smart board 480 interactive whiteboard user’s...

28
Monimutkaisesta helpoksi Interaktiivinen SMART Board™ 480 -taulu Käyttöopas

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Interaktiivinen SMART Board™ 480 -tauluKäyttöopas

Monimutkaisesta helpoksi

Page 2: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Tuotteen rekisteröinti

Jos rekisteröit SMART-tuotteen, ilmoitamme sinulle uusista ominaisuuksista ja

ohjelmistopäivityksistä.

Rekisteröidy verkossa osoitteessa smarttech.com/registration.

Pidä seuraavat tiedot saatavilla, jos sinun on otettava yhteyttä SMARTin tekniseen

tukeen

Sarjanumero: ___________________________________________________

Ostopäivä: ___________________________________________________

FCC-varoitusTämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän luokan A digitaalisia laitteita koskevien FCC-määräysten osan 15 määräykset. Nämä rajoitukset on tarkoitettu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan, kun laitetta käytetään kaupallisessa ympäristössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jollei sitä asenneta ja käytetä valmistajan ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa häiriöitä radioliikenteessä. Tämän laitteen käyttö asuinalueella aiheuttaa todennäköisesti haitallisia häiriöitä, jolloin käyttäjän velvollisuus on korjata häiriöt omalla kustannuksellaan.

Tavaramerkkejä koskeva huomautusSMART Board, SMART Notebook, DViT, smarttech, SMART-logo ja kaikki SMART-iskulauseet ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa SMART Technologies ULC Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Kaikki kolmannen osapuolen tuote- ja yritysnimet saattavat olla vastaavien omistajiensa tavaramerkkejä.

Tekijänoikeushuomautus© 2011 SMART Technologies ULC. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa kopioida, lähettää, transkriboida, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa ilman SMART Technologies ULC:n edeltävää kirjallista suostumusta. Tämän oppaan tiedot voivat muuttua ilman edeltävää ilmoitusta, eivätkä ne osoita sitoutumista SMART:in taholta.

Osa tämän ohjelmiston toimitukseen kuuluvista osista on Intel Corporationin tekijänoikeuksien alaista.

Osa tämän ohjelmiston toimitukseen kuuluvista osista on Vademin liiketoimintayksikön ParaGraphin tekijänoikeuksien alaista.

Patentit nro. US5448263; US6141000; US6337681; US6421042; US6563491; US6674424; US6747636; US6760009; US6803906; US6829372; US6954197; US7184030; US7236162; US7289113; US7342574; US7379622; US7532206; US7619617; US7626577; US7692625; US7751671; CA2058219; CA2386094; EP1297488; EP1739528; JP4033582; JP4052498; JP4057200; ZL0181236.0 ja DE60124549. Muita patentteja vireillä. 01/2011

Page 3: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Tärkeitä tietojaEnnen kuin asennat interaktiivisen SMART Board™ 480 -taulun, lue ja omaksu tämän

käyttöoppaan turvallisuusvaroitukset ja varotoimet, ja mukana toimitettu varoitukset-

asiakirja. Mukana toimitettu varoitukset-asiakirja kuvaa interaktiivisen SMART Board -

taulun ja sen lisävarusteiden turvallista käyttöä auttaen sinua estämään

loukkaantumiset ja laitevauriot.

HUOMAUTUS

Tässä asiakirjassa termi "interaktiivinen taulu" tarkoittaa interaktiivista tauluasi,

sen lisävarusteita ja muita laitevaihtoehtoja.

Page 4: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla
Page 5: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Sisällys

Tärkeitä tietoja ...............................................................................................................i

Interaktiivisen SMART Board 480 -taulun esittely ................................................. 1

Johdanto ......................................................................................................... 1

Ominaisuudet.................................................................................................. 1

Miten interaktiivinen SMART Board -taulu toimii? .......................................... 2

Tietokoneen järjestelmävaatimukset .............................................................. 3

Lisävarusteet ja vaihto-osat ............................................................................ 3

Asennusohjeet ................................................................................................ 3

Interaktiivisen taulun liittäminen tietokoneeseen................................................... 5

Yleiskatsaus.................................................................................................... 5

SMART-tuoteohjaimien asentaminen ............................................................. 6

Interaktiivisen taulun suuntaaminen ............................................................... 6

Interaktiivisen taulun käyttäminen................................................................... 7

Kunnossapito ja vianetsintä ......................................................................................... 9

Vihjeitä ongelmattomaan toimintaan............................................................... 9

Interaktiivisen taulun puhdistaminen............................................................... 9

Yleinen vianetsintä........................................................................................ 10

Interaktiivisen taulun kuljettaminen............................................................... 15

Yhteydenotto SMARTin tekniseen tukeen .................................................... 15

Laitteiston ympäristöyhteensopivuus......................................................................... 17

Asiakastuki................................................................................................................. 18

Online-tiedot ja tuki ....................................................................................... 18

Koulutus........................................................................................................ 18

Takuu............................................................................................................ 18

Page 6: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

iv | SISÄLLYS

Rekisteröinti .................................................................................................. 18

Hakemisto ........................................................................................................... 19

Page 7: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Luku 1

Interaktiivisen SMART Board 480 -taulun esittely

JohdantoSMART-tuotteesi on seinään kiinnitettävä, eteen heijasta interaktiivinen taulu. Sen

avulla voit tehdä kaiken mitä voit tehdä tietokoneella – avata ja sulkea sovelluksia,

selata tiedostoja, järjestää kokouksia muiden kanssa, luoda uusia asiakirjoja ja muokata nykyisiä, avata nettisivuja, toistaa videoita ja paljon

muuta - koskettamalla interaktiivista pintaa sormin tai mukana toimitetulla kynällä. Kun

liität interaktiivisen taulun tietokoneeseen ja projektoriin, tietokoneen kuva näkyy

interaktiivisella pinnalla. Voit kirjoittaa minkä tahansa sovelluksen päälle digitaalisella

musteella ja säästää nämä muistiinpanot yhteistoiminnalliseen SMART Notebook™ -

oppimisohjelmaan myöhempää käyttöä ja jakelua varten.

Interaktiivinen SMART Board 480 -taulu on täyden nopeuden USB 1.1 -väylästä

virtansa saava laite, eikä siinä ole ulkoista virtalähdettä. Koska USB on ensisijainen

liitäntätila, interaktiivinen taulu vastaanottaa virran tietokoneesta mukana toimitetulla

3 m (9’ 10") USB-kaapelilla. Interaktiivisessa taulussa ei ole virtakytkintä. Se on aina

käynnissä, kun tietokone käynnistetään.

OminaisuudetInteraktiivinen SMART Board 480 -taulu on kestävä ja luotettava. Siinä on kestävä,

kovitettu interaktiivinen pinta, kestävä kynä ja SMARTin oma DViT™ (Digital Vision

Touch) -teknologia. Interaktiivisen taulun mitat ovat poikittaissuunnassa 195,6 cm

(77") ja sen kuvasuhde on 4:3. Kynätelineessä voi pitää kahta kynää

Page 8: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

2 | INTERAKTIIVISEN SMART BOARD 480 -TAULUN ESITTELY

Toimintojen esittely

DViT-teknologia

Kaksi digitaalista kameraa, yksi interaktiivisen taulun kummassakin ylänurkassa,

seuraavat sormesi tai kynän sijaintia, kun se siirtyy interaktiivisella pinnalla.

Kestävä pinta

Interaktiivinen pinta on naarmuuntumaton, kolhiintumaton ja optimoitu heijastukselle.

Miten interaktiivinen SMART Board -taulu toimii?Interaktiivinen SMART Board -taulu ja kynä toimivat syöttölaitteina tietokoneelle hiiren

tapaan, ja voit työskennellä interaktiivisella taululla millä tahansa liitetyn tietokoneen

sovelluksella.

Kun liität interaktiivisen taulun tietokoneeseen SMART-tuoteohjaimilla, seuraavat

toiminnot tapahtuvat:

• Tietokone käynnistää sovelluksen, ja lähettää sitten kuvan projektoriin.

• Projektori heijastaa kuvan interaktiiviselle taululle.

• Interaktiivinen taulu toimii tietokoneen monitorina, ja sen syöttölaitteiden avulla

voit ohjata mitä tahansa sovellusta koskettamalla interaktiivista pintaa.

Kun asennat SMART-tuoteohjaimet tietokoneelle, kelluvien työkalujen työkalupalkki

tulee näkyviin työpöydälle ja auki olevien sovellusten päälle. Oletuksena SMART-

tuoteohjaimet tulkitsevat kosketuksesi ja kynän kosketuksen interaktiivisella pinnalla

hiiren vasemman painikkeen klikkauksina. Kun valitse kynäpainikkeen kelluvien

työkalujen työkalupalkista, SMART-tuoteohjaimet toimivat yhdessä hiiren ohjaimen

kanssa muuttaen kohdistimen värikynäksi, jonka avulla voit kirjoittaa työpöydälle tai

avoinna oleviin sovelluksiin digitaalisella musteella. Voit muuttaa kynän asetuksia,

mm. läpikuultavuutta, väriä ja musteen leveyttä. Voit sitten tallentaa muistiinpanosi

SMART Notebook -ohjelmistolla tiedostoon tai suoraan mihin tahansa Ink Aware -

sovellukseen. Voit myös muokata muita työkaluja, kuten muistiinpanojen

pyyhkimiseen käytetyn pyyhekumityökalun leveyttä.

Page 9: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

3 | INTERAKTIIVISEN SMART BOARD 480 -TAULUN ESITTELY

Tietokoneen järjestelmävaatimukset

Jotta interaktiivinen taulu saa riittävästi virtaa ja pystyt käyttämään SMART-

tuoteohjaimia, tietokoneen tulee täyttää tietyt minimivaatimukset. Lisätietoja

interaktiivisen taulun järjestelmävaatimuksista on interaktiivisen SMART Board 480 -

taulun teknisissä tiedoissa osoitteessa (smarttech.com/kb/154638).

Lisävarusteet ja vaihto-osatTäydellinen luettelo tuotteista, joita voit tilata interaktiiviselle SMART Board 480 -

taululle, löytyy osoitteesta smarttech.com/accessories.

Ota yhteys valtuutettuun SMART-jälleenmyyjään, kun haluat tilata lisävarusteita ja

vakiovaihto-osia interaktiiviselle SMART Board 480 -taululle.

AsennusohjeetInteraktiivisen SMART Board 480 -taulun asennusohjeet, katso tekstitön asennusohje

osoitteessa (smarttech.com/kb/154700).

USB-kaapelin jatkaminenInteraktiivisen SMART Board 480 -taulun mukana toimitettu USB-kaapeli on USB-

standardin kaapelille määrittämän enimmäispituuden rajoissa. Interaktiivisessa

taulussa on kiinteä 1,5 m (5’) USB ja irrallinen 3 m (9’ 10") USB-kaapeli.

TÄRKEÄÄ

Interaktiivisesta taulusta tietokoneeseen yhdistettyjen USB-kaapeleiden

yhteispituus ei saa olla yli 5 m (16’).

Jos tämä kaapelipituus ei kuitenkaan riitä tietokoneen ja interaktiivisen taulun välillä,

voit käyttää väylästä tehon saavaa keskitintä, kuten SMART Active USB -

jatkokaapelia (osanro USB-XT) USB-liitännän pidentämiseen.

Sähkömagneettisten häiriöiden (EMI) välttäminenVoit eräillä varotoimilla estää interaktiivisen taulun sähkömagneettiset häiriöt:

• Älä reititä USB-kaapeleita rinnan virtajohtojen kanssa.

• Aseta USB-kaapeli 90º kulmaan sähköjohtoihin nähden, jotta USB-kaapeleille

aiheutuva häiriö pienenee.

• Älä reititä USB-kaapeleita läheltä tunnettujen sähkömagneettisten häiriöiden

lähteiden kuten sähkömoottoreiden tai loisteputkivalaisimien läheltä.

Page 10: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

4 | INTERAKTIIVISEN SMART BOARD 480 -TAULUN ESITTELY

• Älä taivuta USB-kaapeleita voimakkaasti.

• Älä käytä USB-pistokesovittimia tai passiivisia USB-seinärasioita.

Page 11: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Luku 2

Interaktiivisen taulun liittäminen tietokoneeseen

YleiskatsausInteraktiivisen SMART Board 480 -taulun USB-liitännän avulla voit liittää

interaktiivisen taulun tietokoneeseen. Koska mukana toimitettu USB-kaapeli siirtää

sekä digitaalisen signaalin että virran tietokoneesta interaktiiviseen tauluun, et tarvitse

erillistä virtalähdettä.

TÄRKEÄÄ

Interaktiivinen SMART Board 480 -taulujärjestelmä tukee vain yhden

interaktiivisen taulun tietokoneliitäntää ensisijaista näyttöä kohti.

Tietokoneen tarkkuuden täsmääminen projektorin tarkkuuden kanssa.Varmista, että projektorin ja tietokoneen tarkkuusasetukset vastaavat toisiaan. Jos

tietokoneen tarkkuus ei vastaa projektorin natiivitarkkuutta, kuva ei täytä oikein

interaktiivisen taulun pintaa, ja se saattaa väristä tai vaikuttaa vääristyneeltä.

Aseta projektori optimitarkkuudelle noudattamalla projektorin mukana toimitettuja ohjeita,

ja aseta sitten tietokoneen tarkkuus vastaavaksi. Lisätietoja tietokoneen

virkistystaajuuden muuttamisesta on käyttöjärjestelmän mukana toimitetuissa ohjeissa.

Sinun on ehkä säädettävä tietokoneen virkistystaajuutta, jotta saat parhaan tuloksen.

Aseta tietokone aloitusvirkistystaajuudelle 60 Hz, ja säädä lukemaa ylös tai alas kohti

parasta virkistystaajuutta. Lisätietoja tietokoneen virkistystaajuuden muuttamisesta on

käyttöjärjestelmän mukana toimitetuissa ohjeissa.

Page 12: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

6 | INTERAKTIIVISEN TAULUN LI ITTÄMINEN TIETOKONEESEEN

SMART-tuoteohjaimien asentaminenSMART-tuoteohjaimet 10.7 SP 1 tai uudempi versio on asennetta tietokoneeseen,

jotta tietokone vastaa interaktiivisen taulun pinnan kosketukseen. SMART-

tuoteohjaimet sisältävät työkalut, joita tarvitset tietokonesovelluksien ohjaamiseen ja

digitaalisella musteella sovelluksen päälle kirjoittamiseen.

Voit asentaa SMART-tuoteohjaimet mihin tahansa tietokoneeseen, joka täyttää

käyttöjärjestelmän minimivaatimukset SMART-tuotteen mukana toimitetulta

ohjelmiston asennus-CD:ltä. Lisätietoja interaktiivisen taulun järjestelmävaatimuksista

on interaktiivisen SMART Board 480 -taulun teknisissä tiedoissa osoitteessa

(smarttech.com/kb/154638).

TÄRKEÄÄ

• Kytke interaktiivinen SMART Board 480 -taulu irti tietokoneesta, kun asennat

SMART-tuoteohjaimia.

• Interaktiivisessa SMART Board 480 -taulussa ei ole tilavaloja. SMART-

tuoteohjaimet on asennettava, jotta interaktiivisen taulun tilaa voi tarkastella.

Interaktiivisen taulun suuntaaminenKun olet asentanut SMART-tuoteohjaimet tietokoneeseen, suuntaa interaktiivinen

SMART Board 480 -taulu. Interaktiivisen taulun suuntaaminen varmistaa suurimman

mahdollisen kirjoitustason ja kosketustarkkuuden. Suuntaa interaktiivinen taulu aina,

kun projektoria tai interaktiivista taulua on siirretty edellisen käytön jälkeen, tai aina

kun hiiren kohdistin ei ole kohdistettu oikein kynän tai sormesi kanssa, kun kosketat

interaktiivista pintaa.

Page 13: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

7 | INTERAKTIIVISEN TAULUN LI ITTÄMINEN TIETOKONEESEEN

Interaktiivisen taulun

suuntaaminen

1. Napsauta interaktiivisella pinnalla SMART Board -kuvaketta ilmoitusalueella,

ja valitse sitten Suuntaa.

Suuntaaminen-näyttö avautuu.

2. Nosta kynä kynätelineestä.

3. Aloita ensimmäisestä kohteesta näytössä, kosketa kohteen keskustaa kunnolla

kynän kärjellä ja pidä kynää paikoillaan, kunnes kohde siirtyy seuraavan pisteeseen.

4. Toista vaihe 3, kunnes saavut viimeiseen kohtaan.

HUOMAUTUS

Suuntaaminen koostuu neljästä kosketuksesta.

5. Viimeisessä pisteessä, kosketa kohteen keskustaa, pidä tauko ja vapauta kynä.

Suuntaaminen-näyttö sulkeutuu.

Interaktiivisen taulun käyttäminenKun kosketat interaktiivisen taulun pintaa, interaktiivinen taulu rekisteröi interaktiivisen

pinnan vaaka- ja pystykoordinaatit (tai x ja y). Tietokoneen hiiren ohjain tulkitsee

koordinaatit ja siirtää kohdistimen vastaavaan kohtaan projisoidulla kuvalla,

Paina kahdesti peräkkäin sovelluksen kuvaketta, kun haluat avata sen interaktiivisessa

taulussa. Sovelluksen kaksoispainaminen vastaa hiiren kaksoisnapsautusta, kun avaat

sovelluksen tietokoneessa. Vastaavasti, aina kun painat kerran interaktiivisen taulun

pintaa, se vastaa yhtä hiiren vasemman painikkeen napsautusta.

HUOMAUTUS

Siirrä tarvittaessa hiirtä tai kosketa interaktiivisen taulun pintaa tai paina jotain

näppäimistön näppäintä, kun haluat herättää tietokoneen valmiustilasta.

Kelluvien työkalujen työkalupalkin käyttäminenSMART-tuoteohjaimet on asennettava ja käynnistettävä liitetyssä tietokoneessa,

jotta voit käyttää kelluvien työkalujen työkalupalkkia. Samalla kun työskentelet

interaktiivisen taulun kanssa, työkalupalkki kelluu työpöydällä ja kaikkien avoimien

sovellusten päällä. Valitse työkalu mukautettavasta työkalupalkista sormellasi tai

mukana toimitetun kynätelineen kynällä, kun haluat napsauttaa, pyyhkiä tai avata

SMART Notebook -ohjelmiston interaktiivisessa taulussa.

Lisätietoja SMART Notebook -ohjelmiston käytöstä on osoitteessa smarttech.com/

support.

Page 14: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

8 | INTERAKTIIVISEN TAULUN LI ITTÄMINEN TIETOKONEESEEN

Kelluvien työkalujen

työkalupalkin

avaaminen

Paina ilmoitusalueen SMART Board -kuvaketta, ja paina sitten Näytä kelluvat

työkalut.

HUOMAUTUSS

• Joissain tietokonesovelluksissa, kuten SMART Notebook -ohjelmistossa, voi

olla lisätyökalupalkkeja, joiden avulla voit ohjata digitaalisia mustekyniä ja

muita piirtotyökaluja.

• Et voi käyttää kelluvien työkalujen Oikean painikkeen napsautus -työkalua

interaktiivisessa SMART Board 480 -taulussa.

• Voit siirtää tätä työkalupalkkia joko vasemmalle tai oikealle interaktiivisella

pinnalla.

• Voit siirtää työkalupalkkia alemmaksi näytöllä, jolloin nuoremmat oppilaat

ulottuvat siihen.

• Et voi pyörittää tätä työkalupalkkia vaakasuunnassa.

Vasemman painikkeen napsautus (valitse)

Kynä

Korostus

Pyyhekumi

Viiva

Muoto

Oikean painikkeen napsautus

SMART-näppäimistö

SMART Notebook -ohjelmisto

Kumoa

Lisää... (Mukauta työkalupalkkia)

Piilota/näytä työkalupalkki

Siirrä työkalupalkkia

Page 15: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Luku 3

Kunnossapito ja vianetsintäVihjeitä ongelmattomaan toimintaan

Interaktiivinen SMART Board -taulu on kestävä, mutta huolehdi, ettet vahingoita sitä

tai sen osia.

• Vaihda kynä, kun terä kuluu.

• Älä kosketa interaktiivista pintaa terävillä tai pitkulaisilla esineillä.

• Älä käytä teippiä interaktiivisella pinnalla.

• Älä asenna tai käytä interaktiivista taulua tilassa, jossa on suuria määriä pölyä,

kosteutta tai savua.

Interaktiivisen taulun puhdistaminen

Oikealla käsittelyllä interaktiivinen SMART Board -taulu toimii useita vuosia

ongelmitta. Noudata näitä ohjeita interaktiivisen taulun puhdistamisessa.

• Puhdista pöly, lika ja sormenpäistä irronnut rasva pyyhkimällä kirjoituspinta

kostealla liinalla tai sienellä. Käytä tarvittaessa mietoa saippuaa.

• Älä suihkuta puhdistusainetta suoraan interaktiiviselle pinnalle. Sumuta sen sijaan

pieni määrä puhdistusainetta liinalle, ja pyyhi sitten interaktiivinen pinta varovasti.

• Älä anna ylimääräisen pesuaineen valua rungon heijastaviin pintoihin.

• Älä koske rungon yläkulmiin kiinnitettyjä digitaalisia kameroita. Älä yritä puhdistaa

digitaalisia kameroita ilman SMART Technologiesien nimenomaisia ohjeita.

• Jos interaktiivisella taululla käytetään vahingossa mustetta, poista muste

mahdollisimman pian. Muste on sitä vaikeampi poistaa mitä kauemmin se on

näytön pinnalla.

Page 16: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

10 | KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ

HUOMIO

Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia puhdistusaineita interaktiivisella

taululla.

TÄRKEÄÄ

• Ennen kuin puhdistat interaktiivisen taulun, irrota USB-kaapeli.

• Näet lian ja juovat helpommin asettamalla projektorin valmiustilaan (lamppu

sammutettuna).

Yleinen vianetsintä

Heijastetun kuvan säätäminenJos projektoria ei ole asennettuna kiinteään paikkaan, voit korjata useita

kuvaongelmia siirtämällä projektoria niin, että heijastettu kuva sopii täsmälleen

interaktiiviselle pinnalle. Ihanteellisessa tilanteessa kuvan kunkin kulman tulee ulottua

lähes interaktiivisen pinnan kulmaan.

Lisätietoja projektorista on osoitteessa smarttech.com/support.

Interaktiivisen taulun asetusten palauttaminenVoit palauttaa interaktiivisen taulun asetukset kytkemällä irti ja kytkemällä takaisin

USB-kaapelin. Tämä kytkee virran pois ja takaisin päälle, ja käynnistää kaikki

interaktiivisen taulun komponentit.

USB-kaapeliongelmien estäminenYleisimpien kaapelin reititysongelmien ratkaisemiseksi, kokeile interaktiiviseen

tauluun liitettyjen lisävarusteiden kuten USB-keskittimien ja USB-jatkokaapeleiden

irrottamista.

Perusjärjestelmä koostuu interaktiivisesta SMART Board 480 -taulusta, USB-

kaapelista, tietokonelaitteistosta, tietokoneen käyttöjärjestelmästä ja SMART-

tuoteohjaimista. Voit kokeilla eristää ja vaihtaa jokaisen osan erikseen löytääksesi

liitäntäongelman syyn.

Vianetsinnän ohjeetTässä osassa kuvataan joitain vikoja, syitä ja ratkaisuja, joita voit kokeilla

interaktiivisessa SMART Board 480 -taulussa.

Page 17: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

11 | KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ

Kokeile seuraavan taulukon vianetsintäohjeita yleisimpien vikojen nopeasti

ratkaisemiseen laitteessasi.

HUOMAUTUS

Tämä toimenpide voi vaihdella Windows-käyttöjärjestelmän ja

järjestelmäasetusten mukaan.

Ongelmat Syy Ratkaisu

Kuvaa ei heijasteta interaktiiviselle taululle, tai näkyviin tulee viesti "Ei tuloa".

Projektori ei saa videosignaalia.

• Tarkista

videokaapeliliitännät.

• Varmista, että

projektorille on valittu

oikea videotulo.

• Varmista että projektori

on päällä ja että

virtajohto on liitetty

virtalähteeseen.

• Jos käytät kannettavaa

tietokonetta, kytke

ulkoinen videoliitäntä

päälle. Katso lisätietoja

kannettavan tietokoneen

käyttöoppaasta.

Tietokone on valmiustilassa.

Siirrä hiirtä tai kosketa interaktiivisen taulun pintaa tai paina jotain näppäimistön näppäintä, kun haluat herättää tietokoneen valmiustilasta.

Tietokone on sammutettu. Käynnistä tietokone (tai paina tietokoneen nollauspainiketta), ja kirjaudu sitten sisään normaalisti.

Page 18: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

12 | KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ

Heijastettu kuva on epätarkka, liian suuri tai ei täytä kokonaan interaktiivisen taulun näyttöä.

Projektorin sijaintia, zoomausta tai tarkennusasetuksia ei ole säädetty.

Säädä projektorin sijaintia, zoomausta tai tarkennusasetuksia. Katso lisätietoja projektorin käyttöoppaasta.

Tietokoneen videotarkkuusasetukset eivät vastaa projektorin natiivitarkkuutta.

Tarkista projektorin käyttöoppaasta oikea tietokoneen tarkkuus, ja valitse sitten Käynnistä > Ohjauspaneeli > Näyttö, ja muuta videotarkkuus vastaamaan projektorin tarkkuutta.

SMART Board -kuvake ei tule näkyviin ilmoitusalueella.

SMART Board -työkalut eivät ole käynnissä.

Käynnistä SMART Board -työkalut valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > SMART Technologies > SMART Board -ohjaimet > SMART Board -työkalut.

SMART-tuoteohjaimia ei ole asennettu.

Asenna SMART-tuoteohjaimet tietokoneeseen.

Lisätietoja SMART-tuoteohjaimien asentamisesta, katso sivu 6.

Suuntaustoimenpide ei siirry toiseen pisteeseen.

Tietokone saattaa lähettää syötettä sovellukseen eikä interaktiivisen taulun suuntausnäyttöön.

Paina näppäimistössä ALT+TAB ja säädä käyttöjärjestelmä kohdistamaan interaktiivisen taulun suuntausnäyttöön.

Ongelmat Syy Ratkaisu

Page 19: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

13 | KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ

Interaktiivinen pinta ei vastaa, kun kosketat sitä, kohdistin liikkuu virheellisesti tai piirtäessä tai kirjoitettaessa ilmestyy rakoja.

Interaktiivista taulua ei ole suunnattu.

Suuntaa interaktiivisen taulu.

Lisätietoja interaktiivisen taulun suuntaamisesta, katso sivu 6.

SMART Board -työkalut eivät ole käynnissä.

Käynnistä SMART Board -työkalut valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > SMART Technologies > SMART Board -ohjaimet > SMART Board -työkalut.

SMART-tuoteohjaimia ei ole asennettu.

Asenna SMART-tuoteohjaimet tietokoneeseen.

Lisätietoja SMART-tuoteohjaimien asentamisesta, katso sivu 6.

Kaikkia SMART-tuoteohjaimien komponentteja ei ole asennettu tietokoneeseen.

Asenna SMART-tuoteohjaimet tietokoneeseen uudelleen.

Ongelmat Syy Ratkaisu

Page 20: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

14 | KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ

Näkyvissä on pieni punainen × SMART Board -kuvakkeessa .

SMART-tuoteohjaimet eivät tunnista interaktiivista taulua.

Varmista, että USB-kaapeli on liitetty tietokoneesta interaktiiviseen tauluun, ja ettei kaapeli ole ylipitkä.

SMART Board -palvelu ei ole käynnissä.

Käynnistä SMART Board -palvelu:

1. Paina ilmoitusalueen

SMART Board -

kuvaketta, ja paina

sitten Ohjauspaneeli.

SMART-ohjauspaneeli

avautuu.

2. Valitse Tietoja

ohjelmistosta ja

tuotetuesta >

Työkalut >

Diagnostiikka.

SMART Board -

diagnostiikka -ikkuna

avautuu.

3. Valitse Palvelu >

Käynnistä.

4. Sulje SMART Board -

diagnostiikka -ikkuna,

ja sulje sitten SMART-

ohjauspaneeli.

Kaikkia SMART-tuoteohjaimien komponentteja ei ole asennettu tietokoneeseen.

Asenna SMART-tuoteohjaimet tietokoneeseen uudelleen.

Ongelmat Syy Ratkaisu

Page 21: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

15 | KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ

Interaktiivisen taulun kuljettaminenTallenna interaktiivisen SMART Board -taulun alkuperäinen pakkaus, jotta voit käyttää

sitä tarvittaessa interaktiivisen taulun kuljettamiseen. Pakkaa interaktiivinen taulu

tarvittaessa kokonaan alkuperäiseen pakkausmateriaaliin. Tämä pakkaus on

suunniteltu antamaan optimaalinen iskun ja tärinän suojaus. Jos alkuperäistä

pakkausta ei enää ole, osta samanlainen pakkaus suoraan valtuutetulta SMART -

jälleenmyyjältä.

Yhteydenotto SMARTin tekniseen tukeenSMARTin tekninen tuki ottaa mielellään vastaan puhelusi. Jos SMART-tuotteen

käytössä ilmenee ongelmia, ota kuitenkin ensin yhteyttä paikalliseen valtuutettuun

SMART-jälleenmyyjään. Jälleenmyyjä pystyy ratkaisemaan useimmat ongelmat

viivytyksettä.

Ennen kuin otat yhteyttä SMARTin tekniseen tukeen, tarkista että:

• Tiedät interaktiivisen taulun sarjanumeron.

• Tietokoneen ja käyttöjärjestelmän tekniset tiedot täyttävät SMART-tuoteohjaimien

minimijärjestelmävaatimukset.

• USB-kaapeli on liitetty tietokoneen ja interaktiivisen taulun välille.

• Laiteohjaimet on asennettu käyttöjärjestelmään.

• Interaktiivinen pinta ja kehykset eivät ole optisesti estettyjä.

• Olet suunnannut interaktiivisen taulun.

Page 22: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

16 | KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ

Interaktiivisen taulun

sarjanumeron löytäminen

Katso interaktiivisen taulun oikeaa alareunaa interaktiivisen taulun edessä.

Sarjanumero sijaitsee myös interaktiivisen taulun takana. Sarjanumeron muoto on

SB480-xx-xxxxxx.

Sarjanumeron sijainti

Page 23: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Liite A

Laitteiston ympäristöyhteensopivuusSMART Technologies tukee globaaleja pyrkimyksiä, joilla pyritään varmistamaan, että

laite on valmistettu, myyty ja se hävitetään turvallisella ja ympäristöystävällisellä

tavalla. Lisätietoja interaktiivisen taulun ympäristöyhteensopivuudesta on

interaktiivisen SMART Board 480 -taulun teknisissä tiedoissa osoitteessa

(smarttech.com/kb/154638).

Page 24: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Liite B

AsiakastukiOnline-tiedot ja tukiOsoitteessa smarttech.com/support voit katsella ja ladata käyttöoppaita, ohjeita ja

vianetsintäartikkeleita ja paljon muuta

KoulutusOsoitteessa smarttech.com/trainingcenter on koulutusmateriaaleja ja tietoja

koulutuspalveluistamme.

TakuuTuotteen takuuta säätelevät SMARTin "Rajoitetun laitetakuun” ehdot. Ne on toimitettu

SMART-tuotteen mukana ostohetkellä.

RekisteröintiJotta voimme palvella sinua paremmin, rekisteröidy osoitteessa smarttech.com/registration.

Page 25: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Hakemisto

AAsentaminen

Liittäminen tietokoneeseen, 5

SMART Board -ohjelmisto, 6

asiakastuki, 17–18

asiakirjat, 18

DDigital Vision Touch (DViT) -teknologia, 1

HHeijastetun kuvan säätäminen, 10

IInteraktiivinen SMART Board V280 -taulu

Asetusten palauttaminen, 10

Ominaisuudet, 1

Toimintatapa, 2

Interaktiivisen taulun asetusten

palauttaminen, 10

Kkäyttöoppaat, 18

Kosteus, 9

koulutus, 18

Kuljettaminen, 15

Kunnossapito, 9

Kuvasuhde, 1

Kynät

Terät ja kärjet, 9

LLähetyslaatikko

Tilaaminen, 15

Lisävarusteet, 3

USB 2.0 -kaapeli, 3

NNotebook-ohjelmisto, 1, 2

Oonline-tuki, 18

Osat, lisävarusteet, 3

PPöly, 9

Projektori

Kuvan säätäminen, 10

Tarkkuus, 5

Puhdistaminen, 9

Musteen pyyhkiminen, 9

RRajoitettu laitteistotakuu, 18

rekisteröinti, 18

SSavu, 9

Page 26: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

20 | HAKEMISTO

SMART Board -ohjelmisto, 2

Asentaminen, 6

Interaktiivisen taulun suuntaaminen, 6

Kelluvat työkalut, 7

SMARTin tekninen tuki, 18

Suuntaaminen, 6

Ttakuu, 18

Tarkkuus

Projektori, 5

Tietokone, 5

Tekninen tuki, 15, 18

Tietokone

Järjestelmävaatimukset, 3

Liittäminen interaktiiviseen tauluun, 5

Suositellut asetukset, 5

Tarkkuuden säätäminen vastaamaan

projektoria, 5

Virkistystaajuus, 5

tuki, 17–18

UUSB

kaapeli, 3

USB 2.0 -liitäntä, 1, 5

VVaihto-osat, 3

USB 2.0 -kaapeli, 3

Vianetsintä, 9

vianetsintäartikkelit, 18

YYhteydenotto SMARTin

Tekninen tuki, 15

Page 27: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla
Page 28: SMART Board 480 interactive whiteboard user’s guidedownloads01.smarttech.com/media/sitecore/fi/... · muuta - koskettamalla interaktiiv ista pintaa sormin tai muk ana toimitetulla

Toll Free 1.866.518.6791 (U.S./Canada)or +1.403.228.5940www.smarttech.com