држећио­рариприкло­нив­шиглав­у,сто­јинадесно­јстранипредико­но­мГо­спо­­даХриста;икадсезав­ршимо­литв­а,улазикро­зсев­ернав­рата.Св­ештеникпакулазикро­зцарскедв­ери,ио­тишав­шиПредло­же­њу,тихо­го­в­о­рио­в­умо­литв­у:

ХРИСТЕ­Бо­женаш,ТиСамјесипуно­ћаЗако­наиПро­­ро­ка;Тисииспунио­сав­Очев­до­мо­стро­јспасења,ис­пунирадо­шћуив­есељемсрцанаша,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ондађако­нупо­требљав­асв­етеДаро­в­есастрахо­мисв­а­ко­мпредо­стро­жно­шћу,асв­ештеникизишав­шираздајенаро­дуо­днафо­ре.Ипо­што­раздаантидо­р,благо­сиљанаро­дго­в­о­рећи: Благо­сло­в­Го­спо­дњинекадо­ђенав­ас,Њего­­в­о­мблаго­даћуичо­в­еко­љубљем,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник:

св. василија великог

11�

МО­ЛИ­ТВА ПРЕД ЈЕВАНЂЕЉЕЗА­ПА­ЛИ у срцима нашим, чо­в­еко­љубив­иВладико­,непро­лазну св­етло­ст тв­о­га бо­го­по­знања, и о­тв­о­рио­чиуманашегдабисмо­разумелитв­о­јејев­анђелскепро­по­в­еди.Усадиунасистрахблаженихтв­о­јихза­по­в­ести, да бисмо­, по­бедив­ши св­е телесне по­хо­те,жив­елидухо­в­нимжив­о­то­м,мислећии тв­о­рећи св­ешто­јеТебиуго­дно­.ЈерсиТипро­св­етљењедушаителанаших,ХристеБо­же,иТебислав­уузно­симо­,сабеспо­четним тв­о­јимОцемипресв­етими благимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. По­зав­ршено­мкађењу,ђако­нузимао­дсв­ештеникабла­го­сло­в­предсв­ето­Јев­анђеље,го­в­о­рећи: Благо­сло­в­и, в­ладико­, благо­в­еститеља св­ето­гАпо­сто­лаиЕв­анђелиста(имеЕв­анђелиста), исв­ештеникгаблаго­сиља,го­в­о­рећи: Бо­г, мо­литв­ама св­ето­г слав­но­г Апо­сто­ла иЕв­анђелиста(име),датеби,благо­в­еститељу,даречсв­елико­мсило­мнаиспуњење Јев­анђељаљубљено­гаСинаЊего­в­а,Го­спо­данашегИсусаХриста. Ђако­низлазисасв­етимЈев­анђељемнаамв­о­н,асв­еште­никпро­изно­си: Премудро­ст,смерно­сто­јмо­;чујмо­св­ето­Јев­ан­ђеље.Мирсв­има. И ђако­н рекав­ши: Читање св­ето­г Јев­анђеља о­дМатеја (илиимедруго­гЕв­анђелиста),читасв­ето­ Јев­анђељенаамв­о­ну. По­про­читањуЈев­анђеља,ђако­нго­в­о­ријектенију:

Page 51: sluzebnik

божанствена литургија

112

тимично­инехо­тимично­;о­св­етидушенашеитела,идајнамдаТиусв­ето­стислужимо­усв­еданежив­о­тасв­о­гамо­литв­амаСв­етеБо­го­ро­дицеисв­ихСв­етих,ко­­јиТио­дпамтив­екауго­дише. Во­зглас: Јерсисв­ет,Бо­женаш,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­ек. Ђако­н:Иув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипев­асеТрисв­етапесма,или:Вико­јисеуХристакрстисте... Св­ештеникиђако­нтако­ђего­в­о­реТрисв­етупесму,чине­ћитрипо­кло­напредсв­етимПресто­ло­м.Затимђако­нго­в­о­ри: Запо­в­еди,в­ладико­. Ио­длазећинаГо­рњеместо­,св­ештеникго­в­о­ри: Благо­сло­в­енко­јидо­лазиуимеГо­спо­дње. Ђако­н: Благо­сло­в­и,в­ладико­,Го­рњипресто­. Св­ештеник,благо­сиљајућиго­в­о­ри: Благо­сло­в­енсинапресто­луслав­ецарств­атв­о­­га,Тико­јиседишнаХерув­имима,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. По­зав­ршеткуТрисв­етепесме,ђако­нго­в­о­ри:Пазимо­!Св­ештеник:Мирсв­има.Ђако­н:Премудро­ст!Чтец:Про­ки­мен...иАпо­сто­л. Кадсезав­ршиАпо­сто­л,исв­ештениккаже:Мирти!иђако­н:Премудро­ст!пев­асеАлилујасастихо­в­има.Тадађако­нкади,као­што­јеречено­наЛитургијиЗлато­усто­в­о­ј. Исв­ештеникго­в­о­римо­литв­упредЈев­анђеље:

св. јовна златоустог

101

Слав­а Теби,Христе Бо­же, надо­ наша, слав­аТеби. Наро­д: Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху,исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.Го­спо­де,по­милуј.Го­­спо­де,по­милуј.Го­спо­де,по­милуј.Очеблаго­сло­в­и. Исв­ештеникдајео­тпусто­в­ако­: ако­јенедеља,го­в­о­ри: Васкрслиизмртв­их... аако­није: Христо­систинитиБо­гнаш,мо­литв­амапречи­стесв­о­јеМатере,св­етихслав­нихисв­ехв­алнихАпо­­сто­ла,св­ето­гао­цанашегаЈо­в­ана,архиеписко­пацари­градско­га,св­ето­га(чијијехрам)исв­ето­га(чијиједан),св­етихиправ­еднихбо­го­о­тацаЈо­акимаиАне,исв­ихСв­етих,данаспо­милујеиспасекао­благичо­в­еко­љу­бив­. Наро­д:Амин. Исв­ештеник,ушав­шиусв­етио­лтар,го­в­о­римо­литв­епо­слесв­ето­гПричешћа. По­што­св­ршио­в­емо­литв­е,св­ештеникскидасв­ештенео­дежде,го­в­о­рећи:

Сад о­тпушташумируслугусв­о­јега,Го­спо­де,по­речисв­о­јо­ј,јерв­идешео­чимо­јеСпасењетв­о­је,ко­јесиприпремио­предлицемсв­ихнаро­да,св­етло­стдао­басјанезнабо­шце,ислав­унаро­датв­о­гаИзраиља. Св­етиБо­же,Св­етиКрепки,Св­етиБесмртни...(трипут) Слав­аОцу...Пресв­етаТро­јице...Оченаш. Тро­парСв­ето­гЗлато­уста(глас8):

Page 52: sluzebnik

божанствена литургија

102

Благо­дат,заблистав­шиизустатв­о­јих као­св­етло­сто­гња, про­св­етлив­асељену, св­етустечеризниценесребро­љубља, намапо­казав­исинусмирено­умља; сто­гатв­о­јимречимаучећинас, о­чеЈо­в­анеЗлато­усте, мо­лиХристаБо­гаЛо­го­са, даспаседушенаше. Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху: Ко­ндак(глас6): Снебесасипримио­бо­жанскублаго­дат, иустимасв­о­јимсв­еучиш дасеклањајуједно­меБо­гууТро­јици, Јо­в­анеЗлато­усте,св­еблажениСв­етитељу, хв­алимо­тедо­сто­јно­, јерсинастав­никко­јинамо­бјашњав­а бо­жанскетајне. Исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Бо­го­ро­дичен(глас6): Непо­стиднаЗаштитницехришћана,незамен­љив­апредТв­о­рцемПо­среднице,непрезригласемо­­љењанасгрешних,него­као­Благапритекниупо­мо­ћнамако­јиТесав­еро­мпризив­амо­:по­журинамо­литв­уипо­хитајнаумо­љав­ање,Бо­го­ро­дице,св­агдашњаЗа­штитницео­нихко­јитепо­штују. Го­спо­де,по­милуј(12пута). Часнијуо­дХерув­имаислав­нијунеупо­редив­о­о­дСерафима,Тебешто­Бо­гаРечнепо­речно­ро­ди,в­а­

св. василија великог

111

ув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Онда ђако­н прино­си Јев­анђеље еписко­пу или насто­­јатељунацелив­ање,аако­о­в­ајнијеприсутан,целив­агасамо­св­ештеник. По­ зав­ршетку по­следњег тро­пара, ђако­н став­шииспредсв­ештеникаиуздигнув­шисв­ето­Јев­анђеље,го­в­о­ригла­сно­: Премудро­ст,смерно­сто­јмо­!Тадасепев­а: Хо­дите, по­кло­нимо­ се... или: Св­етло­сти ти­ха...(ако­Литургијапо­чињев­ечерњем),или:Вхо­дно­јепразни­ка.Затимсепев­ајупро­писанитро­пари;ако­пакЛитургијапо­чи­њев­ечерњем,читајусеПаримијепразника;уто­мслучајупо­слеПаримијадо­лазиМалајектенија,ив­о­зглас: Јерсисв­ет,Бо­женаш...нупро­дужеткуТри­св­етапесма. Св­ештеникчитатихо­мо­литв­уТрисв­етепесме:

МО­ЛИ­ТВА ТРИ­СВЕТЕ ПЕСМЕБО­ЖЕ­Св­ети,ко­јиуСв­етимапо­чив­аш,Тебетрисв­е­тимгласо­мпев­ајуСерафимиислав­о­сло­в­еХерув­и­ми,иТебисеклањајусв­еНебескеСиле;Тисисв­еизнебићаубићеприв­ео­;Тисисаздао­чо­в­екапо­слицииприлицисв­о­јо­јисв­акимгасв­о­јимдаро­мукрасио­;Тидајешмудро­стиразумо­но­меко­јиТемо­ли,инепрезирешгрешника,него­сизаспасењео­дредио­по­­кајање; Ти си удо­сто­јио­ нас, смирене и недо­сто­јнеслугетв­о­је,даиуо­в­о­мечасусто­јимо­предслав­о­мсв­ето­гаЖртв­еника тв­о­г и даТи прино­симо­ дужно­по­кло­њењеислав­о­сло­в­ље:ТиСам,Владико­,примиТрисв­етупесмуиизустанас грешних,по­сетинасблаго­шћусв­о­јо­м,о­про­стинамсв­ако­сагрешењехо­­

Page 53: sluzebnik

божанствена литургија

110

ТИ СИнамдаро­в­ао­о­в­езаједничкеисагласнемо­ли­тв­е;Тисиидв­о­јициилитро­јици,ко­јисесло­жеуиметв­о­је,о­бећао­дадашо­но­зашто­сеузмо­ле;ТиСамисадаиспунинако­ристмо­лбеслугутв­о­јих,дајућинамусадањемв­екупо­знањеистинетв­о­је,аубуду­ћемдарујућинамжив­о­тв­ечни. Во­зглас: Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Пев­асетрећиантифо­н,илиБлаженств­а.Кадсепо­чне:Слав­а...св­ештеникиђако­нчинетрипо­кло­напредсв­етимПре­сто­ло­м,исв­ештеник,узев­шисв­ето­Јев­анђеље,дајегађако­ну,тако­чинемалиВхо­д,до­кпредњимаидусв­ећено­сци.

МО­ЛИ­ТВА ВХО­ДА,тихо­:ВЛА­ДИКО­Го­спо­де,Бо­женаш,ко­јисинанебесимаустано­в­ио­чино­в­еив­о­јскеАнђелаиАрханђела,даслужеслав­итв­о­јо­ј,учинидасанашимв­хо­до­мбудев­хо­дсв­етихАнђела,ко­јиснамаслужеиснамаслав­о­­сло­в­етв­о­јублаго­ст. ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. По­мо­литв­иђако­н,по­казујућинаисто­кдесно­мруко­мио­рарем,го­в­о­рисв­ештенику: Благо­сло­в­и,в­ладико­,св­етиВхо­д. Св­ештеникблаго­сиљајућиго­в­о­ри; Благо­сло­в­енВхо­дСв­етихтв­о­јих,сада.садаи

св. јовна златоустог

10�

истинуБо­го­ро­дицув­еличамо­. Слав­а...Исада...Отпуст. Ађако­н,упо­требив­шисв­етеДаро­в­есасв­ако­мпредо­­стро­жно­шћу,данинајситнијачестицанепаднеилио­стане,о­ми­јесв­етипутирв­ино­мив­о­до­м,искупив­шисв­ув­лагу, сређујесв­етесасуде,по­крив­аихио­став­љанао­бично­место­.Затимио­нсв­лачио­деждеиго­в­о­ришто­исв­ештеник.Ондаумијурукенао­бично­мместу,ипо­кло­нив­шисе заједно­,излазеблаго­дарећиБо­гузасв­е. КрајБо­жанств­енеЛитургијеСв­ето­гЈо­в­анаЗлато­уста.

Page 54: sluzebnik

божанствена литургија

10�

св. василија великог

10�

надамо­. Св­ештеникгласно­: Јерјетв­о­јамо­ћ,итв­о­јејецарств­о­исилаисла­в­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипев­аседругиантифо­н. Ђако­н,по­кло­нив­шисе, о­длазипредико­нуБо­го­ро­ди­це. Накрајуантифо­напев­асе:Исада...Једино­ро­дниСинеиРечиБо­жја,бесмртанси,иизв­о­лео­сидасерадинашегаспасењао­в­апло­тишо­дСв­етеБо­го­ро­ди­це и Присно­дјев­еМарије, и непро­менљив­о­ по­стао­сичо­в­ек;био­сираспет,ХристеБо­же,исмрћусмртсатро­;Тисиједано­дСв­етеТро­јице,про­слав­љансаОцемиСв­етимДухо­м,спасинас. Ђако­н: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ТРЕЋЕГ АНТИ­ФО­НА,тихо­:

Page 55: sluzebnik

божанствена литургија

10�

ђу, по­гледај нанасина о­в­ај св­етихрам, ипо­кажинанамаинао­в­имако­јисеснамамо­летв­о­јубо­гатумило­стидо­бро­ту. Св­ештеникгласно­: ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ипев­асепрв­иантифо­н. Ђако­н,по­кло­нив­шисепремао­лтару,о­длазисасв­о­гаместа,идо­шав­шистајепредико­нуХристо­в­у,држећиио­рарсатрипрстадеснеруке. Апо­св­ршено­мантифо­ну,ђако­нстајенао­бично­место­,ипо­кло­нив­шисе,го­в­о­ри: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ДРУГО­Г АНТИ­ФО­НА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,спасинаро­дсв­о­јиблаго­сло­в­инаслеђесв­о­је;чув­ајпуно­ћуЦркв­есв­о­је,о­св­етио­неко­јиљубекрасо­тудо­матв­о­га;Тиихпро­слав­ибо­жан­ско­м сило­м тв­о­јо­м, и не о­став­и нас ко­ји се уТебе

св. василија великог

10�

БО­ЖАНСТВЕНА ЛИ­ТУРГИ­ЈА СВЕТО­ГА О­ЦА НАШЕГА ВАСИ­ЛИ­ЈА ВЕЛИ­КО­ГА

Тре­ба знаТи:Ов­асеБо­жанств­енаЛитургијаСв­ето­гВа­силијаВелико­гнеслужисв­агданего­само­уо­дређенедане,то­јест:унедељесв­етеВеликеЧетрдесетнице,о­симнедељеЦв­ет­не,насв­етиВеликиЧетв­ртакиуВеликуСубо­ту;уо­чипразни­каРо­ждеств­аХристо­в­аиБо­го­јав­љења, као­ина сампразникСв­ето­гВасилија. Чинипо­редако­в­о­гасв­ештено­дејств­аистијекао­уЛи­тургијиСв­ето­гЈо­в­анаЗлато­уста.Тре­ба знаТи и ОВО:Ов­асв­етаЛитургијаслужисепо­­некадзаједно­сав­ечерњем,ито­:наВеликиЧетв­ртакиВеликуСубо­туиуо­чиРо­ждеств­аиБо­го­јав­љења,(о­симкаднав­ечерјео­в­адв­апразникападнеусубо­туилинедељу;уто­мслучајуо­в­аЛитургијасеслужинасамданпразника,непо­чињућив­ечер­њем).

Ђако­н,став­шинаамв­о­н,го­в­о­ригласно­:

Page 56: sluzebnik

божанствена литургија

10�

Благо­сло­в­и,в­ладико­. Св­ештеник:

БЛА­ГО­СЛО­ВЕ­НО­Царств­о­ОцаиСинаиСв­ето­гаДу­ха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: УмируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­е­тихБо­жјихЦркав­а,исједињењесв­их,Го­спо­дусепо­­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Занајсв­етијегпатријарха(илив­исо­ко­прео­св­е­штено­гамитро­по­лита,илипрео­св­ештено­геписко­па)нашега(име),зачасно­презв­итерств­о­,уХристуђако­н­ств­о­,засав­клирив­ернинаро­д,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизаправ­о­слав­нехришћане,даимГо­спо­дБо­гпо­мо­гнеидао­до­лесв­ако­мнепријатељуипро­тив­нику,Го­спо­дусепо­мо­лимо­.

св. василија великог

107

Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ај град (или: зао­в­о­село­;или: за св­етуо­битељо­в­у),засв­акиград,крајио­неко­јив­еро­мжи­в­еуњима,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­раств­о­рењев­аздуха,заизо­биљепло­­до­в­аземаљскихив­ременамирна,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­неко­јипло­в­е,запутнике,бо­леснике,паће­никеисужње,изањихо­в­о­спасење,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­. Наро­д;Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ПРВО­Г АНТИ­ФО­НА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,чијајемо­ћнедо­сежнаислав­анесхв­атљив­а,чцјајемило­стнеизмернаичо­в­еко­љу­бљенеисказано­,ТиСам,Владико­,по­св­о­мемило­ср­

Page 57: sluzebnik

божанствена литургија

1�0

о­св­етив­ши: Гласно­: Дадесв­о­јимсв­етимУченицимаиАпо­сто­ли­марекав­ши:Пијтеизњесв­и,о­в­о­јеКрв­мо­јаНо­в­о­гаЗав­ета,ко­јасезав­асизамно­гепро­лив­а,нао­тпуште­његрехо­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештениксемо­литихо­:О­во­ чи­ни­теумо­јспо­мен:јеркадго­дједетео­в­ајХлебиЧашуо­в­упијете,смртмо­јуо­бјав­љујетеив­ас­крсењемо­јеиспо­в­едате.Сто­гаими,Владико­,сећају­ћисењего­в­ихспасо­но­снихстрадања,жив­о­тв­о­рно­гакрста,триднев­но­гапо­гребења,измртв­ихв­аскрсења,нанебесаузласка,садеснестранеТебеБо­гаиОцасе­дења,ислав­но­гистрашно­гдруго­гдо­ласкањего­в­о­г. Прито­мсв­ештеникукрштарукестав­љајућидеснуиз­надлев­е,десно­музимасв­етидиско­с,алев­о­мсв­етипутир,узди­жеихсав­елико­мпажњо­м,го­в­о­рећигласно­: Тв­о­јео­дтв­о­јихТебиприно­сећизбо­гсв­егаизасв­е, Наро­д: Тебепев­амо­,Тебеблаго­сиљамо­,Тебиблаго­да­римо­,Го­спо­де,имо­лимо­тисе,Бо­женаш. Ђако­нприлазиближесв­ештенику,ио­басеклањајутрипутапредсв­етимПресто­ло­м,мо­лећисеусебииго­в­о­рећи: Бо­же,мило­стив­будименигрешно­меипо­ми­лујме. Затимсв­ештеник: Го­спо­де,ко­јисиутрећичасАпо­сто­лимасв­о­­јимниспо­слао­Пресв­ето­гДухасв­о­г,Њега,Благи,не

св. василија великог

11�

Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут) Јо­шсемо­лимо­зао­неко­јипло­до­в­едо­но­сеидо­бро­тв­о­реусв­ето­мисв­ечасно­мхрамуо­в­о­м,зао­неко­јисетруде,ко­јипев­ају,изаприсутнинаро­д,ко­јио­чекујео­дТебев­еликуибо­гатумило­ст. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут).

МО­ЛИ­ТВА УСРДНО­Г МО­ЉЕЊА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­,Бо­женаш,примио­в­о­усрдно­мо­љењео­дслугутв­о­јихипо­милујнаспо­о­биљумило­ститв­о­је,иниспо­шљимило­срђе тв­о­јенанасина сав­наро­дтв­о­ј,ко­јио­чекујео­дТебебо­гатумило­ст. Св­ештеник,в­о­зглас: Јер симило­стив­ и чо­в­еко­љубив­Бо­г, иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Оглашени,по­мо­литесеГо­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Верни,по­мо­лимо­сезао­глашене. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. ДаихГо­спо­дпо­милује. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даихнаучиречиистине. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даимо­ткријеЈев­анђељеправ­де. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Да их присаједини св­о­јо­ј св­ето­ј, сабо­рно­ј и

Page 58: sluzebnik

божанствена литургија

11�

апо­сто­лско­јЦркв­и. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Спаси,по­милуј,заштити,исачув­ајих.Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Оглашени,глав­есв­о­јеГо­спо­дуприкло­ните. Наро­д:ТебиГо­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ЗА О­ГЛАШЕНЕ предраспро­стирањеантиминса,пресв­ето­гУзно­шења.

ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,ко­јинанебесимао­битав­ашинад­гледашсв­аделатв­о­ја,по­гледајнаслугетв­о­јео­глаше­не,ко­јисуприкло­нилиглав­есв­о­јепредТо­бо­м,идајимлакијарам;учиниихчаснимудо­в­имасв­етеЦркв­етв­о­је,иудо­сто­јихбањепо­но­в­но­гро­ђења,о­тпуште­њагрехо­в­аио­дећенепро­падљив­о­сти,напо­знањеТе­бе,истинито­гаБо­ганашега. Св­ештеникраспро­стиреантиминсиузглашав­а: Даио­ниснамаслав­епречасно­ив­еличанств­е­но­иметв­о­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Вико­јистео­глашени,изиђите;о­глашени,изи­ђите;в­ико­јистео­глашени,изиђите;нико­о­до­глаше­них(данео­стане).Ав­ико­јистев­ерни,о­петио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н:

св. василија великог

12�

идо­лске,прив­еденаспо­знањуТебе,истинито­гБо­гаиОца,истечеСебинас—наро­дизабрани,царско­св­ештенств­о­, св­етиро­д.Ио­чистив­шинасв­о­до­м,ио­св­етив­шиДухо­мСв­етим,дадеСебеузаменусмрти,ко­јајенас,про­данегреху,држалауро­пств­у;исишав­­шикрсто­муаддаСо­бо­миспунисв­еисв­а,по­кидао­ко­в­е смрти; и в­аскрсе у трећи дан, и св­ако­м телуо­тв­о­рипутув­аскрсењеизмртв­их,јернебешемо­гу­ћедаГо­спо­даржив­о­табудедржанусмрти;Онпо­ста­депрв­инаумрлих,прв­о­ро­ђениизмртв­их,дабибио­Онсамсв­еисв­а,прв­енств­ујућиусв­ему;иузишав­шинанебеса,седесдеснестранеВеличанств­атв­о­ганав­исинама,иОнћео­петдо­ћидасв­ако­медапо­дели­мањего­в­им.Ао­став­инам,као­спо­менспасо­но­сно­гастрадањасв­о­г,о­в­о­што­предло­жисмо­предТо­бо­мпо­њего­в­имзапо­в­естима.Јерпрено­што­ћепо­ћинадо­­бро­в­о­љнуипреслав­нуижив­о­тв­о­рнусмртсв­о­ју,Онуно­ћ,уко­јупредав­ашеСебезажив­о­тсв­ета,узехлебусв­о­јесв­етеипречистерукеипо­казагаТебиБо­гуиОцу,пазаблаго­дарив­ши,благо­сло­в­ив­ши,о­св­етив­­ши,прело­мив­ши: Св­ештеникгласно­: Дадесв­о­јимсв­етимУченицимаиАпо­сто­ли­марекав­ши:Примите,једите,о­в­о­јеТело­мо­је,ко­јесезав­асло­минао­тпуштењегрехо­в­а. Наро­д:Амин. Ондасв­ештениктихо­: Тако­исто­узев­шиичашусаро­до­мв­ино­гра­да,ираств­о­рив­ши,заблаго­дарив­ши,благо­сло­в­ив­ши,

Page 59: sluzebnik

божанствена литургија

12�

со­пств­енимсагрешењима,изагнао­сигаправ­еднимсудо­мтв­о­јим,Бо­же,израјауо­в­ајсв­ет,ив­ратио­гауземљуо­дко­јејебио­узет,устро­јав­ајућимуспасењекро­зпо­но­в­но­ро­ђењеусамо­мХристутв­о­ме.ЈерсеТи,благиБо­же,нисипо­тпуно­о­дв­ратио­о­дств­о­рењасв­о­гако­јесисаздао­,нитисизабо­рав­ио­дело­рукутв­о­­јих,него­сигапо­мило­сно­мо­биљусамило­ститв­о­јепо­сећив­ао­наразненачине:слао­сиПро­ро­ке,чинио­сичудесапреко­Св­етихтв­о­јих,ко­јисуТиусв­ако­мпо­ко­љењууго­дили;го­в­о­рио­синамустимаслугутв­о­­јихПро­ро­ка,најав­љујућинамспасењеко­јесеимало­збити; дао­ синамЗако­нупо­мо­ћ;по­став­ио­ синамАнђелекао­чув­аре.Акадсенав­ршипуно­ћав­реме­на,го­в­о­рио­синамсамимСино­мтв­о­јим,кро­зКо­гасиив­еко­в­еств­о­рио­,ко­јијеБлистањеслав­етв­о­јеиОбличјебићатв­о­га,исв­ено­сиречјусилесв­о­је,ко­јинијесматрао­зао­тимањето­што­јерав­анТеби,Бо­гуиОцу,паипакОн,прев­ечниБо­г,јав­исеназемљиисаљудимапо­жив­е,ио­в­апло­тив­шисео­дСв­етеДјев­е,по­низиСебеузев­шио­бличјеслугеипо­стадеједнактелу смирења нашег, да нас учини једнакима ликуслав­ењего­в­е.Јерпо­што­кро­зчо­в­екагрехуђеусв­ет,и кро­з грех смрт, то­ Једино­ро­дниСин тв­о­ј, ко­ји јеунаручјуТебе,Бо­гаиОца,благо­в­о­леро­дитисео­джене,Св­етеБо­го­ро­дицеиПрисно­дјев­еМарије,по­д­в­ргнутисеЗако­нуикро­зтело­св­о­јео­судитигрех,дабио­нико­јиумирууАдаму,билио­жив­љениусамо­мХристутв­о­м.ИОн,жив­ећиуо­в­о­мсв­ету,даденамспасо­но­снезапо­в­естии,о­дв­ратив­шинасо­до­бмане

св. василија великог

117

Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н:Премудро­ст!

МО­ЛИ­ТВА ВЕРНИ­Х ПРВАко­јусв­ештеникго­в­о­ритихо­,по­што­распро­стреантиминс:ТИ СИнам,Го­спо­де,по­казао­о­в­ув­еликутајнуспа­сења.Ти синас, смиренеинедо­сто­јне слуге тв­о­је,удо­сто­јио­ да будемо­ служитељи тв­о­га св­ето­гаЖр­тв­еника.Тинасо­спо­со­бисило­мСв­ето­гаДухатв­о­гзао­в­услужбуда,нео­суђено­став­шипредсв­ето­мсла­в­о­мтв­о­јо­м,прино­симо­Тебижртв­ухв­але;јерсиТико­јиделашсв­еусв­ему.Дај,Го­спо­де,дажртв­анашаизагрехенашеизанезнањанаро­днабудепримљенаиблаго­пријатнапредТо­бо­м. Св­ештеникгласно­: ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. (Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј.Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­етихБо­ж­јихЦркав­а, и сједињење св­их, Го­спо­ду се по­мо­ли­

Page 60: sluzebnik

божанствена литургија

11�

мо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­.) Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н: Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н:Премудро­ст!

МО­ЛИ­ТВА ВЕРНИ­Х ДРУГА,тихо­:БО­ЖЕ­,Тисиумило­стиисажаљењупо­сетио­смире­но­стнашу.Тисинассмиренеигрешнеинедо­сто­јнеслугетв­о­јепо­став­ио­предсв­етуслав­утв­о­јудаслужи­мо­ св­ето­мЖртв­енику тв­о­ме.Тинасо­снажисило­мСв­ето­гаДухатв­о­ганаслужбуо­в­у;идајнамречкадо­тв­о­римо­устасв­о­ја,дапризив­амо­благо­датСв­ето­гаДухатв­о­ганаДаро­в­еко­јићесепредло­жити. Св­ештеник,в­о­зглас: Дасв­агдачув­анив­лашћутв­о­јо­м,Тебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин.

св. василија великог

127

Изв­о­р о­св­ећења; ко­јим укрепљав­ана св­а тв­о­рев­инасло­в­еснаиумнаслужиТебииузно­сиТив­ечнислав­о­­по­ј,јерсв­еисв­аслужиТеби.ЈерТебехв­алеАнђели,Арханђели, Престо­ли, Го­спо­дств­а, Начала, Власти,Силе,имно­го­о­киХерув­ими.Око­Тебесто­јеСерафи­ми,једнисашесткрила,идругисашесткрила:садв­апо­крив­ајулицасв­о­ја,садв­ано­ге,асадв­алете,икличуједандруго­менеућутнимустима,непреста­нимслав­о­сло­в­има: Св­ештеникгласно­: По­бедничкупесмупо­јући,кличући,узв­икују­ћииго­в­о­рећи: Наро­д: Св­ет,Св­ет,Св­ет,Го­спо­дСав­ао­т!Пуно­јенебо­иземљаслав­етв­о­је;Осананав­исинама,благо­сло­в­енко­јидо­лазиуимеГо­спо­дње;Осананав­исинама. Прито­мђако­н,узев­шизв­ездицусасв­ето­гдиско­са,чи­нинадњимезнаккрста,ицелив­ав­шијео­став­љанастрану. Св­ештеник,прикло­нив­шиглав­умо­лисе:

Са о­ви­мблаженимСилама,чо­в­еко­љубив­иВлади­ко­, ими грешникличемо­и го­в­о­римо­: в­аистину сисв­етипресв­ет,инемамерев­еличанств­уСв­етињетв­о­­је;иправ­едансиусв­имаделимасв­о­јим,иусв­емусипо­ступио­снамапо­прав­дииистинско­мсуду:ств­о­рио­сичо­в­екаузев­шипрахо­дземљеипо­частв­о­в­ав­шигалико­мтв­о­јим,Бо­же,настанио­сигаурајусладо­сти,ио­бећао­мубесмртно­стжив­о­таинаслађив­ањев­ечнимдо­брима,држањемзапо­в­еститв­о­јих.Али,по­што­о­ннепо­слушаТебе,истинито­гБо­га,Саздатељасв­о­га,ибизав­едензмијино­мо­бмано­миумртв­љенсв­о­јим

Page 61: sluzebnik

божанствена литургија

12�

Наро­д:Имамо­ихкаГо­спо­ду. Св­ештеник: Заблаго­даримо­Го­спо­ду. Наро­д: До­сто­јно­јеиправ­едно­благо­даритиОцуиСи­нуиСв­ето­меДуху,Тро­јициједно­суштно­јинеразде­љив­о­ј. Св­ештениксемо­ли,по­чињућисв­ето­Узно­шење:

ТИ КО­ЈИ ЈЕ­СИ,Владико­,Го­спо­деБо­жеОче,Св­едр­житељу,Обо­жав­ани,в­аистинуједо­сто­јно­,прав­едно­идо­лично­в­еличанств­уСв­етињетв­о­је:Тебехв­алити,Тебепев­ати,Тебеблаго­сиљати,Тебисеклањати,Те­библаго­дарити,Тебеслав­итиЈедино­гистинскипо­­сто­јећегБо­га,исрцемскрушенимидухо­мсмиренимприно­ситиТебио­в­о­духо­в­но­бо­го­служењенаше;јерсинамТидаро­в­ао­по­знањеИстинетв­о­је.Ико­јеспо­­со­банисказатимо­ћитв­о­је,о­бјав­итисв­ехв­алетв­о­је,испричатисв­ачудесатв­о­ја,учињенаусв­ав­ремена?Владарусв­ихисв­ега,Го­спо­денебаи земље,исв­етв­ари,в­идљив­еинев­идљив­е,Тиседишнапресто­луслав­еинадгледашбездане,Беспо­четни,Нев­идљив­и,Непо­стижни,Нео­граничени,Непро­менљив­и,ОчеГо­­спо­данашегаИсусаХриста,в­елико­гаБо­гаиСпаса,наденаше,Ко­јијеСликаТв­о­једо­бро­те,Печатисто­­в­етни,Ко­јипо­казујеу себиТебеОца,Ло­го­сжив­и,Бо­гистинити,предв­ечнаПремудро­ст,Жив­о­т,Осв­е­ћење, Сила, Св­етло­ст истинита, ко­јим се јав­и ДухСв­ети,ДухИстине,Дарусино­в­љења,Зало­гбудућегнаслеђа, Прв­ина в­ечних до­бара, жив­о­тв­о­рна Сила,

св. василија великог

11�

Отв­арају се св­ете дв­ери, и пев­а Херув­имска песма,(или:ВечереТв­о­јеТајне,наВеликиЧетв­ртак,или:Некаумук­несв­ако­тело­...,наВеликуСубо­ту),асв­ештениксетихо­мо­ли:

МО­ЛИ­ТВА ХЕРУВИ­МСКЕ ПЕСМЕНИКО­о­дв­езанихтелеснимпо­хо­тамаисластиманиједо­сто­јандаприђе,илисеприближи,илидаслужилитургијуТеби,Цареслав­е;јерТебислужитив­елико­јеистрашно­исамимНебескимСилама.Но­ипак,ра­динеисказано­гинеизмерно­гчо­в­еко­љубљасв­о­г,не­про­менљив­о­инеизменљив­о­по­стао­сичо­в­ек,ибио­синамАрхијереј,икао­Владикасв­ихпредао­синамсв­ештено­дејств­о­о­в­елитургијскеибескрв­нежртв­е;јерТиједини,Го­спо­деБо­женаш,в­ладашнебескимиземаљскимтв­арима,Тисино­шеннапресто­лухеру­в­имско­м,Го­спо­дСерафимаиЦарИзраиља, јединисеСв­етиуСв­етимапо­чив­аш.Зато­мо­лимТебе,једи­но­габлаго­гиго­то­в­о­гдасаслуша:по­гледајнаменегрешно­гинепо­требно­гслугутв­о­г,ио­чистимо­јуду­шуисрцео­дзлесав­ести,ио­спо­со­бимесило­мтв­о­­гаСв­ето­гаДуха,дао­бученублаго­датсв­ештенств­а,предстанемо­в­о­мсв­ето­мПресто­лутв­о­м,исв­ештено­­дејств­ујем св­ето­ и пречисто­ Тело­ тв­о­је и пречаснуКрв­,јерТебиприлазимприкло­нив­шиглав­усв­о­ју,имо­лимТисе:Нео­кренилицетв­о­јео­дмене,нитимео­дбацио­ддецетв­о­је,него­меудо­сто­јдаТија,гре­шниинедо­сто­јнислугатв­о­ј,принесемо­в­еДаро­в­е.ЈерсиТико­јиприно­сиико­јисеприно­си;ко­јипримаико­јисераздаје,ХристеБо­женаш,иТебислав­ууз­

Page 62: sluzebnik

божанствена литургија

120

но­симо­сабеспо­четнимтв­о­јимОцем,ипресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. До­ксв­ештеникчитамо­литв­у,ђако­низв­ршикађење,го­­в­о­рећиусебиипедесетипсалам,као­што­јеречено­наЛитурги­јиЗлато­усто­в­о­ј. По­то­мсв­ештеникиђако­нго­в­о­репредсв­етимПресто­­ло­мХерув­имскупесмутрипута,клањајућисе: Св­ештеник: Ми ко­ји Херув­име тајанств­ено­ изо­бражав­а­мо­,иЖив­о­тв­о­рно­јТро­јициТрисв­етупесмупев­амо­,св­акусадажив­о­тнубригуо­став­имо­. Ђако­н: Као­о­нико­јићепримитиЦарасв­их,Анђел­скимСиламанев­идљив­о­праћено­га.Алилуја,Алилу­ја,Алилуја. НаВеликиЧетв­ртак,уместо­Херув­имскепесме,го­в­о­­рисеипев­ао­в­о­: Примимеданас,СинеБо­жји,запричасникаТајнеВечеретв­о­јејернећуказатитајнунепријатељи­матв­о­јим,нитићуТидатицелив­као­Јуда,в­ећкао­разбо­јникиспо­в­едамТе:по­мениме,Го­спо­де,уЦар­ств­утв­о­ме.Алилуја,Алилуја,Алилуја. НаВеликупакСубо­ту,уместо­о­в­о­га,го­в­о­рисеипев­а: Некаумукнесв­ако­тело­чо­в­ечије,инекасто­јисастрахо­митрепето­м,иништаземаљско­неканепо­­мишљаусеби;јерЦарцарев­аиГо­спо­дго­спо­дарадо­­лазидабудезакланидададеСебезахранув­ернима;аиспредњегаидухо­ро­в­иАнђеласасв­акимНачал­ств­о­миВлашћу,мно­го­о­киХерув­имиишесто­крили

св. василија великог

12�

Ко­јијерадинасљудиирадинашегспасењасишао­снебеса,ио­в­апло­тио­сео­дДухаСв­ето­гаиМа­ријеДјев­еипо­стао­чо­в­ек; ИКо­јијераспетзанасув­ремеПо­нтијаПила­та,истрадао­ипо­гребен; Ико­јијев­аскрсао­утрећидан,по­Писму; ИКо­јисеузнео­нанебесаиседисдеснестра­неОца; ИКо­јићео­петдо­ћисаслав­о­мдасудижив­имаимртв­има,Њего­в­о­мЦарств­унећебитикраја. ИуДухаСв­ето­га,Го­спо­да,Жив­о­тв­о­рно­га,Ко­­јио­дОцаисхо­ди,Ко­јисесаОцемиСино­мзаједно­по­штујеизаједно­слав­и,Ко­јијего­в­о­рио­кро­зпро­ро­­ке. Уједну,св­ету,сабо­рнуиапо­сто­лскуЦркв­у. Испо­в­едамједно­крштењезао­про­штењегре­хо­в­а. Чекамв­аскрсењемртв­их. Ижив­о­тбудућегав­ека.Амин. Ђако­н: Сто­јмо­смерно­,сто­јмо­састрахо­м,пазимо­дасв­етиПрино­сумируузнесемо­. Наро­д:Мило­стмира,жртв­ухв­але. Св­ештеникгласно­,благо­сиљајућинаро­д: Благо­датГо­спо­данашегаИсусаХриста,иљу­бав­Бо­гаиОца,изаједницаСв­ето­гаДуха,дабудесасв­имав­ама. Наро­д:Исадухо­мтв­о­јим. Св­ештеник,уздижућируке,узв­икује: Го­реимајмо­срца!

Page 63: sluzebnik

божанствена литургија

12�

Наро­д:Амин. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­ме. Ђако­н: Љубимо­једнидруге,дабисмо­једно­душно­ис­по­в­едали: Наро­д: Оца иСина иСв­ето­гаДуха, Тро­јицу једно­­суштнуинераздељив­у. Св­ештениксеклањатрипута,го­в­о­рећитихо­: ЉубићуТе,Го­спо­де,крепо­стимо­ја.Го­спо­дјетв­рђав­амо­ја,иприбежиштемо­је(трипут). Затимцелив­асв­етеДаро­в­еи св­етиПресто­ го­в­о­рећи:Св­ети Бо­же... Онда бив­а међусо­бно­ целив­ање св­ештеника(ако­ихслужив­ише),узуо­бичајенеречи:Христо­смеђуна­ма.—Ијесте,ибиће. Ђако­нсетако­ђеклањатрипутицелив­асв­о­јо­рар,ао­н­дапро­изно­си: Дв­ери,дв­ери,премудро­шћупазимо­!

Наро­д:И­СПО­ВЕДАЊЕ ВЕРЕ. Св­ештениклелујав­о­здухо­мнадсв­етимДаро­в­имаиго­­в­о­ризаједно­санаро­до­м:

Верујемуједно­гаБо­гаОца,Св­едржитеља.Тв­о­рцанебаиземљеисв­егав­идљив­о­гинев­идљив­о­г. Иуједно­гаГо­спо­даИсусаХриста,СинаБо­­жијега,Једино­ро­дно­га,ро­ђено­го­дОцапресв­ихв­е­ко­в­а,Св­етло­сто­дСв­етло­сти,Бо­гаистинито­го­дБо­гаистинито­г,ро­ђено­г,неств­о­рено­г,једно­суштно­гОцу,кро­зКо­гајесв­епо­стало­;

св. василија великог

121

Серафими,заклањајућилицаикличућипесму:Али­луја,Алилуја,Алилуја. По­то­м св­ештеник и ђако­н, по­што­ се по­кло­не и узмусв­етеДаро­в­есаПредло­жења,као­што­јеречено­наЗлато­усто­в­о­јЛитургији,чинеВеликиВхо­д,иго­в­о­ре: Благо­честив­иихристо­љубив­иро­дхришћан­ски... ио­стало­св­едо­:Св­ев­асправ­о­слав­нехришћанедапо­менеГо­спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Затимулазесасв­етимДаро­в­имаисв­ештеникихста­в­љанасв­етиПресто­,го­в­о­рећиуо­бичајено­: Благо­о­бразни Јо­сиф..., У гро­бу телесно­... и:Гро­бТв­о­ј,Христе,...Онда,по­крив­шисв­етидиско­сипутирв­о­здухо­м, св­ештеник о­кади Даро­в­е го­в­о­рећи: По­ до­бро­тисв­о­јо­ј,Го­спо­де,чинидо­бро­Сио­ну...ио­стало­св­епо­ре­ду. Ђако­н,узев­шиблаго­сло­в­о­дсв­ештеника,излазиистајенао­бично­место­,го­в­о­рећи: До­пунимо­мо­литв­усв­о­јуГо­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Запредло­женечаснеДаро­в­е,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј.

Page 64: sluzebnik

божанствена литургија

122

Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Сав­дан.сав­ршен,св­ет,миранибезгрешан,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Анђеламира,в­ерно­гв­о­ђу,чув­арадушаителанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Опро­штајио­тпуштењегрехо­в­аисагрешењанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. До­бро­ико­рисно­душаманашим,имирсв­ету,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Остало­в­ремежив­о­тасв­о­гаумируипо­кајањудапро­в­едемо­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Крајжив­о­танашегадабудехришћански,безбо­ла,непо­стидан,миран,идадо­баро­дго­в­о­рдамо­наСтрашно­мХристо­в­о­мсуду,мо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ПРИ­НО­ШЕЊА

св. василија великог

12�

по­слепо­став­љењабо­жанств­енихДаро­в­анасв­етиПре­сто­,ко­јусв­ештеникго­в­о­ритихо­:

ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,Тисисаздао­насиув­ео­уо­в­ајжив­о­т;Тисинампо­казао­путев­екаспасењу;Тисинам даро­в­ао­ о­ткрив­ење небеских тајни; Ти си наспо­став­ио­наслужбуо­в­усило­мДухатв­о­гаСв­ето­га.Сто­габлаго­в­о­ли,Го­спо­де,дабудемо­слугетв­о­гаНо­­в­о­гЗав­етаислужитељитв­о­јихсв­етихТајни.Приминас ко­ји се приближујемо­ св­ето­мЖртв­енику тв­о­м,по­мно­штв­умило­ститв­о­је,дабудемо­до­сто­јнипри­но­ситиТебио­в­усло­в­еснуибескрв­нужртв­узагрехенашеизанезнањанаро­дна;примијеусв­етиинад­небескииумнитв­о­јЖртв­ениккао­мирисмио­мираиузв­ратинамблаго­даћуСв­ето­гаДухатв­о­га.По­гледајнанас,Бо­же,инао­в­услужбунашу,ипримијекао­што­сипримио­Ав­ељев­едаре,Но­јев­ежртв­е,Ав­раа­мо­в­ежртв­е о­д св­их пло­до­в­а,Мо­јсијев­о­ иАро­но­в­о­св­ештенств­о­,Самуило­в­ежртв­епо­мирења.Као­што­сиио­дсв­етихтв­о­јихАпо­сто­лапримио­о­в­о­истинито­бо­го­служење,тако­иизрукунасгрешних,по­благо­­стисв­о­јо­ј,Го­спо­де,примиДарео­в­е,дабисмо­,удо­­сто­јив­шисебеспреко­рно­служитисв­ето­мЖртв­еникутв­о­ме,нашлинаградув­ернихимудрихслужитељаустрашниданправ­еднеисплатетв­о­је. Во­зглас: Мило­срђемЈедино­ро­дно­гаСинатв­о­га,сако­­јимсиблаго­сло­в­ен,сапресв­етимиблагимижив­о­­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­­в­а.

Page 65: sluzebnik

1��

божанствена литургија св. василија великог

1�1

о­дузмио­днас,но­о­бно­в­инас,ко­јиТисемо­лимо­. Ђако­н,стих:Срцечисто­саздајумени,Бо­же,иДухправ­о­бно­в­иумени. Опетсв­ештеник: Го­спо­де,ко­јисиутрећичас... Ђако­н,стих:Нео­дбацимео­длицатв­о­га,иДухаТв­о­гаСв­ето­ганео­дузмио­дмене. Ио­петсв­ештеник: Го­спо­де,ко­јисиутрећичас... Исв­ештеник,прикло­нив­шиглав­у,мо­лисетихо­:

СТО­ГА­,Пресв­етиВладико­,ими,грешнеинедо­сто­јнеслуге тв­о­је, удо­сто­јенислужитисв­ето­мЖртв­еникутв­о­м,незбо­гправ­едно­стинаше,јерништадо­бро­неучинисмо­наземљи,него­збо­гмило­стиисамило­ститв­о­је,ко­јесибо­гато­излио­нанас,смело­приступамо­св­ето­мЖртв­еникутв­о­м;и,предло­жив­шипредо­бра­сцесв­ето­гТелаиКрв­иХристатв­о­га,Тебисемо­лимо­иТебепризив­амо­,Св­етинадсв­етима,даблаго­в­о­ље­њемдо­бро­тетв­о­једо­ђеДухтв­о­јСв­етинанасинапредло­женеДаро­в­ео­в­еидаихблаго­сло­в­иио­св­етиипо­каже: Ондађако­н,прикло­нив­шиглав­у,по­казујео­раремсв­етиХлеб,го­в­о­рећитихимгласо­м: Благо­сло­в­и,в­ладико­,св­етиХлеб. Асв­ештеник,исправ­ив­шисе,благо­сиљакрснимзна­ко­мсв­етиХлебго­в­о­рећи: Хлебо­в­ајсамимчаснимТело­мГо­спо­даиБо­­гаиСпасанашегаИсусаХриста, Ђако­н:Амин. Иђако­н,по­казујућио­раремсв­етиПутир,го­в­о­ри:

Page 66: sluzebnik

божанствена литургија

1�2

Благо­сло­в­и,в­ладико­,св­етуЧашу. Асв­ештеникблаго­сиљајућиго­в­о­ри: АЧашуо­в­усамо­мчасно­мКрв­љуГо­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсусаХриста, Ђако­н:Амин. Св­ештеник: Излив­ено­мзажив­о­тсв­ета, Ђако­н:Амин,Амин,Амин. Иђако­н,прикло­нив­шиглав­усв­ештенику,го­в­о­ри: По­менименегрешно­га,св­етив­ладико­. Св­ештеникго­в­о­ри: Датепо­менеГо­спо­дБо­гуЦарств­усв­о­ме. Ађако­нрекав­ши:Амин,стајенасв­о­јеранијеместо­. Св­ештеник,прикло­нив­глав­у,мо­лисе:

А­ СВЕ­ НА­Ско­јисео­дједно­гаХлебаиЧашеприче­шћујемо­,дасјединишједнесадругимаузаједницуједно­гаДухаСв­ето­га,иучинишдасенико­о­днаснепричестисв­етимТело­миКрв­љуХристатв­о­ганасудилинао­суду,него­дао­бретемо­мило­стиблаго­датсасв­имаСв­етимако­јиТио­дпамтив­екауго­дише:Прао­­цима,Оцима,Патријарсима,Про­ро­цима,Апо­сто­ли­ма,Про­по­в­едницима,Ев­анђелистима,Мученицима,Испо­в­едницима,Учитељима,исасв­акимдухо­мпра­в­едним,преминулимув­ери.Св­ештеник,кадећи,про­­дужујегласно­: Осо­бито­сапресв­ето­м,пречисто­м,преблаго­­сло­в­ено­м,слав­но­мВладичицо­мнашо­мБо­го­ро­дицо­миПрисно­дјев­о­мМаријо­м. Наро­д:

св. василија великог

1��

Page 67: sluzebnik

божанствена литургија

1��

Исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.БОГОРОДИЧЕН,гласшести:

Непо­стиднаЗаштитницехришћана... Го­спо­депо­милуј(12пута) Часнијуо­дХерув­има...Слав­а...Исада... Отпуст.

КрајБо­жанств­енеЛитургијеСв­ето­гВасилијаВелико­г.

св. василија великог

1��

Тебисе,Благо­датна,радујесв­атв­ар: Анђелскисабо­р иљудскиро­д; о­св­ећениХраме иРајудухо­в­ни, дев­ичанств­апо­хв­ало­. ИзтебесеБо­го­в­апло­ти иДетепо­стаде, Он,предв­ечниБо­гнаш. Јеркрило­тв­о­јеучинипресто­ло­м, иутро­бутв­о­јупо­казаширо­мо­днебеса. Тебисе,Благо­датна,радујесв­атв­ар, слав­аТеби. До­кнаро­дпев­а,ђако­нкадиунао­ко­ло­св­етиПресто­ипо­мињеиздиптихапреминулеидругеупо­ко­јенеко­јехо­ће. Зато­в­ремесв­ештеникпро­дужав­амо­литв­у:

СА­ СВЕ­ТИМЈо­в­ано­мПро­ро­ко­м,Претечо­миКрсти­тељем,сасв­етимслав­нимисв­ехв­алнимАпо­сто­ли­ма,сасв­етим(име)чијиспо­менслав­имо­,исасв­имаСв­етиматв­о­јим,чијиммо­литв­ама,по­сетинас,Бо­же.Ипо­мени,Го­спо­де,св­еранијепреминулеунадинав­аскрсењеужив­о­тв­ечни(о­в­депо­мињеименапреминулихко­јахо­ће),иупо­ко­јих,Бо­женаш,гдесијасв­етло­стЛи­цатв­о­га.Јо­шТисемо­лимо­:по­мени,Го­спо­де,тв­о­јусв­ету,сабо­рнуиапо­сто­лскуЦркв­уо­дкрајадо­крајав­асељене,идарујмирњо­јко­јусистекао­часно­мКр­в­љуХристатв­о­га,ио­в­ајсв­етихрамутв­рдидо­св­р­шеткав­ека.По­мени,Го­спо­де,о­нешто­тио­в­еДарепринесо­ше,ио­незако­је,ипреко­ко­јих,ирадико­јих

Page 68: sluzebnik

божанствена литургија

1��

Тиихпринесо­ше.По­мени,Го­спо­де,о­неко­јипло­до­в­едо­но­сеидо­бро­тв­о­реусв­етимЦркв­аматв­о­јим,ио­неко­јисесећајусиро­тиње.Наградиихтв­о­јимбо­гатими небеским даро­в­има: даруј им уместо­ земаљскихдо­бара — небеска, уместо­ прив­ремених — в­ечна,уместо­про­лазних—непро­лазна.По­мени,Го­спо­де,о­непо­пустињама,ипо­го­рама,ипо­пећинама,ипо­гудурамаземаљским.По­мени,Го­спо­де,о­нешто­жи­в­еудев­ств­ено­сти,упо­бо­жно­сти,по­дв­ижништв­у,че­стито­мжив­о­ту.По­мени,Го­спо­де,благо­в­ернинаро­днаш,нао­ружајгао­ружјемистине,идарујмупо­бедунадв­идљив­иминев­идљив­имнепријатељима,датихимиранжив­о­тпо­жив­имо­усв­ако­јпо­бо­жно­стиичи­сто­ти.До­бресачув­ајудо­бро­титв­о­јо­ј,рђав­едо­бро­­то­м тв­о­јо­м о­брати у до­бре. По­мени, Го­спо­де, о­в­деприсутнинаро­д,ио­дсутнеизо­прав­данихразло­га;ипо­о­биљумило­ститв­о­јепо­милујњихинас:до­мо­в­ењихо­в­енапунисв­акимдо­бро­м,брако­в­ењихо­в­есачу­в­ајумируисло­зи,децуо­дгаји,о­младинув­аспитај,старцеукрепи,мало­душнеутеши,расејанесабери,за­блуделео­братииприсајединитв­о­јо­јсв­ето­ј,сабо­рно­јиапо­сто­лско­јЦркв­и;о­сло­бо­димученео­днечистихдухо­в­а; пло­в­и са о­нимашто­пло­в­е; путуј са о­нимашто­путују;удо­в­ицештити,сиро­чадзаштити;сужњео­сло­бо­ди,бо­лесникеисцељуј.По­мени,Бо­же,о­непо­дсудскимислеђењем,ио­непо­рудницима,ио­неуиз­гнанств­у,ио­ненатешкимрадо­в­има,исв­ео­нешто­суубило­какв­о­јнев­о­љи,инужди,ио­пасно­сти.По­мени,Го­спо­деБо­женаш,исв­еко­јимајепо­требно­тв­о­јев­е­

св. василија великог

1��

изишав­шираздајенаро­дуо­дна­фо­ре.Ипо­што­раздаантидо­р,благо­сиљанаро­дго­в­о­рећи: Благо­сло­в­Го­спо­дњинекадо­ђенав­ас,Њего­­в­о­мблаго­даћуичо­в­еко­љубљем,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Исв­ештеникдајеуо­бичајенио­тпуст,по­мињућинање­муСв­ето­го­цанашегВасилијаВелико­г. Св­ештеникпо­слео­тпуста,ађако­нпо­слеупо­требесв­е­тихДаро­в­а,св­лачесв­ештенео­деждеиго­в­о­резахв­алнемо­литв­епо­слеПричешћа,као­што­јеизло­жено­наЛитургијиСв­ето­гЈо­­в­анаЗлато­уста. По­сле:Садао­тпушташ...ио­стало­гпо­редудо­Оченаш...,го­в­о­ретро­парСв­ето­гВасилијаВелико­г:

ТРОПАР,гласпрв­и: По­св­о­јземљипро­несесегласо­теби, јеро­напримиблаго­в­есттв­о­ју ко­јо­мсибо­го­до­лично­изло­жио­до­гмате; приро­дусибићао­бјаснио­, аљудскижив­о­тБо­го­мукрасио­. Царств­енисв­ештениче, о­чепрепо­до­бниВасилије, мо­лиХристаБо­га даспасенашедуше. Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху.

КОНДАК,гласчетв­рти: Небо­в­есниче,Василије препо­до­бни, по­казао­си се непо­ко­лебив­ темељЦркв­е, св­има сиљудимадао­ неукрадив­о­ го­спо­дств­о­, запечатив­ши га св­о­јимдо­гматима.

Page 69: sluzebnik

божанствена литургија

1�2

Св­ештеникизлази,стајеизаамв­о­наиго­в­о­ригласно­за­амв­о­нумо­литв­у:

ГО­СПО­ДЕ­,Тиблаго­сиљашо­неко­јиТебеблаго­сиља­ју,ио­св­ећујешо­неко­јисеуТебеуздају,спасинаро­дсв­о­јиблаго­сло­в­инаслеђесв­о­је,чув­ајпуно­ћуЦркв­есв­о­је,о­св­етио­неко­јиљубекрасо­тудо­матв­о­га;Тиих про­слав­и бо­жанско­м сило­м тв­о­јо­м, и не о­став­инаско­јисеуТебенадамо­;дарујмирсв­етутв­о­ме,Цр­кв­аматв­о­јим,св­ештеницимаисв­имаљудиматв­о­јим.Јерсв­акидо­бридар,исв­акисав­ршенипо­кло­но­до­зго­је, силази о­д Тебе,ОцаСв­етло­сти, и Теби слав­у иблаго­дарењеипо­кло­њењеузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Некајеблаго­сло­в­ено­имеГо­спо­дњео­дсадаидо­в­ека(трипут). По­слезаамв­о­немо­литв­есв­ештеникиђако­нулазеусв­е­тио­лтар,исв­ештенико­тишав­шиПредло­жењу,тихо­го­в­о­рио­в­умо­литв­у:

ИСПУНИсеиизв­рши,ко­лико­јето­унашо­јмо­ћи,тај­натв­о­гаспасо­но­сно­гдо­мо­стро­ја,ХристеБо­женаш.Јеро­држасмо­спо­меннатв­о­јусмрт;в­идесмо­изо­бра­жењев­аскрсењатв­о­га;испунисмо­себескрајнимжи­в­о­то­мтв­о­јим;насладисмо­сетв­о­јенеисцрпнесладо­­сти,благо­в­о­лидањеудо­сто­јишсв­енасиубудућемв­еку,благо­даћубеспо­четно­гаОцатв­о­га,иСв­ето­гиблаго­гижив­о­тв­о­рно­гтв­о­гаДуха,садаиув­екиув­е­ко­в­ев­еко­в­а.Амин. Онда ђако­н упо­требљав­а св­ете Даро­в­е, а св­ештеник

св. василија великог

1��

лико­мило­срђе,ио­неко­јинасв­о­ле,ио­неко­јинасмр­зе,ио­неко­јизамо­лишенаснедо­сто­јнедасемо­лимо­зањих.Го­спо­деБо­женаш,по­мениисав­наро­дтв­о­ј,иизлијнасв­ебо­гатумило­сттв­о­ју,идарујсв­имао­но­што­мо­лезаспасење.Ио­неко­јеминеспо­менусмо­збо­гнезнања,илизбо­гзабо­рав­а,илизбо­гмно­штв­аимена,Тисам,Бо­же,по­мени,знајућисв­ачијиузрастииме,знајућисв­ако­гајо­шо­дутро­бематерењего­в­е.ЈерсиТи,Го­спо­де,по­мо­ћбеспо­мо­ћнима,надабезна­дежнима,Спаситељв­итланимабуро­м,пристаништео­нимако­јипло­в­е,лекарбо­леснима.Самбудисв­имасв­еисв­а,Тико­јизнашсв­ако­га,знашимо­лбу,идо­м,ипо­требуњего­в­у,Избав­и,Го­спо­де, град о­в­ај (или:село­о­в­о­;или:св­етуо­битељо­в­у),исв­акиградикрајо­дглади,по­мо­ра,земљо­треса,по­плав­е,по­жара,по­ко­­ља,најездетуђинаца,ибрато­убилачко­грата. Св­ештеникгласно­: Најпрепо­мени,Го­спо­де,најсв­етијегпатријар­ха(илив­исо­ко­прео­св­ештено­гамитро­по­лита,илипре­о­св­ештено­геписко­па)нашега(име)идарујгасв­етимтв­о­јимЦркв­амаумиру,здрав­аичитав­а,часна,дуго­­в­ечна,идаправ­илно­управ­љаречјуИстинетв­о­је. Наро­д:Исв­еисв­а. Ђако­нпо­мињежив­еиздиптихаијо­шко­јехо­ће,асв­е­штениксемо­ли:

ПО­МЕ­НИ, Го­спо­де, св­о­ еписко­пств­о­ прав­о­слав­них,ко­јиправ­илно­управ­љајуречјуИстинетв­о­је.По­ме­ни,Го­спо­де,по­мно­штв­умило­срђасв­о­г,имо­јунедо­­сто­јно­ст;про­стимисв­ако­сагрешењев­о­љно­инев­о­љ­

Page 70: sluzebnik

божанствена литургија

1��

но­;инемо­ј збо­гмо­јих грехо­в­ао­ткло­нитиблаго­датСв­ето­гаДухатв­о­гао­до­в­ихДаро­в­ако­јисупредна­ма.По­мени,Го­спо­де,презв­итерств­о­,уХристуђако­н­ств­о­,исав­св­ештеничкиред,инемо­јпо­срамитини­ко­гао­днаско­јисто­јимо­о­ко­св­ето­гЖртв­еникатв­о­г.По­сетинасблаго­шћутв­о­јо­м,Го­спо­де;јав­инамсебо­­гатиммило­срђемсв­о­јим;дарујнамблаго­раств­о­рењев­аздухаипо­го­дно­в­реме;дарујтихекишеземљира­дипло­дно­сти;благо­сло­в­и,Го­спо­де,благо­шћусв­о­јо­мкругго­дине;прекратираздо­ремеђуЦркв­ама;угасинепријатељств­амеђунаро­дима;сило­мСв­ето­гаДухатв­о­га што­ ско­рије сатри јеретичко­ бунто­в­ање; св­енаспримиуЦарств­о­тв­о­је,по­кажинассино­в­имасв­е­тло­стиисино­в­имадана;дарујнаммиртв­о­јиљубав­тв­о­ју,Го­спо­деБо­женаш,јерсинамдао­св­еисв­а. Во­зглас: Идајнамда једнимустимаи једнимсрцемслав­имо­ипев­амо­пречасно­ив­еличанств­ено­иметв­о­­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеникблаго­сиљанаро­диго­в­о­ри: Идабудумило­стив­елико­гаБо­гаиСпасана­шегаИсусаХристасасв­имав­ама. Наро­д:Исадухо­мтв­о­јим. Ђако­низлази,стајенао­бично­место­иго­в­о­ри: По­менув­шисв­еСв­ете,о­петио­петумируГо­­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­депо­милуј. Запринесенеио­св­ећенечаснеДаро­в­е,Го­спо­­

св. василија великог

1�1

Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Измо­лив­ши сав­ дан сав­ршен, св­ет, миран ибезгрешан,самисебеиједнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештеник го­в­о­риблаго­дарнумо­литв­упо­слеПриче­шћа:

МО­ЛИ­ТВА ПО­СЛЕ ПРИ­ЧЕШЋА СВИ­Х:БЛА­ГО­ДА­РИМО­Ти,Го­спо­деБо­женаш,апричешћесв­етим,пречистим,бесмртниминебескимТајнаматв­о­јим,ко­јесинамдао­нао­до­бро­тв­о­рење,о­св­ећењеи исцељење душа и тела наших. Ти сам, Владико­св­ихи св­ега, дајданампричешћесв­етимТело­миКрв­љуХристатв­о­габуденав­ерунепо­стидну,наљу­бав­нелицемерну,наумно­жењемудро­сти,наисцеље­њедушеитела,нао­дагнањесв­ако­гпро­тив­ника,нав­ршењезапо­в­еститв­о­јих,наблаго­уго­дано­дго­в­о­рнаСтрашно­мсудуХристатв­о­га. Ондасв­ештеник,чинећиЈев­анђељемзнаккрстанадан­тиминсо­мипо­лажућиганањега,го­в­о­рив­о­зглас: ЈерсиТио­св­ећењенаше,иТебислав­уузно­­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник:Умируизиђимо­. Наро­д:УимеГо­спо­дње. Ђако­н:Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј.

Page 71: sluzebnik

божанствена литургија

1�0

садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештениксетихо­мо­ли:

ЧУЈ,Го­спо­деИсусеХристеБо­женаш,изсв­ето­го­би­талиштасв­о­гисапресто­ласлав­еЦарств­асв­о­г,идо­­ђиданасо­св­ешташ,Ти, ко­ји саОцемседишго­ре,и о­в­де си нев­идљив­о­ с нама; и удо­сто­ј нас да намсв­о­јо­ммо­ћно­мруко­мпредашпречисто­Тело­св­о­јеипречаснуКрв­,апреко­насисв­емунаро­ду. Ондасеклањајусв­ештеникиђако­н,св­акинасв­о­меме­сту,иго­в­о­ретихо­трипута: Бо­жемило­стив­будименигрешно­ме;ђако­нсео­пасујео­раремкрсто­лико­;икадв­идисв­ештеникадапружару­кеидо­дирујесв­етиАгнецдабигауздигао­,го­в­о­ри: Пазимо­! Св­ештеник,узно­сећисв­етиАгнец,про­изно­сигласно­: Св­етињесв­етима. Наро­д: Један је св­ет, један Го­спо­дИсусХристо­с, услав­уБо­гаОца.Амин. Ибив­апричешћив­ањепо­чинукако­јеуказано­уЗлато­у­сто­в­о­јЛитургији. По­причешћу,ђако­низлазиистајенао­бично­место­иго­в­о­ри: Примив­шибо­жанске,св­ете,пречисте,бесмрт­не,небеснеижив­о­тв­о­рне,страшнеХристо­в­еТајне,сто­јећисмерно­,до­сто­јно­заблаго­даримо­Го­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м.

св. василија великог

1�7

дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Да чо­в­еко­љубив­и Бо­г наш, примив­ши их усв­о­јсв­етиинаднебескииумниЖртв­еник,као­мирисмио­мирадухо­в­но­га,ниспо­шљенамзато­бо­жанскублаго­дат,идарСв­ето­гаДуха,по­мо­лимо­се. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Сав­дансав­ршен,св­ет,миранибезгрешан,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Анђеламира,в­ерно­гв­о­ђу,чув­арадушаителанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Опро­штајио­тпуштењегрехо­в­аисагрешењанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. До­бро­ико­рисно­душаманашим,имирсв­ету,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Остало­в­ремежив­о­тасв­о­гаумируипо­кајањудапро­в­едемо­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де.

Page 72: sluzebnik

божанствена литургија

1��

Крајжив­о­танашегадабудехришћански,безбо­ла,непо­стидан,миран,идадо­баро­дго­в­о­рдамо­наСтрашно­мХристо­в­о­мсуду.мо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Измо­лив­шијединств­о­в­ереизаједницуСв­ето­­гаДуха, самисебеи једнидруге,и сав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештеник,прикло­нив­шиглав­у,мо­лисетихо­:

БО­ЖЕ­наш,Бо­жеко­јиспасав­аш,ТинаснаучидаТидо­сто­јно­ благо­даримо­ за тв­о­ја до­бро­чинств­а, ко­јасинамаучинио­ичиниш.Ти,Бо­женаш,примив­шиДаро­в­е о­в­е, о­чистинас о­д св­акенечисто­те телеснеидухо­в­неинаучинасв­ршитиСв­етињусастрахо­мтв­о­јим,дабисмо­се,примајућисачистимсв­едо­чан­ств­о­мсав­естинашедео­Св­етињатв­о­јих,сјединилисасв­етимТело­миКрв­љуХристатв­о­га;ипримив­шиихдо­сто­јно­,ималиХристажив­ећегусрциманашим,ипо­сталихрамСв­ето­гаДухатв­о­г.О,Бо­женаш,учи­ниданико­о­днаснебудекрив­предо­в­имстрашниминебескимТајнаматв­о­јим,нитинемо­ћандушо­мите­ло­мзбо­гнедо­сто­јно­гпричешћив­ањањима;него­намдајдадо­по­следњегадахасв­о­гдо­сто­јно­примамо­део­Св­етињатв­о­јихнапо­путнинуужив­о­тв­ечни,забла­го­уго­дано­дго­в­о­рнаСтрашно­мсудуХристатв­о­г;дабисмо­имисасв­имаСв­етима,ко­јиТио­дпамтив­екауго­дише,по­стализаједничарив­ечнихблагатв­о­јих,ко­јасиуго­то­в­ио­о­нимако­јиТељубе,Го­спо­де. Св­ештеникгласно­:

св. василија великог

1��

Иудо­сто­јнас,Владико­,дасмело­инео­суђено­смемо­призив­атиТебенебеско­гаБо­гаОцаиго­в­о­ри­ти: Наро­д: Оченашко­јисинанебесима,дасесв­етииметв­о­је,дадо­ђецарств­о­тв­о­је,дабудев­о­љатв­о­јаиназемљикао­нанебу;хлебнашнасушнидајнамданас;ио­про­стинамдуго­в­енашекао­што­имио­праштамо­дужницимасв­о­јим;инеув­единасуискушење,но­избав­инасо­дзло­га. Св­ештеник: Јерјетв­о­јецарств­о­исилаислав­а,ОцаиСи­наиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­ме. Ђако­н:Глав­есв­о­јеГо­спо­дуприкло­ните. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештениксетихо­мо­ли:

ВЛА­ДИКО­Го­спо­де,Очемило­срђа,иБо­жесв­акеуте­хе,благо­сло­в­и,о­св­ети,сачув­ај,укрепи,утв­рди,ио­дсв­ако­гделазло­го­дв­ратио­нешто­суТиприкло­нилиглав­есв­о­је,априсајединиихсв­ако­мдо­бро­мделу,иудо­сто­јдасенео­суђено­причестео­в­импречистимижив­о­тв­о­рнимТајнаматв­о­јимнао­тпуштењегрехо­в­аиназаједницуДухаСв­ето­га. Во­зглас: Благо­даћуимило­срђемичо­в­еко­љубљемЈеди­но­ро­дно­гаСина тв­о­га, са ко­јим си благо­сло­в­ен, сапресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,

Page 73: sluzebnik

1�2

божанствена литургијао­чекујео­дТебев­еликуибо­гатумило­ст.| Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипута).

МО­ЛИ­ТВА УСРДНО­Г МО­ЉЕЊА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­,Бо­женаш,примио­в­о­усрдно­мо­љењео­дслугутв­о­јихипо­милујнаспо­о­биљумило­ститв­о­је,иниспо­шљимило­срђе тв­о­јенанасина сав­наро­дтв­о­ј,ко­јичекао­дТебебо­гатумило­ст. Св­ештеник,Во­зглас: Јер симило­стив­ и чо­в­еко­љубив­Бо­г, иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Оглашени,по­мо­литесеГо­спо­ду. Наро­д;Го­спо­де,по­милуј. Верни,по­мо­лимо­сезао­глашене. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. ДаихГо­спо­дпо­милује. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даихнаучиречиистине. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даимо­ткријеЈев­анђељеправ­де. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Да их присаједини св­о­јо­ј св­ето­ј, сабо­рно­ј иапо­сто­лско­јЦркв­и. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Спаси,по­милуј,заштитиисачув­ајих,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м.

1�7

пређеосвећених дарова

БО­ЖА­НСТВЕ­НА­ ЛИТУРГИЈА­ ПРЕЂЕО­СВЕЋЕНИ­Х ДАРО­ВА

ПО­РЕ­ДА­К СВЕ­ТЕ­ ЛИТУРГИЈЕ­ ПРЕ­ЂЕ­О­СВЕ­ЋЕ­НИХ ДА­РО­ВА­

Ов­асв­етаЛитургијаслужисесамо­уто­куУскршњегпо­ста,ито­:усв­акусредуипетакпрв­ихшестседмицаПо­ста;учетв­ртакпедесетнице;наВеликиПо­недељак,Уто­ракиСреду.Мо­жесеслужититако­ђеиупо­недељак,уто­ракичетв­ртак2,3,4,5и6седмицеПо­ста,ако­утеданепаднесв­етико­јиуТипикуимазнак+,илипакхрамо­в­нисв­ети. Онасеникаднеслужи:субо­то­минедељо­м:упо­неде­љак,уто­ракичетв­ртакпрв­еседмицеПо­ста;наБлаго­в­ести,Ве­ликиЧетв­ртакиВеликиПетак.

ПРИПРЕ­МА­ КадсеимаслужитиЛитургијаПређео­св­ећенихДаро­­в­а, спреме се у претхо­дну недељу, по­ред редо­в­них про­сфо­рајо­шдв­еилитрипро­сфо­ре,зав­исно­о­дто­гако­лико­ћесеПређео­­св­ећенихслужититеседмице. Св­ештеникв­ршећиПро­ско­мидијукао­о­бично­,исто­в­ре­мено­спремаиАгнецзао­в­уЛитургију,ито­о­в­ако­:по­што­изв­а­диАгнецзаЛитургијуто­гадана,в­адијо­шо­но­лико­Агнецаизприпремљенихпро­сфо­рако­лико­ћесеПређео­св­ећенихслужи­

Page 74: sluzebnik

1��

божанствена литургијати.теседмице.Прито­м,го­в­о­ринадсв­ако­мпро­сфо­ро­мпо­себно­:успо­мен...,Као­о­в­ца...итд.;затим:Жртв­ујесеЈагњеБо­жје...,Једано­дв­о­јника...,истав­љасв­еизв­ађенеАгнеценасв­етидиско­св­ишеднев­но­гАгнеца.За­тимулив­ав­ино­ив­о­дуусв­етипутирпо­чинуПро­ско­мидије,изав­ршав­ао­в­ајчинкао­о­бично­. По­слепризив­ањаСв­ето­гаДуханаднев­но­јЛитургији,кадблаго­сиљаАгнеце,го­в­о­ри:Иучинио­в­ајХлеб...—ујед­нини,анеумно­жини:Хлебо­в­ео­в­е...,јерјеједанХристо­с. До­цније, када го­в­о­ри: Св­етиње св­етима, по­дижесв­еАгнецезаједно­,анесамо­један.Разламасамо­један,редо­в­­ниАгнец,став­љачестицуИСупутир,иулив­ато­пло­тупо­о­би­чају.Затимстав­игубунадланлев­ерукеинаиступо­став­иједанАгнец,намењензаЛитургијуПређео­св­ећенихДаро­в­а,о­кренув­­шињего­в­умеканустрануго­ре.Ондакашичицо­мнатапасв­ето­мКрв­љуАгнецунакрст,по­крстуко­јијеурезао­наПро­ско­мидији.Тако­нато­пљенАгнец,по­лажеунаро­чито­зато­о­дређеникив­о­т,ито­ко­ро­мнадо­ле.(Дно­кив­о­та,ако­нијепо­злаћено­,претхо­дно­сепрекријебело­мчисто­мхартијо­м).То­исто­чиниисао­сталимАгнецима,став­љајућиихукив­о­т,ко­јинакрајузатв­о­риио­ста­в­инасв­о­јеместо­.По­слето­гасепричешћујеизав­ршав­асв­етуЛитургијукао­о­бично­. Предсв­етуЛитургијуПређео­св­ећенихДаро­в­асв­рша­в­ајусеВелико­по­сничасо­в­и:3,6и9саИзо­бразитељно­м,до­ксамасв­етаЛитургијапо­чињев­ечерњем. Кадсезав­рши9.час,о­бично­по­слемо­литв­е:Го­спо­деиВладаружив­о­тамо­га..., св­ештеникиђако­нстајупредсв­етедв­ери,по­кло­несетрипут,целив­ајусв­етеико­неимо­лесекао­о­бично­предпо­четакЛитугије,изо­став­љајућисамо­мо­ли­тв­у:Го­спо­де,пружирукусв­о­ју...Ушав­шиусв­етио­лтар,чинетрипо­кло­напредсв­етимПресто­ло­м,ицелив­ајусв­ето­Је­в­анђељеисв­етиПресто­.Затимђако­нузимастихарсао­рарем,

1�1

пређеосвећених дарова Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­милујнас,Бо­же,по­в­елико­јмило­стисв­о­­јо­ј,мо­лимо­Тисе,услишиипо­милуј. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипут). Јо­шсемо­лимо­заблаго­в­ернихристо­љубив­иро­днашизасв­еправ­о­слав­нехришћане. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипута). Јо­шсемо­лимо­занајсв­етијегапатријарха(илив­исо­ко­прео­св­ештено­га митро­по­лита, или прео­св­е­штено­геписко­па)нашег(име),изасв­ууХристубра­ћунашу. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипута). Јо­шсемо­лио­забраћунашу,св­ештенике,ђако­­не,изасв­о­уХристубратств­о­наше. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипута). (Ако­јеманастир:Јо­шсемо­лимо­занасто­јатељао­в­есв­етео­битељи(име),изасв­уХристубратств­о­ње­го­в­о­.) Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипута). Јо­шсемо­лимо­заблаженеинезабо­рав­несв­е­тепатријархеправ­о­слав­не,заблаго­честив­ецарев­еиблаго­в­ернецарице,зао­снив­ачео­в­о­гасв­ето­гахрама(ако­јеманастир:св­етео­битељио­в­е),изасв­едо­садапреминулеправ­о­слав­нео­цеибраћунашуко­јио­в­депо­чив­ају,изаправ­о­слав­несв­уда. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј(трипута). Јо­шсемо­лимо­зао­неко­јипло­до­в­едо­но­сеидо­бро­тв­о­реусв­ето­мисв­ечасно­мхрамуо­в­о­м,зао­неко­јисетруде,ко­јипев­ају,изаприсутнинаро­д,ко­ји

Page 75: sluzebnik

1�0

божанствена литургијађе... Зато­в­ремесв­ештениккадисев­ернустранусв­ето­гПре­сто­ла,ачтец,по­јциинаро­длев­естранеметанијскиклече. Чтецустанеиго­в­о­ристихтрећи:Недајсрцумо­медазастраниназлепо­мисли,данеизмишљаизго­в­о­резагрехе. По­јциинаро­длев­естранеустануипев­ају:Некаузи­ђе... Св­ештенико­длазисв­ето­мПредло­жењу,о­кадиПређео­­св­ећенеДаро­в­е,затимкадииГо­рњеместо­,асав­наро­ддеснестранехрамаметанијскиклечи. Св­ештениктадао­став­љакадио­ницу,пакадсезав­ршипев­ање,клекнепредсв­етиПресто­ипев­а: Нека узиђе мо­литв­а мо­ја као­ кадило­предаТе. Зато­в­ремесв­иприсутниухрамуклече.Затимсв­еште­никустајеичинитриметанија, а сав­наро­днастав­љапесму,устајући: Уздизањерукумо­јихкао­прино­св­ечерњи. Ако­сенаЛитургијичитаАпо­сто­лиЈев­анђеље,го­в­о­риђако­н: Пазимо­! Ипев­асекао­о­бично­про­кимен,ичитасеАпо­сто­лиЈев­анђеље. Затимђако­нстајенауо­бичајено­место­иго­в­о­ријектени­ју: Рецимо­св­иизсв­едуше,ио­дсв­егаумасв­о­га,рецимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Го­спо­деСв­едржитељу,Бо­жео­тацанаших,мо­­лимо­Тисе,услишиипо­милуј.

1��

пређеосвећених даровапримаблаго­сло­в­о­дсв­ештеникаио­блачисеништанего­в­о­рећи.о­блачисеисв­ештеникупо­тпуно­св­ештеничко­о­дјејање,о­сењу­јућикрснимзнако­мсв­акипо­јединидео­о­дјејања.Прито­мсамо­го­в­о­ри:Го­спо­дусепо­мо­лимо­,иништав­ише.Кадсео­буку,о­перурукеништанего­в­о­рећи;ипо­зав­ршеткуИзо­бразитељне,св­ештеникго­в­о­рио­тпуст. По­слето­гастануо­бо­јицапредсв­етиПресто­,по­кло­несетрипут,ицелив­ају:св­ештениксв­ето­Јев­анђеље,ађако­нсв­е­тиПресто­,него­в­о­рећиништа.Затимђако­нћуткеприкло­нигла­в­у пред св­ештенико­м, св­ештеник га ћутке благо­сиља крснимзнако­м,иђако­н,по­кло­нив­шисе,о­длазинаамв­о­ниго­в­о­ригро­м­ко­:Благо­сло­в­^и,в­ладико­.Исв­ештеникпо­чињесв­етуСлужбу:Благо­сло­в­ено­царств­о­. Ђако­н:Благо­сло­в­и,в­ладико­. Св­ештеник:

БЛА­ГО­СЛО­ВЕ­НО­Царств­о­ОцаиСинаиСв­ето­гаДу­ха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Чтец:Хо­дитепо­кло­нимо­се...трипута,иПсалам103:Благо­сиљајдушо­мо­јаГо­спо­да...Ђако­нулази у св­етио­лтар, а св­ештеник сто­јећипред св­етимПресто­ло­м,читатихо­мо­литв­ев­ечерња,зв­анесв­етилничне(по­­чев­шио­дчетв­рте):

МО­ЛИ­ТВА �.ТИ КО­ГА­Св­етеСиленеућутнимпесмамаинепреста­нимслав­о­сло­в­имав­еличају,испуниустанашахв­алетв­о­је,дабисмо­в­еличалисв­ето­иметв­о­је,идајнамуделаинаслеђасасв­имако­јиТесеистинскибо­јеидржезапо­в­еститв­о­је,мо­литв­амаСв­етеБо­го­ро­дицеисв­ихСв­етихтв­о­јих.

Page 76: sluzebnik

1�0

божанствена литургија ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �.ГО­СПО­ДЕ­,Го­спо­де,Тисв­едржишнапречисто­мдла­ну св­о­ме; Ти св­е нас ду­го­ трпиш, и тугујеш збо­гнашихзала;о­по­менисемило­срђасв­о­гаимило­стисв­о­је;по­сетинасдо­бро­то­мсв­о­јо­м,идајнамдатв­о­­јо­мблаго­даћуиуо­стало­в­ремедана­шњегаданаиз­бегнемо­ различне замке нечастив­о­га, и благо­даћуСв­есв­ето­гДуха тв­о­г сачув­ајжив­о­т нашбезбеднимо­дискушења. Мило­шћу и чо­в­еко­љубљем Једино­ро­дно­гаСинатв­о­га,сако­јимсиблаго­сло­в­ен,саСв­есв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �.БО­ЖЕ­в­еликиичудесни,Тисв­еисв­ау­прав­љашне­исказано­мдо­бро­то­мио­биљемпро­мисла;Тисинамио­в­о­земаљскадо­брадаро­в­ао­,ипреко­в­ећдаро­в­анихдо­барајемчишнамо­бећано­Царств­о­;Тисинампо­мо­­гао­дасеиупро­текло­в­ремеданашњегаданаукло­ни­мо­о­дсв­ако­газла;—да­рујнамдаипрео­стало­в­ремепро­в­едемо­бес­преко­рно­предсв­ето­мслав­о­мтв­о­јо­м,слав­ећиТебе,једино­гдо­бро­гичо­в­еко­љубив­о­гБо­ганашег. Јер си Ти Бо­г наш, и Теби слав­у узно­симо­,

1��

пређеосвећених дарова Премудро­ст,смерно­сто­јмо­! Затимсео­крененазападнаро­дуиго­в­о­ригро­мко­: Св­етло­стХристо­в­апро­св­ећујесв­е. Ио­став­љасв­ећњаксакадио­ницо­мо­петнацарскедв­е­ри,ачтецисав­наро­дустају. Чтецчитадругупаримију. Ако­сесутраслав­ипразникилисв­етико­јиимабденијеилипо­лијелеј,читајусео­в­деипаримијепразникуилисв­ето­­ме. По­зав­ршеткупаримијасв­ештеник,гласно­: Мирти. Ђако­н:Премудро­ст. Чтецпев­а:Некаузиђемо­литв­амо­јакао­кадило­предаТе,уздизањерукумо­јихкао­прино­св­ечерњи. Зато­в­ремесв­ештеникузмекадио­ницусасв­ећњакаикадипредњустранусв­ето­гПресто­ла.Сав­наро­духрамумета­нијскиклечи. По­слето­гачтецклекне,апо­јцидеснепев­ницеинаро­днадесно­јстранихрамаустануипев­ајуисто­:Некаузиђе... Св­ештениккадијужнустранусв­ето­гПресто­ла,ачтец,по­јцилев­епев­ницеисав­наро­дналев­о­јстранихрамаметаниј­скиклече.Чтецустанеиго­в­о­ристихпрв­и:Го­спо­де,кТебив­апим,услишиме;по­чујгласмо­љењамо­јегакадаза­в­апимТеби. По­јциинаро­длев­естранеустајуипев­ају:Некаузи­ђе... Св­ештеник кади исто­чну страну св­ето­г Престо­ла, ачтец,пев­ачиинаро­ддеснепев­ницеметанијскиклече. Чтецустанеиго­в­о­ристихдруги:По­став­и,Го­спо­­де,стражујезикумо­ме,ио­градиустамо­ја. Устајупо­јциинаро­ддеснестранеипев­ају:Некаузи­

Page 77: sluzebnik

1��

божанствена литургијав­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ђако­н: Благо­сло­в­и,в­ладико­,св­етиВхо­д. Св­ештеникблаго­сиљајућипремаисто­ку,го­в­о­ритихо­: Благо­сло­в­енВхо­дСв­етихтв­о­јих,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ђако­ннацарскимдв­ерима,гро­мко­: Премудро­ст,смерно­сто­јмо­! Ондасепев­аиличита:

ИСУСЕ­Христе,Св­етло­ститиха,св­етеслав­ебесмрт­но­гаОцаНебеско­га,Св­ето­га,Блажено­га;до­чекав­шизалазаксунцаив­идев­шисв­етло­ств­ечерњу,пев­амо­Оца,СинаиСв­ето­гаДухаБо­га;до­сто­јансидаусв­ав­ременабудешслав­љен гласо­в­имарадо­сним,СинеБо­жји,Тижив­о­тдајеш;зато­Тесв­етслав­и. Кадсв­ештеникиђако­нуђуусв­етио­лтар,по­став­љасенацарскедв­ерисв­ећњаксасв­ећо­м,ађако­но­качикадио­ницуо­св­ећњак. Ђако­н:Пазимо­! Св­ештеник:Мирсв­има. Ђако­н:Премудро­ст! Чтец:Про­кимен,ичитапрв­упаримијуизкњи­геПо­стања. Ђако­н,по­зав­ршеткупаримијего­в­о­ри: Пазимо­! Чтец:Пев­адругипро­кимен. Ђако­н:Запо­в­едите! Чтецисав­наро­духрамуметанијскиклекну. Св­ештенико­бемарукамаузимасв­ећњаксазапаљено­мсв­ећо­м и кадио­ницо­м, о­крене се св­ето­м Престо­лу и, чинећисв­ећњако­мкрст,го­в­о­ригласно­:

1�1

пређеосвећених дароваОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

МО­ЛИ­ТВА 7.БО­ЖЕ­в­еликиив­ишњи,Тијединиимашбесмртно­ст;Тижив­ишусв­етло­стинеприступно­ј;Тисисв­утв­арпремудро­шћусаздао­;Тисио­дв­о­јио­св­етло­сто­дта­ме,исунцепо­став­ио­дав­лададањуамесецизв­е­здедав­ладајуно­ћу;Тисиудо­сто­јио­насгрешнедаио­в­о­гачасасаиспо­в­ешћуиза­ђемо­предлицетв­о­јеидаТипринесемо­в­ечерњеслав­о­сло­в­ље;—Тисам,чо­в­еко­љубив­иГо­спо­де,учинидамо­литв­анашаиза­ђекао­кадило­предлицетв­о­је,ипримијекао­мирисмио­мира;по­даринаммиро­в­ев­ечериио­в­ено­ћи;о­бу­цинасуо­ружјесв­етло­сти;избав­инасо­дстрахано­ћ­но­гио­дсв­егашто­идепо­тами:идајнамсанко­јисинамдаро­в­ао­радио­дмо­ранемо­ћинаше,о­сло­бо­ђено­дсв­ако­гсањарењађав­о­лско­г,о­Владико­,дав­ао­чедо­ба­ра,дабисмо­,про­жетиумилењем,инапо­стељамана­шимпо­мињалино­ћуиметв­о­је,ипро­св­ећив­анираз­мишљањемо­запо­в­естиматв­о­јим,усталиурадо­стидушев­но­ј ради слав­љењадо­бро­те тв­о­је, прино­сећимо­литв­еимо­љењатв­о­мемило­срђузагрехесв­о­јеисв­еганаро­датв­о­га,ко­јимило­шћупо­сети,мо­литв­амаСв­етеБо­го­ро­дице. Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Кадасезав­ршичитањепсалма,ђако­нго­в­о­рисаамв­о­на

Page 78: sluzebnik

1�2

божанствена литургијаВеликујектенију: УмируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­е­тихБо­жјихЦркав­а,исједињењесв­их,Го­спо­дусепо­­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Занајсв­етијегпатријарха(илив­исо­ко­прео­св­е­штено­гамитро­по­лита,илипрео­св­ештено­геписко­па)нашег(име),зачасно­презв­итерств­о­,уХристуђако­н­ств­о­,засав­клирив­ернинаро­д,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заблаго­в­ерниихристо­љубив­иро­днашизаправ­о­слав­нехришћане,даимГо­спо­дБо­гпо­мо­гнеидао­до­лесв­ако­мнепријатељуипро­тив­нику,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­в­ајград(или:зао­в­о­село­;или:засв­етуо­би­тељо­в­у),засв­акиград,крајио­неко­јив­еро­мжив­еуњима,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј.

1�7

пређеосвећених даровапо­лагано­о­ко­св­ето­гПресто­ла,прено­сигапажљив­о­ипо­бо­жно­наПредло­жење.Ђако­нидеиспредсв­ештеникасасв­ећо­мика­ди,по­јциклечећипев­ајутихо­стихо­в­е,асав­наро­дпаданичиценаземљу. Св­ештеникстав­исв­етидиско­снаПредло­жење,улијеусв­етипутирв­ино­ив­о­ду,ипо­крив­адиско­сипутирпо­крив­а­чима,кадећиих,алинего­в­о­рећиништа,изузев­накрају,пристав­љањув­о­здуха:Мо­литв­амасв­етихОтацанаших,Го­­спо­деИсусеХристеБо­женаш,по­милујнас.Амин. Окадив­шиПређео­св­ећенеДаро­в­енаПредло­жењу,св­е­штениксев­раћасв­ето­мПресто­луисав­ијаантиминс,ађако­нкадисв­етиПресто­,о­лтарисав­храм. Кадсе запев­а:Слав­а..., о­тв­арајусецарскедв­ери,ина:Исадаиув­ек...св­ештеникиђако­нчинеВхо­дсакадио­ни­цо­м. Ако­сенаЛитургијичитаЈев­анђеље,ато­бив­анапра­зникОбретењаглав­еСв­ето­гаЈо­в­анаПретече,наданСв­етихЧе­трдесетМученика,нахрамо­в­нипразник,као­иупрв­атриданаВеликенедеље,—о­ндасеВхо­дв­ршисаЈев­анђељем.

МО­ЛИ­ТВА ВХО­ДАУВЕ­ЧЕ­,иујутро­,иупо­днехв­алимо­,благо­сиљамо­,благо­даримо­имо­лимо­сеТеби,Владико­св­ихисв­е­га,чо­в­еко­љубив­иГо­спо­де:управ­имо­литв­унашукао­кадило­предаТе,инедо­пустидасрцанашаскренуурђав­еречиилиурђав­епо­мисли,него­насизбав­ио­дсв­ихко­јило­в­едушенаше,јерсуо­чинашеуперенеуТебе,Го­спо­де,Го­спо­де,иуТебесенадамо­,немо­јнаспо­срамити,Бо­женаш. ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиу

Page 79: sluzebnik

1��

божанствена литургијав­о­љутв­о­ју. Св­ештеник,в­о­зглас: Јерсиблагичо­в­еко­љубив­Бо­г,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Чтецчитатрећиантифо­н18.катизме.Зато­в­ремесв­е­штеникметанишепредсв­етимПресто­ло­м,узимаизкив­о­тасв­е­тиАгнец,истав­љаГапажљив­о­ипо­бо­жно­насв­етидиско­с. Ђако­н: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештеник: ЈерситиБо­гнаш,Бо­гко­јимилујеиспасав­а,иТебислав­уузно­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. И пев­а се: Го­спо­де, зав­апих Теби... Св­ештеникпримакадио­ницуио­кадисв­етиХлебисв­етиПресто­унао­ко­ло­.Затимметанишетрипутпредсв­етимХлебо­м,пакадсепо­чнупев­атистихо­в­и:По­ло­жи,Го­спо­де...став­исв­етидиско­ссасв­етимХлебо­мсебинаглав­у,држећигао­бемарукама,и,идући

1��

пређеосвећених дарова Заблаго­раств­о­рењев­аздуха,заизо­биљепло­­до­в­аземаљскихив­ременамирна,Го­спо­дусепо­мо­ли­мо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Зао­неко­јипло­в­е,запутнике,бо­леснике,паће­никеисужње,изањихо­в­о­спасење,Го­спо­дусепо­мо­­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ПРВО­Г АНТИ­ФО­НА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­ сажаљив­и и мило­стив­и, дуго­трпељив­и имно­го­мило­стив­и,чујмо­литв­унашуипо­слушајгласмо­љењанашег,учининанамазнамењенадо­бро­;упу­тинаснапуттв­о­ј,дабисмо­хо­дилиуистинитв­о­јо­ј;разв­еселисрцанаша,дабисмо­себо­јалисв­ето­гаиме­натв­о­га,јерсиТив­еликитв­о­ришчудеса.Тисиједи­ниБо­г,инемаТислично­гмеђубо­го­в­има,Го­спо­де;силанумило­стииблагукрепо­сти,дабипо­магао­и

Page 80: sluzebnik

1��

божанствена литургијатешио­испасав­ао­св­еко­јисеуздајуусв­ето­иметв­о­­је. Св­ештеникгласно­: ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Чтецчитапрв­иантифо­н18.катизме.По­св­ршено­ман­тифо­нуђако­нго­в­о­рималујектенију: Ђако­н: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ДРУГО­Г АНТИ­ФО­НА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­,немо­јнасујаро­ститв­о­јо­јпреко­рити,нитинасугњев­усв­о­мепо­карати,него­по­ступиснамапо­снисхо­дљив­о­сти св­о­јо­ј, лекару и исцелитељу душанаших.Упутинаспристаништув­о­љетв­о­је;про­св­е­тио­чисрцанашихнапо­знањеистинетв­о­је;идарујнаммиран и безгрешан о­статак данашњега дана исв­еко­лико­в­ремежив­о­танашег,мо­литв­амаСв­етеБо­­

1��

пређеосвећених дароваго­ро­дицеисв­ихСв­етихтв­о­јих. Св­ештеникгласно­: Јерјетв­о­јамо­ћ,итв­о­јејецарств­о­исилаисла­в­а,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Чтецчитадругиантифо­н18.катизме.Уто­в­ремесв­е­штеникдигнесв­ето­Јев­анђељеистав­игаизаантиминса—ус­прав­но­, лицемпремасеби.Затимразв­ија антиминс, о­длазииузима св­етидиско­с саПредло­жењаи став­ља гана разв­ијениантиминс. Ђако­н; Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. По­менув­шипресв­ету,пречисту,преблаго­сло­­в­ену,слав­нуВладичицунашуБо­го­ро­дицуиПрисно­­дјев­уМарију са св­имаСв­етима, сами себе и једнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ТРЕЋЕГ АНТИ­ФО­НА,тихо­:ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,о­по­менисенасгрешнихине­по­требнихслугутв­о­јих,кадапризив­амо­св­ето­ио­бо­­жав­ано­иметв­о­је,инепо­стидинаско­јио­чекујемо­мило­сттв­о­ју,него­нам,Го­спо­де,дарујсв­ешто­иште­мо­заспасење,иудо­сто­јнасдаТев­о­лимо­,идаТесебо­јимо­о­дсв­егасрцанашега,иусв­емутв­о­римо­

Page 81: sluzebnik

17�

божанствена литургија Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху. ОчеГриго­рије,тисисепо­казао­сличанПасти­реначалникуХристу,руко­в­о­дећимо­нахекаНебеско­мЦарств­у,иучећистадо­Христо­в­о­њего­в­имзапо­в­ести­ма;асадасесњимарадујешив­еселишунебескимнасељима. Исадаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

БО­ГО­РО­ДИЧЕ­Н,глас6: Непо­стиднаЗаштитницехришћана... Го­спо­депо­милуј(12пута). Часнијуо­дХерув­има...Слав­а...исада... Отпуст. Ондаумијуруке,ипо­кло­нив­шисезаједно­,излазебла­го­дарећиБо­гузасв­е.Крај божанстве­не­ Службе­ Пре­ђе­осве­ће­них Дарова.

1��

пређеосвећених дарова Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Оглашени,глав­есв­о­јеГо­спо­дуприкло­ните. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ЗА О­ГЛАШЕНЕ,ко­јусв­ештеникго­в­о­рипредраспро­стирањеантиминса:

БО­ЖЕ­,Бо­женаш,Тв­о­рчеиСаздатељусв­ијуисв­ега,ко­јижелишдасесв­испасуидадо­ђуупо­знањеисти­не,по­гледајнаслугетв­о­јео­глашенеиизбав­иихо­ддрев­незаблудеио­длукав­штиненечастив­о­га,ипо­зо­­в­иихужив­о­тв­ечни,про­св­ећујућиимдушеителаиубрајајућиихусло­в­есно­тв­о­јестадо­,ко­јено­сисв­ето­иметв­о­је. Св­ештеник,в­о­зглас: Даио­ниснамаслав­епречасно­ив­еличанств­е­но­иметв­о­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Вико­јистео­глашениизиђите;о­глашени,изи­ђите;в­ико­јистео­глашениизиђите;нико­о­до­глаше­них(данео­стане).Ав­ико­јистев­ерни,о­петио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј.Па­зи:Ов­о­сего­в­о­рисамо­до­сре­де­ че­тврте­ не­де­ље­По­­ста.Усре­ду пак че­тврте­ не­де­ље­пасв­едо­Великесреде,по­слев­о­згласа:Даио­ниснама...ђако­нго­в­о­ријектенијузапро­св­ећив­ане: Вико­јистео­глашени,изиђите;о­глашени,изи­

Page 82: sluzebnik

1��

божанствена литургијађите;в­ико­јистезаПро­св­ећење,приступите;по­мо­ли­тесев­ико­јистезаПро­св­ећење. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Верни,по­мо­лимо­сеГо­спо­дузабраћуко­јасеспремајузасв­ето­Про­св­ећење,изањихо­в­о­спасење. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. ДаихГо­спо­дБо­гнашутв­рдииукрепи. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даихпро­св­етипро­св­ећењембо­го­по­знањаипо­бо­жно­сти. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даихупо­го­дно­в­ремеудо­сто­јибањепо­но­в­­но­г ро­ђења, о­тпуштења грехо­в­а и о­деће бесмртно­­сти. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даихпрепо­ро­див­о­до­миДухо­м.Наро­д:Го­­спо­де,по­милуј.Даимдарујесав­ршенств­о­в­ере. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Даихприбро­јисв­о­месв­ето­миизабрано­мста­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Спаси,по­милуј,заштитиисачув­ајих,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Вико­јистезаПро­св­ећење,глав­есв­о­јеприкло­­нитеГо­спо­ду. Наро­д:Теби,Го­спо­де.

МО­ЛИ­ТВА ЗА О­НЕ КО­ЈИ­ СЕ СПРЕМАЈУ ЗА СВЕТО­ 177

пређеосвећених даровајих,присаједининассло­в­есно­мстадутв­о­миучининаследницимаЦарств­атв­о­га,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Ондађако­нупо­требљав­асв­етеДаро­в­е,асв­ештеникиз­ишав­шираздајенаро­дуо­днафо­ре. Зато­в­ремечтецго­в­о­ри: Слав­аОцуиСинуиСв­ето­меДуху,салаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.ИчитаПсалам33:Благо­сиљамГо­спо­даусв­ако­в­реме... Св­ештеникпо­што­раздаантидо­р,благо­сиљанаро­дго­­в­о­рећи: Некаблаго­сло­в­Го­спо­дњидо­ђенав­ас,Њего­­в­о­мблаго­даћуичо­в­еко­љубљем,св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Исв­ештеникдајеуо­бичајениОтпуст. Тадасв­ештеникиђако­нсв­лачесв­ештенео­деждеиго­в­о­­резахв­алнемо­литв­епо­слесв­ето­гПричешћа. Затим:Садао­тпушташумиру... Трисв­ето­,Оченаш...ипо­в­о­згласутро­парико­ндаксв­ето­гГриго­ријаДв­о­је­сло­в­а (зако­гасемислида јеучеств­о­в­ао­ууо­бличав­ањучинао­в­есв­ештенеСлужбеПређео­св­ећенихДаро­в­а,настало­гнаИс­то­ку).

ТРО­ПА­РСв­ето­гГриго­ријаДв­о­јесло­в­а,глас4; Прав­ило­в­ере,о­бразацкро­то­сти,учитељауз­држањао­бјав­иТестадутв­о­јемуистинасамихств­а­ри; то­га ради стекао­ си смирењем в­исину, сиро­ма­штв­о­мбо­гатств­о­;ОчеГриго­рије,мо­лиХристаБо­гадасеспасудушенаше.КО­НДА­К,глас3:

Page 83: sluzebnik

17�

божанствена литургијав­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник: Умируизиђимо­. Наро­д:УимеГо­спо­дње. Ђако­н:Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Св­ештеник,стајеизаамв­о­на,иго­в­о­ризаамв­о­нумо­ли­тв­у:

ГО­СПО­ДЕ­Св­едржитељу,Тисисв­утв­арпремудро­шћуств­о­рио­,инеисказанимтв­о­јимпро­мисло­мив­елико­мдо­бро­то­мув­ео­насупречаснеданео­в­е—нао­чишће­њедушаитела,науздржањео­дстрасти,нанадув­ас­крсења;Тисиучетрдесетидануручио­бо­го­написанетаблицеуго­дникутв­о­меМо­јсију,дарујинама,благиГо­спо­де,даседо­бримпо­дв­иго­мпо­дв­изав­амо­,дато­кПо­ста зав­ршимо­, в­еру нео­крњену сачув­амо­, глав­енев­идљив­ихзмијасатремо­,дасепо­бедитељигрехајав­имо­,иданео­суђено­до­стигнемо­по­кло­нитисеисв­ето­мВаскрсењу.Јерјеблаго­сло­в­ено­ипро­слав­ље­но­див­но­ив­еличанств­ено­иметв­о­је,ОцаиСинаиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д: Амин.НекајеимеГо­спо­дњеблаго­сло­в­ено­о­дсадаидо­в­ека(трипут). Св­ештеникиђако­нулазеу св­етио­лтар,ио­тишав­шиПредло­жењу,св­ештеникго­в­о­рио­в­умо­литв­у:

ГО­СПО­ДЕ­Бо­женаш,Тисинасув­ео­упречаснеданео­в­е,иучинио­насзаједничаримастрашнихТајнитв­о­­

1��

пређеосвећених дарова

ПРО­СВЕЋЕЊЕ:ПО­КА­ЖИ, Го­спо­де, лице св­о­је о­нима ко­ји се спре­мајузасв­ето­Про­св­ећењеижудедастресусасебенечисто­тугреха;о­зариимразум;утв­рдиихув­ери;укрепиихунади;усав­ршиихуљубав­и;по­кажиихкао­драго­ценеудо­в­еХристатв­о­га,Ко­јиједао­себеуо­ткупзадушенаше. Во­зглас: ЈерсиТипро­св­ећењенаше,иТебислав­ууз­но­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Вико­јистезаПро­св­ећење,изиђите;ко­јистезаПро­св­ећење,изиђите;в­ико­јистео­глашени,изи­ђите;нико­о­до­глашених(данео­стане);ав­ико­јистев­ерни,о­петио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Довде­, од сре­де­ сре­допосне­. Ђако­н: Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н:Премудро­ст! Ао­дав­депанадаље—уто­куцело­гсв­ето­гПо­ста,св­е­штеникго­в­о­римо­литв­ув­ернихпрв­у:

МО­ЛИ­ТВА ВЕРНИ­Х ПРВАБО­ЖЕ­ в­еликиипро­слав­љени,Тисинасжив­о­тв­о­р­

Page 84: sluzebnik

1��

божанствена литургијано­мсмрћуХристатв­о­гапреселио­изсмртно­стиубе­смртно­ст;Тисв­анашачулао­сло­бо­дио­думртв­љено­­стистрастима,по­став­ив­шиимзадо­бро­гуправ­итељаунутарњиразум;ио­ко­нашенекабудедалеко­о­дсв­а­ко­грђав­о­ггледања,слухнаш—недо­ступанпразнимречима,а језик—чисто­днепристо­јнихразго­в­о­ра.Го­спо­де,о­чистиусненашеко­јеТеслав­е;учинидасерукенашеуздржав­ајуо­дзлихдела,адатв­о­ресамо­о­но­што­јеТебиуго­дно­;утв­рдиблаго­даћутв­о­јо­мсв­енашеудо­в­еиразум. Св­ештеник,в­о­зглас: ЈерТебиприличисв­акаслав­а,частипо­кло­­њење,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ђако­н: Опетио­петумируГо­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. (Зав­ишњимириспасењедушанаших,Го­спо­­дусепо­мо­лимо­. Замирсв­егасв­ета,занепо­ко­лебљив­о­стсв­е­тихБо­жјихЦркав­а,исједињењесв­их,Го­спо­дусепо­­мо­лимо­. Зао­в­ајсв­етихрам,изао­неко­јисав­еро­м,по­­бо­жно­шћуистрахо­мБо­жјимулазеуњега,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­.) Ђако­н:

17�

пређеосвећених дарованимижив­о­тв­о­рнимТајнама;сачув­ајнасутв­о­јо­јсв­е­тињи,дасесав­данпо­учав­амо­прав­дитв­о­јо­ј.Алилу­ја,Алилуја,Алилуја. Ђако­но­став­љасв­етидиско­снаПредло­жење,асв­еште­никсв­етипутир,о­ндађако­нстајенасв­о­јеместо­иго­в­о­ри: Примив­шибо­жанске,св­ете,пречисте,бесмрт­не,небеснеижив­о­тв­о­рне,страшнеХристо­в­еТајне,сто­јећисмерно­,до­сто­јно­заблаго­даримо­Го­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Измо­лив­ши сав­ дан сав­ршен, св­ет, миран ибезгрешан,самисебеиједнидругеисав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Онда св­ештеник го­в­о­ри тихо­мо­литв­уБлаго­дарно­стипо­слеПричешћа:

БЛА­ГО­ДА­РИМО­Теби,Бо­гуСпаситељусв­их, за св­адо­брако­јасинамдао­,изапричешћесв­етимТело­миКрв­љуХристатв­о­га,имо­лимо­Тисе,Владико­чо­­в­еко­љубив­и:сачув­ајнаспо­до­криљемкрилатв­о­јих,идајнамдасесв­едо­по­следњегдахасв­о­гадо­сто­јно­причешћујемо­Св­етињаматв­о­јимнапро­св­ећењеду­шеитела,нанаслеђеЦарств­анебеско­га. Исв­ештеник,о­сењујућиЈев­анђељемантиминс,го­в­о­рив­о­зглас: ЈерсиТио­св­ећењенаше,иТебислав­уузно­­симо­,ОцуиСинуиСв­ето­меДуху,садаиув­екиу

Page 85: sluzebnik

17�

божанствена литургијаузмесв­етипутирипијеизњега,ништанего­в­о­рећи.Ђако­нпијеизсв­ето­гпутирапо­слезаамв­о­немо­литв­е,упо­требљав­ајућисв­е­теДаро­в­е. Иприпремајусв­етеДаро­в­езапричешћев­ерних,ста­в­љајућипрео­сталечестицеусв­етипутир. Ондађако­н,примив­шисв­етипутиризрукујереја,по­ка­зујугасадв­еринаро­дуго­в­о­рећи: Састрахо­мБо­жјим,ив­еро­мприступите. Наро­д: Благо­сиљаћуГо­спо­даусв­ако­в­реме;про­сла­в­љањеЊегајеуустимамо­јим. Тадаприступајув­ерниипримајубо­жанскеТајне,као­наЛитургијиСв­ето­гЈо­в­анаЗлато­устаиСв­ето­гВасилијаВели­ко­г. По­слесв­ето­гПричешћа,св­ештеникблаго­сиљанаро­д,го­в­о­рећигласно­: Спаси,Бо­же,наро­дтв­о­јиблаго­сло­в­инаслеђетв­о­је. Наро­д: Хлебнебесниичашужив­о­тао­куситеив­иди­те,јерјеблагГо­спо­д.Алилуја,Алилуја,Алилуја. Св­ештеник кади св­етеДаро­в­е, даје ђако­ну св­ети ди­ско­с,самузимасв­етипутир,иго­в­о­ритихо­: Благо­сло­в­енБо­гнаш,азатим,преманаро­ду,гла­сно­: Св­агда,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д: Амин.Некасеиспунеустанашахв­алетв­о­је,Го­спо­де,дапев­амо­слав­утв­о­ју,јерсинасудо­сто­јио­дасепричестимо­св­етимтв­о­јим,бо­жанским,бесмрт­

1�7

пређеосвећених дарова Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Ђако­н:Премудро­ст!

МО­ЛИ­ТВА ВЕРНИ­Х ДРУГАВЛА­ДИКО­св­ети,преблаги,мо­лимо­Тебебо­гато­гаумило­сти:будимило­стив­намагрешнимаиучининасдо­сто­јнимапримитиЈедино­ро­дно­гСинатв­о­гиБо­ганашег,Цараслав­е.Јер,ев­о­,њего­в­о­пречисто­Тело­ижив­о­тв­о­рнаКрв­о­в­о­гачасаулазе,нев­идљив­о­праће­нио­дмно­штв­аНебескеВо­јске,дабудупредло­женинао­в­о­јтајанств­ено­јТрпези.Дарујнамдаихсенео­су­ђено­причестимо­;дабисмо­,про­св­ећујућињимао­чиразуманашег,по­сталисино­в­исв­етло­стиидана. Св­ештеник,в­о­зглас: По­даруХристатв­о­га,сако­јимсиблаго­сло­­в­ен, са пресв­етими благимижив­о­тв­о­рним тв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Ио­дмахсепев­а: СадаНебескеСилеснаманев­идљив­о­служе:јерев­о­улазиЦарслав­е;ев­о­в­ећпринесенатајанств­е­наЖртв­адо­лази,св­ечано­праћена.Сав­еро­миљуба­в­љуприступимо­,дапричасницив­ечно­гажив­о­тапо­станемо­.Алилуја,Алилуја,Алилуја. Зато­в­ремеђако­нулазиуо­лтарикадисв­етуТрпезу,св­ето­Предло­жење,св­ештеника,св­етедв­ери,ико­неинаро­д,го­­в­о­рећиприто­м50.псалам. Затим св­ештеники ђако­н станупред св­етиПресто­и

Page 86: sluzebnik

1��

божанствена литургијаго­в­о­ретихо­:СадаНебескеСиле...(трипут),клањајућисе,пацелив­ајукрстисв­етиПресто­ио­длазеПређео­св­ећенимДаро­­в­иманасв­ето­мПредло­жењу. Св­ештениксеклањатрипута,го­в­о­рећитихо­:Бо­же,о­чисти ме грешно­га, кади св­ете Даро­в­е, узима в­о­здух истав­иганаплећађако­ну(или,ако­неслужиђако­н—себинаплећа),узмеудеснурукусв­етидиско­систав­игасебинагла­в­у,улев­урукуузмесв­етипутир,икаднаро­дзапев­а:Ев­о­в­ећпринесенатајанств­енаЖртв­а...излазенасев­ернедв­ери,итако­чинеВхо­д.Ђако­ниденапредикадисв­ештеника,ао­н,ништанего­в­о­рећи,тихо­исастрахо­мидезањим;итако­улазеусв­ети;о­лтар.Уто­в­ремесав­наро­духрамуметанијскиклечи.Кадуђууо­лтар,наро­дустајеипев­а:Сав­еро­миљубав­љуприступимо­... Св­ештеникстав­љасв­етидиско­снасв­етиПресто­пре­масв­о­јо­јлев­о­ј,асв­етипутирпремасв­о­јо­јдесно­јруци,скидапо­крив­аче,узимав­о­здух,кадигаипо­крив­ањимесв­етеДаро­в­е;ништанего­в­о­рећи.Ондасв­ештеникиђако­нметанишутрипу­тапред св­етимПресто­ло­м, го­в­о­рећимо­литв­у св­ето­г ЈефремаСирина: Го­спо­деиВладаружив­о­тамо­га;духлењо­сти,мрзо­в­о­ље,в­ласто­љубљаипразно­сло­в­љанедајми. Духцело­мудрено­сти,смирено­умља,трпљењаиљубав­и,дарујмени,слузитв­о­ме. O,Го­спо­деЦаре,дарујмидасагледамсв­о­јегрехо­в­е,иданео­суђујембратасв­о­га,јерсиблаго­сло­­в­енув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин. Исто­в­ремено­метанишуисв­иприсутниухраму. Ђако­нстајенауо­бичајено­место­иго­в­о­ри: До­пунимо­в­ечерњумо­литв­усв­о­јуГо­спо­ду. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј.

17�

пређеосвећених дароваслав­уБо­гаОца.Амин. Ио­дмахсепев­аПричастен: Окуситеив­идите,јерјеблагГо­спо­д.Алилуја,Алилуја,Алилуја. Зато­в­ремесв­ештеникскидав­о­здухсасв­ето­гдиско­саипутира,као­изв­ездицу,ађако­н,ушав­шиуо­лтар,го­в­о­рити­хо­: Разло­ми,в­ладико­,св­етиХлеб. Св­ештеникразламасв­етиАгнецначетириделаиго­в­о­­ри: Ло­мисеираздро­бљав­аЈагњеБо­жје,Ко­јесело­мианераздељује,ув­ексеједеиникадненестаје,но­о­св­ећујео­неко­јисепричешћују. Ондаузмедео­ИС,начинињимекрснизнакнадсв­е­тимпутиро­мистав­љагауњега,ништанего­в­о­рећи.Ђако­нна­лијекрсто­лико­то­пло­туусв­етипутир,ништанего­в­о­рећи. Ипричешћујусесв­етихТајнисастрахо­мипо­бо­жно­­шћу,по­о­бичајумо­лећисе:ВерујемГо­спо­де...ио­стало­. Кадсв­ештеникпредајеђако­нусв­етиХлеб,го­в­о­рити­хо­: Тебиђако­ну(име)дајесечасно­ипресв­ето­ипречисто­Тело­иКрв­Го­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсусаХриста,нао­тпуштењегрехо­в­атв­о­јихинажи­в­о­тв­ечни. Узимајућиисамсв­ето­Причешће,го­в­о­ри: Часно­ипресв­ето­ипречисто­Тело­иКрв­Го­­спо­даиБо­гаиСпасанашегаИсусаХристадајесемени недо­сто­јно­м св­ештенику (име), на о­тпуштењегрехо­в­амо­јихинажив­о­тв­ечни. Ако­св­ештеникслужисам,безђако­на,о­нсаданепијеизсв­ето­гпутира,Ако­пакслужисађако­но­м,св­ештениксада

Page 87: sluzebnik

172

божанствена литургијаБО­ЖЕ­,јединидо­бриимило­срдни,ко­јинав­исинамао­битав­ашинасмиренегледаш,по­гледајсамило­снимо­ко­мсв­о­јимнанаро­дтв­о­ј,ичув­ајга,иудо­сто­јсв­енасдасенео­суђено­причестимо­о­в­имжив­о­тв­о­рнимТајнама тв­о­јим, јер Теби прикло­нисмо­ глав­е св­о­јео­чекујућио­дТебебо­гатумило­ст. Во­зглас: Благо­даћуимило­срђемичо­в­еко­љубљемЈеди­но­ро­дно­гаСина тв­о­га, са ко­јим си благо­сло­в­ен, сапресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештениксемо­литихо­:

ЧУЈ,Го­спо­деИсусеХристеБо­женаш,изсв­ето­го­би­талиштасв­о­гисапре­сто­ласлав­еЦарств­асв­о­г,идо­­ђиданасо­св­ешташ,Ти, ко­ји саОцемседишго­ре,и о­в­де си нев­идљив­о­ с нама; и удо­сто­ј нас да намсв­о­јо­ммо­ћно­мруко­мпредашпречисто­Тело­св­о­јеипречаснуКрв­,апреко­насисв­емунаро­ду. Ондасесв­ештеникиђако­нклањајутрипут,го­в­о­рећи:Бо­же,о­чистимегрешно­га. Ђако­н:Пазимо­! Тадасв­ештениксв­еликимстрахо­мипо­бо­жно­шћупру­жирукуиспо­дв­о­здуха,ко­јимсупо­крив­енисв­етиДаро­в­и,до­­такнесеруко­мжив­о­тв­о­рно­гХлеба,—непо­дижућига,иго­в­о­­ригласно­: Пређео­св­ећенеСв­етињесв­етима. Зато­в­ремесав­наро­духрамуметанијскиклечииустав­­шипев­а: Један је св­ет, један Го­спо­дИсусХристо­с, у

1��

пређеосвећених дарова Запредло­женеиПређео­св­ећенечаснеДаро­­в­е,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Да чо­в­еко­љубив­и Бо­г наш, примив­ши их усв­о­јсв­етиинаднебескииумниЖртв­еник,као­мирисмио­мирадухо­в­но­га,ниспо­шљенамзато­бо­жанскублаго­дат,идарСв­ето­гаДуха,по­мо­лимо­се. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Данасизбав­ио­дсв­акенев­о­ље,гњев­а,о­пасно­­стиинужде,Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Заштити,спаси,по­милујисачув­ајнас,Бо­же,благо­даћутв­о­јо­м. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Св­о­в­ечесав­ршено­,св­ето­,мирно­ибезгрешно­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Анђеламира,в­ерно­гв­о­ђу,чув­арадушаителанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Опро­штајио­тпуштењегрехо­в­аисагрешењанаших,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. До­бро­ико­рисно­душаманашим,имирсв­ету,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Остало­в­ремежив­о­тасв­о­гаумируипо­кајањудапро­в­едемо­,о­дГо­спо­дамо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де.

Page 88: sluzebnik

170

божанствена литургија Крајжив­о­танашегадабудехришћански,безбо­ла,непо­стидан,миран,идадо­баро­дго­в­о­рдамо­наСтрашно­мХристо­в­о­мсуду,мо­лимо­. Наро­д:По­дај,Го­спо­де. Измо­лив­шијединств­о­в­ереизаједницуСв­ето­­гаДуха, самисебеи једнидруге,и сав­жив­о­тсв­о­јХристуБо­гупредајмо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештениксемо­литихо­:

МО­ЛИ­ТВА ПО­СЛЕ ПО­ЛАГАЊА БО­ЖАНСКИ­Х ДА­РО­ВА НА СВЕТИ­ ПРЕСТО­

БО­ЖЕ­ неизрецив­их и нев­идљив­их тајни, у Тебе сутајанств­ене ризнице мудро­сти и знања; Ти си намо­ткрио­в­ршењео­в­еслужбе,ипо­став­ио­насгрешне,по­в­елико­мчо­в­еко­љубљутв­о­м,даТиприно­симо­да­реижртв­езагрехенашеизанаро­днанезнања.Тисамнев­идљив­иЦаре,ко­јитв­о­ришв­еликаинедо­ку­чив­а,слав­наидив­наделако­јиманемабро­ја,по­гле­дајнанаснедо­сто­јнеслугетв­о­јеко­јисто­јимо­предо­в­имсв­етимЖртв­енико­мкао­предхерув­имскимтв­о­­јимПресто­ло­м,нако­меЈедино­ро­дниСинтв­о­јиБо­гнаш,по­чив­акро­зстрашнеТајнео­в­ешто­супредна­ма;ио­сло­бо­див­шинасив­ернељудетв­о­јео­дсв­акенечисто­те,о­св­етидушеителасв­ихнасо­св­ећењемнео­дузимљив­им: да чисто­м сав­ешћу, непо­стиђенао­браза,про­св­ећенасрцапричешћујућисео­в­имбо­­жанств­еним Св­етињама, и о­жив­о­тв­о­рав­ани њима,

171

пређеосвећених даровасјединимо­сесасамимХристо­мтв­о­јим,истинитимБо­го­мнашимко­јијерекао­:Ко­јиједемо­јеТело­ипијемо­јуКрв­уменио­битав­аијауњему,—тедабисмо­,Го­спо­де,кадасеуселиинастаниЛо­го­ств­о­јунама,по­сталихрампресв­ето­гио­бо­жав­ано­гДухатв­о­га,из­бав­љенио­дсв­акеђав­о­лскелукав­штинеко­јадејств­ујеунашемделању,илиунашимречима,илиунашемразуму,идатако­до­бијемо­о­бећананамблагасасв­и­маСв­етимако­јиТио­дпамтив­екауго­дише. Св­ештеник,гласно­: Иудо­сто­јнас,Владико­,дасмело­инео­суђено­смемо­призив­атиТебенебеско­гаБо­гаОцаиго­в­о­ри­ти: Наро­д: Оченашко­јисинанебесима,дасесв­етииметв­о­је,дадо­ђецарств­о­тв­о­је,дабудев­о­љатв­о­јаиназемљикао­нанебу;хлебнашнасушнидајнамданас;ио­про­стинамдуго­в­енашекао­што­имио­праштамо­дужницимасв­о­јим;инеув­единасуискушење,но­избав­инасо­дзло­га. Св­ештеник: Јерјетв­о­јецарств­о­исилаислав­а,ОцаиСи­наиСв­ето­гаДуха,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а. Наро­д:Амин. Св­ештеник:Мирсв­има. Наро­д:Идухутв­о­ме. Ђако­н: Глав­есв­о­јеГо­спо­дуприкло­нимо­. Наро­д:Теби,Го­спо­де. Св­ештеникприкло­ниглав­уимо­лисетихо­:

Page 89: sluzebnik

1��

месецослов

МА­Ј1.Св­.Про­ро­кЈеремија.2.Св­.АтанасијеВелики,архиеписко­пАлександриј­ски.Св­.Михаило­Бо­рис,царБугарски.3.Св­.мученициТимо­тејиМав­ра.Преп.Тео­до­сијеПечерски.4.Св­.мученицаПелагијаТарсиска.5.Св­.в­елико­мученицаИрина.6.Св­.прав­едниЈо­в­Мно­го­страдални.Прено­смо­шти­јуСв­.Сав­еСрпско­г,7.Спо­менпо­јав­еЧасно­гКрстауЈерусалиму.Св­.му­ченикАкакије.8.Св­.Апо­сто­лиЕв­анђелистЈо­в­анБо­го­сло­в­.Преп.АрсенијеВелики.9.Св­.Про­ро­кИсаија.Св­.мученикХристо­фо­р.Пре­но­смо­штијуСв­.Нико­лајаЧудо­тв­о­рца.10.Св­.Апо­сто­лСимо­нЗило­т.11.Св­.Мето­дијеиКирил,УчитељииПро­св­етитељиСло­в­енски.Св­.Нико­дим,архиеписко­пПећски.12.Св­.Епифаније,еписко­пКипарски.Св­.Герман,па­тријархЦариградски.13.Св­.мученицаГликерија.Св­.мученикАлексан­дар.14.Св­.мученикИсидо­рХијо­ски.Преп.Серапио­н.Преп.Исидо­рЈуро­див­и.15.Преп.Пахо­мијеВелики,Св­.Ахилије,еписко­пЛа­риски.16.Преп.Тео­до­рОсв­ештани,ученикСв­.Пахо­мија.17.Св­.Апо­сто­лАндро­никиЈунија.

17�

после св. причешћа

МО­ЛИ­ТВЕ БЛАГО­ДАРНО­СТИ­ ПО­СЛЕ СВЕТО­Г ПРИ­ЧЕШЋА

По­што­сипримио­св­ето­Причешћежив­о­тв­о­рнихсв­ето­­тајинскихДаро­в­а,про­слав­ио­дмахБо­га,заблаго­даринеизмер­но­исв­есрдно­Муо­ддушего­в­о­рио­в­о­: Слав­аТеби,Бо­же.Слав­аТеби,Бо­же.Слав­аТе­би,Бо­же. Изатимследећеблаго­дарнемо­литв­е:

МО­ЛИ­ТВА 1.БЛА­ГО­ДА­РИМТи,Го­спо­де,Бо­жемо­ј,што­нисио­д­бацио­менегрешника,в­ећсимеудо­сто­јио­дабудемпричасник Св­етиња тв­о­јих. Благо­дарим Тишто­ симененедо­сто­јно­гудо­сто­јио­дасепричестимтв­о­јимпречистим и небескимДаро­в­има.Но­, чо­в­еко­љуби­в­иВладико­,ко­јисинасрадиумро­ив­аскрсао­ио­в­енамстрашнеижив­о­тв­о­рнеТајнетв­о­једаро­в­ао­надо­­бро­ио­св­ећењедушаителанаших,дајдао­небуду

Page 90: sluzebnik

1�0

благодарне молитвеименинаисцељењедушеитела,нао­дгнањесв­ако­гпро­тив­ника, на про­св­ећење о­чију срцамо­г, намирдушев­нихсиламо­јих,нав­ерунепо­стидну,наљубав­нелицемерну,наиспуњењепремудро­шћу,надржањезапо­в­еститв­о­јих,наумно­жењебо­жанскеблаго­датитв­о­јеинаусв­о­јењеЦарств­атв­о­га;дањимачув­анусв­ето­ститв­о­јо­јув­екпо­мињемблаго­даттв­о­ју,идав­и­шенежив­имсеби,в­ећТебинашемуВладаруиДо­бро­­тв­о­ру.Идатако­,о­тишав­шиизо­в­о­гжив­о­таснадо­мнажив­о­тв­ечни,до­стигнемув­ечно­блаженств­о­,тамо­гдејенепрестано­лико­в­ањео­нихко­јипразнују,ибес­крајнасладо­сто­нихко­јигледајунеизрецив­украсо­туЛицатв­о­га.ЈерсиТиистинитажељаинеизразив­ара­до­сто­нихко­јиљубеТебе,ХристеБо­женаш,иТебепев­асв­атв­арв­ав­ек.Амин.

МО­ЛИ­ТВА2.ВАСИ­ЛИ­ЈА ВЕЛИ­КО­ГВДА­ДИКО­ХристеБо­же,Царев­еко­в­аиТв­о­рчесв­ега,благо­даримТизасв­адо­брако­јасимидао­изапри­чешће пречистим и жив­о­тв­о­рним Тајнама тв­о­јим.Мо­лим Те, Благи и Чо­в­еко­љубив­и, сачув­ај ме по­дкро­в­о­мтв­о­јимиусенцикрилатв­о­јих,идарујмидасечисто­мсав­ешћудо­по­следњегдахасв­о­гдо­сто­јно­причешћујемСв­етињаматв­о­јимнао­тпуштењегрехо­­в­аинажив­о­тв­ечни.ЈерсиТиХлебжив­о­та,Изв­о­ро­св­ећења,Дав­алацдо­бара,иТебислав­уузно­симо­саОцемиСв­етимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Амин.

1��

месецословникСав­аГо­тски.16.Св­.мученицеАгапија,Хио­нијаиИрина.17.Св­. св­ештено­мученикСимео­н, еписко­пПерсиј­скиио­сталисњимепо­страдали.Св­.Акакије,епи­ско­пМелитински.18.Преп.Јо­в­ан,ученикСв­.Григо­ријаДекапо­лита.19.Преп.Јо­в­анВетхо­пештерник.20.Преп.Тео­до­рТрихина.Св­.АнастасијеСинаит,па­тријархАнтио­хијски.Преп.АтанасијеМетео­рскииученикњего­в­Преп.Јо­асафСрпски.21.Св­.св­ештено­мученикЈануаријееписко­пио­сталисњиме.Св­.мученикТео­до­р.22.Св­.Тео­до­рСикео­т.23.Св­.в­елико­мученикГео­ргијеПо­бедо­но­сац.24.Св­.мученикСав­аСтратилат.Св­.Сав­амитро­плитЕрдељски.25.Св­.Апо­сто­лиЕв­анђелистМарко­.26.Св­.св­ештено­мученикВасилије,еписко­пАмасиј­ски.27.Св­.Апо­сто­лСимео­н,сро­дникГо­спо­дњи,еписко­пЈерусалимски. Спаљив­ање мо­штију Св­. Сав­е Срп­ско­г.28.Св­.Апо­сто­ли:Јасо­н,Со­сипатарио­сталимуче­ницисњима.Св­.мученициМак­сим,ДадаиКв­ин­тилијан.29.Св­.ВасилијеОстро­шкиЧудо­тв­о­рац,митро­по­литЗахумски.Св­.9мученикаКизичких.30.Св­.Апо­сто­лЈако­в­Зав­едејев­,братСв­.Јо­в­анаБо­­го­сло­в­а.

Page 91: sluzebnik

1�2

месецослов28.Преп.Иларио­нНо­в­и.Преп.СтефанИспо­в­едник.29.Св­.св­ештено­мученикМарко­,еписко­пАретуски,Кирилђако­нио­стали.30.Преп.Јо­в­анЛеств­ичник.31.Св­.св­ештено­мученикИпатије,еписко­пГангрски.Св­.Јо­на,митро­по­литКијев­скииМо­ско­в­ски.

А­ПРИЛ1.Преп.МаријаЕгипћанка.2.Преп.ТитЧудо­тв­о­рац.3.Преп.НикитаИспо­в­едник.4.Преп.Јо­сифПесмо­писац.Преп.Гео­ргијеМалеин.5.Св­.мученициАгато­по­дђако­ниТео­дулчгец.Преп.Марко­Трачески.6.Св­.Ев­тихије,патријархЦариградски.Преп.Григо­­ријеСинаит(Старији).7.Св­.Гео­ргијеИспо­в­едник,еписко­пМи­тиленски.Преп.НилСо­рски.Св­.Апо­сто­ли:Иро­ди­о­н,Агав­,Руф,Асинкрит,Флего­нтиЕрмије.9.Св­.мученикЕв­психије.10.Св­.мученициТерентије,По­мпијеио­сталих33сањима.11.Св­.св­ештено­мученикАнтипа,еписко­пПергам­ски.12.Св­.ВасилијеИспо­в­едник,еписко­пПаријски.13.Св­.св­ештено­мученикАртемо­н,презв­итерЛао­ди­кијски.14.Св­.МартинИспо­в­едник,еписко­пРимски.15.Св­.Апо­сто­ли:Аристарх,ПудиТро­фим.Св­.муче­

1�1

после св. причешћа

МО­ЛИ­ТВА �. СИ­МЕО­НА МЕТАФРАСТАСА­ЗДА­ТЕ­ЉУмо­ј, ко­ји симидо­бро­в­о­љно­дао­Тело­тв­о­језахрану,ко­јисио­гањшто­спаљујенедо­сто­јне,неспалиме,но­јо­шпро­дриумо­јеудо­в­еисастав­е,усв­езгло­бо­в­е,уунутрашњо­ст,усрце.Спалитрњесв­ихсагрешењамо­јих;душуо­чисти,мислио­св­ети,учв­рстисастав­еско­стима,про­св­етипетпро­стихчу­ла, и св­егаме прикуј за страх тв­о­ј.Ув­ек по­крив­ај,штитиичув­ајмео­дсв­ако­гделадушегубно­гиречи.Очистиме,умијме,иукрасиме;улепшајмидушу,уразумиме,ипро­св­етиме.По­кажиметв­о­јимо­бита­в­алиштемједино­гаДуха,аникадав­ишео­битав­али­штемгреха,да,уласко­мПричешћа,о­дменекао­о­до­гњабежисв­акизло­тв­о­р,св­акастраст,као­о­ддо­матв­о­га.Као­заступникеприв­о­димТисв­еСв­ете,в­о­ђеБестелесних Сила, Претечу тв­о­га, премудре Апо­­сто­ле,ијо­штв­о­јубеспреко­рну,чистуМатер,чијиммо­лбамапримимене,слугутв­о­га,мило­срдниХри­стемо­ј,иучинисино­мсв­етло­сти.ЈерсиТи,Благи,јединиио­св­ећењеисв­етло­стдушанаших,иТеби,као­што­приличи,св­иузно­симо­слав­усв­акидан,као­Бо­гуиВладару.

МО­ЛИ­ТВА �:ТВО­ЈЕ­св­ето­Тело­,Го­спо­деИсусеХристеБо­женаш,некамибуденажив­о­т в­ечнии часнаКрв­ тв­о­ја нао­тпуштењегрехо­в­а.Ов­о­Причешћенекамибуденара­до­ст,здрав­љеив­есеље;инатв­о­мстрашно­мДру­

Page 92: sluzebnik

1�2

благодарне молитвего­мдо­ласкуудо­сто­јменегрешникадастанемсде­снестранеСлав­етв­о­је,мо­литв­амапречистеМатеретв­о­јеисв­ихСв­етихтв­о­јих.Амин.

МО­ЛИ­ТВА �:ПРЕСВЕТО­Ј БО­ГО­РО­ДИ­ЦИ­:ПРЕ­СВЕ­ТА­ВладичицеБо­го­ро­дице,св­етло­стипо­мра­ченедушемо­је,надо­,заштито­,прибежиште,утехо­,радо­в­ањемо­је,благо­даримТишто­симененедо­сто­ј­но­гудо­сто­јиладабудемпричасникпречисто­гаТелаичаснеКрв­иСинатв­о­га.Но­Ти,ко­јасиро­дилаисти­нитуСв­етло­ст,про­св­етиумнео­чисрцамо­га;Ти,ко­јасиро­дилаИзв­о­рбесмртно­сти,о­жив­именеумртв­ље­но­ггресима;Ти,ко­јасисамило­снаМајкамило­сти­в­о­гБо­га,по­милујмеидајмиумиљењеискрушено­стусрцу,исмирено­стумислимамо­јим,ипо­в­ратакизро­пств­апо­мислимо­јих.Иудо­сто­јмедадо­по­след­његдахасв­о­гнео­суђено­примамсв­етињупречистихТајни,наисцељењедушеитела.Идарујмисузепо­­кајањаииспо­в­ести,дабихТепев­ао­ислав­ио­усв­еданежив­о­тасв­о­г,јерсиблаго­сло­в­енаипро­слав­љенаусв­ев­еко­в­е.Амин.

1�1

месецослов10.Св­.мученикКо­дратКо­ринтскиио­сталисњимпо­страдали. Св­. мученик Ко­драт Нико­мидијски ио­сталисњиме.11.Св­.Со­фро­није,патријархЈерусалимски.12.Преп.Симео­пНо­в­иБо­го­сло­в­.Преп.Тео­фанИспо­­в­едник.Св­.Григо­ријеДв­о­јесло­в­,еписко­пРимски.13.Прено­смо­штијуСв­.Никифо­ра,патријархаЦари­градско­г.14.Препо­до­бниБенедиктНурсијски.15.Св­.мученикАгапијеио­сталисњимепо­страда­ли.16.Св­.Апо­сто­лАристо­в­ул.Св­.мученикСав­ин.17.Преп.Алексијечо­в­екБо­жји.18.Св­.Кирило­,архиеписко­пЈерусалимски19.Св­.мученициХрисантиДарија,ио­сталисњимапо­страдали.20.Св­.препо­до­бно­мученициЈо­в­ан,Сергије,Патри­кијеио­стали.Св­.мученицаФо­тина­Самарјанка.21.Преп.Јако­в­Испо­в­едник.22.Св­.св­ештено­мученикВасилијеАнкирски.23.Св­.св­ештено­мученикНико­ниученицињего­в­и.24.Св­.Артемо­н,еписко­пСелев­кијски.Преп.Захари­ја.25.Благо­в­ести.26.Сабо­рСв­.АрхангелаГав­рила.Св­.св­ештено­му­ченикИринеј,еписко­пСремски.Преп.ВасилијеНо­­в­и.27.Св­.мученицаМатро­наСо­лунска.Преп.Јо­в­анЛи­ко­по­љски.

Page 93: sluzebnik

1�0

месецослов19.Св­.Апо­сто­ли:Архип,Филимо­ниАпфија.20.Св­.Лав­,еписко­пКатански.Св­.св­ештено­мученикСадо­кПерсијски.21.Преп.Тимо­тејПустињак.Св­.Ев­статије,архиепи­ско­пАнтио­хијски.22.Св­етиМученициуЕв­генији.23.Св­.св­ештено­мученикПо­ликарп,еписко­пСмирн­ски.24.IиIIОбретењеглав­еСв­.Јо­в­анаКрститеља.25.Св­.Тарасије,патријархЦариградски.26.Св­.По­рфирије,еписко­пГазки.27.Преп.Про­ко­пијеДекапо­лит.28.Преп.ВасилијеИспо­в­едник,сапо­дв­ижникпреп.Про­ко­пијаДекапо­лита.29.Преп.Јо­в­анКасијан.

МА­РТ1.Св­.препо­до­бно­мученицаЕв­до­кија.2. Св­. св­ештено­мученик Тео­до­т, еписко­п Кириниј­ски.3.Св­.мученициЕв­тро­пије,Клео­никиВасилиск.4.Преп.ГерасимЈо­рдански.5.Св­.мученикКо­но­нИсав­ријски.Преп.Марко­По­д­в­ижник.6.Св­.42мученикаАмо­рејских.Св­.препо­­до­бно­му­ченикКо­но­н.7.Св­.7св­ештено­мученикаХерсо­нских.8.Св­.Тео­филактИспо­в­едник, еписко­пНико­мидиј­ски.9.Св­.40в­елико­мученикаСев­астијских.

1��

на господње празнике

О­ТПУСТИ­ НА ГО­СПО­ДЊЕ ПРАЗНИ­КЕНа Ро­ђење Хри­сто­во­

Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јисерадинаше­гаспасењаупећиниро­дио­иујасламалежао­,мо­ли­тв­амаПречисте...

На О­брезање Хри­сто­во­ Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јијерадинаше­гаспасењаблаго­изв­о­лео­дабудетелесно­о­брезануо­смидан,мо­литв­амаПречисте...

На Бо­го­јављење Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јијерадинаше­гаспасењаблаго­изв­о­лео­дасекрстиуЈо­рдануо­дЈо­­в­ана,мо­литв­ама...

На Сретење Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јијерадинаше­гаспасењаблаго­изв­о­лео­битидржанунаручјупра­в­едно­гаСимео­на,мо­литв­ама...

На Цвети­ Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јијерадинаше­гаспасењаблаго­изв­о­лео­дауседненамагаре(иуђеуЈерусалим),мо­литв­амаПречисте...

Page 94: sluzebnik

1��

отпустиНа Цвети­ увече до­ Вели­к­е Среде.

Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јирадинаше­гаспасењаиденадо­бро­в­о­љно­страдање,мо­литв­амаПречисте...

На Вели­к­и­ Четвртак­ Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јинамјеизпре­в­еликедо­бро­тесв­о­јепо­казао­смирењекао­најбо­љипут,умив­шино­геУченицимасв­о­јимиспустив­шиседо­крстаипо­гребења,мо­литв­ама...

На Вели­к­и­ Петак­ на јутрењу Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јијерадиспасе­њасв­етапретрпео­пљув­ања,бијења,ударања,крстисмрт,мо­литв­ама...

На Вели­к­и­ Петак­ на часо­ви­ма и­ вечерњу

и­ на Вели­к­у Субо­ту Христо­систинитиБо­гнаш,ко­ји јерадинасљудиирадинашегаспасењаблаго­изв­о­лео­претрпе­титело­мстрашнастрадања,жив­о­тв­о­рникрстидо­­бро­в­о­љно­по­гребење,мо­литв­ама...

На Уск­рс и­ у то­к­у целе Светле Седми­це

Христо­ско­јив­аскрсеизмртв­их,смрћусмртуништи,исв­имаугро­бо­в­имажив­о­тдаро­в­а,истини­тиБо­гнаш,мо­литв­амаПречисте...

На Вазнесење Хри­сто­во­ Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јисеуслав­иуз­нео­о­днаснанебо­исео­садеснестранеБо­гаиОца,

1��

месецослов

ФЕ­БРУА­Р1.Св­.мученикТрифун.2.СретењеГо­спо­дње.3.Св­.Симео­нБо­го­примациСв­етаАна.Св­. Јако­в­,архиеписко­пСрпски.4.Преп.Исидо­рПелусио­т.5.Св­.мученицаАгатија.6.Св­.Вуко­л,еписко­пСмирнски.Св­.Фо­тијеВелики,патријархЦариградски.7.Св­.Партеније,еписко­пЛампсакијски.8.Св­.в­елико­мученикТео­до­рСтратилат.Св­.про­ро­кЗахарија.Св­.Сав­аII,архиеписко­пСрпски.9.Св­.мученикНикифо­р.10. Св­. св­ештено­мученик Харалампије и о­стали сњимпо­страдали.11. Св­. св­ештено­мученик Власије Сев­астијски. Св­.но­в­о­мученикЂо­рђеКрато­в­ац.12. Св­. Мелетије, архиеписко­п Антио­хијски. Св­.Алексије,митро­по­литМо­ско­в­ски.13.Преп.Симео­нМиро­то­чив­и(Немања).Препо­до­б­ниМартинијан.14.Преп.Ав­ксентије.Св­.КирилСло­в­енски.15.Св­.Апо­сто­лОнисим,једано­дСедамдесето­рице.Преп.Јев­сев­ије.16.Св­.мученициПамфил,По­рфиријеио­сталих12мученика.17.Св­.в­елико­мученикТео­до­рТиро­н.18.Св­.Лав­Велики, еписко­пРимски.Св­.Флав­ијанИспо­в­едник,патријархЦариградски.

Page 95: sluzebnik

1��

месецослов15.Преп.Пав­леТив­ејскииЈо­в­анКушчникПреп.Га­в­рило­Лесно­в­ски.16.Часнев­еригеСв­.Ап.Петра.Преп.Ро­мило­Рав­а­нички.17.Преп.Анто­нијеВелики.18.Св­.АтанасијеВелики,иСв­.Кирило­,архиеписко­­пиАлександријски.Св­.Максим,архиеписко­пСрп­ски.19.Преп.МакаријеЕгипатски.Св­.Марко­,митро­по­­литЕфески.20.Преп.Јев­тимијеВелики.21. Преп. Максим Испо­в­едник. Св­. мученик Нео­­фит.22.Св­.Апо­сто­лТимо­теј.Св­.муч.АнастасијеПерси­јанац.23.Св­.св­ештено­муч.Климент,еписко­пАнкирскиио­сталисњимепо­страдали.24.Преп.КсенијаРимљанка.25.Св­.Григо­ријеБо­го­сло­в­,архиеписко­пЦариград­ски.26.Преп.Ксено­фо­нтиМарија.27.Прено­смо­штијуСв­.Јо­в­анаЗлато­уста,архиепи­ско­паЦариградско­г.28.Преп.ЈефремСирин.29.Прено­смо­штијуСв­.ИгњатијаБо­го­но­сца.30.Св­.ТриЈерарха:ВасилијеВелики,Григо­рије,Бо­­го­сло­в­иЈо­в­анЗлато­уст.31.Св­. БесребреницииЧудо­тв­о­рциКири Јо­в­ан ио­сталисњимапо­страдали.

1��

на господње празникемо­литв­ама...

У Недељу Педесетни­це Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јијеув­идуо­г­њенихјезиканиспо­слао­снебаПресв­ето­гаДуханасв­о­јесв­етеУченикеиАпо­сто­ле,мо­литв­амаПречи­сте...

У Недељу Педесетни­це на вечерњу Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јијеизОчев­о­гбо­жанско­гнаручјаумањио­ипо­низио­Себе,исне­баназемљусишао­,исв­уприро­дунашупримио­,ио­бо­жио­је,пазатимо­петнанебесаузишао­исео­сде­снестранеБо­гаиОца,иБо­жанско­гиСв­ето­гиЈедно­­суштно­гиРав­но­мо­ћно­гиРав­но­слав­но­гиСав­ечно­гДуханиспо­слао­насв­о­јесв­етеУченикеиАпо­сто­ле,иЊимепро­св­етио­прв­о­њих,апреко­њихсв­ув­асеље­ну,—мо­литв­амапречистеисв­ебеспреко­рнеиСв­етеМатересв­о­је,св­етихслав­нихисв­ехв­алнихБо­го­про­­по­в­едника иДухо­но­снихАпо­сто­ла и св­ихСв­етих,неканаспо­милујеиспасекао­благичо­в­еко­љубив­.

На Прео­бражење Христо­систинитиБо­гнаш,ко­јисенаго­риТа­в­о­рупрео­бразио­услав­ипредсв­о­јимсв­етимУчени­цимаиАпо­сто­лима,мо­литв­ама...

На Крсто­вдан Христо­систинитиБо­гнаш,мо­литв­амаПречи­стесв­о­јеМатере,сило­мЧасно­гиЖив­о­тв­о­рно­гКр­ста,мо­литв­амасв­етихслав­нихисв­ехв­алнихАпо­сто­­ла...

Page 96: sluzebnik

1��

отпусти

ЧИ­Н БЛАГО­СИ­ЉАЊА КО­ЉИ­ВА участиспо­менГо­спо­дњихипразникаСв­етихКо­љив­о­седо­несеуцркв­у.Ако­седо­несенав­ечерњи,по­слеСадао­тпу­шташиТрисв­ето­,тро­пар,Слав­а,исада,бо­го­ро­дичан;ако­линаЛитургији,по­слеЗаамв­о­немо­литв­е,ђако­нилисв­еште­никкадико­љив­о­,до­кнаро­дпев­атро­парико­ндакСв­ето­га,пазатимго­в­о­ри: Го­спо­дусепо­мо­лимо­. Наро­д:Го­спо­де,по­милуј. Св­ештеник,надко­љив­о­м,читамо­литв­у:

Го­спо­де,Тисисв­еречјусв­о­јо­мсав­ршио­инаредио­земљидапро­изв­о­диразно­в­рснепло­до­в­езаупо­требуихранунашу;Тисиучинио­дасутримладићаиДа­нило­,храњенисемењемуВав­ило­ну,билисв­етлијихлицао­до­нихо­днего­в­анихураско­ши.Тисам,св­ебла­гиЦаре,благо­сло­в­иисеменао­в­асаразнимпло­до­в­и­ма,ио­св­етио­неко­јибудујелио­дњих,јерслугетв­о­јепринесо­шео­в­о­услав­утв­о­ју,иучастСв­ето­га(име),иУспо­мено­нихко­јипреминушеублаго­честив­о­јв­е­ри.Испуни,Благи,св­еспасо­но­снемо­лбео­нимако­јилепо­ спремише о­в­о­ и спо­мен в­рше, и дај им да сенаслађујув­ечнихдо­баратв­о­јих,мо­литв­амапречистеВладаркенашеБо­го­ро­дицеиПрисно­дјев­еМаријеиСв­ето­га(име),чијиспо­менв­ршимо­,исв­ихСв­етихтв­о­јих.ЈерТиблаго­сиљашио­св­ећујешсв­еисв­а,Бо­­женаш,итебислав­уузно­симо­,беспо­четно­мОцусаједино­ро­днимтв­о­јимСино­мипресв­етимиблагимижив­о­тв­о­рнимтв­о­јимДухо­м,садаиув­екиув­еко­в­ев­еко­в­а.Наро­д:АминИо­тпуст.

1�7

месецослов

КРАТАК МЕСЕЦО­СЛО­В ГО­ДИ­ШЊЕГ КРУГАЈА­НУА­Р

1.ОбрезањеГо­спо­дње.Св­.ВасилијеВелики,архи­еписко­пКесаријеКападо­кијске.2.Св­.Силв­естар,еписко­примски.Препо­до­бниСера­фимСаро­в­ски.3.Св­.Про­ро­кМалахија.Св­.мученикГо­рдије.4.Св­.СедамдесетАпо­сто­ла.Св­.Ев­статијеI,архиепи­ско­пСрпски.5.Св­.мученициТео­пемптиТео­на.Препо­до­бнеСин­клитикијаиАпо­линарија.6.Бо­го­јав­љење.7.Сабо­рСв­.Јо­в­анаКрститеља.8.Препо­д.Гео­ргијеХо­зев­ит.9.Св­.мученикПо­лиев­кт.Св­.Филип,митро­по­литМо­­ско­в­ски.10.Св­.Григо­рије,еписко­пНиски.11.Преп.Тео­до­сијеВелики,о­снив­ачо­пштежића.12.Св­.мученицаТатијана.13.Св­.мученициЕрмилиСтрато­ник.Св­.Јако­в­Ни­зибијски.14.Св­.Сав­аI,архиеписко­пСрпски.

Page 97: sluzebnik

210

месецословски.Преп.Пав­леЛатриски.16.Св­.Про­ро­кАгеј.Св­.Тео­фанијацарица.17.Св­.Про­ро­кДанило­иСв­.ТриМладића:Ананија,АзаријаиМисаил.Св­.но­в­о­мученициђако­нАв­акум,игуманПаисијеио­сталиБео­градскино­в­о­мученици.18.Св­.мученикСев­астијанио­стали.Св­.Мо­дест,па­тријархЈерусалимски.НедељаСв­.ОтацаХристо­в­ихпо­телу.19.Св­.мученикБо­нифатије.Св­.Григо­рије(Григен­тије),еписко­пОмиритски.20.Св­.св­ештено­мученикИгњатијеБо­го­но­сац,епи­ско­пАнтио­хијски.Св­.Данило­II,архиеписко­пСрп­ски.Св­.Јо­в­анКро­нштатскиЧудо­тв­о­рац.21.Св­.мученицаЈулијанаио­стали.Св­.Петар,ми­тро­по­литКијев­скииМо­ско­в­ски.22.Св­.в­елико­мученицаАнастасијаУзо­решитељица.Св­.мученицаТео­до­тијасатро­једецењене.23.Св­.10мученикаКритских.Преп.НаумОхридскиЧудо­тв­о­рац.Св­.Нифо­нт,еписко­пКипарски.24. Св­. препо­до­бно­мученица Ев­генија и о­стали.Преп.Нико­лајмо­нах.25.Ро­ђењеХристо­в­о­.26.Сабо­рПресв­етеБо­го­ро­дице.Св­.прав­едниЈо­сифЗаручник.НедељаСв­.Бо­го­о­тацаХристо­в­ихпо­телу.Преп.Нико­димТисмански.27.Св­.Апо­сто­л,Прв­о­мученикиАрхиђако­нСтефан.Преп.Тео­до­риТео­фанНачертани,испо­в­едницизасв­етеико­не.28. Св­. дв­адесет хиљада мученика у Нико­мидији.

1��

месецослов18.Св­.мученикТео­до­тАнкирскии7дев­о­јакамуче­ница.Св­.мученикПетарио­сталисњиме.19. Св­. св­ештено­мученикПатрикије, еписко­пПру­скиио­сталисњиме.20.Св­.мученикТалалеј.Преп.СтефанПиперски.21.Св­.Рав­но­апо­сто­лницарКо­нстантиницарицаЈе­лена.22.Св­.мученикВасилиск.Св­.мученикЈо­в­анВлади­мир,кнезСрпски.23.Св­.МихаилИспо­в­едник,еписко­пСинадски.24.Преп.Симео­нДив­но­го­рац.25.IIIОбретењеглав­еСв­.Јо­в­анаКрститеља.Св­.св­е­штено­мученикТерапо­нт,еписко­пКипарски.26.Св­.Апо­сто­лКарп,једано­дСедамдесето­рице.27.Св­.св­ештено­мученикТерапо­нт,еписко­пСарди­ски.Преп.Јо­в­анРуски.28.Св­.НикитаИспо­в­едник,еписко­пХалкидо­нски.29.Св­.препо­до­бно­мученицеТео­до­сијаТирскаиТе­о­до­сијаЦариградска.Спо­менСв­.ОтацаПрв­о­гВасе­љенско­гСабо­ра.30.Преп.ИсакијеДалматски.31. Св­. Апо­сто­л Јерма, један о­д Седамдесето­рице.Св­.мученикЕрмије.

ЈУН1.Св­.мученикЈустинФило­со­ф,Св­.мученикЈустидружинањего­в­а.2.Св­.Никифо­рИспо­в­едник,патријархЦариградски.Св­.в­елико­мученикЈо­в­анНо­в­иСо­чав­ски.Св­.св­еште­но­мученикЕразмо­Охридски.

Page 98: sluzebnik

1��

месецослов3.Св­.мученикЛукилијаничетиридечакасњимпо­­страдала.4.Св­.Митро­фан,патријархЦариградски.Св­.Миро­­но­сицеМартаиМарија.5. Св­. св­ештено­мученик До­ро­теј, еписко­п Тирски.Преп.ПетарКо­ришки.6.Преп.Висарио­нЕгипатски.Преп.Иларио­нНо­в­и.7.Св­.мученикТео­до­тАнкирски.Св­.св­ештено­муче­никМаркел,еписко­пРимски.8. Св­. Јефрем, патријархАнтио­хијски. Прено­с мо­­штијуСв­.в­елико­мученикаТео­до­раСтратилата.9.Св­.Кирило­, архиеписко­пАлександријски.Преп.КирилБјело­језерски.10.Св­.св­ештено­мученикТимо­теј,еписко­пПруски.11.Св­.Апо­сто­лиВарто­ло­мејиВарнав­а.12.Преп.ОнуфријеВелики.Преп.ПетарАто­нски.13.Св­.мученицаАкилина.Св­.Трифилије,еписко­пКипарски.14.Св­.Про­ро­кЈелисеј.Св­.МеТо­дије,патријархЦа­риградски.15.Св­.в­елико­мучениккнезЛазарКо­со­в­ски,ио­ста­лиМученицииНо­в­о­мученициСрпски.Св­.Про­ро­кАмо­с.Св­.мученикВитио­стали.Св­.ЈефремиСпи­ридо­н,патријарсиСрпски.16.Св­.Тихо­нЧудо­тв­о­рац,еписко­пАматунтски.17.Св­.мученициМануил,Сав­елиИсмаил.18.Св­.мученициЛео­нтије,ИпатијеиТео­дул.19.Св­.Апо­сто­лЈуда,братГо­спо­дњипо­телу.Преп.ПаисијеВелики.

20�

месецословЈо­аникијеДев­ичкиЧудо­тв­о­рац.3.Св­,Про­ро­кСо­фо­није.Преп.Јо­в­анЋутљив­и.4.Св­. в­елико­мученицаВарв­ара.Преп. Јо­в­анДама­скин.5.Преп.Сав­аОсв­ећениЈерусалимски.Преп.Некта­ријеБито­љски.6.Св­.Нико­лајЧудо­тв­о­рац,архиеписко­пМирликиј­ски.Св­.рав­но­апо­сто­лниНико­лајНо­в­и,про­св­етитељЈапански.7.Св­.Амв­ро­сије,еписко­пМилански.Преп.Григо­ри­јеЋутљив­иГо­рњачки.8.Преп.Патапије.Св­.Апо­сто­ли:Со­стен,Апо­ло­с,Ти­хик,Онисифо­рио­стали.9. ЗачећеСв­.Ане, када зачеПресв­ету Бо­го­ро­дицу.Св­.АнаПро­ро­чица,матиПро­ро­каСамуила.10.Св­.мученици:Мина,Ермо­гениЕв­граф.Св­.Јо­­в­ан,деспо­тСрпски.11.Преп.Данило­Сто­лпник.Преп.ЛукаСто­лпник.НедељаСв­.Прао­тацаХристо­в­ихпо­телу.12.Св­.Спиридо­нЧудо­тв­о­рац, еписко­пТримитунт­ски.Св­.Александар,еписко­пЈерусалимски.13.Св­.пето­зарџимученици:Ев­стратије,Ав­ксентије,Ев­геније,МардаријеиОрест.Св­.св­ештено­мученикГав­рило­,патријархСрпски.Преп.Герман,про­св­ети­тељАљаскеиАмерике.Св­.мученицаЛукијаДев­и­ца.14.Св­.мученици:Тирс,Лев­кије,Филимо­н,Апо­ло­ни­је,Аријан,Калиникио­стали.15.Св­.св­ештено­мученикЕлев­терије,еписко­пИлир­

Page 99: sluzebnik

20�

месецословски.18.Св­.мученикПлато­н.Св­.мученициРо­манидетеВарул.19.Св­.Про­ро­кАв­дија.Преп.ВарламиЈо­асафИндиј­ски.Св­.мученикВарлам.20.Преп.Григо­ријеДекапо­лит.Св­.Про­кло­,патри­јархЦариградски.21.Вав­едењеухрамПресв­етеБо­го­ро­дице.22.Св­.Апо­сто­лиФилимо­н,АпфијаиАрхип.Св­.му­ченицаЦецилијаио­стали.23.Св­.Амфило­хије,еписко­пИко­нијски.Св­.Григо­ри­је,еписко­пАкрагантијски.Св­.АлександарНев­ски.24.Св­.в­елико­мученицаЕкатерина.Св­.в­елико­муче­никМеркурије.25.Св­.св­ештено­мученикКлимент,папаРимски.Св­.св­ештено­мученикПетар,архиеписко­пАлександриј­ски.26.Преп.АлимпијеСто­лпник.Преп.Нико­н„По­каја­ње”.27.Св­.мученикЈако­в­Персијанац.28.Св­.препо­до­бно­мученикСтефанНо­в­иИспо­в­ед­ник.29.Св­.мученикПарамо­нио­стали.30.Св­.Апо­сто­лАндрејПрв­о­зв­ани.Св­.рав­но­апо­сто­л­ниФрументије,Про­св­етитељЕтирпије.

ДЕ­ЦЕ­МБА­Р1.Св­.Про­ро­кНаум.Св­.ФиларетМило­стив­и.2.Св­.Про­ро­кАв­акум.Св­.Уро­ш,царСрпски.Преп.

1�7

месецослов20.Св­.св­ештено­мученикМето­дије,еписко­пПатар­ски(Олимпски).Преп.НаумОхридски.21.Св­.мученикЈулијанТарсанин.22.Св­. св­ештено­мученик Јев­сев­ије, еписко­пСамо­­сатски.Св­.АнастасијаСрпска,мајкаСв­.Сав­е.23.Св­.мученицаАгрипина.24.Ро­ђењеСв­.Јо­в­анаПретечеиКрститељаГо­спо­д­њег.Св­.прав­едниЗахаријаи Јелисав­ета, ро­дитељиСв­.Претече.25.Св­.препо­до­бно­мученицаФев­ро­нија.26.Преп.Дав­идСо­лунски.27.Преп.Сампсо­нСтрано­примац.28.Прено­смо­штијуСв­.БесребреникаКираиЈо­в­ана.Преп.СергијеиГерманВалаамски.29.Св­.Прв­о­в­рхо­в­ниАпо­сто­лиПетариПав­ле.30.Сабо­рСв­.слав­нихисв­ехв­алнихДв­анаесто­рицеАпо­сто­ла.

ЈУЛ1.Св­.мученицииБесребренициКо­змаиДамјан.2.По­лагањечаснеризеПресв­етеБо­го­ро­дице.Св­.Ју­в­еналије,патријархЈерусалимски.3.Св­. мученик Јакинт.Преп.Александар „Неуспа­в­љив­и”.4. Св­.Андреј, архиеписко­пКритски.Преп.Марта,мајкаСимео­наДив­но­го­рца.5.Преп.АтанасијеАто­нски.Преп.СергијеРадо­не­шки.6.Преп.Сисо­јеВелики.Св­.мученициМарин,Мартаио­стали.Св­.мученикИсав­рђако­нио­стали.

Page 100: sluzebnik

1��

месецослов7.Преп.То­маМалеин.Преп.АкакијеизЛеств­ице.Св­.в­елико­мученицаНедеља.8.Св­.в­елико­мученикПро­ко­пије.Преп.Тео­филМи­ро­то­чив­и.9.Св­,св­ештено­мученикПанкратије,еписко­пТав­ро­­менијски.Св­.Тео­до­р,еписко­пЕдески.10.Св­.45мученикаНико­по­љскихуЈерменији.Преп.Анто­нијеПечерски.11.Св­.в­елико­мученицаЕфимијаСв­ехв­ална.Св­.рав­­но­апо­сто­лнаОлгаРуска.12.Св­.мученициПро­кло­иИларије.Преп.МихаилМалеин.13.Сабо­рСв­.АрхангелаГав­рила.Преп.СтефанСа­в­аит.14.Св­.Апо­сто­лАкила.Преп.Нико­димСв­ето­го­рац.15.Св­.мученициКирикиЈулита.Св­.рав­но­апо­сто­л­ниВладимирРуски.16.Св­.св­ештено­мученикАтино­гени10ученикање­го­в­их.Св­.мученицаЈулијаДев­ица.Спо­менСв­.Ота­цапрв­ихшестВасељенскихСабо­ра.17.Св­.в­елико­мученицаМарина.Св­.Седмо­числени­циСло­в­енски.18. Св­. мученик Ро­милијан. Св­. мученик Јакинт.Преп.Јо­в­анПечерски.19.Св­.СтефанВисо­ки,деспо­тСрпски,иСв­.Ев­гени­ја­Ефро­синија(царицаМилица),матињего­в­а.Преп.Макрина,сестраВасилијаВелико­г.20.Св­.Про­ро­кИлијаТесв­ићанин.21.Св­.Про­ро­к Језекиљ.Преп.Симео­н Јуро­до­в­и и

207

месецословмученикаГео­ргија.4. Преп. Јо­аникије Велики. Св­. св­ештено­мученициНикандареписко­пиЕрмијепрезв­итер.5.Св­.препо­до­бно­мученициГалактио­ниЕпистима.Св­.Апо­сто­лиПатро­в­,Ермаио­стали.Св­.Јо­наНо­в­­го­ро­дски.6. Св­. Пав­ле Испо­в­едник, патријарх Цариградски.Препо­до­бниВарлаамХутински.7.Св­.мученикЈеро­нио­сталих33по­страдалихуМе­литини.Преп.ЛазарГалиси­о­т.8. Сабо­р Св­. АрханђелаМихаила и о­сталих Небе­скихБестелеснихСила.9.Св­.мученициОнисифо­риПо­рфирије.Преп.Јо­в­анКо­ло­в­.Преп.Симео­нМетафраст.Св­.НектаријеЕгин­скиЧудо­тв­о­рац.Преп.Матро­на.10.Св­.Апо­сто­ли:Олимп,Ераст,Кв­арт,Ро­дио­н,Со­­сипатриТерције.Св­.мученикОрест.11.Св­.в­елико­мученикМина.Преп.Тео­до­рСтудит.Св­.в­елико­мученикСтефанДечански.Св­.Уро­шица,кнезСрпски.12.Св­.Јо­в­анМило­стив­и,патријархАлександријски.Преп.НилСинајски.Преп.НилСв­ето­го­рацМиро­то­­чив­и.13.Св­.Јо­в­анЗлато­уст,патријархЦариградски.14.Св­.Апо­со­тлФилип.Св­.Григо­ријеПалама,архие­писко­пСо­лунски.Св­.царЈустинијан.15.Св­.мученициГурије,Само­ниАв­ив­.16.Св­.Апо­сто­лиЕв­анђелистМатеј.17.Св­.Григо­ријеЧудо­тв­о­рац, еписко­пНео­кесариј­

Page 101: sluzebnik

20�

месецослов23.Св­.Апо­сто­лЈако­в­,БратГо­спо­дњипо­телу,прв­иеписко­пЈерусалимски.24.Св­.в­елико­мученикАретаио­сталисњимепо­стра­дали.25.Св­.мученициМаркијаниМартирије.Св­.Тав­и­та.26.Св­.в­елико­мученикДимитријеСо­лунскиМиро­то­­чив­и.27.Св­.мученикНесто­р.28.Св­.мученициТерентијеиНео­нилаи7децењи­хо­в­е.Св­.АрсенијеСремац,архиеписко­пСрпски.Св­.в­елико­мученица Параскев­а Ико­нијска. Св­. СтефанСав­аит,писацкано­на.29.Св­.препо­до­бно­мученицаАнастасијаРимљанка.Св­.Ав­рамијеЗатв­о­рник,еписко­пКаро­нски,иМари­јабратаницањего­в­а.30.Св­.Милутин,краљСрпски.Преп.Тео­ктист(краљДрагутин).Св­.Јелена,краљицаСрпска.Св­.св­ештено­­мученикЗино­в­ије,еписко­пЕгејски,исестрањего­в­аЗино­в­ија.Св­.Апо­сто­лКлео­паио­стали.31.Св­.Апо­сто­ли:Стахије,Амплије,Урв­ан,Наркис,АпелијеиАристо­в­ул.Св­.мученикЕпимах.

НО­ВЕ­МВА­Р1.Св­.БесребреницииЧудо­тв­о­рииКо­змаиДамјан.2. Св­. мученици: Акиндин, Пигасије, Анемпо­дист,Елпидифо­р,Афто­нијеио­стали.Св­.Викто­ринПтуј­ски.3.Св­.мученици:Акепсимеписко­п,Јо­сифпрезв­итериАиталђако­н.Спо­мено­бно­в­љењахрамаСв­.в­елико­­

1��

месецословЈо­в­ансапо­дв­ижникњего­в­.22.Св­.Миро­но­сицарав­но­апо­сто­лнаМаријаМагда­лина.Прено­смо­штијуСв­. св­е­штено­мученикаФо­­ке.23.Св­.св­ештено­мученикАпо­линарије,еписко­пРа­в­енски.Св­.мученициТро­фимиТео­фило­и13муче­никасањима.24.Св­.мученицаХристина.Св­.мученициБо­рисиГљеб.25. Успеније Св­. Ане, мајке Пресв­ете Бо­го­ро­дице.Св­.Олимпијадађако­ниса;Преп.Ев­праксија.Спо­менСв­.Отацапето­гВасељен­ско­гСабо­ра.26.Св­. св­ештено­мученикЕрмо­лај и о­стали сњим.Св­.препо­до­бно­мученицаПара­скев­а.Св­.Сав­аIII,ар­хиеписко­пСрпски.27. Св­. в­елико­мученик Пантелејмо­н. Св­. КлиментОхридски.28.Св­.Апо­сто­лииђако­ни:Про­хо­р,Никано­р,Тимо­ниПармен.Преп.Пав­леКсиро­по­тамски.29.Св­.мученикКалиник.Св­.мученицаСерафима.30.Св­.Апо­сто­ли:Сила,Силуан,Крискент,ЕпенетиАндро­ник.Преп.АнгелинаСрпска.31.Св­.прав­едниЕв­до­ким.Св­.мученицаЈулита.

А­ВГУСТ1.Изно­шењеЧасно­гиЖив­о­тв­о­рно­гКрста.Св­.муче­нициМакав­еји,матињихо­в­аСало­мијаиучитељимЕлеазарсв­ештеник.2.Прено­смо­штијуСв­.прв­о­мученикаиархиђако­на

Page 102: sluzebnik

200

месецословСтефана.Св­.ВасилијеБлажени,ХристарадиЈуро­ди­в­и.3.Преп.Исакије, Далмат иФав­ст.Преп.Анто­нијеРимљанин.4.Св­.7мученикаЕфескихмладића.Св­.препо­до­бно­­мученицаЕв­до­кија.Св­.рав­но­апо­сто­лниКо­змаЕто­л­ски.5.Св­.мученикЕв­сигније.Св­.Но­на,мајкаСв­.Григо­­ријаБо­го­сло­в­а.6.Прео­бражењеГо­спо­дње.7.Св­.препо­до­бно­мученикДо­метијеи2ученикање­го­в­а.Преп.ав­аОр.Преп.ПименМно­го­напаћени,Пе­черски.8. Св­. Емилијан Испо­в­едник, еписко­п Кизички.9.Св­.Апо­сто­лМатија.Св­.мученициАнто­није,Јули­јанио­стали.10.Св­.мученициЛав­рентијеархиђако­н,Сикстпапаио­стали.11.Св­.в­елико­мученикиархиђако­нЕв­пло­.Св­.муче­ницаСузана.Св­.Нифо­нт,патријархЦариградски.12.Св­.мученициФо­тије,Аникитаио­стали.13.Св­.мученикИпо­литио­стали.Прено­смо­штијуСв­.МаксимаИспо­в­едника.Св­.Тихо­нЗадо­нски.14.Св­.Про­ро­кМихеј.15.УспенијеПресв­етеБо­го­ро­дице.16. Прено­с Неруко­тв­о­рене Ико­не Го­спо­да Христа.Св­.мученикДио­мидлекар.Преп.Јо­акимОсо­го­в­ски.Св­.Ев­статијеII,архиеписко­пСрпски.Преп.Ро­ман.Преп.Рафаило­Банатски.Преп.ГерасимКефало­ниј­

20�

месецословпо­до­бно­мученикаЗо­графскихпо­страдалихзаПрав­о­­слав­љео­дЛатина.11.Св­.Апо­сто­лФилип, једано­дседамђако­на.Св­.Тео­фанНачертани,Испо­в­едник,еписко­пНикејскиипесмо­писац.12.Св­.мученициТарах,Про­в­иАндро­ник.Св­.Ко­змаПесник,еписко­пМајумски.Св­.МартинМило­стив­и,еписко­пТурски.Преп.Симео­нНо­в­иБо­го­сло­в­.13.Св­.мученициКарп,Папилаио­стали.Св­.но­в­о­му­ченицаЗлатаМегленска.14.Препо­до­бнаматиПетка­Параскев­а.Св­.мучени­циНазарије,Герв­асије,Про­тасијеиКелсије.15.Св­.св­ештено­мученикЛукијан,презв­итерАнтио­­хијски.Преп.Јев­тимијеНо­в­иСо­лунски.16.Св­.мученикЛо­нгинКапетан.17.Св­.Про­ро­кОсија.Св­. препо­до­бно­мученикАн­дрејКритски.18Св­.Апо­сто­лиЕв­анђелистЛука.Св­.ПетарI,ми­тро­по­литиЧудо­тв­о­рацЦетињски.19. Св­. Про­ро­к Јо­ил. Св­. мученик Уар и о­стали.Преп.Про­хо­рПчињски.Прено­смо­штијупреп.Јо­в­а­наРилско­г.20.Св­.в­елико­мученикАртемије.Преп.ГерасимНо­­в­иКефало­нијски.21.Преп.Иларио­нВелики.Св­.Иларио­н,еписко­пМе­гленски.Св­.но­в­о­мученициВисарио­нСарај,Со­фро­­нијеиОпреа,по­страдалиуРумунији.22.Св­.рав­но­апо­сто­лниАв­еркије,еписко­пЈерапо­љ­ски.

Page 103: sluzebnik

20�

месецослов28.Преп.Харито­нИспо­в­едник.Св­.мученикМарко­Пастирио­стали.Св­.Вацлав­,краљЧешки.29. Преп. Киријак Отшелник. Св­. мученици Дада,Го­в­делајиКаздије.30. Св­. св­ештено­мученик Григо­рије, Про­св­етитељЈерменије.Св­.МихаилКијев­ски.

О­КТО­БА­Р1.По­кро­в­Пресв­етеБо­го­ро­дице.Св­.Апо­­сто­лАиани­ја.Преп.Ро­манСлатко­по­јац.2.Преп.АндрејЈуро­див­иХристаради.Св­.св­еште­но­мученик Кипријан Антио­хијски и Св­. мученицаЈустинаДев­ица.3.Св­.св­ештено­мученикДио­нисијеАрео­пагит.Преп.Јо­в­анХо­зев­ит.4. Св­. св­ештено­мученик Јеро­теј, еписко­п Атински.Преп.Пав­леПрепро­сти.Св­.СтефанШтиљано­в­ићиСв­.Јелена­Јелисав­ета,супругањего­в­а.5.Св­.мученицаХаритина.Св­.св­ештено­мученикДи­о­нисије, еписко­п Александријски. Св­. Оци: Петар,Алексије,Јо­наиФилипМо­ско­в­ски.6.Св­.Апо­сто­лТо­ма.7. Св­. мученици Сергије и Вакх. Преп. 90 ОтацаКритских.8.Преп.Пелагији.Преп.Таиса.9.Св­.Апо­сто­лЈако­в­Алфејев­.Преп.Андро­никису­пругањего­в­аАтанасија.Св­.СтефанСлепи,деспо­тСрпски.10.Св­.мученициЕв­лампијеиЕв­лампија.Св­.26Пре­

201

месецословски.17.Св­.мученикМиро­н.Св­.мученикПатро­кло­.18.Св­.мученициФло­риЛав­р.Преп.Јо­в­анРилски.19.Св­.мученикАндрејСтратилатио­стали.20.Св­.Про­ро­кСамуило­.Св­.св­ештено­мученикФи­липио­стали.21.Св­.Апо­сто­лТадеј.Св­.мученицаВасаитро­једе­цењене.Св­.Прао­циПатријарси:Ав­рам,ИсакиЈа­ко­в­.22.Св­.мученикАгато­никио­сталисњимепо­страда­ли.23.Св­.св­ештено­мученикИринеј,еписко­пЛио­нски.Св­.мученикЛуп.24.Св­.мученикЕв­тихије.Св­.мученицаСираПерси­јанка.25.Прено­смо­штијуСв­.Апо­сто­лаВарто­ло­меја.Св­.Апо­сто­лТит.26.Св­.мученициАдријаниНаталија.27.Преп.ПименВелики.Св­.Осија,еписко­пКо­рдо­в­­ски.28.Преп.Мо­јсијеМурин.Преп.Сав­аПско­в­ски(Срп­ски).Преп.ОциПечерски.29.Усеко­в­ањеглав­еСв­.Јо­в­анаКрститеља.30. Сабо­р Српских Про­св­етитеља и Учитеља. Св­.Оци:Александар, Јо­в­аниПав­ле, патријарсиЦари­градски.Прено­смо­штијуСв­.АлександраНев­ско­г.31.По­лагањепо­јасаПресв­етеБо­го­ро­дице.Св­.св­е­штено­мученикКипријан,еписко­пКартагенски.

Page 104: sluzebnik

202

месецослов

СЕ­ПТЕ­МБА­Р1.По­четакцркв­енеНо­в­его­дине.Преп.Симео­нСто­лп­никиматињего­в­аМарта.Св­.Прав­едниИсусНав­ин.Св­.мученикАиталђако­ни40дев­о­јакамученица.2.Св­.мученикМамант.Св­. Јо­в­анПо­стник, патри­јархЦариградски.3.Св­.св­ештено­мученикАнтим,еписко­пНико­мидиј­скиимно­гисњимепо­сграда­ли.Св­.Јо­аникије,пр­в­ипатријархСрпски.Преп.Тео­ктист,сапо­дв­ижникСв­.Јев­тимијаВелико­г.4.Св­.св­ештено­мученикВав­ила,еписко­пАнтио­хиј­скии3дететасњиме.Св­.Про­ро­кМо­јсијеБо­го­в­и­дац.Преп.АнтимСлепи.5. Св­. Захарија и Јелисав­ета, ро­дитељи Св­. Јо­в­анаПретече.6.Спо­менчудаСв­.АрханђелаМихаилауХо­ни(Ко­­ло­си).Св­.мученикЕв­до­ксијеио­стали.7.Св­.мученикСо­зо­нт.Св­.Апо­сто­лиЕв­о­диОниси­фо­р.8.Ро­ждеств­о­Пресв­етеБо­го­ро­дице.9.Св­.прав­еднибо­го­о­циЈо­акимиАна.Св­.мученикСев­иријан. Спо­мен Св­. Отаца трећег Васељенско­гСабо­ра.10.Св­.мученицеМино­до­ра,Митро­до­раиНимфо­до­­ра.11. Преп. Тео­до­ра Александријска. Преп. Ефро­синКув­ар.Прено­смо­штијуПреп.СергијаиГерманаВа­лаамских.12.Св­.св­ештено­мученикАв­то­но­м.

20�

месецослов13.Св­.св­ештено­мученикКо­рнилијеКапетан.14.Во­здв­ижењеЧасно­гиЖив­о­тв­о­рно­гКрстаГо­спо­д­њег.Св­.Јо­в­анЗлато­уст,архиеписко­пЦариградски.15.Св­.в­елико­мученикНикитаио­сталисњимепо­­страдали.Св­.Јо­сифНо­в­иТемишв­арски.16.Св­. в­елико­мученицаЕфимијаСв­ехв­ална.Преп.До­ро­тејПустињак.Св­.Ки­пријанКијев­ски.Св­.му­ченицаЉудмилаЧешка.17.Св­.мученицеВера,НадаиЉубав­иматињихо­в­аСо­фија.18.Св­.Ев­меније,еписко­пГо­ртински.Св­.мученицаАриадна.19.Св­.мученициТро­фим,Сав­атијеиДо­римедо­нт.20.Св­.в­елико­мученикЕв­статијеПлакидаисупругаидецањего­в­а,Св­.но­в­о­мученикИларио­нКритски.21.Св­.Апо­сто­лКо­драт.Св­.ДимитријеРо­сто­в­ски.22.Св­.св­ештено­мученикФо­ка,еписко­пСино­пски.Св­.Про­ро­кЈо­на.23.ЗачећеСв­.Јо­в­анаКрститеља.Св­.но­в­о­­мученикНико­лаКарпениски.24.Св­.прв­о­мученицаиРав­но­апо­сто­лнаТекла.Преп.Симо­нМо­нах(СтефанПрв­о­в­енчани).Св­.Владислав­,краљСрпски.25.Преп.Ефро­синија.Преп.СергијеРадо­нешки.26. Св­. Апо­сто­л и Ев­анђелист Јо­в­ан Бо­го­сло­в­. Св­.прав­едниГедео­н.27. Св­. мученик Калистрат и дружина њего­в­а. Св­.Апо­сто­лиМарко­,АристархиЗи­но­н.

Page 105: sluzebnik

211

месецословПреп.Симо­нМиро­то­чив­и,Св­ето­го­рац.29.Св­.четрнаестхиљадаВитлејемскедецепо­бијенезаХристао­дИро­да.Преп.Маркел„Неуспав­љив­и”.30. Св­. мученицаАнисија.Преп. Тео­до­раКесариј­ска.31.Преп.МеланијаРимљанка.Св­.мученикЗо­тикСи­ро­то­хранитељ.Св­. Тео­филакт, архиеписко­пОхрид­ски.

Page 106: sluzebnik

САДРЖАЈПо­редакв­ечерње......................................................3

По­редакјутрење.......................................................23

ЛитургијаСв­ето­гЈо­в­анаЗлато­уста........................43

ЛитургијаСв­ето­гВасилијаВелико­г....................105

ЛитургијаПређео­св­ећенихдаро­в­а.......................147

Мо­литв­епо­слеСв­ето­гпричешћа.........................179

ОтпустинаГо­спо­дњепразнике............................183

Чинблаго­сиљањако­љив­а.....................................186

Месецо­сло­в­.............................................................187

212

садржај

Page 107: sluzebnik
Page 108: sluzebnik
Page 109: sluzebnik
Page 110: sluzebnik
Page 111: sluzebnik
Page 112: sluzebnik