smart comfort easy efficiency - add …docshare01.docshare.tips/files/30685/306854555.pdf ·...

SMART COMFORT & EASY EFFICIENCY

HEATING CONTROLS

Since 1970, Delta Dore manufactures heating controls for both

water based heating and electric heating. Room thermostats,

programmable thermostats, controllers, energy-consumption

meters….a wide range of solutions to improve comfort at

home and make savings on the energy bill.

The company designs controls for traditional heating systems

like boilers, electric heaters as well as for modern renewable

energy based heating systems like heat pumps…

Thanks to its expertise with hard-wired and wireless communi-

cations, Delta Dore provides the end users with adjustable

features like control, programming, measure, remote control as

well as scalable features in home automation applications for

lighting control, opening detection…

The company has a manufacturing facility of 10 000 square me-

tres in France and offi ces in Germany, Poland and Spain. Delta

Dore supplies plumber’s merchants, electrical wholesalers and

cooperates with the main European HVAC manufacturers.

Solutions perfectly suited for boilers, heat pumps and much

more

With energy prices and domestic consumption ever on the rise,

Delta Dore has strengthened its expertise to offer the end user:

- Maximum comfort with a wide range of heating control

and programming products

- Solutions to reduce the energy usage and then to take part

to the CO2 emission reduction effort.

What’s different about DELTA DORE?

• A historical business in manufacturing electronic devices for heating systems

• An innovative design to offer products:

- easy to install and set

- easy to understand and use

• Products that meet the requirements of new and existing

dwellings thanks to hard-wired and wireless versions

• A strong expertise in RF technology and a communication

protocol X2D dedicated to home automation applications

to ensure:

- the reliability of wireless solutions

- the interoperability of heating control solutions

with further home automation applications.

About Delta Dore

• One extra degree could increase the heating bill by 7%.

• The right programming solution could generate

signifi cant savings on the energy bill:

- up to 25% saving when used on boilers

- up to 7% saving when used on heat pumps.

Energy savings in f igures

3

C O N T E N T S

MONEY SAVINGS 4

PRODUCTS FULLY UPGRADABLE 5

APPLICATIONS 6

for boilers

> Room thermostat 6

> Programmable thermostat 7

for boilers or heat pumps

> 2-zone outdoor temperature compensated controller 8

> Up to 6 zones controller for underfl oor heating 9

for heat pumps as boiler back-up

> 2-zone outdoor temperature controller 10

> 2-zone controller 11

for heat pumps

> Programmable thermostat 12

for solar panels

> Solar panel heated-DHW control 13

ADD-ON SOLUTIONS 14

FEATURES 16

4

Chrono-proportional (P.I.) control

BENEFIT: Increase the energy effi ciency

of heating systems by up to 10%

Each and every Delta Dore thermostat

controls the heating according to the

chrono-proportional control method.

The chrono-proportional control regularly

calculates the duration of the ON and OFF

periods in proportion to the difference between

the measured and set-point temperatures.

This ensures that the required temperature

is reached quickly and accurately, without

any sudden variations.

Programming

BENEFIT: Increase the energy effi ciency

of heating systems by up to 12%

Tailored to the lifestyle of the occupants, the

programming function automatically lowers the

set-point temperature of one or more zones in

the dwelling during sleep and away periods each

day of the week.

Combined with a control function, the

programming helps to reduce the total heating

consumption.

L’expertise thermique

au service de votre projet

Money savings

Our combined control and programming products deliver thermal comfort all year round. And because everything is

automated, you no longer have to worry about getting too hot or too cold.

Delta Dore offers a whole range of complementary

solutions so that more savings can be made.

Consumption metering

BENEFIT: Understand energy consumption

to start saving

View detailed consumption data with

our consumption meters and get electricity

usage measurements broken down by type

(heating, etc.).

Wireless magnetic contact combined with heating control

BENEFIT: Automatically switch the heating

off when the window is open

Combine a door/window magnetic contact with

a wireless heating control.

Heating switches automatically to frost

protection mode when the window is opened.

It turns back to comfort mode when the window

is closed.

Telephone remote control

BENEFIT: Manage your heat consumption any

time, anywhere

Use a telephone remote control to manage

heating applications.

The perfect solution for secondary homes.

5

Products fully upgradable

Operating principle

• The thermostat controls the temperature of the home

according to the temperature of the room.

• It can be connected to the oil/gas boiler thermostat

input to the circulator pump.

Benef its

• 7% energy saving on the heating bill when using a room

thermostat

• Easy to use

• High precision control as the temperature sensor can be

calibrated to user-specifi c requirements

6

La gestion d’énergie pour pompe chaleur réversible

Solutions > Programmation et régulation sur température intérieure

Products Reference no.

D10 6050486

RADIO D10 6050487

Add-on solutions

• Radio MINI COX magnetic contact - ref. 6412254

• Telephone remote control

TYPHONE 5 SV - ref. 6201048

For more information about add-on solutions, refer to p.14-15

The solution includes:

Hard-wired version - D10: one room unitWireless version - Radio D10: one room unit

and one wireless receiver

Boiler application

Solution > Room thermostat

D10/Radio D10 functions

• Chrono-proportional (PI) control

• Indication of room temperature

• 3 adjustable temperature settings: Comfort – Setback –

Frost Protection

• Shutdown position

• Settings can be locked

• The wireless version solution is perfect for existing installations

- Quick to install

. Blends in with the home interior

. No unsightly cables between the thermostat

and receiver (located near the boiler)

- Radio range of 100 to 300 metres / 109 yd to 128 yd

Room Thermostat D10

Boiler

Wireless room Thermostat

Radio D10

Receiver

Boiler


Operating principle

• The programmable thermostat controls the temperature

of the home according to the temperature of the room.

• The programming function allows the temperature of the specifi c

zone to be reduced according to occupants’ requirements to deliver

maximum comfort and energy savings.

• It can be connected to the oil/gas boiler thermostat input to

hot water circuit(s) circulator pump(s).


Hard-wired version - TYBOX 710/711/713/714: one room unitWireless version - Radio TYBOX 810/811: one room unit and one wireless receiver

Wireless version - Radio TYBOX 820/821: two room units and one wireless receiver

7

Boiler application

Solution > Programmable thermostat


TYBOX 710 - Batteries operated - 1 zone

TYBOX 711- 230 V - 1 zone

TYBOX 713 - Backlit - Batteries operated - 1 zone

TYBOX 714 - Backlit - 230 V - 1 zone

6050478

6050479

6050505

6050501

Radio TYBOX 810 - 1 zone

Radio TYBOX 820 - 2 zones

Radio TYBOX 811 - Backlit - 1 zone

Radio TYBOX 821 - Backlit - 2 zones

6050480

6050481

6050503

6050505

TYBOX and Radio TYBOX functions

• Daily or weekly programming by zone

• Programming by step of quarter hour, half hour or hour


• An absence of 1 to 365 days can be programmed

• Programs and settings can be locked


- Quick to install





Add-on solutions




Programmable thermostat

TYBOX 713

Boiler

Benef its

• 10-25% saving on the heating bill thanks to the association

of control and programming functions

• Elegant design

• Large easy-to-read screen

• Easy to use: the knob provides quick access to all thermostat functions

• High precision control as the temperature sensor can be

calibrated to user-specifi c requirements

Boiler

Zone 1

Programmable

thermostat

Radio TYBOX 821

Programmable

thermostat

Radio TYBOX 821

Zone 2

Receiver

Radio TYBOX 821

Operating principle

• The DELTA 200 controller manages the heating

in the home according to the outdoor temperature

and to the underfl oor system feed temperature.

• It controls the opening and closing of the underfl oor

heating mixing valve and activates/deactivates

2 circulator pumps to control the temperature

of 2 heating zones in the home.

• The controller optimises heating within these zones

based on the outdoor temperature measured by the

sensor. It calculates the exact time required to reach the

desired temperature by the scheduled time, regardless of

weather conditions outside.

• The programming function allows the temperature of the

specifi ed zones to be reduced according to occupants’

requirements to deliver maximum comfort and energy

savings.

Benef its

• Optimises temperature rises according to the weather

conditions for a more energy effi cient home

• Savings on the heating bill thanks to the association of

control and programming functions:

- 10-25% saving when used on a boiler

- 7-10% saving when used on a heat pump

• Easy to use

DELTA 200 functions

• Daily or weekly programming by zone

• Programming by step of hour


• Program settings can be locked

• Adjustment of minimum and maximum water

temperatures on both networks

• Temperature control based on the heating curve

Boiler or heat pump application

Solution > 2-zone outdoor temperature compensated controller

8

Product Reference no.

DELTA 200 6000022

Add-on solutions

• Consumption meters

TYWATT 30 - ref. 6110021

TYWATT TRI - ref. 6110023

The DELTA 200 solution includes: A fl ush-mounted room unit, a technical unit, an outdoor tem-

perature sensor, an underfl oor system feed temperature sensor

and a return temperature sensor for the 2nd zone.


Possible application for one hot water radiant fl oor zone and one radiator zone, or two radiator zones.

Outdoor

temperature

sensor

DELTA 200

Zone 1

Sensor

Sensor

Zone 2

Delta 200

Operating principle

• The DELTA 600 controller manages heating room by room

according to the temperature of each room.

• It controls the building’s hot water underfl oor heating

via 6 thermal actuator controls. Each DELTA 600 TH

thermostat controls the thermal actuator for the fl oor

assigned to it.

• DELTA 600 TH programmable room thermostats can be

used to change the set-point temperature of each of the

zones at any time.

• Heating is controlled centrally via DELTA 600 COM,

allowing the user to switch all the zones to economy

mode, for example, from a single point before leaving the

house.

Benef its

•Separately controls the temperature of up to

6 underfl oor heating zones

• Savings on the heating bill thanks to the association

of control and programming functions:

- 10-25% saving when used on a boiler

- 7-10% saving when used on a heat pump

• Easy to use

DELTA 600 functions

• Separate weekly programming for each

of the rooms or zones

• Programming by step of hour

• General control function to centralise

all the zones

• In-built safety function to provide circuit

overpressure protection

Boiler or heat pump application

Solution > Up to 6 zones controller for underfloor heating

9


DELTA 600 BT 6000023

DELTA 600 TH 6000024

DELTA 600 COM 6000025

The DELTA 600 solution includes: A DELTA 600 BT technical unit, a DELTA 600 TH programmable

room thermostat for each target zone, and a DELTA 600 COM for

a central control function.

Zone 1

Technical unit

DELTA 600 BT

Boiler

DELTA 600 TH

Zone 6

Zone 4

Zone 2

Zone 5

Zone 3

DELTA 600 com

Centralised

control

10

La gestion d’énergie pour pompe chaleur non réversible

Solutions > Programmation et régulation sur température intérieure

Operating principle

• The T1C-2 DIGIT electronic modular thermostat automatically

selects the heat pump or the boiler as the energy source accor-

ding to the outdoor temperature.

• Heating in the home is regulated according to the outdoor

temperature and to the underfl oor system feed temperature.

• The DELTA 200 controls the opening and closing of the under-

fl oor heating mixing valve and activates/deactivates 2 circula-

tor pumps to control the temperature of 2 heating zones in the

home.

Benef its

• The selection of the energy source (heat pump or boiler) is

managed automatically according to the outdoor temperature

in order to optimise energy consumption

• Optimises temperature rises according to the weather

conditions for a more energy effi cient home

• Energy savings on the heating bill thanks to the association of

control and programming functions:

- 10-25% saving for boiler operation

- 7-25% saving for heat pump operation

• Easy to use


T1C-2 DIGIT 6150031

DELTA 200 6000022

Add-on solutions

• Outdoor sensor - ref. 6300001

• Consumption meters TYWATT 30 - ref. 6110021

TYWATT TRI - ref. 6110023

The solution includes:One technical unit (T1C-2 DIGIT), a fl ush-mounted room unit, a technical unit, an outdoor temperature sensor, an underfl oor

system feed temperature sensor and a return temperature sensor for the 2nd zone (DELTA 200).


Heat pump as boiler back-up application

Solution > 2-zone outdoor temperature compensated controller

Functions

T1C-2 DIGIT • Selects the energy source to be used

• Sets the minimum set-point temperature

to ensure optimum heat pump operation

DELTA 200 • Daily or weekly programming by zone

• Programming by step of an hour


• Program settings can be locked

• Adjustment of minimum and maximum water

temperatures on both networks

• Temperature control based on the heating curve

Possible application for one hot water radiant fl oor zone and

one radiator zone or two radiator zones.

Mixing tank

Zone 1

Zone 2

Heat pump

T1C-2 digit

Boiler

Sensor

Sensor

Outdoortemperature

sensor

Outdoortemperature

sensor

Technical unit

DELTA 200Delta 200

11

Heat pump as boiler back-up application

Solution > 2-zone controller

Operating principle

• The T1C-2 DIGIT electronic modular thermostat

automatically selects the heat pump or the boiler as the

energy source according to the outdoor temperature.

• Heating in the home is regulated according

to the temperature of the room.

• The programmable thermostats Radio TYBOX control

2 heating zones according to the temperature of each zone

by activating/deactivating the circulator pumps.

Benef its

• The selection of the energy source (heat pump or boiler) is

managed automatically according to the outdoor

temperature to optimise energy consumption

• Energy savings on the heating bill thanks to the association

of control and programming functions:

- 10-25% saving for boiler operation

- 7-10% saving for heat pump operation

• Easy to use: the programmable thermostat knob

provides quick access to all thermostat functions

• High precision control as the indoor temperature

sensor can be calibrated to user-specifi c requirements


One technical unit (T1C-2 DIGIT), two wireless room units and one 2-channel wireless receiver (Radio TYBOX 821).


T1C-2 DIGIT

Radio TYBOX 820

Radio TYBOX 821 - Backlit

6150031

6050481

6050505

Add-on solutions

• Outdoor sensor - ref. 6300001

• Consumption meters TYWATT 30 - ref. 6110021 TYWATT TRI - ref. 6110023





Functions

T1C-2 DIGIT • Selects the energy source to be used

• Sets the minimum set-point temperature

to ensure optimum heat pump operation

Radio TYBOX 820/821

• Weekly programming by zone

• Chrono-proportional control

• Programming by step of quarter hour, half hour or hour


• No unsightly cables between the thermostat and

receiver (located near the boiler)

• Radio range of 100 to 300 metres / 109 yd to 128 yd


Outdoor

temperature

sensor

Receiver

Radio TYBOX 821

Programmable

thermostat

Radio TYBOX 821

Programmable

thermostat

Radio TYBOX 821

T1C-2 digit

Boiler

Zone 1

Zone 2

Heat pumpMixing tank

12

Heat pump application

Solution > Programmable thermostat

TYBOX 712 and Radio TYBOX 812 functions

• Weekly programming by zone


• Heat pump protection with time base that can be set from 30 to 60 minutes

• Programming by step of quarter hour,half hour or hour




- Quick to install





The solution includes: Hard-wired version - TYBOX 712/715: one room unit

Wireless version - Radio TYBOX 812/813: one room unit and one wireless receiver


Operating principle

• The programmable thermostat controls the temperature

of the home in heating or cooling mode according to the

temperature of the room (underfl oor heating/cooling).

• The programming function allows the temperature of

the specifi ed zone to be reduced according to occupants’

requirements to deliver maximum comfort and energy savings.

• The programmable thermostat can control a heat pump using

one of 2 types of connection:

- in summer/winter mode via the change-over function

and the heat pump’s thermostat input

- via the 2 thermostat inputs (heat mode or cooling mode).

Benef its

• Elegant design

• Control a heat pump using heating or cooling mode

• 7-10% saving on the energy bill thanks to the association

of control and programming function

• Easy to use: the knob provides quick access to all

thermostat functions

• High precision control as the temperature sensor

can be calibrated to user-specifi c requirements

TYBOX 715 Radio TYBOX 813

Receiver

Radio TYBOX 813

Heat pump

Heat pump


TYBOX 712

TYBOX 715 - Backlit

6050484

6050502

Radio TYBOX 812

Radio TYBOX 813 - Backlit

6050485

6050504

Add-on solutions




13

Solar panel application

Solution > Solar panel heated-DHW control

T1D DIGIT functions

• Frost protection function ensures circulation

of heat transfer fl uid when the outdoor temperature falls

below a set threshold

• Setting of two difference thresholds (large and small

difference)

• Safety temperature setting (0 to 150 °C)

•Display of the 3 measured temperatures

•3 sensor inputs (solar panel, water heater

and outdoor temperature)

The T1D DIGIT solution includes:

One technical unit

Products References no.

T1D DIGIT 6050032

Add-on solutions

• Underfloor or piping sensor - ref. 6300002

Operating principle

• The electronic modular thermostat controls the water

temperature in the circuit.

• It controls the circulation of the heat transfer fl uid based on

the difference in temperature between the water heater and

the solar panel.

For example:

If the temperature of the solar panel goes 10°C above that of the

water heater, the thermostat activates the circulator so that the

heat transfer fl uid can warm up the water heater.

If the temperature of the solar panel goes down to 2°C above

that of the solar water heater, the thermostat stops the

circulator.


Temperature

sensor 1

The solar panel

Storage tank

Sensor 2

DHW

T1D DIGIT

Electric resistance

Thermostatic

mixing valve

Solar cylinder

ACCESSOIRES

TYWATT 30Consumption meter for a single-phase installation

• Allows users to measure the kWh consumption of all or part of the electrical system (heating,

domestic hot water, heat pump, etc.)

• Compatible with an electronic meter or an electromechanical meter

• Displays the total KWh consumption by rate period

• Double meter (one continuous and one that can be initialized)

• Displays the maximum average power reached

TYWATT TRIConsumption meter for three-phase installations

• Allows users to measure the kWh consumption of all or part of the electrical system (heating,

domestic hot water, heat pump, etc.)

• Compatible with all types of electronic and electromechanical meters

• Displays the total KWh consumption by rate period

• Double meter (one continuous and one that can be initialized)

• Displays the maximum average power reached

Reference no. 6110021


Electricity consumption meters

Wireless magnetic contact

14

MINI COX• Installed on windows and doorways, this mini magnetic contact reduces energy

consumption by switching the heating zone to frost protection mode when a window

is opened. It turns back to the preset level when the window is closed.


Consumption meters measure electricity consumption for heating, domestic hot water, etc. and display usage in kWh.

Benefi t: By providing a detailed view of consumption habits, these metres make users more aware of how resources are

being used – and how energy bills can be reduced.

Door/window magnetic contact combined with wireless heating control.

Benefi t: Prevents heat loss to deliver more energy savings.

ADD-ON SOLUTIONS

15

TYPHONE 2 SV / TYPHONE 3 SV • Voice synthesis PSTN telephone remote control for heating and DHW

• Can be used with a telephone answering machine

• Access code protection

• On/off or timer control of 2 (2 SV) or 3 (3 SV) outputs for different applications

(heating, domestic hot water tank, lighting)

TYPHONE 5 SV GSM• GSM telephone remote control for heating & DHW

• On/Off control for different applications (heating, domestic hot water tank, lighting)

• Can be associated to a wireless heating control to allow the remote control of heating modes:

temperature settings can be changed (Comfort, Backset, Frost protection, Auto)




Telephone remote controls

Using a telephone remote control, heating applications can be controlled and settings may be changed

even when away from home.

Benefi t: Heat consumption can be managed any time, anywhere.

TYPHONE 2 SV

TYPHONE 3 SV

ACCESSOIRES

16

1-zone hard-wired programmable thermostats for boilers or electric heating

TYBOX 710/713

• Power supply: 2 x 1.5V AAA batteries (supplied)

• One 2 A dry contact

• Control range 5 to 30 °C

• Dimensions: H 104 x L 80 x D 35 mm

TYBOX 711/714

• Power supply: 230 V/50 Hz

• One 2 A dry contact



1- or 2-zone wireless programmable thermostats for boilers or electric heating

Radio TYBOX 810/811

• Transmitter power supply: 2 x 1.5V AAA batteries (supplied)

• Receiver power supply: 230 V/50 Hz

• One 5 A/230 V dry contact


• Radio frequency 868 MHz

• Transmitter dimensions: H 104 x L 80 x D 37 mm

• Receiver dimensions: H 100 x L 54 x D 24 mm

Radio TYBOX 820/821



• Two 5 A/230 V dry contacts





FEATURES

Digital room thermostats

D10


• One 2 A/230 V change-over dry contact



Radio D10



• One 5 A/230 V dry contact




• Receiver dimensions: H170 x L 54 x D 25 mm

17

2-zone outdoor temperature compensated controller

DELTA 200

Room unit

• Power supply via bus link to technical unit



Technical unit

• Power supply: 230 V/ 50 Hz

• One 2 A contact boiler control output

• One 3-way valve output

• Two 2 A contact circulator outputs

• Supplied with outdoor sensor, feed sensor and water return sensor


Up to 6 underfloor heating zones controller

DELTA 600

DELTA 600 HT

Thermostat

• Power supply: 2 x 1.5V AAA batteries (supplied with each product)



DELTA 600 COM

Programmable room

thermostat

• Power supply: 2 x 1.5V AAA batteries (supplied with each product)


DELTA 600 BT

Technical unit


• Six 5 A contact valve control outputs

• One 1 A contact control output for burner or circulator


18

FEATURES

Programmable thermostats for reversible and non-reversible heat pumps

TYBOX 712/715


• One 2 A contact output

• One 2 A change-over contact output


• Control time base can be set at 30/45/60 minutes


Radio TYBOX 812/813



• Two 3 A conf igurable dry contact outputs


• Control time base can be set at 30/45/60 minutes




Multi-application: control of the temperature and monitoring

T1C-2 DIGIT


• 3 control range -10 to 90 °C

• Accuracy temperature 0,2 to 2°C

• One 5 A conf igurable dry contact output


Solar panel heated-DHW control

T1D DIGIT


• 3 control range -10 to 90 °C

• One 5 A conf igurable dry contact output

• Accuracy temperature 0,2 to 2 °C


Modular thermostats

Ducted air conditioning system

Solution > Up to 6 zones controller

Operating principle

• The radio DELTA 630 solution controls and programs the temperature of the home in heating or cooling mode according to the temperature of the room • Each DELTA 630 TH room thermostat controls the motorised register of the zone or room assigned to it. It can be used to change the set-point temperature locally at any time. • The DELTA 630 MASTER programmer manages the programming of each of the zones based on 2 temperature settings (Comfort or Setback)

Benefits

• 10-25% saving on the heating bill thanks to the association of control and programming functions • Elegant design • Large Easy-to-read screen • Easy to use : the knob provides quick access to all thermostat functions

Functions

• Controls up to 6 register-equipped zones by time and temperature • Daily or weekly centralised programming by zone • The wireless version solution is perfect for existing installations :

- Quick to install . Blends in with the home interior . No unsightly cables between the thermostat and technical unit - Radio range of 100 to 300 metres

109 yd to 328 yd

The Radio Pack DELTA 630 solution includes : One technical unit (DELTA 630 BT), 4 wireless room thermostats to control the first 4 registers (DELTA 630 TH), one wireless programmer (DELTA 630 Master) and one limit sensor.

Products

Pack DELTA 630 - Backlit DELTA 630 TH - Backlit DELTA 630 MASTER - Backlit DELTA 630 BT

Reference no.

6050512 6050513 6050514 6050515

Features DELTA 630 MASTER programmer • Transmitter power supply: 2 x 1.5V AAA batteries (supplied) • One Change-Over command • Radio frequency 868 MHz • Dimensions: H 104 x L 80 x D 35 mm DELTA 630 TH room thermostat • Transmitter power supply: 2 x 1.5V AAA batteries (supplied) • Radio frequency 868 MHz • Dimensions: H 80 x L 80 x D 23 mm DELTA 630 BT technical unit • Includes one change-over temperature sensor which checks the AC system’s output temperature to activate or deactivate the fan whenever the mode changes (heating/cooling). • Power supply 230 V • Three (non-powered 5 A 230 V), NO contact outputs : change-over, interior unit • One register power supply input • Six 230V / 24 V DC / 12 V DC register contact outputs • Dimensions: H 130 x L 180 x D 60 mm

Reversible AC split system application Solution > Interface for infrared control of reversible air conditioning systems

Operating principle

· The Radio D30 is an infrared interface that controls reversible mode air conditioning systems. It can record up to 22 remote control screens for AC split systems. · It gives access to three modes: heating / cooling and fan mode. And local overrides can be done: Comfort heating, Setback heating, comfort heating, fan speed... Benefits

· The thermostat operates by copying the infrared signals of the original Ac split system remote controls and can then manage a maximum number of existing and further split AC systems without updating the product. · Several Radio D30 may be associated to a wireless programmer to provide a programming function. Features · Power supply: 230V / 50Hz · Radio frequency 868 MHz · Wireless range 150 to 200 metres / 164 yd to 218 yd · Dimensions: H 80 x L 80 x D 23 mm

Products

Radio D30

Reference no.

6203001

The solution includes : one room unit.

Heat pump

Radio D30

AC split system

Electric heating application Solution > Programmers for electric heating systems with pilot wire

Wireless programmer: Radio DRIVER Features Radio Driver • Power supplied by 2 AAA batteries (supplied) • 2-year battery life • Radio frequency 868 MHz • Wireless range 150 to 200 metres / 164 yd to 218 yd • Dimensions: H 104 x L 80 x D 35 mm RF 660 FP wireless receiver • 6-order pilot wire outputs • Set-point level display • Dimensions: H 102.5 x L 54 x D 19 mm (Antenna excl.)

Operating principle

• The DRIVER programmer controls electric heaters based on 2 temperature settings (Comfort, Setback). The Comfort temperature is set on the heater. The Setback temperature is 3.5° below the set Comfort temperature. • The program is customised according to the occupants’ lifestyle. During the night or when occupants are out, the programmer will lower the heating in the house to reduce unnecessary energy consumption. Depending on the model, it can manage the programming of up to 3 separate zones. • A choice of 3 technologies are available, depending on the installation:

- Wireless/Pilot Wire, perfectly suited for existing dwellings - Powerline carrier/Pilot Wire, perfectly suited for existing dwellings - Pilot Wire, ideal for new dwellings

Benefits

• 10-25% saving on the heating bill thanks to the programming function • Easy to use : the knob provides quick access to all thermostat functions Functions • Daily or weekly programming by zone • Timer-controlled zone override function, from 15 min to 72 hours • Permanent override function using the knob • Absence of 1 to 365 days can be programmed

PLC programmer : DRIVER CPL Features PLC DRIVER • 230 V power supply • No filter at the head of the system • Dimensions: H 128 x L 85 x D 31 mm TC 51089 receivers • 6-order pilot wire outputs • Set-point level display • Dimensions: H 170 x L 50 x D 25 mm

Programmer : DRIVER Features • 230 V power supply • 6-order pilot wire outputs • Dimensions: H 104 x L 80 x D 35 mm

Products

Radio DRIVER 610 - 1 zone Radio DRIVER 620 - 2 zones Radio DRIVER 630 – 3 zones RF 660 FP receivers PLC DRIVER 210 - 1 zone PLC DRIVER 220 - 2 zones PLC DRIVER 230 - 3 zones TC 51089 receivers DRIVER 610 - 1 zone DRIVER 620 – 2 zones

Reference no.

6051137 6051138 6051139 6050508 6051135 6051136 6051134 6051140 6050506 6050507

Electric heating application Solution > Zone control by time and temperature

Operating principle

• The programmable thermostat controls the temperature by controlling the electric heaters in one zone. It sends commands to the receivers through RF technology. • The programming function allows to reduce the temperature of the room according to occupants’ requirements to deliver maximum comfort and energy savings. Benefits

• 10-25% saving on heating bill thanks to the association of control and programming functions • Elegant design • Large Easy-to-read screen • Easy to use : the knob provides quick access to all thermostat functions • High precision control as the temperature sensor can be calibrated to user-specific requirements Functions

• Daily or weekly programming • Programming by step of quarter hour, half hour or hour • Chrono-proportional (PI) control • An absence of 1 to 365 days can be programmed • Programs and settings can be locked • The wireless version solution is perfect for existing installations

- Quick to install . Blends in with the home interior . No unsightly cables between the thermostat programmable and receiver - Radio range of 100 to 300 metres

109 yd to 328 yd

The solution includes: One wireless room unit (Radio TYBOX) by zone and one wireless receiver (RF 642) for each electric heater.

Products Radio TYBOX 800 Radio TYBOX 801 - Backlit Receiver RF642

Reference no. 6050509 6050511 6351081

Programmable thermostat Radio TYBOX 801

Features Room unit (transmitter only) • Radio frequency 868 MHz • Power supplied by 2 AAA batteries (supplied) • Dimensions: H 104 x L 80 x D 35 mm RF 642 receivers: 16 A wireless receiver • Radio frequency 868 MHz • 16 A resistive contact output • Dimensions: H 120 x L 54 x D 25

Electric heating application Solution > Up to 3 zones centralised control by time and temperature

The solution includes: One wireless programmer room unit (Radio DRIVER), one wireless receiver (RF 642) for each electric heater, and one wireless room thermostat (Radio D10) for each zone

Products Radio DRIVER 610 – 1 zones Radio DRIVER 620 – 2 zones Radio DRIVER 630 – 3 zones Radio D10 Receiver RF642

Reference no. 6051137 6051138 6051139 6050487 6351081

Operating principle

• The Radio DRIVER wireless programmer centrally programmes the electric heating by zone for up to 3 zones/rooms. • Each Radio D10 wireless room thermostat controls the temperature of the corresponding room by sending information to the receivers associated with the electric heaters within the zone. Benefits

• 10-25% saving on the heating bill thanks to the association of control and programming functions • Elegant design • Large Easy-to-read screen • Easy to use : the knob provides quick access to all thermostat functions • Centralised programming for up to 3 zones Functions Radio Driver • Daily or weekly programming by zone • Programming by step of quarter hour, half hour or hour • Timer-controlled zone override function, from 15 min to 72 hours • Permanent override function using the knob • An absence of 1 to 365 days can be programmed • Radio range of 150 to 200 metres / 164 yd to 218 yd Radio D10 • Chrono-proportional (PI) control • 3 adjustable temperature settings: Comfort - Setback - Frost Protection • Shutdown position • Settings can be locked • The wireless solution is perfect for existing installations

- Quick to install - Blends in with the home interior - No unsightly cables between the programmable thermostat and receiver

- Radio range of 100 to 300 metres 109 yd to 328 yd

2-zone programmer Radio DRIVER 620

Features Radio Driver 630 / 620 / 610 • Power supplied by 2 AAA batteries (supplied) • 2-year battery life • Radio frequency 868 MHz • Dimensions: H 104 x L 80 x D 35 mm Radio D10 • Transmitter power supply : 2 x 1.5V AAA batteries (supplied) • Receiver power supply: 230 V/50 Hz • One 5 A/230 V dry contact • Control range 5 to 30 °C • Radio frequency 868 MHz • Transmitter dimensions: H 80 x L 80 x D 23 mm RF 642 receivers : 16 A wireless receiver • Radio frequency 868 MHz • 16 A resistive contact output • Dimensions: H 120 x L 54 x D 25

Solid fuel boiler application: wood, wood pellets, coal

Solution > Controller

Operating principle • The DELTA 40/42 RF controller controls the temperature of the heating water circuit. It activates/deactivates the circulator pump based on the temperature measured at the boiler's water outlet • When associated with a room thermostat, it also controls the heating based on the room temperature.

Functions

• Allows the control of the heating circulator pump according to the temperature measured at the boiler water outlet. • Controller shutdown and frost protection functions. • The room temperature can be adjusted via a room thermostat placed in the room. It can be wired directly to a DELTA 40 controller or connected wirelessly to a DELTA 42 controller. DELTA 42 RF controller + Wireless room thermostat • Chrono-proportional (PI) control • 3 adjustable temperature settings : Comfort - Setback - Frost Protection • Shutdown position • Settings can be locked • The wireless version solution is perfect for existing installations

- Quick to install . Blends in with the home interior . No unsightly cables between the thermostat and the controller - Radio range of 100 to 300 metres

109 yd to 328 yd

The solution includes : DELTA 40: One controller DELTA 42 RF: One controller and one wireless room thermostat

Products

DELTA 40 DELTA 42 RF With wireless room thermostat (supplied)

Reference no.

6000026 6000028

Add-on solution

Hard-wired room thermostat

Features DELTA 40 • 230 V, 50 Hz power supply, pre-wired • One 5 A 230 V relay output (heating circulator pump) • One heating temperature sensor input (sensor supplied) • One hard-wired thermostat input (thermostat not supplied) • Dimensions : H 135 x L 143 x D 45 mm

DELTA 42 Wireless controller • 230 V, 50 Hz power supply (pre-wired) • One 5 A 230 V relay output (heating circulator pump) • One heating sensor input (sensor supplied) • Dimensions : H 135 x L 143 x D 45 mm Wireless room thermostat • Power supply: 2 x 1.5 V AAA alkaline batteries (supplied) • 2-year battery life • Radio frequency 868 MHz

Solid fuel boiler with fan application: wood, wood pellets, coal

Solution > Controller

Operating principle • The DELTA 41/43 RF controller controls the temperature of the heating water circuit and the domestic hot water. It activates/deactivates the circulator pumps based on the temperature measured at the boiler's water outlet • It increases/decreases the air supply to the boiler by controlling the fan. • When associated with a programmable thermostat, it also controls and programs the heating based on the room temperature.

Functions • The controller allows the control of the heating circulator pump according to the temperature measured at the boiler water outlet. • It controls the circulator pump of the DHW. • Controller shutdown and frost protection function. • When associated with a programmable thermostat placed in the user’s chosen location, it adjusts and programs the room temperature. DELTA 43 RF controller + Wireless programmable thermostat • Daily or weekly programming by zone • Programming by step of quarter hour, half hour or hour • Chrono-proportional (PI) control • Programs and settings can be locked • The wireless version solution is perfect for existing installations :

- Quick to install . Blends in with the home interior . No unsightly cables between the programmable thermostat and the controller - Radio range of 100 to 300 metres

109 yd to 328 yd

The solution includes: DELTA 41: One controller DELTA 43 RF: One controller and one wireless programmable thermostat

Products

DELTA 41 DELTA 43 RF With wireless programmable thermostat (supplied)

Reference no.

6000027 6000029

Add-on solution

. Hard-wired room thermostat

. Hard-wired programmable thermostat

Features DELTA 41 • 230 V, 50 Hz power supply, pre-wired • One 5 A 230 V relay outputs (heating circulator pump, DHW circulator pump, fan) • Two sensor inputs: heating and DHW (heating sensor supplied) • One hard-wired thermostat input (thermostat not supplied)) • Dimensions : H 135 x L 143 x D 45 mm

DELTA 43 Wireless controller • 230 V, 50 Hz power supply, pre-wired • Three 5 A 230 V relay outputs (heating circulator pump, DHW circulator pump, fan) • Two sensor inputs: heating and DHW (heating sensor supplied) • Dimensions : H 135 x L 143 x D 45 mm Wireless programmable thermostat • Power supply: 2 x 1.5 V AAA batteries (supplied) • Battery life: 2 years • Radio frequency 868 MHz

DELTA DORE

Headquarter : Bonnemain - 35270 Combourg - France

CO

M3700367 -

Aly

zéa -

Cre

dit

s : M

anuel Cla

uzi

er

and M

CP P

rom

oti

on

mail

[email protected]

smart comfort easy efficiency - add …docshare01.docshare.tips/files/30685/306854555.pdf ·...

Documents