smr;©,su]/;r; - maharishi university of...

mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…ct' smr;©,sU]/;r;prn;m/ey'v;Stux;S]m( mh;sm;gmno n;m p[qmoå?y;y"dev" s p;tu .uvn]ysU]/;rSTv;' b;lcN{k≤lk;i˚tjU$koi$" EtTsmg[mip k;r,mNtre, k;Tò‰;‹dsUi]tmsU}yt yen ivêm(1su%' /n;in A≤ıí sNtit" svRd; nO,;m( ip[y;<yeW;' tu s'…sıyw sv| Sy;Cz⁄.l=,m( 2y∞ in≤Ndtl+m; c tdeteW;' iv`;t’t(at" svRmup;dey' y∫veCz⁄.l=,m( 3dex" pur' inv;sí s.; veXm;sn;in cy¥dIÎxmNy∞ tˇCzπySkr' mtm( 4v;Stux;S];Îte tSy n Sy;Ll=,iníy"tSm;LlokSy ’py; x;S]metdudIyRte 5aqwkd; jg∆NmhetumMbu®h;snm(pOQvI pOqu.y.[;Nt; cikt;=I sm;yy* 6p[,My p[,itp[◊in≤%li]dxeêrm(sgÌdmuv;ceit .Ut/;]I ipt;mhm( 7.gv•hmeten pOqun; pOqutejs;¨p&t; Tv;' xr,' p[;¢; ];ySv m;' tt" 8vdNTy;…mit meidNy;m;ivr;sIdqo pOqu"s'rM.mu _˙dyo b[ ;,' p[,n;m c 9jg;dwnmq ≤òG/?vingM.Iry; …gr;k⁄v|St¥;nh's;n;' pyod?vinxi˚tm( 10Tvy;iSm jgt;' n;q jgtoå…/pit" ’t"Sq;ipt;in c .Ut;in sv;R<yip vxe mm 11tei„vy' mm ivêex kd;…c√xvitRnI

smr;©,sU]/;r;

1 (1)

smIkro…m p;W;,j;l;NySy;" ikl;/un; 12VySt;in /nuW; t;vÌ*.URTvey' pl;…yt;doG/uk;moåhmPyen;' …crmNvgm' mhIm( 13y]Kv;ip p[y;TyeW; t] m;mev pXyitapXyNTyNytS];,mduG/; Tv;mupiSqt; 14aSy;' v,;R≈mSq;niv.;gí iv/;Syteîy' c dugRm;nek=o,I/rk⁄l;k⁄l; 15iv/;SyeåSy;' kq' Tvetidit me xi˚t' mn"pOquneTyq ivD¢o .gv;nBjsM.v" 16¨v;c bo/y•en' ’Tv; .U…m' c in.Ry;m(îy' mhI mhIp;l iv…/vt( p;≤lt; stI 17sSyw®Tp;¥ in„p•wStv .oGy; .iv„yity∞ te Sy;d….p[et' Sq;n;idivinvexnm( 18tdeW i]dx;c;yR" svR…s≤ıp[vtRk"sut" p[.;sSy iv.o" SvßIyí bOhSpte" 19ivê;….s;…y/I" sv| ivêkm;R k·r„yitr;j•s* mheN{Sy ivd/;vmr;vtIm( 20aNy; aPymun; rMy;" puyoR lok.Ot;' ’t;"Tvy; =e]I’t;' mU·Ê;| ÎÇ; s;i{&m;ms* 21s…•vex;n( purg[;mngr;,;' iv/;SyittÌCz vTs lok;n;…mtSTv' ihtk;Myy; 22.yoæJZt; TvmPyuivR pOqo" ip[ykrI .vk;le SmOt" SmOt" pu<yo r;D" ip[y…ck°WRy; 23TvmPy≤%lmevwtd( ivêkmRn( k·r„y…sîTyuKTv; gmnmupeyuiW p[jexe Sv' Sq;n' ≤=it.u…j c;…≈temudoVy;Rm( )

[SamarŒ‹gaöasªtradhŒrŒ] Sq;pTyved

2 (2)

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p[;ley;vin.Otm;jg;m %eliTsıS]Ip·rgtm;xu ivêkm;R 24îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e mh;sm;gmno n;m p[qmoå?y;y"

aq ivêkmR," pu]s'v;do n;m i√tIyoå?y;y"aq pOœº ihm…gre" xx;˚xu…cro…ciW…sı;mrv/U.u _m…,mÔuguh;gOhe 1ivStI,;Rsnm;sIn' svRDmq s'SmOt;"a;yyuivRêkm;R,' cTv;ro m;ns;" sut;" 2jyo ivjy…sı;q*R ctuqRí;pr;…jt"tmup;gMy ixrs; nemu" p[;Ôlyo muinm( 3t;nuv;c muinvRTs; ividt' vo yq; pur;v;Stub[ sd; ivê' Vy;“oit skl' jgt( 4/My| kmR td; Sve∑p[;¢‰w lok;vn;in cVyvSq;Py ck;rwW lokp;lí kLpn;m( 5ahmPymun; ivên;qen;MbujjNmn;lok;n;' s…•vex;qRm;id∑oåiSm SvyM.uv; 6rMy;…, ngro¥;ns.;Sq;n;Nyqo my;sur;surorg;dIn;' in…mRt;Ny;Tmbu≤ıt" 7gTvovI| vwNynOptevRTs;" ip[y…ck°WRy;ngrg[;m%e$;dIn( k·r„y;…m pOqKpOqk™ 8k;yeR Tvmui„mn( skle mm ivêsOj;ipRtesMyKs;h;ykì.;RVy' .v≤∫·rit n" iSqtm( 9yt≤S].uvn;lokp[o¥tSy;æBjnIpte"sh;yt;' tmXzπde kly≤Nt mrIcy" 10Svy' k·r„yeåhmqo inv;s;y pOqo" purIm(

[SamarŒ‹gaöasªtradhŒrŒ]smr;©,sU]/;r;

3 (3)



iv…c]ngrg[;m%e$;mitmnohr;m( 11.vNt" punr;gTy cTv;roåip ctuidRxm(t;'St;n( invex;n( k⁄vRNtu pOqGjn’t;≈y;n( 12aNtre„v?vp;qo…/xwl;n;' s·rt;' tq;iv/;tVy;in dug;R…, nOp;,;' .yx;Ntye 13v,Rp[’itveXm;in s'Sq;n;in c l+m…."iv/ey;in p[itg[;m' p[itpU" p[itpˇnm( 14t;inTqm;Tmtny;n…./;y sMyk™s;r;qR.Utmp·rSf⁄$toæJZt' c )Sq;n;ipRto®.rinvORt…cˇvOiˇ-StU„,I' p[.;stnyo nyiv∆g;m 15

îit ≈Imh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…ctesmr;©,sU]/;r;prn;…ª v;Stux;S]e ivêkmR," pu]s'v;do n;m

i√tIyoå?y;y"

aq p[Xno n;m tOtIyoå?y;y"aq teWu jyo n;m v;Ky' ti√êkmR,"≈uTv; ’t;Ô≤l" p[;h ≤òG/gM.Iry; …gr; 1D;nwkin…/rPySm;n( yt( sh;yty; iklvO,oiW ten n vym;Tm;n' b¸ mNmhe 2tidd;nI' iht;qeR n" p[j;n;mip c p[.oap[meyp[.;vSTv' svRm;:y;tumhR…s 3pUvRmek;,Rve j;te jgit p[ly' gtemh;.Ut;mrpurIJyoitW;' kqmu∫v" 4ikm;k;r; ikm;/;r; ikp[m;,; c meidnIivStOit" p·r…/í;Sy; b;¸Lymip k°Îxm( 5


4 (4)



¨Cz;yVy;sdI RTvw" kì" kÉåSy;' k⁄l.U.Ot"kit :y;t;in vW;R…, √«p; n¥oåB/yStq; 6k;" sUyeRNdug[h=;‹idgtyí pOqKpOqk™.Ume®p·r ik cwW;mNyoNy' p[oˇ_mNtrm( 7ikm;/;r' idiv Jyoití£ .[myte c k"lokÉ kq' mh;.Ut;NyU?v;R/o …b.[it iSqitm( 8yug/mRVyvSq;…." k;í;d* lokvO y"kí;idmStto r;D;' g[h;,;' v…,Rn;' kqm( 9kit dex;" kit .uv" pOqKTven inÂipt;"k;yR" Kv c kq' s…•vexo jnpd;≈y" 10Vyˇ_…c w" SvnSpxRgN/v,Rrs;id…."k;" xSt; in≤Ndt;" k;í pur;,;mip .Umy" 11k;y| kÉn iv/;nen .U.OTpurinvexnm(ik fl' suiniv∑eåiSmn( duinRiv∑e c ik pun" 12kitp[k;r' dug| c dugRkmR£mí k" ikmg[purs'Sq;nminN¥' ik c in≤Ndtm( 13kí;];nu£miv…/" p[m;,w®pp;idt"p[;k;rgopur;Ø;lp·r%;vp[kmR c 14tm©ingRm√;rp[toLyØ;lk;id…."k°Îx" p[iv.;gí rQy;cTvrvTmR…." 15.U…mp[m;,s'Sq;n' sIm; c =e]idKpqw"ngrg[;m%e$;n;' invex;" Syu" pOqKpOqk™ 16purSy;>yNtre pUv| kì{RVy;vyv£mw"kiSmn( Sq;ne kq' k;y| x£?vjinvexnm( 17p[its'vTsr' tSy inyu _Sy kq' pun"iht;y nOplok;n;' iv/;tVyo mhoTsv" 18


5 (5)



gOheWu kÉWu kÉ„v] k;su k;su kk⁄Psu c.;gwb;RÁ;Ntrw" kì" kì" k;y;‹" k;" k;í devt;" 19kì" kìy;RnprIv;rv,RÂpiv.UW,w"k;y;‹" kì" kì" sur; vS]vyoveW;yu/?vjw" 20p[m;,…mits'Sq;nsƒ‰;noCzyl+m…."p[;s;d;" kSy kÉ v; Syu" surr;ji√j;itWu 21p[;k;rp·r%;gu¢' pure Sy;Ìopur' Kv cyuGmm?y;MbuveXm;in Kv c Syu" Kv mh;nsm( 22koœ;g;r;yu/Sq;n.;<@;g;rinvexnw"Vy;y;mnO s©«tò;n/;r;gOh;id…." 23xYy;v;sgOhp[e=;veXm;dxRgOhw" pOqk™£°@;dol;≈y;·r∑gOh;Nt" purveXm…." 24iv$˚.[minyURhk=;s'ymn;id…."axokvink;….í lt;m<@pveXm…." 25v;pI….d;R®…g·r….…í];…." pu„pvI…q…."EtwivRxeWwrNywí iv…c]wivRipn;≈yw" 26m;noNm;ni£y;y;m{Vy;’itivin…mRt"inkÉtninvex" Sy;{;D;' .;g;…≈t" kqm( 27puro/"swNy.U≈eœdwv…cNtkm≤N],;m(k k c .;g' p[;Py SyuinRvex; nOpveXmn" 28pure SyuidR=u .;geWu pd.;geWu kÉWu civp[r;jNyiv$(xU{;St∆wrNtrjw" smm( 29tq; ’iWtul;ixLpkl;p<yopjIivn"ih's;…≈t;í pu®W; inveXy;" Syu" kq' Kv c 30invex;" k°Îx;íwW;' ikyNto v; .v≤Nt texSy' lokÉn v; teW;' kì" p[vexjl.[mw" 31


6 (6)



…/„<ym;¥' kitiv/' {Vy;<y;¥;in k;in v;hetureW;' c sveRW;' Sy;∞ ikÎgnu£m" 32.jNte yogmNyoNy' k;in {Vy;…, kì" shk;in yog' n gCz≤Nt kìv;R k" Kv vset( pum;n( 33î∑k;kmR ik ce∑' k°itRt; kit/; c .U"p·rkmR£mSt;s;' vˆ‰Mbupvnwí k" 34gu®v…,R?vjovIRxt∫»Typ[itm; pur;m(vO=;" kÉ kÉ p[xSt;" SyugORh;qeR kÉ c gihRt;" 35tCzπdß;vs'.Ut' xBdidKp;tg.Rjm(ivD;yte kq' ktORk;rk;idxu.;xu.m( 36p[m;,' t=,Czπdw" xo…/t;n;' kq' .vet(a;˙Ty Sq;pn' pUv| d;Â,;' Sq;nkÉ Kv c 37s;m;Nytoå≤%l;n;' k;" k;í j;teivRxeWt"p[xStwlR+m….yuR _; .Umy" p·rk°itRt;" 38xLyoı;riv…/" k°Îk™ k°Îx' .U…mkmR cidGg[h" sU],' c;…/v;sn' c kq' .vet( 39p[m;,' mUlp;dSy ixl;Ny;se c ko iv…/"iv.Jyte kq' veXm x;l;≤lNdiv.;jnw" 40m;n;in k;in ….ˇIn;' pI#;n;muCzy;í kÉkq' t;in ivkLPy;in v,;Rn;' me%l;id…." 41smStk;n;' StM.;n;' √;rStM.;snw" shn;gvIQyup/;n;n;' sm' k<#ivingRmw" 42jyNtIs§htul;k;y;R,;' v;Stunoåip ck°Îx' flk;n;' c p[m;,' p·rk°itRtm( 43Svm;n;t( svRv,;Rn;' tloCz;y;Stu k°Îx;"k; gv;=kpot;≤lveidk;j;lki£y;" 44


7 (7)



SqU,; insOi∑koTsUk; mOg;Lyuptul;Stq;s;Nt"p[;…,ixrov'x;" ikp[m;,;" p[k°itRt;" 45z;¥ody;" ikyNt" SyuvOR Cz;¥£mí k"}y≈;,;' %<@vOÊ;;n;' lup;n;' c i£y;" kqm( 46sIm;≤lNdixrSt;s;' k°ÎxI c;vlMbn;kitp[k;r;" p[;s;dixrs;' c ivkLpn;" 47y∞;Nydevm;id Sy;Tp[;s;d.vn;idWu{Vyk;œkl;si© p[m;,' tSy k°Îxm( 48x;l;≤lNdp[m;,;in ctu"x;leWu /;msuJy;yom?yyvIySsu mUW;…." k;œkLpn; 49Eki√i]ctu"x;l;NyeW;' s'yogtoåip ckq' kit c veXm;in kLPyNte p[iv.;gx" 50kq' c Wo@xctu"W∑‰ek;xIty" xtm(s'iv.;g;" pd;n;' Syu" kqm];mriSqit" 51a;¥o nvpdo v;SturNTy" s;h≤ßk" kqm(a©p[Ty©.;geWu kÉWu kÉWu Kv tSquW" 52kqmete sur;" srve v;StorSy VyviSqt;"Et√÷xixrí=u"k⁄≤=˙NmU/RmmRsu 53j;yet pI@; {VyeWu s…•iv∑eWu kSy k;v;STv;rM.p[vexeWu y;];y;' Sq;pneWu c 54dUtSv“in…mÊ;;¥w" kq' Dey' xu.;xu.m(k;®i£y;su …c]eWu tq; lePyi£y;su c 55yoJy' ik kìmyoGy' c ik .Up.vn;idWuhStSy l=,' m;ns'D; vw D;yte kqm( 56ik hVye„v…¶l+m Sy;t( ik c inyuR _l=,m(anu£me, v,;Rn;' b≤lkmR c k°Îxm( 57


8 (8)



iv/ey' iv…/n; kÉn .vne c p[vexnm(pitte Sf⁄i$te jI,Re Plu∑e vj[;xin=te 58inm¶.¶in….R•p[xI,ReWu c v;StuWum/uvLmIks'.Ut* p[ivÂ!º c d;®…, 59j;yte ik fl' k⁄] p[;y…í en ko iv…/"îTyevm;idkmnekiv/' iv/;n' veXmopg' c pOqg;≈ys'.Ot' c aSm;SvnLpk®,;i{Rt…cˇvOiˇVy;R:y;tumhR…s smStmnu£me,60îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e p[;Xn;?y;yStOtIy"

aq mhd;idsgRítuqoRå?y;y"jySyeit sm;k<yR ivêkm;R c t√c"jg;d gjRdM.od?vingM.Iry; …gr; 1s;/u vTs Tvy; sMyk™ p[Dy;itivxuıy;p[XnoåymI·rto v;Stuiv¥;Bjvn.;Skr" 2s Tv' in/;y p[Xn;n;' smud;ymmu' ˙idvdto meåv/;nen Í,u yd(b[ ,oidtm( 3îdm;sI¥ug;Nt;…¶Plu∑' s'vtRk;id…."smuTsOj≤∫rM.;'…s ivêmek;,RvI’tm( 4tmo.Ute ttStiSmn( .ogpyR m;…≈t"h·r" su„v;p s≤lle ’Tvodrgt' jgt( 5aq;Sy n;.;vM.ojm.Ut( tiSm•g;ytsvRD;n;≈y" ≈Im;'ítuvRK]" sureêr" 6s kd;…cd( d/∞et" p[j;sOi∑' p[it p[.u"mh;NtmsOjt( t] pUv| ivêSy hetve 7


9 (9)



i]/;h étmetSm;Nmnoå.Ut( s;iÊvk;dt"r;js;dip c;=;…, tNm;];…, c t;ms;t( 8te>y" pç mh;.Ut;Ny;ivr;s•nu£m;t(Vyom;dIin /r;Nt;in Svw" SvwyuR _;in twguR,w" 9a/roˇr.;ví sMygeW;mqoCytea;d* pOQvI ttoå/St;d;pSt;s;' c p;vk" 10tSy;Py/St;TpvnStt" %mvk;xdm(.Ut;idSq' ivyTsoåip mht; p·rv;·rt" 11mh;'í ivxit Vyˇ_' Vyˇ_mVyˇ_k pun"g[;Ág[;hk.;ven Vyˇ_o .Utsmu∫v" 12a;/;r;/;yR.;ví yq;q*R c iSqitVyy*mh;.Ut;in sdu,;Nyev' sOÇ; tt" p[.u" 13mn" punrs* sgeR .*itkÉ sMyg;d/*sur;sur;n( sgN/v;Rn( y=r=;'…s p•g;n( 14n;g;n( munInPsrso mns; smjIjnt(akÉúNdU c=uWo j;t* ggn.[m,=m* 15g;]e>yoåip c n=]c£mSm;dj;ytî≤N{ye>yí pç>yoå.UÊ;;r;g[hpçkm( 16g[hTv' punreteW;…m≤N{yg[h,;i√du"sureN{c;p…cˆ;n;' iv¥u√lyx;≤ln;m( 17.Im;xin.Ot;' c;sITkÉxe>yoåMbumuc;' .v"ivêm;pUryn( ’Tòm;ivr;sIˇidCzy; 18i]lok°p;vniStyRGg;mI c<@" smIr,"ttí<@;inloıÜtmupyRk;|xut;iptm( 19v;yu…." xoWm;nIt' jg;m `nt;' py"tSyop·r∑;dM.o/er/" k⁄<@≤lt' vpu" 20


10 (10)



iv„,o" sJy;Tvm>yeTy / eånNtoå≤%l;' .uvm(n t¢' yeWu ye„vM." p[dexe„vkúriXm…." 21nIt' n v;inlw" xoW' t] t];B/yoå.vn(mh;M.ovI…csÏ;t; iv≤=¢;í<@m;®tw" 22y] y];purwKy' te t] t];{yoå.vn(inílTv;qRmvinímRvi√tt;q tw" 23xwlw" k°lw·rv Sq;ne„v;…ct; teWu tei„vym(vO≤ı' gt;i{in"„yNdw.UR.Ot;' p[iv.;gj; 24inªg;.U toåM.o/e" k;Nt; inª;nus;·r,ImeidNyNteWu jl…/pyRNteWu ivinyRyu" 25aM.;'…s y] y];s'Ste √«p;…í]Âip,"sinªg;Mbu…/√«p; iv.ˇ_;≤%l.U/r; 26Vyˇ_; b.Uv ’Tòwv' .U…m.URt;in …b.[tIs c£É r*rv;dIn;' inry;,;m/" ≤=te" 27SvkmRfl.uKTyq| Sq;n' du„’tkmR,;m(jr;yuj;<@jo≤∫∆Svedjw" sh s p[.u" 28ctu/eRTysOjLlokÉ .Utg[;m' cr;crm(√π/; jr;yuj;St] mnu„y;" pxvStq; 29g[;My;" s¢;.v'SteWu s¢;r<y’t;ly;"pum;n( g*SturgCz;g* meWo vegsr" %r" 30g[;mv;swkinrt;" s¢wte p·rk°itRt;"…s'hi√po∑mihW;" xr.o gvy" kip" 31ar<ygocr; jIv;" s¢wte vTs in…mRt;"/m;R/mRivveikTv;Czπy;n( g[;MyeWu pU®W" 32ar<yc;·rWu ≈eœ" …s'h" x*yRbl;id…." sup,;R .ujg;" k°$; yeåip c Syu" ippI≤lk;" 33


11 (11)



ctu/eRTy<@jNm;no jiNmnSte p[k°i Rt;"KledkÉxsmu∫Àt;" ’…myUk;idjNtv" 34sveRåip SvedjNm;nSte p[j;pitn; ’t;"¨≤∫∆;" pç/; .UTv; inidR∑;" Sq;vr;í te 35&m; vLLyí guLm;í v'x;" stO,j;ty"z•;Nt"kr,Tv' c SvSq;n;Êy;…gt;ip c 36…z•p[roiht; cwW;' vwxeiWkgu,]ym(g;y]I .Uts'DwW;' ctu…v|xitpivRk; 37D;Tvwn;' pu®W" pu<y;' .vit SvgR.;jnm(.uvn.Ujlviˆm®i√yTp[mu% EW .vStv k°i Rt"v'sumtIp·rm;,iviníy' kqyt" Í,u sMp[it vTs me 38îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e mhd;ids©;?y;yítuqR"

aq .uvnkox" pçmoå?y;y"aqo yq;£m' .Ume" ’Tò;y;" kqy;…m teiv„kM.p·r/I vTs b;¸Lymip c Sf⁄$m( 1iv„kM.oåSy;" smui∂∑o dxyojnko$y"l=;<yip c meidNy;St√dekon…v'xit"iv„kM.i]gu,o y;vi√„kM.;'xí pçm" 2meidNy;" p·r…/St;v¥ojnw" p·rk°i Rt"√;i]'xTko$y" Wi∑lR=;…, p·r…/" ≤=te" 3axIití shß;…, yojn;n;' p[k°i Rt"yojn;n;' shß;…, …v'xitlR=yo√≥ym( 4îit b;¸LymetSy;" ≤=tevRTs tvoidtm(ctu,;| s≤ll;dIn;' .Ut;demRhtoåip c 5


12 (12)



¨ˇroˇrmuvIRto m;n' xtgu,' ivdu"toy;idWu iSqtey' .Uí£v√é x;≤lnI 6p;]Sq;prp;]≈Ih;rI<yNy;Nyip £m;t(p[m;,…mdmeteW;' ≤=Ty;dIn;' tvoidtm( 7√«p;dIn;' tu p;qo…/invex" pun®Cyte√«p;n;mMbu/In;' c s¢;n;mip m?yg" 8jMbU√«po .ve√é " shßxtivStOt"ihm;i{heRmkÀ$;:yo inW/o nIls'…Dt" 9êet" Í©« c W@mI .vNTyiSmn( k⁄l;cl;"EtSm;du re,;{eStuW;r;i˚tme%l;t( 10pUv;Rpr;yt;" sveRåPy{yo y;vdMbu…/aNtr; nIlinW/* jMbU√«pSy n;….g" 11vO " pu<yjn;k°,R" ≈Im;n( me®mRh;cl"¨dGy;My;yte mero" p[;G.;ge m;Lyv;n( …g·r" 12seivt" …sın;rI….r;nIlinW/;yt"sumero" p…ímen;i{gRN/vRk⁄lsïl" 13m;LyvTsÎx;y;mo mhI.OÌN/m;dn"pvRt;bu.y;NtSq* ihmv;n( Í©v;'Stq; 14yojn;n;' shße √π s;/eR Sy;duCzyStyo"êetí hemkÀ$íeTyNtyo" pO…qvI/r* 15yojn;n;' shß;/RmekìkSyoCzyStyo"inW/;clnIl;i{m;LyvÌN/m;dn;" 16shßyojnoCz;y;íTv;roåmI pOqKpOqk™Eteå∑;vip xwleN{;" shß√yivStOt;" 17¨Czy;/Rm/í;ip ivl¶;" sh me®,;mero" smuCzyoåxIit" shß;…, ctuyuRt; 18


13 (13)



Wo@x;/" shß;…, √;i]'xNmU…›R ivStOit"jMbUt®mRh;n( m?ye sumeroinRW/Sy c 19√«pSy;mu„y y¥og;∆MbU√«p îit ≈uit"Í©ihRmixl;nıw" svRto ihmv;nym( 20mh;Nto invsNTy] ipx;c; y=r;=s;"kÀ$wheRmmywheRmkÀ$ îTyvnI/r" 21y' svRto inWevNte sd; c;r,guÁk;"t®,;kúp[.;j;lp[itmo inW/;cl" 22invs≤Nt su%' t] xeWv;suikt=k;"hem;Bjk…,Rk;k;r" sume®mR…,kNdr" 23a];mr;" s;PsrsS]yiS]'x√s≤Nt tevw@ÜyRnıw" ix%rwnIRlo nIlmhI/r" 24kly≤Nt tpoinTy; y] b[ WRy" iSqitm(êet" s k;çnw" Í©gRgnoLle≤%….vORt" 25dodRpRx;≤ln;' y] inv;s≤S]dxi√W;m(mh;nIlmyo bihRipCzCz;yo bihmRh;n( 26iptø,;m;ly" Í©®iCztw" Í©v;n( …g·r"ihm;clSy y;Myen =;r;iB/vOtmNyt" 27vW| Sy;∫;rt' n;m p[qm' k;mRuk;’ittuW;rinlySy;{eheRmkÀ$;clSy c 28m?ye ikpu®W' n;m i√tIy' vWRmI·rtm(aNtre hemkÀ$Sy inW/Sy c .U.Ot" 29h·rvWR…mit p[oˇ_' tOtIy' vWRmu mm(inW/;clnIl;i{m;LyvÌN/.U.Ot;m( 30ctu,;| m?yg' vW| tuyRmiSm…•l;vOtm(¨ˇre nIlxwlSy y;Mye c êet.U.Ot" 31


14 (14)



pçm' vWRmTyqRrMy' rMyks'…Dtm(êetÍ©vto" xwlr;jyornyo·rh 32m?ye Wœ' ihr<y;'xurMy' hwr<yk;√ym(aSyoˇre Í©vto y;Mye c =;rv;·r/e" 33k⁄®vW;R…./' vWRmu re, p[c=teaNtr; nIlinW/* p[;G.;ge m;LyviÌre" 34.{;êm∑m' vW| p[;Ksmu{;NtmI·rtm(gN/m;dnxwlSy p[Tyk™ p[;Kc;pr;Mbu/e" 35nvm' vWRm;c;y;‹" kÉtum;l' p[c=teîit p[oˇ_;in vW;R…, nv;mUin my; tv 36s;Mp[t' punreteW;' p[m;,mv/;ryp[m;,en shß;…, ctuiS]'x∞tuidRxm( 37yojn;n;…mheCz≤Nt ctur≈…ml;vOtm(p[;Kp[TyG.;gge vWeR tSyodGy;Myt" sme 38Eki]'xTshß;…, ik≤çt( p[;Kp[Tyg;ytey;Nyu _;in W@Ny;in vW;R<ye>yoåvr;…, te 39teW;' nvshß;…, p[Tyek ivStOitmRt;vWeR ikMpu®We n;yoR nr;í Pl=.ojn;" 40jIvNTyyutmBd;n;' j;Tyj;MbUndiTvW"h·rvWeR nr; n;yoR vsNtI=urs;ixn" 41s;yut' c shß' te jIv≤Nt rjtiTvW"îl;vOte nr;" pµr;g.;soÌt;Stq; 42jMbUflrs;h;r;" sp;d;yutjIivn"n;iSmn( me®t$Cz•e t;rk;kÉúNdurXmy" 43Sv;©p[.;…." ikNTv] ’to¥ot; vsNTymIkìrvodrsCz;y; .{;êe s;©n; nr;" 44


15 (15)



nIl;m[kfl;h;r; .vNTy];yut;yuW"dlTk⁄vlyXy;m;" kÉtum;le xrI·r," 45xrd;myut' teW;m;yu" pns.o…jn;m(êet;.o rMykÉ rMye Nyg[o/fl.uGjn" 46h·rvWR îv p[oˇ_metiSmn( m;nm;yuW"Xy;miTvW" ≤S]yo vWeR pum;'sí ihr<ykÉ 47jIvNTyyutmBd;n;' sveRåip lk⁄c;ixn"k⁄®„v.I∑dwvOR=wjIRv≤Nt S]Iyut; nr;" 48sp;dmyut' devg.R.; g*rk;Nty"pu<ykm;R vsTyeWu vWeRWu in≤%lo jn" 49xokVy;…/jr;t˚x˚oNmu _" sd; su%Ivnw" k°,;Rin sv;R…, k⁄sumStbk;ntw" 50¨≤∫∆;≤∫nRdI….í twStwStu©í p;dpw"¨dç√«…cm;len l;v,en;iB/n; bih" 51p·≤=¢oåymu _Ste jMbU√«o my;≤l"√;dx;Mbuin/;v] pOqG.U…m.Ot" iSqt;" 52]yS]yo idix idix Sf;ro…mRSq…gtopl;"mwn;kí bl;hí c£n;m; c d≤=,e 53n;rd;:yo vr;h;:y" s*mk;:yí p…íme¨dG.;geåip c {o,k˚cN{; îit ]y" 54/Um[ko duNdu….íwv s;{Rkíeit pUvRt"shß' yojn;n;' te dI`;RStSy;/RmuiCzt;" 55m¶;Std/RmM.o/* ivStOt;í /r;/r;"ju∑;" sveR surw" Í©p[*…!lI!ivh;ys" 56Jv≤lt*W/y" k;Ntiv…c]&mvI®/"√«p;" x;kk⁄x£*çx;LmLy îit c £m;t( 57


16 (16)



gomed" pu„kr;:yí W@mI b;Át" iSqt;"=Ir;Jyd…/m¥e=ursSv;√M.soå,Rv;" 58√«p;n( x;k;idk;nete p·rv;yR iSqt;" £m;t(Sv√«ptuLy;" sveR te p[m;,en yq;£mm( 59amI x;k;dyo √«p; jMbU√«pp[m;,t"yq;£m' Syui√≥gu,;Stq;M.oin/yoåipc 60x;kÉ s¢;{ySteWUdyo jl/rStq;n;rko rwvt" Xy;mo r;jtoåq;‚MbkÉyk" 61ctu"s;h≤S]kSteW;' iv„kM.oå/| smuCzy"td/| .Up[dexí seivt;n;' suriWR…." 62vOÊ;;n;' √«pv eW;' b;ÁtoåmUNynu£m;t(vW;R…, s…•iv∑;in s¢ t;in b[vI…m te 63jld;:y' k⁄m;r' c suk⁄m;r' m,Ickm(k⁄sumoˇrmod;k°mh;&mvn;in c 64k⁄xe iv&mhem;:y* ¥uitm;nq pu„pv;n(k⁄xexyo h·r+m;.ONmNdrí k⁄l;cl;" 65iv„kM.oå∑shß;…, teW;' p[TyekmI·rt"td/RmuCzySt√duCzy;/Rm/ogm" 66¨≤∫d' ve,uvTs'D' sr;lmq lMbnm(vW| ≈ImTp[.;’∞ kipl' p•g;…./m( 67£*çe £*çoåN/k;rí devo goivNdv;mn*i√ivd" pu<@rIkíeTyiSmn( s¢ k⁄l;{y" 68iv„kM.oåyutmeteW;' iv„kM.;/| smuCzy"a/ogitStd/| c vW;R<yeW;' tu b;Át" 69k⁄sl;:y;∑vW;R:ye pr;ptmnonugemuinvW;RN/k;r;:ye s¢m' duNdu.Iit c 70


17 (17)



…gry" x;Lm≤l√«pe rˇ_" pIt" …stStq;vwpuLymeW;' √;i]'xTshß;…, p[c=te 71vwpuLy;/| smuCz;yStd/Rmvn* git"vWeR x;Nt.y' vIt.y' ceTy] s'iSqte 72gomede tu suríeit k⁄mudíeit .U/r*yojn;n;' ctu"Wi∑St* shß;…, ivStOt* 73¨Cz;yo ivStrSy;/| td/| c;Py/ogit"/;tk°%<@n;m;Sy m?ye vWRmudI·rtm( 74aSTyi{" pu„kr√«pe m;nsoˇrs'…Dt"b;Áto vWRmetSy mh;vIt…mit SmOtm( 75ivStOtoå∑* shß;…, xwloåy' √π tq;yuteshßxtmNy∞ sur…sıiWRseivt" 76Vy;s;/eRnoCzyStSy td/eRn;Py/ogm"surex;n;' ngyoRåiSmn( my; vTs inveixt;" 77EeN{I vSvoks;r; p[;g( y;My; s'ymnI tt"p[;censI su%; pí;ˇq; s*Myu re iv.; 78/mRr=;qRmet;su cTv;rítsO„viptq; lokVyvSq;q| pOqGlok.Ot" iSqt;" 79lok;lok;cl" Sv;dus≤ll;id≠√gu,o bih"Sv;dUd;iB/p[m;,;TsivSt;r;id≠√gu,oåip c 80smuiCztoås* inyut' inyut;/Rm/o gt"pç £ox;" p[itidx' inyut;in tq; nv 81t√∞ inyutSy;/| me®m?y;ˇdNtrm(smu∫;…stdeh;/RiStGm;'xo" ikr,wrym( 82tTsmen c .UMy/eRn;vOt" prt" pun".*t;Ny;vr,;NyuVy;R ySywt;in iSqt;Ny/" 83


18 (18)



b;Átoåip c .UMyU?v| iniv∑;in tq;n`îit vTs tv p[oˇ_" s…•vexoå≤%l" ≤=te" 84iSqit' git' c kqy;Myk;≥dIn;mt"prm(sUyeRNdu…/„<yD…st.*m;ikúi]dx;…cRt;" 85s¢WRyo /[uvíeit .UmeÂ?v| £m;t( iSqt;"cTv;·r √π tq; .UmeÂ?vRm; sUyRnNdn;t( 86W@ºvmNtr;…, Syu" shß;,;' xt' xtm(g[h;Ntr;…, y;NyNy;Nyvix∑;Nynu£m;t( 87t;in cTv;yRip √π √π l=e p[oˇ_;in m;nt"/·r]I/[uvyomR?ye yojn;n;' ctudRx 88inyut;in smuTse/S]wloKySy p[k°i Rt"Ek;q √π ctßoå∑;vNtr' ko$y" £m;t( 89mhojnStp"sTylok;n;mup·r /[uv;t(ye iSqt;" sTyloko?vRm/St;d<@kpRr;t( 90Ek; koi$.Rve eW;' pç;x…•yut;iNvt;aq;vr,yogoåSy iviht" pµjNmn; 91yqwv;/Stq; inyR _qwvo?vRmip £m;t(vheåBd;" p[vhe sUyR" iSqt" xIt;'xu®√he 92s'vhSq;in n=];<y;vhSq;" pung[Rh;"s¢WRy" p·rvhe /[uví;ip pr;vhe 93p[d≤=,mmI s¢ m®to .[myNTymUn(me I.Ut" iSqto m?ye sume®+m;.Oit /[uv" 94smStmip täı' Jyoití£ .[mTyd"s¢;êenwkc£É, rqen r…qn;' vr" 95tejomyen stt' .[;Myit JyoitW;' pit"kÉtum;lerjNy/| kroTySt' k⁄®„vip 96


19 (19)



m?y≤Ndn' c .{;êeSt' gCzn( .;rte r…v"rs;iB/p=sƒ‰;in yojn;in inmeWt" 97s¢…v'xitk;' c;∑* .;g;NspRTyhpRit"yojn;Nyæ?vnNdnuR gu,sƒ‰;in k;œy; 98nv;'xkctu„k c £;mTyihmdI…/it"vˆ‰…¶vsu%eN{+m;sƒ‰;t;NyæBjnIpit" 99yojnSy i].;g' c p[y;it klywky;ivyT%Vyom.Ut;…êgu,p;vksƒ‰y; 100yojn;Nyu„,ikr,o muÙteRn p[spRitr;}yhe, shß;…, pç;x•vko$y" 101l=;…, s¢nvitgRit" Sy;t( itGmro…cW"m?yen pu„kr√«pSy;koR gTy;ny; v[jn( 102n.Stlen punrPyudy;dudy' ≈yet(îTq' git·ry' sMy·ˇ_Gm.;noinRÂipt; 103git' cN{g[h=;‹,;' .og' c;k;≥i√.;vyet(p[oˇ_' tveTyhor;]p[m;,m/un;n`p=m;stuRvW;RdINVyvh;r;y kLpyet( 104îit ingidt EW √«pxwl;Mbu/In;mvinvlyvˇIR k;Tò‰Rt" s…•vex"gitrip idn.Ê;u‹" k°i Rt; ivêm;n'pun·rh yug/m| k°ÊyRm;n' inbo/ 105îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e .uvnkox;?y;y" pçm"

aq shdev;…/k;r" Wœoå?y;y"aq p[;‘…qt;dSm;∫Àtsg;RdnNtrm(


20 (20)



p[j;sIdmrw" s;/R…my' pU,Rjn;k⁄l; 1xokVy;…/xr;t˚ivmu _;≤S]dx; îvpur;.vn( ’tyuge pum;'s" iSqry*vn;" 2te ink⁄ÔeWu xwl;n;' ndIWu c srSsu cvneWu c iv…c]eWu …c£°@ëdwRvtw" sh 3hely; te smuTpTy kd;…cdmrw" shinrgRl;" sm;s;¥ SvivRce®" sur; îv 4…c];Mbr;vOt;" sveR n;n;.r,x;≤ln"ivm;n;’tySteW;m;sn( kLp&m; &m;" 5mnoD;…." sh S]I….ivR…c];.r,;≤S]y"kLp&me„vk;WuRSte v;s' £°@;' c te„vq 6=u O@±du"%oæJZt;" sveR b.Uvuryut;yuW"rà;vd;tdeh;Ste kd;…c∫Àrs;ixn" 7ritp[;y;Std;s'Ste SveCz;h;rivh;·r,"SvIk;rivg[hCzπdivxdI’tcets" 8n;iSm•kúStpTyug[' n v;it p[bloåinl"nIh;rCzπdsuNdyoR inx;" pU,ReNdu.UW,;" 9….•≤òG/;ÔnXy;m;" st…@NmN{inSvn;"ac<@;xnyí;sn( kbrIk;Ntyo `n;" 10m;¥≤Tpkv/Ud∑m;kNdmuk⁄r;ïr;"a;sNsd;pu„pfl;.og; yeW;' vn;ly;" 11Ekoåg[jNm; v,oRåiSmn( vedoå.Udek Ev cAtuvRsNt Evwk" k⁄sum;yu/b;N/v" 12Âp≈utsu%wêyR.;jSte in≤%l; aipsmTv;•;.v eW;mu m;/mm?yt; 13n %e$ngrg[;mpur=e]%l;idkm(


21 (21)



n d'xmxk£Vy;∫y' v; n g[h;id c 14kLp&m;¢.og;n;' n cwW;' p[.urPy.Ut(pur;iSmn( .;rte vWeR teW;' invst;…mit 15jg;m subÛ" k;l" surw" s;/| sur…≈y;m(aD;ttTp[.;v;n;' shs'v;ss'.v; 16aqwW;m.v∂Ÿv;dvD; i]dx;n( p[itapUJym;n;Ste pUJy;" sveRåPy≤%lveidn" 17a;d;y tTkLpt® inpetu¥;| idv*ks"idv'gmnx·ˇ_í idVyo .;ví tÌt" 18srs" prmo .Um* .Ursí NyvtRtSmOTv; kLp&m;'St;'St;n( £°@;St;í surw" sh 19Vylpn( b¸/;TyqRmnqR’tcets"tto ivlpt;' .U·r Svwrm;h;rhetve 20p[;,];,;qRmeteW;m.Ut( ppR$ko .uiv.Ursenwv tenwte k⁄v;R,;" p[;,r=,m( 21ivn; kLp&mwv;RsmNyvO=eWu ci£reaqwW;' pXyt;mev kd;…c∫;Gys'=y;t( 22ivpyRy;∞ k;lSy .Ume" ppR$koåPyg;t(tt" ppR$kÉ n∑e tuWxUkk,oæJZt;" 23a’∑pCy; meidNy;m.vHx;≤lt<@ël;"x;Lyodnen ten;q su%;duVyÔnen te 24prm;' tOi¢m;sedu" p·rtoW;ˇcets"t•;xx˚y; x;≤lt<@ël;n;' &me„v/" 25te Vy/umRhto r;xI'StT=e];…, c ci£reaj;yt tto lo.o m;TsyeR„y;RpurSsr" 26t] t] xnwí£É pdNy;s' c mNmq"


22 (22)



√N√p[;¢‰; ttSteW;' …b.[t;mu m;' gitm( 27/wyR?v's;d.Ut( S]IWu .Ox' r;gtur©m"d;r=e]in…mÊ;;in .Uy;'SyeW;mnNtrm( 28p·rKlexwkmUl;in √N√;Ny;sNpOqKpOqk™tt" SvKlO¢my;RdoCzπid„ve„v…jt;Tmsu 29aivnIte„v.;GyeWu s x;≤lStuWt;mg;t(p[vOırjs;' teW;' s; pu<yXlokt; gt; 30mlp[vOiˇr.vt( tuW/;Nyopsevy;tuW/;Nye tto n∑e p·r.u _É c sçye 31cIrvLklvS];,;' kNdmUlfl;ixn;m(Atv" k;lpy;Rs;t( W@± vsNt;dyoå.vn( 32ttSteW;m.U∂oWrogxok;k⁄l' vpu"mní k;m£o/e„y;RdwNy;sUy;iddUiWtm( 33a;…/dwvkmu„,;MbuxIt;idjint' mht(a;…/.*itkmPy;sI∂u"%' Vy;lmOg;idjm( 34îTq' du"%]y;Ê;;‹Ste Vyv;y;¥….gu¢yeihmnIh;rxIt;Mbuv;t;¥;piCzdeåip c 35aj;tp[Ityo vO=w" k⁄iØm;in gOh;…, teVy/uiXzÊv;Xm….vOR=;nNy;n( du"%;teRcets" 36SmOTv; kLp&m;k;r;St{Up;…, gOh;…, teEki√i]ctu"s¢dxx;l;in ci£re 37xBd; p[;k;rp·r%e„v;Cz•eWu tO,;id…."˙∑;Ste„vnyn( k;lm;¢eWu gOhme…/n" 38îTymIWu gOih,o gOheWu te xItv;tjlt;pn;ixWuhWRs'v≤ltm;ns;…ír' s…•rStivpdoåvsn( su%m( 39îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª


23 (23)



v;Stux;S]eshdev;…/k;ro n;m Wœoå?y;y"

aq v,;R≈mp[iv.;g" s¢moå?y;y"aq;mrg,w" s;/Rm;jg;m ipt;mh"du"%Czπd;y mTy;Rn;m;d;y nOpit' pOqum( 1s t;nUve p[.uvoRås* m®t;…mv v;sv"d<@/;rI c du∑;n;' p[.;ve lokp;lvt( 2p[t;pt;ipt;r;it…s'h" …s'hpr;£m"yu„m;km;…/pTyeås;v….iWˇ_o my; pOqu" 3r=;’TsvRix∑;n;muCzπÊ;; du∑cets;m(vOiˇto .Iitht;R c .iv„yTyeW vo nOp" 4.v≤∫retd;y w.RivtVy' mm;Dy;k·r„yTyeW vo nITy; c;tuvR<y;R≈miSqtI" 5¨KTveit b[ …, gte n;qm;s;¥ teåq tm(avocn( du"≤%t; du"%;dSm;t( ];ySv n" p[.o 6kLp&m;mrTyˇ_;n( √N√;itRKl;Ntcets"Vysn;,RvinmR¶;n( p;ih n" pO…qvIpte 7aqo pOqu®v;cwt;n( m; .w∑su%m;Syt;m(du"%;Nyph·r„y;…m k·r„ye c su%;in v" 8tt" s cturo v,;Rn;≈m;'í Vy.;jyt(teWu ye vedinrt;" Sv;c;r;" s'yte≤N{y;" 9sUryí;vd;t;í b[;˜,;Steå.v'Std;yjn;?yyne d;n' y;jn;?y;pn;…qRt;" 10/m;RSteW;' ivmuCy;NTy;'S]I'StuLy;" =]vwXyyo"ye tu xUr; mhoTs;h;" xr<y; r=,=m;" 11


24 (24)



Î!Vy;ytdeh;í =i]y;St îh;.vn(iv£mo loks'r=;iv.;go Vyvs;…yt; 12EteW;mymPyu _o /mR" xu.flody"insg;R•wpu,' yeW;' ritivRÊ;;jRn' p[it 13≈ı;d;+ydy;vNto vwXy;'St;nkrods*…cikTs; ’iWv;…,Jye Sq;pTy' pxupoW,m( 14vwXySy k…qto /mRSt√TkmR c twjsm(n;itm;n.Oto n;itxucy" ipxun;í ye 15te xU{j;tyo j;t; n;it/mRrt;í yekl;rM.opjIivTv' ix‚Lpt; pxupoW,m( 16v,Ri]tyxu≈UW; /mRSteW;mud;˙t"b[ c;rI gOhSqo v; v;np[SqStq; yit" 17îTy;≈m;" pOqk™ ten cTv;r" p[iv.;…jt;"gu®xu≈UW,' .w=' v[tcy;R…¶kmR c 18Sv;?y;yí;….Wekí /moRåy' b[ c;·r,"pUj;GNyit…qdev;n;' SvvOÊy; jIvn' dm" 19asm;niWRgo]eWu ivv;h Atug;…mt;prSy S]IWu vwmu:y' pr;nug[hxIlt; 20ivinvOiˇrk;yeR>yo /moRåy' gOih,;' ’t"devt;it…qsTk;ro b[ cy| vne iSqit" 21vLk;…jnj$;cIr/;r,' xyn' .uiv¨poW,wv[RtwdeRhkxRn' inymwStq; 22a;h;roå’∑pCywí /moRåy' vnv;…sWuvwr;Gy…m≤N{yjy…íNt;Ty;g" p[x;Ntt; 23a;ikçNymn;rM.o yit/mR" sd; SmOt"=mTv' guvR/InTv' x*c' Sv;?y;yinTyt; 24


25 (25)



ivxu≤ıVyRvh;reWu ix„y/moRåymI·rt"xu…cTv' v;Ñn"k;yw" pitxu≈UW,' =m; 25pUjn' pitpUJy;n;' S]I/mR" x*cmev cEv' v,;R≈m;n( sMyk™ ’Tv; v,;|Stdu∫;n( 26iv.Jy teW;' vwNyen te te /m;R" p[k°itRt;"vOi ' km;R…, cwteW;' pOqgui∂Xy soå>y/;t( 27Sv/m;RviSqt;n;' vo .;iv lok√ye su%m(y Et;' iSqitmuLlÏ‰ moh;dNyi√/;Syit 28tSy;h' ymvT£⁄ı" k·r„y;Mynux;snm(yu _;n;' kmRsu SveWu vOÊyq| .vt;mhm( 29%e$kg[;mveXm;in iv/;Sy;…m pur;…, cîTyuKTv; t;nqo ko$‰; k;mRukSy pOqunORp" 30ivWm;' s;/y;m;s pO…qvI' pOquiv£m"tTs ±lexen g*.URTv; nXyNtI ten meidnI 31iv/einRyog;∂uduhe s;/u sSy;in .Utyek‚Lpt;Sten xwl;n;' s·rt;mNtreWu c 32smeWu c;vk;xeWu pur;dIn;' iv.ˇ_y"ten sIr;g[’∑ey' /;Nyw®¢wyRq;iv…/ 33ssSy; i£yte =o,I .gvTyMbud;gmeîTyu∫vo ingidt" p[qmo nOpSy/meR, s;/Rmip c;≈mv,R.ed;"p[oˇ_;" ’iWVyitkroåip c d≤xRtStek;Tò‰eRn vTs Í,u dexiv.;g.U…mm( 34îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e v,;R≈mp[iv.;go n;m s¢moå?y;y"


26 (26)



aq .U…mprI=; n;m;∑moå?y;y"dex;í dex.UMyí sm;s;ˇv sMp[ittTsƒ‰; ti√.;g;í p[oCyNteåviht" Í,u 1dex" Sy;∆;©l;nUps;/;r,ty; i]/;i]iv/Sy;PyqwtSy yq;vLl+m kQyte 2dUr;Mbu·r·r,p[;yo ÓSvk<$ikp;dp"Â=o„,c<@pvn" ’„,mO eWu j;©l" 3inªo .U·rjl" ≤òG/o b¸mTSy;…mWo ihm"Sy;dnUp" s·rTp[;y" ≤òG/oiCztb¸&m" 4y" punn;RitxIto„," Sy;∂ºx√yl=,"s s;/;r, îTyu _o dexo dexivx;rdw" 5j;©l;idWu dexeWu i]pu<yeWu Svl=,w"yu _;" Wo@x ivDey; .Umy" p[iv.;gt" 6b;≤lxSv;…mnI .oGy; sIt; gocrr≤=,Iap;≈yvtI k;Nt; %inmTy;Tm/;·r,I 7v…,Kp[s;…/t; {VysMp•;…m]`;itnIa;≈e,Ipu®W; xKys;mNt; devm;tOk; 8/;Ny; hiStvnopet; sur=; ceit [email protected]" s'D;….®i∂∑; l+m;s;mq kQyte 9.U.uj; b;≤lxen;ip xKyte y; p[x;…stum(y; c .{jn; s; Sy;ä;≤lxSv;…mnI ≤=it" 10ivtrNTy…/k ySy;' .;g.og;idk;n( kr;n(nr; .U·r…≈y" s;] .oGyeit ≤=it®Cyte 11ySy;' nd;í n¥í …g·rmR?yeåqv; bih"iv.ˇ_=e]sIm; s; sIt; gocrr≤=,I 12s·rdi{vn;¥eWu ];s;¥Sy;' ivxe∆n"


27 (27)



jn;p;≈yyoGyTv;dp;≈yvtIit s; 13vnopvnvTyi{s·rTk⁄Ômnohr;deihno rmyTyuvIR y; s; k;Nteit k°itRt; 14ySy;' sdwv j;yNte kl/*t;id/;tv"lv,;in c .Uy;'…s p[;Û" %inmtIit t;m( 15y;TyNt' n;nugOÁºt d<@kox;sn;id…."Sf°tlok;≈y; y; c s; Sy;∫Àr;Tm/;·r,I 16p[…s?yNTys’¥] p<yop£yiv£y;"v…,Kp[s;…/teTyu _; s; .UvR…,glõ™£t; 17x;k;êk,R%idr≈Ip,IRSyNdn;snw"ve,uve]xr;¥wí yu _; {VyvtIit .U" 18ySy;' jnpd;" s;/u iv.ˇ_;STyˇ_iv£m;"yog' y;≤Nt c …m];…, Sy;∫À" s;…m]`;itnI 19n =u{; v≤Ndno ySy;' dugRp[TyNts'≈y;".U" s;≈e,Imnu„yeit ivnItwr;…≈t; jnw" 20mN]oTs;h;idvwmu:y' ySy;' s;mNt.U.uj".jNte s; SmOt; xKys;mNt; .U" smNtt" 21jIv≤Nt =ei],o ySy;' ndI n¥;idv;·r…."t;' devm;tOkÉTy;¸rnpe≤=tv;·rd;m( 22in„p¥Nteå…/k ySy;' bIj;Nyu¢;Nyyàt"’∑;nup˙t=e]; /;Ny; s; /;Nyx;≤lnI 23pyRNte„v{yo ySy;' y; c hiStvn;…≈t;s; hiStvnvTyuvIR .U.Ot" swNyv…/RnI 24du„p[/O„ywv y; inTy' ivWmTv;dr;it…."ivWm;i{s·rÌu¢; s; sur=eit .U" SmOt; 25Wo@xeTyuidt; .UMy" p[iv.;g;¥q;tqm(


28 (28)



aNy; jnpd;dIn;' b[Um" s‚Mm≈l=,;" 26/;tuSyNdoLlsTk⁄ÔguLm&mlt;vOtw"¨Tsi©t;" pOquixlw" smNt;dvnI/rw" 27tIq;Rvt;rk;Nt;…." Sv;dutoy;….r;vOt;"ndI…." pu≤lnp[;NtwivR…c]&mx;≤l…." 28koikl;l;psu.gwmR/umÊ;;≤lx;≤l…."iv…c]flpu„p;!‰w" k;nnw®pxo….t;" 29dlTk⁄vly≈e,IKv,Nm/uph;·r…."srsIdev%;t;¥w.URiWt;" p[;Jyv;·r…." 30smw" sugiN/…." Sv;duxItw" k;Ntwr.©ërw"=e]wr=tsIm;Ntw" sSyin„p;id….vORt;" 31in„k<$k;XmvLmIkì" p[.UtyvseN/nw"iv.ˇ_=e]sIm;NtwgoRcrw®pxo….t;" 32Sqle tO,smu{;,;mNtreWu vsuN/r;"p[xSyNte sm;s•Sv;duxItlv;ry" 33dur;Tmn;m/O„y; y;Stq;nek;≈y;iNvt;"s'rM.];sinmOR _' mní rmy≤Nt y;" 34t;Svev'gu,yu _;su mhIWu ivinvexyet(yq;Sq;n' jnpd;n( %e$g[;mpur;id c 35yut; mhI/[mUl; Svp[;k;rwStu pOqKpOqk™ctß" k°itRt; /Ny; .Umyo dugRhetv" 36dur;rohty; dugeR $˚iCz• îv;Ntt"smpOœºåMbuyu _;{* …g·rdug;Rvin.Rvet( 37k<$ik&mnIrN/[nıe s;M.…s k;nnegU!p[vexm;geR .UmURldugeRit k°itRt; 38√«peWu Sv;dutoyeWu b◊;g;/jl; bih"


29 (29)



rMy;vk;xdex; Sy;∆ldug;R c meidnI 39≤òG/;" s;r.Ot" xuı;" p[d≤=,jl;xy;"bÙdk;St®Cz•; in…b@;" p[;gudKPlv;" 40dUv;RsSTv*W/ImuÔk⁄®Ndk⁄xvLklw"p·rt" p·r,ı;í Sv;duSvCziSqrodk;" 41v;StuyD;mrSq;n;¥;r;mo¥;ns'.Ot;"t$;kv;pISq;nwí y;" smNt;dl ét;" 42y; v;hn;n;' su%d; …mqun;n;' ritp[d;"pur;q| t;" p[xSyNte .Umyo jint…≈y" 43k⁄ïm;gu®kpURrSpO‘ìl;cNdn;id…."sugN/; …m…≈twre…." pOqKSqwv;R vsuN/r; 44kLh;rp;$l;M.ojm;ltIcMpkoTplw"Sql;Mbup[.vwí;Nyw" sugN/; k⁄sumwStq; 45gomU]gomy=Ird…/m?v;JygN/.;k™sm;ngN/; midr;m;?vIkÉ.md;svw" 46x;≤lip∑kgN/wí /;NygN/wí y; tq;p[xSt;≤%lv,;Rn;mIÎGgN/; vsuN/r; 47…st; rˇ_; c pIt; c ’„,; cwv £m;NmhIivp[;dIn;' ih v,;Rn;' srveW;mqv; iht; 48Sv;du" kW;y; itˇ_; c k$ük; ceTynu£m;t(v,;Rn;' Sv;dt" xSt; sveRW;' m/ur;qv; 49`m;Rgme ihmSpx;R y; Sy;du„,; ihm;gmep[;vO„yu„,ihmSpx;R s; p[xSt; vsuN/r; 50mOd©vLlk°ve,uduNdu.In;' sm; ?vn*i√p;ê;iB/smSv;n; ceit Syu.URmy" xu.;" 51îd;nImp[xSt;n;' .uv;' l+m;….d?mhe


30 (30)



pur;ids…•vex;q| p·rTy;Jy; .v≤Nt y;" 52.Sm;©;rkp;l;iSqtuWkÉxivW;Xm…."mUWkoTkrvLmIkxkúr;….í in.Rr; 53Â=; p[roih,I inª; .©ër; suiWroWr;v;m;vtRjl;ß;iv<ys;r; ivWmo•t; 54k$ük<$ikin"s;rxu„kin„flp;dp;£Vy;Tp≤=sm;k°,;R ’…mk°$vtI c y; 55su’t;Nyip .oJy;•.+yp;n;in tT=,;t(ySy;' ivn;xm;y;≤Nt sh tUy;RidinSvnw" 56s·rt( pUvRvh; ySy;' pur;q| t;mip Tyjet(b¸n;ip ytSt] k;len;y;it s; pun" 57vs;sOÑ∆iv<mU]mlkoqpti],;m(smgN/;' TyjeduvI| twlSy c xvSy c 58sdwv /Um[v,;R y; …m≈v,;Rqv; mhIivv,;R Â=v,;R v; s; n Sy;id∑d;…ynI 59itˇ_;Mllv,; c;ip .U…my;R Sv;dto .vet(t;' lokiv√πWkrI' Tyjet( purinvexne 60y; Â=%rs'Spx;R sdwvo„,; ihm;qv;ain∑su%s'Spx;R y; Sy;Ê;;mip sNTyjet( 61£o∑Ü∑ê%rSv;n; y; c inZúrinSvn;….•.;<@sm£Àr?vint;ip c ne„yte 62îit gN/;id…..UR…m" k…qtey' xu.;xu.;hlen ’„ym;,;y;' .Um* k;œº smuı»te 63iv¥;∫y' viˆ.v…m∑k;y;' /n;gmm(p;W;,eWu tu kLy;,' k⁄lp[?v'smiSqWu 64srIsOpeWu sveRWu Stene>yo .ym;idxet(


31 (31)



anUWr; b¸tO,; xSt; ≤òG/oˇrPlv; 65p[;gIx;nPlv; svRPlv; v; dpR,odr;xu.eåˆ‰upoiWt" ò;t" xu…c" xuKlßgMbr" 66SviSt ivp[;n( v;c…yTv; v;Studev;n( smCyR ckrp[m;,' k⁄vIRt %;t' t∫À…mm?ygm( 67ttStNmOdm;’„y tt( tywv;nupUryet(%;t;…/kmOdu _; .U" ≈eœ; m?y; c tTsm; 68p[hI,%;tmOt( =o,I hIn; xSt; n s; nO,;m(%Nym;ne yd; %;te tNmOdoåNtivRloKyte 69m…,xƒp[v;l;id td;it≈eysI ≤=it"s;ip p[xSyte .U…myRSy;' Syu" %;tp;'sv" 70tuWkÉxopl;©;r.Sm;iSqlvv…jRt;".OTv;≤∫" %;tm;pU,Re tiSmn( pdxt' v[jet( 71t;v∞ed;gmeåM." Sy;ˇd; .U" s;vRk;…mk°m?ym;]p[hI,e Sy;t( tto hIntreå/m; 72%;te …st;idm;Ly;in ySy;' inXyuiWt;in cy√,;Rin n xu„y≤Nt s; t√,Re∑d; mhI 73%;tSyodKp[.OitWu id=u p[Jv;lyIt v;dIp;n( ySy;' …cr' itœºt( t√,Re∑p[d; ih s; 74îTyev' k°i Rt;" k;Tò‰;‹Ll+m…." pur.Umy"%vR$g[;m%e$;n;met; Ev SmOt; iht;" 75v…,Rn;' v,R/;ª;' c ix…br;,;' c svRd;p[;s;dyDv;$;n;met; Eve∑d; .uv" 76îTyevm;id….·rm;" xu.l+myu _;.UMy" xu.; ingidt; ngr;idheto"a;>y" pre, b¸/; p·rkLPym;n'


32 (32)



b[Um≤S]/; iSqtvtoåip krSy m;nm( 77îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e.U…mprI=; n;m;∑moå?y;y"

aq hStl=,' n;m nvmoå?y;y"hetu" smStv;StUn;m;/;r" svRkmR,;m(m;noNm;niv.;g;idin,RywkinbN/nm( 1p·r?yudyivSt;rdw~y;‹,;' SyurmI yt"Jyeœm?y;/m; .ed; y' c D;Tv; n muÁit 2îd;nI' tSy hStSy sMyõ™ iníys'yutm(kQyte i]iv/Sy;ip l=,' x;S]d≤xRtm( 3re<v∑kÉn v;l;g[' ≤l=; Sy;d∑….Stu tw".ved( yUk;∑….St;….yRvm?y' td∑k;t( 4a∑;…." s¢…." W≤@±.r©ël;in yvodrw"Jyeœm?ykinœ;in t∞tu…v|xit" kr" 5soå∑…." pvR….yuR _" kr" k;yoR ivj;nt;krSy;/| ctu"pvR xeW' Sy;∫ˇ_m©ëlw" 6t];g[e pvRre%;" SyuiStß" pu„pk.UiWt;"xeW;Sv©ëlre%;su pu„p;…, ivd/It n 7a];/eR m?yt" k;y| √π/; pçmm©ëlm(m?y' i]/;∑m' k;y| ctu/;R √;dx' tt" 8hSt" Sv;©ëlm;nen iv/ey;©ël…m„ytetTs;/' i√gu,' v;ip b;¸Ly' tu td/Rt" 9k…qt" kr.edoåym©ël;n;' iv.edt"tSy inm;R,d;Â…, devt;í p[c+mhe 10


33 (33)



%idr;Ônv'x;id Xl+,' hIr' mnormm(s;rv∞ .veid∑' d;® hStp[kLpne 11g[iNql' l u indRG/' jI,| ivSf⁄i$t' tq;aÎ!' ko$r;£;Nt' d;® hSt;y ne„yte 12i]iv/Sy;PyqwtSy pvRre%;su devt;"m?y;d;r>y ivDey;" £me, nv væCm t;" 13b[ ; viˆyRmo ivêkm;R n;qí p;qs;m(v;yu/Rn;…/po ®{o iv„,uí;g[e jgTpit" 14v;Stu{Vyiv.;geWu y;neWu c ivxeWt"p[;r.et yto m;n' kLpye∂ºvt;Stt" 15ivıwí {Vym?ywí devt;….í pI…@tep[Tyek i]dxSq;ne yqoˇ_' flm;idxet( 16ixroi RrnlPloWo mr,' SqptevR/"aits;ro m®√‰;…/rqR.['xo .y' nOp;t( 17k⁄lpI@; c mhtI ktORk;rkyo·rityq;£mmmI doW; b[ ;dIn;' inpI@n;t( 18b[ ;nlkyomR?ye yd; hSt' tu /;ryet(kmRSv…/gtSteW;' pu]l;.o .iv„yit 19kmR," suœëin„piˇiSt∑te.ogm=ym(b[ ; ymStyomR?ye yd; hSt' tu /;ryet( 20kt;R six‚Lpkíwv n…cre, ivnXyitivê;nlkyomR?ye hStsU]' yd; /Otm( 21sukmR…, m?y;Nt' in„p•e purvO≤ıt;ymjldyomR?ye m?ym' c ivinidRxet( 22pvno ivêkm;R co.yomR?ye c /;r,m(yd; tu t] km;RNt' xu.' tTsvRk;mdm( 23


34 (34)



nIr/ndyomR?ye m?ym' c ivinidRxet(EW;' m?ye yd; vTshSt' t] yd; /Otm( 24an;vOi∑.y' lokÉ dex.©o n s'xy"®{pvnyomR?ye ®…chSt' tu /;ryet( 25t] l+mIvtStSy k;yR…s≤ınR s'xy"iv„,u/ndyomR?ye yd; p;…,kr;yt" 26iviv/;St] .og;í p[j;yNte nrSy ihJyeœ;dIn;mqwteW;' s'D;.edo iv/Iyte 27y∞ yen .ve∂Vy' mey' tdip k°TyRteyv;∑k;©ëlw" KlO¢" p[kWeR,;yt" ikl 28Jyeœo hSt" s iv√≤∫" p[oˇ_" p[;xys'…Dt"y" pun" k‚Lpt" s¢yvKlO¢w·rh;©ëlw" 29tJDw" s m?ymo hSt" s;/;r, îit SmOt"m;]eTyLp' yt" p[oˇ_' hStí xy ¨Cyte 30ten m;];xy" s Sy;ıSto y" W@‰v;©ël"iv.;g;y;mivSt;r;" %e$g[;mpur;idWu 31p[;s;dveXmp·r%;√;rrQy;s.;idWum;g;Rí ingRm;íwW;' sIm=e];Ntr;…, c 32vnopvn.;g;í dex;Ntriv.ˇ_y"yojn£oxgVyUitp[m;,mip c;?vn" 33p[;xyen p[m;tVy;" %;t£kcr;xy"tloCzy;n( mUlp;d;n( jlo∂ºx;n/" ≤=te" 34tq; dol;MbuxS];id p;tm;nivin,Rym(xwl%;tinkÉt;in su®©;m;nm;Ntrm( 35s;/;r,en v;$‰?vm;n' c p·rkLpyet(a;yu/;in /nudR<@;n( y;n' xynm;snm( 36


35 (35)



p[m;,' kÀpv;pIn;' gj;n;' v;…jn;' nO,;m(ar`Øπ=uyN];…, yugyUphl;in c 37ixLPyupSkrn*z]?vj;to¥;in y;in cvOsI/moRpkr,p$v;n;idk c yt( 38nLvd<@;'Stq; m;];xyhSten m;pyet(.ed]y;iNvtmip p[oˇ_' hStSy l=,m( 39s'D;.edoåq s;m;Nym;n;n;' p[itp;¥teSy;dekm©ël' m;]; kl; p[oˇ_;©ël√ym( 40pvR ]I<y©ël;Ny;¸mRui∑" Sy;∞tur©ël;tl' Sy;Tpç…." W≤@±." krp;d;©ëlw.Rvet( 41s¢….idRi∑r∑;….r©ëlwStU…,·r„ytep[;dexo nv….Stw" Sy;Cz‰t;lo dx;©ël" 42gok,R Ek;dx….ivRtiSt√;Rdx;©ël;ctudRx….®i∂∑" p;do n;m tq;©ëlw" 43rià" Sy;dek…v'xTy; Sy;drià" kroiNmt"√;cTv;·r'xt; ik„k⁄r©ëlw" p·rk°i Rt" 44ctu®ˇry;xITy; Vy;m" Sy;Tpu®WStq;W<,vTy;©ëlwí;p' .ve•;@«yug' tq; 45xt' W@ë r' d<@o nLviS]'xınu…mRt"£oxo /nu"shß' tu gVyUt' td(√y' ivdu" 46ctugRVyUt…mCz≤Nt yojn' m;nveidn"Ek dx xtmSm;Tshßmnu c;yutm( 47inyut' p[yut' tSm;dbuRdNybuRde aipvONd%vRin%v;R…, xïpµ;Mvur;xy" 48tt" Sy;Nm?ymNTy' c pr' c;prmPyt"pr;/| ceit ivDey' dxvOı‰oˇroˇrm( 49


36 (36)



sƒ‰;Sq;n;in k…qt;Nyevmet;in …v'xit"îd;nI' k;lsƒ‰;y;" p[m;,m…./Iyte 50ÎÆõ™nmeWo inmeW" Sy;t( tw" pçdx…." SmOt;k;œ; t;…." kl; t;….mRuÙ RStwrhinRxm( 51i]'xtwtt( i]k iv¥;T£m;idTyu roˇrm(ahor;]w" pun" pçdx…." p= ¨Cyte 52p=√yen m;s" Sy;∫veNm;s√y;Îtu"Atu]y' Sy;dyn' vTsrSTvyn√ym( 53dx/;y…mit p[oˇ_" k;l" k;livd;' vrw"îTyu _metd≤%l' krm;nm] sMyˇ_y; ingidt;ip ck;lsƒ‰;aNt"pur' jnpd;mr/;mm;gwRr;c+mhe ngrs'p[iv.;gm] 54îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e hStl=,' n;m nvmoå?y;y"

aq purinvexo dxmoå?y;y"purSy i]iv/Sy;ip p[m;,mq kQytep[;k;rp·r%;Ø;l√;rrQy;?v…." sh 1Jyeœ' t] ctuí;pshß' pur…m„ytem?y' √;>y;' shß;>y;mekÉn Vy;stoå/mm( 2s;∑m;'x' sp;d' v; s;/| v; Vy;sm;ytm(k⁄y;Rdekìkm;y;m' ctur;ßI’t' xu.m( 3ctu"Wi∑pd;:yen pur' sv| p[kLpyet(i√r∑koœ' tTk⁄y;RTW$(pq' nvcTvrm( 4ctur≈I’te =e]e p[;gudICyNtm;gt;"


37 (37)



ctu.;Rg;Ntr; v'x;" k;y;RStSy ]yS]y" 5v'xW$(kiv.ˇ_ÉåiSmn( pdWo@xk;iNvter;jm;gR" xu." k;yoR m?ym' v'xm;…≈t" 6k;yoR Jy;y…s c Jy;y;'ítu…v|xitk" krw"…v'xTy; m?yme m?yoå/me Wo@xkoå/m" 7blSy ctur©Sy p*r;,;' p;…qRvSy casMb;/smíwW k;yoRåy' k;Xmxkúr" 8mh;rQy;√y' k;y| tdup;NtSqv'xyo"td(√;dx dx;∑* Sy;Tkr;n( Jyeœ;idk i]Wu 9pdm?ygt' k;y| y;nm;gRctu∑ym(Jyeœ;idWu pure„veWu tTp¥' c ctu"krm( 10¨prQy; mh;m;gRSy;/| v; i√xy;…/km(xeW; rQy;Std/eRn iv/;tVy;" p[m;nt" 11y;nm;gRctu„kSy k;y*R p;êR√y;…≈t*pd;∑kpd;NtSq* √* √* jÏ;pq;vip 12pure Jyeœº i]hSt* t* m?ymeå/RkroæJZt*m?ym;d/RhSten hIn* Sy;t;' knIy…s 13purSy;NtgRt* k;y*R `<$;m;g*R tq;pr*r;jm;gRgu,opet* p[m;,en c ti√/* 14p[;Kp[Tyg;yt;" s¢dx m;g;R îtI·rt;"y;Myoˇr;yt;St√dNye SyuStTp[m;,t" 15`<$;m;gRp[m;,en `<$;m;gRSy b;Át"smNtto vp[.uv' Sq;pyet( ti√/;nivt( 16mh;rQy;p[m;,en t∫Àmeb;RÁtStt"Vy;s%;t;Ntrw" s;/| iv/ey' p·r%;]ym( 17%;toTp;doæJZt' k;y| s}y'xen;/Rtoåip v;


38 (38)



Vy;st" Sy;dxeWe, mUltSt√dev tt( 18k⁄y;R√p[' Sv.U.;ge p·r%oT%;ty; mOd;soTs©÷ gjpOœ' v; go]Iypdt;…@tm( 19%;to√é mOd; vp[inm;R,;…/ky; tt".Up[dex;Npur; inª;n;pUyR smt;' nyet( 20Ev' s'xo?y p·r%;i]ty' p·rtoåXm…."iv/ey…m∑k;….v;R sMyGbıtlm( iSqrm( 21…sr;v;·r….r;pU,| pU,| v;g;…gn;M.s;iv…c];Bjmnoh;·r ss'g[;h;MbuingRmm( 22svRp;êe„vqwtSy gN/;N/m/up;©n;n(sumnoiv$p;r;m;n( k⁄y;Rd( v;s;n( smuTsk;n( 23b;Á.;g' punStSy ivd?y;TsvRtoidxm(&mmUlwlRt;j;lw" k<$kìrip s'vOtm( 24vp[o?vR.;gg' m?y' SqUloplixl;…ctm(k⁄y;RTp[;k;rmu∂;m' y√; pKve∑k;mym( 25Jy;y;Nkrw√;Rdx….dRx….mR?ym" iSqt"knIy;n∑….hRStwivRSt;r" Sy;t( i]/eTys* 26¨Cz;y" s¢dx…." krwJy;Ry;n( p[xSytem?ym" pçdx….S]yodx….r≤Ntm" 27Ë?v| n s¢dxk;• ]yodxk;d/"p[;k;roCzy…mCz≤Nt n;ip yuGmkroiNmtm( 28hSte hSteå©ël√N√m;yt" sMyguCzy;t(ySy v; √;dxkr; mUle .vit ivStOit" 29cturßo iCzitStSy ixr" Sy;∂xivStOtm(hSto∞' kipxIW| Sy;id≠√hSt; k;<@v;·r,I 30k;y;‹" k,;R…≈tw√;Rrk,;RNtSqwí s'yut;"


39 (39)



p[;k;reåØ;lk;StiSmn( id=u id=u ctuidRxm( 31i√.*m;'í·rko?v| c p[;k;roCz;yivStOt;n(td/| ingRm;n( k⁄y;RTss;l;Ø;lk;nq 32xt' xt' Sy;ıSt;n;' …mqí;Ø;lk;Ntrm(îTq' purmgMy' Sy;TpÊyêrqd≤Ntn;m( 33c·rk;' s'cr√;r;' su%;roh;' sveidk;m(ssop;n;' sinyURh;' k⁄y;RTskipxIWRk;m( 34r;jm;gRmh;rQy;s'…≈t;in ctuidRxm(]I…, ]I…, iv/ey;in pure √;r;…, ti√d; 35r;jm;gRmh;√;rctu„k ivStr;•va∑* s¢ kr; noVy;R i√gu,' i]kroæJZtm( 36mh;rQy;≈y' √;r' tTW$(pçctu„krm(¨Czy;Ts;/Rs;/wRkhSton' ivStre, tt( 37k⁄y;RTp[tolI" sveRWu mh;√;re„vqo Î!;"Î!;gRl;íeN{k°l;" kp;$p·r`;iNvt;" 38r;jm;gRsm; x;l; Sy;Tp[tolIivingRm;td/| koœk;Nt" Sy;√‰;soå//| tyo" SmOt" 39ctur≈;…mit NySy p[tolI' vdn;yt;m(Vy;stS}y'xivNyStm;g;| mUW;√y;iNvt;m( 40aNt….R * ctu√;Rr' mh;√;re, s‚Mmtm(ivkLpkoœk;NteWu d;®….Sti√.UWyet( 41√;re co.yt"x;le √π √π √;re c mUWyo"te k;yeR sMmu%e Vy;s;id≠√kre i√gu,oiCzte 42t∂;®mUWyo" pØm?y' pçkroiCztm(t√Tk;y;R i√tIy; .U√;RrxeWodyoiCzt; 43bih√;RrivinmRu _;' pUvRvÊ;;' p[kLpyet(


40 (40)



pur"s'ro/nshwgRv;=wrg[to yut;m( 44tl' tto mh;√;rSyo?veR bı±v; tOtIykm(ro/n√;ryuGhMyRs'yu _' sp·r£mm( 45s•‰StStM.ve¥NydU?v| tSyopkLpyet(Vy;lj;lxtfl‰S]xS]yS];id….yuRtm( 46vO≤ıxo.;….gu¢‰q| purSy p[ivkLpyet(bOhd(√;r;…, p·rt≤S]tl;…." p[to≤l…." 47p[toLy; d≤=,;∫;g;duiCzto v;mto gt"y;vid≠√tIy' tTp;êRmek" k;yoR bih" iSqt" 48i√tIyo v;m.;g; u ingRTy;Sywv ve∑k"k;yR" Sy;d; tduTq;n;Tp[;k;rStSy b;Át" 49EtyorNtr;l' c r;jm;geR, s‚Mmtm(ktRVy' Sy;idhwv' tu vK]√;rkmu mm( 50ÎÇ; ÎÇop.og;h;RNs·riÌ·rjl;xy;n(p=√;r;…, k⁄vIRt SveCzy; t] t] c 51jl.[m;Npure k⁄y;RiCzl;d;®itroiht;n(i√kr;Nkrm;];Nv; s;M.soåiSmn( p[d≤=,;n( 52…z•k,| ivk,| c vj[' sUcImu%' tq;vtuRl Vyjn;k;r' c;p;’it/r' c yt( 53xk$i√sm' y∞ ivSt;r;id≠√gu,;ytm(ividKSq' spRc£ c tt( pur' in≤Ndt' .vet( 54…z•k,Re vs'Llok" pure tSkrto .ym(Vy;…/>yo v;pre>yo v; p[;“otIit ivinidRxet( 55ivi√∑Sv;…mt; svRlokgh;RnpTyt;j;yte SvLpm;yu„y' ivk,Rpurv;…sn;m( 56S]Ijy' ivWrog;'í .ed;'í iviv/;'Stq;


41 (41)



jno vs•v;“oit vj[;’it/re pure 57v[j≤Nt p[;…,no n;x' =u√‰;…/p·rpI…@t;"invsNt" sd; sUcImu%;k;r/re pure 58Sv;…mn; sh hIyNte svRt" sçyoæJZt;"SvLp;yuWí j;yNte jn; vO pur;≈y;" 59asTyv;idn" SvLp;yuW" pvnpI…@t;"jn;" Syuíl…cÊ;;í ngre Vyjn;’t* 60duí·r];©n;yu _Stq; b¸npu'sk"c;p;k;re pure loko invsn( .vit /[uvm( 61rogxok;nlSten.y' t] p[j;ytexk$i√sm;k;r' pur' yi√inveXyte 62a;rM.;…s≤ıd' ivp[.yd' D;it.ed’t(p*r;,;' Sv;…mní Sy;Ìjv;…j=y;vhm( 63prwr;£My .uJyet tTpur' blx;≤l…."i√gu,;yts'Sq;n' yTKv…ci√inveXyte 64jn=yoå…¶d;hí S]I’t;in .y;in cpure .vit idÑÜ!º n c inyoRgmeit tt( 65xS];inlipx;c;…¶.Uty=.y;idRt;"®KpI…@t;í nXy≤Nt .uj©k⁄i$le jn;" 66pur;,;mp[xSt;in s'Sq;n;nIÎx;in yt(EkiSm•ip tenwW;' n pur' ivinvexyet( 67s'Sq;nmekmPyeW;' p[m;d;≤T£yte yidtd; r;∑' inpI@‰et =uid≠√W∫IitmOTyu…." 68x;S]D" SqpitStSm;Tp[yàpry; …/y;yq;vTk…qt' c;® ngr' ivinvexyet( 69vedIinvexy;];y;' dev;g;r;….c;ryo"


42 (42)



ndIkmR…, mw]e c x;≤Nt' k⁄y;RCzmeWu c 70yDe purinvexe c Sq;pne p[yt" su/I"k⁄y;R q;>yud…yk y√;Nydip ikçn 71pure .Iitkr' xêdn;yu„ymp*i∑km(’tmp[ytw" kmR nOpitfl' c j;yte 72iviht' ydx;S]DwyR∞ inlR=,w" ’tm(’tmp[ytwyR∞ tdxSt' floæJZtm( 73x;S]D" SqpitJyoRitivRd; t√Tpuro/s;a…/iœt" pure kmR ivd?y;Cz;≤NtkÉWu c 74puroihtoå…¶' ju y;∂¥;Nm*Ùi Rk" iSqrm(Sqpití b≤l' d¥;¥ojyeidit x;≤Ntkm( 75td; tiSmn( pure x;≤NtyR] mmRiSqt;" sur;"pUJyNte stt' p*rwíTvrSq;…ynStq; 76ctu"p[k;r' Sq;pTym∑/; c …cikiTstm(/nuveRdí s¢;©o JyoitW' kml;ly;t( 77s;m;Nyl=,oTp;tin…mÊ;;in c svRx"b[ ; iv„,uí ®{í TyjNTyete n tt( purm( 78ngrSy iv.;goåy' yq;vTsmudI·rt"%e$' td/Riv„kM.m;¸g[;Rm' td/Rt" 79yojnen pur;T%e$' %e$;d≠g[;m' p[c=tegVyUitp·rm;,en g[;m;d≠g[;m' p[c=te 80i√£ox;i√Wye sIm; td/eRn purSy s;%e$kÉ pursIm;/' g[;me %e$;/Rt" SmOt; 81i]'x´nU'iW iv„kM." pure idGvTmRsu SmOt"…v'xit" %e$kÉ m;goR g[;me dx c d≤xRt" 82nv g[;mshß;…, nvití p[c=te


43 (43)



ctu"Wi∑mip g[;m;n( Jy;yo r;∑' ivdubuR/;" 83dx;/| c shß;…, g[;m;,;' i]xtI tq;g[;m;íturxIití m?ym' r;∑mI·rtm( 84shßmek g[;m;,;' t√∞ xtpçkm(√‰Un; c g[;mpç;xt( knIyo r;∑muCyte 85a?y/Rsƒ‰ywteW;' Jyeœm?yknIys;m(iv/;y nv/wkìk iv.jei√…/vTsu/I" 86r;∑e„vev' iv.ˇ_ÉWu yq;.;g' iv/;nivt(invexyeTpur;<yeWu s¢ s¢ yq;gmm( 87iv.;gí p[m;,' c l=,' c;idmSy yt(j;itv,;R…/v;sí yq;vˇidhoCyte 88suv,Rk;r;n;¶eYy;' tq; vˆ‰upjIivn"invexyet( kmRkr;nNy;nip iv/;nivt( 89vwXy;n;m=/Ut;Rn;' ci£k;,;' c d≤=,en$;n;' n Rk;n;' c gOh;…, ivinvexyet( 90invexyet( s*k·rk;n( meyIk;r;n( mOgiCzd"kìvt;Rn( nwA≥t;x;y;' dmn;…/’t;'Stq; 91rqeWu k*xl' yeW;' yeW;' Sy;d;yu/eWu cv;®<y;' idix t;n( sv;Rn( purSy ivinvexyet( 92kmRSv…/’t; ye c ye c;ip p·rk…mR,"x*i<@k; ye c t;n( sv;Rn( v;yoidRix invexyet( 93ytIn;m;≈y;n( b[ vTs;n;' c tq; s.;m(p[p;í pu<yx;l;í k⁄y;Ri∂ix /neixtu" 94

Otiv£…y,o ye c fliv£…y,í yeinveixt;" p[xSyNte purSyex;nidGgt;" 95pUvR.;ge bl;?y=;n( r;Do mu:y;'Stq; ble


44 (44)



invexye q;¶eYy;' bl' n;n;iv/' su/I" 96≈eiœno d≤=,;x;y;' tq; dexmhˇr;n(y;Myekh;r;n( k⁄vIRt tq; kk⁄…. inA≥te" 97koxp;lmh;m;];deixk;n( k;®k;nipiny;Rmk;'í k⁄vIRt s≤ll;…/pteidRix 98v;yo" kk⁄…. k⁄vIRt d<@n;q;n( sn;yk;n(puroihtJyoitiWk;nu rSy;' invexyet( 99ivp[;" s*My idxo .;ge =i]y;" x£idGgt;"vwXyxU{;Stu ktRVy; d≤=,;pryo" £m;t( 100in ey; v…,jo vw¥; mu:y;í;ip ctuidRxm(ctuidRx' ivxeWe, Sq;pyIt bl;in c 101ngrSy bih" p[;Cy;' ≤l©Sq;n( ivinvexyet(Xmx;n;in tq; tTSq;n( y;My;y;' Sqpit" su/I" 102svRtoidxmui∂∑o iv.;go ngre yq;tq; g[;meWu %e$eWu sen;y;í invexne 103ngr;i.mu%* k;y*R s'pU,;R©mhody*√;re √;re s*Mymu%* l+mIvw≈v,* xu.* 104r;∑' %e$mq g[;m' pXyNtetpur' mht(t];roGy;qRs'…sıI p[j;ivjym;idxet( 105KlexbN/v/wloRk;" Syu…mRq" sU]ih'sk;"g[;m' %e$' pur' r;∑' ydet* nwv pXyt" 106Sq;PyNte ye yq; dev; ngre svRtoidxm(b;Á;Ntr;su .UmIWu b[Umhe t;nt"prm( 107ctuidRx' sm;r>y p[;k;rp·r%;Ntt"bih" xte xte s;/eR /nuW;' i√xteåip c 108/nu"xt…mtw" xuıwrinN¥w/Rr,Itlw"


45 (45)



SvSvp[;s;dyu _;in SvSv;nuggOhw" sh 109invexn;in k⁄vIRt i]dx;n;' yq;£mm(ngr;….mu%' …c]vn.;≤Ô xu.;in c 110y;Myoˇr;yt' v'x' ivkLppurm?ygm(bihrNtí k⁄vIRt dev;n;' ivinvexnm( 111p[;Cy;' p[TyÑü%;Nk⁄y;RTp[;Ñü%;'í;Mbu.Oi∂ixy;Myodkp;êRyoStSy p[;d≤=<yen v'xg;n( 112d≤=,Sy;' n k⁄vIRt i]dx;nPyudÑü%;n(cwTyx;inTs.;y=m;tOp[qmy;iNvt;" 113îTymI k…qt;" sMyGye yq;idÑü%;" sur;"id=u id=u bihyeR SyuSt;ind;nI' p[c+mhe 114iv„,oidRn;…/n;qSy shßnynSy c/mRSy c iv/;tVy' idix p[;Cy;' inkÉtnm( 115snTk⁄m;rs;iv}yomR®t;' m;®tSy cpUvRd≤=,idG.;ge ivd/It inkÉtnm( 116g,exm;tO.Ut;n;' y;Mye p[etptegORhm(.{k;Ly;" iptø,;' Sy;√πXm cwTy' c nwA≥te 117s;grSy ndIn;' c ix‚Lp.tuR" p[j;pte"inly' p…ím;x;y;' ivd?y;√®,Sy c 118f…,n;' .vn' k;yRmproˇridGgtm(xnwírSy c;]wv k;Ty;yNy;í m≤Ndrm( 119ivx;%SkNdsom;n;' tq; y=;…/pSy cpOqKpOq‚Gv/;tVy;" p[;s;d;" s*MyidGgt;" 120jgÌuromRhexSy …≈yo v eí m≤Ndrm(pUvoR rSy;' kk⁄…. p[iv/ey' mnormm( 121ndIn;mMbu/In;' c smNt;•grSy c


46 (46)



k;Nt;re„vi{Wu Sq;n' svR]e∑mum;pte" 122inveXyNte SvidG.;ge„vev' yiSmn( suroˇm;"sMyKsmO≤ım;s;¥ …cr' nNdit tTpurm( 123ngrSy ivdUreåip kk⁄Psu in≤%l;%ipb;Átoå….mu%; dev;" xSyNte n pr;Ñü%;" 124i£yte yid .U.;ge v'xen s pr;Ñü%"iv…/men' td; tiSm'StJD" x;S]oˇ_m;cret( 125t√πWv,R.UW;S]v;hnwriNvt' surm(t≤∫ˇ* p[k$;k;r' ngr;….mu%' ≤l%et( 126vwk˚txmI…bLvw" =Irk<$ik….&≥mw"¨dp;n;GNyg;reWu Sy;• doWoåNtriSqtw" 127ac;R…≈te„vy' p[oˇ_o iv…/n;RleGVyvitRWuktRVy;" svRtovK];StSm;≤∞]gt;" sur;" 128iv/;n' y¥q; p[oˇ_' sur/;ª;' pur;äih"tˇq;>yNtreåip Sy;Tk;y| SvSvidg;≈ym( 129m?ye purSy ktRVy' gOhmM.ojjNmn"invexn' tqeN{Sy tqwv h≤l’„,yo" 130m;tOy=g,;/Ix;n( ixvk;n( .UtsÏk;n(ivn;ip veXm…." k⁄y;RTpure cTvrm;gRg;n( 131r;D; v,;R≈mkl;p<yixLpopjIivn"SvidKpdSq;" ktRVy;Ste dev;íeCzt; …≈ym( 132p[;s;de sit .ˇ_ICz;x·ˇ_yu _o yd;prm(p[;s;d' k;ryeTpUv| n td; pI@yet( su/I" 133p[itveXm p[itg[;m' p[itdevk⁄l' tq;k⁄y;RTp[itpur' c;ip n p[;Ñ;ngu,;…/km( 134pUvRp[;s;dto ®{somyob[R ,oåqv;


47 (47)



p[;s;de ivihteåNyiSmn( .vet( pI@;g[jNmn;m( 135’te /;ª‰…/kÉåNyiSmn( v ev;RcSpte®tpuro/s;' .y' iv¥;d(/[uv' JyoitivRd;' tq; 136/n;…/p;mr;/Ixym;n;' v®,Sy v;a…/kÉivihte /;…ª .y' iv¥;NmhIpte" 137SkNd/;ªoå…/kÉåNyiSmn( ivihte tSy veXminsen;ptebRl;n;' c pI@; sÔ;yte /[uvm( 138p[j;pter>y…/k hrev;RNyt( ’t' gOhm(ktuR" k;r…ytuí Sy;äN/;y c ivn∑ye 139g,exy=f…,n;m…/koåNy" ’to yidp[;s;d" Sy;ˇd; inTy' sen;©;n;' mh∫ym( 140S]In;ª‰o devt;St;s;' pI@‰Nte yid veXm…."mu:y;n;' purn;rI,;' td; k⁄vRNTyup{vm( 141pUv;RmreWu sveRWu pI…@te„vmr;lyw"aNywStÆLli©n;' pI@; cwTywv;R cwTypI…@tw" 142hIn;…/kp[m;,eWu duinRiv∑eWu /;msuktuR" k;r…ytu" pI@; Sy;• pUj; tq;Sy c 143nwv;its'.Ot' k⁄y;RTSvLpmLp;mr;lym(pur' c;n;…≈t' k⁄y;Rd( ve/.;g;…≈t' n c 144Jyeœm?ykinœ;in nvWæ$(]pd;NtresurveXm;in k⁄vIRt doW;y;prq; pun" 145k…qtoåy' iv…/" Svw" Svw≤S]dx;n;' invexnebihinRvexn;TSveCz÷ ivd?y;dmr;lym( 146ngreWu smg[eWu g[;meWu in≤%leWu c%e$kÉWu c sveRWu s;m;Nyoåy' iv…/" SmOt" 147îTyu _ EW ngropgt" sur;,;'


48 (48)



SvSvp[.;giviht" pds…•vex"b[Umo iv.;gm/un;' gOhdevt;n;'sMyKxu.;xu.flp[iv.;gyu _m( 148îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e purinvexo dxmoå?y;y"

aq v;Stu]yiv.;go n;mwk;dxoå?y;y"ctur≈I’te =e]e iv.ˇ_É nv/; tt"m?ye mh;¥uitb[R ; iv/eyo nv…." pdw" 1tSm;dnNtr' p[;Cy;' W$(pd" k°itRtoåyRm;a;¶eyk,Re sivtOs;iv]* pidk;vu.* 2b[ ,oånNtr' y;Mye ivvSv;n( W$(pd;…≈t"nwA≥te pidk* k,Re jyeN{* k…qt;vu.* 3W$(pd" Sy;ˇto …m]" k;œ;y;' pTyurM.s"k,Reåproˇre y+m; ®{í pidk;vu.* 4W≤@±." pdwStt" s*Mye iníl" pO…qvI/r"a;pStq;pvTsí pidk;vIxidGgt* 5îTyNt"s'≈y; dev;" p[oˇ_; b[Umo bih"iSqt;n(Dey' p[d≤=,' teW;' Sq;n' pUvoR r;idt" 6a…¶Stdnu pjRNyo jyNtíeN{ Ev cr…v" sTyo .Oxíeit n .StSm;ˇtoåinl" 7pUW;:yo ivtq;:yí gOh=tym;vqgN/voR .O©r;jí mOg" iptOg,Stt" 8d*v;·rkoåq sug[Iv" pu„pdNto jleêr"asur" xoWn;m; c p;py+m; tt" prm( 9rogo n;gí mu:yí .Ll;$" som Ev c


49 (49)



crkoåq;iditdwRTym;teit pddevt;" 10v ev;Ryo" iptø,;' c Vy;/eíwv £m;äih"crk° c ivd;rI c pUtn; p;pr;=sI 11pd.ogoåiSt nwt;s;' Sq;nmev ih kÉvlm(pd.ogmq b[Umo bih"Sq;n;' n."sd;m( 12t];∑* i√pd;/Ix; jyNto .Ox Ev civtqo .O©sug[IvxoWmu:y;Stq;idit" 13E>y" xeW; bihyeR tu te Syu" pd.uj" sur;"Ek;xIitpde p[oˇ_o devt;n;' pd£m" 14ctur≈I’te =e]e dx/; p[iv.;…jte.veCztpdo v;Stub[URmoå];PymriSqitm( 15i√r∑gu…,t' m?ye pdmek ipt;mh".u¤π xtpde v;St* ctuguR…,tmyRm; 16ivvSvtoåq …m]Sy t√∞ pO…qvI.Ot".og…mCz≤Nt vw teW;myRM, îv sUry" 17siv];¥;pvTs;Nt; ye c noˇ_;" suroˇm;"yqwk;xIitkÉ t√ eW;' .og" pd;∑km( 18aGNyNt·r=pvn; mOgí iptroåip crogoåiditStq;?y/Rpd.;jo bih" iSqt;" 19ctu…v|xit®ˇ_; ye pjRNy;¥;" suroˇm;"aidTyNt; i√pidk;Ste xeW' p[;Kp[s;…/tm( 20ctur≈I’te =e]e pUvRv∫;…jteå∑…."ctu"Wi∑pdo v;Stuítu"W∑‰; pdw.Rvet( 21aiSmNpd;in cTv;·r .unKTyNt" ipt;mh"ayRm;¥;" sur;í;] √π √π m?ygt;" pde 22p?yeå∑* b;Átoå∑* ye iSqt;" k,ReWu c;∑su


50 (50)



ye dev;" svR Ev;] te pd;/R.uj" SmOt;" 23pjRNyoåq .Ox" pUW; .O©d*v;·rk* tq;xoWn;g;iditp[;Nt;" Syur?y/RpdSpOx" 24jyNt;idWu b;ÁºWu crk;NteWu k°itRt;p[Tyek Wo@xSv] sureWu i√pdiSqit" 25…sr;' viˆpd;dU?v| nye≤TptOpd;Ntt"b;Á;x;ingRt;' cwn;' rogn;m;nm;nyet( 26i√n;ª" p[;pye∫»©÷ .O©;Tsug[Ivm;nyet(ttoåidit' t;' gmyeid≠√n;m;n' p[vexyet( 27s*r;¥;My' pd' nITv; v;®,' p[;pye t"nyeTpd' tt" s*My' tt a;idTym;nyet( 28.Ox;d;nIy ivtq' xoW;:y' ivtq;dqxoW;Nmu:y' sm;nIy nyet( tSm;Tpun.ORxm( 29ye iv.;g;" smui∂∑; yq;sƒ‰en tw·rhyD;mrnO,;' v;Stu smSt' iv.jeTsu/I" 30devw" svwRrPymI….ivRxok"p[ITyuTkW;RidTqm;loKyteås*’Tò;neWoåPyBjp];yt;="pXyTyet;n( Sf;·rtene=,en 31îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]ev;W(tu]yiv.;go n;m Ek;dxoå?y;y"

aq n;@‰;id…sr;idivkLpo n;m √;dxoå?y;y"aq;…./Iyte v;Stu" knIy;n( Wo@x;Spd"pdw" Wo@x…." s Sy;t( t] dev;n( p[c+mhe 1


51 (51)



.u¤π m?ye iSqto mu:y" pdmek suroˇm"KlO¢' pdctu.;Rgwítu….Rítur;nn" 2pd;/R.;g.oˇ_;ríTv;roåmI suroˇm;"ayRm; c ivvSv;'í …m]í +m;/roåip c 3siv];¥;pvTs;Nt; yeå∑* ko,eWu ve/s"ctu.;Rg.ujSte Syu≤S]dx;StpniTvW" 4ctuqIR x;idko,eWu ye iSqt;" £mx" sur;"a∑.;g.ujSteå∑* ivinidR∑; mnIiW…." 5ye tq;iditpyRNt;" pjRNy;¥;" suroˇm;"teå∑* ctu.;Rg.ujo iv√≤∫·rh k°itRt;" 6crk;Nt; jyNt;¥; ye b;ÁiSqtyoåmr;".ogoå/RpidkSteW;' Wo@x;n;mip SmOt" 7ctur≈I’te =e]e ]yiS]'xi√.;…jteaNTyp…¤√y' s;/' crKy;¥qRmuTsOjet( 8aNtre vI…qk;m/Rpidk;muTsOje t"m?ye tu s¢…v'xTy; .ogwv;RStu iv.;jyet( 9Ekoni]'xt; yu _' pd;n;' xts¢km(y∫vet( t] g.eR Sy;dek;xIitpd" Sv.U" 10a∑;dxpd;í;∑* cpp[.Oty" pOqk™ayRm;¥' ctu"pç;xTpd' Sy;∞tu∑ym( 11Èx;dySTvidTyNt; b;Á; nvpd;" sur;"dex;n;' s…•vexeås* s;hßo v;Stu®Cyte 12aqoCyte vO v;StuvOR p[;s;dhetveEkítu"Wi∑pd.;g" xtpdoåpr" 13a∑/; .;…jte vO iv„kM.e .;…gk;Ntr;n(ctur" p·r/INk⁄y;RNm?yvO ' i√.;…gkm( 14


52 (52)



Sy;äihvOR vlym∑;…v'xit.;…gkm(tdNtvOR vlym∑;∑;'xoæJZt' £m;t( 15Ev' ’te .veNm?ye b[ ,St∞tu„pdm(îTq' ctu"Wi∑pdo vO v;Stu®d;˙t" 16dx/; .;…jte vO iv„kM.e .;…gk;Ntr;"k;y;‹" p·r/y" pç m?ye vO ' i√.;…gkm( 17bihSq' vly' tSy .jet( Wæ$(]'xt; tt"xeW' ctu"Wi∑pdiSqTy; Sy;Cztv;Stuin 18devt;pdsiÕi¢rnyoítur≈vt(Ev' k;yRvx;Tk;y;R v;StvoåNyeåip /Imt; 19}y≈e W@≈e c;∑;≈e Wo@x;≈e c vO vt(vOÊ;;yteå/RcN{e c v;St* pdiv.;jnm( 20Ek Ev pum;neWu b¸/; p·rk‚Lpt"svRiSm•ip s'Sq;ne iv.ˇ_É l=ye t" 21xrIr' v;Stupu'soåSy gu,doW; .v≤Nt yt(mu%' mU/;R tt" ≈o]e Îˇ_;Lvoœrd;" £m;t( 22v=" k<#" Stn* n;….meR!mu„k;vqo gudm(b;Ù p[b;Ù p;,I ‚SfgU®jÏ÷ pd√ym( 23kLpyedevmeten s .vet( pu®W;’it"…sr;v'x;nuv'x;í sN/y" s;nusN/y" 24mm;R<yq mh;v'x; l+y; v;StuxrIrg;"…sr;" k,Rgt; y;" SyuSt; n;@‰" p·rk°itRt;" 25pdSy Wo@xo .;gStTp[m;,' p[k°itRtm(mh;v'x* p[;Kp[tICy* y;MyodICy* c m?yg* 26p[m;,' pçmo .;g" pdSyod;˙t' tyo"v'x;SteåiSmn( smui∂∑; re%; y;" SyumRu%;yt;" 27


53 (53)



y;iStyRg;yt; re%;Steånuv'x;" p[k°itRt;"sMp;t; ye SyureteW;m( mmR tTs'p[c=te 28¨pmm;R…, t;Ny;Û" pdm?y;in y;in ih.;goå∑moåq dxmo √;dx" Wo@xoåip c 29pdto m;n…m∑' Sy;√÷x;dIn;mnu£m;t(v'x;∑kSy y" s‚N/" s siN/·rit k°itRt" 30ye pun" SyuStd©;n;' p[oˇ_;Ste c;nusN/y"v;l;g[tuLy' sN/In;' p[m;,' p·rc=te 31td/RmnusN/In;' p[m;,' smudI·rtm(yàenwt;in sNTyJy v;Stuiv¥;ivx;rd" 32{Vy;…, p[yto inTy' SqpitivRinvexyet(mh;v'xSy n;£;≤Nt' k⁄y;R∂Vye, kÉn…ct( 33îtreWu pun{RVy' m?yv'xeWu sNTyjet(mh;v'xsm;£;Nt* .veTSv;…mv/o /[uvm( 34vWeR, tpn;∫Iit' v'x;n;' pI@n;i√du"¨pmm;R…, rog;y mm;R…, k⁄lh;nye 35¨√πg;y;qRn;x;y …sr;í Syu" p[pI…@t;"k≤l" Sy;TsiN/ivıeWu pI…@te„vnusiN/Wu 36tSm;det;in sv;R…, pI…@t;Nyupl=yet(D;Tv; …sr;" s;nu…sr;í n;@«v|x;nuv'x;nip v;Studeheyàen mm;R…, fl;in cwW;' ve/' Tyje¥Stmupwit n;pt( 37îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ªv;Stux;S]e n;@«v'x;nuv'x;n;' …sr;nu…sr;mm;RnummRve/ivkLpo

n;m √;dxoå?y;y"


54 (54)



aq mmRve/S]yodxoå?y;y"Ek;xIitpdo y" Sy;ˇq; xtpdí y"ctu"Wi∑pdo yí v;Stur] i]/oidt" 1y¥en iv.je eWu tidd;nI' p[c+mhey;in mm;R…, cwteW;' kQyNt îh t;Nyip 2v…,Rn;' .vn;dIin invex; r;jveXmn;m(Ek;xIitpdeneN{Sq;n' c iv.jet( su/I" 3p[;s;d; iviv/;St√i√…c];í;] m<@p;"t;n( m;pyeCztpdp[iv.;gen bu≤ım;n( 4y" pun" Sy;∞tu"Wi∑pdSten iv.;jyet(nreN{≤x…brg[;m%e$;id ngr;id c 5aNtS]yodx sur; √;i]'xä;Átí yeteW;' Sq;n;in mm;R…, …sr; v'x;í teWu tu 6mu%e ˙id c n;.* c mU…›R c StnyoStq;mm;R…, v;Stupu'soåSy W<mh;≤Nt p[c=te 7v'x;nuv'xsMp;t;" pdm?y;in y;in cdevSq;n;in t;Ny;¥e pdWo@xk;iNvte 8devSq;n;in sMp;t;ítu"Wi∑pde pun"tqwk;xIitpidkÉ pd;NtxitkÉåip c 9ctu„vRip iv.;geWu …sr; y;" SyuítuidRxm(mm;R…, t;in coˇ_;in √;rm?y;in y;in c 10….iˇivStOtm?yen y√; m?yen d;®,"mmR yTpI@‰te yen gOhe t]oCyte flm( 11√;rwv;R ….iˇ….v;Rip mmR,;' p·rpI@n;t(d*gRTy' gOih," p[;Û" k⁄lh;inmq;ip v; 12.veTSv;…m=y" StM.wStul;…." S]Ip·r=y"


55 (55)



òuW;v/o jyNtI….bRN/un;xí s§hw" 13mmRSq;ngtw" k;yw.RtuR" k;yo inpI@‰tesu i√XleW…mCz≤Nt siN/p;lwí ti√d" 14n;gp;xw/RnoCzπdo n;gdNtw" su T=y"kipCzkìí mmRSqw" p[e„y;,;' =ym;idxet( 15W@±d;®k;<ynu…sr;gv;=;lokn;in cmmRm?yopg;Nyet;Ny;vh≤Nt /n=ym( 16√;r{Vytul;StM.n;gdNtgv;=kì"√;rm?y;idRtw rogk⁄lpI@;/n=y;n( 17nOpd<@.y' pTyu" pI@n' c p[c=te√;rm?yeWu W@±d;®m?ye„vip c sUry" 18k,R{Vy;id….ivRıe„vetdev fl' ivdu"xYy;nuv'xiviht; gOih,;' k⁄ln;≤xnI 19=y;vh; n;gdNt; .tuR" xYy;ivt;ng;"v;t;ynwrq StM.wyeR ivı; n;gdNtk;" 20te xS].Iitd; .tuRyR√; c*r.yp[d;"{Vy/;Nyivn;x;y xok;y klh;y c 21gOhm?ygt' √;r' .veTS]IdUW,;y c{Vye,;Nytre,;ip mh;mmR inpI…@tm( 22.veTsvRSvn;x;y gOih,o mr,;y ca'xuk;ío?vRv'x;í tu‚Mbk;" seN{k°lk;" 23purp[;s;dgeh;n;' ve/eåPyete n doWd;"îTq' sur≤=itpv,RgOh;…≈toåy'.ed" pde„v≤%lmmRgto Vy/í¨ˇ_" pOqKpOqgmu„y fl' c sMyg(b[Umoåq v;Stupu®W;©iv.;gm] 24


56 (56)



îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ªv;Stux;S]' mmRve/o n;m ]yodxoå?y;y"

aq pu®W;©devt;in`<$(v;idin,RyítudRxoå?y;y"devt;n;' pdw·rTq' s'iv.ˇ_ì" pOq‚Gv/w"Sqpit" p[yt" k⁄y;R√;Stu…mTq' pum;’itm( 1≤xrStSy;…¶®i∂∑' Îi∑idRTyMbud;…/p*jyNtí;idití;Sy k,*R v;yumRu%e iSqt" 2akú" Sy;∂≤=,e v;me .uje som" p[itiœt"mheN{crk* s;pvTs;vSyor…s iSqt* 3StneåyRm; d≤=,e Sy;√;me c pO…qvI/r"y+m; rogí n;gí mu:yo .Ll;$ îTymI 4d≤=,etrmetSy b;hu' dev;" sm;…≈t;"sTyo .Oxo n.o v;yu" pUW; ceTyq d≤=,m( 5pç;ip b;¸metSy s'…≈t;≤S]idv*ks"s;iv]sivt;r* c ®{x·ˇ_/r;vip 6cTv;roåmI kl;…/Sq;" kryo ≥id c Sv.U"ivtq*k" =t* p;êeR d≤=,eåSy VyviSqt* 7v;me pun" iSqt;vSy dev* xoW;sur;…./*…m];…./o ivvSv;'í √;vPyudrm;…≈t* 8me!m?yiSqt;vSy sur;ivN{jy;…./*ymí v®,íovoR" £m;∂≤=,v;myo" 9gN/vR.O©* smOg* jÏ;' r;Jy;mqetr;m(√;Sqsug[Ivpu„p;:y;" s'…≈t;" iptroå…õ± [g;" 10Ek;xIitpdSyexid‚Gv.;g;…≈t' ≤xr"m;heN{Is'…≈t' iv¥;∞tu"Wi∑pdSy tu 11


57 (57)



Ek;xIitpd;∆;to v;Stu" xtpd;…./"y" Wo@xpd" s Sy;∞tu„Wiœpdo∫v" 12m?ye y Ev dev;n;' iSqto b[ ;Bjs'.v"s shß;nnoå…cNTyiv.vo jgt;' p[.u" 13yoåy' viˆ·rhoˇ_" s svR.Uthro hr"pjRNyn;m; yí;y' vOi∑m;nMbud;…/p" 14jyNtStu i√n;m;:y" kXypo .gv;nOiW"mheN{Stu sur;/Ixo dnuj;n;' ivmdRn" 15a;idTy' pun·rCz≤Nt ivvSvNtmhSkrm(sTyo .Utihto /moR .Ox" k;moåq mNmq" 16yoåNt·r=" SmOto devSt•." smud;˙tm(m;®to v;yu®i∂∑" pUW; m;tOg," SmOt" 17a/moR ivtq;:y" Sy;Tklerp[itm" sut"gOh=t" punyoR] s cN{tnyo bu/" 18p[et;…/po mt" ≈Im;n( ymo vwvSvtí s"gN/voR .gv;n( devo n;rd" p·rk°itRt" 19.O©r;j…mheCz≤Nt r;=s' inA≥te" sutm(yo mOgoåiSm•nNt" s Svy'.U/RmR îTyip 20a;id" p[j;pit" ß∑; mnu" sug[Iv È·rt"pu„pdNtStu ivnt;tny" Sy;Nmh;jv" 21v®," p;qs;' n;qo lokp;l" s k°itRt"asuro r;¸rkÉúNdumdRn" …s'ihk;Tmj" 22xoWStu .gv;neW sUyRpu]" xnwír"p;py+m; =y" p[oˇ_o rogStu k…qto Jvr" 23.uj©m;n;m…/p" ≈Im;n( n;gStu v;suik"Tv∑; Sy;Nmu:ys'Doå] ivêkm;R…./í s" 24


58 (58)



cN{o .Lv;$ îTyu _" k⁄ber" soms'…Dt"crko Vyvs;y;:y" ≈I·rh;idits'…Dk; 25iditr]oCyte xvR" xUl.O√éW.?vj"ihmv;n;p îTyu _ a;pvTs ¨m; SmOt; 26a;idTySTvyRm; vedm;t; s;iv] ¨CytedevI g©;] iv√≤∫" sivteit p[k°itRt; 27mOTyu" xrIrht;Rs* ivvSv;init s SmOt"jy;…./Stu vj[Iit Sy;idN{o blv;n( h·r" 28…m]o hl/ro m;lI ®{StU _o mheêr"r;jy+m; guh" p[oˇ_" ≤=it/[oånNt ¨Cyte 29crk° c ivd;rI c pUtn; p;pr;=sIr=oyoin.v; Áºt; devt;nucrIivRdu" 30îTyeW v;Studev;n;' in`<$ü" p·rk°itRt"=o mU…›R ho ÎxomR?ye so [;,e …cbukÉ tu W" 31x" k<#π ˙dye v" Sy;Llk;ro n;….dexg"refo bSt* yk;rStu me!e m" pu„yk;vu.* 32nk;r Ë®,oR j;nu ñk;r" ipi<@k;…≈t"õk;ro guLpÁorNte pk;roå…õ± [tle SmOt" 33¨ˇ_;in v;Stupu®WSy yq;vidTqm©;in v;Stupddwvtn;m.ed;"v;,;Rí v;STvvyvei„vh Wo@xwv b[Umoåq dwvtvxen pureinvexm( 34îit mh;r;j;/Ir;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]epu®W;©devt;in`<$(v=r;©in,Ryo n;m ctudRxoå?y;y"


59 (59)



aq r;jinvexo n;m pçdxoå?y;y"’te purinvexeåq ctu"Wi∑pd;≈yeinyu _p·r%;s;lgopur;Ø;lkÉåip c 1iv.ˇ_rQye p·rt" p[iv.;…jtcTvre£m;dNtbRih" KlO¢devt;ytniSqt* 2p[;gudKp[v,e dexe p[;G√;r;>yu•teåqv;yx" ≈Iivjy;/;…y mw]' pdm…/iœtm( 3yq;v,R£m;y;t' ctur≈' sm' xu.m(purm?y;dprtoidKSq' k⁄y;R•Op;lym( 4dugeRWu .Uvx;Tk;y| y√; id+vpr;SvipivvSv∫À/r;yRM,;' k;yRmNytme pde 5i]cTv;·r'xt; yu _É Jyeœ' Sy;d(√π /nu"xtem?y' xt' tu √;Wi∑" xt' s;∑km≤Ntmm( 6Jyeœº pure iv/;tVy' Jyeœ' r;jinvexnm(m?yme m?ym' k;y| k;inœ' c knIy…s 7p[;k;rp·r%;gu¢' c;®k;≤Nt smNtt"tm©.[minyURhsuÎ!;Ø;lk;iNvtm( 8Ek;xITy; pdw.R _' iv/ey' nOpm≤Ndrm(r;jm;g| sm;…≈Ty v;Stu√;rmudÑü%m( 9yuKTy;nywv ktRVymNyidKs'≈yeåip c.Ll;$pdvTyRSy gopur√;r…m„yte 10tTpur√;rivSt;roCz;ys‚Mmt…m∑dm(mheN{' √;r…mCz≤Nt iniv∑Sy mhI/re 11vwvSvte pu„pdNtmyRæ, c gOh=tm(aNye„veW;mprt" p[d≤=,pde„vq 12aNy;Nyip Sv;su id=u √;r;<yev' p[kLpyet(


60 (60)



a;….mu:ye c sveRW;' xSyNte gopur;…, c 13tdIyngr√;r;i√÷xTy'xoæJZt;in v;p=√;r;…, sug[Ive jyNte mu:yn;…ª c 14ivtqeåq .[m;'St√i√d/It p[d≤=,;n(v;St* iv.ˇ_É purvTKlO¢eåmrpdv[jw" 15t] mw]pdSq;ne invex;y;vnIpte"p[;s;d" p[;Ñü%" k;yoR yq;vTpO…qvIÔy" 16≈IvO=' svRto.{' mu _ko,mq;prm(y…mCzπ•Opit" k⁄y;RTp[;s;d' xu.l=,m( 17x;l;p·r£mopetkm;RNtwrip c;iNvtm(t] p[;Cy;' .veÌehm;idTypds'…≈tm( 18/m;R…/kr,' sTye Vyvh;re=,;y c.Oxe c koœ;g;r' Sy;dMbre mOgp≤=,;m( 19a¶e" kk⁄.m;…≈Ty k;y| v;yomRh;nsm(s.;jn;≈y' pUi„, ivd?y;∫ojn;Spdm( 20s;iv]e v;¥x;l; Sy;TsivtOSq;í v≤Ndn"cm;R…, ivtqe k⁄y;R ¥oGy;Ny;yu/;in c 21Sv,RÂPy;idkm;RNt;iNvd/It gOh=tey;Mye d≤=,to gui¢' koœ;g;r' c kLpyet( 22p[e=;s©«tk;in SyugRN/veR v;sveXm ck;y;R vwvSvte x;l; rq;n;' d≤Ntn;' tq; 23p…ímoˇr.;gSq;' v;pImip c k;ryet(v;y* sug[IvpdyogRN/vRSy c b;Át" 24k⁄y;RdNt"purSq;n' p[;k;rvly;vOtm(k⁄y;R Ìopur√;rmudg;Sy' jy;…./e 25k;yR" Sqpitn; cwv p[;s;dí;pr;Ñü%"


61 (61)



£°@;dol;ly;N.O©π k⁄m;rI.vn' tq; 26nOp;Nt"pur…mCz≤Nt mOge ip}ye TvvSkrm(nOpS]I,;mupSq;ngOh…mN{pde ivdu" 27sug[Ivpds'sˇ_m·r∑;r…m∑dm(√;Sqsug[Ivip}y' xpí;∫;ge mnohr; 28iv ey;xokvink; ò;n/;r;gOh;…, clt;m<@ps'yu _;" Syur]wv lt;gOh;" 29d;®xwl;í v;Pyí pu„pvIQy" suk‚Lpt;"pu„pdNte .ve¥N]km;RNt" pu„pveXm c 30v®,Sy pde k⁄y;R√;pIp;ngOh;…, cSy;Tkoœ;g;rmsure xoWe Tv;yu/m≤Ndrm( 31.;<@;g;r' tu r*{;:ye ivd?y;TSqpit" …≈ye¨lU%l≤xl;yN].vn' p;py+m…, 32d;®km;RNtmPy;Û" ≈eyse r;jy+m…,Sy;doW/er…/œ;n' roge id≤x n.Svt" 33n;g;n;' xSyte Sq;n' pde n;gSy sU·r….".v≤Nt mu:ye Vy;y;mn;$‰…c]gOh;…, c 34gv;' Sq;n' tq; =IrgOh' .Ll;$n;min¨dKp[dexe s*MySy puro/"Sq;n…m„yte 35r;Doå….Wecn' c;] d;n;?yynx;Nty"c;mrCz]/;m Sy;NmN]veXm c .U/re 36k;…yR,;' c;] k;y;R…, iSqt" pXye•r;…/p"iv/ey; mNdur;ê;n;mu r' p;êRm;…≈t; 37mhI/rpdSywv yq;v∂≤=,;mu%Ik;y;R svR] c;ê;n;' x;l; r;Do yq;gOhm( 38ivxto d≤=,en Sy;√;men c ivW;…,n;m(


62 (62)



veXm;in r;jpu];,;' ivd?y;∞rk;…./e 39a]wv iv¥;…/gmx;l;íwW;' invexyet(nOpSy m;turiditSq;ne k⁄y;R…•vexnm( 40pOqg]wv ≤x…bk;xYy;sngOh' ivdu"nOpi√p;n;' xSt; Sy;d;pe sdnkLpn; 41a….Wecnk Sq;n…mhwv Sy;i√W;…,n;m(a;pvTspde h's£*çs;rsn;idt;" 42Syu" f⁄Ll;Bjvn;" SvCzs≤ll;" s≤ll;xy;"iptOVym;tul;dIn;' k;y| iditpde gOhm( 43aNyeW;mip c;]wv s;mNt;n;' mhIpte"Eex;Ny;mnlSq;ne voiCztStM.veidkm( 44k;y| devk⁄l' c;® su…Xl∑m…,k⁄iØmm(pjRNySy pde hor;JyoitivRÌ»h…m„yte 45jye sen;pteveRXm iv/ey' ivjyp[dm(√;r' p[;k;rm;…≈Ty pdeåyRM," p[xSyte 46p[;Gd≤=,;…≈t' xS]km;RNt' xS]m] civ.uçed(b[ ," Sq;n…mN{?vjyut' nO,;m( 47t];xu.;in veXm;in invex;í;su%;vh;"gv;=StM.xo….Nyo iv/ey;í;nuk;mt" 48s.; yq;idKp[.v; nOpveXm;….gu¢yesvR] nOpte" s*/;•Ops*/Sy sMmu%; 49pí;∫;g;…≈t; y√; x;l; k;y;R ivW;…,n;m(îTy;Spd' surpd;SpdkLpm;¥-met¥q;vdnuitœit y" sdwvs +m;…mm;' .ujbl=ipt;·rp="s¢;Mbur;≤xrxn;' nOpit" p[x;iSt 50


63 (63)



îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ªv;Stux;S]e r;jinvexo n;m pçdxoå?y;y"

aq vnp[vexo n;m Wo@xoå?y;y"p[;GvodGv;ip geh;qeR {Vy' iv…/vd;nyet(gNtVymev …/„<yeWu mOdu≤=p[creWu c 1¨pv;Sy' c te„vev Czπ¥' .e¥' c d;®,w"p[vexn' iSqrw" k;yRm;rM." xSyte crw" 2gTv; xu.e xuc* dexe invex' k;ryet( tt"tiSm…•veXy km;RNtm•p;nen tpRyet( 3pu∑tu∑prIv;r" =p;y;' smupoiWt"gOhyoGy' prI=et NyStxS]Sttoå…õ± [pm( 4purXmx;ng[;m;?v˙dcwTy;≈mo∫v;n(=e]opvnsIm;NtivRWmSqlinªj;n( 5k$(vMlitˇ_lv,;SvvnIWu tqoÌt;m(ê.[;vOt;n( iSqrovIRWu sM.Ut;'í Tyjed(&m;n( 6sMyk™ s'l+y vO=;,;' v,RòehTvg;idkm(ivj;nIy;√ySteW;' b;l;n( vOı;'í sNTyjet( 7xt;in ]I…, vW;R,;' s;r&mvy" SmOtm(gO Iy;t( Wo@x;dU?v| s;/RvWRxt;v/e" 8vys" p·r,;men invIRyRTv' yq; nO,;m(p[oˇ_' t√d(&m;,;' c Sy;ˇq; …z{p]t; 9.©ër;" suiWr;Ste Syu" skol;=;" %rTvc"tSm;idm;'STyje√é=;'Stq; cwvo?vRxoiW," 10v£;n( Â=;nvPlu∑;n( du"iSqt;nip c &m;n(vjRyed( .¶x;%;'í √‰ekx;%;iNvt;'Stq; 11


64 (64)



aNywr…/iœt;n( iv¥uTp;tv;ts·rT=t;n(g[iNqinyuR _d;n;'í .[mr;ih’t;≈y;n( 12s'sO∑;nekto .[∑;n( m/u….bR≤l….vORt;n(m;'s;me?y;xnwSt√∂ÜiWt;nip p≤=…." 13lUt;tNTv;vOt;NvNysÊvo O∑;n( gj=t;n(bu›toåitbOhTSkN/;'…íˆ.Ut;'Stq;?vn" 14ak;le pu„pf≤lno rogwrip c pI…@t;n(v;s.Ut;nulUk;n;' TyjedNy;npIÎx;n( 15%idro bIjk" s;lo m/Uk" x;k≤x'xpesj;RjuRn;Ôn;xok;" kdro roih,It®" 16ivk˚to devd;®" ≈Ip,IRp;dpStq;k⁄$ü‚Mbn;mmI p[oˇ_;" pui∑d; jIvd;Stq; 17vO=;,;' l+yte yeW;' .;rv;·rsih„,ut;te yq;yoGymNyeåip xSyNte gOhkmR…, 18k…,Rk;r/vPl=kipTqivWmCzd;"ixrIWoduMbr;êTqxeluNyg[o/cMpk;" 19inMb;m[koivd;r;=Vy;…/`;t;í gihRt;"gOhkmR…, ne∑;Ste ytSteåin∑d;…yt" 20ne∑;" k<$ikn" Sv;dufl;" =Ir&m;í yesugN/yí ye t√d(/[uv' teWu pxu=y" 21sÊvp[m;,Cz;y; tu inyt' ÎXyte yd;&mCz;y; td; g[;Á; tTp[m;,Stu s &m" 22n=]' l=ye√é=e pUvRSy;' idix tæT=te"Sy;∫Sy;¥=r' ySy t] j;t' tm;idxet( 23=eMy' t' Sv;…mno vO=' D;Tv; s;/kmev cag[iNqko$r' ≤òG/mOju s;rsmiNvtm( 24


65 (65)



pInSkN/' h·rTp]' vO ' c;>yCyR p;dpm(i√j;n( sNtPyR c SviSt v;Cy' c SqpitStt" 25pKv;pKv;…mWwSt√∫Àt.ˇ_ì" sur;svw"gN/wí /Upm;Lywí b≤l' d¥;…•x;gme 26ap£;mNtu .Ut;in y;in vO=;…≈t;in ihkLpn' vtR…y„y;…m i£yt;' v;spyRy" 27/Ny" ixv" puiœkr" p[j;vO≤ıkro .vSviSt cN{;inlym;" sUyR®{;nl;Stq; 28idxo n¥Stq; xwl;" p;Ntu Tv;mOiW…." shjLpe¥o m;nuW…gr; kMpte v;….m≤N]t" 29s Ty;Jy" Sy;ˇq; Ml;np[v;lk⁄sumí y"tto .;Skrm;loKy vO=' ’Tv; p[d≤=,m( 30SviStv;Kyen ivp[;,;' zπÊ;; iSqTvodg;nn"p[;Ñü%o v; t® …zN¥;CzS]w" =*{;idRt;nnw" 31x;≤%niCz¥m;nSy j;yte y¥sOKßuit"kMpn' v; ?vinv;Råip mOTyu" Sy;Ì»ih,Std; 32y√; d…/m/u=Ir Ot;in ßvit &m"…z¥m;nStd; iv¥;äN/Vy;…/Nk⁄$ü‚Mbn" 33atIv ySy ßvit Xy;m" òeh;iNvto rs"sug‚N/" SvLpm/ur" kW;y" s p[xSyte 34p[;Cy;' xu.Stro" p;t ¨dICy;' kmRs;/k"y;Myp[TyÆõ™np;te tu x;≤Nt' ’Tv; &m' Tyjet( 35D;itt" Sy;ˇd; .IityRd;Ny' mdRyet( ptn(dUr' dlit yo mUl' …z•o v; /r,I®h" 36kÀjTytIv v;yuí SmOt" soåq xu.p[d"%ro∑yo" Íg;l;n;' dxRn' .ujgSy v; 37


66 (66)



zπde Sy;TkmRivfl;y ing@bRN/n;y v;hlc£pt;k;Bj?vjCz];iddxRnm( 38≈IvO=v/Rm;n;iddxRn' v; xu.p[dm(¨æT=Pyte yid Czπd;ˇd≤ıR" Sy;Tk⁄$ü‚Mbn" 39svRt" p·rh;in" Sy;iCz•í;≤=Pyte yidEkvO=e yqoi∂∑l=,oT=epdxRne 40xeW;n( doWivinmRu _;n( p;dp;nupl=yet(/IrSt' kLpyet( sMygnulom;jRv' t®m( 41…zN¥;∞ xu..;g;/Rdx.;g;…/k ’tm(tu©«s;¥vm?yí sg.oR /r,I®h" 42Dey;in m<@l;NySy tT=,oCzπdneåip cm≤Ôœ;.e ivdu.eRk kipl;.e c mUWkm( 43pIt.;…s tq; go/;' sp| dI R…st;ytegu@Cz;ye m/u .vet( ’kl;sStq;®,e 44gOhgo/; kpot;.e g*/ero Otm<@.ers;Ôn;.e xS];.e kmloTpl.;…s c 45/*t;…syi∑vneR c m<@le jlm;idxet(a;k;ro ySy spRSy v,oR v; s'p[ÎXyte 46t' spRg….Rt' vO=m;idxedivc;ryn(tSkre>yo .y' =*{e s≤lle s≤ll;∫ym( 47iv¥;TspeR ivW;∫Iit' p;W;,e .ym…¶t"aj;ivgomih„yu∑r;s.;idinpI…@tm( 48go/;g*/erm<@Ük’kl;swí g….RtemUWkÉ pun·rCz≤Nt mr,' v;Stuveidn" 49amunwv vdNTyNye gOhpI@;' mnIiW,"=eme, y¥ivfl" Sy;ds©í;gmo yid 50


67 (67)



vn;Ntre td; =em' su….=' c sm;idxet(a Rd;niv…/n; iv/;niv∂Vym;gt…mh;cRyeÌ»hIp[Tyupetk⁄≤lx;yu/?vj' {VymuJJvlmut;vnIpit" 51îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e vnp[vexo n;m Wo@xoå?y;y"

aq îN{?vjinÂp,' n;m s¢dxoå?y;y"sur;,;mqR…sı‰q| v/;y c sur&h;m(yq; x£?vjoTq;n' p[;h b[ ; tqoCyte 1.gvNtmq;M.ojs'.v vcs;'pit"p[ov;c kq…mN{e, jetVy;≤S]dxi√W" 2soåb[vITsvRrà;n;' ?vj' k⁄®t s©t;"t' c;….c;·rkìmRN]w®√hNtoå….m≤N]tm( 3iSqt' cop·r yN]Sy sMyk™ p≤=xt;iNvtm(ag[to devswNySy nyNto je„yq i√W" 4shß/;rmPyekmNy' ·rpuk⁄l;Ntkm(idVyÂpmy' p[;d;ı±vj…mN{;y du/Rrm( 5vIyRp[v/RnI cei∑retdq| iv/IytekmR,;nen in"xeW;Hx£" x]UÔyeidit 6jywWI tmq ≤=p[msOj∞ets; ?vjm(yN]iSqt' s yen;j;vmohydrIn( h·r" 7a;idTy; vsvo ®{; ivêedev;Stq;…ên*alç£⁄Stm;loKy m®tí iv.UW,w" 8tejo vIy| vpuíe∑;' blmPyeW pXyt;m(ahrCz]uswNy;n;' tejSvI trs; ?vj" 9tm>yCyR sur;/Ix" x]Un( blvtoåPys*


68 (68)



i]r;]e,;jy¥uıe k⁄≤lxen bl;älI 10tt" p[ItStmO=eås* vw„,ve √;dxe itq*]wloKyr;Jy' p[;Py;>yiWçälinWUdn" 11s svRlokm>yCyR svRlok;….pU…jt"?vjm>yCyR tu∑;v v;KywvOR]inWUdn" 12ttStm≤NtkÉ vI+y ?vj' p[ov;c v;sv"îN{?vj;=y; lok;" k·r„y≤Nt tv;cRnm( 13vI=m;,; in…mÊ;;in .U…mp;l;í x;S]t"tt" p[.OTys* lokÉ svRl=,s'.Ot" 14vrp[d;n;idN{Sy nOpw" x£?vjoåCyRtedugRm;ytn' viˆxr,' veidk;" ’t;" 15iv…c];" Sq;≤lk;p;k; .=p;n;in y;in cEt;Ny;ytn;t( p[;Ks(yuyR√;Ny;in p[kLpyet( 16ivjetu' yid v;Hz;iSt du/RW;Rn( √πiW,o r,etejo bl' yxí;¢u' tdwN{' k;ryeı±vjm( 17sen;y;' v; pure v;ip p[itœ;Py purNdrm(ivjy;q| mhIp;lwr….p[xmn;y c 18yq; x£?vjoTq;niv/;n' jgtI.uj"k·r„y≤Nt tq; sMyk™ k;Tò‰eRn p[itp;¥te 19vn;dup;˙t' {Vymq p[;‚Gv…/n; su/I"p;¥;~y;‹id….r>yCyR gN/wm;RLywrl étm( 20i√j;n( s'pUJy c xuc* dexe sMyKsm;iht"pUv;Rg[mu r;g[' v; p[yà;dvt;ryet( 21p[;gudGv; purSy;q Sqpit" kmRv;nipk;ryet( svRyN];…, ?vjpUv;R…, ix‚Lp…." 22≈eœ' √;i]'xt; hStw…v|xTy; yuty;∑…."


69 (69)



m;n' Sy;Nm?ym' tSy cturiNvty;/mm( 23mUlivStOitr;y;m;d©ël;/| kre kreiv„kM.oåg[e c mUl;/;Rt( tT}y'x;√;≤%le„vip 24?vjmUl;∑m;'xon' ivSt;r;Tk⁄„y…m„yteivSt;r;/eRn c SqUl' SqUlTvi]gu,;ytm( 25?vjivSt;rbhl' s;…õ± [b;hLyivStOtm(.[mpI#÷ iv/;tVy' s;/;Ry;m' xu.;vhm( 26s‚Mmto ?vjk⁄„ye, ve/" Sy;d(.[mpI#g"k⁄„yko$‰…/k;vOÊ;;v=* koi$√y;yt* 27k;y;Rvõ± [I .[mSqUl* .[mivStOitivStOt*t¥u·ˇ_ve/e t;vet i√StOtei√≥gu,oiCzt* 28?vj;yitctu.;Rg;TpI#m] p[kLpyet(mLlp[itiœt' m?ye p[;Ntyo" StM./;·rtm( 29tTpI#StM.nIy;>y;' √;r;>y;miNvt' Î!m(y;Myoˇrp[it=o.' p[;Ñü%' suÎ!;gRlm( 30kÉtuVy;s;/RivSt;r' t∂Ÿ~y;‹∑;'xkoiCztm(ivSt;rsÎx;y;m' m?ye Sy;√…j[,o gOhm( 31mLlí pIi#k;õ± [I c b;Ù StM.ivingRt*x£m;t; k⁄m;yRí ?vjivStOitivStOt;" 32inª.;g;í sveRW;' SvivStOitctuguR,;"k;y;R v; pçgu…,t;" s¢ mUldext" 33kNy;n;mudy" p[oˇ_o y" Wœ;'x≤S]s'gu,"îN{m;t; tu sv;R>y" Sy;ˇd∑;'xtoå…/k; 34ve/" SvivStrw" s¢.;ge Sy;t( kNykody;t(inveR/ítur≈" Sy;Llk$Sy sm;iht" 35inveR/;vSy co?v;R/" s¢;'x;NtrvitRn*


70 (70)



k;y*R sUcIVy/;vNy* sUcIm;np[m;,t" 36kNy;Vy;si].;gen sUcI ivSt;rto .vet(p;donbhl; c;®d;®j; Î!s'iht; 37k⁄m;rIVy;ss'yu _; i√gu,; kl$;yit"Etä;Á;Ntr' D;Tv; yN]' s'yojye t" 38tyor/Std/eRn mOg;Ly* sU…civStOt*=e]Sy le≤%t' k;y| sMbN/e sU…ckNyyo" 39s;…õ± [kÉtnmUl;/| lk$e ivStOt;ytIa=;>y;' yojyet( sMyGÎ!' b;◊=ve/yo" 40pç;n;mip tuLywv kNy;n;' Sy;Tp[kLpn;’Tv;nupUVy;R yN];…, Sq;pyed≤%l;Nyip 41a;…êne m;…s p=e c /vle p[itpiˇq*iSqrodywg[Rhw" s*MywvIR≤=te Tv;∑.eåip c 42p*rj;npdw" svRv;id]?vinten cyN];<yuæT=Py yi∑' c kmRSq;n;•ye∆lm( 43…c]p[itsr;k°,;| yi∑' t];Jyleipt;m(cU,wR" sv*RW/I….í Sqpit" ò;pyet( Svym( 44jl;xy;TsmuÊ;;yR nø,;' klklSvnw"p[;gg[;' Sq;pye∂;®hiStNyo" p[;Ksmu•t;m( 45ahte‚Pstv;so….r;Cz;¥;CyR ßg;id…."iv≤=Py c b≤l' id=u i√j;tIn( SviSt v;cyet( 46i]s?y' pU…jt;' t] svRp[’it….Stt"pç;h' v;sye¥i∑' gu¢;' c;p/rwnRrw" 47tiSm•ev;iˆ yN];…, sv;R<yip c yi∑vt(ò;t;Ny;Cz;idt;nIN{Sq;ndex' p[vexyet( 48sUi]teåq ?vjSq;ne y∑er∑;'xdw~yRt"


71 (71)



td/RivStOte idKs(qe sme p[;g;yte xu.e 49iv.ˇ_Éå] iv.;g;n;mek;xITy; tt" £m;t(ivNySt;Svq sv;Rsu devt;su yq;tqm( 50p[;…c m?ye mw]pde tNm?y;Nm®to idixmLl' inªp[m;,en p;dko,e invexyet( 51.O©mu:ypd√N√m?yyov;Ryuko,yo"NySyeTStM.* tyo" pI#«' mLle c ivinvexyet( 52pIi#k; ingRt; b;¸yuGm;ˇ];g[yogt"St‚M.Ny* ropyed(b[; ' pOqKpdyug' …≈te 53p[it=o.;ivh √* √* b;¸i√tym;…≈t*b;Át" p[;NtpdyomwR]yoivRinvexyet( 54p[;Cy;' mLl;g[to D;Tv; x£Syo?vRgit' £m;t(yojyed(.[m,opet* .[mp;d;v.©ër* 55mLl;Tp…ímidG.;ge v®,Sy;…≈t;' pdm(.{;' invexye…•ªm;nt" x£m;trm( 56Syu" pjRNy;Nt·r=√;yR+m,;' pdm;…≈t;"£m;•NdopnNd;:yjy;:yivjy;…./;" 57ivNySt;Svq sv;Rsu k⁄m;rIWu iv.;gx"]yS]y" p[it=o.; yoJy; d;!‰;Ry b;Át" 58in≤=p•≤%l' {Vy' .;vyet( pddevt;"p[;“oit tˇd;:y;' t∂Vy' pUj;' c tÌt;m( 59pI#«pOœsm' kNy;p;êRyo®.yoripk⁄y;Rdnusr√N√÷ k°lkìbRım;ysw" 60s'…≈Ty;nusr√N√÷ pI#«' cop·r s§h;t(b›Iy;Tk°lkìl*RhwyRN]inílt;’te 61yN]kmR…, invOR îit x;S]iv/;nt"


72 (72)



p[vexyIt SvSq;ne i]dx;…/pmwN{.e 62ò;tSy iv…/v√S]Cz•Sy;leiptSy c≈I%<@;¥w" sur….…." k⁄sumwr…cRtSy c 63r*ih,;idmuÙteRWu i]Wu mw]eåq v…j[,"p[vexm….nNd≤Nt kr,e„v…cRteWu c 64Sqpitv;R puro/; v; xu…c" ò;t" sm;iht"gN/m;Ly;…cRt;n( ivp[;'StpRye∂≤=,;id…." 65tto m©l`oWe, v;id]innden cpu<y;hjyxBdwStmuæT=peyu" sm;iht;" 66al˚;r.Ot" p*r;" p[ ∑mnsoå≤%l;"nI®jo b≤ln" xˇ_;" p[’Ty….mt;í ye 67StuvIrn( pu<ymns" Stuit…." sUtm;g/;"vNderNv≤Ndníwn' severn( g…,k; aip 68p[ivxNt' inj' Sq;nmnugCzπ•r;…/p"sur;…/p' bl;m;Typ*rj;npd;iNvt" 69p[o¥Tklkl;r;vsuSvr;" pu®W; yid¨æT=peyu" p[ ∑; v; vheyuv;R sur;…/pm( 70td; .vit .Up;lo jyI nNd≤Nt c p[j;"r;∑e su%' pure hWoR .ve•Xy≤Nt cety" 71muçTyuTq;ipt" ’Cz;¥id xYy;' s g*rv;t(td; nOpitr>yeit mhtI' ivmnSkt;m( 72S%lNto du"≤%t; dIn; in"êsNt" pde pdevw…cÊy.;jo gCzπyudeRxh;inStd; /[uvm( 73.Um* ydwkdexen Ó…st" ptit ?vj"n su….=' n c =emo n r;Do ivjyStd; 74dI,Re .¶eåq pitte ’Tòe c;iSmn( smuı»te


73 (73)



Sy;•OpSy;vinCzπd" sut?v'soåqv; mOit" 75vS];l éitm;Ly;n;' hr,;t( ptn;dutt;Îx{Vyiv?v's" p*r;,;' .vit /[uvm( 76pur' .vit in"xBd' in„p[.' v; p[vexnesmuCzye v; x£Sy td; t•;xmOCzit 77x£ SvSq;nm;nIt' xI [' su%mivflt"p[;GvTp[d≤=,' NySyeTp[;gg[' xyne inje 78k⁄y;R ]wv n=]e xYy;SqSy;mreixtu".[me k⁄„ye c s'yog' yq;.;givk‚Lptm( 79k⁄„ye s'yoJym;níeı±vjo inptit ≤=t*td; nrpte" Sq;n.['xo .vit in…ít" 80k⁄„yyoge yd; x£o v;mt" p·rvtRtetd; Sy;TSqptemORTyu.Rve∫©í d≤=,e 81Svve/' p[itp¥et t¥i∑yRid ’Czt"p[m;idnStd; r;Do j;yte Vysn' mht( 82in„k⁄„y yo…jt" x£?vjo iv`$te yidiv…Xl„yit td; s‚N/" s;mNtw" sh .Upte" 83Sf⁄$e∫Jyet v; k⁄„ye yoJym;noåq svRt"td; .©π nOpVy;…/" Sf⁄$n;d©n;v/" 84aivdI,RmpyRStmVy©mivl‚Mbtm(yq;v•‰;sm;y;it yog' ce√;sv?vj" 85/n.OTy;©n;pTyw" s;mNtwí;iNvtoånugw"inr;t˚o bl;©í vO≤ımeit td; nOp" 86yàto r+ym;,Sy xYy;SqSywv v…j[,"tSy;©;Ny≤%l;Nyev k⁄$Ny;dIin yojyet( 87EeN{' bl;k y=ex' spRm;d' idg;◊ym(


74 (74)



myUr' ceN{xIW| c ip$k;∑k…mTyd" 88Svp[m;,en ktRVy' Sp∑ÂpsmiNvtm(td;:y;í;Ntre„veW;' sN/yo vS]in…mRt;" 89mUl;dNvg[m;y;tw" Svv'xwivRdlwÎ≥!Ÿ"gu,wí ve∑yeden' `nwrix…qlw?vRjm( 90s;…õ± [,; ?vjn;hen s}y'xen;q ivStOit"iv/ey; x£ip$kSyoCzyStu td/Rt" 91aiSm•∑* idx" ’Tv; v'xVyvihte tt"NySyei∂gIx;'íturStSyop·r yq;idxm( 92pçm;'xgte k⁄„y;√…j[," ip$kÉ ’texeW;<yPy∑.;gon;NyiSm•‰Sye¥q;£mm( 93bl;k;dIin ivStOTy; cr,on;in coiCzt*Svv,Rv≤Nt vOÊ;;in r;m,Iykv≤Nt c 94.©p;tivpy;R s…sıy" ip$ko∫v;"pI@;i RmOTyveåTyqRmekìkSy p[k°itRt;" 95xuı;Nt;m;Ty…cÊ;;n;' blSy yxsoåip cvsumTy;í /;ª;' c nOpte r;∑Sy c 96kÉtuW@±.;givSt;r; r∆voå∑* suvitRt;"iv/ey;" Syu?vRj;y;mi]gu,;ytyo Î!;" 97z;idt' zid…." pUv| k⁄ØnIsiht' xu.m(yàen;s•idvse ivd?y;dmr?vjm( 98akÉúNdug[ht;r; ÷ ve,uguLmeN{xIWRkm(s;∑k<#gu,' d<@sU];dx;RiNvt' xu.m( 99ssSyflpu„p;!‰' xu.vS]ml étm(Î!miNvtm∑;…." sNtt;….í r∆u…." 100?vjpØ÷ ivd?y;∞ …c]' sur…ct' tq;


75 (75)



in…mÊ;;q| c lok;n;' xo.;heto?vRjSy c 101spˇnpur;r;mgN/vRi]dx;surm(in≤%l' jgd;le:ymiSm•i{&m;k⁄lm( 102?vj;g[e riXm….nRı' suivNySt' c .UtleivNyse msMmU!m/o.;gsm;…≈tm( 103p[modgItv;id]n$ntRks'yut"tdg[e j;gr" k;yR" smSt;mev t;' inx;m( 104puroihtStto .;SvTyuidte p[yte≤N{y"a¶e" p·rg[h' k⁄y;RNmUlSy p[;gud≤Gdix 105’Tvoplepn' tiSm•uLle%;>yu=nwStt"s'S’Ty;StIyR d.;|í Jv;lye ] p;vkm( 106t];Jyp;];<y;Jy' c gN/;'í k⁄sum;in c{Vy;…, v;cnIy;in s…m/í pl;xj;" 107s*v,*R ßKßuv;ivN{.ˇ_' c blyoåip cîTyetTsvRm;˙Ty ju y;t( p;vk tt" 108pu]d;rpxu{VyswNyyu _Sy .Upte"ivjy;v;i¢jnkìmRN]w" x;≤Ntiv/;…y…." 109suSvn"sumh;…cRí ≤òG/íeıoåip c Svym(k;≤Ntm;n( sur….…jRfln( hot;r' xSyteånl" 110t¢k;çnsCz;yo l;=;." ikxukCz…v"p[v;liv&m;xoksurgopsm¥uit" 111?vj;ïxgOhCz]yUpp[;k;rtor,w"sÎx;…cR" p[xStoå…¶m;R©LywrprwStq; 112≤òG/" p[d≤=,ix%o iv/Umo ivpuloånl"su….==emd" p[oˇ_o dIPym;n…ír' tq; 113/Um[o ivv,R" p®W" pIto v; nIlkoåqv;


76 (76)



iviCz•o .wrvrvo v;m;v Rix%oåLpk" 114mNd;…cR¥uRitmu _oåsOGvs;gN/" Sf⁄≤l©v;n(/Um;vOt" sfÉní ¸t.u¶ jy;vh" 115d.;R,;' s'Str' viˆhoRm;©;Nypr;…, v;Ùym;no dhit ceı;inStd….inidRxet( 116home voTspRyeTpI#÷ dÁm;no yd;…¶n;.UMyekdexn;x" Sy;Ll;." Sy;dupkWR,;t( 117svRto v;Pyg;/o y" s v/Ryit p;…qRv;n(y;' idx' y;≤Nt c Jv;l;StSy;' ivjym;idxet( 118duvR,;Rxu…c dugRiN/ m≤=k;%uiv@‚Mbtm(a;Jy' r;JyiCzde p[;¸Ù‹yte y∞ .Smin 119hIn;…/kp[m;,;í ivdI,;R u,.≤=t;"v;t®g(,&moTq;í s…m/oåqR=y;vh;" 120sg.;Rí spu„p;í iviCz•;g[;StO,;iNvt;"k⁄vRNTyup{v' d.;R du„p[lUn;í ye tq; 121du∑;in p;'suk°,;Rin k°$jjR·rt;in cbIj;in bIjn;x;y Syurpu∑;in y;in c 122m;Ly' ivgiN/ p[Ml;n' n pIt' n …st' c yt(k°$w" %i<@tpIt' c n jy;y n vOıye 123ivß;vI<yuıt;Nyug[%i<@tSf⁄i$t;in cdu….R=rogk;rI…, p[;Û" p;];…, sipRW" 124axuc* pitte c Sy;Nm≤=k;k°$dUiWtebl* c x£.ˇ_É c =uNm;r" kÉx.;…j c 125yqoidt;NyÂp;…, sipRr;dINynu£m;t(.v≤Nt r;∑puryo.Ry;y in≤%l;Nyip 126ivtIyR gN/m;Ly;dIn( devt;>yo yq;idxm(


77 (77)



puro/;" Sqpitv;Rq p[It…cˇ" ≤=peä≤lm( 127?vjnwA≥tidG.;ge i√jmu:y;nupiSqt;n(xIlvO yut;n( .U·rgN/m;Lyw" Svl ét;n( 128vOı;n( W$(kmRinrt;n( su do vedp;rg;n(mn"ip[y;n( pU,Rg;];n( smq;Rn( svRt" xucIn( 129xuKl;Mbr;NdxRnIy;n( g*rp[;y;n( bl;iNvt;n(amu<@;ji$l;KlIb;dI≤=t;n( Vy;…/t;’x;n( 130yqe∑' d≤=,;….St;n( s'yoJy;∑xten v;s;=tw" p[Itmns" k⁄sumw" SviSt v;cyet( 131x£ te c;∑…." k⁄M.w" suÎ!Ÿv;R·rpU·rtw"Sv…cRtwr….iWçeyumURle c;’∑m<@lw" 132StutwvwRj…ykìmRN]w" Stuit….í i√joˇmw"r;Jym;`oWyedetwr;Tmn; c mhIpit" 133k⁄vIRt svRbN/;n;' mo=' ih's;' smuTsOjet(doW;n( jnpdSy;ip dx;h' ivWhet vw 134suv;s; .UiWt" ò;t" sd;c;rp[yàv;n(?vjoCz;y' xu…c.URp" sbl" p[itp;lyet( 135sopv;s" xu…c" ò;t" p[yto iv…jte≤N{y"’t;Ô≤lpu$íem' mN]' Sqpit®∞ret( 136ao' nmo .gvit v;gule svRiv$p[mdRin Sv;h;sur;sur;,;' s§;me p[vO e Tv' yqoiTqt"tq; nOpSy deveN{ jy;yoiˇœ pU…jt" 137StuTveit SqpitStSy ’Tv; c;nup[d≤=,m(k;rye∂ºvr;jSy ?vjd<@smuCzym( 138Svl étw" …stSvCzm;Ly;Mbrivlepnw"p*rwj;RnpdwSt√t( p[ytw" p·rc;rkì" 139


78 (78)



s;≤l©ZLlrIxƒn≤Nd…@i<@mgomu%w"˙∑wrNywí v;id]wv;R¥m;nwmRh;Svnw" 140g;y≤∫í n$≤∫í g;ynwnR$ntRkì"˙∑oT’∑oÌt?v;nwgRjSyNdnv;…j…." 141twí v;id]inndwStwí pu<y;hinSvnw"Î!r∆u….r;’∑' ≈v,e ?vjmuCzyet( 142yàenoTq;Pym;nSy tSyoCz;ygtSy cnOp≤=v;hn;dIn;' in…mÊ;;Nyvlokyt( 143k⁄$nIiniht;.og' pt;k;dpR,oJJvlm(…c]pØSf⁄$;$opmkÉúNdugu,.UW,m( 144aßStm;Ly;l˚;rmxI,RCz]mStkm(ak‚MptmdI,;R©midG.[∑' sureêrm( 145smmU?vRsm…Xl∑mnv=tm&tm(aivl‚Mbtiv.[;NtmOjum;gRsmuÌtm( 146îTq' x£vjoTq;n' ’' r;Do jy;vhm(p*rj;npd;n;' c =em;roGysu….=’t( 147yd; x£?vj" p[;cImuiCzt" p[itp¥tetd;m≤N]g,=]nOpp[;Gv;…svO≤ıd" 148a;¶eyI' kk⁄.' y;te v/RNte viˆjIivn"p[;rB/k;yRin„piˇryà;∞opj;yte 149d≤=,;' idxm;y;te kÉtne nmu…ci√W" td; SyuvwRXylokSy pUj;/;Ny/nıRy" 150sv;Rx;s'pd" ≈eœ; j;yNte nwA≥t;…≈ten Sy;Ì.oR vOq; t√√/bN/.y' n c 151…≈te p[;cetsIm;x;miSmHxU{jyo .vet(=u O„,;…¶.y' n Sy;√éi∑·r∑; c j;yte 152


79 (79)



&msSyfl≤ıR" Sy;TkÉt* v;yo" …≈te idxm(ctu„pdivvO≤ıí rogoiCziˇí j;yte 153ctu,;Rmip v,;Rn;' sMpTSy;Ts*MyidGgteivxeW;Ts; i√jeN{;,;' tq; …s?y≤Nt c;?vr;" 154EexIm;x;' …≈te /mRpro .vit p;…qRv"vO≤ıjRnpdSy Sy;ˇq; p;Wi<@n;mip 155yid ik≤çd(v[jeTpUv| rJJv;’∑" xt£tu"iv…jgIWonRreN{Sy td; y;]; p[…s?yit 156p[itœ;' l.te .Um* .[m' ….Êv; yid ?vj"sxwlk;nn;muvI| td; jyit p;…qRv" 157idKspR,e fl' p[oˇ_…mTyVy©Sy v…j[,"ivprIt' tdevoˇ_' Vy©Sy in≤%l' pun" 158yid Svl ét" pUv| yoJym;n" xt£tu"¨æT=¢o r∆uyN]e, Stokm/eR iSqtoåip v; 159xYy;y;' yid v; .Um;vuTs©π v; ptTys*td; nOp' r;jd;r;n( k⁄m;r' v; ivn;xyet( 160¨iTqtoå/oRiTqto v;ip yid =u>yit kMpteSq;n;Ntr' v[je√;ip sçre√; kqçn 161ivgOÁte td; .Upo .[Xyit Sq;ntoåip v;.y;∆npdo v;Sy clTyev n s'xy" 162a;’∑;su yd;∑;su iCz¥te k;ip r∆uWuam;Tymr,' tTSy;dekìk;'xen in…ítm( 163mUlm?y;g[.;ge v; p[oiCzto yid .Jytep*rsen;pitnOp;n( £mxo hNTys* td; 164z];kúve,uguLmeN{xIWRk<#gu,; yidpt≤Nt .Um;ivN{o v; td; h≤Nt mhIpitm( 165


80 (80)



nOpo v/mv;“oit tw.R¶w" pttw/uRtw"a.¶wivR/utwretw" =y' v[jit s;/nm( 166£mxo hNyur;dxRvwjyNtINdut;rk;"ptNTyo ÎKcmUn;qpuro/"S]ImRhIpte" 167m;LywivR.UW,wy;Rnw" xS]vS]fl;xnw"y;≤Nt kÉtuCyutwretw r;DSt;Nyev s'=ym( 168xIyRte x£ip$k kÀ$e>y" x£veXm v;ySy;' kk⁄…. t];¸h;Rin' pUveR ivp…ít" 169.©π mOg;lIlk$;=;gRl;n;mnu£m;t(pI@; sÔ;yte veXy;nOpit≈eiœr≤=,;m( 170.¶; .[m;=p;dwv;R mLlm;tOk⁄m;·rk;"r;∑' hNyunRreN{Sy ip[y;m;tOsut;n( £m;t( 171in`;Rtoåxin®Lk; v; ?vje yid ptet( td;an;vOi∑.y' r;D" pr;jymq;idxet( 172k⁄vR≤Nt m≤=k;" x£É m/uCz]' smuiCzteyiSm'St] i√W{o/' W<m;s;∞;idxeTpure 173m≤=k; v; %g; v; ced(.[meyu" p;êRto hre"p[d≤=,; bihW(q;nm;s;¥;¸Std; mOitm( 174gO/[Xyenkpot;íeLlIyNte x£mU/Rintd; k⁄vR≤Nt du….R=ivg[h≤=itp=y;n( 175yid kÉt* inlIyNte k⁄rrolUkv;ys;"r;D" £m;ˇd; hNyumR≤N]pu]puro/s" 176myUro yid v; h's" sm;≈yit v;svm(smStl=,opetStd; Sy;•Opte" sut" 177c£° bl;k; h'sI v; yid kÉt* inlIytetd; nrpit.;Ry;Rmv;“oTyitsuNdrIm( 178


81 (81)



%gw" suvOiœjRljw" su….=' Sy;Tfl;ix…."ivœ;ix….í du….R=' .Iit" Sy;≤Tpixt;ix…." 179yid …c]p$NySt;" sury=orgoˇm;"iv…c];’it….yuR _; v;hn;yu/.UW,w" 180a∑* c kk⁄.o mUt;R" p[nOÊ;;í;Psrog,;"sg[h;St;rk; me ;" Sf°t; n¥Stq;B/y" 181v;Py" p π®hCz•; h'sv≤Nt sr;'…s cflpu„p;vt's;in vn;Nyupvn;in c 182devt;ytn;Ny;¥gopur;…, pur;…, c.vn;Nyitxu.[;…, xyn;snv≤Nt c 183p[ ∑;" p;…qRv; .OTy; blv;hnx;≤ln"p*r; j;npd; lok;" £°@;.;j" k⁄m;rk;" 184cTv;ro muidt; v,;R n$ntRkix‚Lpn"sgov[jlt;guLm&m*W…/.Oto ng;" 185mOgp≤=g,;" xSt; m©l;Ny≤%l;in civ…c];p;nvsu/;" fl.=;í p≤=," 186yq;invex' xo.Nte td; dexe pureåip c=em;roGysu….=;…, jy' r;Dí inidRxet( 187EteW;' k⁄Øne p;te zπde n;xeåqv; ˙t*PloWe v;Pyxu.' v;Cy' yq;yoin yq;idxm( 188iSqte v; pitte v;ip …c]pØπ .uvStle¨pPlvo nreN{Sy .ve∆npdSy c 189r;jte y¥l˚;r" sklo y;vduTsvm(anStoåivPlutíovI| td; ’Tò;' jye•Op" 190n$ntRksÏπWu p[nOTyTsu p#Tsu cxu.e xu.' sm;deXy…mtriSm•xo.nm( 191


82 (82)



ye vg;‹" sMp[ „y≤Nt m©Ly; gjv;…jn"suveWce∑;l˚;r;" xu.' te„v;idxed(/[uvm( 192am©lwiW,o ye SyuivR’t; dIncets"pu®W; yoiWto v;ip inidRxet( teWu vwxsm( 193p[….•kr$; n;g; bOhNtStoyd; îvadIn;í SvtN];í nOpteivRjy;vh;" 194a;≤l%Nt" %urw" =o,I' d≤=,w ≥∑cets"heWm;,; hy;í;ip x's≤Nt nOptejRym( 195st…@Ì…jRt;M.od; vOi∑íe∆;yte td;mhIptejRy' iv¥;Tsu….=' =emmev c 196aq;/Rr;]e sMp[;¢e roih<y;' dxmeåhinx£Sy p;t…mCz≤Nt muny" p[itvTsrm( 197tt" sm;je invOR e x£kÉt* p[itiœtegN/toywí pu„pwí ivd/It;Mbusevnm( 198ame?ywvRS]%<@v;R .SmkÉx;iSqkdRmw"yd; £°@≤Nt mnuj; du….R=' j;yte td; 199ivp[;" p[;Cy;' ivlMbeyu" ptNt' v;sv?vjm(su….=' =emm;roGymNyq; Sy;i√pyRy" 200a∑;©oˇ_o ?vj;©π yo ivxeW" soåq kQytepure b[ pur;t( p[;Cy;…mN{Sq;n' iv/Iyte 201m;];xyen hSten p[m;,' tSy k°itRtm(ctu"Wi∑sm;y;m' ctur≈' smNtt" 202Ek;xIitpdenwv .jeT=e]' iv.;gt"=e]Sy;/eRn k⁄vIRt ?vj;y;m' p[m;,t" 203tto vO≤ıivR/;tVy; hSte hSteå©ël' bu/w"a/;R©ël' v; vO≤ı" Sy;ı±vjSyeN{Sy k⁄]…ct( 204


83 (83)



t;v√é≤ıivR/;tVy; y;vT=e]smoå©ëlw"tt" p[m;,m;¥' yˇTpunivRinyojyet( 205p[m;,m©ëlw" kÉto" Sy;∞Tv;·r'xt; …mtm(tSy s'vTsre vO≤ı" ktRVy; √‰©ëlwbuR/w" 206b[ Sq;ne c k⁄vIRt b[ ;vÊ;| ivc=,"b[ ,oånNtr' p[;Cy;' .ve∂ŸvtmyRm; 207t] yN]Sy p;d* St" smuCz;ye, W$(pd*tSywv p…íme .;ge …m]o .vit devt; 208tt" p[.Oit yN]Sy v;mve/o nto .vet(pUv;Rpr' c inª' Sy;deW yN]iv…/" SmOt" 209yN]Sy p…íme .;ge v®,o dwvt' .vet(v®,Sy pd;Nte c v'xSqe √π k⁄m;·rkÉ 210%;inle cturo hSt;n( dxhStoiCzte c te®{Sq;ne c ktRVy; k⁄m;rI sup[itiœt; 211somyoge ctuqIR Sy;d;p.;ge c pçmIWœI c sivtu.;Rge ym.;ge c s¢mI 212îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e îN{?vjinÂp,' n;m s¢dxoå?y;y"

aq ngr;ids'D; n;m;∑;dxoå?y;y"ngr' m≤Ndr' dug| pu„kr' s;Mpr;…ykm(inv;s" sdn' sµ =y" ≤=itlyStq; 1y];Ste ngre r;j; r;j/;nI' tu t;' ivdu"x;%;ngrs'D;in ttoåNy;in p[c=te 2x;%;ngrmev;Û" kvR$' ngropmm(


84 (84)



Ën' kvR$meveh gu,winRgm ¨Cyte 3g[;m" Sy;…•gm;dUno g[;mkLpo gOhSTvs*gok⁄l;v;s…mCz≤Nt goœmLp' tu goœkm( 4¨pSq;n' .ved( r;D;' y] tTpˇn' ivdu"b¸Sf°tv…,Gyu _' tdu _' pu$.ednm( 5iv/;y k⁄i$k; y] p]x;%;tO,oplw"pu≤lNd;" k⁄vRte v;s' pLlI SvLp; tu pÆLlk; 6ngr' vjR…yTv;NyTsv| jnpd" SmOt"ngre, sm' ’Tò' r;∑' dexoåq m<@lm( 7a;v;s" sdn' sµ inkÉto m≤Ndr' mtm(s'Sq;n' in/n' …/„<y' .vn' vsit" =y" 8ag;r' s'≈yo nI@÷ geh' xr,m;ly"inlyo lyn' veXm gOhmok" p[it≈y" 9gOhSyop·r.U…my;R hMy| tTp·rk°itRtm(tSy;roh,m;goR y" sop;n' tTp[c=te 10k;œkìyR] r…ct' SqU,yor…/roh,m(s; in"≈e…,·rit p[oˇ_; sop;nwivRpulw" pdw" 11SmOt" k;œiv$˚oås* yTk;œŸ" s'vOt' gOhm(su/;≤l¢tl' hMy| s*/' Sy;Tk⁄iØm' c tt( 12vW;R.yen y; z• t;lx;kdl;id…."SmOt;….gui¢rNtSq; svoRp·r gOhSy s; 13v;t;yn' tu ….ˇIn;mvloknmuCytel uv;Rtyno y" Sy;dvloknk ih tt( 14hMyRSy m?ye yiCz{' s ¨ lok îit SmOt"hMyRp[;k;rk" s Sy;Tk<#; hMyRtlSy y; 15ivtidRk;œm;l; Sy;TsvRtXzdmUlg;


85 (85)



tTStM.eWu mOg; ye tu te SyurIh;mOg; îit 16inyURho hMyRdex;¥" k;œ;n;mupingRm"vlIk…mit ivDey' k;œ' zπd;i√ingRtm( 17z•wítu….R" p;êwRyR ∞tuXx;lmuCytei]….≤S]x;l' tTp[;¸√;R>y;' tTSy;id≠√x;lkm( 18Ekx;lkmekÉn Cz•en gOhmuCytegOhmek tu yCz•' sv| x;leit s; SmOt; 19x;l;n;' yTpunmR?y' v;pI pu„k·r,I c s;s'z•; c;ip ySy Sy;ˇÌ.RgOhmuCyte 20gOhe mh;jnSq;n' i]k⁄@‰' yTp[k‚Lptm(¨pSq;n' td];Û" Sy;∞opSq;nk l u 21p[;s;dStu s Ev Sy;dLp; p[;s;idk; SmOt;dI Rp[;s;idk; y;s* vl.ITy…./Iyte 22x;l;g[e vl.I y; Sy;d≤lNdeit vd≤Nt t;m(x;l;' ivn; tu vl.I vl.eit ing¥te 23aLp;Lp;Stu ctu„k⁄@‰; ye teåpvrk; mt;"gOhe c;>yNtrSq;n' xuı;Nt îit k°TyRte 24p[tolI' t;' ivduloRk" sur©;…mv y;' vset(s; k=eTyuidt; tJDwyRdvSq;Ntr' gOhe 25ydupSq;nk n;m ye c;pvrk;Stq;te koœk; y; tu k<#; k⁄@‰' ….iˇíyí s; 26.ˇ_x;l; .ve¥; tu tNmh;nsmuCyteyCz•' √;rdexe tu tm;¸√;Rrkoœkm( 27p[vexn…mit p[;¸√;RringRmn' tq;jlingRmnSq;n' ivDeymudk.[m" 28.vnSy;©,' y u td;¸.Rvn;…jrm(


86 (86)



vn;…jr' vnmhI Tv;≈m;…jrm;≈me 29¨ˇroduMbrSy;/" …Xl∑;' m?ye c k⁄@‰yo"tJD;St;' dehlITy;Û" kp;$;≈ymev c 30kp;$' √;rp=" Sy;Tkp;$pu$mev cp=" ip/;n;vr,o √;rs'vr,' tq; 31kp;$' s'pu$Ste √π kp;$yugl' c tt(k≤lk; √;rbN/;q;R y; Sy;Ê;;mgRl;' ivdu" 32s; Sy;dgRlsUcIit yid dI`;R p[m;,t"pur;,;' s; tu p·r`" f≤lho gjv;r,m( 33…z{wgRv;=p[itmwiXzi{t' svRtStu yt(flk tÌv;=" Sy;∆;l…mTyip kQyte 34hMyR√;re gOh√;re tq; hMy;‹vloknep[;k;r;NtrpOœº tu y; c p[;s;idk; .vet( 35p;êRyo®.yoreW;' flk√ymuiCztm(¨pyuRp·r s'≤=¢m/RcN{√y;’it 36a;nne √π yq; c;iSmn( …Xl∑wrg[‰wmRh;/rw"tyo®p·r sN/* c t;rk;’it m<@lm( 37tˇor,…mit p[oˇ_' y∞ ten p·r„’tm(suv,Rtor,' c Sy;Nm…,tor,mev c 38pu„ptor,mPyet≤T£yte pu„pk;id…."tor,;g[e #k;ro y" …s'hk," s ¨Cyte 39n;ª; s'ymn;nIit gOhsçr.Umy"gOhSy p;êeR y¥iSm'StˇTs'ymn' ivdu" 40…. eyR√;q d;Â,;' tr©;g[vd;ntm(mr;lp;lI s; hMy;‹Tp[,;lI ingRmoåM.s" 41s c; p[;k;r îTyu _" k<#" Sy;d©,Sy y"


87 (87)



√;rSy tu smIp' yTp[√;r' tidhoCyte 42yid∑k…ct' mUle √;rSy .vit Sqlm(dI | v; ÓSvmqv; td;Sqlk…m„yte 43mU].U…mrme?yeit vcRSkoåvSkrStq;gOh;∞ ….iˇs;m;Ny' b;Á' p·rsro mt" 44ivStI,RmuiCzt' yTSy;√πXm soåØ ¨d;˙t"s'≤=¢metdevoˇ_' tJDwrØ;lk;:yy; 45tdev;TyNts'≤=¢mØ;lIit ing¥teaØ;lI y; tu n;Tyu∞; t;m];Ø;≤lk;' ivdu" 46Ekn;@«gtiCz{w" k;œn;lw" p·r…≈tm(y] k;œp[,;lIit zdpOœºåMbu /;vit 47StM.xIWRkÂp;…, k;œmUl;…≈t;in csuiWr;…, p[yàen k;œn;@«mu%;Ntrw" 48Âp;,;mq teW;' tu Stnn;s;mu%;≤=…."n;n;Sq;niSqt;n;' c vOWv;nrd'i∑,;m( 49’tsU+m;NtriCz{w" p[vWRit smNtt"tı;r;gOh…mTyu _' /;r;g;r;idn;m.Ot( 50k;'SywloRhwStq; pØinRmOR∑;dxRinmRlw"in…ct; ySy ….·ˇ" Sy;ˇ∂pR,gOh' ivdu" 51p=√;r' td];¸yRNmh;√;rtoåprm(yTp[;k;r;…≈t' √;r' pure tÌopur' ivdu" 52ingRt;íoiCzt;íwv p[;k;rSy;Ntr;Ntr;¨pk;y;R îit p[oˇ_;" =em;í;Ø;lk; mt;" 53cyp[k;rx;l;" Syu" purIs'vr,;…./;"p[;k;r;dnup;l;Stu p[;k;r ¨pin„kl;" 54£°@;gOh' yd;r;me tdu¥;n' p[c=te


88 (88)



tIreåM.so jlo¥;n' jlveXm;Mbum?ygm( 55£°@;gOh' yd]oˇ_' £°@;g;r' tduCyteivh;r.U…mr;£°@.U…m·rTy…./Iyte 56dev…/„<y' surSq;n' cwTymc;RgOh' c tt(devt;ytn' p[;¸ivRbu/;g;r…mTyip 57z•' .ve¥ u mh;jnSy Sq;n' s.; s; k…qt; c x;l;gv;' punmR≤Ndrm] goœm;c=te v;StuinvexivD;" 58îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]engrkvR$g[;mgOh;ytns'D; n;m;∑;dxoå?y;y"

aq ctu"x;liv/;n' n;mwkon…v'xoå?y;y"b[Umo nOpcmUn;qv…,Rn;' .vn;Nyqp[xSt;Nyp[xSt;in ’Tò;Nyip yq;£mm( 1veXmn;mekx;l;n;' xtm∑;…/k SmOtm(√;pç;xid≠√x;l;n;' i]x;l;n;' i√s¢it" 2ctu"x;l;in veXm;in y;in teW;' xt√ym(pç;x∞;…/k; W≤@±.ivRD;tVy; mnIiW…." 3shß' pçx;l;n;' Sy;ˇq; pç…v'xit"W$(x;l;n;' W<,vit" Sy;Tshßctu∑ym( 4a∑;©π Tvekx;lSy .ed;" pç;xdI·rt;"i√x;l;n;' tu sveRW;' p[.ed;" xtpçkm( 5xt' xt' c p[Tyek i]x;l;n;mud;˙tm(i√cTv;·r'xd…/k ctu"x;lxt;∑km( 6i√nvTyu r;<yev' xt;in dx s¢ cWo@xwv shß;…, Wo@xon; ctu"xtI 7


89 (89)



veXm;in s¢x;l;in .v≤Nt p·rsƒ‰y;pçWi∑shß;…, tq; pçxt;in c 8gOh;,;m∑x;l;n;' Wæ$(]'xdpr; .vet(l=√y' shß;…, i√Wi∑" xtmev c 9gOh;,;' nvx;l;n;' cTv;·r'x∞tuyuRt;dxl=shß;…, cTv;·r'xˇq;∑ c 10xt;in dxx;l;n;' pç W$(s¢itStq;gOhi√tyyogen s'yu _;:y;in …v'xit" 11gOhi√tyyogen √;i]'xidh veXmn;m(dxpç tq;Ny;in .v≤Nt hlk;Nyip 12gOhm;l;q sÏØo gOhn;….gORh;©,m(¨≤∫•' ….•k=' c inlIn' p[itp;idtm( 13aNy;in c;∑.ed;in .vNTyu mv…,Rn;m(l=,' n;m s'Sq;n' cwteW;' p[itp;¥te 14v…,Rn;' Sy;∞tu"x;l' …mt' √;i]'xt; krw"sen;pteítu"Wi∑St√dev puro/s" 15≈eœm∑xt' r;D;met;in tu yq;£mm(ctu"W@∑h;Ny; Syu" pçm' c pOqKpOqk™ 16ivxo/yeTknIyo….mR?ym;in yq;£mm(nreN{pu®W;,;' SyuveRXm;Nyet;in vOıye 17gOh;…, xo/yeTp[;Gv∆‰;y;'Syip c m?ymw".vNTyet;in .Up;n;' ritkoxp[it≈y;" 18dx;'xyu _o ivSt;r;d;y;mo ivp[veXmn;m(a∑W$(ctur'x;!‰" =];id]yveXmn;m( 19yo ivSt;r" s Ev Sy;d;y;moåiSmn( yq;£mm(iv$(xU{yo" Sy;d;…/Ky' m?ye Jye∑e c sµin 20


90 (90)



k,RsU];äih" StM.;•‰set( sv;RNp[yàt"/;ª;' Wo@xhSt;n;' pç;n;' ctu®ˇr; 21vO≤ı" x;l;Stu teW;' Syuítur'xen ivStOt;"x;l;Vy;s;/Rtoå≤lNd" sveRW;mip veXmn;m( 22tSy;" Wo@xhSte Sy;t( pçm;'x√yen v;s¢m;'x]ye, Sy;d(√yorprveXmno" 23aNTyyohRStyo" s Sy;∞tu….RnRvm;'xkì"pç…." W≤@±.re….í s;/wR" s;…õ± [ngw" krw" 24dw~y| Sy;∂x…." s;/wR" x;l;y;" Wo@x;idWuinvexdxm;'xo y" s yut" s¢…." krw" 25x;l;y; ivStr" p[oˇ_" ≈eœ;n;…mh veXmn;m(a≤lNdm;n' p[;gev p[oˇ_' in≤%lveXmn;m( 26yCz;l;≤lNdyo" xeW' .veÌ.RgOh' ih tt(mUW;viCz•…mCz≤Nt x;l;dw?y| ivp…ít" 27x;l;Vy;sp[m;,; Sy;TsveRW;mvko…sm;idx;su .vne x;l; ividx;k,Rs;my" 28k,Rx;l; tu y; p[oˇ_; s; c Dey;vko…sm;a≤lNdx;lyomR?ye y; Sy;NmUWeit s; SmOt; 29pUvR√;r' inyMy;d;v;idmUW; tdu r;mUW; .{; îit p[;¸StTs':y;mv/;ryet( 30y;vNmUW' .ve√πXm t;v∫{' tduCyte.{;.{e x£idKs(qe s*My;s*Mye ym;…≈te 31x;Nt;x;Nte p[tIcISqe s*MyidKSqe ixv;ixvea≤lNd; îit kÉåPy;¸mURW; îTypre ivdu" 32.{; îit jgu" kÉ…cdNye p·rsr; îitEki√i]ctu"pçW$(s¢;∑£me, y;" 33


91 (91)



mUW;St;s;' p[vh,;s'D;" SyuveRXmn;…mht;s;m;¥;" p[xSt;" Syurp[xSt;Stt" pr;" 34n;mto gu,tíwv xu.;xu.flody;t(a∑;v;d* guÂ•‰Sye tí;¥guror/" 35l u' NySye t" xeW;n( ivd/It yqop·rgu®…." pUryed;id' y;vTSyulR voå≤%l;" 36a;¥p¤* gu®íwko l uíwko yq;£mm(at" pr' tu i√gu,;" p[itp…¤ .vNTymI 37mUW;.ed;ítu"x;le W$(pç;xCzt√ym(a≤lNdvIqIp[g[IvinyURhkgv;=kì" 38tm©.{ivNy;srcn;….rnek/;aprSprs'b;/;Ts'vOtwivRvOtwrip 39gOh.ed;" p[sUyNte yeW;' s':y; n iv¥teyTs'bıctuXx;lmmUW;≤lNdk ih tt( 40Ek.{;idgeh;n;' b[Umo n;m;Nyt" prm(y;Nyekl ul=;…, p[St;re t;in ti√d" 41kqyNTyek.{;…, £ms':y;iv.;gt"p[;g;yt' p[;‚Gvl¶' jy' s'ymnip[ym( 42p[tICy' p[;sivNy;s' su.{' klhoˇrm(a∑* t;Nyek.{;…, i√.{;<y….d?mhe 43pUvoR roˇr' pUv;R∫{;idh iv/;nt"Sy;t;' p[;Gmelk;¥√TpUv;R¥; d≤=,; pre 44Èr' sunIqm;¶ey' √«pm;Py' sus'ymm(a/RcRmw.' Vy;kox' nwA≥t' vOW.' ivnm( 45k;Vy' ivp;sm;nIr' k;Nt' s*.' ivp…ímm(gvy' ≈Ivh' …Xl∑' g,' .Immyogmm( 46


92 (92)



vt| cl' x#÷ £;Nt…mTy∑;…v'xko g,"i√.{;,;' sm;:y;t≤S].{;,;mt" prm( 47EeN{' ivlomm;y;m' v/mek;=m≤Ntkm(p[k;x' pw]m;ySt' .{' p[;Nt' p[s;/km( 48=m' iv`;tm;y;t' k;Nt' …c]' i√m≤Ndrm(sud≤=,' .y' …Xl∑' p[mod' Vy;yt' ivyt( 49a;Py' sun;g' n;geN{mI·rt' xo.n' `nm(xStoˇr' kf k,| £⁄∑' £;Nt' £m;gtm( 50i√xSt' i√.y' p[oˇ_' c£ mlym;ytm(vn' .;r' sug;r;:ym;g;r' vIrmev c 51Vy;y;mm;yut' t√√‰;˙t' c tt" prm(dugRm' =o.s'D' c ’i]m' =o.,' tq; 52c;®®Cy;…./;n' c /[uv' kq…mit £m;t(W$(pç;x≤T].{;…, ctu.R{;<yt" prm( 53’tmc;Ryn' p*„,muÌt' …m≈muTsukm(ivfl' ivp=m;Ùt' ®ck v/Rn' pOqu 54klh' zlm;y;Sy' i]n;.' SviStk iSqrm( 55xrl' i√gu,' n;¥' …c]' .[;Nt' iv/;r,m(s;/;r,' nt' }y'xmOW' rog' ivxeW,m( 56p[tICy' i]sm' Svwr' sup[tIk nl' =pm(Vy;¢m;£°@n' VyqRmIx;n' su%mVyym( 57mg/' ≤=p[m;gSTymekoj' i√gRt' ≤lhm(pk| ivlommu∂<@÷ mu<@÷ m;t©m;≤%lm( 58%v| ipn;kmu¥Nt' ivix%' p[s.' rjm(cu®k sfl' v;m' v/Rn' /;vn' shm( 59cy' seVy' kl' tI,| ctu.R{;…, s¢it"


93 (93)



pç.{;<yqoCyNte W$(pç;xdnu£m;t( 60k;nl' lolup' …j ' p[g;l' s;≤ln' …jnm(sujy' ivjy' y;m' jy' D;t' jp' tpm( 61jm' vr' cr' vwr' ivixW' sup[.' p[.m(p[tI=' =…m,' yu _' x;Nt' ]wt' ivnodnm( 62sNdoh' ivp[doh' c iv&t' stt' ttm(Vy;k⁄l' lInm;lIn' iv…c]' lMbn' %rm( 63xe%r' ivbu/' cw]' Vy;sˇ_' s'pd' pdm(i]ix%' ctur' p[;t' suiSqt' du"iSqt' iSqtm( 64c£ v£ l ' l;.' s'pk| mUlmVyym(a∑;…v'xitrNy;in W@±.{;…, inbo/t 65ik•r' k*Stu.' hMy| /;…mRk inW/' vsus;i$k v;mn' g*rmiSqr' £…m,' %lm( 66ivvr' v;≤lx' /*m' i]pu∑' m≤Ndr' .vm(axok .;Svr' c*„y' l;tVy' suSvn' m%m( 67v;…j ne]' .[m' `oW' s¢.{;<yt" prm(.;<@«r' vwsh' p[Sq' p[t;n' v;sul' k$m( 68l+mIv;s' sugN/;Ntm∑/wt;in n;mt" aNy∞ svRto.{mek .{;….r∑…." 69s'p[kLPy' ctu"x;l' b[UmíwW;' xu.;xu.m(p[d≤=,; xu.; mUW; ivprIt; ivpyRye 70smv;ye yq; .Uyo j;nIy;Ts;?vs;/u ctq;∑;vek.{;…, s¢.{;…, c £m;t( 71i√.{;<y∑….yuR _; W@±.{;…, c …v'xit"W$(pç;x≤T].{;…, pç.{;…, co•yet( 72s¢ití ctu.R{;<yek .{;….r∑…."


94 (94)



Ev' xt√y' ip<@" W$(pç;x∞ veXmn;m( 73.{w" pUvRiv/;nen ctu"x;l;i£y;idWumUW; Sy;Tk⁄@‰jwSteWu ctuXx;leWu veXmsu 74anuv'x;…≈te mUWe SviStkÉ St"pr;Ñü%emu%;yte c purto √π Sy;t;mvko…sme 75nodÑü%" s ktRVy" k;yR" p[;GjIvs'yut"v/Rm;ne tq; k;yeR yq; p[;Gg[Ivs'yut" 76v/Rm;ne tq; k;yeR √;rmUWe mu%;ytemUW;y; d≤=,e Sy;t;' dI Rv;meåvko…sme 77nN¥;vtRgOhe sv;R nN¥;vt;R .v≤Nt t;"√π St® mUWe ®ckÉ Sy;t;m;yte Tvvko…sme 78svR√;rvh; mUW;" svRto.{veXmina;idmUW; .vedek; gOh' p[;g;yt' ih tt( 79i√tIyy; p[;‚Gvl¶meky; tdnNtrm(p[d≤=,en veXm;in jy;dINyekywky; 80mUWy; Syu" £m;dev' kQyNte tTfl;Nyq/nmqRivn;xí jyíwv;xu.' sd; 81p[Iit®ıegkLy;,klh;í;Pynu£m;t(y] pUveR ¨.e mUWe tdIr' p·rk°itRtm( 82y] pUv;R tOtIy; c tTsunIt' gOh' ivdu"a;¶eye i√tOtIye Sto √«pe c;¥ctu…qRkÉ 83i√ctuQy*R tq; c;Pye i]ctuQy*R sus'ymea/RceR Tv;¥pçMy* i√tIyw.e spçmI 84Vy;koxe c i]pçMy* nwA≥te i√xr;…./evOW.e p[qm;Wœ‰* i√Wœ‰* c tq; ivne 85k;Vye tOtIy; WœI c ivp;seåiB/rs;…./e


95 (95)



a;nIre pçmIWœ‰* s;¥; k;Nte c s¢mI 86s*.e i√tIy;s¢My* i]s¢My* ivp…ímegvye s¢mItuyeR ≈Ivhe pçs¢mI 87sWœI s¢mI …Xl∑e g,e pUv;R∑mI tq;.Imeå∑mI i√tIy; c }y∑My* c;Pyyogme 88vteR ctuQyR∑mI c pçmI c;∑mI cleWœ‰∑My* x#π £;Nte s¢mI c;∑mIit c 89îTy∑;…v'xit" p[oˇ_; i√.{;,;…mh*ks;m(aq b[Um≤S].{;…, t]wN{' pui∑v/Rnm( 90Sy;¥;Myp…ím√;rm;¥mUW;]y;iNvtm(a;¥; i√tIy; tuy;R c ySy √;r' ivp…ímm( 91ivlom' n;m t√πXm xU{;,;' pui∑v/Rnm(a;¥; tOtIy; tuy;R Sy;d;y;me svRtomu%e 92v/e i√i]ctuQyR" Syu√;Rr' c Sy;dud≤Gdixy] s;¥e i√pçMy;vek;=' tdud;˙tm( 93s;¥e y] i√pçMy* tTp[oˇ_' gOhm≤Ntkm(y] Syui√≥i]pçMy" p[k;x' svRvO≤ı’t( 94pUv;R ctuqIRpçMy* y] tTpw]muCytepçmI i√ctuQy*R c y];ySt' tdI·rtm( 95i]ctu"pçmIyu _' .{m;¸mRnIiW,"a;¥; i√tIy; WœI c y] tTp[;Ntx‚Bdtm( 96a;¥; tOtIy; WœI c Sy;Tp[s;/kveXmint∫veTsvRto√;r' tq; sv;RqRs;/km( 97i√tIy; c tOtIy; c WœI c =mn;mintSy p[Ty≤Gdix √;r' xU{vgRSy ce∑dm( 98WœI ctuqIR c;¥; c SyuivR ;t;:yveXmin


96 (96)



WœI i√tuyeR yiSm'Std;y;t' d≤=,;mu%m( 99W$(ctu≤S]yut' k;Nt' tTSy;Tsv;RqRs;/km(W$(pç;¥;iNvt' …c]' t∞ Sy;¥;MyidÑü%m( 100i√tIy;pçmIWœ‰o yiSmn( SyuStid≠√m≤Ndrm(y] i]pçmIWœ‰St√d≤Nt sud≤=,m( 101ctuqIRpçmIWœ‰o .ye SyuSt• vO≤ı’t(pUv;Ri√tIy;s¢Myo y] tÆCz™l∑s'…Dtm( 102y;My;Sy…md…mCz≤Nt xu.' sv;RqRd' nO,;m(s;¥e tOtIy;s¢My* p[mode p·rk°itRte 103y] Syui√≥i]s¢MySt√πXm Vy;yt' SmOtm(y];¥; c ctuqIR c s¢Myip c ti√yt( 104i√ctu"s¢mImUWm;Py' Sy;∂≤=,;mu%m(i]ctuSs¢mI….Stu sun;g' veXm k°TyRte 105t∞ y;My;prmu%' /n/;Nysu%p[dm(s¢mI pçmI pUv;R mUW; n;geN{s'…Dte 106mUW; i√pçs¢Myo y;My' c mu%mI·rtei]pçs¢mImUW;xo….t' xo.n' .vet( 107ctuqIR pçmI y] s¢Myip c t´nm(pUv;R WœI s¢mI c SmOt; xStoˇre gOhe 108i√tIy;s¢mIWœ‰o y…m'StTkfs'…Dtm(√;r' v;®,metSy iht' c Sy;id≠√jNmn;m( 109k,| Sy;Tp…ím√;r' i]WœIs¢mIyutm(ctuqIRs¢mIWœ‰o mUW;" Syu" £⁄∑s'…Dte 110s¢mIpçmIWœIyu _' £;Nt' yxSkrm(a;¥;∑mI i√tIy; c mUW; p[oˇ_; £m;gte 111a;¥;∑mI tOtIy; c i√xSte .vne SmOt;"


97 (97)



y];∑mI i]i√tIye i√.y' tdud;˙tm( 112a;¥;∑mI ctuqIR c y] t∞£s'…Dt'tuy;R∑mI i√tIy; c y] tNmly' ivdu" 113tuy;R∑mI tOtIy; c y] tTp[oˇ_m;ytm(a;¥;∑mI pçmI c Sy;¥iSm'St√n' SmOtm( 114i√tIy; pçmI mUW; y] Sy;d∑mI tq;t∫;r;:ymudGvK]' xu.' ivfl’dNyq; 115i]pçMy∑mI….Stu sug;r' p·rk°itRtm(y];œmI td;g;r' ctuqIR pçmI tq; 116yiSm•;¥;∑mIWœ‰o vIr' tidh k°itRtm(Wœ‰∑mI i√tIy; c gOhe Vy;y;mn;min 117Wœ‰∑mItOtIy;….mURW;…." p[oˇ_m;yutm(Wœ‰∑mIctuQyR" SyuyR] t√‰;˙t' ivdu" 118Wœ‰∑mIpçmI….duRgRm' Vy;…/’Nmtm(a;¥;∑mIs¢mI…." s'yu _' =o.muCyte 119i√s¢My∑mIyu _' gOh' ’i]ms'…Dtm(i]s¢My∑mI….Stu mUW;…." =o.,' .vet( 120c;®®Cy' ctu"s¢My∑mI…." smiNvtm(s¢pçMy∑mI….yuR _' /[uv…mit SmOtm( 121W$(s¢My∑mIyu _' kq' sv;RqR…s≤ıdm(îTyu _;in i].{;…, xSt;NyeteWu y;in c 122t;in inTy' p[yoJy;in v,;Rn;' c mnIiW…."a;¥;ítßo mUW;" SyuyR] tT’ts'…Dtm( 123svRi√gu,’TpUvRp[TyG√;r' nc;Nyq;a;¥;iStß" pçmI c yiSm•c;Ryn' ih tt( 124t∫veTp…ím√;r' gOh' svRgu,;iNvtm(


98 (98)



yiSm•;¥; i√tIy; c ctuqIR pçmI tq; 125tTp*„,' d≤=,√;r' svRvO≤ıkr' nO,;m(a;¥;iStßStq;¥; c yiSm'StÌ»hmuÌtm( 126√;re, p…ímenwtCzSyte d≤=,en v;√‰;¥;ítßo y] SyuStiNm≈' p[Iitv/Rnm( 127p[xSt' =i]y;dIn;mSy √;" p[;Cyp;…c v;a;¥;iStßStq; pœI yiSmn( mUW;StduTsukm( 128tCzSt' p…ím√;r' ivp[;dIn;' jy;vhm(a;¥; i√tIy; tuy;R c mUW; WœI c y] tt( 129y;My;p[TyÑü%' xSt' ivfl' n;m k⁄l≤ıRtm(a;¥; tOtIy; tuy;R c yiSmn( WœI c tCz⁄.m( 130ivp=' n;m /;m Sy;d(√;rmSy c p…ímm(√‰;¥;iStßo gOhe yiSmn( mUW; WœI c tCz⁄.m( 131Sy;¥;Myp…ím√;rm;Ùt' n;m tÌ»hm(a;y;i√tIy;pçMyo y] WœI c t∫vet( 132®ck n;m y;Myp[;g√;r' sklk;mdm(Eki]pçWœ‰" SyuyR] t√/Rm;nkm( 133p[;Kp…ímoˇr√;r' c;tuv<yRSy vO≤ıdm(y] Syui√≥i]pçMyo mUW;" WœI c tÌ»hm( 134Sy;TpUvRd≤=,√;r' p[…qt' pOqus'Dy;yiSm•;¥;ctu"pçWœ‰Stt( kl.' ivdu" 135gu,w®pet' sklw®dG√;r' inkÉtnm(i√ctu"pçmIWœ‰o yiSm'StCzlmuCyte 136d≤=,' mu%metSy p…ím' v; p[xSytectsrS}y;dyo yiSm•;y;Sy' tdudI·rtm( 137ap[xSt' vdNTyett( ti√do .vn;/mm(


99 (99)



a;¥;iStß" s¢mI c mUW;" SyuyR] tÌ»hm( 138i]n;.mu r√;r' xSt' svRgu,;iNvtm(a;¥;i√tuy;Rs¢Myo y] tTSviStk SmOtm( 139p[;Kp…ímoˇr√;r' c;tuvR<yeRåip xSytea;¥;ctuqIRs¢Myo mUW;" SyuyR] veXmin 140tidh iSqr…mTyu _' √;r' cwtSy d≤=,m(√‰;¥;iStß" s¢mI c y] tTsrl' ivdu" 141t∫veTp…ím√;r' svRdoWoæJZt' gOhm(y];¥; c i√tIy; c pçmI s¢mI tq; 142i√gu,' n;m t√πXm √;r' c;Sy yqe‚Pstm(a;¥;tOtIy;pçMy" s¢Myip c y] tt( 143n;¥' n;m;itxIl;¥' p[xSt' svRdeihn;m(i√tIy; c tOtIy; c pçmI s¢mI gOhe 144y] t≤∞]n;me∑√;r' …c]gu,wvORtm(a;¥;vtuqIRpçMyo y] Syu" s¢mI tq; 145t∫â;Nt' n;m pUvoRdG√;r' .vnmO≤ı’t(y] i√tIy; tuy;R c pçmI s¢mI tq; 146iv/;r,' gOh' tTSy;TsvRk;mivv/Rnm(tOtIy; y] tuy;R c pçmI s¢mI tq; 147tTs;/;r,…mTy;Û" svR√;r' su%;vhm(a;¥; i√tIy; WœI c s¢mI y] t•tm( 148a;¥; i√tIy; WœI c }y'xe Sy;Ts¢mI tq;i√tIy; c tOtIy; c AWe WœI c s¢mI 149a;¥; tuy;R c WœI c roge Sy;Ts¢mI tq;y] i√tIy; tuy;R c Sy;t( WœI s¢mI c tt( 150ivxoW,' n;m gOh' d≤=,oˇridÑü%m(


100 (100)



tOtIy; y] tuy;R c Sy;t( WœI s¢mI gOhe 151p[tICymI‚Pst√;r' tÌ»h' svRk;mdm(y];¥;pçmIWœIs¢My≤S]sm' ih tt( 152p[.UtvO≤ıd' veXm smStwriNvt' gu,w"i√tIy;pçmIWœIs¢Myo y] veXmin 153tidh Svwr…mTy;¸/Rn/;Nysu%;vhm(tOtIy;pçmIWœIs¢Myo √;rmu rm( 154p…ím' v; .ve¥] sup[tIk c vO≤ı’t(tuy;R¥;….ítsO….nRlmu ridÑü%m( 155a;¥;i√}y∑mI…." Sy;TsvR®G.Iit’t( =ym(Vy;¢e pUv;R i√tIy; c Sy;∞tuqIR tq;∑mI 156a;¥;tOtIy;tuy;‹" Syur;£°@º t√d∑mI√‰;¥;iStß" £m;√‰qeR mUW;" Sy;d∑mI tq; 157Èx;n;:ye Syur;¥;i√i]pçMyoå∑mI tq;pUv;R∑mIi]pçMyo yiSm'Stt( su%s'…Dtm( 158tTpUvoRdÑü%' vOı‰w j;yte h;nyeåNyq;y] Syur∑mIi√i]pçMyStidh;Vyym( 159√;r' yqe∑metSy v;Stuiv¥;ivdo jgu"yiSmn( pUv;R∑mItuy;RpçMyo mg/' ih tt( 160p[;gudKp…ím√;r…md' x's≤Nt sUry"y] i√tuy;RpçMyo mUW;" SyuSt√d∑mI 161tæT=¢' n;m su%’¥qe∑' √;r…m„ytei]pçMy∑mItuy;R a;gSTye p…ím;mu%e 162i√tIy;¥;∑mIWœ‰o y]wkoj' tduCytetOtIy;¥;∑mIWœ‰o y] tid≠√gRt' gOhm( 163i√i]Wœ‰oå∑mI c;ip yiSm'StÆLlhmuCyte


101 (101)



a;¥;tuy;R∑mIWœ‰o y] tTpkúmuCyte 164Wœ‰∑mIi√tuy;R…." Sy;i√lom;…./' gOhm(Wœ‰∑mIi√tuy;R….®∂<@…mit k°itRtm( 165yiSm•;¥;∑mIWœIpçMyo mu<@mev tt(i√pçMy∑mIWœ‰o mUW; m;t©s'…Dte 166i]pçMy∑mIWœ‰o .vNTyS%ln;mintT%vRn;m tuy;R¥;iStßo yiSm'Stq;∑mI 167a;¥;i√tIy;s¢My" ipn;kÉ SyuStq;∑mIi]s¢My∑mIpUv;R y]o¥Nt' tduCyte 168a∑mIi√i]pçMyo yiSm'Sti√ix%' gOhm(a;¥; ctuqIRs¢My" p[s.e SyuStq;∑mI 169rje i√tuy;Rs¢Myo mUW;" SyuSt√d∑mIi]s¢My∑mItuy;R y] t&ck ivdu" 170p[;Kp[TyG√;rmetSy xU{;,;mitvO≤ıdm(s¢My;¥;∑mI mUW; pçMyip c swfle 171v;me i√pçs¢Myo mUW; Dey;Stq;∑mIi]pçs¢My∑Myo yiSm'St√/Rm;nkm( 172ivxeWto vO≤ıkr' vwXy;n;…mit ti√d"ctu"pç;∑s¢Myo yiSm'Stı;vn' .vet( 173s¢My;¥;∑mIWœ‰o y] tTshmuCytei√s¢Wœ‰∑mI….mURW;….íyn' .vet( 174Wœ‰∑mIi√s¢Myo yiSm'Stt( seVymI·rtm(y] tuy;R∑mI WœI s¢mI ceit tTklm( 175tI,Re Wœ‰∑mIpçs¢My" svRk;mdey];¥;" pç tt( p[oˇ_' k;nl' svRk;mdm( 176Eki√i]ctu"Wœ‰o y] tLlolup' SmOtm(


102 (102)



a;¥;iStß" pçWœ‰* yiSm'St≤∆˜muCyte 177p[g;le pçmIWœItuy;RpUv;Ri√tIyk;"i]tuy;RpçmIWœ‰" s;¥;" Syu" s;≤ln;…./e 178y] i√i]ctu"pçWœ‰St≤∆nmuCyteEki√i]ctuQyR" Syu" sujye s¢mIyut;" 179pçmIs¢mIi√i]pUv;R" SyuivRjy;…./ey]wki√ctu"pçs¢Myo y;mn;m tt( 180y]wki]ctu"pçs¢MySt∆y' ivdu"mUW; i√i]ctu"pçs¢Myo D;ts'…Dte 181a;¥;iStßStq; WœIs¢My* y] t∆pm(a;¥;i√tuy;RWœI…." s¢My; c tp' ivdu" 182WœIi]tuy;Rs¢Myo jye me pUv;RiNvt; mt;"i√i]tuy;RStq; WœIs¢My* vrs'…Dte 183cr' t¥] pUveR √π pçW$(s¢mIyutecwTye Sy;Ts¢mI WœI pçMy;¥; tOtIyk; 184ivixrve i√i]pçMy" Sy;t( WœI s¢mI tq;ctuqIR pçmI WœI s¢My;¥; c sup[.e 185p[.;:ye i√ctu"pçWœ‰" Syu" s¢mI tq;i]ctu"pçs¢My" WœI c Sy;Tp[tI=kÉ 186a;¥;ítßo y] Syu" s;∑My" =…m,' ih tt(s¢ pUv;R i√i]pçMyo yu _n;…ª tq;∑mI 187x;Nte i√tuy;RpçMy" pUv;R Sy;d∑mI tq;pUv;Ri]tuy;RpçMy" s;∑MyS]wts'…Dte 188ivnode i√i]pçMyítuqIR c;∑mI tq;sNdohe Tv∑…mWœ‰* itß" pUv;Ridk;Stq; 189a;¥;i√tuy;RWœI….r∑My; ivp[dohkm(


103 (103)



Wœ‰∑mIi]tuy;R¥; yiSm'Sti√&t' ivdu" 190i√i]tuy;R∑mIWœ‰o y] tTstt' mtm(a;¥;i√pçmIWœ‰Sttn;…ª tq;∑mI 191a;¥;i]pçmIWœ‰o Vy;k⁄le SyuStq;∑mIi√i]pçctu„Wœ‰o ivDey; lIns'DkÉ 192tuy;R¥;pçmIWœ‰ a;lIne SyuStq;∑mIi√tuy;RpçmIWœ‰o iv…c]e t√d∑mI 193a;¥;ítßo mUW;" Syu" s;∑Myo lMbn;◊yea;¥;iStßoå∑mI t√Ts¢Myip .vet( %re 194xe%re s¢mItuy;Ri√tIy;¥;Stq;∑mIivbu/e Tv∑mI tuy;R tOtIy;¥;q s¢mI 195cw];:ye √‰∑mItuy;Rs¢My" stOtIyk;"a;¥;i√pçs¢Myo Vy;sˇ_;:ye tq;∑mI 196a;¥;i]pçs¢My" s;∑My" sMpd;…./ey] i√}y∑mIpçs¢MyStTpd' ivdu" 197tuy;R¥;pçmI WœI s¢My≤S]ix%e tq;i√pçMy∑mItuy;Rs¢Myítur;…./e 198i]s¢My∑mItuy;RpçMy" p[;Ntn;mina;¥;i√tIy;s¢My" Wœ‰∑My* c suiSqte 199du"iSqt' y] Wœ‰;¥; ctuqIR s¢mI tq;iSqteå∑mIi√s¢My≤S]Wœ‰;vip c SmOte 200c£É Wœ‰∑mItuy;Rs¢My;¥;" p[k°itRt;"v£É i√tIy;s¢My* Wœ‰∑My* ctu…qRk; 201l/eå∑mIi]s¢MyStuy;RWœ‰* c k°itRtepçmIs¢mIWœ‰o l;.e pUv;R∑mI tq; 202i√pçs¢My∑My" WœI s'pkús'…Dte


104 (104)



i]pçWœIs¢Myo mUln;…ª tq;∑mI 203Syur∑s¢W$(pçctuQyRSTvVyy;…./epUv;R¥; y] W<mUW;" ik•r' n;m tÌ»hm( 204y];¥;pçs¢Myo sh tTk*Stu.' ivdu"pUv;Ri√i]ctu"WœIs¢Myo hMyRs'…Dte 205s¢mI pçmI WœI i√i]pUv;Rí /;…mRkÉinW/e i√ctu"pçWœ‰;¥;" s¢mI tq; 206i]ctu"pçW$(s¢My;¥;" SyuyR] t√sus;$IkÉ i]ctu"pçi√Wœ‰" SyuStq;∑mI 207y];¥;pçs¢Myo v;mn' n;m ti√du"a;¥;i√i]ctu"Wœ‰" s;∑Myo g*rn;min 208a;¥;i√}y∑mIWœ‰" pçmI c;iSqr;…./e£…m,e i]ctu"pçpUv;R" Wœ‰∑mI tq; 209%le pUv;R∑mIWœIi]tuy;‹" pçmIyut;ivvre i]ctu"pçi√Wœ‰" SyuStq;∑mI 210a;¥;i√i]ctu"s¢My∑Myo b;≤lx;…./epUv;R∑mIi√i]s¢pçMyo /*mn;min 211i]pu∑e i√ctu"pçs¢My;¥;Stq;∑mIm≤Ndre i]ctu"pçs¢My;¥;sq;∑mI 212.ve i√i]ctu"pçMy∑My" s¢mI tq;axokÉ i√i]W$(s¢My∑My" pUvRy; sih 213.;Svre i√ctu"Wœ‰" s¢My;¥;∑mIyut;i]s¢My∑mIWœItuy;R¥;í*„ys'…Dte 214i√i]tuy;R∑…mWœ‰o l;tVye s¢mI tq;i√s¢My∑mIWœIpçMy;¥;í suSvne 215i]pçMy∑mIWœIs¢My;¥;Stq; m%e


105 (105)



i√i]s¢;∑mIWœIpçMyo v;…js'…Dte 216ne]e pUv;Rctu"pçW$(s¢Myoå∑mI tq;.[me Syui√≥ctu"pçW$(s¢Myoå∑mI tq; 217`oWe c i]ctu"pçW$(s¢Myoå∑mI tq;Eki√i]ctu"pçW$(s¢Myo .v≤Nt cet( 218mUW;Std;nI' .;<@«r…mit p[;¸inRvexnm(Eki√i]ctu"pçWœ‰o y] tq;∑mI 219t√wsn…mit p[;¸v;RStuiv¥;ivdo gOhm(Eki√i]ctu"pçs¢;∑Myo gOhe yid 220mUW; .v≤Nt ti√¥;Tp[Sq…mTy…./;nt"Eki√i]ctuQyR" Syu" WœI s¢Myq;∑mI 221yiSmn( mUW;Std];Û" p[t;n…mit m≤Ndrm(ctuqIRv…jRt;…." Sy;NmUW;….veRXm v;sulm( 222k$' tOtIy;hIn;….ivRD;tVy' invexnm(mUW;….ri√tIy;….lR+mIv;sumud;˙tm( 223sugN/;Ntmn;¥;….r∑;…." svR.{km(îTyek.{p[.OtIin veXm;Nyu _;in y;vÌ»hm∑.{m(Et;'ítuXx;lgOhp[.ed;n( yo veiˇ pUj;' s l.et lokÉ 224îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]ectuXx;liv/;n' n;m Ekon…v'xoå?y;y"

aq inªo∞;idfl;in n;m …v'xoå?y;y"ag[t"pOœt"xBd* √;re, inyt* gOheyto √;r' tdg[' Sy;TpOœ' pOœmud;˙tm( 1{Vy;y;modyVy;sw" x;l; y];…/k; .vet(


106 (106)



v;m; v; d≤=,; vip ag[t" pOœtoåip v; 2h≤Nt {Vy;…/k; {Vym;y;m;>y…/k; k⁄lm(¨Cz;y;>y…/k; pUj;' sNtit' ivStr;…/k; 3ySy inª; .ve∫À…mv;Rm; d≤=,k;Sql;b¸doW' ih t√;Stu pu]p*]ivn;xkm( 4ySy d≤=,k; inª; .U…mv;Rm;Sql; .vet(yàen;ip ’t' tTSy;∫tuRrLpflodym( 5p…ímen .ve…•ª; .U…m" SqUltr;g[t"y] tTsvRv,ReWu svRk;mp[d' gOhm( 6ag[tí yd; hIn' pOœtíoiCzt' .vet(.vn' Sv;…mno Á;xu ivr;gVysn;y tt( 7sCz]' c sk=' c tqwv sp·r£mm(sp[.' c sm;:y;t' gOhm] ctuivR/m( 8b;Áodk c sCz]' sk=mu.yodkm(s;vXy;y' tu y√πXm ti√¥;Tsp·r£mm( 9EkÉn;Py] mu%t" pOœt" p;êRtoåip v;sp[.' Sy;d≤lNden l=,' tu pOqKpOqk™ 10Ekoå≤lNdStu ktRVyo mu%to d≤=,en v;mu%e r;jp[s;d;y d≤=,eåqRivv/Rn" 11v;mtStu n ktRVy Ekoå≤lNdo n pOœt"v;mtoåqRivn;x;y pOœto …m[yte gOhI 12ySy Sy;t;m≤lNd* √* gOhSyo.yp;êRyo"/nl;.' ivj;nIy;ˇTp[vexe k⁄@ë‚Mbn" 13ySy Sy;t;m≤lNd* √;vg[t" pOœtStq;/n/;Nymv;“oit s*.;Gy' c;ip tÌ»hI 14ySy v; hlk;≤lNdo mu%to d≤=,en v;


107 (107)



r;jp[s;dwStTSv;mI /n/;Nywí v/Rte 15v;mto hlk;≤lNdo mu%tí ’to yidr;jd<@.y' iv¥;TpàI c;Sy ivnXyit 16d≤=,o hlk;≤lNd" p…ímí ’to yidtt" pr;ip vO≤ı" Sy;Ts*.;Gy' c pr' .vet( 17pOœto hlk;≤lNdo v;mtí ’to yidkl]mr,' t] .ve∂u.Rgt;ip c 18pOœto v;mtíwv purto d≤=,en v;a≤lNdSy ’tSy;q v+y;moånu£m;Tflm( 19pOœto d;rn;x;y /nl;.;y d≤=,eag[e r;jp[s;d;y v;mtoåqRivn;xn" 20sm;ipt' tu y√;Stu svRt" p·rxo…/tm(Sv;…mnSt∫veıNy' Sqpteí yxSkrm( 21a…jRt' v/Rte tSy vO≤ıí Sy;•Op…≈y;/mRk;m;í v/RNte k°i Rr;yuyRxo blm( 22inTy' p[£°…@tjn' inTy' s…•iht…≈ tt(nOTyv;id]gItwí inTy;mod' inr;mym( 23t] nwkp[k;r;…, i]x;l;Nyupl=yet(p[k;reWu c sveRWu inN¥* y;My;proæJZt* 24EkiSmNSv;…mno mOTyurpriSmn( /n=y"pUvoR roæJZt* /Ny* s'D;íwW;' p[k;rt" 25Syu®dKpUvRy;My;Pyxl;hIn;Nynu£m;t(ihr<yn;.su=e]cuLlIp=fln;m…." 26ivinyogo yq;≤lNdm≤lNdVyU…!·rCzy;veXm;Nyq i√x;l;in k°TyRNte W@± yq;£mm( 27id‘,Resu i√x;l;in tTk,;RNyeWu inidRxet(


108 (108)



s'mu%e √π smet;in W@ºt;Nyupl=yet( 28…sıq| d≤=,;p[TyG.vNTy];qR…sıy"ymsUyRmudKp[Tyˇ_] mOTyu.y' sd; 29p[;gudICyoStu d<@" Sy;∂<@St] sd; .vet(p[;Gy;MyyoStu v;t;:y' v;Stu tTklhoˇrm( 30¨dGd≤=ns;Mmu:ye i√x;l' k;cv;iSTvitt] D;itivro/" Sy;• tTk⁄y;RTkd;cn 31p[;Kp[tICyoStu s;Mmu:ye cuLlIv;Stu ivinidRxet(t] ivˇ=yo `or" kd;Pyet• k;ryet( 32ctuXx;l' i]x;len p[;Nt' p[;k;rvitRn;pUveR, s¢x;leWu m…,CzNd îit SmOtm( 33aNy;in cwv' ]I<y;Û" p[;Ntmev p[d≤=,m(apr' p·r/;n' c sp=…mit t;in c 34Ek….ˇI tu x;le √π gOhs' Ø ¨Cyten t' k⁄y;RTs ih sd; bN/doWv/p[d" 35îTyu∞nIcgOh.;gfl' p[id∑-miSm•≤lNdflmPyxu.' xu.' cyid≠√i]x;lgOhl+m tdPymui„mn(s;m;Nyto i√tyyog.v' c sMyk™ 36îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…te smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]einªo∞lCz];ids'D;≤lNdfls√;Stufli√x;li]x;lgOh-

sÏØl=,fl;in n;m …v'xoå?y;y"

aq √;s¢iti]x;ll=,' n;mwk…v'xoå?y;y"aq √;s¢teb[URm≤S]x;l;n;' yq;£mm(


109 (109)



a….`;n;in k;Tò‰eRn l=,;in pOqKpOqk™ 1mu:y;in teWu cTv;·r kQyNte t;in n;mt"ihr<yn;.' su=e]' cuLlI p=flmev c 2ihr<yn;.muT’∑' hInmu rx;ly;tTSy;ınp[d' .tuR" su=e]' pUvRy; ivn; 3su=e]' l=,opetmO≤ıvO≤ıp[d' iv.o"cuLlI d≤=,y; hIn; x;ly; ivˇn;ixnI 4p=fl' p…ím;hIn' vwr’Tk⁄ln;xnm(a≤lNdyog;deteW;' l up[St;ryogt" 5mUW;yog;∞ .ed;" Syur∑;dx pOqKpOqk™j;MbUnd' ihr<y;:y' ®Km;:y' hems'…Dtm( 6knk k;çn' Sv,| suv,| c tt" prm(sNt;ps'D' s;r' c tq; c;mIkr;◊ym( 7tpn' t;pnIy' c x;tk⁄M.mq;ip cihr<yn;.' kLy;,' .UW,' .Uit.UW,m( 8.ed; ihr<yn;.SyeTy∑;dx .vNTymIn;g' sUyRp[.;:y' c mˇv;r,k tq; 9ctuq| kÉsrITyu _' v;sv' ceN{mev ch·r'h\s' s;rs;<@÷ k⁄Ôr' toyd' tq; 10me m;l;…./;n' c /;r;s;r' mhodrm(kdRm' n;mtí;Nyt( su=e]' p[kr' tq; 11su=e];nugt;Ny;¸Stq;Nyı;NypUrkm(cuLlI.ed;nq b[UmSteW;m;¥' .uj©mm( 12injIRv;:y' ivh©÷ c nk⁄l' p•g;◊ym(xtiCz{' c sp| c kops'D' .gNdrm( 13¨√πjn;:y' s•‰;s' inStoW' k®,;nnm(


110 (110)



v;r,' d;r,' cuLlI kk⁄d' kNdr' tq; 14îit cuLlIp[.edeWu m≤Ndr;…, dx;∑ cb[Um" p=fls'bıgOhn;m;in sMp[it 15r;=s' ?v;Nts'h;r' dev;·r surd;®,m(`oW,' Vy; [x;dURle xoW,;:y' ivxoW,m( 16mˇd' c inr;nNd' x;k⁄n' ivflin OR,e·rpus'hdp=fle sutfl vw·rpUr,m( 17îTy∑;dx p=fl.ed;" p[oˇ_; yq;£mm(ihr<yn;..edeWu /Ny' j;MbUnd' gOhm( 18a;¥;¥;….ítsO….mURW;….®pl≤=tm(y];¥;i√i]pçMyo ihr<y' n;m tCz⁄.m( 19pçMy;¥;i√tuy;R…." Sy;&Km' ®Kmd' gOhm(a;¥;i]tuy;RpçMyo y] tıems'…Dtm( 20i√i]tuy;RpçmI…." knk knk;vhm(s;¥;….i√≥i]WœI…." k;çn' k;çnp[dm( 21a;¥;i√tuy;RWœI…." Sv,| Sv,RivvOıyesuv,Rm;¥;i]ctu"WœI…." Sy;Tsuv,Rdm( 22Sy;id≠√i]tuy;RWœI…." sNt;p' t;px;≤Nt’t(a;¥;i√pçmIWœ‰o y] tTs;rmu mm( 23c;mIkr' i]Wœ‰;¥;pçmI….gORhoˇmm(i√i]W$(pçmI…." Sy;ˇpn' n;m m≤Ndrm( 24W$(tuy;R¥;pçmI….St;pnIymud;˙tm(x;tk⁄M.' i√W$(pçctuqIR…..RveÌ»hm( 25ihr<yn;.' i]ctu"pçWœI….rI·rtm(kLy;,m;¥;i]ctu"pçWœI….®Cyte 26W$(pçi√i]tuy;R…..Rved( .UW,s'…Dtm(


111 (111)



a;¥;i√i]ctu"pçWœI…..URt.UW,m( 27aq su=e].ed;n;' l=,;Ny….d?mhey];¥;i√i]tuy;R….St•;g' n;m m≤Ndrm( 28y];¥;i√i]pçMyStTsUyRp[.muCytea;¥;i√tuy;RpçMyo y] tNmˇv;r,m( 29a;¥;i]tuy;RpçMyo y] tTkÉsrI' ivdu"v;sv' pçmItuy;Ri√tIy;….StduCyte 30Wœ‰;¥;i]i√tIy;….·rN{m≤NdrmI·rtm(a;¥;i√tuy;RWœI….hR·rs'Dmud;˙tm( 31a;¥;i]tuy;RWœI….h|ss'D' invexnm(WœIi√i]ctuqIR…." s;rs' n;mto .vet( 32a;¥;i√pçWœI…." kqyNtIh k⁄Ôrm(a;¥;i]pçWœI….ivRDey' toyd' gOhm( 33me m;l' i]W$(pçi√tIy;….®d;˙tm(/;r;s;r' ctu"pçW@;¥;…..RveÌ»hm( 34i√ctu"pçWœI….mRhodr…mit SmOtm(kdRm' n;m W$(pçi]tuy;R….jRy;vhm( 35W$(pçtuy;R}y;¥;…." su=e]' Sy;ınp[dm(i√i]W$(pçtuy;R…..RveTp[krmO≤ıdm( 36a;¥;….í W@ºt;….ivRDey' /;NypUrkm(a∑;dxwte su=e]gOh.ed;" p[k°itRt;" 37a;¥;i√i]ctuqIR….mURW;…." Sy;∫⁄j©mm(injIRvm;¥;pçi]i√tIy;….inRvexnm( 38a;¥;i√pçtuy;R….vRhNtI….ivRdNtIh ivh©mm(pç;¥;i]ctuqIR….mURW;….nRk⁄l' ivdu" 39pçi√i]ctuqIR…." p•g' n;mto .vet(


112 (112)



xtiCz{' W@;¥;i]i√tIy;…..RveÌ»hm( 40a;¥;i√tuy;RWœI…." spR…mTy…./Iytea;¥;i]W$(ctuqIR…." kop…mTy….x‚Bdtm( 41W$(ctu≤S]i√tIy;…..Rve√πXm .gNdrm(a;¥;i√pçWœI….®√πjnmud;˙tm( 42s•‰;sm;¥;pçi]WœI…..Rvn;/mm(i√i]W$(pçmI….Stu inStoym…./Iyte 43tuy;R¥;pçWœI…." k®,;nnmuCytei√ctu"pçWœI….v;Rr,' mu%v;r,m( 44i]ctu"pçWœI….d;Rr,' ≈Iivd;r,m(cuLLy;¥;i]ctu"pçWœI….ivR n;xnm( 45W$(pçi√i]tuy;R…." kk⁄d' n;m m≤Ndrm(kNdr' W$(ctu"pçi]√‰;¥;….gORh;/mm( 46aq;∑;dx kQyNte .ed;" p=fls'≈y;"teWu r;=sm;¥;i√i]ctuqIR….®Cyte 47pç;¥;i√tOtIy;….?v;RNts' ;tmI·rtm(pç;¥;i√ctuqIR….deRv;rIit ing¥te 48a;¥;i]pçtuy;R….ivRDey' devd;®,m(pçi]i√ctuqIR….`oRW,' du"%`oW,m( 49W@;¥;i√tOtIy;….Vy;R […mTy…./Iytea;¥;i√tuy;RWœI…." x;dURl' Sy;…•vexnm( 50a;¥;i]tuy;RWœI…." xoW,' pu]xoW,m(W$(tuy;Ri√tOtIy;….ivRj;nIy;i√xoW,m( 51a;¥;i√pçWœI….mR d' n;m m≤Ndrm(inr;nNd;:ym;¥;i]pçWœI….®Cyte 52pçW@±i√tOtIy;…." x;k⁄n' n;mto .vet(


113 (113)



ivflm;¥;ctu"pçWœI….ivRflv/Rnm( 53in OR,' W$(ctu"pçi√tIy;….rs*:y’t(i]ctu"pçWœI….vRd≤Nt ·rpus'hdm( 54W$(pçtuy;R}y;…." p=fl' sutn;xnm(W$(pçi√i]tuy;R…." sutfl' SsutsUdnm( 55W$(pçi√i]tuy;R¥; y] t√w·rpUr,m(p=flSy;nug;Nyev' gOh;<y∑;dx £m;t( 56ctur;¥;≤S]x;leWu mUW; b;Á; n c;Ntr;Sy;i√n;¥;' i√tIy;' c i]x;l' pç.{km(b;Át" £mmuTsOJy i]x;liv…/rI·rt" 57ihr<yn;.;idinkÉtn;n;' ctu∑ySywvmmI p[k;r;"i√s¢it" ’Tòtyopid∑;" p[Tyekm∑;dx.edKlO¢;" 58îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e √;s¢iti]x;ll=,' n;mwk…v'xo?y;y"

aq i√x;lgOhl=,' n;m √;…v'xo?y;y"i√x;l;in i√pç;xTSyu" xu.;Nyxu.;in cl=,;in £m; eW;…md;nI' sMp[c+mhe 1…sı;q| ymsUy| c d<@;:y' v;ts'…Dtm(cuLlI k;c' c mu:y;in i√x;l;in W@ºv ih 2anek.ed….•;in l up[St;ryogt"mUW;.ed£me, Syu.eRd;.ed£me, tu 3tq; inlInkr,;√«…qk;≤lNdm;gRt"p[;Gg[Iv;idiv/;nen √wx;Ly;idivpyRy;t( 4yq;sM.vmet;in kqy;m" sm;st"inv;Rhtí mUW;,;minv;Rh;∞ n;mt" 5


114 (114)



zNdto gu,to Âp;dxu.;in xu.;in ciht;q;Ry nreN{;,;' v…,Rn;' ≤li©n;mip 6hiStnI mihWI ceit √π x;le y] veXmintiTsı;qR…mit Dey' ivˇsMpiˇk;rkm( 7mOTyud' mihWIg;vI>y;' .ve¥msUyRkm(d<@÷ Sy;CzglIg;vIx;l;>y;' d<@.Iitdm( 8v;t' kre,uCzglIyu _mu√πgk;rkm(mih„yj;>y;mu√πgkrI cuLlI /n;ph; 9k;c' kre,ug;vIMy;' su Tp[Iitivn;xnm(EkmUWmmUW' c n i√x;leWu k;ryet( 10VyTy;s;Tk;ccuLLyoí sv;R….iStsO….Stq;cTv;y;R¥;in ….¥Nte l up[St;ryogt" 11p[Tyekmek;dx/; m≤Ndr;<y…./;nt"aNye ctu/;R ….¥ete p[Tyek √π invexne 12EW;' mUW; ….d;.ed;ˇ√;Á;v;hhetuk;"vsu/;r' .ve eW;m;¥' …sı;qRk tt" 13kLy;,k x;êt' c ixv' k;mp[d' tq;S]Id' x;Nt' in„kl ÷ /n;/Ix' k⁄berkm( 14…sı;qRmnuj;Nyevmet;Nyek;dx £m;t(s'h;r' ymsUy| c k;l' vwvSvt' ymm( 15kr;l' ivkr;l' c kbN/' mOtk xvm(ymsUyRSy .ed;" Syu" sµno mihW' tq; 16p[c<@c<@º d<@;:ymu∂<@÷ k;<@ko$reivg[h' ing[h' /Um[' in/URm' d≤Ntd;®,' 17Ek;dx;mI d<@Sy .ed; d<@.yp[d;"m®Tpvnv;t;:y;Nyinl' sp[.Ônm( 18


115 (115)



`n;yRMbudiv?v'…s p[ly' klh' k≤l"k≤lcuLlI c v;tSy .ed; ¨√πgd;yk;" 19rog' cuLLynl' .Sm cuLLy; .edctu∑ym(k;cSy tu Czl' k;c' k⁄lfl' c ivro…/ c 20√;pç;xid≠√x;l;n;mmI .ed;" p[k°itRt;"b[Um" s;Mp[tmeteW;' l=,;in pOqKpOqk™ 21a;¥;i√tIye vhto y] mUWe /np[devsu/;r;…./;n' tÌ»h' sv;RqRk;nugm( 22a;¥;tOtIye vhto y] …sı;qRk ih tt(svoRp{vinmRu _' …s≤ı’≤∞≤Ntt;qR’t( 23i√tOtIy' vhNmUW' .vet( kLy;,mO≤ı’t(vhd;¥ctuqIRk x;êt' gOhmu mm( 24ixv' i√tIy;tuy;R>y;' vhNtI>y;' su%p[dm(k;md' i]ctuqIR>y;' .ve≤∞≤Nttk;mdm( 25a;¥;¥;….Stu itsO…." S]Ip[d' s'p[d' p[.o"a;¥;i√tIy;tuy;R…." x;Nt' x;≤Ntp[d;ykm( 26a;¥;tOtIy;tuy;R….inR„kl ÷ smO≤ı’t(i√tOtIy;ctuqIR…./Rnex' /nvıRnm( 27a;¥;¥;….ítsO…." k⁄ber' ivˇvO≤ı’t(ymsUyRp[.edeWu b[Umo l+m fl;in c 28a;¥;i√tIy;mUW;>y;' s'h;r' Sv;…mn;xnm( gOhm;¥;tOtIy;>y;' mOTyud' ymsUyRkm( 29i√tOtIy' vhNmUW' k;l' yoiWi√n;xnm(vwvSvt' vh uyRp[qm' rogk;rkm( 30ym;ly' i√tuy;R>y;' Sv;…mno ymdxRnm(kr;l' i]ctuqIR>y;' .tuR" p[;,ivn;xnm( 31


116 (116)



a;¥;….iStsO…." Sv;…mn;xn' ivkr;lkm(a;¥;i√tIy;tuy;R…." kbN/' .tORn;xnm( 32a;¥;tOtIy;tuy;R…..RtORfl' mOtk;lym(xb' i√i]ctuqIR…." Sv;…mno mr,p[dm( 33a;¥;¥;….ítsO…." Sv;…mfl' mihW' ivdu"p[c<@÷ d<@.edeWu pUvRy; si√tIyy; 34gOhm;d* ivj;nIy;∫tuRnORp.yp[dm(c<@m;¥;tOtIy;>y;' c<@d<@.yp[dm( 35d<@÷ Sy;id≠√tOtIy;>y;' r;jd<@;y d;®,m(¨∂<@m;¥;tuy;R>y;' Sv;…mno d<@.Iitdm( 36k;<@÷ i√tIy;tuy;R>y;' k;<@v∫ºdk;rkm(ko$r' i]ctuqIR>y;' Sv;…mno ivg[h;vhm( 37p[qm;i√tOtIy;….ivRg[h' v/bN/’t(a;¥;i√tIy;tuy;R….inRg[h' ivg[h;vhm( 38a;¥;tOtIy;tuy;R…./URm[' svR/n;phm(i√tOtIy;ctuqIR….inR/URm' /nn;xnm( 39a;¥;¥;….ítsO….dR≤Ntd;®,mqR t(a;¥;i√tIy;mUW;>y;' v;t.edeWu m≤Ndrm( 40m®Ts'D' .vet( t] vst;' klh" sd;¨√πgk;·r pvn' tOtIy;¥opl≤=tm( 41v;t;:y' i√tOtIy;>y;' sd; sNt;pk;rkm(sNt;po√;sk;y;R¥;tuy;R>y;minl' .vet( 42p[.Ôn' i√tuy;R>y;' xoksNt;pk;rkm(tOtIyy; ctuQy;R c `n;yuR√πgk;rkm( 43a;¥y; i√tOtIy;>y;' rog' k;y;RqRn;xnm(a;¥;i√tIy;tuy;R…." p[ly' …cˇt;p’t( 44


117 (117)



a;¥;i√tIy;tuy;R…." klh' klh;vhm(i√tO Iy;ctuqIR…." k≤l" sNt;pk;rkm( 45a;¥;¥;….ítsO…." k≤lcuLlI /n;ph;rogm;¥;i√tIy;>y;' cuLlI.edeWu xokdm( 46Sy;id≠√tIy;tOtIy;>y;' cuLlI ivˇivn;xnIvsuflmnl' n;m i]tuy;R>y;' invexnm( 47ivˇflm;¥;tuy;R>y;' .Sm;:y' Sv;…mn" sd;¨dÑü%;>y;' mUW;>y;' k;c.edeWu m≤Ndrm( 48zl' n;m .ve…•Ty' bN/uvg;Rpm;n’t(d≤=,oˇrmUW;,;' p*rSTye vhto yid 49k;ç' n;m td; veXm s∆n;nNdk;rkm(mUW;>y;' d≤=,;>y;' Sy;Tk⁄lh' i]k⁄l=ym( 50d≤=,oˇrmUW;,;' p;í;Tye vhto yidivro/' n;m t√πXm svRlokivro/’t( 51¨ˇ_;Nyev' i√pç;xid≠√x;l;n;' sm;st"En;in mUW;vhnp[.ed;Tflp[.ed;∞ ind≤xRtini√x;lveXm;Ny/unwkx;l;Nyud;iÓyNte .vn;in sMyk™ 52îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e i√x;lgOhl=,' n;m √;…v'xoå?y;y"

aq Ekx;l;l=,fl;id n;m ]yo…v'xoå?y;y"gOh;,;mekx;l;n;' v+y;mo l=,;NyqxSt;n;' in≤Ndt;n;' c yq;vdnupUvRx" 1ivNyse∞tur" pUv| guÂn( v,;Rn( yq;iv…/E>y Ev p[sUyNte .ed;" Wo@x veXmn;m( 2guror/o l u' NySyeTpUv| xeW' yqop·r


118 (118)



gu®…." pUryeTpí;¥;vTSyulR voå≤%l;" 3iv¥;d≤lNd;NsveRWu l uSq;neWu pi<@t"sVy;vt| gOhmu%;det;'í ivinyojyet( 4EW;m≤lNds'yog;∫vn;n;' pOqKpOqk™n;m;in gu,doW;í v+yNteånu£m;dt" 5/[uv' /Ny' jy' nNd' %r' k;Nt' mnormm(sumu%' dumRu%' £Àr' sup=' /nd' =ym( 6a;£Nd' ivpul' cwv ivjy' gOhmu mm(/[uve jymv;“oit /Nye /;Ny;gmo .vet( 7jye spà;Ôyit nNde sv;R" smOıy"%rm;y;sd' veXm k;Nte c l.te …≈ym( 8a;yur;roGymwêy| tq; ivˇSy sMpd"mnorme mnStui∑gORh.tuR" p[k°itRt; 9sumu%e r;JysNm;n' dumRu%e klh" sd;£ÀrVy;…/.y' £Àre sup=' go]vO≤ı’t( 10/nde hemrà;id g;íwv l.te pum;n(=y' svR=y' gehm;£Nd' D;itmOTyudm( 11a;roGy' ivpule :y;itivRjye svRsMpd"yid /Nye i√tIyoåip mu%;≤lNd" p[yuJyte 12tÌ»h' rMyn;meh .tuR" s*.;Gyk;rkm(mu%;≤lNden nNd;:y' i√tIyen suyo…jtm( 13tCzI/r…mit :y;t' tiSmn( ≈IinRTym;ivxet(a≤lNdíeid≠√tIyoåip k;NtSy;Sye inveXyte 14muidt' t∫ve∫tuR.URit’∫vnoˇmm(sumu%Sy yd;≤lNdo vK]eåNyo ivinveXyte 15v/Rm;n' td; tTSy;TSv;…ml+mIivv/Rnm(


119 (119)



£Àr' yu _' i√tIyen mu%;≤lNden m≤Ndrm( 16kr;l' ti√j;nIy;∫t;R tSy ivnXyita≤lNden i√tIyen /nd' yo…jt' pun" 17sun;.' t∫vet( tiSmn( pxUn( pu];nv;“uy;t(a;£NdSy puro.;ge y¥≤lNd" ’toåpr" 18?v;Õs'D' gOh' tJD; in≤Ndt' p[vd≤Nt tt( i√tIy;≤lNd`$n; ivjySy mu%e yid 19tTsmOı…mit :y;t' gOh' Sy;Tpu<ykmR,;m(y;Nyu _;in /[uv;dIin pUvRveXm;in Wo@x 20x;l;iv.;g' D;TvwW;' ityR=@±d;® ivNyset(Wo@x;Nye c .ed;" Syu" s'D;íwW;mnu£m;t( 21suNdr' vrd' .{' p[mod' ivmu%' ixvm(svRl;.' ivx;l' c ivl=mxu.' ?vjm( 22¨∂‰ot' .IW,' xUNym…jt' k⁄lnNdnm(n;m….veRXmn;meW;' gu,doW;Np[kLpyet( 23yq;qRn;m;Nyet;in ySm;Tp[oˇ_;NyivStr;t(E>y Ev;pr;…, SyuveRXm;NyNy;in Wo@x 24x;l;puroivinyuR _ityRk™W@±d;®k;r,;t(h's' sul=,' s*My' jyNt' .Vymu mm( 25®…cr' sM.Ot' =emm;=em' su’t' vOWm(¨Cz•' Vyym;nNd' sunNd' ceit k°itRtm( 26EW;mip yq;qRTv;Ìu,doW;n( inÂpyet(x;l;m?ye c ityRKSq' W@±d;® ivinvexyet( 27ivh;y mmR,;' ve/;nmIW;mev veXmn;m(Wo@xwv preåip Syu.eRd;St;'í yq;£mm( 28kqy;m" sm;sen yq;qwRrev n;m…."


120 (120)



al étml˚;r' rm,' pU,RmMbrm( 29pu<y' sug.| klx' dugRt' ·rˇ_mI‚Pstm(su.{' v≤Ndt' dIn' iv.v' svRk;mdm( 30x;l;Nt" iSqtW@±d;®pí;dpvrw" ’tw"E>yoåpreåip inidR∑; .ed;" Wo@x veXmn;m( 31p[.v' .;ivk £°@÷ itlk £°@n' su%m(yxod' k⁄mud' k;l' .;sur' svR.UW,m( 32vsu/;r' /nhr' k⁄ipt' ivˇvO≤ıdm(k⁄lody' c ivDey' gu,doW;Stu pUvRvt( 33anNtr…mhoˇ_;in y;in veXm;in Wo@xp[Tyek t;Ny≤lNden p·rk⁄y;R∞tuidRxm( 34t∫ºde>y" p[sUt;in kqy;mo iv/;nt"cU@;m…,' p[.{' c =em' xe%rm∫⁄tm( 35ivk;x' .Uitd' ˙∑' ivro/' k;lp;xkm(inr;my' sux;l' c r*{' mo ' mnorqm( 36su.{' ceit sdn' s'D;….®pl=yet(veXmn;mekx;l;n;' xt' Sy;∞tu®ˇrm( 37k…qt' t∞ s'Sq;nwn;Rm….í yq;£mm(hiStnI mihWI g;vI z;glI c yq;£mm( 38td(√yen i√pUv;R…, b[Umo n;m;in veXmn;m(i√h'sk i√c£;◊÷ i√s;rsmq;prm( 39i√koikl' bu/w" :y;t' hiStNy;de" £m;Ì»hm(]I<y;yu" pxu/;Ny;n;' £m;d;¥;in vOıye 40EteW;mev n;x;y .ve√πXm i√koiklm(îTyekx;l.vn;Nyuidt;Ny≤lNdW@±d;®k;pvrk;vr,;id.edw"


121 (121)



s'D; c l=,flw" k·r,Imu%;…."x;l;….revmpr;…, c yuGmj;in 41îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ªv;Stux;S]e Ekx;ll=,fli√h'sk;idl=,fl;in n;m

]yo…v'xoå?y;y"

aq √;rpI#….iˇm;n;idk n;m ctu…v|xoå?y;y"k,Rx;l;inbı;in m<@pwrNtriSqtw"asMb;/;…jr;…, SyuhRl;in dx pç c 1Èêr' vOW.' cN{' rog' p;p' .yp[dm(nNdn' %;dk ?v;Õ÷ iv’t' ivly' =ym( 2y;My' c ivprIt' c .{k ceit n;mt"Et;in hlk;:y;in iv¥;Ìeh;in yàt" 3a…¶r=oinlex;nko,g;n;' yq;£mm(Eki√i]ctuq;R:y; hlk;n;' p[kLpyet( 4anen £myogen CzNdo.ed; .v≤Nt ct];¥eneêr' n;m hlkÉn gOh' .vet( 5svRl=,s'yu _' svRvO≤ıflp[dm(vOW.' tu i√tIyen pu]d;rivv/Rnm( 6p[qm' c i√tIy' c gOhe tu hlk yidcN{' vO≤ıkr' nO,;' svRl=,s'yutm( 7v;yVy' hlk y] rog' rogivv/Rnm(p[qm' c tOtIy' c gOhe tu hlk yid 8p;p' t•;mto v;Stu svRp;pp[yojkm(iptOrogoˇ_ko,;>y;' .yd' rogmOTyve 9iptOrog;…¶ko,eWu nNdn' gOhm;idxet(


122 (122)



su%mqRp[d' x;Nt' hlk p·rk°itRtm( 10Èx;Ny;' tu ctuqeRn %;dk %;dk gOhm(l;©l;¥; yd; x;l; Èx;Ny;' c yd;pr; 11?v;Õ÷ t•;mto v;Stu d·r{;,;' iv/Iytei√tIy; c ctuqIR c x;l; l;©lkÉ yid 12iv’t' iv’t;v;s' p[v;soå] k⁄$ü‚Mbn"a;¥; x;l; i√tIy; c ctuqIR c yd; pun" 13ivly' h;ind' inTy' gOh' ti√ˇn;xnm(v;yVy' hlk yiSm•wx;Ny;' c yd; pun" 14=y' =ykr' inTy' hlkÉWu guh' .vet(a…¶v;yumhex;n;' x;l; l;©lkÉ yid 15y;My' mOTyukr' nø,;' n tTk⁄y;RTkd;cnm;®te nwA≥twx;Nyo" x;l;k,ReWu l;©lm( 16ivprIt' Vy;…/kr' nø,;' n;xkr' tq;ctßo hlkÉ y] p[;d≤=<ymu%;" iSqt;" 17.{k n;m t√;Stu svR.{p[yojkm(√;roCz;y' sivSt;r' tloCz;y' c veXmn;m( 18pI#Sy c smuTse/' ….iˇivSt;rmev ctq; d;®kl;' cwv y; p[oˇ_; gOhkmR…, 19Ekx;l;iv/;n' c teW;' n;m;in y;in ctt( sMp[it p[v+y;mo yq;vdnupUvRx" 20Wo@x;n;' smudyo …v'xterip c;pr"…v'xte" sctu„k;y;Stq;∑;…v'xterip 21√;i]'xtoåpríeit pç vg;R…/p; mt;"x;l;ctuqR.;gen ….iˇivSt;r î„yte 22vgeRWu ….iˇl+moˇ_' Wo@x;idWu pçsu


123 (123)



mmRpI@; .ve¥] ….iˇStM.tul;id…." 23k⁄vIRt Ó;s' vO≤ı' v; t] mmRVyq;' Tyjn(aits'vOtivSt;r' k;yRmui∂Xy bu≤ım;n( 24x;l;p[iv∑' k⁄vIRt hInv;Stu „v≤lNdkm(ctur≈I’te =e]e .U…m.;ge smI’te 25¨p·r∑;∫veTpI#÷ tl;d/RsmuiCztm(inyu _É tu tt" pI#π v;StuivSt;rtoå©ëlm( 26p[ithSt' smuı»ty s¢Ty; sh yojyet(√;roCz;y;" sm;:y;t; vgeRWU _ÉWu pçsu 27¨Cz;y;/eRn vwpuLym∑;'xen ivv…jRtm(√;rivSt;rp;d;'xe pØivSt;r î„yte 28ivSt;r;/eRn b;hLy' s;/| ve¥; tlop·r¨ˇroˇrvwpuLy' k⁄y;RCz;%;vx;äë/" 29ve¥; ivSt;rb;hLye iv/eye x;%yorip√;rivSt;rp;den mUle StM.Sy ivStOit" 30dx.;givhIn;g[e pØ" StM.en s‚Mmt"StM.;g[Sy i].;gen pØkoi$ivR/Iyte 31hIrg[h,m;y;me StM.;g[; u ctuguR,m(pØ;Ny;Nyu∫ve ] Vy;sb;hLyyoStq; 32pØko$‰/RmuTse/;duTse/;/eRn ingRtm(tN]kSy p[m;,' Sy;idit x;S]ivdo ivdu" 33{Vy;<yupyuRpyRSy pr;priv.;gt"pØko$‰;ítuqeRn p[iv.;gen Ó;syet( 34pUv;Rmu%' gOh' y u √;r' m;heN{s'yutm(hiStnI c .veCz;l; tÌ»h' .{s'…Dtm( 35.{' .{kr' .tuRyRxoblivv/Rnm(


124 (124)



…s?y≤Nt c;Sy k;y;R…, .{;:ye vsto gOhe 36d≤=,;….mu%' veXm √;r' c;Sy gOh=tm(mihWI c .veCz;l; tÌ»h' nNdpI#km( 37nNdpI#gOh' pu's; inTy;nNdkr' SmOtm(svRsMpÌu,opet' /n/;Nyivv/Rnm( 38v;®<y….mu%' sµ √;r' c k⁄sum;◊ym(g;vI cwv .veCz;l; s*r.' ti√dubuR/;" 39s*r.e inTy˙∑Tv' vst;' gOhme…/n;m(sfl' ’iWv;…,Jy' pu];í vxvitRn" 40¨ˇr;….mu%' …/„<y' √;r' .Ll;$s'yutm(z;glI c .veCz;l; pu„kr;:y' tduCyte 41xIlv;n( inTysNtu∑" su TsujnvTsl"su.g" pu„kr;:ye c b¸pu]/n;iNvt" 42.{' c nNdpI#÷ c s*r.' pu„kr' tq;p[qm;/eR tu vgRSy p[qmSy p[yojyet( 43svR.{;idk;" sveR invex; ye p[k°itRt;"¨Tp•;Ste ivm;ne>y" pç>y" pçpçkÉ 44√;rSy pI#Sy c m≤NdreWu …. eí m;n' k…qt' £me,tqo det; d;®kl;Stu sMyKp[hI,v;Sto" skl' c l+m 45îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e √;rpI#….iˇm;nd;®kl;hInv;Stul=,' n;mctu…v|xoå?y;y"

aq smStgOh;,;' sƒ‰;kqn' n;m pç…v'xoå?y;y"veXmn;' pçx;l;n;' kQyNte l=,;Nyqctu…v|xits'yu _' shß' t;in sƒ‰y; 1


125 (125)



guÂ,;' dxsƒ‰;n;' p[St;rSy c kLpn;t(gOh;,;' pçx;l;n;' .ed; l uiv.;gt" 2pçx;l' .ve¥og;Ì»hyoi√≥i]x;lyo"y√; yog;d( .vedet∞tu"x;lwkx;lyo" 3ctu,;Rmip v,;Rn;…md' sµ p[xSyteihr<yn;.p[.Oit v,;Rn;…mh veXmn;m( 4…sı;q;Ridsm;yog;…•„p¥et gOh;∑km(yog;≤ır<yn;.Sy …sı;qeRn gOh' .vet( 5hemkÀ$;:ymSywv v;ten Sv,Rxe%rm(su=e]Sy c …sı;qRs'yogen …≈y;vhm( 6tSywv ymsUyeR, .ve√πXm mh;in…/"cuLLy;Stu ymsUyeR, sd;dI¢' p[j;yte 7d<@s'yogtStSy …c].;Nb…./' .vet(p=flSy tu d<@ºn sd;doW' ivinidRxet( 8p=flSywv v;ten yog;…•ivRflmuCyten k;ccuLlIs'yog≤S]x;l;idWu xSyte 9aNyoNyvI+ym;,;n;' .ed;Stenehe noidt;"Ekx;lyutw.eRd;" SyuítuXx;lveXmin 10cTv;r" pçx;l;n;' b[UmSteW;' c …v'xit"yd; .vTyj; x;l; svRto.{veXmn; 11sudxRn…mit p[;Û" pçx;l' td; gOhm(tdev kir,Iyog;TsuÂp…mit kQyte 12suNdr' mihWIyog;Ì;vIyog; u xo.nm(v/Rm;nSy cwt;s;' x;l;n;' yogt" £m;t( 13sun;.' sup[.' yoGy' ivnod' c .veÌ»hm(nN¥;vteRåPyevmev x;l;yogen j;yte 14


126 (126)



su%d' nNdn' nNd' pu<@rIk c m≤Ndrm(®ckSy;Pyj;dIn;' yogen Syurnu£m;t( 15n;mto .{®…crro…c„,Uin p[hWR,m(SviStkÉåPyny; yuKTy; .veÌ»hctu∑ym( 16`oW' su oW,' n≤Nd`oW' ≈Ipµmev c…v'xit" svRto.{p[.OTy;lyyogt" 17j;t;in pçx;l;in yoGy;in pO…qvI.uj;m(pUvoR _ìr∑…." s;/| Sy;d∑;…v'xitgORhw" 18kQyte pçx;l;n;' mUW;.ed£moå/un;iv.{mek t]wk.{;…, dxsƒ(Kyy; 19i√.{;…, pun" pçcTv;·r'xTp[c=tei].{;,;' xt' …v'xTyu r' √π dxoˇre 20ctu.R{gOh;,;' tu i√pç;xCzt√ym(gOh;,;' pç.{;,;' W@±.{;,;' dxoˇre 21√π xte s¢.{;,;' Sy;i√÷xTyu r' xtm(gOh;,;m∑.{;,;' cTv;·r'x∞ pç c 22dx SyunRv.{;…, tqwk dx.{km(Ev' shßmek Sy;i√÷xití ctuyuRt; 23gOh;,;' pçx;l;n;' mUW;vhmsƒ‰y;aq l+m c s':y;' c b[Um" W$(x;lveXmn;m( 24Eki√i]ctuXx;lgOh;,;' yojn;iNmq"i√x;lSywkx;lSy i]x;lSy c yogt" 25W$(x;l' j;yte veXm .ed;StSy tu Wo@xp=flv;tyoyoRg;dekx;lgOhSy c 26Sy;Tp˚j;ïr' n;m gOh' W$(x;lmu mm(ihr<yn;.' …sı;q| cwkx;len veXmn; 27


127 (127)



s'yoJy' tu yd; geh' td; Sy;CzIgOh' xu.m(s'yog;dekx;len su=e]ymsUyRyo" 28/neêr' n;m gOh' j;yte /nvOıyed<@;:ycuLLyo" s'yog;dekx;lgOhSy c 29p[.Utk;çnkr' gOh' Sy;Tk;çnp[.m(√;dx;Ny;in j;nIy;∫vn;Nyny; idx; 30EteW;mev .edeWu xu.;Ny≤%lv…,Rn;m(tuLy;≤T]x;li√ty;TW$(x;lkctu∑ym( 31Sy;id≠√x;lctu"x;lyog;dNy∞tu∑ym(…sı;qeRn ctu"x;l' veXmn;' s'yuityRd; 32gOh' td; Sy;t( W$(x;l' ]wloKy;nNdk xu.m(ymsUyeR, s'yu _' ivl;scymuCyte 33d<@yu _' ctu"x;l' su%d' n;mto .vet(v;ten c ctu"x;l' s'yu _' ≈Ipd' .vet( 34ctu…v|xitrNy;in W$(x;l;NyNyyogt"pç y;in ctuXx;l;Nyu…ct;in mhI.Ot;m( 35teW;' i√x;lyogen W$(x;l;Ny….d?mhe…sı;qeR svRto.{yu _É Sy;CzIpur' gOhm( 36≈Iv;s' svRto .{e ymsUy;RiNvte .vet(d<@;:ye .{yu _É ≈I.UW,' j;yte gOhm( 37v;t;:y' svRto.{yog;CzI.;jn' ivdu"…sı;qeR v/Rm;nen yu _É Sy;∫Àitm<@nm( 38ymsUyeR tu tenwv s'yu _É .Uit.;jnm(.Uitm;n' tu d<@;:ye v;t;:ye .Uit.UW,m( 39nN¥;vtRSy yogen …sı;q;Rid ctu∑ym(≈Imu%' ≈I/r' ≈ImOCzI/r' ceit j;yte 40


128 (128)



…sı;q;Ridctu„kSy .ve&ckyogt"…≈y;k;r' …≈yov;s' ≈Iy;n' ≈Imu%' tq; 41…sı;q;Ridctu„kSy .veTSviStkyogt"/np;l/n;nNt/np[d/n;◊ym( 42.vNTyev' r;jveXmyogto …v'xitgORh;"p[;Kctu…v|xitíeit cTv;·r'x∞tuyuRt; 43mUW;VyU…!vx;dek.{;dINy….d?mhe….d;….rek mUW;….r.{' √;dxwky; 44√;>y;' W$(Wi∑®i∂∑; …v'xe √π itsO…." xteSy;√‰U!;….ítsO…." pçon' xtpçkm( 45xt;in pç.{;,;' s¢ √;nvitStq;ctu…v|x; nvxtI W@±.{;,;mud;˙t; 46j;nIy;Ts¢.{;…, s':yy; pç.{vt(gOh;,;m∑.{;,;' pçon' xtpçkm( 47√π …v'xe nv.{;,;' .vn;n;' xte ivdu"W$(Wi∑dRx.{;…, tq; √;dxsƒ‰y; 48Syurek;dx.{;:y;Nyek √;dx.{km(Ev' W$(x;lgeh;n;' Sy;Ts;hßctu∑ym( 49W<,vTy…/k b[Um" s¢x;l;in s;Mp[tm(tuLy' i]x;li√tymekx;len yuJyte 50yd; Syu" s¢x;l;in td; √;dxsƒ‰y;Ekx;l' i√x;l' c ctu"x;len yuJyte 51yd; td; s¢x;lmpr' veXm j;yteswkx;l' ctu"x;l' ymsUyeR, s'yutm( 52td; .vei√.ed" Sy;ˇÌ»h' ≈Ip[d;ykm(v;ten ≈Ipd' t√∂<@ºn ≈Ip[d' .vet( 53


129 (129)



…sı;qRkÉn ≈Im;l' t√dev p[j;ytepç;n;' r;jyoGy;n;' SyuítuXx;lveXmn;m( 54s¢x;l;in s'yog;dekx;li√x;lyo"yuJyte svRto.{' …sı;q' c yd; gOhm( 55Ekx;len j;yet ≈Ipd' ≈Ipd' tq;svRto.{gehSy ymsUywRkx;lyo" 56yogen ≈Ifl' n;m Sy;Ì»h' ≈Ifl;vhm(svRto.{d<@;>y;mekx;l' yut' yd; 57≈ISql' n;m .vn' td; Sy;d;Spd' …≈y"Sy;dekx;le …m≤lte svRto.{v;tyo" 58l+mIinv;s.vn' gOh' ≈Itnus'…Dtm(ydwkx;l' …sı;q| v/Rm;n' c yuJyte 59≈IpvRt;…./;n' Sy;ˇd;nI' .vnoˇmm(ymsUyRSy yogen v/Rm;nwkx;lyo" 60≈Iv/Rn' n;m gOh' …≈yo vO≤ıkr' .vet(d<@÷ c v/Rm;n' c swkx;l' yd; .vet( 61td; ≈Is©m' n;m .ve∫vnmu mm(ydwkx;l' v;t;:y' v/Rm;n' c yuJyte 62.vn' ≈Ip[(s©;:y' nOpyoGy' td; .vet(…sı;qRmekx;len nN¥;vteRn c;iNvtm( 63≈I.;r' n;m .vn' .ve∫Àp;lseivtm(nN¥;vtRSy yogen ymsUywRkx;lyo" 64r;D;' su%;vh' veXm ≈I.;r…mit c SmOtm(≈Ixwlmekx;len Sy;•N¥;vtRd<@yo" 65yog;∫og;vh' r;D;' s¢x;l' gOhoˇmm(Ekx;lSy yogen Sy;•N¥;vtRv;tyo" 66


130 (130)



≈I%<@÷ n;m .vn' .U.Ot;' .Uit’∫vet(…sı;qRSywkx;len s'yog;&ckSy c 67≈IW<@÷ n;mto veXm .ve¥oGy' mhI.Ot;m(®ckSywv yogen ymsUywRkx;lyo" 68Sy;CzIin/;n' ≈Ik⁄<@÷ tSy d<@kx;lyo"v;twkx;l®ckìyuR _ì" ≈In;.muCyte 69.vn' .U…mp;l;n;' t∫ve∫Àitd;ykm(Ekx;len yuJyete …sı;qRSviStkÉ yd; 70≈Iip[y' Sy;ˇd; veXm sNtt' vLl.' …≈y"ymsUywRkx;l;>y;' SviStk yuJyte yd; 71td; ≈Ik;Nt…mTy;¸.Rvn' .U.Ot;' ihtm(Ekx;len s'yogo d<@SviStkyoyRd; 72≈Imt' n;mto veXm td; Sy;i√jy;vhm(v;tSviStks'yogmekx;l' yd; v[jet( 73≈Ip[dˇ…mit p[;¸Std; veXm mhI.Ot;m(EkìkSy i√.edTv;∞Tv;·r'xidy' .vet( 74Evm] p[k;r;" SyuíTv;·r'x¥ut;∑…."yd; i]x;l' .vn' ctuXx;len yuJyte 75td;ip s¢x;l' Sy;∞tu/eRd' sm;st"pç;n;' r;jgeh;n;' …mlTyektmSy cet( 76i]x;l' Sy;ˇd; s¢x;l' …v'xit.edvt(ihr<yn;..ogen svRto.{m≤Ndrm( 77≈IvTs' jnye√πXm nreN{;,;' iht;vhm(≈IvO=' svRto.{e su=e]e …m≤lte .vet( 78cuLlIyu _É punStiSmn( ≈Ip;l' n;m j;ytep=fle svRto.{yu _É ≈Ik<#muCyte 79


131 (131)



ihr<yn;.e ≈Iv;s' v/Rm;nyute .vet(≈Iinv;s' tu su=e]e v/Rm;nen …m…≈te 80v/Rm;nen cuLLy; c gOh' ≈I.UW,' ivdu"p=fl' v/Rm;nen yd; s'yogmOCzit 81td; ≈Im<@n' n;m j;yte .vnoˇmm(j;te ihr<yn;.Sy nN¥;vteRn s©me 82Sy;√πXm ≈Ik⁄l' n;m …≈y" k⁄linkÉtnm(nN¥;vteRn su=e]e yu _É ≈Igok⁄l' .vet( 83nN¥;vtRSy cuLLy;í yoge ≈ISq;vr' gOhm(nN¥;vtRSy p=flyoge k⁄M.' p[j;yte 84ihr<yn;.®ckyoge Sy;CzIsmuÌkm(≈InNd' n;m su=e]e ®ck;:yen s'yute 85cuLLy;' ®ckyu _;y;' ≈IÓd' n;m j;yte≈I/r' n;m p=fle .ve&cks'yute 86ihr<yn;.en yute SviStkÉ ≈Ikr<@km(su=e]e, yute tiSmn( ≈I.;<@;g;rs'…Dtm( 87cuLlIyute ≈Iinly' .ve•rpitip[ym(SviStkSy yd; yog" p=flen p[j;yte 88≈IinkÉtns'D' Sy;ˇd; nOpitm≤Ndrm(¨ˇ_;in s¢x;l;in n;ml=,yogt" 89sv;R…, s;vR.*m;n;' nOp;,;' m≤N],;mip.v≤Nt c st;' ivˇyxoivjyvOıye 90Ek;idmUW;vhnp[.ed;dq veXmn;m(EteW;' s¢x;l;n;' b[Um" s':y;mnu£m;t( 91vhTyek;ip no y] mUWwk t∫veÌ»hm(iv.{mek.{;…, ivj;nIy;∞tudRx 92


132 (132)



i√.{veXmn;' swk; nvit" p·rk°itRt;.vn;n;' i].{;,;' ctu"Wi∑" xt]ym( 93shßmek;>y…/k Sy;∞tu.R{veXmn;m(.vt" pç.{;,;' √π shße i√s'yute 94W@±.{;,;' shß;…, ]I…, ]I…, gOh;…, c√;i]'xt; ctuiS]'xTs¢.{xt;in c 95a∑.{;…, W@±.{sƒ‰;tuLy;in j;ytegOh;,;' nv.{;,;' √π shße tq; √ym( 96shß' dx.{;,;mekoˇrmud;˙tm(tqwk;dx.{;,;' ctu„W∑‰; xt]ym( 97swk; √;dx.{;,;' nvitveRXmn;' .vet(SyuS]yodx.{;…, gOh;,Ih ctudRx 98y∞tudRx…..R{wrekmev ih veXm tt(îTyeW;' s¢x;l;n;' shß;<y] Wo@x 99Ekoni]'xtI t√dxIitítu®ˇr;îd;nIm∑x;l;in .vn;Ny….d?mhe 100bihrNtítu"x;l√y;dek sm;st"aNy;in svR.{;id√ys'yogto dx 101Ekoni]'xt; =e]' ctur≈' iv.;jyet(.;g√yen mUW; Sy;Cz;l; .;gctu∑y;t( 102k⁄vIRt pç…..;RgwStNm?yeå©,v;ipk;m(ctßí p[itidx' mUW;" SyuSt] v;Stuin 103x;lyon' s¢x;l' W$(x;l' i√tyoæJZtm(i]hIn' pçx;l' Sy;d∑x;l…md' Kv…ct( 104tuLyi]x;li√ty' i√x;len yut' yd;a∑* td;∑x;l;in gOh;<yNy;in inidRxet( 105


133 (133)



mUW;VyU…!vx;d∑x;l;n;mq kQytesƒ‰; t] iv.{' Sy;dvhNmUWs'…Dtm( 106Wo@xwvwk.{;…, i√.{;,;' xt' ivdu"…v'x' W∑‰; i].{;,;' ivDey' xtpçkm( 107a∑;dx;¸…v|x;in ctu.R{xt;in cpç.{shß;…, cTv;·r Syu" xt]ym( 108a∑Wi∑í geh;in t;in sMy‚Gv.;vyet(shß;∑km∑* c W@±.{;…, p[c=te 109Ek;dxshß;…, tq; xtctu∑ym(j;nIy;Ts¢.{;…, cTv;·r'xÌ»h;…, c 110√;dxwv;∑.{;,;' shß;…, xt;∑km(s¢Ty;>y…/k p[;¸v;RStuiv¥;ivx;rd;" 111Ek;dxshß;…, tq; xtctu∑ym(cTv;·r'x∞ geh;in nv.{;…, sƒ‰y; 112a∑* SyudRx.{;,;' shß;<y∑…." shtqwk;dx.{;,;' sƒ‰; Sy;Tpç.{vt( 113a∑;dxxt;in Syu…v|xit.Rvn;in cîit √;dx.{;,;' sƒ‰; .vit veXmn;m( 114Sy;T]yodx.{;,;' W∑‰g[' xtpçkm(Sy;∞tudRx.{;,;' …v'xTy>y…/k xtm( 115veXm;in SyuStq; pçdx.{;…, Wo@xEkmev ih ivDey' gOh' Wo@x.{km( 116pçWi∑shß;…, Wæ$(]'x' xtpçkm(gOh;,;m∑x;l;n;' .vTyek] sƒ‰y; 117Sy;Tsm;nctuXx;l√yyog;Tsm;st"Ekìkx;lyoGg;∞ nvx;lctu∑ym( 118


134 (134)



svRto.{mu:y;n;' …mqo i√tyyogt"Ekìkx;lyog;∞ cTv;·r'xˇq;pr; 119tuLyi]x;li]tyogen c ctu∑ym(gOh;,;' nvx;l;n;mNydu _' pur;tnw" 120s'Sq;nmu _' geh;n;' nvx;l;Tmn;…mdm(mUW;vhn.eden tTsƒ‰; kQyteå/un; 121avhNmUWmek Sy;√hNTy;∑;dxwky;√;>y;' xt' i]pç;xd…/k veXmn;' .vet( 122itsO…." Syu" xt;Ny∑* sh Wo@x….gORhw"W∑‰; shßi]ty' t;….ítsO…..Rvet( 123pç;xIitxt;Ny∑Wi∑yu _;in pç…."vhNtI…." p[j;yNte mUW;….·rh veXmn;m( 124a∑;dxshß;…, tq; pçxt;in cctu"Wi∑' c geh;in mUW;…." W≤@±.r;idxet( 125Eki]'xTshß;…, siht;Ny∑…." xtw"ctu…v|xityu _;in mUW;…." s¢….ivRdu" 126cTv;·r'xTshß;…, i]shßI c veXmn;m(xt;in c;∑pç;xTs¢ mUW;….r∑…." 127cTv;·r'xTshß;…, shß;<y∑ W$(xtI…v'xit' cwv mUW;….gORh;,;' nv….ivRdu" 128cTv;·r'xTshß;…, shß]ymoks;m(mUW;….dRx…." s;∑pç;xCzts¢km( 129Eki]'xTshß;…, ctu…v|xCzt;∑km(mUW;….rek;dx….gORh;,;' munyo jgu" 130a∑;dxshß;…, tq; pçxt;in c/;ª;' √;dxmUW;,;' ctu"Wi∑í j;yte 131


135 (135)



.vNTy∑* shß;…, tq; pçxt;in cSy;T]yodxmUW;,;m∑Wi∑í veXmn;m( 132Sy;∞tudRxmUW;,;' i]shßI sWi∑k;mUW;…." pçdx…." Wo@x;∑xtI tq; 133/;ª;' Wo@xmUW;,;' i]pç;xCzt' .vet(Syu" s¢dxmUW;…, veXm;Ny∑;dx Sf⁄$m( 134mUW;….r∑;dx….veRXmwk ti√do ivdu"l=√y' shß;…, √;Wi∑í xt;iNvt; 135veXmn;' nvx;l;n;' cTv;·r'x∞tuyuRt;Sy;Tsm;nctu"x;l√yyog;Tsm;st" 136EkÉn c i√x;len dxx;lctu∑ym(svRto.{mu:y;n;' …mqo i√tyyogt" 137Eki√x;lyog;∞ cTv;·r'xˇq;pr;tuLyi]x;li]tymekx;lyut' yd; 138s;/;r,' td;NyTSy;∂xx;lctu∑ym(tuLye i]x;le yuJyete svR.{;id….yRd; 139td;Ny; dxx;l;n;' smuTp¥et …v'xit"te„vekmvhNmUW' …v'xitmURWywky; 140vhNTy; Sy;du.;>y;' tu nvTy>y…/k xtm(cTv;·r'x;in itsO…." xt;Nyek;dx /[uvm( 141cTv;·r SyuítsO…." shß;…, xt;∑km(cTv;·r'x∞ geh;in j;yNte pç…." sh 142pç….Stu shß;…, mUW;….dRxpç cj;yNte sctu„k;…, tq; pçxt;in c 143a∑;i]'xTshß;…, W≤@±." s¢ xt;in cW∑‰u r;…, j;yNte veXmn;' p·rsƒ‰y; 144


136 (136)



gOh;,;' Syu" shß;…, s¢…." s¢s¢it"xtpçkmNy∞ .vei√÷xits'yutm( 145l=mek shß;…, pç…v'xitr∑…."xt;in nv j;yNte s¢Ty>y…/k;in c 146l=mek shß;…, s¢Wi∑" xt;in cnv Syu" Wi∑yu _;in nvmUW;p[c;rt" 147l=' cturxIití shß;…, xt;in cs¢ SyudRx….St√d(pç;x∞ W@ë r; 148l=mek shß;…, s¢Wi∑í veXmn;m(xt;in cwk;dx…." W∑‰;in nv inidRxet( 149l=' tq; shß;…, j;yNte pç…v'xit"xt;in c √;dx….nRv t√∞ s¢it" 150shß;…, inkÉt;n;' sƒ‰y; s¢s¢it"s…v'xit" pçxtI ]yodx….rI·rt; 151a∑;i]'xTshß;…, tq; s¢xt;in cSyuítudRx…." W∑‰; veXmn;miNvt;in c 152Sy;Tpçdxs;hßI xtw" pç….riNvt;mUW;…." pçdx….íTv;·r .vn;in c 153Syu" shß;…, cTv;·r t√d∑* xt;in ctq; Wo@xmUW;,;' cTv;·r'x∞ pç c 154shß' s¢dx…." xtmek c veXmn;m(cTv;·r'x∞ veXm;in .v≤Nt p·rsƒ‰y; 155xt' nvTy>y…/km∑;dx….®Cyte.vTyekon…v'xTy; mUW;,;' veXm…v'xit" 156Ekmev gOh' mUW;…v'xtevRhn;∫vet(sƒ‰ey' dxx;l;n;' mUW;.edp[c;rt" 157


137 (137)



p[yut' cTv;yRyut;Ny∑shß;…, pç xt;in cW$(s¢itgORh;…, c dxx;le„veksƒ‰eym( 158ctu"x;l;idgeh;in y;vNTy;dxx;lt"ctuguR,;in p[Ty;x' t;Ny≤lNden inidRxet( 159Eki√i]ctu"x;lveXmn;' s©m;iNmq"gOh;…, dxx;l;Nt;Nyevmu _;in ivStr;t( 160sm;r>y ctu"x;l' dxx;l;NtveXmn;m(sƒ‰;…md;nImwKyen sveRW;m….d?mhe 161mUW;.eden l=;…, SyuS]yodx veXmn;m(shß;<y∑nvitStq; veXm;in Wo@x 162mUW;s'Sq;n.eden ….•;n;' veXmn;' pun"j;yNte koi$xo .ed; ySm;•oˇ_;in t;Nyt" 163îTq' ctu"x;lmu%;in veXm;Nyu _;in y;v∂xx;lm]x;l;p[.eden …mqoå….W©;Tsƒ‰; c teW;muidt; yq;vt( 164îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e smStgOh;,;' sƒ‰;kqn' n;m pç…v'xoå?y;y"

aq a;y;idin,Ryo n;m Wi@±v'xoå?y;y"

îd;nIm…./;Sy;m" sU]p;tiv/e" £mm(

xSte m;…s …ste p=e ivd?y; ' xu.eåhin 1

cw]e xok;k⁄lo .t;R vwx;%e c /n;iNvt"

Jyeœº gOhI ivp¥et nXy≤Nt pxv" xuc* 2

≈;v,e /nvO≤ı" Sy;•.Sye n vseÌ»he

klhí;…êne m;…s .OTy; nXy≤Nt k;i RkÉ 3


138 (138)



m;gRxIWeR /np[;i¢" shSye k;msMpd"

m; e viˆ.y' cwv f;Lgune ≈Irnu m; 4

i√tIy; pçmI mu:y; s¢mI nvmI tq;

Ek;dxI]yodXyiStqy" Syu" xu.;vh;" 5

cN{t;r;bl' .tuRrnukÀl' c xSyte

îy' ih sU]p;t;:y; i£y; p[;s;dkmR…, 6

k;y;R purinvexe c p[;rM.e .vnSy c

≤xl;invexne √;rStM.oCz;y;idkÉWu c 7

a;i{yet …ste p=e xo.ne l¶ Ev ih

rv* kNy;tul;≤lSqe gOh' v®,idÑü%m( 8

n k⁄y;R ≤ı xUNy' Sy;• c vO≤ı.RveTp[.o"

n d≤=,mu%' k⁄M.mOg/iNviSqte rv* 9

k⁄vIRt in„fl' tTSy;•Opd<@v/;id’t(

n mInvOWmeWSqe k⁄vIRt p[;Ñü%' rv* 10

tınfl' k≤l=u{r;jc*r;itR’¥t"

rv* …mqun…s'hSqe n kikúSqeåPyudÑü%m( 11

k⁄y;R ≤ı d·r{Tv' d¥;∞r,d;st;m(

a;yVyy;'xk=;‹…, p[v+y;moåq veXmn;m( 12

gOhm;nvx;TsMy‘tuR" Sq;nbl;blm(

ngre v; pur;d* v; d<@m;Rn' iv/Iyte 13

tdl;.e krw" k;y| sMyg;yivxuıye

y] hStw…mRit" =e]e t];yo hSts'…≈t" 14


139 (139)



=e];l;.e tu t]wv g[;Á" s Sy;idh;©ëlw"

a©ëlwStu …mte =e]e soå©ëlwStdl;.t" 15

p;dwv;Rq yvwv;Rip g[;Á" =e];nus;rt"

gOheWu kmRhSten m;n' Sv;…mkre, v; 16

devt;n;' tu …/„<yeWu kmRhSten kÉvlm(

dw~y| hNy;TpOquTven hre∫;g' ttoå∑…." 17

yCzπWm;y' t' iv¥;Cz;S]Î∑' ?vj;idkm(

?vjo /Umoåq …s'hí ê; vOW" %rk⁄Ôr* 18

?v;Õíeit t ¨i∂∑;" p[;Cy;¥;su p[d≤=,m(

aNyoNy;.(ihmu%;Ste c k;m' SvCzNdc;·r," 19

pUv;Rc;ywR" smui∂∑; a;yvO≤ıiv/;yk;"

vOW…s'hgj;" xSt;" p[;s;dpurveXmsu 20

?vjeåqRl;." sNt;po /Ume .ogo mOg;…/pe

k≤l" xuin /n' /;Ny' vOWe S]IdUW,' %re 21

gje .{;…, ÎXyNte ?v;Õπ tu mr,' /[uvm(

vOWSq;ne gj' k⁄y;R‚Ts'h' vOW.hiStno" 22

n k⁄y;R√éWmNy] xSyte svRto ?vj"

kLy;,' k⁄®te …s'ho b[;˜,Sy ivxeWt" 23

=≤T]ySy gj" xSto vOW." xSyte ivx"

xU{Sy ?vj Evwk" xSyteåqRp[d" sd; 24

Evmete gOh;dIn;m;y;" sveR p[k°itRt;"

p[d¥;d;sne …s'hm;tp]eWu tu ?vjm( 25


140 (140)



…c e„vip c sveRWu c;mrVyjn;idWu

…s'h' gj' v; xS]eWu rqeWu kvceWu c 26

s;yRêgjpy;R,ei„v.' vOW.mev c

aqR/;r,p;]eWu xyneWu mt©jm( 27

y;ne c v;hne cwv mitm;n( yojyeÌjm(

p[;s;dp[itm;≤l©pI#m<@pveidWu 28

k⁄<@ºWu c ?vj' d¥;∂ºvopkr,eWu c

a;yo gOhvdu√;hvedIm<@pyo.Rvet( 29

mh;nse vOW' d¥;∆l;/;re jl;xye

Sq;Ly;' .ojnp;]e c koœ;g;reå•/;r,e 30

EtÌ»he tq; d¥;Ì»hopkr,eWu c

vOW.' gjx;l;y;' p[d¥;Ìjmev v; 31

vOW' turgx;l;su gox;l;gok⁄leWu c

gj;êvOWx;l;su …s'h' yàen vjRyet( 32

a/m;n;' %r?v;Õ/Umê;n" xu.;vh;"

/Umoå…¶jIivn;' xSto ?v;Õ" s•‰;…sn;' iht" 33

Svg,;n;' êp;k;n;' SvveXm;n;' %r" xu."

n$ntRkveXmeWu p<yS]I,;' %r" xu." 34

k⁄l;lrjk;dIn;' tq; gdR.jIivn;m(

gOh;idWu =e]fl' g,yed∑…..Rjet( 35

i]`nen .jeCzπW' n=]eå∑˙te Vyy"

ipx;co r;=so y= îit ]e/; Vyyo mt" 36


141 (141)



s;My;…/KyNyUnt;….r;yt" Sy;¥q;£mm(

Vyy' =e]fle ≤=PTv; gOhn;m;=r;…, c 37

.;g' i]….hRre ] yCzπW' so'åxko .vet(

ctur©o yq; mN]o mu:yo l¶e nv;'xk" 38

tq; gOh;idWu p[oˇ_' mu:yTven;'xk]ym(

îN{o ymí r;j; c ]yo n;m;….r'xk;" 39

Svn;mtuLyfld; ivD;tVy;S]yoåip c

g,yeTSv;…mn=];¥;vTSy;∫vnSy .m( 40

nv…..;R…jte tiSmHxeW' t;r; p[k°itRt;

jNmsMpi√pT=emp;ps;/knw/nI" 41

mw]Iprmmw}y* c p[;Û" s'D;" sm;" fle

i]s¢pçmI.RtuRgORht;r; ivvjRyet( 42

a;¥;i√tIy;∑MyStu t;r;" Syu·rh m?ym;"

tq; A=eåip c;in∑e cN{eå∑mgteåip c 43

nyte du·rt' t;r; ctu"W<,vtI nO,;m(

surr;=smTy;R:y; A=;,;' SyugR,;S]y" 44

yÌ,=oR .ve∫t;R tÌ,=| gOh' xu.m(

mOg;…êrevtISv;Tyo mw]' pu„ypunvRsU 45

hSt" ≈v, îTyeW dev;:yo nvko g,"

ivx;%; ’iˇk;XleW; nwAt' v;®,' m`; 46

…c]; Jyeœ; /inœºit nvko r;=so g,"

a;{;R.r<y* roih<y* itß" pUv;RStqoˇr;" 47


142 (142)



îit n=]nvk ivDey' m;nuWe g,e

g,s;My' xu.; t;r; ySy;y;tO VyyoåLpk" 48

ihto'åxkí t√πXm .tuR" xu.flp[dm(

a;yo Vyyí yoinTv' t;r;í .vn;'xk;" 49

gOhn;meit …cNTy;in kr,;in gOhSy W$(

i]…." xu.w" xu.' veXm √;>y;mekÉn c;xu.m( 50

kr,wítur;¥wStu xu.writxu.' .vet(

n sm;yVyy' veXm n;Vyy' n;…/kVyym( 51

n i√tIy;'xmsÎGyoin.' c n k;ryet(

.tORtuLy;…./;n' c gOh' dUr;Tp·rTyjet( 52

sms¢kmek=| tOtIywk;dx' tq;

ctuqRdxk ceit ktRVy' m≤N{r' sd; 53

W$(koœk i]ko,' c vJy| i√√;Rdx' tq;

W$(koœkÉ mOitdwRNy' ivyogí .veÌ»he 54

i]ko,e vst;' du"%' vw/Vy' c p[j;yte

i√√;Rdxe pu]p*]gu®bN/u/n=y" 55

˙teå∑…." =e]fle %ne]x≤x.;…jte

xeW' jIivtmetiSmn( pç.ˇ_É .veNmOit" 56

s.uj' shW@±d;® mu%m<@ps'yutm(

a;y;mt" pOquTv;∞ m;n' ’Tv; iv.;jyet( 57

svRt" xo…/t' v;Stu y∞ sMyiÑt' .vet(

Sv;…mnSt∫veıNy' Sqpteí yxSkrm( 58


143 (143)



a…cRt' v/Rte v;Stu n;rI…." pxu….nRrw"

k°Êy;‹yu/Rn/;Nywí p[modwStu mhoTsvw" 59

me®í %<@me®í pt;k; sU…ck; tq;

¨i∂∑' n∑…mit W$( zNd;'sIh p[c=te 60

Ek;¥ekoˇr;n( koœ;n( ivNyseidCzy;Tmn"

a;¥;d;r>y t√O≤ıyRq; Sy;Tp;êRyo" smm( 61

merorek;…/k; sƒy; xr;vSyev c;’it"

p[qme koœkÉ ÂpmNt' y;v∞ p;êRyo" 62

a;sno?vRSqyoNyRSyeNm?ye s˚≤lt' pOqk™

tiSm…•∑ivkLp;n;' sƒ‰; Sy;dNTyp…¤g; 63

%<@me® tu ivNySye √devwkp;êRt"

p[vOıw" ko∑kìSt];Py˚;" p[;GvTfl' tq; 64

aq;pr" %<@me®" koœ;'St]e∑sƒ‰y;

’Tvwk;p…ct;n( v;miv.;g;p…ct;n/" 65

Ek;¥ekoˇr;n˚;n;¥p¤* invexyet(

aNy;su p…¤„v;p[;Nt' xUNy;Ny;¥eWu kLpyet( 66

i√tIyeWu c koœºWu t;s;mekìkm;vyet(

i√tIy;y;' tOtIy;idkoœkÉWu yq;£mm( 67

ivk,Ryogj;nNy;nU?v;R/oyogs'.v;n(

fl' ivk,RyogoTqmekiSmn( p·rkLpyet( 68

Ek;…/k;n.I∑;y;" sƒ‰;y;iStyRg;≤l%et(

koœ;nek;'c Âp;dI'StNm?ye i√gu,oˇr;n( 69


144 (144)



Ekon' pOœtSteW;mek i√gu,mg[t"

n;it£;meTpr;' sƒ‰;' pt;k;zNd ¨Cyte 70

ti√ne∑;¥g; sƒ‰eTyek;¥wStwStto gOhe

NySt;˚sƒ‰;" sƒ‰;" Syur≤lNd;¥w" p[k‚Lpt;" 71

Ekìk…m∑Sq;neWu ≤l%eTswkÉêt" prm(

aNTy;Îte pUvRpUvRyu _Én;yojyeTprm( 72

aNTy;d;r>y t√n;vek;¥eWu c pyRy;t(

a≤lNd;idWu y] Sy;Tsƒ‰; sUcI' tu t;' ivdu" 73

ï∂∑e Sq;pyeTsƒ‰;mui∂∑;' sM.ve∞ t;m(

dlye{Upyu _;' tu dlye•;m sM.vet( 74

l uSvÂpdlne swk;/eR kr,e gu®"

y;vid∑pd;ipt"( Sy;Ll`voå≤lNdkody" 75

’Tv; zNd" smui∂∑' tdNte l uin i√km(

Nysedek guÂ,;' c i√gu,' i√gu,' tt" 76

VyTyy;Ll un" Sq;ne i√gu,;dekk guro"

k⁄y;R m;¥Sq;n;˚sƒ‰' n∑e gOh' .vet( 77

p[;¢Sywk koœmekìkvOı‰; NySyedU?v| p¤yo y;vid∑;"

î∑;nek;dIÆLl%ed;nupUVy;R k,Ren;/" xUNyÂpe c d¥;t( 78

k,RSq;˚XleWtoå π .ve¥St' ivNySyeTkoœkÉWu £me,

ï∂∑;˚o .{sƒ‰;in m?ye y;>y" k,RXleWto mUiWk;St;" 79

Ek;idWu i√gu…,tei„vh y;vid∑mUW;£mVyupihte„vq teWu iv¥;t(

ï∂∑veXm’tingRmm;gRmUW;sTk;˚swkyuitin…mRtsƒ‰mok"


145 (145)



80

îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;r;prn;…ª

v;Stux;S]e

a;yVyyn=]r;≤xflt¥ogt;r;˚yointCzNdogin,Ryo n;m

Wi@±v'xoå?y;y"

aq s.;∑k n;m s¢…v'xoå?y;y"

nNd; .{; jy; pU,;R s.; Sy;∫;ivt; tq;

d=; c p[vr; t√i√dur; c;∑mI mt; 1

ctur≈I’te =e]e tt" Wo!; iv.;…jte

m?ye pdctu„k Sy;TsIm;≤lNdStu .;…gk" 2

t√;¥oå≤lNdkSt√∫veTp[itsr;…./"

p[;Gg[Iv;:yStOtIyí bih" =e];∞tuidRxm( 3

insO∑s*/Rywv;R Sy;dekSy;' v; yd; id≤x

nNd; .{; jy; pU,;R £me, Syu" s.;Std; 4

W@±.;g.;…jte =e]e k,R….i ' invexyet(

s.; Sy;∫;ivt; n;m sp[;Gg[Iv;] pçmI 5

StM.;NWæ$(]'xdet;su pçSvip invexyet(

StM.;Np[;Gg[Ivs'bı;NpOqge>yo ivinidRxet( 6

d=eit WœI p·rtStOtIy;≤lNdvei∑t;

p[vr; s¢mI √;rwyuR _ìW; p·rk°itRt; 7

p[;Gg[Iv√;rs'yu _; ivdureTy∑mI s.;


146 (146)



s.;n;…mdm∑;n;' l=,' smud;˙tm( 8

îTy∑;n;' l+m sMyKs.;n;-

metTp[oˇ_' idG.v;≤lNd.ed;t(

t√d(√;r;≤lNds'yogí

D;teå] Sy;∫À.Ot;' Sq;nyog" 9


v;Stux;S]e s.;∑k n;m s¢…v'xoå?y;y"

aq gOh{Vyp[m;,;in n;m;∑;…v'xoå?y;y"

¨p;dey;in y;Ny] p·rTy;Jy;in y;in c

gOh{Vyp[m;,;in t;nId;nI' p[c+mhe 1

√;rSy gOhivSt;rwhRSttuLy;©ëlw.Rvet(

¨z;y" s¢….yuR _ìivRStOitStu td/Rt" 2

p[kLpyeÌ»h√;r' £me,wv knIys;

]wr;≤xkÉn m?y;n;' √;dx;'x' p·rTyjet( 3

îTyuiCzitStd/eRn sveRW;mip ivStr"

¨Cz;ymu m;n;' tu k⁄y;Rd∑;'xv…jRtm( 4

ivSt;r;©ëls'yu _;' k⁄y;Rditkinys;m(

ctu"Wi∑gOh√;rmudyen;/RivStOtm( 5

ivSt;rhSttuLy;in W∑‰; pçxt;qv;

s'yut;Ny©ël;in Sy;duCz;yoå/eRn ivStOit" 6

gOhoTse/en v; }y'xhInen Sy;TsmuiCzit"


147 (147)



td/eRn tu ivSt;ro √;rSyeTypro iv…/" 7

√;roCz;ykrwStuLye„v©ëleWu ivin≤=pet(

cTv;·r pe¥;ip<@" Sy;Tsp;d' ivd/It tm( 8

s;/| v; si].;g' v; i√gu,' c;…/k n tu

Ev' ’te .vet( √;rpe¥;y; ivStOit" Sf⁄$; 9

s;/eRn pe¥;ip<@ºn ip<@÷ Sy;dMbro .vet(

s;/RStu pe¥;ivSt;r" Sy;duduMbrivStOit" 10

pe¥;ip<@ºn tuLy; Sy;Cz;%;y; ivStOit" xu.;

s;/Ry; vwty; Âpx;%;y; aip ivStOit" 11

ivSt;r;/eRn pe¥;y;" %Lvx;%; iv/Iyte

Âpx;%;sm; v; Sy;Ts;/;R v; b;Ám<@l; 12

p;don; }y'xhIn; v; ivSt;r;d/Rmev v;

p[;s;deWu c tuLy" Sy;∫;rx;%;ivingRm" 13

a;¥; x;%; .ve∂ºvI i√tIy; n≤NdnIit c

tOtIy; suNdrI n;m ctuqIR Sy;t( ip[y;nn; 14

.{eit pçmI x;%; p[xSt;" pç veXmin

atoå…/k;Stu y;" x;%; gOh√;·r n t;" xu.;" 15

ivSt;r;t( Wo@xo .;gítuhRStsmiNvt"

tloCzy" p[xStoåy' .vei√idtveXmn;m( 16

s¢hSto .ve∆‰eœº m?yme W$(kroiNmt"

pçhSt" kinœº tu iv/;tVyStqody" 17

Jyeœº .veTs¢dxhSt;Cz;l; p[ivStOt;


148 (148)



m?yme dxhSt; u pçhSt;TknIy…s 18

¨duMbr;qeR b;¸Ly' tlNy;s' tu k;ryet(

tlNy;ssm' pØm≤lNdSy p·rg[he 19

√;rivSt;rp;den StM.koi$ivR/Iyte

s;∑;'xen;…/kÉn;q si].;ge v; pun" 20

k⁄y;Rdek;dx;'xen tq;Sywv p[p;lkm(

StM.;n( k⁄y;RÎteå∑;'x;•v √;dx/;qv; 21

.;gwStt" Sv;/Rsmwr/R.;gsmiNvtw"

a/St;@∑.;g; Sy;TStM.Sy p[itp;ln; 22

StM.mUlSy ivSt;r;d/eRn SqlingRm"

td/eRn iv/;tVyo msUrkivingRm" 23

¨Tk;lksmuz;y" StM.ip<@sm" xu."

k⁄‚M.koTk;lv≤Tp<@º ivSt;reå∑;'xs‚Mmt; 24

p[;gu _StM..;gen sp;den iv/Iyte

dI RTvm;¥p];,;' xeW;,;' p;dh;int" 25

p;d" p;do .ve•‰Un" p;];,;' rsnoCzy;t(

s;/R.;goiCzt; k;y;R rsn; k<$kopm; 26

s;/Rp;doiCzt; y√; jÏ; xeW' yqoidtm(

îTq' Sy;TpµkStM.o yuKTy; yu _SvÂpkì" 27

a∑;≈o v; iv/;tVy" StM.sU]p·r£m;t(

ti√St;rsm' Tyˇ_oTse/' .;g;iNv.;jyet( 28

a∑;≈Czπdm;nen b;ÁsU];nupLlv;n(


149 (149)



ivd?y;Nm?y.;ge tu ko,;'í pLlivk;k⁄l;n( 29

`i$k; pu„pm;l;…." pLlvwíopxo….t;

zπd.;g" sm" k;yoR bih.;Rgivv…jRt" 30

`$pLlvko n;m StM.oåy' p·rk°·rt"

ivihto veXmn;meW Sv;…mn" ≈eyse .vet( 31

k⁄bero v; iv/;tVy" Wo@x;≈i£y;iNvt"

Ë?vRt" pLlv;k°,oR jÏ;Sy ctur…≈k; 32

≈I/rí .ve√é " kLpn;Sy k⁄bervt(

Ev' gOh;,;' cTv;r" StM.; l+m….rI·rt;" 33

StM.mUlSy ivStOTy; tlpdSy ivStOit"

sp;dy; iv/;tVy; b;¸Ly' p;dhIny; 34

StM.en tuLy' ivSt;re b;hLye pds‚Mmtm(

hIrg[h,m;y;me StM.;g[;≤T]gu,' .vet( 35

hIrg[h,ivSt;r' .;g;Ts¢ p[kLpyet(

tTSy;TsO∑oˇr' .;g' .;gene∑' p[vexnm( 36

tSy;/St;≤T]k<$en i].;g' l‚Mbten c

≤l%edu.;v/RcN{* p;êRyo®.yorip 37

%Lv' ’Tv; tto m?y' .;g√ym/ogtm(

k⁄y;R≤T]k<$k k;Nt' tu‚Mbk;mq l‚Mbk;m( 38

√yomR?yeåpr' .Uyo i√.;gSq' c k<$km(

tu‚Mbk;' lMbm;n;' v; p]j;itiv.UiWt;m( 39

tSy;í;prtIr' Sy;Tpµp}y; iv.UiWtm(


150 (150)



tlpØsm" pe{o ivSt;r;≤Tp<@toåip c 40

pØ}y'xen tIre Sy;TpØip<@;/RingRm"

StM.;g[e, sm; k;y;R ivSt;rSq*LytStul; 41

td/eRn jyNtIn;' ktRVye ip<@ivStOtI

t;>yo iv/ey;" p;don;" s≤N/p;l; yÎCzy; 42

inyURheWu c ye pØ;" p;don;'St;'Stu k;ryet(

tul;pØ;í p;don;Std/eRn jy≤Ntk;" 43

tul;/eRn iv/;tVy; p[itmokSy ivStOit"

pØSyop·r k<#" Sy;∫ÀiWto ÂpkmR,; 44

veidk;j;lÂp;¥o inyURh" s'p[xSyte

iv/;tVy; c sCz]; inbı;©,v;ipk; 45

StM.pØ;'í ivStI,;Rn( sp;d;'St] kLpyet(

tul;ip<@;" sm;" k;y;‹" s§hw" suÎ!ŸyuRt;" 46

veidk;j;lsMp•' tl' k;y| mnormm(

.Um* .Um* .ve ∞ √;dx;'xivv…jRtm( 47

p[,;Ly" svRt" k;y;R mUlg[;h;g[ingRm;"

d<@Cz;¥' gOheWu Sy;JDey' t∞ ctuivR/m( 48

.Ut;:y' itlk t√Nm<@l' k⁄mud' tq;

gOhCz;¥eWu teWu Sy;duz;yoåip ctuivR/" 49

=e]tuy;|xt" k;yoR dw~yeR,Cz;¥d<@k"

td/| mui∑k;y;mo d<@}y'xen lMbn; 50

ctur≈' sm' k;Nt' m/ur' suÎ!' `nm(


151 (151)



veXmn;' z;¥k k;y| .Ut' n;ª; supU…jtm( 51

tSywv;∑;dxo .;go yd; Sy;duCzyeå…/k"

¨dyiStlko n;m xSt" s gOhkmR…, 52

√;>y;mu∞tr" pUvoR m<@l" k⁄mud≤S]…."

a….iˇSqe .veCz;¥e cN{re%;iv.UiWtm( 53

gu,r;g;iNvt; ….iˇyR√; `ncy;‚Tmk;

t]Cz;¥' .ve∞;Nydv/;r,s'…Dtm( 54

…s'hk,Rkpot;lI`<$;k,;R/Rp=g;"

?vjCz]k⁄m;r;'í gOheWu p·rvjRyet( 55

n p=r;…j?vj…s'hk,Rk⁄m;r`<$;" smr;lpLlI"

n p[S%l;/;Rin ncwv p];<y;yojye√πXmsu m©l;qIR 56


v;Stux;S]e gOh{Vyp[m;,;in n;m;∑;…v'xoå?y;y"

aq xyn;snl=,' n;m Ekoni]'xoå?y;y"

îd;nIm…./;Sy;m" xyn;snl=,m(

xu.;xu.p·rD;n' yen sMyKp[j;yte 1

mU]e muÙteR pu„ySqe xItrXm* xu.eåhin

sMpUJy devt;" sMy‘m;RrM.' sm;cret( 2

vO=;St] p[xSyNte cNdniStinxoåjuRn"

itNduk" s;lx;k* c ≤xrIW;sn/Nvn;" 3

h·r&deRvd;®í SyNdnok* spµk*


152 (152)



≈Ip,IR d…/p,Rí ≤x'xp;Nyeåip ye xu.;" 4

gOhkmR…, ye ne∑; vO=;Steå];ip in≤Ndt;"

heª; Âye, c;nı; gjdNten v; xu.; 5

a;rkÀ$en v; nı; xYy; k;y;R ivc=,w"

pUvRiCz•' yd; d;® xyn;snhetve 6

a;dIyte td;rM.e in…mÊ;;Nyupl=yet(

d?y=t;n( pU,Rk⁄M.' rà;in k⁄sum;in v; 7

sugN/{VyvS];¥;n( mTSy;êyugl' tq;

mˇv;r,mNy;'í xu.;n( vI+y;idxeCz⁄.m( 8

km;R©ël' smui∂∑' ivtuWwr∑….yRvw"

a∑oˇrxt' teW;' xYy; Jyeœ; mhI.uj;m( 9

m?y; mhI.uj;' xYy; xt' Sy;∞tu®ˇrm(

xt' knIysI p[oˇ_; nOp;,;' ivjy;vh; 10

nvitnORppu]Sy m≤N]," s; W@ëæJZt;

√;dxon; blpte≤S]W$(kon; puro/s" 11

a;y;m;/eRn ivSt;r' sv| xYy;su kLpyet(

y√; inj;∑.;gen W@±.;gen;qv;…/km( 12

ivp[;,;' xSyte xYy; dw~yeR,;©ëls¢it"

√;>y;' √;>y;m©ël;>y;' hIn; Sy;CzπWv…,Rn;m( 13

b;hLymuTplSy Sy;du mSy;©ël]ym(

a©ëli√ty' s;/' m?ySy √π knIys" 14

b;hLymIx;d<@Sy k⁄y;RduTpls‚Mmtm(


153 (153)



s;/| sp;d' s}y'x' tSy ivSt;rmuTpl;t( 15

ivSt;r;/eRn xYy;y;" sk⁄„ySy iv/Iyte

tTp;dSyodyo m?yhIn* i√ctu®æJZt* 16

a/eRn m?yivSt;r;Nm?ye b;hLy…m„yte

i].;ghIn…mCz≤Nt p;donmip kÉcn 17

Sq*Lyen p;doå/" xIW;RduTplen smo .vet(

m?ye sp;d" s;/Rí tle vO≤ı" £me, s; 18

W@±.;goåSy;…/ko y√; m?ye }y'x;…/kStle

tTk⁄„ymuTpl}y'xo mUle tSy;/Rmg[t" 19

¨Tse/tuLyo ivSt;r" k;yoR v; √‰©ël;…/k"

sp]k≤lk;p]pu$g[;siv.UiWt" 20

k⁄y;RTp[d≤=,;g[;…, xYy;©;in smNtt"

Ë?v;Rg[; in≤%l;" p;d;" Sv;…mno vO≤ıhetve 21

≈eœŸk{Vyj; xYy; …m≈{Vy; n xSyte

Ekd;® p[x's≤Nt i√d;®.Rym;vhet( 22

i]d;®`i$t;y;' tu Sv;…mno inyto v/"

xYy;y;' j;yte ySm;t( tSm;Ê;;' p·rvjRyet( 23

mUlmg[e, s'yu _mpsVy' ivgihRtm(

mUl' mUlen v; ivımek;g[e √π c d;®,I 24

m?ye v[,o mOTyukr≤S].;ge Vy;…/k;rk"

Klex;vhítu.;Rge ≤xrSqo {Vyh;in’t( 25

indoRWg;]e pyR π p;pSv“o n ÎXyte


154 (154)



g[iNqko$rvTk⁄y;R Sm;• xyn;snm( 26

a;sn' xynIy' c g[iNqko$rv…jRtm(

b¸pu]kr' p[;¸/RmRk;m;qRs;/nm( 27

a;roh,e p[clit xyne kMpte tq;

ivdexy;nklh* te £me, p[yCzt" 28

su…Xl∑;' t;mt" k⁄y;R…•doRW;' v,Rx;≤lnIm(

Î!;' iSqr;' c Sqpit" pTyu" k;mivvOıye 29

in„k⁄$' kolÎk™ £o@nyn' vTsn;.km(

k;lk bN/k ceit …z{s'=ep È·rt" 30

`$vt( suiWr' m?ye s˚$;Sy' c in„k⁄$m(

kol;=' nI@…mCz≤Nt m;Win„p;vm;]km( 31

a?y/RpvRdI | c ivv,| ivWm' tq;

tidh £o@nyn' …z{m;¸mRhWRy" 32

….•' pvR…mt' v;m;vt| Sy;√Tsn;.km(

k;lk ’„,k;≤Nt Sy;i√in….R•' tu bN/km( 33

…z{' d;®sv,| yˇ•o xu.kr' tq;

in„k⁄$eåqR=y" kollocne k⁄liv{v" 34

xS];∫I" £o@nyne vTsn;.e ®jo .ym(

k;lkÉ bN/k;:ye c k°$ivıe c no xu.m( 35

svR] p[curg[iNq d;® svRmin∑dm(

xYy;qeR k…qtw" KlO¢' d;®…." xStm;snm( 36

¨pvexsu%' m;n' p[xSt;y p[k‚Lptm(


155 (155)



pu„kr" sUdhStí vO oå©ëlctu∑y;t( 37

a;r>y ivStr;Tk;yRSt;v¥;v•v;©ëlm(

pu„krVy;sto d<@StSy k;yRítuguR," 38

flk" pu„kr;/eRn t uLyí;Sy .Ulk"

SqUl" Sy;∞tur'xen d<@pu„krivStr;t( 39

%;t' c pu„krSy;NtSt;vÌ;M.IyR…m„yte

p[xSts;rd;ÂTq" ktRVyoåSy p[yojnm( 40

p·rveW,mNy∞ pCym;n;n`Økm(

k;yR" k˚tk" Xl+," p[xStmOdud;®j" 41

a;r>y dw~yeR,;∑>y" Sy;¥;vd(√;dx;©ëlm(

s;/;R©ël' ctu.;Rg' ivSt;re, c dw~yRt" 42

m?ye c tSy b;hLy' ivSt;r;∑;'xto .vet(

Ekt" SqUlivSt;r; .veyuStSy dNtk;" 43

aNytStu `n;" sU+m;StI+,;" k;y;RStq;g[t"

m?ye i].;gmuTsuJy dNtk; .;gyo√≥yo" 44

i]…..;Rge ˙te teW;' xeWSt;n( ivvjRyet(

gjdNtmy" ≈eœStq; x;%o$vO=j" 45

m?ymo d;®…." xeWwjR Nyoås;rd;®j"

Âpkì" SviStk;¥wv;R s m?ye Sy;dl ét" 46

yUk;¥pnye kÉxivvekÉ copyuJyte

a©ëlen;…/kÉ p;d;Tk;yeR dw~yeR, p;dukÉ 47

’t;y;' pç/; tSy;' k⁄y;R∫;g]y' pur"


156 (156)



pç;∫;g√y' t] s§hoåSy; iv/Iyte 48

a©ël]ymuTse/o ivSt;roåõ± [ynus;rt"

a©ëLy©ëœyomR?y.;ge mTSy;¥l ét* 49

ktRVy* k°lk* k;œdNtÍ©;idsM.v*

gjeN{dNt" ≈I%<@≈Ip<y*R meWÍi©k; 50

xSt;" p;dukyo" x;k=I·r,I…cr…bæLvk;"

îd…mh xyn;n;m;sn;n;' c l+m

p[ki$tmnu dVy;‹" k˚tSy;ip sMyk™

xu.mq ivprIt' p;duk;n;' c iv√;n(

skl…mit ividTv; pUJyt;meit lokÉ 51


v;Stux;S]e xyn;snl=;,' n;m Ekoni]'xoå?y;y"

aq r;jgOh' n;m i]'xoå?y;y"

a∑oˇrxt' Jyeœ' m?y' Sy;•vit' kr;n(

j`Ny' s¢itkr;n( r;jveXm p[xSyte 1

ato hIn' n ktRVy' mhtI' …≈y…mCzt;

ctur≈I’te =e]e dx/; p[iv.;…jte 2

.;g;/| xSyte ….iˇr;idko,sm;…≈t;

ctu„ko .;…gko m?ye ctu"StM.smiNvt" 3

a≤lNdStäih" k;yR" StM.w√;Rdx….vORt"

…v'xTy; Sy;√rwyuR _o i√tIyoå≤lNdkStt" 4


157 (157)



Sy;d∑;…v'xitStM.StOtIyí;Py≤lNdk"

Wæ$(]'xt; ctuqRí StM.;n;' p·rk°itRt" 5

Ev' StM.xt' m?ye p[oˇ_' pOQvIjye bu/w"

√;r;…, c;Sy cTv;·r pçx;%;in j;yte 6

cTv;ro ingRm;StSy p[oˇ_;" sveR iv.;…gk;"

id=u sv;Rsu ktRVymev' .{invexnm( 7

a/eRn m?y…. eStu ….iˇ.R{S]ye .vet(

.{e .{e /r;,;' Sy;d( …v'xití;∑….yuRt; 8

mu%.{' .veTyu _' veidk;mˇv;r,w"

=e].;gody;¥; .Ur;.U…mflk;Ntrm( 9

a;id.UMyudy;/eRn pI#÷ c;Sy p[kLpyet(

.;g;•vody' ’Tv; .;genwkÉn k⁄‚M.k; 10

ktRVy;∑;'xyu _Én StM.o .;gctu∑ye

p;dyu _' iv/;tVyo .;genoTklk tq; 11

hIrg[h,k k;y| .;g' p;divv…jRt"

sp;d.;…gk" pØ" StM.kÉn smiNvt" 12

pØ;/eRn jyNTy" Syu.URm*.Um;vy' £m"

KlO¢.;gody;d/| .U…m„vNy;su hIyte 13

pç.;gp[m;,' tu sCz;¥' nvm' tlm(

veidk;y; a/Xz;¥' s;/R.;g]yoiNmtm( 14

k<#πn yu _' ktRVy' veidk; ipiht; yq;

tSy;" k<#π iv/;tVyStNm?ye s;/R.;…gk" 15


158 (158)



veidk;ivStr" k;yoR .;g;'St];/Rs¢m;n(

veidkop·r `<$; c s;/R.;g;ítudRx 16

.;g√y' sp;d' tu k<#" pØ÷ tu pç…."

ctu….Rí i√tIy' c tOtIy' c i]….Stt" 17

sµxIWRí d;tVyo yq;xo.' yq;®…c

=e].;gsm" k;yR" klxíU≤lk;v/e" 18

¨dy;/eRn .Ume" SyurNtr;…, tl;in c

yq;xo.' tu ktRVy' pI#÷ tSy suxo….tm( 19

s;/R.;g√y' c;Sy k;y;R %ur`ri<@k;

jÏ; .;gctu„k c ttXz;¥' p[yojyet( 20

.;g√y' c p;don' z;¥ip<@" p[k°itRt"

ingRmoåSy ctu.;Rgo h's;:yStSy cop·r 21

p;don.;g' ktRVy' ttXz;¥' i√tIykm(

jÏ; .U…mctu„kÉ, p[;s;dSy p[kLpyet( 22

ctuqR.U…mk;mU…›R tto mu<@; invexyet(

=,=,p[vexen k;y;‹" xeW;Stu .U…mk;" 23

veidk; c yqoˇ_; Sy;Ts`<$; klx;iNvt;

re%;xuı‰; c ktRVy; mu<@;" sveR yq;yqm( 24

a/oRdy' i]/; ’Tv; tOtIy' dx/; .jet(

v;mní;tp]í k⁄bero .[mr;vlI 25

h'spOœo mh;.ogI n;rd" xMbuko jy"

anNto dxmSteW;' iv/;ykvx;dmI 26


159 (159)



iv/;tVy;" Sqpit….mRu<@re%;p[…sıye

tm©veidk;j;lmˇv;r,xo….tm( 27

ivtidRinyURhyut' cN{x;l;iv.UiWtm(

km;R!‰' b¸…c]' c k⁄vIRt pO…qvIjym( 28

p[;s;d;í mh;Nto ye iv/ey;Ste smody;"

a/oRdyen l`vo Áv;ko,;dy' £m" 29

.UMy∑k;d>yudy" =e]ivSt;rs‚Mmt"

ytStv v/e p[oˇ_" p[;s;doåNyi√.UW,m( 30

bhvo inkr; yeWu p[;©,' teWu dIyte

re%;y;' p[qm;y;' v; i√tIy;y;mq;ip v; 31

tOtIy;y;' v; re%;y;' t] s'vr,;" SmOt;"

ay' .UMyudy" k;yR" =e]e dxiv.;…gkÉ 32

NyUn;…/kiv.ˇ_É tu k;yR" Sy;dnus;rt"

mu _ko,Sy l+m;q p[£m;gtmuCyte 33

ctur≈I’te =e]e .;g√;dxk;i˚te

.;gítu∑o m?yeåSy ctu√;Rriv.UiWt" 34

.;gen c ttoå≤lNdo /r√;dxk;iNvt"

t√d( i√tIy;≤lNdoåip …v'xTy; /;·rto /rw" 35

tOtIyí /rwr∑;…v'xTy;≤lNdko .vet(

Wæ$(]'xt; /rwyuR _" k;yoRå≤lNdítuqRk" 36

ctuíTv;·r'xt; Sy;d( /rwyuR _í pçm"

.;g;/| k;ryed( …gi ' s;/| .;g' ivmuCy tu 37


160 (160)



.;g]y' tt" k⁄y;RTp[;Gg[Iv' dw~yRivStOt*

ivStOt* ingRme cwW;' .{' .;gen kLpyet( 38

.;…gk ingRt' tSm;Nm?yeåNy∫{mSy ih

.;gingRmivSt;r' id=u sv;RSvy' iv…/" 39

ctu"pç;xt; StM.wrekìk .{miNvtm(

m?ye v;Sy ctuíTv;·r'x' StM.xt' .vet( 40

Wo@x;>y…/k; c Sy;∫{StM.xt√yI

Ev' /r;,;' sveRW;' .vet( Wœ' xt]ym( 41

pOQvIjyvd];ip xeWinm;R,…m„yte

tOtIy.U…mk;mU…›R ingRme„v≤%le„vip 42

p[;©,;in iv/ey;in ivxeWoå]wW k°itRt"

svRto.{s'Deåq x]umdRnn;mip 43

aymev iv…/" k;yoR mu<@re%;p[…sıye

≈IvTsSy;ip m?ye Sy;t( StM.;¥' mu _ko,vt( 44

s;/| .;g' p·rTyJy .;gi]tyivStOtm(

k,Rp[;Gg[IvmetSy .gen c ivingRtm( 45

.{' tSy;ip ktRVy' .;givSt;ringRmm(

mu _ko,vdSy;ip m?y.{' iv/Iyte 46

ay' iv…/" smg[;su id=u xeW' tu pUvRvt(

p[it.{' /r;iS]'x∫vNTySy Î!;" xu.;" 47

xt' …v'x…md' svR/r;,;…mh k°itRtm(

Ev' smStStM.;n;' ctu"Wœ' xt√ym( 48


161 (161)



svRto/{s'DSy l+med;nI' p[c+mhe

ctur≈I’te =e]e ctudRxiv.;…jte 49

.;…gk" Sy;∞tu„koåSy ctu"StM.iv.UiWt"

StM.w√;R@x….yuR _" p[qm" Sy;d≤lNdk" 50

StM.…v'xits'yu _o i√tIy" Sy;d≤lNdk"

Sy;d∑;…v'xitStM.StOtIy" Sy;Py≤lNdk" 51

W$(i]'xt; ctuqR" Sy;d≤lNdo .UiWto /rw"

pçm" Sy;∞tuíTv;·r'xt; .UiWto /rw" 52

√;pç;xır" Wœ" sveRåPyeteåSy .;…gk;"

.;g;/| xSyte ….·ˇ" svRt" suÎ!; `n; 53

s;/R.;g' p·rTyJy .;gi]tyivStOt"

k,Rp[;Gg[Ivkí Sy;∫;gmek c ingRm" 54

.{mSy;ip ktRVy' .;gingRmivStOtm(

m?ye .{' iv/;tVy' .;g√yivingRtm( 55

aSy;ip .{' m?ye Sy;∫;gi]tyivStOtm(

.;…gko ingRmí;Sy tdNt.;RgingRtm( 56

.;givSt;rs'yu _' .{mNyTp[kLpyet(

id=u sv;RSvy' p[oˇ_o iv…/.R{p[kLpne 57

StM.;n;mSy ktRVy' m?ye W<,vt' xtm(

.{e„veWu c sveRWu .vet( W∑‰…/k xtm( 58

smen p[iv.;gen StM.;n;meksƒ‰y;

îTq' smStStM.;n;' W$(pç;x' xt]ym( 59


162 (162)



ikNtu jÏ; .vedSy .U…mk;i]tyoiNmt;

x]umdRns'DSy .;ªo l+m;q kQyte 60

pOQvIjysm' m?ye ….iˇí;ip tq;iv/;

s;/| .;g' p·rTyJy .;gen;ytivStOtm( 61

.{' ivd?y;ˇNm?ye .gi]tyivStOtm(

.{mev iv/;tVy' .;gi]tyingRtm( 62

p;êRyo.;R…gk .{m;yTy;' ivStre, c

.;gi]tyivSt;r' .;genwkÉn ingRmm( 63

m?y.{' ttoåip Sy;∫;gen;ytivStOtm(

£moåy' id=u sv;Rsu iv/;tVyoåSy …sıye 64

Ë?v|pOQvIjySyev k;yRmSy;pr' pun"

p[it.{' ctuíTv;·r'xTStM.smiNvtm( 65

m?ye StM.xt' c;Sy iv/ey' suÎ!' xu.m(

W$(s¢itStM.xt√ymSy .veidit 66

pç;n;mip cwteW;' hSt;∑xtmu mm(

m;nmuTse/ivSt;r;TktRVy' …≈y…mCzt; 67

m?ym;/myom;Rn' k°itRt' pO…qvIjye

r;D" £°@;qRmNy∞ kQyte gOhpçkm( 68

=o,Iiv .UW,' Tv;¥' pO…qvIitlk prm(

p[t;pv/Rn' c;NyCzIinv;s' ttoåip c 69

l+mIivl;ss'D' c pçm' p·rk°itRtm(

ctur≈I’te =e]e dx.;gwivR.;…jte 70


163 (163)



ctu„ko .;givStI,oR m?ye k;yRítu/Rr"

bihí .;…gkoå≤lNdStdNte'åx]y;yt;" 71

k,Rp[;s;dk;" k;y;R .;gi]tyivStOt;"

teW;' W@±d;®k m?ye ….iˇ.;Rg;/Rs‚Mmt; 72

täih.;Rgin„£;Nto .{e .;g' c ivStOt"

p[;Gg[Iv]ys'yu _o .;…gk;≤lNdvei∑t" 73

a/R .;…gk….Êy; c ctu„ko vei∑to .vet(

p[;s;doåy' mnoh;rI .vedvinxe%r" 74

ctur≈I’te =e]e .;g√;dx.;…jte

ctu„ko .;…gko m?ye b;Á;≤lNd* c .;…gk* 75

nvkoœ;'í k,ReWu p[;s;d;n( ivinvexyet(

W@±d;®k c ktRVy' teW;mNtrs'≈ym( 76

ttoå/R.;…gk° ….·ˇ" ktRVy; svRto bih"

.{e .;g;yto .;givin„£;NtítuidRxm( 77

ctu„ko .;…gk;å≤lNdvei∑tí iv/Iyte

aSy .{]y' k;y| .;givSt;ringRmm( 78

a/R.;…gk….Êy; c vei∑t' ti√/Iyte

k,Re k,ReåSy ivStI,Re √π .{e .;gingRte 79

p[;s;dmev' .uvnitlk p·rc=te

ctur≈I’te =e]e .;g√;dx.;…jte 80

ctu„ko .;…gko m?ye ctu"StM.o iv/Iyte

täih.;R…gkoå≤lNdo i√tIyoåip a .;…gk" 81


164 (164)



nvkoœ;'í k,ReWu p[;s;d;n( ivinvexyet(

W@±d;®k c ktRVy' teW;mNtrs'≈ym( 82

ttoå/R.;…gk° ….·ˇ" ktRVy; svRto bih"

.{e .;g;yto .{ivin„£;Ntítu/Rr" 83

ctu„ko .;…gk;≤lNd√yen p·rvei∑t"

i].;givStOt' .{' täih.;RgingRtm( 84

.;…gk p[it.{' c k⁄y;Rdu.yt" smm(

.;g;/| b;Áto ….iˇ.R{Sy p·rto .vet( 85

iv…/reW iv/;tVyo id+vev' ctsO„vip

ivl;sStbko n;m p[;s;doåy' p[k°itRt" 86

k,Rp[;Gg[Ivk* √* √* x;l;p[;Gg[Ivk* yd;

Sy;t;mSy td; k°i Rpt;k" p·rk°itRt" 87

aSywv pI#π inmRu _x;l;…." p·rtoå∑…."

aNyoNyx;l;s'bıe yd;s;bev dIyte 88

k,Rp[;s;dkopet" ko,w" x;loæJZtwyuRt"

p[;s;dsuNdro DeyStd; .uvnm<@n" 89

Ete p[oˇ_;StlCzNd; jÏ;s'vr,;idkm(

.U…mm;n;idk y∞ tTpOQvIjyv∫vet( 90

îd;nI' kQyte l+m =o,I.UW,veXmn"

pçpç;xt; hStw" k‚Lpte ctur≈kÉ 91

iv.ˇ_É c;∑…..;Rgwítu„ko .;…gk" SmOt"

ctu….RriNvt" StM.wr≤lNdí;Sy .;…gk" 92


165 (165)



yu _o √;dx…." StM.w…v|xTy; c i√tIyk"

Sy;d∑;…v'xit/rStOtIyí;Py≤lNdk" 93

…. erPy/R.;gen s;/| .;g' ivmuCyte

.;gpçkivStI,| .{' .;gen ingRtm( 94

tNm?y.{mNy∞ .;gi]tyivStOtm(

.;gen ingRt' k;y| .{mNyˇtoåip c 95

.;gen ivStOt' k;y| .;gen;ip c ingRtm(

id=u sv;Rsu ktRVyo iv…/reWoåSy …sıye 96

m?yStM.wítu"W∑‰; s'yu _' s;rd;®jw"

p[it.{' /rw" k;yRm∑;dx….riNvtm( 97

Wæ$(]'x' xtmev' Sy;TStM.;n;…mh svRt"

ctu√;Rr…md' k;y| yx"≈Ik°itRv/Rnm( 98

pO…qvIitlkSy;q l=,' p·rk°TyRte

cTv;·r'xTkre =e]e .;gw.R _Éå/RWœkì" 99

.;…gk" Sy;∞tu„koåNtítu"StM.iv.UiWt"

a≤lNdoåip c .;gen StM.w√;Rdx….yuRt" 100

…v'xTy; c i√tIyoåip ….·ˇ" Sy;dSy p;idk;

k,Re p[;s;dko .;gw≤S]…." Sy;…•gRt;yt" 101

aSy .{√y' k;y| .;gingRtivStOtm(

k,Rp[;s;dyomR?ye .;gpçkivStOtm( 102

.;gen ingRt' k;y| .{' tSy;ip m?yt"

.;gi]tyivStI,| .;genwkÉn ingRtm( 103


166 (166)



.{mSy;ip m?yeåNy∫;gen;ytingRtm(

StM.;" Wæ$(]'xdNt" Syu.R{e„v∑* xt√ym( 104

aq;t" ≈Iinv;sSy l=,' sMp[c+mhe

pOQvIitlkbNm?ymetSy p·rk°TyRte 105

sp;d' .;gmuTsOJy .;gi]tyivStOtm(

.;gen ingRt' c;Sy .{m;¥' p[kLpyet( 106

tSy;ip m?yvtRNy∫;gingRtivStOtm(

aiNvt' dx…." StM.w" suÎ!ŸSti√/Iyte 107

sv;RSvip c id+vev' iv/ey; .{kLpn;

aSy W$(s¢it" StM.;" .vNTyek] sƒ‰y; 108

p[t;pv/RnSy;q l+m s;Mp[tmuCyte

pç…v'xithSt; π s;/R.;g]y;i˚te 109

m?ye ctu„ko .;gen ctu….R" sM.Oto /rw"

a≤lNdo .;…gkí;Sy StM.√;dxk;iNvt" 110

p;idk; ….iˇretSy .{' c;Sy p[kLpyet(

.;gingRmivSt;r' ctu"StM.iv.UiWtm( 111

iv…/reW smg[;su id=u k;yoRåSy …sıye

StM.w√;Ri]'xt; yu _o bihrNtry' .vet( 112

/r;,;' cwv sveRW;' ctu"Wi∑" p[kLpn;

aq l+mIivl;sSy sMyGl+m;/unoCyte 113

p[t;pv/RnSyev m?ymSy p[kLpyet(

p[t;pv/Rnsm' svRtoåPyetdI·rtm( 114


167 (167)



ikNTvSy p;êR.{;…, .{;,;mev k;ryet(

ko,e„vip c .{;…, p;êRyo®.yoStq; 115

.;gSy ingRmoåPyeW;' ivxeWoåSm;dy' mt"

.{mSy dxStM.wmR?y' Wo@x…./Rrw" 116

ctu√;Rr' .vedetidCzy; =,m?ygm(

√;rmNyi√/;tVy' Svpde Sy;Tsuxo….tm( 117

.U…m…." s;/RWœI….ivR/ey" =o…,.UW,"

a/;R∑mI….í .veTpOQvIitlks'Dk" 118

Sy;Ts;/RpçmI….Stu ≈Iinv;soå] .U…m…."

l+mIivl;ss'Doå/RpçmI….ivR/Iyte 119

p[t;pv/Rn;:yoå/RctuqIR….ivR/Iyte

r;D;' pOQvIjy;dIin inv;s.vn;in c 120

=o,Iiv.UW,;dIin ivl;s.vn;in c

y;Nyu _;in inv;s;y ivl;s;y c .U.Ot;m( 121

teW;' pOQvIjy;dIn;' √;rm;nmqoCyte

ctu"pç;xd'xo yo ivStOt" skr]y" 122

s √;rSyody" p[oˇ_Std/eRn;Sy ivStOit"

SvodySy i].;gen ip<@" StM.eWu xSyte 123

Sy;Ts¢…v'xittm" sp;d" sctu„kr"

gOh.;go .ve∫À…m" p[qm; r;jveXmn;m( 124

.UCz;ye nv/; .ˇ_É td'xkctu∑ym(

ingRmXz;¥kSy;'x√y' p;donmuCzy" 125


168 (168)



tq;Ntr;v,I k;y;R z;¥koCz;yingRt;

hIrg[h,ip<@;/Rb;hLy; s; p[xSyte 126

tSy;" Svmev b;hLy' p;don' ivStOit" SmOt;

aNtr;v…,k;tuLyo mdl;y; ivingRm" 127

SvingRm;ˇq; c;Sy;" sp;d" Sy;TsmuCzy"

.UMyuCzynv;'xSy p;doåSy;" ip<@…m„yte 128

.Unv;'x≤S].;gono mdl;y;í ivStOit"

lum;mUlSy StM.;/| ivSt;r" p·rk°itRt" 129

tT}y'x;dg[ivStI,;R mUle s;∑;'xyuG.vet(

tu‚MbnI l‚MbnI hel; x;Nt; kol; mnorm; 130

a;?m;t; ceTy.U p[oˇ_; lum;" s¢ mnIiW…."

Aju" s; l‚MbnI t;s;m;?m;t; k,Rg; SmOt; 131

aNtr;le £me, Syu" pç;Ny;" p·rk°itRt;"

StM.e ind?y;Nmdl;' z;¥' /t|u Î!;' xu.;m( 132

StM.;.;ve punNyRSyeTk⁄@‰pØπåip t;' su/I"

s¢ pç;qv; itßo mLlCz;¥e lum;" SmOt;" 133

ko,e„vet; îm;>yoåNy;" ktRVy;" p[;Ôl;" sm;"

z;¥e k,;RTKv…cTk;y;R mkr;nn.UiWt;" 134

teåip iv¥;/ropet;" Kv…cTsgjtui<@k;"

sk⁄i>.kSy StM.Sy p[iv.Jyody' i]/; 135

t] .;g√y' k⁄y;R∫;g;n/RctuqRk;n(

t] p;don.;gen r;…jt;snk .vet( 136


169 (169)



tt" soLklk; vedI s;…õ± [.;g; iv/Iyte

kÀ$;g;rsm;'x;/| k;yoRå];snpØk" 137

s Sy;d.I∑oivSt;ro .;go∞' mˇv;r,m(

SvodySy i].;gen ityRk™ k;yoRåSy ingRm" 138

Âpkì" kr,;y;…." supu]wrip xo….tm(

veidk;idkmPySy Âpp];…ct' xu.m( 139

a;ysI…." xl;k;…." k°lkìí Î!I’tm(

Et;in ap(çdxr;jinvexn;in pOQvIjyp[.Oit y;in

inÂipt;in

yo l=,en siht' p·rm;,meW;' j;n;it tSy nOpit" p·rtoWmeit

140


v;Stux;S]e r;jgOh' n;m i]'xoå?y;y"

aq yN]iv/;n' n;mwki]'xoå?y;y"

.[;Myi∂nexx≤xm<@lc£xTs'

met∆g≤T]tyyN]ml+ym?ym( )

.Ut;in bIjm≤%l;Nyip sMp[kLPy

y" sNtt' .[myit Smr…jTs voåVy;t( 1

yN];?y;ymq b[Umo yq;vTp[£m;gtm(

/m;RqRk;mmo=;,;' ydek…mh k;r,m( 2

yÎCzy; p[vOÊ;;in .Ut;in Sven vTmRn;


170 (170)



inyMy;iSmn( nyit yˇ¥N]…mit k°itRtm( 3

Svrsen p[vOÊ;;in .Ut;in SvmnIWy;

’t' ySm;¥myit t√; yN]…mit SmOtm( 4

tSy bIj' ctu/;R Sy;t( ≤=itr;poånloåinl"

a;≈yTven cwteW;' ivjydPyupyuJyte 5

….•" sUtíkì®ˇ_Ste c sMyõ™ n j;nte

p[’Ty; p;…qRv" sUtò;y;t( t] i£y; .vet( 6

p;…qRvTv;dymto n kd;…ci√….¥te

{VyTv;d…¶jTv' ih y¥Sy p·rkLPyte 7

td; ivro/o nwv;Sy p;vkÉnopp¥te

gN/;d( v eivRro/;∞ iSqt; p;…qRvt; bl;t( 8

a;Tmwv bIj' sveRW;' p[Tyekmpr;<yip

Ev' .ed; .vNTyeW;' .Uy;'s" s˚r;iNmq" 9

Svy'v;hkmek Sy;Ts’Tp[ey| tq;prm(

aNydNt·rt v;Á' v;ÁmNyt( TvdUrt" 10

Svy'b;Á…mhoT’∑' hIn' Sy;idtrT]ym(

teWu x's≤Nt dUrSqml+y' ink$iSqtm( 11

y¥uTp•ml+y' ydek b¸Wu s;/km(

tdNydip x's≤Nt ySm;i√Smy’•O,;m( 12

Ek; SvIy; git…í]e v;ÁºåNy; v;hk;…≈t;

ar`Ø;…≈te k°$e ÎXyte √ymPyd" 13

îTq' git√yvx;√w…c}y' kLpyeTSvym(


171 (171)



al=t; iv…c]Tv' ySm;¥N]eWu xSyte 14

aNyTSy;dNtr;Tp[ey| i√tIy' m?ym' iTvdm(

√y]y;idyogen ctu,;Rmip yogt" 15

a'x;'≤x.;v;∫Àt;n;' sƒ‰wW;mit·rCyte

y" sMyget∆;n;it s pum;N.vit ip[y" 16

p[md;n;' nOp;,;' c p[D;n;' c mtSy c

l;.' :y;it' c pUj;' c yxo m;n' /n;in c 17

p[;“oit ik ik n pum;n( y îd' veiˇ tÊvt"

gOhmek ivl;s;n;m;íyRSy pr' pdm( 18

rter;v;s.vn' ivSmySywkm;Spdm(

yq;v∂ºvt;dIn;' Âpce∑;iddxRn;t( 19

t;Stu„yNTyq t ui∑" pUvwR/RmR" p[k°itRt"

nOp;idtoW;dqR" Sy;dqeR k;m" p[itiœt" 20

iv wKy;dSy in„piˇmoR=í;Sm;• dulR."

p;…qRv' p;…qRvwbIRjw" p;…qRv' jljNm…." 21

tdev tejojintwStdev m®du∫vw"

a;Pym;PywStq; bIjwr;nlwr;inlwrip 22

viˆjwí m®∆;tw" p;…qRvwv;R®,wrip

m;®t' m;®twr;Pyw" p;…qRvwr;nlwStq; 23

viˆj;teåip bIj' Sy;TsUt" soåip c v;nle

p;…qRv;n;' .veäIjm;Py;n;mip v;r,e 24

îit bIj;in sveRW;' k°itRt;Ny≤%l;Nyip


172 (172)



k⁄@‰'kr,sU];…, .;rgolkpI@nm( 25

lMbn' lMbk;re c c£;…, iviv/;Nyip

aySt;m[' c t;r' c ]pu s'ivTp[mdRne 26

k;œ' c cmR vS]' c SvbIjeWu p[yuJyte

¨dRk" ktRro yi∑í£ .[mrkStq; 27

Í©;vlI c n;r;c" SvbIj;Ny*vRre ivdu"

t;p ¨ ejn' Sto." =o.í jls©j" 28

Evm;¥…¶bIj;in p;…qRvSy p[c=te

/;r; c jl.;rí pyso .[m,' tq; 29

Evm;dIin .UjSy jlj;in p[c=te

yqoCz;yo yq;…/Ky' yq; nIrN/[t;ip c 30

aTyNtmU?vRg;…mTv' SvbIj;NyysStq;

m®TSv.;vjo g;!Ÿg[;Rhkìí p[tI‚Pst" 31

ÎTy;¥wvIRjn;¥wí gjk,;Rid…." ’t"

c;…,to g;≤ltí;y' bIj' .vit .U.ve 32

k;∑'.Oiˇí loh' c jlje p;…qRv' .vet(

aNydM.StdPyStu ityRgU?vRm/Stq; 33

bIj' Svk°y' .vit yN]eWu jljNmsu

t;p;¥' pUvRk…qt' viˆj' jlje .vet( 34

s©»hItí dˇí pU·rt" p[itnoidt"

m®äIjTvm;y;it yN]eWu jljNmsu 35

viˆj;teWu mOÊ;;m[loh®Km;id td≠g[he


173 (173)



p;…qRv' kqyNtIh bIj' bIjivc=,;" 36

v evRiˆ.RveäIjm;p a;pStq; .vet(

a;¥wÎ≥Ty;id…." p[oˇ_ìmR®d( gCzit bIjt;m( 37

p[TyeWk c jnk p[erk g[;hk tq;

s§;hk c .Uj;t' bIj' Sy;dinlo∫vw" 38

p[er,' c;….`;$í ivvtoR .[m,' tq;

jlj' m;®toTqeWu bIj' Sy;idit sMmtm( 39

s©»hItSy t;p;¥wy;Rin p;vkjNmin

p[k°itRt;in t;Nyev .v≤Nt pvno∫vw" 40

p[e·rt" s©»hItí jintí smIr,"

a;Tmno bIjt;' gCzTyevmNyt( p[kLpyet( 41

.Utmek…mhoi{ˇ_mNyıIn' ttoå…/km(

aNyıIntr' c;Nydev'p[;ywivRk‚Lptw" 42

n;n; .ed; .vNTyeW;' kSt;n( k;Tò‰eRn v+yit

in‚„£y; .U" i£y; Tv'xe xeWeWu shj; i]Wu 43

at" p[;ye, s; jNy; ≤=t;vev jyàt"

s;?ySy Âpvxt" s…•vexo yT=e .vet( 44

yN];,;m;’itSten in,Retu' nwv xKyte

yq;väIjs'yog" s*…Xl∑‰' Xl+,t;ip c 45

al=;t; invRh,' l uTv' xBdhInt;

xBde s;?ye td;…/Kymxw…qLymg;!t; 46

vhnIWu smSt;su s*…Xl∑‰' c;S%lÌit


174 (174)



yq;.I∑;qRk;·rTv' lyt;l;nug;…mt; 47

î∑k;leå/Rd≤xRTv' pun" sMyKTvs'vOit"

anuLb,Tv' t;{UPy' d;!‰eR msO,t; tq; 48

…crk;lshTv' c yN]Sywte gu," SmOt;"

Ek bÙin clyeä¸….í;Lyteåprm( 49

su…Xl∑Tvml=Tv' yN];,;' prmo gu,"

aq km;R…, yN];,;' iv…c];…, yq;iv…/ 50

n ivStr;• sÕπp;Ts;Mp[t' s'p[c+mhe

kSy…cTs; i£y; s;?y; k;l" kSy;ip kSy…ct( 51

xBd" kSy;ip coCz;yo ÂpSpx*R c kSy…ct(

i£y;Stu k;yRSy vx;dnNt;" p·rk°itRt;" 52

tIy|gU?vRm/" pOœº purt" p;êRyorip

gmn' sr,' p;t îit .ed;" i£yo∫v;" 53

k;lo muÙtRk;œ;¥w….R•o .edwrnek/;

xBdo iv…c]" su%do rit’∫IW,Stq; 54

¨Cz;yStu jlSy Sy;TKv…c∫Àjeåip xSyte

gIt' nOTy' c v;¥' c p$ho v'x Ev c 55

vI,; c k;'Syt;lí tO…ml; kr$;ip c

y≤Tk≤çdNydPy] v;id];id iv.;Vyte 56

smStmip t¥N];∆;yte kLPln;vx;t(

nOTye tu n;$k co=St;<@v' l;Symev c 57

r;jm;gRí dexI c yN];t( sv| p[…s?yit


175 (175)



tq; j;Tynug;íe∑; iv®ı; y;Stu j;itt" 58

t;" sv;R aip …s?y≤Nt sMyGyN]Sy s;/n;t(

.Ucr;,;' gitVyoR…ª .Um* Vyomcr;gm" 59

cei∑t;Nyip mTy;Rn;' tq; .U…mSpOx;…mv

j;yNte yN]inm;R,;i√iv/;nI‚Pst;in c 60

yq;sur; …jt; devwyRq; inmR…qtoåMbu…/"

ihr<yk≤xpudwRTyo nO…s'hen hto yq; 61

/;vn' hiStyuı' c gj;n;mg@oåip c

n;n;p[k;r y; ce∑; n;n;/;r;gOh;…, c 62

dol;kÉLyo iv…c];í tq; ritgOh;…, c

…c]; sen c k⁄$‰í Svy'v;hksevk;" 63

s.;í iviv/;k;r;" sTy; m;y;" p[k‚Lpt;"

Ev'p[;y;…, c;Ny;in yN];iTs?y≤Nt kLpn;t( 64

iv/;y .U…mk;" pç xYy; Tv;id.uiv iSqt;

p[itp[hrmNy;su spRNtI y;it pçmIm( 65

Ev'p[;y;…, …c];…, sMyk™ …s?y≤Nt yN]t"

£me, i]xt;vt| Sq;le dNt; .[mNTys* 66

tNm?ye pui]k; KlO¢; p[it n;…@÷ p[bo/yet(

v eí dxRn' toye viˆm?y;∆loÌit" 67

avStutoåip vStuTv' vStutoåip tq;Nyq;

in"ê;sen ivyd( y;it ê;sen;y;it meidnIm( 68

=Irodm?yg; xYy; p[tI∑;/" f,;.Ot;


176 (176)



golí sUitiviht" sUy;RdIn;' p[d≤=,m( 69

p·r.[;MyTyhor;]' g[h;,;' dxRyn( gitm(

gj;idÂpe r…qkÂpt;' g…mt" pum;n( 70

.[;NTv; n;idky; tSy;" pyRNte h≤Nt .ojnm(

dIipk;pui]k; KlO¢; =I,' =I,' p[yCzit 71

dIpe twl' p[nOTyNtI t;lgTy; p[d≤=,m(

y;vTp[dIyte v;·r t;v≤Tpbit sNttm( 72

yN]e, k‚Lpto hStI n tÌCzTp[tIyte

xuk;¥;" p≤=," KlO¢;St;lSy;nugm;NmuÛ" 73

jnSy ivSmy’to nOTy≤Nt c p#≤Nt c

pui]k; v; gjeN{o v; turgo mkú$oåip v; 74

vlnwvRtRnwnORTy'St;len hrte mn"

yenwv vTmRn; =e]' …/[yte ten tTpy" 75

y;Ty;y;it punSt√Ìt;RTpu„k·r,I„vip

flkÉ k;in itœ≤Nt /;vNTynumt;in c 76

/;t;' ddit yu?yNte iny;RNTy≈mn;vOtm(

nOTy≤Nt g;y≤Nt tq; v'x;dIn( v;dy≤Nt c 77

in®ımu _Sy vx;Nm®to yN].i©…."

y;íe∑; idVym;nu„ySt; Ev;] n kÉvlm( 78

du„kr' y¥dNy∞ tˇ¥N];Tp[…s?yit

yN];,;' `$n; noˇ_; gu¢‰q| n;Dt;vx;t( 79

t] hetury' Deyo Vyˇ_; nwte flp[d;"


177 (177)



k…qt;Ny] bIj;in yN];,;' `$n; n yt( 80

tSm;√‰ˇ_I’te„veWu n Sy;TSv;qoR n k*tukm(

vStut" k…qt' sv| bIj;n;…mh k°tRn;t( 81

a>yUÁ' Sv…/y; p[;DwyRN];,;' kmR y¥q;

yN];…, y;in Î∑;in k°itRt;Ny] t;Nyip 82

nN¥;in ySm;Ê;;Ny;to ivDey;Nyupdext"

EtTSvbuı‰wv;Sm;…." smg[mip k‚Lptm( 83

ag[tí punb[URm" k…qt' yTpur;tnw"

bIj' ctuivR/…mh p[vd≤Nt yN]e-

„vM.o…¶.U…mpvnwinRihtwyRq;vt( )

p[Tyekto b¸iv/' ih iv.;gt" Sy;-

iNm≈wguR,w" pun·rd' g,n;mp;Syet( 84

ikmetSm;dNy∫vit .uvne …c]mpr'

ikmNy√; tuœ‰w .vit ikmu v; k*tukkrm( )

ikmNyd( v; k° eR.Rvnmpr' k;msdn'

ikmSm;Tpu<y' v; ik…mv c prIt;pxmnm( 85

EteåTyq| p[Iitd; bIjyog;" s'j;yNte yo…jt;" sU]/;rw"

.[;NTy; n;Ny…í]’∂;®KlO¢' c£ dol;¥' pun" pçm' tt( 86

p;rMpy| k*xl' sopdex' x;S];>y;so v;StukmoR¥mo /I"

s;mg[Iy' inmRl; ySy soåiSm'…í];<yev' veiˇ yN];…, ktuRm(

87

…c]wyuR _' ye gu,w" pçÂp' j;nNTyen' yN]x;S];…/k;rm(


178 (178)



ye v; ’Tò' yojyNteå] sMyˇ_ÉW;' k°i R¥;| .uv' c;vO,oit 88

a©ëlen …mtm©ëlp;denoiCzt' i√pu$k tnuvO m(

s'iv/eymOju m?ygrN/[' …Xl∑siN/ Î!t;m[my' tt( 89

d;rveWu ivhgeWu tdNt" ≤=¢muÌtsmIrvxen

a;tnoit ivclNmOduxBd' Í<vt;' .vit …c]kr' c 90

su…Xl∑%<@i√tyen ’Tv; srN/[mNtmRurj;nuk;rm(

g[St' tq; k⁄<@lyoyuRgen m?ye pu$' tSy mOdu p[deym( 91

pUvoR _yN]e iv…/nodreåSy ≤=¢eåq xYy;tls'Sqmett(

?vin' tt" sçln;dn©£°@;rsoLl;skr' kroit 92

aiSmñ( xYy;tlivinihte muçit Vyˇ_r;g'

…c];HxBd;n( mOg≤xxuÎx;' y;≤Nt .ITyev m;n" )

ikçwt;s;' d…ytm….to in.Rrp[em.;j;'

p[*…!' gCzNTy…/km…/k mNmq£°…@t;in 93

p$hmurje ve,u" xƒo ivpç‰q k;hl;

@m®i$ivle v;¥;to¥;NymUNy≤%l;Nyip

m/urm…/k y≤∞]' c ?vin' ivd/;Tyl'

tidh iv…/n; ®ıoNmu _;inlSy ivjO‚M.tm( 94

l ud;®my' mh;ivh©÷ Î!su…Xl∑tnu' iv/;y tSy

¨dre rsyN]m;d/It Jvln;/;rm/oåSy c;itpU,Rm( 95

t];Â!" pU®WStSy p=√N√o∞;lp[oæJZten;inlen

su¢Sv;Nt" p;rdSy;Sy xKTy; …c]' k⁄vR•Mbre y;it dUrm( 96

îTqmev surm≤NdrtuLy' sçlTyl u d;®ivm;nm(


179 (179)



a;d/It iv…/n; cturoåNtStSy p;rd.Ot;n( Î!k⁄M.;n( 97

ay"kp;l;ihtmNdviˆp[t¢tTk⁄M..uv; gu,en

Vyoªo Z…gTy;.r,Tvmeit sNt¢gjR{sr;jxKTy; 98

vO siN/tmq;ysyN]' ti√/;y rspU·rtmNt"

¨∞dexivin/;iptt¢' …s'hn;dmurj' ivd/;it 99

s koåPySy Sf;r" Sf⁄rit nr…s'hSy mihm;

purSt;¥Sywt; mdjlmucoåip i√p`$;"

muÛ" ≈uTv; ≈uTv; inndmip gM.IrivWm'

pl;yNte .It;STv·rtmv/Uy;ïxmip 100

ÎGg[Iv;tlhStp[koœb;Ù®hStx;%;id

siCz{' vpur≤%l' tTsiN/Wu %<@xo `$yet( 101

…Xl∑' k°lkiv…/n; d;®my' sO∑cmR,; gu¢m(

pu'soåqv; yuvTy; Âp' ’Tv;itrm,Iym( 102

rN/[gtw" p[Ty©÷ iv…/n; n;r;cs©tw" sU]w"

g[Iv;clnp[sr,ivk⁄çn;dIin ivd/;it 103

krg[h,t;MbUlp[d;njlsecnp[m;,;id

a;dxRp[itloknvI,;v;¥;id c kroit 104

EvmNydip ceÎxmetTkmR ivSmyiv/;…y iv/ e

jO‚M.ten iv…/n; injbuıe" ’∑mu _gu,c£vxen 105

pu'so d;®jmU?v| Âp' ’Tv; inkÉtn√;·r

tTkryo…jtd<@÷ in®,≤ı p[ivxt;' vTmR 106

%@±ghStmq muÌrhSt' k⁄NthStmqv; yid tTSy;t(


180 (180)



t…•h≤Nt ivxto in≤x c*r;n( √;·r s'vOtmu%' p[s.en 107

ye c;p;¥; ye xtfl‰;dyoåiSm•u∑g[Iv;¥;í dugRSy gu¢‰w

ye £°@;¥;" £°@n;q| c r;D;' sveRåip SyuyoRgtSte gu,;n;m(

108

îd;nI' p[£m;y;t' v;·ryN]' p[c+mhe

£°@;q| k;yR…sı‰w c ctu/;R tÌit' ivdu" 109

inªg' .vit {o,Idex;dU?vRiSqt;∆lm(

y] tTp;tyN]" Sy;√;i$k;idp[yojnm( 110

¨Cz;ysmp;t;:y' y]o?v;R n;…@k; py"

jl;/;rgu,;Nmuçed/St;Tsmn;…@k; 111

y] p;tsmuCz;y' pitTvoCz;yto jlm(

ityRGgTv; p[y;TyU?v| siCz{StM.yogt" 112

pitTvoCz;ytStoy' ityRgU?voR?vRmeTyq

siCz{StM.yogen tTSy;Tp;tsmoCzym( 113

v;Py;' v;ip c kÀpe iv/;nto dI… Rk;idk; iviht;

y]o?vRmMbu gmyit tidhoCzys'…Dt' k…qtm( 114

d;®j…m.Sy Âp' yTs≤ll' p;]s'iSqt' ipbit

tNm;h;TMy' ingidtmetSyoCz;ytuLySy 115

s≤ll' sur©dex;nIt' inªen vTmRn; dUre

a∫⁄tmM.Sq;n' tidh smoCz;yt" k⁄®te 116

/;r;gOhmek Sy;Tp[vWR,;:y' tto i√tIy' c

p[;,;l' jlm¶' nN¥;vt| tq;Nydip 117


181 (181)



p[;’tjn;qRmet• iv/ey' yoGymetdvin.uj;m(

m©Ly;n;' sdn' idVy…md' tui∑pui∑krm( 118

s≤ll;xySy siv/e kSy;Py;…≈Ty xo.n' dexm(

yN]oTse/;id≠√gu,; i]gu,; v; n;…@k; k;y;R 119

jlinv;Rhsh;s;vNtmRsO,; bihí nIrN/[;

inVyUR!;M.…s tSy;' xu.e muÙteR gOh' k;yRm( 120

sv;R….roW/I….yuR _' sihr<ypU,Rk⁄M.wí

suiv…c]gN/m;Ly' ivn;idt' .[m`oWe, 121

rào∫vwivR…c]w" StM.wyuR _' ihr<y`i$twv;R

rjto∫vw" kd;…cTsurd;®smu∫vwrqv; 122

≈I%<@oTqwrqv; s;lkmu:yp[xStvO=oTqw"

xtsƒ‰w√;Ri]'xTsƒ‰wyRid v;ip Wo@x…." 123

aqv; ctuSsmiNvt…v'xitsƒ‰widRnexsƒ‰wv;R

.UiWtmitrm,Iywítu….Rrip v; iv/;tVym( 124

p[;Gg[Ivwrit…c]w" x;lwj;RlwivR.UiWt' iviv/w"

vedI…." p·rk·rt' kpotp;lI….r….r;mm( 125

rm,Iys;l.≤Ôkmnekiv/yN]xk⁄in’txo.m(

…mqunwí v;nr;,;' jM.kinvhwí nwkiv/w" 126

iv¥;/r…sı.uj©ik•rwí;r,wí rm,Iym(

nOTy≤∫" prmgu,w" ≤x%i<@….mRi<@to∂ºxm( 127

kLpt®….ivR…c]w…í]lt;vÆLlguLms'z•m(

prpu∑W$(pd;lImr;lm;l;mnoh;·r 128


182 (182)



p[vhTsklßot"su…Xl∑iniv∑n;…@k m?ye

siCz{n;…@kyut' n;n;iv/Âprm,Iym( 129

su…Xl∑n;…@k;g[e StM.tul;….iˇs'…≈te p·rt"

sMy‘éTv; Î!trivlepn' vj[lep;¥w" 130

l;=;sjRrsÎWNmeWivW;,oTqcU,Rs'…m≈m(

atsIkrÔtwlp[ivg;!o vj[lep" Sy;t( 131

Î!siN/bN/heto" s t] deyo i√x" kd;…c√;

x,vLkXle„m;tk…sKqktwlw" p[lepí 132

¨CzyyN]e,wtd( .[;Ntjlen;q td….t" ’Tv;

…c];nup;tyu _' p[dxRye•Optye Sqpit" 133

k;y;R<yiSmn( k·r,;' …mqun;Ny….toåMbukÉ≤lyu _;in

aNyoNypu„kroæHZtsIkr.yipihtnyn;in 134

vW;Rnu’t' c;iSmn( p[Iitmit p[itm©jo vI+y

Î‘$mehnhStwmRd…mv muçÔl' k;yR" 135

StnyoyuRgen sOjtI jl/;re t] k;ip k;y;R S]I

a;nNd;≈ulv;inv s≤llk,;n( p+m…." k;…ct( 136

n;….Ódnidk;…mv ivingRt;' k;ip …b.[tI /;r;m(

k;Py©ëlIn%;'xu….·rv yoiWiTsçtI k;y;R 137

EvMp[;y;'…í];n( Sv.;vce∑;n( bÙ'í rm,Iy;n(

=o.;n( iv/;y k⁄y;Rd;íy| nrpte" Sqpit" 138

m?ye tSy iv/ey' …s'h;snmmlhemm…,`i$tm(

t];sIde•rpitrvinpit" ≈IpitdeRv" 139


183 (183)



ò;y;Tkd;…cdiSmn( m©lgItwivRv…/Rt;nNd"

v;id]n;$‰inpu,winRWeVym;," sureN{ îv 140

y EtiSmn( g;!Glipt`n`mRVyitkre

xuc* /;r;/;…ª Sf⁄$s≤ll/;re nrpit" )

su%en;Ste pXyn( iviv/jl≤xLp;in s .ve-

• mTyR" kNTveW ≤=it’tinv;s" surpit" 141

jldk⁄l;∑kyu _' pUvRvdNyÌ»h' sm;rcyet(

vWRı;r;inkrw" p[vWR,;:y;' td;“oit 142

p[itk⁄lmiSmn( k;y;R idVy;l˚;r/;·r," pu®W;"

iv…/n; ]y" suÂp;íTv;r" s¢ v; suÎ!;" 143

yN]e, smoCz;ye, t;'ítuqeRn v; tt" pu®W;n(

’Tv; sv£n;l;nM.o…." pUryed( ivmlw" 144

s≤llp[vexrN/[;<y≤%l;in ip/;y t] pu®W;,;m(

a©;in v;·rmo=;<y≤%l;Nyq mocyet( teW;m( 145

s≤ll' sv£n;l' √;rp[itro/mocnw" pu®W;"

muç≤Nt SveCzmmI iv…c]p;ten …c]krm( 146

îTq…mm;n( v;·r/r;n( s;mSy;d( √‰Ntre, v; s≤llm(

}yNtrto v; SveCz÷ p[vWRyeditmh≤∞]m( 147

îd' n;n;k;r' k⁄l.vnm;¥' ritpte-

inRv;s…í];,;mnukr,mek jlmuc;m( )

py"p;twg[IR„me rivkrprIt;pxmn'

n kÉW;mTyq| .vit nyn;nNdjnnm( 148


184 (184)



EkÉn;q ctu….R" StM.wr∑….rq;kúsƒ‰wv;R

Wo@x….v;R k⁄y;RNmnohr' gOh…mh i√tlm( 149

.{wyuRt' ctu….Rítur≈' svR….iˇs'yu _m(

ÈlItor,yu _' ktRVy' pu„pk;k;rm( 150

tSyop·r m?ygt; p[;©,v;pI Î!; iv/;tVy;

xtp]iviht.UW; tNm?ye k…,Rk; k;y;R 151

tTko,eWu ctu„vRip rm,Iy; d;®d;·rk;" k;y;‹"

m?y;MbujinihtÎx" s;l˚;r;" sÍ©;r;" 152

pUvoR _yN]yog;Tpµ;sIne vsuN/r;…/pt*

.O©;r;mlv;·r….r©,v;pI' ….[y;∞ tt" 153

t;…mit .OTv; v;pI' tTs≤ll' tdnupØg.Rgtm(

z;¥Stu gN/ro/[e„vit rohit svRto inytm( 154

mu%pØsmuTk°,wR Âpw…í]wmRnormwr≤%lw"

a©v;R·r ivmuçit n;s;Sy≈v,ne];¥w" 155

p[,;l;:y' /;r;.vn…mdmTy∫⁄ttr''

iSqit' / e ySy ≤=itpitlkSy;©,.uiv

kroTyet√πTq' Sqpitrip buı‰; ctury;

jgTyet* √;vPy…/kmhnIy* ’t…/y;m( 156

ctur≈;itg.Ir; v;pI k;y;R mnorm; suÎ!;

g.Rgt' gOhmSy;" ktRVy' ≤l¢siN/ tt" 157

ivihtp[vexingRit sur©y;/o inve≤xt√;rm(

ivd/It c;®Âpw" p[vWRkìVy;R¢mup·r∑;t( 158


185 (185)



…c];?y;yoidtvTmRn; ttoål ét' c …c]e,

tSy iv/ey' m?y' s≤ll;…/pv;ss˚;xm( 159

Ë?vRivingR…mt;Bjwn;RlwStTpØkNdko∫Àtw"

siCz{k…,Rk;gtidnkrkrin…mRto∂‰otm( 160

a;pUrye toånu c p;t;Mbu….rmlkmlpyRNtm(

iv…/n;munwv sMyk™ p[iv/;y mnorm' .vnm( 161

n;n;ÂpkyuKTy;¨pr…cttm©tor,√;rm(

x;l;….r;yt;….ítsO„vip id=u ’txo.m( 162

’i]mxfrImkrIp≤=….rip c;MbusM.vwyuR _;m(

k⁄y;RdM.ojvtI' v;pIm;h;yRyogen 163

s;mNtmu:ypu®W; r;j;D;lB/s'≈y;St]

prr;∑;gtdUt;iSt∑eyuinRiht…mh in.Ot;" 164

aq s yq;iv…/ s≤ll£°@;' pUvoR _m;gRÂp;,;m(

ÎÇ; muidt" k⁄y;RTpyR ;roh,' nOpit" 165

t] iSqtSy nOpte" p·rv;·rtSy

v;r;©n;….r….to jlm¶/;…ª )

p;t;lsµin yq; .ujgeêrSy

inSsImsM.Otrit.Rvit p[mod" 166

pUvoR _v;ipk;y;' m?ye StM.wítu….RÂpr…ctm(

mu _;p[v;lyu _' pu„pkmq k;ryeLl$.m( 167

v;pI' p·rt" pu„pkm;pUyR suingRm;….rq suÎ!m(

g.RSviStk….iˇ….Âpihtxo.' smNtt" k⁄y;Rt( 168


186 (186)



pUvoR _v;·ryog;TpU,;Rm;k,Rto iv/;ywt;m(

jlk≤lWu soTk<#o mhIpit" pu„pk y;y;t( 169

k⁄vIRt nmRs…cvwivRl;…snI….í s;/Rmvinpit"

t≤∫ÊyNtrvtIR inm∆noNm∆nw" £°@;m( 170

Ek] m¶wrp] Î∑wrNy] hTv; s≤llen n∑w"

£°@Tyl' kÉ≤lkrw" sh;ywnOp" su%' m∆npu„k·r<y;m( 171

v;pItliSqtmq ]py;vnm[-

m;Cz;idtStn.r' krpLlven )

g;!;vsˇ_vsn' jlro/mu _;-

v;lokte p[,…ynIjnm] /Ny" 172

rqdol;idiv/;n' d;rvm….d?mhe vy' sMyk™

yN].[m,kkmR p[k°itRt' pçm' yˇt( 173

t] vsNt" p[qmo mdninv;so vsNtitlkí

iv.[mk≤S]pur;:y" pçwte dolk;" k…qt;" 174

in%ne∞tur" StM.;n( smwksU]opg;n( AjUn( suÎ!;n(

sÎx;Ntr;n( /·r]Ivxt" su…Xl+,pI#gt;n( 175

p[;s;dSyoˇ_id≤x p[ivd?y;i√r…ct;∑krdw~yRm(

.U…mgOh' rm,Iy' td/Rto ivihtg;M.IyRm( 176

tÌ.Rtle StM.o lohmy;/;rs'iSqt" k;yR"

.[msiht" pI#yuto g[StíCz;dktul;…." 177

s'Sq;Pyop·r pI#Sy k⁄‚M.k;mitÎ!;' iv.ˇ_;' c

/nu®iCztwSttoåmUm∑….r;vO∑yed( .{w" 178


187 (187)



SveCzmq .U…mkoCzymSyo?veR kLPlye…•t;NtmOjum(

ind/It ve∑no?veR pØyut' StM.xIW| c 179

hIrg[hpyRNt' mdl; gjxIiWRk; iv/;tVy;

suÎ!; p[yàr…ct; mno….r;m; yq;xo.m( 180

pØSyop·r k;y; ctu‚„kk; =e]m;ntoå.I∑;t(

tSy;mup·r iv/eyStlbN/o Î!trNy;s" 181

StM.w√;R@x….rq =e]e yuKTy; smuiCztw.RVyw"

ÂpvtIko,iSqitr…/k; .U" p[q…mk; k;y;R 182

m?ye .[mí tSy; g.RStM.p[itiœt" k;yR"

=e]p[m;,vxtSt;' pí;Cz;dyeTpØ" 183

r…qk;≤x%;g[kÉWu c flk;mr,Sy t√dup·r∑;t(

.[mc£;…, NySyeNm?ye StM.e c pçwv 184

at ¨p·r yq;xo.' ih .U…mk; pu„pk;’it" k;y;R

m?yStM.;/;r; ’tklxiv.UW,; ≤xr…s 185

StM.eåvSt;d( .[…m te .Ox' .[mTyqR.U…mk; t]

r…qk;.[mrkyu _; prSpr' c£yN]e, 186

vsNtr…qk;.[me sm…/Â!v;r;©n;-

p·r.[m,sM.Ot;>y…/kiv.[m' .Upit"

kroit nynoTsv≤S]dx/;…ª yTk°tRn'

vsNtsmye .vTymlk°i R/;mwv s" 187

a;roPy iSqrmek StM.' .UmIgOh;idrihtmq

hStctu„koCz;y; k;yoRp·r .U…mk; c;Sy 188


188 (188)



m?ye .[mrkyu _' xeW' pUvRvidh;cred≤%lm(

pu„pkmip c StM.e ≤x…ql' klxoiCzt' k⁄y;Rt( 189

tSyop·r c g[Iv; ctur;sns'yut; iv/;tVy;

`<$;StM.* k;y*R StM.en mh;bl* t] 190

Ev' pu„pk.U…mk;NtrlSq;yI ingU!o jno

y;vd( .[;mkyN]c£inkr' sMyk™ £m;c;lyet(

t;vÊ;; r…qk;sn; mOgÎxSt] iSqt;" pu„pkÉ

k;m;v;sk⁄tUhl;ipRtÎxo .[;My≤Nt sv;R aip 191

aq ko,gt;n( StM.;'íturo ivinvexyd( £jUn( suÎ!;n(

su…Xl∑pI#s'Sq;n( sm;Ntr;n( meidnIvxt" 192

teW;mup·r lt;Ntrs'yu _; .U…mk; iv/;tVy;

r…qk;St] ctßo j;yNte pUvRvi∂Ks(q;" 193

tdup·r tq;/R.U…m" k;y;R su…Xl∑d;®sN/;n;

m?y.[mrkyu _; sÂpk; mˇv;r,yut; c 194

n;n;iv/kmRvtI vsNtto b;Áre%; Sy;t(

aNyoNyyN]p·r`ØndoLym;n-

inXxeWc£r…qk;.[m,;….r;mm(

ÎÇ; vsNtitlk surm≤Ndr;,;'

.UW;ym;,mupy;it n ivSmyTv' 195

p[iv/;y r©.U…m' p[qm;' x;S];Ntr;/rSy;qeR

ctur≈; ÂpvtI sctu.R{; iv/ey; .U" 196

p[itko,m;gtSy; .{eWu .v≤Nt s'yt; .[mr;"


189 (189)



at ¨p·r∑;∫ÀMy; .[mr;í;∑;sn;" k;y;‹" 197

re%;" xuı;" k;y;R bihrNt…íi]t;í;Ny;"

pI#πWu m?ygSq;Sttoåpr; .U…mk;" k;y;‹" 198

pI#Sy m?ys'SqwrNyoNy;r;≤lyo…jtwí£ì"

sveR veg;d( .[;My≤Nt s;Ntn; iv.[me .[mr;" 199

dol;sno ivihtv;rv/U’t;it-

…c]e, y≤S]dx/;msu iv.[me, )

pOQvIpitmudmupwit smuLlsNtI

k°i RnR m;it .uvni]tyeåip tSy 200

ctur≈mq =e]' ’Tv;'xw.;R…jt' ttoå∑;…."

k;,w" xeWwStiSm'ítur≈' kLpye∫{m( 201

td(i√gu,mU?vRmetSy .U…mk;.;gsƒ‰y; k;yRm(

t];¥'xctu„kÉ, .U…mk; Sy;TsmuCzyt" 202

t];∑W$(ctu.;Rgv…jRt; .U…mk; ¨pyuRp·r

£mxo .vNTyqwv' t;" SyuiStßoå/Rs'yu _;" 203

xeW;'xoCzyyu _; `<$; ctur≈k;yt; k;y;R

i]ctu.URMy* k;yeR sW$(ctu.;RgivSt;re 204

r©" Sy;d;¥.uiv i√tIy.uiv ko,g;Stq; r…qk;"

Syu.R{;’ityu _; dol; aip t] rm,Iy;" 205

r…qk;StOtIy.Um* k;y;R .{eWu c;itrm,Iy;"

ko,e„vq;sn;Ny/Rv;StukÉåip .[m" k;yR" 206

dol;r…qkÉ ctur;sne .[moå∑;sno .vet( t]


190 (190)



a;sn…mh tTk…qt' yuvte" Sq;n' ydek Sy;t( 207

in≤%l;Nyip .[m,s'mu%' t;in …b.[it .[m,m(

y];sn;in s îh .[m îTyu _oåpr;…/k; 208

y∑eÂ?vRm/St;d( .[mSy c£ yojyedekm(

l uc£;…, c t√…•yojyed;sne„v] 209

l uc£;rkvO e s'l¶;" k°lk; Î!;" k;y;‹"

tuLy;Ntr;" smSt;" p[l uc£;rvONtgt;" 210

r…qk;≤x%;g[c£ .[mc£;rkinyo…jt' k;yRm(

yi∑ctu∑ym…s'iStyRk™ c£√yopetm( 211

Ë?v| i√tIy.UmeStOtIy.Umerq;Ntre k⁄y;Rt(

inyt' r…qk;yi∑.[ms'l¶;in yN];…, 212

a;sn;/;ry∑In;' r…qk;c£yo…jt;n(

a/" sm;Ntr;Nk⁄y;R∞tur" p·rvtRk;n( 213

td( i√tIy.UmIdol;g.eR sm;Ntre y∑I

l¶e tqwkc£É y;Myoˇrc£yoNyRSyet( 214

t√d/o .Uko,gr…qk;cU@;g[c£s'sˇ_;"

y∑ISttítßo i√c£k; îtrc£yoNyRSyet( 215

p[;Ntc£√ye ko,r…qk;c£yo…jt;

dol;g.Rgt; yi∑iStyRk™ k;y;Rpr;pr; 216

pUveR .{e √;r' k⁄y;RTsop;nr;…jtm/St;t(

g.;RTp…ím.;ge invexye∂ºvt;dol;m( 217

aNyoNy' c£.[m…mCz;mu·ˇ_' iv/;nt" sMyk™


191 (191)



D;Tv; p[yojnIy' xI [vh' mNdvhn' v; 218

EW sm;sen yq; .[mm;g" k°itRt" Sf⁄$oåSm;…."

aNye„vip ktRVy" sMyg( .[mhetve t√t( 219

StM.;id{Vy;,;' ivNy;sw" k‚Lpt' Î!Ÿ" Xl+,w"

su…Xl∑siN/bN/' /Ot' tq; dI Rmu:y/rw" 220

p·rv;·rtmq itlkì" smNtt" …s'hk,RsMyu _m(

i]pur' sMyk™ k⁄y;Rd( iv…c]Âp' kì…í]w" 221

buı‰; KlO¢w" pUvRyN]wí yu _' yN];?y;y' veiˇ y" sMygetm(

p[;“oTyq;Rn( v;æHzt;n( k°i Ryu _;n( s +m;p;lwrNvh' pUJyte c

222

Etd(√;@xr;jc£m≤%l' +m;p;lcU@;m,e-

doR"StM.p[itbıvOiˇ p·rto ySyeCzy; .[;Myit )

s ≈Im;n( .uvnwkr;mnOpitdeRvo Vy/ˇ &t'

yN];?y;y…mm' Svbu≤ır…ctwyRN]p[pçw" sh 223


v;sux;S]e yN]…/`;n' n;mwki]'xoå?y;y"

aq gjx;l; n;m √;i]'xoå?y;y"

l=,' gjx;l;n;…md;nIm….d?mhe

ctur≈I’te =e]e .;gw.R _É ttoå∑…." 1

m?ye i√.;givSt;r' Sq;n' k⁄vIRt hiStn"

kLPy;" p[;s;dv∫;g; Jyeœm?y;/m;" £m;t( 2


192 (192)



täih.;R…gkoå≤lNdo bihStSy;ip c;pr"

.;genwkÉn ….iˇ" Sy;d( i√tIy;≤lNdk;äih" 3

tSy; √;rp[dexe tu ktRVy* kÀpRr;vu.*

k,Rp[;s;idk; k;y;R i√tIy;≤lNds'…≈t; 4

√π √π v;t;yne k⁄y;R≤∫ˇ* id=u itsO„vip

p[;Gg[Ivoåg[e .veCz;l; su.{eymud;˙t; 5

aSy; Ev yd; p=p[;Gg[Iv* .vto mu%e

n≤NdnI n;mt" x;l; td; Sy;d(jgvOıye 6

aSy; Ev yd; Sy;t;' p[;Gg[Iv* p;êRyo√≥yo"

td; su.ogd; n;m tOtIy; p·rk°itRt; 7

aSy; Ev yd; pOœº p[;Gg[Iv" i£yteåpr"

.i{k; n;m x;l; Sy;ˇd; i√rdpui∑d; 8

pçmI ctur≈; Sy;√WR,I n;m pU…jt;

p[;Gg[Iv;≤lNdinyURhhIn; WœI tq;pr; 9

x;l; p[m;·rk; /;Ny/njIivth;·r,I

tdet;' vjRyeTk⁄y;RdNy;" sv;RqR…sıye 10

p[m;·rkÉit p[…qteh x;l; s; p[;,sSy{iv,iCzde Sy;t(

k⁄y;RdtSt;' n yqoidt;Stu k;y;‹" pr; jIivtivˇvOı‰w 11


v;Stux;S]e gjx;l; n;m √;i]'xoå?y;y"

aq;êx;l; n;m ]yiS]'xoå?y;y"


193 (193)



aq l+m;êx;l;y;" p[oCyte ivStr;idh

SvveXmv;Sto" ktRVy' pde gN/vRs'DkÉ 1

aqv; pu„pdNt;:ye Sq;n' v;s;y v;…jn;m(

ariàxtm;]' y∆‰eœ' tt( p·rk°itRtm( 2

axITyriàk m?y' Wœ‰rTNy/m' .vet(

Sqlp[dexe ivpule gu¢e rMye xuc* tq; 3

sme c ctur≈e c iSqte m©Lymev c

Sq;n' hy;n;' ktRVy' p[dexe sup·r£me 4

inªguLm&mSq;,ucwTy;ytnveXm…."

vLmIkxkúr;….í v…jRte tt( sm;cret( 5

in"s©π xLyhIne c p[;gudKp[v,e tq;

p[dexe ti√/;tVym;loKy susm;ihtw" 6

b[;˜,;numte xSte idne Sqpit…." sh

.UmeivR.;gm;loKy su.g;n;nyed(&m;n( 7

n j;t; ye Xmx;neWu devt;yneWu v;

aNye„vip iniWıeWu j;t;n( vO=;n( ivvjRyet( 8

vO=;n( p[xSt;n;nIy smIpe .tORveXmn"

tto .U…m' prI=et p[xSt;mq n≤Ndt;m( 9

…ct;ytnvLmIkg[;m/;Ny%leWu c

ivh;reWu c ktRVymê;n;' n invexnm( 10

.v≤Nt Sv;…mn" pI@; g[;m/;Ny%leWu c

Xmx;ne veXmkr,;•r;,;' mOTyum;idxet( 11


194 (194)



Sq;n' ivh;rvLmIkiviht' Sy;dnqRkm(

t…•TysNt;pkr' =y’∞ tpiSvn;m( 12

dwvop`;tjnn' S]I,;' c =yk;rkm(

iviht' p;dpwíwTywgORh' Sy;∫Àt.Iitdm( 13

.ve{ogkr' .tuRivRiht' k<$ik&mw"

dI,;Ry;mu•t;y;' c ’t' .Um* =y;vhm( 14

nt;y;' =u∫ykr' ’t' .vit m≤Ndrm(

tSm;Tk;y| p[xSt;y;' .Um* t√;…jvOıye 15

m©Lyrm,Iye ctur≈e mnonuge

xu.e c iviht' sµ .veTkLy;,k;rkm( 16

ingRCzto yq; v;me p;êeR .tORStur©m;"

.v≤Nt k⁄y;RTSqpitStq; v;…jinvexnm( 17

aNt"purp[dexSy k;y| d≤=,tí tt(

p[vexe d≤=,' teW;' heiWt' j;yte yq; 18

tq; .tuRihRt;q;Ry ktRVy' sµ v;…jn;m(

p[;gudGv; mu%' tSy iv/;tVy' stor,m( 19

p[;Gg[IvkÉ, s'yu _' ctu"x;lms˚$m(

dx;riàsmuz;ym∑;riàp[ivStOtm( 20

n;gdNtks'xo…. pur" k⁄@‰;/Rs'yutm(

pOœº smg[k⁄@‰' v; t] Sq;n;in kLpyet( 21

t;in tu p[;Ñü%;in SyuStqwvodÑu%;in c

a;y;me ik„k⁄m;];…, i]ik„kÀ…, c ivStr;t( 22


195 (195)



p[;'xU•to?vR.;g;in ctur≈;…, k;ryet(

ag[o∞;' su%sç;r;' teWu .U…m' p[kLpyet( 23

Sq;n' sU]Sy m?ye tu hStm;]' smNtt"

a;StI,| c smXl+,nIrN/[w" flkìÎ≥!Ÿ" 24

/;tKyjuRnpu•;gkk⁄.;idivin…mRtw"

a∑;©ëlsmuCz;ywr?y/;RriàivStOtw" 25

aiCz{w" s'htwbRıwrys; p;êRyo√≥yo"

ajNtusïlw" k;∑w ®ck;….….RWÑtw" 26

yvsSy .veTSq;n' inyURhw" Sv;StOt' xu.w"

ik„k⁄]yoiCzt' tTSy;dek;Nte susm;ihtm( 27

hSt√yp[m;,' c k⁄y;Rt( %;dnkoœkm(

sUp≤l¢mdugRiN/ ivSt;roCz;yyo" smm( 28

Sq;ne Sq;ne ]y" k°l;" suÎ!;" kipxIWRk;"

pç;©«ing[h;q| t* purt" kLpyedu.* 29

pí;äN/;qRmek c sugu¢' p·rkLpyet(

ctuhRSt;yt' TyKTv; x;l;ko,ctu∑ym( 30

Sq;ne„veteWu gurg;n( sveR„vip invexyet(

t] k⁄y;Rä≤l' hom' SviStv;cnk jpm( 31

g[I„me k;y| sus'mO∑' …sˇ_' t] mhItlm(

vW;RSvnMbup ÷ c ≤x≤xre s'vOt' xu.m( 32

itœºyuSt] turg; n;its˚«,Rxi˚n"

aSpOxNto …mq" k;y;‹" sv;Rb;/ivv…jRt;" 33


196 (196)



Sq;n' d≤=,pUvRSy;' id≤x v e" p[kLpyet(

ind?y;dudk⁄M.' c ik≤çdwN{Ism;…≈tm( 34

b[;˜‰;' id≤x p[ktRVy' Sq;nk yvsSy c

v;yVy;' tu p[ktRVy' Sq;nm*dU%l' id≤x 35

in"≈e,y" k⁄x;" kÀp;" k;y;Rí flk;vOt;"

k⁄∂;lo∂;lgu@k;" xu _yog;" %urStq; 36

kcg[h<y" Í©÷ c tq; prxvoåip c

n;¥;" p[dIp;í .vNTyê;g;ropyo…gn" 37

s§h" su%sç;rvStUn;' nwA≥te .vet(

a¶‰up{vr=;q| bN/Czπdopyo…gn" 38

pd;q;Rn( s…•/* k⁄y;R∆ldIp;idk;n( bu/"

.;<@;in k⁄y;R∞ pOqg( jN{;pnyneCzy; 39

hStv;sI' ≤xl;' dIp' dvo| f;lmup;nh*

ip$k;in iv…c];…, vStIn( n;n;iv/;nip 40

Ev'iv/;in c;Ny;in s'ind?y;Tp[yàt"

pur"StM.;…≈t' .;<@÷ s•;h;deivR/Iyte 41

p[;Ñü%e turg' gehe v;®<y;' Sq;pyei∂≤x

pUv;Rmu%e pde v;ip …m]Sy v®,Sy c 42

.v≤Nt ten bhv" pui∑' c p[;“uv≤Nt te

s; ih idKpUjnIy; c StotVy; c p[k°itRt; 43

homx;≤Ntkd;neWu /My;‹ y;í pr;" i£y;"

t;su p[xSyte pUv;R xkÉ,;…/iœt; Svym( 44


197 (197)



tSy;mudeit idn’dnulom' tt" pun"

aê;n;' pOœto y;it s p[tIcImnu£m;t( 45

ò;n;…/v;sne pUj; m;©Ly;in pr;…, c

p[;Ñü%;n;' tur©;,;' ktRVy;in xu.;…qR…." 46

Ev' ’te .U…mbl…m];,;' yxsoåip c

vO≤ı.Rvit .UpSy tSm;Tp[;cI p[xSyte 47

.tORvO≤ıp[d' Sq;nmg[g[;sSy t∫vet(

d≤=,;….mu%;y;' tu x;l;y;' v;æHzt;qdm( 48

Sq;n' .vit v;h;n;' pde KlO¢' iv.;vso"

viˆn;?y;…st; s; idg;Tm; viˆí v;…jn;m( 49

ajro b¸.oˇ_; c t] bıo .veıy"

¨dÑü%eåip .vne p[;“uv≤Nt xu.' hy;" 50

tq;iSqt;n;mê;n;' d≤=,en idv;kr"

¨deTynNtr' y;it t;n( iv/;y p[d≤=,m( 51

p[y;it v;mtoåê' c Sq;Py;Stenoˇr;mu%;"

cN{;k*R p[ithWRNte tq; b›It v;…jn" 52

nOpití jy' …s≤ı' pu];n;yuí ivNdit

arog;í .vNTyê; v/Ry≤Nt c sNtitm( 53

d≤=,;….mu%;Nk⁄y;R• s•;Á;• c;g[g;n(

iptOk;y;R¥toåNy] d≤=,; v…jRtwv idk™ 54

aSy;mev id≤x p[et; yt" sveR p[itiœt;"

¨deit v;mto y;it c;St' d≤=,to r…v" 55


198 (198)



somí pOœº .vit ten;ê; dwvpI…@t;"

g[hwivRk;rwivRiv/w" pI@‰Nteår;itiv◊l;" 56

.yen Vy;…/….í;t;R g[;s' neCz≤Nt %;idtum(

pr;jymtui∑' c Sv;…mnoånqRs©itm( 57

k⁄vRNTyto n b›Iy;Tkq≤çd( d≤=,;mu%;n(

p…ím;….mu%;n;' c bı;n;' v;…jn;' sd; 58

¨deit pOœto .;nu" purtoåSt' p[y;it c

n .vei√jySten .tuRStTpOœvitRn" 59

x£Sy pOœvitRTv;Tp[;itloMy;∞ .;Svt"

k⁄Py≤Nt Vy;/ySteW;' tU,| dehivn;xn;" 60

twSte ?y;y≤Nt vepNte jle ];s' p[y;≤Nt c

yvs' n;….nNd≤Nt =m;' muç≤Nt svRq; 61

idxoå….mu%m;g[eYy; b?yNte yid v;…jn"

VyqNte rˇ_ipˇoTqwStd; rogwrnek/; 62

j;yNte Sv;…mno bN/v/˙CzoW;d;…yn"

v;…jn;' c .ve ] viˆd;h’t' .ym( 63

.tuR" pr;jyo ivfl" Sy;∞ dehSy s'xy"

nwA≥Ty;" kk⁄.o v;h; b?yNte s'mu%' yid 64

td; n teå….nNd≤Nt %;dn' p;n.ojne

yq; yq; ≤=it' p;dwd;Rry≤Nt pun" pun" 65

heWNte vI+y b¸xo mnu„y;n( p≤=," pxUn(

.[my≤Nt c g;];…, nwA≥tI' c;….t" iSqt;" 66


199 (199)



tq; tqwW;' k⁄ipt; n;x' k⁄vR≤Nt r;=s;"

b?yNte yid v;D;n;√;yVy;….mu%' hy;" 67

td; te v;itkì rogw" pI@‰Nte p[itv;srm(

cl" k;yo .ve∫tuR" Klexí;êopjIivn;m( 68

nr;,;' c .veNmOTyuduR….R=p[.v' .ym(

Eex;Ny….mu%' bı;" p[,Xy≤Nt tur©m;" 69

sUyoRdySy;….mu%' bı;n;' cedm;idxet(

inb?yNte yd; v;h; b[;˜I' idxmup;…≈t;" 70

b?yNte te g[hwidRVywVy;R…/….í iv…cNtn;"

kVyhVyi£y;St] .tuRnR ivjy;vh;" 71

i√j;n;mupt;p;y j;yNte t] v;…jn"

anuv'x' c x;l;y;' Sq;nmêSy ne„yte 72

Sv;…mnStdjI,;Ry Sy;•;x;y c v;…jn;m(

Sq;ne p[xSte turg;n( svRq; v;syedt" 73

n c /;y;‹" =,mip ro…g," kLys…•/*

kLy;n;mip rog;" SyuyRto ro…gsm;≈y;t( 74

hy;g;rSy pUveR, k;y| .eWjm≤Ndrm(

tSywv v;mt" svRs'.;r;n( p·rkLpyet( 75

v;…jn;' .eWj;q;Ry .;<@;in c ivin≤=pet(

agd;noW/I" òeh;n( vtIRí lv,;in c 76

.eWj;g;rsiv/e k⁄y;R∞;·r∑m≤Ndrm(

.vn' Vy;…/t;n;' c k;y| v;s;y v;…jn;m( 77


200 (200)



sugu¢' t∞ ktRVy' pUvRinidR∑veXmvt(

s'bı' c iv/;tVymet√πXmctu∑ym( 78

su/;bN/Î!Ÿ" k⁄@‰w" sp[;Gg[Ivo∞tor,m(

cTv;yRip ivx;l;in sugm;in c k;ryet(

veXmSvev'iv/e„vê;n( Sq;ipt;n( p·rp;lyet( 79


v;Stux;S]e aêx;l; n;m ]yiS]'xoå?y;y"

aq;p[yoJyp[yoJy' n;m ctuiS]'xoå?y;y"

r;D;' sen;ptIn;' c v…,Rn;mip veXmsu

yid v; v;Stuk=;su s.;@ºvk⁄leWu c 1

xyn;sny;neWu .;jn;.r,eWu c

z]?vjpt;k;su svoRpkr,eWu c 2

ap[yoJy;in y;in Syu" p[yoˇ_Vy;in y;in c

ivStr;Ê;;in kQyNte iht;qRmq deihn;m( 3

pUvoR _;n;' nOp;dIn;' y;in veXmsu kÉvlm(

ap[yoJy;in t;Nyev pUvRm];….d?mhe 4

teWu nwv p[yoˇ_Vy;" smSt; aip devt;"

dwTy; g[h;Stq; t;r; y=gN/vRr;=s;" 5

ipx;c;" iptr" p[et;" …sıiv¥;/rorg;"

c;r,; .UtsÏ;í teW;' yoW;" sut;Stq; 6

p[tIh;r;" p[tIh;yRSteW;m…/’t;í ye


201 (201)



a;yu/;in tdIy;in sveR c;Psrs;' g,;" 7

dI≤=tv[itp;Wi<@n;iStk;" =uTp[pI…@t;"

Vy;…/bN/nxS];…¶twl;sOKp˚p;'su…." 8

xUlJvr;id….í;t;R yeåNyeåPyev'iv/; nr;"

mˇoNmˇj@KlIbn¶;N/b…/r;dy" 9

dol;£°@;í ne„yNte g[h,;in c d≤Ntn;m(

dev;sur;¥;" s§;m; ivg[h;c mhI≤=t;m( 10

p[;…,yuıivmd;Rí mOgy; c n xSyte

r*{dIn;∫⁄t];sbI.Tsk®,; rs;" 11

n p[;…,Wu p[yoˇ_Vy; h;SyÍ©;rv…jRt;"

hSTyêrqy;n;in ivm;n;ytn;in c 12

c<@;nlp[dI¢;in .vn;in vn;in c

vO=;" pu„pflwhIRn; ivh©;v;sdUiWt;" 13

Eki√x;%; Â=;í .¶;" xu„k;" sko$r;"

kdMbx;LmlIxelut;r=;rluk;dy" 14

.Ut;lyTv;•e„yNte k$ük<$ikní ye

gO/[olUk; ivh©πWu kpotXyenv;ys;" 15

k˚íeit n xSyNte %g; r;i]cr;í ye

gj;êmihW;ío∑; m;j;Rr%rv;nr;" 16

…s'ho Vy; [Str=uí vr;hmOgjMvuk;"

tq; vncr; ye c £Vy;d; mOgp≤=," 17

gOhe„vete n ktRVy;" xwl;$Vy;…≈t;í ye


202 (202)



amIW;' kr,;dqwRr;c;yoR ivp[muCyte 18

Vy;…/' `ormv;“oit Vysn' bN/mev c

y] t] gOhSv;mI /nh;in' pr;jym( 19

p[v;s' bN/n' n;x' mOTyu' v; ≤=p[m;“uy;t(

îTyu _;Nyp[xSt;in gOheWu gOhme…/n;m( 20

t] y;in p[yoJy;in kQyNte t;Nyt" prm(

ySy y] .ve∫·ˇ_y;R c;Sy k⁄ldevt; 21

hStKlO¢p[m;,en t;n( k⁄vRn( Sy;• doW.;k™

td(√;rp;êRyo" k;y*R p[tIh;r* %l ét* 22

ve]d<@Vyg[kr* %@±gkoxp·rCzd*

Âpy*vnsMp•* iv…c];Mbr.UW,* 23

/;]I v;mink; k⁄Bj; s%I…." p·rv;·rt;

ivdUWkì" kçuik….Stu∑wrnugt;Stq; 224

√;rSyo.yt" k;y;‹" p[tIh;yoR mnorm;"

in/yí;nuÂp;í xƒ;BjoJJvll=;,;" 25

ràd(nIn;rr;xI'í vhNto vdnoÌt;n(

pµSq; pU,Rk⁄M.; v; ràvS]iv.UiWt; 26

v£ìÂ?vRiSqtw" pu„pflpLlvsM.Otw"

pU,Rk⁄M.;ïxCz]≈IvO=;dxRc;mrw" 27

k;y;R∑m©l; √;re d;m…." xƒmTSyyo"

√;rm<@lm?ySq; ò;Pym;n; gjoˇmw" 28

pµ;sn; pµhSt; ≈Ií k;y;R Svl ét;


203 (203)



vOW" svTs; /enuv;R sCz]ß‚Gv.UW,; 29

fl.ˇ_ìbR iv/wr;h;r;q| inveidtw"

n;n;pu„pflwnRm[w" x;lwiStyRgviSqtw" 30

…c]; p]lt; le:y; b;Á;>yNtr….iˇWu

h'sk;r<@c£;◊Ÿ…bR…snIp]vitR…." 31

k⁄m;rkìí £°@≤∫yuR _; l≤ltb;¸…."

v;s/;…ª inveXyNte iv…c];.r,;Mbr;" 32

rit£°@;pr; n;yoR n;ykStu yÎCzy;

a;p;<@ëdehCzvy" SvLpc;®iv.UW,;" 33

ik≤çTp[tnu….g;R]w" k;y;‹" surtl;ls;"

p[vOıx;%;iv$pw" p[cl;®,pLlvw" 34

cMpk;xokpu•;gn;n;m[itlk;id…."

z;y;pu„pflopetw" vO=wrNywí .UiWt;" 35

¨¥;n.Umy" k;y;‹" kÀj≤Tpkm/uv[t;"

Atv" flpu„p;¥w" Svw" Svw…í wrl ét;" 36

mnormwivRxeWwí %gwí smyo…ctw"

k;dMbk⁄rr£*çh'ss;rsme%l;" 37

tIr;NtoÌtv;nIrkÉtk°W<@mi<@t;"

jl;NtlInmTSywí sHz•; n≤lnIvnw" 38

le:y;í gOh….ˇIn;m/o.;geWu dI… Rk;"

flw" sm' s.=e=um…,k;çn.;jn;" 39

ivNyStp…µnIp];" soTpl;" p;n.Umy"


204 (204)



iv…c];to¥hSt;í nOTygItivc=,;" 40

muidt; lln; le:y;" p[e=;s©«t.U…mWu

p[kLPy;" pÔrSq;í ckorxuks;·rk;" 41

p[ ∑;" prpu∑;í myUr;í sk⁄‘⁄$;"

îit y;in p[id∑;in p[yoˇ_Vy;in veXmin 42

t;in sv;R…, xSt;in svoRpkr,e„vip

devyoing,;St√Tpu®W;í ivin≤Ndt;" 43

s;£Nd;í n xSyNte pI#xYy;sn;idWu

purSt;Tk°itRt;Ny] p[yoˇ_Vy;in y;in c 44

t;in xSt;in k=;su s.;devk⁄leWu c

idVym;nuWsMbı;Ny;:y;n;:y;…yk;idWu 45

p[oˇ_;in t;in t;v≤Nt xu.;Ny;le:yk;idWu

îit k…qtmyoJy' yojnIy' c buı‰;

.vnxynk=;dev…/„<y;idkÉWu

ivrcyit yqoˇ_' in≤Ndt' vjRye¥"

s .vit nOptIn;' ≤x‚Lpn;' c;cRnIy" 46


v;Stux;S]e ap[yoJyp[yoJy' n;m ctuiS]'xoå?y;y"

aq ≤xl;Ny;siv…/n;Rm pçi]'xoå?y;y"

aq b[Um" ≤xl;Ny;siv…/m] yq;gmm(

t]odgyNte pu<ye xuKlp=e xu.eåhin 1


205 (205)



iSqrg[hSy idvse kr,e c gu,;iNvte

it„yeå…ênIWu roih<y;mu re„vip c i]Wu 2

revTy;' ≈v,e hSte ≤xl;ivNy;sm;cret(

iSqrSy r;xe®dye s*My…m];vloikte 3

sMyÆõ™n…mˇxk⁄nSviStpu<y;hv;…cte

hWoRdye c mns" k⁄y;R√;StoinRvexnm( 4

.{" p[’Ty; x;S]D" xu…c" ò;t" sm;iht"

km;Rr.et Sqpit" ’tdev;cRni£y" 5

pU,;| sm;mivkl;' ctur≈;min≤Ndt;m(

≤xl;m;¥;' cye s;?vI' prI=et ivc=," 6

k⁄M.;ïx?vjCz]mTSyc;mrtor,w"

dUv;Rn;gflo„,IWpu„pSviStkveid…." 7

nN¥;vtwR" scmrw" kÀmRpµinx;krw"

vj[w" p[xStw" p[;k;rw.URiWt;" kmR,o iht;" 8

dI`;R ÓSv;LpivWm;z;.;?m;t;prI≤=t;

idÑÜ!; c;©hIn; c s;SQy©;r; sxkúr; 9

%<@; du"pKvin….R•; ’„,; doW.y;vh;

nO,;' pxutur©;,;' pd;˚;" SviStvOıye 10

kVy;NmOgivh©;n;' p;dw" SpO∑;Stu vjRyet(

nNd;.{;jy;pU,;Rítß" Syu·rm;" ≤xl;" 11

v;…sœI k;XypI t√∫;gRVy;i©rsIit t;"

t] p[;gu re dexe s'invexSy v;Stun" 12


206 (206)



nwA≥Ty;' v; sk⁄sum;' sm;' gocmRs‚Mmt;m(

vedI' sgN/klx;' ctur≈;' p[kLpyet( 13

a;¶eYy;m;idto nNd;' Sq;pyeT£mx" ≤xl;m(

ak;lmUlwrVy©" spµoTplpLlvw" 14

sv*RW…/ihr<y;¥wheRmr;jtmONmyw"

k⁄M.wSt;m[mywí;ip mN]wSt;m….Wecyet( 15

tIqRp[ßv,;M.o…." srà;=tp˚jw"

sugiN/…." spu<y;hm….Wek p[yojyet( 16

j;ˆvIymun;rev;srSvTy;idsM.vw"

mh;ndIjl' xSt' xu.tIqR.v' tq; 17

tq;i{vnvexNtdev;ytnj;in c

a….Wek;qmM.;'…s yq;l;.mup;hret( 18

mN]e,;nen cwt;s;m….Wek sm;cret(

ihr<yv,;R" p;vNy" xucyo du·rtiCzd" 19

punNtu x;Nt;"≈ImTy a;po yu„m;Nm/uCyut"

mN]pUten pys; ò;p…yTv; tt" ≤xl;m( 20

SqpitgRN/kLkÉn m©Lyen;nulepyet(

ihmcNdnpU,Ren Vyvk°yR sugiN/n; 21

trs; z;dyeden;' sl;jw" pu„pd;m…."

/Upm;Lyoph;rwí d…/m;'s;=t;id…." 22

pUjyeid∑k;' devI' vS]yuGmwí pu„klw"

invexn;Nte nwA≥Ty;' td; ivp[;nviSqt;n( 23


207 (207)



smsƒ‰;HxucINp[;D;ncRye∂≤=,;flw"

ao˚;rSviStpu<y;hgItv;id]inSvnw" 24

kt;R jintrom;íSte>y" k⁄y;R•m‚S£y;m(

inve¥ v;Sto„ptye .Ute>yí tto b≤lm( 25

t;s;' ctsO,;mNy;" k⁄y;Rdup≤xl;" pOqk™

p[;k;rSviStk; π √π tq; ≈IvTsl=,; 26

nN¥;vtRStu pU,;Ry;' .vedeko yq;£mm(

k,Re p[;Gd≤=,e nNd;' v;Stun" Sq;pyed/" 27

aNy;" £me, .{;¥;" ko,e„vNyeWu c i]Wu

p[itœ;pnmN];í t;s;' ctsO,;mip 28

cTv;r AiW….gIRt;" x;êt;rM.dxRn;"

vIyeR,;idvr;hSy ved;ywRSTv….m≤N]t;" 29

v…sœn≤NdnI' nNd;' p[;k™ p[itœ;py;Myhm(

sumuÙteR suidvse s; Tv' nNde inve≤xt; 30

a;yu" k;r…ytudIR | …≈y' c;g[‰;…mh;vh

.{;…s svRto.{; .{e .{' iv/Iytm( 31

kXypSy ip[ysute ≈IrStu gOhme…/n"

jye ivjyt;' Sv;mI gOhSy;Sy mh;Tmn" 32

a;cN{;k| yxí;Sy .UMy;…mh ivrohtu

Tv…y sMpU,RcN{;.e NySt;y;' v;StunStle 33

.vTyeW gOhSv;mI pU,Re pU,Rmnorq"

îit mUlcyo mN]w" k⁄y;RTSviStkv;cnw" 34


208 (208)



t;….ihRr<yv,;R…." ≤xl;…." smm∫⁄tm(

p[;gudKp(lvn; /Ny; n p[TyGd≤=,;Plv; 35

î∑k;íwTy.vnp[;k;rpurkmRsu

ivt;ne …citivNy;se ctumRu%inkÉtne 36

puro/;" x;≤NtvedIWu p[itm;Sq;pneWu c

y;…DkÉn iv/;nen £mx" Sq;pyeiCzl;" 37

]wxok*,;Rs.;swSt;" s;m…." s mh;v[tw"

g;y}yui„,gnu∑ë‚B.bORhTy; c yq;£mm( 38

cy;n( smSt;'…ínuy;∞turo ivrmet( tt"

D;Tv; ….iˇp[m;,' c …cteíyctu∑ym( 39

sm;Pym;idkmwRv' kinœ' c yqoˇrm(

p[itiœt;St;" p[qm' .Utle suiSqt;" sm;" 40

n c;lye∞;lne Sy;Ì»h.tuRmRhd( .ym(

kMpne c .y' iv¥;det;s;' iSqrt;' pun" 41

SqptegORh.tuRí m©l' prm' ivdu"

p[;Gd≤=,;y;' clne gOh.tuRmRh∫ym( 42

.;y;Rivn;xo nwA≥Ty;' xUNy' .IitmR®i∂≤x

guroí .ymwx;Ny;mpc;reåip t∫vet( 43

p[qm' Sq;iptenwv' StM.;nip n c;lyet(

noıret p[,u¥;∞ iv…/StuLyo ytoånyo" 44

ivNy;s' p[qm' tSm;Tk⁄y;Rt( sMyk™ sm;iht"

≤xl;n;' SqpitSt√TStM.;n;mip svRq; 45


209 (209)



√;rp[;k;rx;l;n;' ngr;,;' c veXmn;m(

tTp[m;,o iv…/yRSm;ˇSm;ˇ];Îto .vet( 46

Ev' ≤xl;Ny;siv/;nmet¥q;vdSm;….·rhopid∑m(

aiSmn( ’te veXmsur;ly;id in„piˇm>yeit ivnwv ivflm(


v;Stux;S]e ≤xl;Ny;siv…/n;Rm pçi]'xoå?y;y"

aq b≤ld;niv…/n;Rm Wæ$(]'xoå?y;y"

îd;nIm…./;Sy;mo b≤lÂpiv/e" £mm(

yen yen;…cRt; dev;Stu„y≤Nt smheêr;" 1

m<@l' v;Stuno m?ye gomyen p[kLpyet(

klx' t] ivNySyet( sp[sUn' sk;çnm( 2

v;Studev;Stt" kLPy; yq;Sq;ninyogt"

s/upeivRiv/wm;RLywr~y| pí;…•vedyet( 3

acRyei√êkm;R,' m;Lyw/URpwivRlepnw"

.=w" flwbR iv/w" pUjyeTsusm;iht" 4

a;Jyen pys; d›; pUjyeiCz≤%n' pun"

x;≤lgo/Ummud≠g[;¥w/;RNyw" p∆RNymcRyet( 5

jyNt' pUjyed;m[{;=;%jUR·rk;id…."

m;ltImÆLlk;….í pUjye≤T]dx;…/pm( 6

pu„pw rˇ_ìStq; /Upw rˇ_cNdnlepnw"

tt" sUy| jg•;q' pUjyeLlokc=uWm( 7


210 (210)



jMbIrwbIRjpUrwí n;r©" pItkì" flw"

pUjyeTsTyn;m;n' dev' ten s tu„yit 8

mTSym;'swí tu„y≤Nt sveR r="purogm;"

…stw" flwn;R·rkÉlw.ORxí p·rtu„yit 9

gN//Upp[yogwí n.on;m;nmcRyet(

pu„pw" sugiN/…." xuKlwm;R®t" p·rtu„yit 10

’sr' m/us'yu _' pU„,e .KTy; invedyet(

ivtq' tu xu.wrNywmR¥m;'sivv…jRtw" 11

pU…jtStui∑m;y;it ivvSv;'í mh;muin"

pu„pw" spu„pkìStui∑mv;“oit gOh=t" 12

mTSym;'syutw.RVywyRmtui∑" sd; .vet(

pu•;g;g®/Upen gN/v;RncRyeäë/" 13

mOgm;'syutw.R=w.OR©r;j' c tpRyet(

r;jjMbUflw…bRLvwdeRvm>ycRyeNmOgm( 14

p;yswmR/us'yu _ìm;|sw.R _ìí xo.nw"

kpURrsur….{Vyg.wR" s'pUjye≤Tptøn( 15

spu„pwmoRdkìl;Rjw" pllwí iv…m…≈tw"

d*v;·rk p[yàen pUjyei√flk;rkm( 16

apUvwR" xo.nwgRN/w/URpwm;RLywrnu mw"

pu„pw" k<$kj;tIn;' sug[Iv' pUjyeTsd; 17

spu„pwl;Rpkì.R+ywdR…/yu _;•p;ysw"

acRyTpu„pdNt' tu yxovIy;RiNvt' surm( 18


211 (211)



m;'swí sUkr;dIn;' vwntey' sd;cRyet(

v®,' c mh;sÊv' pUjyeıÜpcNdnw" 19

r;hu' c m;'ss'yu _ìStpRye∫+y.ojnw"

®…/re, p[d en tui∑meit xnwír" 20

m;'sen tu =yStui∑' rog;,;m…/po v[jet(

meds; pUjye{og' svRlok.y˚rm( 21

v;suik =Ird;nen pUjyet( stt' nr"

pUvRvTpUjye∂ºv' ivêkm;R,mIêrm( 22

…stp[sUnivNy;sw.RLl;$' pUjyeäë/"

d…/yu _Én c;•en som' svR] pUjyet( 23

k⁄ber' /Upd;nen pUjyet( stt' nr"

aidit' c suv,Ren pµwrip c pUjyet( 24

akúmNd;rm;l;….vORW.' c smcRyet(

aNyeW;mip dev;n;mcRn' /Ups;Mp[tw" 25

svRpu„pflwíwW;' k;y| bu≤ımt; sd;

îTyete bly" sveR x;NTyq| p·rk‚Lpt;" 26

xo/ne kWR,e .Ume" s;/ne ÂpkLpne

gOhe p[vexne rMye it…qm>yudyeWu c 27

SkN/;v;rinvexeWu purg[;minvexne

dev;ly≤=itpveXminvexneWu

p[oˇ_;n( blIn( p[ivtreTp[yt" sure>y"

p[;rM.mNymip v;Stugt' …ck°WuR"


212 (212)



k⁄vR…•m' iv…/m.I‚Pst.;jn' Sy;t( 28


v;Stux;S]e b≤ld;niv…/n;Rm Wæ$(]'xoå?y;y"

aq k°lksU]p;to n;m s¢i]'xoå?y;y"

v,;Rn;' y;in d;Â…, k°lk;y| inyojyet(

îd;nI' t;in v+y;…m ≈ey"k°i Riht;y c 1

%idroduMbr;êTqx;lx;k/v;juRn;"

aÔn" kdr;xokitinx;®,cNdn;" 2

≤xrIWsjRNyg[o/ve,v" k°lkmR…,

pu•;m;no &m;" xSt;" S]In;m;no ivgihRt;" 3

aêTq" %idríwt* ivp[;,;' vO≤ık;rk*

rˇ_cNdnve,UTqk°l* =]Sy pU…jt* 4

x;kí %idríeit s;mNt;n;' iht;ivm*

k°l* x;l≤xrIWoTq* vwXy;n;' k°itRt* xu.* 5

xU{j;$eStu itinx/v;juRnsmu∫v;"

vwXyveXmsu s*.;Gyk;yeR c Syurxokj;" 6

Nyg[o/o v…,j;' /;…ª .U…mkmR<yuduMbr"

mh;m;]êvw¥;n;' k°l;" sj;RjuRn; gOhe 7

ivp[;,;' svRv,oRTq;" =i]y;,;' i]v,Rj;"

v,R√yoˇ_; vwXy;n;' xU{;,;' Sv;nulomt" 8

p[itlom; n ktRVy;" k°lk; .Uit…mCzt;


213 (213)



p[m;,;Nyq k°l;n;' ing¥Nte pOqKpOqk™ 9

√;i]'xd©ël;" k°l; ivp[;,;' Syu" xu.;vh;"

=i]y;,;' puní;∑;…v'xTy©ëls‚Mmt;" 10

ctu…v|xTy©ël;í vwXy;n;' xu.d;…yn"

…v'xTy;¥©ëlw" k°l;" xU{j;teStu te iht;" 11

W@©ëlprI,;h;" sveR„vete xu.;vh;"

b[;˜,=;i]yivx;' ved;∑;≈W@≈y" 12

W@≈yStu xU{Sy p[’teStu yÎCzy;

d;.Rm*Ô*,Rk;p;Rs' ivp[;dIn;' yq;£mm( 13

a/RpvRprI,;h' Î!' sU]' tu vitRtm(

al;.e SvSy sU]Sy p[oˇ_;dNytm' bu/" 14

gO Iy;TsU]mNye tu gO Iyu" SveCzywv te

îTq' s'.OTy sM.;r;n( gOh.t;R xu.eåhin 15

xuKlp=e xu…c" ò;t" Sqpití …st;Mbr"

gOhSq;nin…mÊ;; u devSq;n;in l=yet( 16

k⁄sum;=tmYyí ktRVy; gOhdevt;"

a;d* Sq;n;in x Àn;' prI=et smNtt" 17

teWu sveRWu ktRVymcRn' tu yq;iv…/

gOhSy m?ye …sKTv; tu inÂPy b[ ," pde 18

gomyen sm;≤l¢;' k⁄y;R√πdI' sul=,;m(

ctur≈;' ctu√;Rr;m=tw" sup[itiœt;m( 19

tSy; m?ye p[itœ;Py" k⁄M.o hwmoåq r;jt"


214 (214)



t;m[ko mONmyo v;ip pUv;Rl;.e pr" pr" 20

ak;lmUl" soåVy©o jlpU,R" Svl ét"

m…,ràp[v;lwí Sv,RÂPye, g….Rt" 21

p[itœ;Py;=tw" pu„pflbIjsmiNvt"

êeten cNdnenwn' ccR…yTv; smNtt" 22

tSyop·r∑;d( ivNySyet( =IrvO=Sy pLlvm(

sugiN/n;q /Upen /Up…yTv; ctuidRxm( 23

ve∑yedhtenwn' xuKlvS]e, svRt"

v;sum?ye yto b[ ; k⁄M.Âp' s itœit 24

k⁄M.Syoˇr.;ge tu k°lk;n( Sq;pyeäë/"

k°l;n∑* prI=et Sq;pye∞ yq;iv…/ 25

êetcNdn≤l¢;'St;Hêetpu„pwivR.UWyet(

s;lˇ_k;n( sur….,; /Upen c su/Uipt;n( 26

Ë,;Rmyen sU]e, i]v,Ren;….ve∑yet(

m/usipRdR…/=IrwmURl.;geWu lepyet( 27

acRyeTprxë' sU]mœIl;dIin svRt"

aqopkr,;Ny] /Uppu„p;=t;id…." 28

tt" pUvoR re v;Sto.;Rge s¢;…cRW" pde

gomyen sm;≤l¢e k⁄x;Str,m;iSqt" 29

a…¶k;y| p[k⁄vIRt puro/;" x;≤Ntmev c

s;'vTsr" xu…c" ò;t" ’tò;n" sm;iht" 30

xïn; s;/yeLl¶' sMyk™ t´i$k;qv;


215 (215)



r;i]l¶' tu n=]wmR?y;Stodys'…≈tw" 31

Ev' s's;/yeLl¶' ydICzπiTs≤ım;Tmn"

pUjy; tui∑k;·r<y; pUjye∞ puroihtm( 32

a>y…cRte ytStiSmn( b[ ; .vit pU…jt"

s;'vTsrSy ktRVy; tt" pUj; yq;iv…/ 33

s;'vTsreå…cRte ySm;TpU…jt" Sy;ä»hSpit"

Sqpit' pUjyeTpí;Êv∑øtui∑…ck°WRy; 34

td/In' yt" kmR xu.' v; yid v;xu.m(

êetcNdnidG/;'St;Hêetpu„pwí pU…jt;n( 35

sdxwrhtwvRS]wr©ëlIyw" p[pUjyet(

p·rkmRkr; ye c t;n( yq;x·ˇ_ pUjyet( 36

heª; vS];idd;nwí v;‚G.v;R p·rtoWyet(

yq; sumnsSte SyuStq; ktRVym;dr;t( 37

tt" Sqpitr;cMy b≤lkmR sm;cret(

sU]p;te b≤l' /Im;n( s;vR.*itkm;cret( 38

tSy;l;.e b≤l" k;yoR yo .veTsoå…./Iyte

ivd/It cÂHêetrˇ_pIt;…st;NpOqk™ 39

p;ys' ’sr' =Ir' in„p;v;Hêetmodnm(

p;ivk;d…/Âp;'í plloLl;ipk; Otm( 40

d?yodn' c s'…m≈' devt;>yo invedyet(

itlw ORten sihtwdeRvm…¶' c pUjyet( 41

ttí p;ys' d›; b[ Sq;ne invedyet(


216 (216)



ttí;nu£me,wv devt;>yo b≤l' hret( 42

b≤lkmR yq;Ny;y' ’Tv; c i√jv;cnm(

Svx;%Iy;HxucIn( p[;D;n( pUjye∂≤=,;flw" 43

ao˚;rSviStpu<y;hwgIRtv;id]inSvnw"

tto ivp[w" sh Sv;mI k⁄y;R Sy p[d≤=,m( 44

a=t;n( p[qm' k⁄M.e d;p…yTv; i√joˇmw"

tto d≤=,pUveR, gTv; pu<y;hv;ckì" 45

aht;Mbrs'vIt" xu…c" Sqpitr;sne

inW¥ p[;Ñü%" xï÷ /OTv; d≤=,p;…,n; 46

pí;d;d;y v;men p[itœ;Py c .Utle

mN];n.UÔpn( vIro hNy;t( prxun; tt" 47

ivxNtu te tl' n;g; lokp;l;Stqwv c

p[itœNtu gOh' c;iSm•;yubRlkr' .vet( 48

p[h;r;NsuiSqr;n∑* d¥;Tk°lSy mU/Rin

hNym;ne tt" k°le in…mÊ;;Nyupl=yet( 49

goivp[rqn;g;!‰;" kNy; nOpvr≤S]y"

xƒduNdu….v'x;n;' tq; gItSy c ?vin" 50

a;iv.Rvit y¥iSmn( hNym;ne p[.uStd;

stt' su%m;“oit x;NTywêywRí v/Rte 51

ht' =ut' ivp•' v; inWe/" sU]k°lyo"

p;Wi<@n;' c sveRW;' dxRn' n su%;vhm( 52

ÎÇ; xu.in…mÊ;;in tt" xï÷ invexyet(


217 (217)



hNym;no yd; k°lo ivxe∫Àm* xnw" xnw" 53

kmR…s≤ı.vet( t] gOh' ràp·rCzdm(

hNym;noåip n ivxeı·r]I' k°lko yd; 54

n t] kmR…s≤ı" Sy;din…m ' c l=yet(

EkÉn;ip p[h;re, y] k°lo ivxeNmhIm( 55

n …s≤ı' y;it t]*k" ’t' v; nop.uJyte

a;ySy;œIly; hNy;• k;œºn kqçn 56

k;œºn t;…@t" k°lo viˆdoWkro .vet(

aXmn; yid t;@‰et td; Vy;…/' p[yCzit 57

EeN{I' p[it nt" k°lo /nsMm;nk;rk"

a;¶eYy;' p[,te k°le .vTy…¶.y' mht( 58

y;My;y;' mr,' r;D;' id≤x r;=sto .ym(

/nn;xStu v;®<y;' v;yVy;' rogto .ym( 59

s*My' s*My;nte r;jp[s;d;yexto gt"

k°lkÉ kÀcRkÉ j;te pu]p*];NvywgORhe 60

prm;mO≤ım;“oit /n/;Nywí v/Rte

hNym;no yd; yà;Tk°l" k…ídip Sf⁄$et( 61

n;x' iv¥;t( tSy pà‰; JyeœSy tnySy v;

yid .Jyet k°l" Sv;t( Sv;…mno j;yte v/" 72

yd; k°l" pteıSt;d( .['x" Sy;t( SqpteStd;

hSt.[∑í s .vedœIle hStivCyute 63

su%en hNym;níeTk°l" SvSqo n j;yte


218 (218)



a∑* p[h;r;npr;'StSy d¥;ˇd; pun" 64

ßGgN//Upoph;rw" k⁄y;R∞ p·rWecnm(

îd' s;m mh;pu<y' p·r…cNTy sm;st" 65

]wxok tu jpei√√;n( y;vCzõ™Kv….Wecnm(

gTv;q nwA≥tIm;x;' tt" xï÷ invexyet( 66

Ë,;Ryven s;ª;Sy sMyk™ òpnm;cret(

v;yoidRx' tto gTv; t] xï÷ invexyet( 67

a….Wek mh;ràs;ª; tSy sm;cret(

aqwx;nI' idx' gTv; xï÷ tSy;' invexyet( 68

.;g[e, s;ª; k⁄vIRt p[;GvˇSy;….Wecnm(

ttoånu sU]' b›Iy;TsVy' i√gu,vei∑tm( 69

p[d≤=,' p[s;ywRtdu _" xï£mo yq;

m?ym;n' yd; sU]' xï" ikmip muçit 70

td; pu]v/' iv¥;iCz•' SvSv;…mmOTyve

tSm;¥à" p[ktRVyo y;vTsU]' p[s;yRte 71

ctu,;Rmip b;Ùn;' poW' …z•' n du„yit

sU]' p[s;yR ivtre∞ÂNpUv| p[k‚Lpt;n( 72

SveWu SveWu tt" Sq;ne„vnen iv…/n; bu/"

xïSq;neWu d;tVy;" …st;¥;írv" £m;t( 73

p[;Gd≤=,Sy; ividxo mN]' cem' ˙d; jpet(

m;®t;n;' c sveRW;' m;nv;n;' tqwv c 74

b≤l' teWu p[yCz;…m mN]e, p·rm≤N]tm(


219 (219)



rˇ_' b≤lmup;d;y nwA≥Ty….mu%Stq; 75

nwA≥Ty…/pitíwv nwA≥Ty;' ye c r;=s;"

b≤l' teWu p[yCz;…m rˇ_modnmu mm( 76

’„,' b≤lmup;d;y gTv; c idxm;inlIm(

nmSte n;gr;j;y ye c;Nye t' sm;…≈t;" 77

b≤l' teWu p[yCz;…m ’„,modnmu mm(

b≤lmuı»Ty h;·r{mwx;nIm;≈yn( idxm( 78

nmo ®{eWe sveRWu ye c;Nye t;Nsm;…≈t;"

p[yCz;…m v≤l' teW;' h;·r{*dnmu mm( 79

Evmet;NblIn( sv;Rn( yq;vTp[itp;dyet(

tt" k⁄M.odk pu<y' s;ª; idVyen mN]yet( 80

v;mdeVyen k⁄vIRt p[o=;,' ten v;Stun"

&m; ivp[;dIn;…mit ingidt;" xï`$ne

fl' yCz˚oí Sf⁄$…mh in…mÊ;;in b¸x"

tq; sU];t;ne iv…/rnu c mN]w" p[itidx'

b≤l" k°leWU _≤S]dxp·rtoW;y iv…/vt( 81


v;Stux;S]e k°lksU]p;to n;m s¢i]'xoå?y;y"

aq v;Stus'Sq;nm;tOk; n;m;∑;i]'xoå?y;y"

îd;nIm…./;Sy;mo v;Stus'Sq;nm;tOk;m(

inv;shetve sMyKsvRkmoRpjIivn;m( 1


220 (220)



ctur≈' sm' s;…c dI | vO ' c xMvukm(

xk$;=.g;dxRvj[kNq;’tIin c 2

…z•k,| ivk,| c xƒ;.' =urs…•.m(

xKTy;nn' kÀmRpOœ' sd'x' Vyjn;’it 3

xr;vSviStk;k;r' mOd©p,vopmm(

ivxkúr' kbN/;.' yvm?ysm;’it 4

¨Ts©r;jdNt;.e tq; prxus…•.m(

ivß;ivt' c ê.[' c p[lMb' c ivv;ihkm( 5

i]k⁄∑' pçk⁄∑' c p·riCz•' tq;prm(

idKSviStk;.' ≈IvO=' v/Rm;nsm;nnm( 6

E,Ipd' nrpd' cTv;·r'xTsm;st"

=e];Nyu _;Nyq;mIW;' ivinyogo iv/Iyte 7

ctur≈e sme r;j; xYy;k;re puroiht;"

dI eR k⁄m;rk;" sen;pitvORÊ;;yte vset( 8

vseyu" xMbuk;k;re sveR v;h;" su%;…qRn"

aNt"pur' sµ sme v;…,j;" xk$;’t* 9

veXy;Stu .gs'Sq;ne dpR,;.e suv,R’t(

s'Sq;nto vj[sme jn; ngrgoiœk;" 10

vseyu" xƒs'Sq;ne =e]e pu];….l;iW,"

…z•k,Re mh;m;]; ivk,Re mOglB/k;" 11

xƒ;.e cwkÎê;no g,;c;y;‹" =uropme

v[t;?y=" x·ˇ_mu%e kÀmRpOœº tu m;≤lk;" 12


221 (221)



sd'xe s*…ck; v;…jpoiWk; Vyjnopme

t=;,í xr;v;.e SviStkÉ v≤Ndm;g/;" 13

p,v;.e mOd©;.e ve,utUy;Ridv;dk;"

ivxkúre tu r…qn" kbN/p[itme pun" 14

nIc;" êp;k;í yvp[itme /;NyjIivn"

¨Ts©π ≈m,; hSTy;roih,o r;jdNtkÉ 15

prxup[itme =e]e bN/n;g;·r,o jn;"

ivß;iv…, sur;k;r;" ê.[;me kmRk;·r," 16

yugle n;ipt;" Sv;ivv;hVye koxr≤=,"

i]k⁄∑e pçk⁄∑e c vseyuvRiˆjIivn" 17

smNtt" p·rCz•e sveR m;nopjIivn"

idKSviStkÉ tu cwTy;in k⁄y;R√;s;'í svRx" 18

≈IvO=p[itme vO=;n( yDv;$;'í k;ryet(

v/Rm;n;’itmu%eåPyet;nev p[kLpyet( 19

E,Ipde tu g…,k;í*r;n( nrpdopme

îTyu _;" xu.d; v;s;" svRkmoRpjIivn;m( 20

kmoRpjIivjnv;sin…mˇmet;"

=e];’tIr….iht;" p[ivmOXy teW;m(

veXm;in k;ryit y" SqpityRq;v-

Nm;Ny" s kSy n .veidh .U…mpOœº 21


v;Stux;S]e v;Stus'Sq;nm;tOk;n;m;∑;i]'xoå?y;y"


222 (222)



aq √;rgu,doWo n;mwkoncTv;·r'xoå?y;y"

gOh;<yu _;in sveRW;mev' kmoRpjIivn;m(

v…,Rn;' c gOhSq;n;' kQyNteåt" pr' yq; 1

.Ll;$e /nde y√; crkÉ pO…qvI/re

b[;˜,Sy .ve√πXm m;heN{√;rmu mm( 2

m;heN{eåkÉúåq sTye v; a;yRkÉ v; inkÉtnm(

k;y| gOh=t√;r' =i]ySy xu.;vhm( 3

y;Mye vwvSvte v;ip g;N/veRåq gOh=te

vwXySy .vn' k;y| √;r' pu„p;◊ye xu.m( 4

v;®,e p*„pdNte v; y√; mw]eåqv;sure

xU{Sy sdn' k;y| .Ll;$√;rmu mm( 5

ivp[;,;' p[;Ñü%' v;Stu gOh' Sy;∂≤=,;mu%m(

v/Rte /n/;Nyen pu]p*]wí inTyx" 6

d≤=,;….mu%' v;Stu .vn' p…ím;mu%m(

=i]ySy /n' /;Ny' iv£míeh v/Rte 7

v;Stun" p…ím' √;r' .vnSyoˇr;mu%m(

t]w/te /nw/;RNyw" pu]pê;id….í iv$( 8

v;Stu Sy;du r√;r' gOh' pUv;Rmu%' tq;

xU{Sy kmRvOiˇStu /n/;NywivRv/Rte 9

EkSy;mip x;l;y;' cTv;r" s'p[k°itRt;"


223 (223)



inveXy√;r.;g;í kQyNte c xu.;xu.;" 10

¨Ts©o hInb;¸í pU,Rb;¸Stq;pr"

p[Ty=;yítuqRí invex" p·rk°itRt" 11

¨Ts© EvdI=;>y;' √;r;,;' v;StuveXmno"

s s*.;Gyp[j;vO≤ı/n/;Nyjyp[d" 12

y] p[vexto v;Stu gOh' .vit v;mt"

tıInb;¸k v;Stu in≤Ndt' v;Stu…cNtkì" 13

tiSmn( vs•Lpivˇ" SvLp…m]oåLpb;N/v"

S]I…jtí .ve…•Ty' iviv/Vy;…/pI…@t" 14

v;Stup[vexto y u gOh' d≤=,to .vet(

p[d≤=,p[vexTv;ˇd( iv¥;TpU,Rb;¸km( 15

t] pu];'í p*];'í /n/;Nysu%;in c

p[;“uv≤Nt nr; inTy' vsNto v;Stuin /[uvm( 16

gOhpO∑' sm;…≈Ty v;Stu√;r' yd; .vet(

p[Ty=;ySTvs* inN¥o v;m;vtRp[vexvt( 17

b[;˜,o invseNmu:ye i√n;…ª =i]yo vset(

ivtqe invse√wXy" xU{" sug[Ivn;min 18

Ete vwxeiWk;" sveR v,;Rn;mnupUvRx"

v;Stu√;rinvex;í v;sw" sh inÂipt;" 19

yqoˇrmqoCyNte v,;Rn;' gOhkLpn;"

xU{iv$(=i]y;,;' c r;D;' c jyk;iÕ,;m( 20

s;/Ri].U…m xU{;,;' veXm k⁄y;Ri√.Utye


224 (224)



atoå…/ktr' yt( Sy;ˇt( kroit k⁄l=ym( 21

vwXySy v/RyeÌehm/Rpçm.U…mkm(

aitp[m;,e t];Sy /nbN/up·r=y" 22

=i]ySy gOh' k⁄y;Rd/RWœtl' prm(

sMpälsmOı‰w tdit·rˇ_' tu tiCzde 23

pr' ivp[Sy .vnm/Rs¢m.U…mkm(

Sv;?y;y;c;r.og;qRmTyu∞' tu .y;vhm( 24

yjNte r;jsUy;¥w" £tu….yeRåvnIêr;"

tlwr/;R∑mwSteW;' k;ryed( .vnoˇmm( 25

a;ht;RnekyD;n;' r;j; r;j;…/pí y"

tSy;Py/;R∑;mtl' .vn' s…•vexyet( 26

v;jpeyen v; y∑; yo i√j" Sy;Tsm;iht"

gv;' koi$p[do yo v; soåip tiSmn( .ve¥u.I" 27

yq;p[m;,inidR∑e vsNtSte nOp;dy"

p[;“uv≤Nt pr;mO≤ımvO≤ı' tu ivpyRye 28

spI#tlk veXm m;nt" s'p[k°itRtm(

s;/;r,en hSten pr' xU{Sy …v'xit" 29

cTv;·r'xi√x" Wi∑" =i]ySy p[xSyte

axIiti√≥jmu:ySy xthSt; mhIpte" 30

n;t" pr' nO,;mU?vRp[m;,' xStmuCyte

devd;nvdwTy;n;' ipx;corgr=s;m( 31

…sıgN/vRy=;,;' iv/;tVymtoå…/km(


225 (225)



Ek.*m;d/o nwv gOh' xU{Sy iv¥te 32

vwXySy .vn' k;yRm/o n;Ny/R.U…mk;t(

i√.U…mk;d/" k;y| =i]ySy n m≤Ndrm( 33

s;/Ri√.*m;d( ivp[Sy i]tl;dip .Upte"

hInp[m;,;dmuto gOh' yTk⁄≤x‚Lpn; Sy;i√iht' kq≤çt(

.tuR….Rye …s≤ıivn;xn' tTp[xStxIl;idivpyRy;y 34

gu,doW;n( p[v+y;…m √;r;,;' svRv;StuWu

suiSqt' ctur≈' c k;Nt' Sv{Vyyo…jtm( 35

Aju Svk°yidG.;ge n ÓSv' n tqo∞kì"

n;Lp' n k⁄Bj' n;Pyin ipi<@t' n bihgRtm( 36

n;?m;t' n ’x' m?ye gt' n;Ntrk⁄≤=Wu

n iv&t' n s'≤=¢' yˇTSy;d(√;rmO≤ıdm( 37

pdSy √;dxe .;ge pdm?y;Tp[d≤=,m(

Sq;ipt' vO≤ım;y;it √;r' pui∑' kroit c 38

rQy;cTvrÍ©;$v;pIkÀp;h k⁄M.kì"

k⁄@‰ko,t®StM.w.RvnSyNdn;id…." 39

yi√ı' .vn√;r' tCz⁄.;y n j;yte

√;r' √;re p[iv∑' c ktRVy' ivtnetn 40

pe¥;' p[vexye•wk;mNy√;re kd;cn

√;r' p[vexyet( pe¥;' n;roh,gv;=yo" 41

p=√;rSy v; nwk;' kq≤çdip bu≤ım;n(

n b;Ág;Ntre √;re p[iv∑' k;ryet( Kv…ct( 42


226 (226)



iviht' ih tq; tTSy;ä¸doWkr' sd;

tor,' gopur√;rmØo yeW;' gOhe .vet( 43

gOh;,;' m*≤lk√;r' ≈o]e cwt;n( p[vexyet(

√;r' √;rSy ktRVymupyuRp·r .U…mWu 44

p[d≤=,en v; k;y| k;y| n;prq; pun" 45

¨pyuRp·r .UmIn;' mu%' k⁄y;RTp[d≤=,m(

n;psVyen k⁄vIRt √;rm;roh,;in c 46

ySy;' ….ˇ* ’t' pUv| tSy;mup·r k;ryet(

tq;Ny….ˇ* td(√;r' iv/;tVy' p[d≤=,m( 47

n m?ye sµno √;r' k⁄y;Rdev pdSy c

n SqUle n pde n;ip …sr;p;te tid„yte 48

inr'x;viSqtw{RVywiStyR‘;Ntwí m≤Ndre

mmRve/o n doW;y √;rve/oåqv; Kv…ct( 49

yvn;Ø;lkCz;y; purdwvk⁄lSy c

n p[veXy; gOh√;re rXmy" somsUyRyo" 50

n p[;k;re, k⁄@‰en n iv$ πn v; pun"

aNtihRt;in du„y≤Nt √;rmm;R,I k⁄]…ct( 51

aTyu∞e Sy;∫y' r;Do inªe tSkrto .ym(

k⁄lpI@; .veTk⁄Bje bihy;Rte pr;.v" 52

a;?m;teåTyNtd;·r{‰' ’xm?ye =yo nO,;m(

rQy;ivıe .ve{ogo mr,' cTvre, c 53

Í©;$kÉn vw/Vy' duihtø,;' p[j;yte


227 (227)



v;Py; kÀpen v; ivıe Sy;dtIs;rto .ym( 54

ko,;NmOTyu.y' d¥;√é=w rog.y' .vet(

StM.en …m[yte Sv;mI .[me,;qoR n itœit 55

p[,;len mh∂u"%' mh;.IitmRh;k≤l"

tSm;TsvRp[yàen √;rve/' ivvjRyet( 56

ySy;g[t" pOœtí √;re ….Êyo√≥yorip

aNyoNy' ….¥te yiSm•wkgTy;…≈te ¨.e 57

v;Stu t≤∫•deh;:y' ….•Sv;…miv/;ykm(

n t] j;yte vO≤ı" Sq;iptSy n kSy…ct( 58

gOhk⁄=* ’t' √;r' svRrog.y˚rm(

pUvR√;r' tu m;heN{' p[xSt' svRk;mdm( 59

gOh=t' tu iviht' d≤=,en xu.;vhm(

gN/vRmqv; t] ktRVy' ≈eyse td; 60

pímen p[xSt' Sy;Tpu„pdNt' jy;vhm(

.Ll;$mu re √;r' p[xSt' Sy;Ì»he≤xtu" 61

Ek;xIitpde tiSm'ítur≈pdeåip v;

√;roåPydg;St;s;' b[Umo vˆ‰;idt" flm( 62

¸t;x.Iit" S]IjNm .UTyqR" ip[yt; nOpe

£o/e c;nOtt; pu's" £*y| Sy;TpUvRvT£m;t( 63

sut;ip p[w„ynIcTve .=y;nsut≤ıR’t(

r*{' ’tflmvs' y;Myt" sutvIyR t( 64

sutoppI@; ·rpuvO≤ırqRsut;nv;i¢Stny;qRsMpt(


228 (228)



Sv;i¢nORx's;∫ymqRn;x ¨ˇ_" £m;idTyproNmu%eWu 65

bN/VysTve ·rpuvO≤ırqRsut;i¢rg[‰; gu,sMpdí

sut;qRliB/i√≥Wy;Tmjen doW;≤S]y; nwA≥tidÑü%eWu 66

gu,;í doW;íyq;vdete inÂipt; √;rsm;…≈t; ye

t;ÆHxLpivCz;S]ivd;' v·rœo ivD;y pUJyTvmupwit lokÉ 67


v;Stux;S]e √;rgu,doWo n;m EkoncTv;·r'xoå?y;y"

aq pI#m;n' n;m cTv;ir'xoå?y;y"

dev;n;' mnuj;n;' c pI#m;nmqoCyte

pI#÷ knIyo .;g' c s;/R.;g' tu m?ymm( 1

i√.;gmu m' tt( Sy;@ºW; pI#smuiCzit"

mheêrSy iv„,oí b[ ,íoˇm' .vet( 2

îtreW;' c dev;n;' ktRVy' t• /Imt;

ÈêrSy yq;k;m' pI#÷ k;y| ivc=,w" 3

yiSmNSq;ne iv/;tVyo b[ ; iv„,uStqwv c

Èêr" svRt" k;yoR n doWSt] iv¥te 4

îtreW;' tu dev;n;' pI#÷ .;g' smuiCztm(

ySy yen iv.;gen v;Stum;n' iv/Iyte 5

tSy tenwv .;gen pI#oCz;yo iv/Iyte

mnuj;n;' c pI#;in veXmn;' devpI#kì" 6

tuLy;in k⁄y;Rdup·r ’t; vO≤ıkr;" sur;"


229 (229)



purm?ye tu ktRVy' b[ ,o gOhmu mm( 7

ctumRu%' c tTk;y| yq; pXyit tTpurm(

a…/k svRveXm>yStq; r;jgOh;dip 8

r;jveXm;…/kmip xSyteåNysur;ly;t(

pçmo lokp;ln;' r;j; ≈eœtmo yt" 9

Evmet;in dev;n;' pI#;Nyu _;NyxeWt"

c;tuvR<yRSy pI#;in b[Umo ivp[;¥nu£m;t( 10

Wæ$(]'xd©ëloTse/' pI#÷ ivp[Sy xSyte

îtreW;' tu v,;Rn;' ÓSv' Sy;∞tur©ëlm( 11

c;tuvR<yRSy pI#;in .u¤π ivp[o gOh;…, c

]y;,;' =i]yo vwXyo √yo" xU{" £m;TSvkm( 12

Ev' iv.;g' pI#;n;' Sqpit" p·rkLpyet(

iht' k;r…ytuv;RHzn( nOpteí smOıye 13

p[m;,e Sq;ipt; dev;" pUj;h;Rí .v≤Nt ih

p[m;,' pI#;n;…mdm….iht' b[ mur…j-

Tpur;rI,;m];pridivWd;' y∞ inytm( )

tto ivp[;dIn;mip ingidt' yˇd≤%l'

yq*…cTy;yoJy' …≈ym….lW≤∫" Sqpit…." 14


v;Stux;S]e pI#m;n' n;m cTv;·r'xoå?y;y"

aq cyiv…/n;RmwkcTv;·r'xoå?y;y"


230 (230)



îd;nIm…./IyNte cySyeh gu,;gu,;"

suiv.ˇ_" smí;®ítur≈íy" xu." 1

as'.[;Ntms≤NdG/mivn;XyNybihRtm(

anu mmnu√é mk⁄Bj' n c pI…@tm( 2

sm;n%<@mOJvNtmNtr©÷ tqwv c

sup;ê| siN/su…Xl∑' sup[itœ' susiN/ c 3

a…j ' ceit ceySy gu,; …v'xit·rTymI

EteW;' vwprITyen doW;,;mip …v'xit" 4

d≤=,;' tu yd; k⁄@‰' iv…cnoit bihmRu%m(

td; Vy;…/.y' iv¥;NmOTyud<@÷ c inidRxet( 5

p…ím' tu yd; k⁄@‰' iv…cNv≤Nt bihmRu%m(

/nh;in' td; iv¥;∂Syu>yí .y' .vet( 6

¨ˇr' tu yd; k⁄@‰' iv…cnoit bihmRu%m(

kt;Rr' Sv;…mn' v;ip Vysn' p[;pye d; 7

p[;Cy' bihmRu%' k⁄@‰' …cnoit SqpityRd;

r;jd<@.y' t] indeR∑Vy' ivc=,w" 8

Etdev fl' b[Uy;Tpitte d≤lte tq;

ySy p[;Gd≤=," k,R" p[vteRt bihmRu%" 9

Sy;ˇ];…¶.y' `or' gOh.tuRí s'xy"

gCzπäihmRu%" k,oR yd; d≤=,p…ím" 10

klhop{vSt] Sy;∫;y;Ry;í s'xy"

p…ímoˇrk,Re tu sMp[y;te bihmRu%e 11


231 (231)



pxuv;hnpu];,;' s'xySt] j;yte

p[;gu ro yd; k,R" p[cIyet bihmRu%" 12

guÂ,;' s'xySt] govOW;deí j;yte

ivx;l' yid j;yet svRb;¸Wu …cNvt" 13

k…,Rk;sms'Sq;n' t∫veNmÆLlk;’it

n t;Îxo .ved;ySt] y;ÎGVyyo .vet( 14

cySy tSy doWe, gOh=I," pl;yte

…cNvto yid s'≤=¢mTyq| t] j;yte 15

b[ s'D' tdui∂∑' t] r;j.y' .vet(

ivStOt' yid b;ÁºWu s'≤=¢' cwv m?yt" 16

tnum?y' tdui∂∑' t] iv¥;T=u/o .ym(

¨iCzt' yid k,ReWu p·rhI,' c m?yt" 17

in,Rt' n;m ti√¥;ˇ] c*r.y' .vet(

k,ReWu p·rhI,' ceduiCzt' c;ip m?yt" 18

kÀmoR•t…mit Dey' svRdoW.y;vhm(

ivWmo•tk,ReWu inidRxed( {iv,=ym( 19

p[;Jy;•p;n' ti√¥;TsmeWu ivihteWu c

îTyete cIym;nSy gu,doW;" p[k°itRt;" 20

tSm;TsvRp[yàen cykmR p[yojyet(

¨dkÉn sm' nITv; sMyÆõ™níyk;r,m( 21

t]; Îte n c;Nyt( Sy;…•íy;q| cySy c

tSm;∆len vly' gO Iy;TpUvRm;Ît" 22


232 (232)



tt" sut;…@te sU]e cy' k⁄y;Ri√c=,"

i√gu,;' =e]m;nSy r∆u' ’Tv; tdNtyo" 23

yoås* k;y*R ttStSy;' p;don=e]m;nt"

d¥;…•·Hzn' k°l* =e]g.;RNtg;…mn* 24

in/;y;y;" sk* tSy;" p[;NtSq* yojye yo"

inrHzn;….’∑;y;' p;don=e]s'…mtm( 25

.ujgTy; .ve{∆uStSy;…m∑;num;nt"

…c ' d¥;Ts k,R" Sy;dev' doW;Np[s;/yet( 26

.U·r n;Cz;dn' d¥;• ….N¥;ˇ] ce∑k;"

ivWmSq;" k⁄#;re, iCzÊv; t;" kLpyeTsm;" 27

yq; n c SpOxeTsU]' iv…cNvIt tq; bu/"

k⁄@‰e c s;idm?y;Nte Îi∑mek;' inp;tyet( 28

yd; svRp·r£;Nt' tl' co´;i$t' .vet(

td; nwk] k⁄vIRt py;Rye, ivc=," 29

¨´;$n' Str;,;' tu ydICzπiTs≤ım;Tmn"

t] t] cy' k⁄y;R¥id s'ivık ihtm( 30

duvRh' ih .ve en tSm;ˇTp·rvjRyet(

¨p·r∑;Tsm' p;êeR .uj' k⁄y;Ri√c=," 31

smNt;&ckiCz•íyo ….iˇWu pU…jt"

tSm;Tp[yà" ktRVyíykmR…, inTyx" 32

îit .;iWtÂiptm;crtíykmR yq;iv…/ ≤x‚Lp’tm(

.vtIh yxo .uvne ivtt' gOh.tORrip p[curo iv.v" 33


233 (233)




v;Stux;S]e cyiv…/n;RmwkcTv;·r'xoå?y;y"

aq x;≤NtkmRiv…/n;Rm i√cTv;·r'xoå?y;y"

îd;nIm…./;Sy;mo iv/;n' x;≤NtkmR,"

yq;vidÇ; idKp;l;n( ¸Tv; x;NtIyRq;£mm( 1

òpyeTk…,Rk;' k⁄M.w" sihr<ywivRc=,"

svRgN/;nu≤l¢;' c m;Lyd;miv.UiWt;m( 2

’tm;Ly;inv…st;' mUle c m/uleipt;m(

doWp[xmn;q;Ry t;' mUleWu in%;tyet( 3

m/uk⁄M.m·r∑' c xev;l' c iv/;nivt(

v;c…yTv; tu ivp[eN{;n( ’tpu<y;hm©l;n( 4

Sq;pyet( k…,Rk;" sv;R" Sqpit" p[yt" xu…c"

Eten iv…/n; kmR c;tuvR<yRSy k;ryet( 5

k…,Rk; roipt; y] pun®Tp;$‰ roPyte

n t…•„p¥te veXm Sv;mI c;] ivnXyit 6

in%;t' tu yd; d;® iCz¥te t;@‰te pun"

t•;xo /n/;NySy Sv;…mní;] svRq; 7

vLlIinpI…@t' d;® p[vexe ce…•%Nyte

a;xIivW.y' `or' tiSm•uTp;tl=,m( 8

¨Tq;ne k…,Rk; r+y; svRsÊv;…./WR,;t(

nve kmR<yxk⁄n; mOgVy;lsrIsOp;" 9


234 (234)



k…,Rk;m…/roh≤Nt doW;'St] vdedmUn(

’t;pI@;' p·r˙t;' y¥;roh≤Nt v;ys;" 10

gOih,StTp[v;s" Sy;d•' p;n' c hIyte

myUre tÌ»h' r;j; hreTpç;Bdt" prm( 11

vr;©π j;yte Vy;…/" koiklw√‰RBdt" prm(

k;kolwS]I…, vW;R…, j;yte sumh∫ym( 12

xukÉ Syu" klh;¥;in n c in„p¥te gOhm(

k⁄‘⁄$eå…¶.y' iv¥;{;jto v; mh∫ym( 13

s;·rk;y;' tu d*"xILy' S]I,;' gOhpteStq;

spRÂpet ivflen gOh' inœ;' n gCzit 14

S]Ipu'syo" k⁄≤l©π tu j;yte p;pk;·rt;

p;r;vte tu j;yete S]Ipu's* gu®tLpg* 15

iv@;le tu k⁄l' d;sw" sh rogwinRpI@‰te

Jvlno v; jl' v;ip hStI v; h≤Nt tÌ»hm( 16

a;r<yw" xk⁄nwretTSy;√W;RıWR,e flm(

yUn;' c j;yte mOTyumR?v;s©π /n=y" 17

du"%“dxRn' UkÉ b;l;n;' mr,' tq;

]St.Ite inlIne tu r;j; xUNy' hreÌ»hm( 18

yd; Tvg[e p[ÎXyet /Um[" k,Rgtoåip v;

a…¶dRhit tæT=p[' iv¥u√; h≤Nt m≤Ndrm( 19

y];rohit gO/[Stid≠√j;…õ± [SpO∑m;cret(

’Tv; hlxtw" ’∑' tto bIj;in v;pyet( 20


235 (235)



g;ví;] p[duÁºrHx;≤Ntk;in c k;ryet(

me eå….vO∑e .Uyoåip t] k⁄vIRt( m≤Ndrm( 21

yeWu yeWu gOh;©πWu m/un" sçyo .vet(

tSy;©Sy v/' b[Uy;Tp[eiW<y;' c;Pyup{vm( 22

tSm;ıeto" ≤x%;g[eWu muk⁄$;n( p[…,/;pyet(

y;v• ropyeTs*My' t;v{=eTsmNtt" 23

a….lIn' tu xk⁄nwnRih ik≤çTp[xSyte

tSm;Tp[yàto r=eduTp;t;Tp[;gudI·rt;t( 24

.©π gOh;,;' d;Â,;' x;≤Nthomoåq kQyte

îN{k°lo mh;kÀ$" pOœv'xoˇr* /r* 25

p[g[hoå≤lNdp;d* v; Sv;…mn' flNTyup{v;"

tul;SqpTy" kÀ$' v; veidk; k,Rp;≤lk; 26

ne]' kpotp;≤lí hnp[iv∑' k⁄$ü‚MbnI

aMvg[;" p≤=v'x;í mLlk;" sk⁄m;rk;" 27

gop;nSyo mOg;Lyí Sqipt;" Svk⁄m;·rk;"

p·r`; √;rp=;í .[;tr' flNTyup{v;" 28

s'yu _' s§ho h≤Nt in’∑;'í;/ro /r"

Sq*<y;in p[itmoko v; hNyu·r∑;n( p·rCzd;n( 29

¨d…/.R…gnI' hNy;dqv; p·rc;rk;n(

pu's;' pu•;m….{RVyw" S]I,;' S]In…..Rvet( 30

¨p`;to htwinRTy' {Vy;,;' tu npu'skì"

.U≤lk; S]Iivn;x;y gOhn;x;y ve/nm( 31


236 (236)



k°l; v; siN/p;≤lv;R …m]n;x;y du„yit

nve gOhe nv' d;® i£ym;,mqo ’tm( 32

a;yoJym;n' yu _' v; NyUns'vTsr' iSqtm(

.Jyte dehn;x;y Sf⁄$Tyq iv.Jyte 33

gOh' b[;˜,s;T’Tv; ràwr;≤l:y c;prm(

nvwvRS]w" p·rCz;¥ pun….R¥;in k;ryet( 34

dG/e ….•e p[c≤lte ivnte iv¥ut; hte

ivÂ!º d≤lte s•e svR]*W…/…." SmOt;" 35

x;Ntyo iviv/' ¸Tv; b[;˜,;NSviSt v;Cy v;

SqU…,k; .Jyte ySy k°i RStSyophNyte 36

cN{sUy*R yje ] tt" x;Myit p;tkm(

ti√/' vO=m;nIy punSt;' p[it k;ryet( 37

Ev' ’te su%I s Sy;Tk°i Rí;yu/âüRv; .vet(

mLlko .Jyte ySy p*®W' tSy hNyte 38

î∑;n.sn=]' p[;y…í ' sm;cret(

ti√/' vO=;m;nIy p[it k⁄vIRt mLlkm( 39

Ev' ’Tv; su%I s Sy;äl' c;Sy;….v/Rte

pOœv'xSy .©πn gOhI bN/mv;“uy;t( 40

r;jr;j' yje ] p[;y…í ' tq;cret(

su%I .vit tT’Tv; svRtí;….v/Rte 41

sveRWu SviSt v;Cy;í b[;˜,; d≤=,;=tw"

v;r,o .Jyte yStu Jyeœ' pu]' s v;Jyte 42


237 (237)



pOQvI/r' yje ] p[;y…í ' tq;cret(

ti√/' vO=m;nIy punSt' p[it k;ryet( 43

su%I .vit ’Tvwv' pu]wí;ip ivv/Rte

s'g[ho .Jyte yStu k⁄lJyeœ' s v;/Rte 44

iptøNdev;Nyje ] p[;y…í ' tq;cret(

su%I .vit ’Tvwv' p[IyNte iptrStq; 45

SqU<y' tu .Jyte ySy tnyStSy b;?yte

dev;nev yje ] p[;y…í ' tq;cret( 46

ti√/' vO=m;nIy tTSq*<y' p[it k;ryet(

su%I .vit ’Tvwv' pu]wí;ip ivv/Rne 47

¨p/I Vyqte y] t];m;Tyo ivnXyit

yjet v;sv' t] p[;y…í ' tq;cret( 48

a;nIy ti√/' vO=mup…/' p[it k;ryet(

Ev' ’te .veTs*:ymm;Tywí ivv/Rte 49

k;yStu Vyqte ySy p[e„yStSyophNyte

y=' t] yje∂ºv' p[;y…í ' tq;cret( 50

ti√/' k;œm;nIy k;y' t' p[it k;ryet(

Ev' ’te su%I s Sy;Tp[e„ywrip ivv/Rte 51

tul; tu Vyqte ySy VyqteåSy k⁄$ü‚MbnI

yjet meidnI' t] p[;y…í ' tq;cret( 52

ti√/' vO=m;nIy Sq;pyet( t;' Svl ét;m(

ttSTvNy;" i£y;" pXyn( k;ryeNmitm;•r" 53


238 (238)



v/U…mv nvwvRS]w" p[itCz;¥ Svl ét;m(

b[;˜,;Nv;cyeTSviSt ttSt;' p[it k;ryet( 54

su%I .vit ’Tvwv' /nwinRTy' ivv/Rte

k…,Rk;Sv;NtrSqU,;m;l;p;doåq .Jyte 55

tÌ»hI du"%m;“oit tiSm•uTp;tl=,e

a;nIy Sqpit' t] p[D;vNt' b¸≈utm( 56

t] v;Stuiv.;gen yo dev" Sy;i√in…ít"

tSmw dev;y ju y;Tp[;y…í ' c k;ryet( 57

su%I .vit ’Tvwv' svRtí;….v/Rte

yug' tu Vyqte y] t] Sy;TpxupI@nm( 58

yjet tiSm•Ix;n' p[;y…í ' c k;ryet(

ti√/' vO=m;nIy yug' tTp[it k;ryet( 59

Ev' ’te su%' tSy pxuvO≤ıí j;yte

tulyo agyov;Rip p;do ySy p[.Jyte 60

a;yuh;Rin.Rve ] bldev' p[pUjyet(

p[;y…í ' tt" ’Tv; punSt' p[it k;ryet( 61

su%I .vit ’Tvwv' k⁄$üMbI x;≤Ntk c tt(

√;r;©÷ ySy m;heN{' ih'Syte nvkmR…, 62

îN{' t] yje∂ºv' p[;y…í ' tq;cret(

gOh=tSy √;r;©π pUjye¥mmev tt( 63

pu„pdNtSy √;r;©π v®,' t] pUjyet(

√;r;©÷ ySy .Ll;$' ih'Syte nvkmR…, 64


239 (239)



som' t] yje∂ºv' p[;y…í ' sm;cret(

su%I .vit ’Tvwv' k⁄$üMbI x;≤Ntk c tt( 65

SqU,;r;jSy ySy;g[' v£ d≤=,to .vet(

xrIr' Vyqte t] p[its'vTsr' iSqrm( 66

pOœto dI Rxok" Sy;du re, /n=y"

pUvRto r;jd<@" Sy;ˇSm;ˇd( Aju xSyte 67

cTv;yR© ih'SyNte xrIr; ye c veXmn"

tul; v; pOœv'xo v; /;r<y;' coˇr;Mbr" 68

¨ˇ_;'St] blINk⁄y;RTp[;y…í ' tq;cret(

Ev' /Ny' ≤xv' pui∑p[j;vO≤ıkr' .vet( 69

îTq' in…mÊ;;in gOh;…≈t;in

D;Tv; p[Î∑;Hxk⁄n;'í sv;Rn(

x;≤Nt' p[k⁄vRNpOqgu _Âp;'

p[;“oit k°·Ê;| su%mqRm;yu" 70


v;Stux;S]e x;≤NtkmRiv…/n;Rm i√cTv;·r'xoå?y;y"

aq √;r.©fl' n;m i]cTv;·r'xoå?y;y"

yd] nvkmoR _' t¥DeWu gOheWu c

Dey' g[;me pure v;ip ngre pˇne tq; 1

s'Sq;nm;’itm;Rn' Ó;svOıI c b;¸Wu

Ekmev ivj;nIy;TsvR]wv ivc=;," 2


240 (240)



yUpSywv in…mÊ;;in d;®kmR…, inidRxet(

p;t' pte ivj;nIy;ˇ=,' t=,en c 3

yUpoCz;y…mv b[Uy;∂;Â,;mip coCzym(

.©πn .©o inidRXy" sm;…/í sm;…/n; 4

nvkmR…, yæTòG/' sugiN/ ip[ydxRnm(

gMyehr' mnu„y;,;' /Ny' td….inidRxet( 5

pur' v; yid v; g[;mo gOh' v; yid in„p[.m(

a;y;sb¸l' t≤ı t;ÎxwlR=,w.Rvet( 6

p·r?vStopm' Â=' nvkmR…, yd( .vet(

.[m' rog' c xok c tiSmn( veXmin inidRxet( 7

jnen c yd;k°,| inXz;y…mv l=te

k⁄$üMbI t] W<m;s;•;] jIve• s'xy" 8

yCzÀNymPyxUNy;.' veXm v; yid v; purm(

svRk;mgu,wyuR _' /n' td….inidRxet( 9

pUvoR ngr.;gíe{My" Sy;t( ip[ydxRn"

ip[y.;y;R mn"Sv;SQy' /n' /;Ny' c .Upte" 10

pUvRd≤=,.;gíeTpurSy ip[ydxRn"

mhd( yxStd;“oit r;j; hem c pu„klm( 11

purSy d≤=,o .;go yd; rMyStd; .vet(

r;D" sen;pitp[;i¢/Rn' /;Ny' c pu„klm( 12

rm,Iyo yd; .;g" purd≤=,p…ím"

aqRs'pˇd; r;D" p[j;vO≤ıí j;yte 13


241 (241)



purp…ím.;gen rm,Iyen p;…qRv"

pu]b;N/v/;Ny;!‰" s'p[;“oTyu•it' pr;m( 14

p…ímoˇr.;ge tu rm,Iye nr;…/p"

p[e„yw" pu]wv;Rhnwí vO≤ımeTyu roˇr;m( 15

¨ˇre rm,Iye tu pur.;ge nreêr"

x]Un( ivjyte sv;Rn( v/Rte c puroiht" 16

yid pUvoR ro .;g" purSy ip[ydxRn"

y];>yu rm;nNd' ≤=p[' r;Do ivinidRxet( 17

in„p•Sy pur;deyoR .;go n Sy;Nmnorm"

tSy tSywv .;gSy p·rh;…,' ivinidRxet( 18

nve yid pur√;re kp;$' p[ivxIyRte

S]In;m/eymNy√; S]In;x' ti√inidRxet( 19

dev;g;re pur√;re p[;k;r;Ø;lkÉWu c

hiStx;l;êx;l;su rqx;l;Stq;ip v; 20

koœ;g;r;yu/;g;re in…m ' tu xu.;xu.m(

yid ik≤çTp[ÎXyet r;DStd….inidRxet( 21

.©o y]o?vRv'xSy t] r;j; ivnXyit

agRl;pI≤lk;k⁄çI.©π c nvkmR…, 22

g[;me nXy≤Nt cwt;in td; g[;mo ivnXyit

i√guiTqt' tu r;∑;,;' gOh;qeRWu k⁄$ü‚Mbn;m( 23

nvkmR…, y≤Tk≤ç∫Jyte yid v; nmet(

ivSte v; Sf⁄$e v;ip k⁄$ü‚Mbmr,' /[uvm( 24


242 (242)



fl' svRin…m eWu xu.' v; yid v;xu.m(

s'vTsr' pr' g[;Á' nvkmR’te gOhe 25

p·rs'vTsr;Nte c pur;,…mit inidRxet(

tu‚Mbk; .Jyte y] nvkmR…, ini∑te 26

≈eœ; tu mihl; t] W≤@±.m;RswivRnXyit

Evmev nv' ySy sdn' tu ivnXyit 27

p[e„yd;s;idivê;s;ˇi√n;xyit /[uvm(

pOœv'xo nvo ySy nvkmR…, ….¥te 28

k⁄$üMbI …m[yte t] gOh' s'vTsr;Tprm(

p[e„y;í;] ivnXy≤Nt dIyRm;,e ivxeWt" 29

lum;su ….¥m;n;su kNy;mr,m;idxet(

mu<@kÉWu ivn∑eWu su dSy ivnXyit 30

anupUveRWu ….•eWu pu];,;' mr,' /[uvm(

ivpˇ* mu<@go/;n;' m;t; tSy ivnXyit 31

n;gp;xk.©π tu .OTy;n;' mr,' .vet(

kp;$e .[;tOmr,mgRl;y;' ≤S]y; v/" 32

sutSy c;gRl;p;êeR ivn∑e mr,' .vet(

√;rbN/e ivn∑e tu xI [' k⁄y;RTk⁄l=ym( 33

îN{k°lo Î!o ySy .©m;y;it mUlt"

spu]pxuvgRSy tSy b[Uy;Tk⁄l=itm( 34

tor,' .Jyte ySy {Vy' tSy ivnXyit

gOh.tuRí mr,' i]dxwrv/;ryet( 35


243 (243)



v;Stum?ye ivn∑e tu k⁄vOıo ivnXyit

sop;n' ….¥te y] nvkmR…, iniœte 36

tSy p[e„y;í g;ví ihr<y' c ivnXyit

veidk; .Jyte ySy .;y;R tSy ivnXyit 37

gv;=Stu ivnXyet pØStM.oåip v; Î!"

gjxu<@;q ….•oåê" kpot;Lyqv; nv; 38

SqpnIpiØk;íwv S]Iivn;x' td;idxet(

iv$˚Sy tul;y; v; .©π j;te kqçn 39

x;l;StM.Sy v; n;xe .;y;R tSy ivnXyit

StM.xIW| yid .[Xyet( Sf⁄$eTStM.oåip v; Î!" 40

.Jyte p[itmoko v; Sv;…mnStu v/o .vet(

.©π tu .©v;ihNy;" k⁄lvOıv/o .vet( 41

a;k;xtlkÉ pu];" p[itiCz•e k⁄$ü‚Mbn"

ivn∑e c ivnXy≤Nt W≤@±.m;RswnR s'xy" 42

p[;s;dm<@le .¶e .¶;su vl.IWu c

.;y;R k⁄$ü‚MbnStSy n;xm;y;Tys'xy" 43

p[lIno v; ivlIno v; p[;s;do ySy .Jyte

p[lIne .OTymOTyu" Sy;i√lIne tu /n=y" 44

…m≈e ivn∑e p[;s;de hIyNte svRvOıy"

mr,' v; .ve ] k⁄œVy;…/' c inidRxet( 45

yeWu Sq;neWu .©o v; ivnitv;R p[k°itRt;

¨p&itivR ;to v; teW;' flmpI·rtm( 46


244 (244)



≤òG/;in ay(id ÎXyNte t;in d;!‰;RiNvt;in c

/nm;yuí hW| c pUvoR _;n;' td;idxet( 47

k…,Rk;>yNtrI SqU,; x;l;p;doåq hIyte

yid t∂u"%m;“oit gOh.t;R n s'xy" 48

s'p[/;yR c me/;vI bl;blmt≤N{t"

inidRxn( blm;“oit /nm;yuyRxStq; 49

Evm;idkin…mˇsU…ct' s'p[/;yR mitm;n( bl;blm(

Sp∑m;idxit yoå] x;S]ivTk°i Rivˇ/n;in soåXnute


v;Stux;S]e √;r.©fl' n;m i]cTv;·r'xoå?y;y"

aq Sqpitl=,' n;m ctuíTv;·r'xoå?y;y"

Sq;pTymuCyteåSm;….·rd;nI' p[£m;gtm(

D;ten yen D;yNte SqptIn;' gu,;gu,;" 1

x;S]' kmR tq; p[D; xIl' c i£yy;iNvtm(

l+yl=,yu _;qRx;S]inœo nro .vet( 2

s;mu{' g…,t' cwv JyoitW' zNd Ev c

…sr;D;n' tq; ≤xLp' yN]kmRiv…/Stq; 3

Et;Ny©;in j;nIy;√;Stux;S]Sy bu≤ım;n(

x;ß;nus;re,;>yu¥ l=,;in c l=yet( 4

p[…sıx;S]Î∑;Ntwv;RStuD;n' p[s;/yet(

v;Stun" s…sr;v'xwmRmRve/w" suin…ítw" 5


245 (245)



v;Stu√;r=,;n( .Uy" sv;Rn( j;n;it x;S]t"

yStu x;S]mivD;y p[yoˇ_; Sqpit.Rvet( 6

hNtVy" s Svy' r;D; mOTyuv{;jih'sk"

…mQy;D;n;dh˚;rI x;S]e cwv;’t≈m" 7

ak;lmOTyuloRkSy ivcre√su/;tle

yStu kÉvlx;S]D" kmRSvp·riniœt" 8

s muÁit i£y;k;le ÎÇ; .I®·rv;hvm(

kÉvl' kmR yo veiˇ x;S];q| n;…/gCzit 9

soåc=u·rv nIyet ivvxoåNyen vTmRsu

kmR v;Stuiv/e" Sq;n' m;nmuNm;nmev c 10

=e]j;it c km;R…, lum;le%;ctudRx

cTv;ro gi<@k;Czπd;NvO CzπdeWu s¢su 11

su…Xl∑' siN/sN/;nwr/roˇrs'yutm(

b;Áre%;iNvt' xuı' yo j;n;it s kmRivt( 12

x;S]kmRsmqoRåip Sqpit" p[Dy; ivn;

fleyu" kmR….rNy;…." Sy;…•mRd îv i√p" 13

p[TyuTp•mityR" Sy;√;ht" SqpitStq;

kmRk;le n muÁºTs p[D;nenopbO'iht" 14

ap[Dey' dur;lok gU!;q| b¸ivStrm(

p[D;pot' sm;®Á p[;Do v;Stuinr' tret( 15

D;nv;'í tq; v;GmI kmRSvip c iniœt"

Ev' yu _oåip n ≈ey;n( yid xIlivv…jRt" 16


246 (246)



roW;d( √πW;ˇq; lo.;Nmoh;{;g;ˇqwv c

aNy…cNTyTvm;y;it du"xIl;n;miv=y;t( 17

xIlv;n( pU…jto lokÉ xIlv;n( s;/usMmt"

xIlv;n( svRkm;RhR" xIlv;n( ip[ydxRn" 18

xIl;/;ne pr' yàm;…/itœºTSqpit" sd;

tt" km;R…, …s?y≤Nt jny≤Nt xu.;in c 19

tq;c;∑iv/' kmR Dey' Sqpitn; sd;

a;le:y' le:yj;t' c d;®kmR cyStq; 20

p;W;,…sıheª;' c ≤xLp' kmR tqwv c

E….guR,w" sm;yu _" Sqpity;Rit pUJyt;m( 21

Sq;pTym©·rdm∑….yRítuivR/' veiˇ ivxuıbu≤ı"

s ≤x‚Lpn;' s'sid lB/pUj" pr;' p[itœ;' l.te …cr;yu" 22


v;Stux;S]e Sqpit l=,' n;m ctuíTv;·r'xoå?y;y"

a∑©l=,' n;m pçcTv;·r'xoå?y;y"

p[oˇ_' ctu/;R Sq;pTy' v;StutÊvSy …sıye

b[UmStdev ced;nIm©" s'yu _m∑…." 1

te„v©÷ p[qm' p[oˇ_' v;Stupu'so ivkLpn;

purSy ivinvexStu i√tIy' √;rkmR c 2

rQy;iv.;g" p[;k;rinvexoåØ;lkSy c

ivinvex" p[tolIn;' iv.;gSq;nk;in c 3


247 (247)



p[;s;dí tOtIy' Sy;∞tuq| tu ?vjoiCzit"

pçm' nOpteveRXm Sq;n;Ntriv.·ˇ_ c 4

c;tuvR<yRiv.;gí gOh.;gí Wœkm(

s¢m' yjm;nSy x;l;y;' m;nmI·rtm( 5

yDvedIp[m;,' c koi$homiv…/Stq;

a∑m' r;j≤x…brinvexo dugRkmR c 6

yo veÊy©;NymUNy∑* soå] Sqpitsˇm"

yxo m;n' s l.te pUJyte c nr;…/pw" 7

ax;S]DmkmRj' Sqpit' y" p[yojyet(

n tSy v;Stu …s?yet …sımPysu%;vhm( 8

tSm;TkmR c x;S]' c yo veiˇ i√ty' nr"

a∑;©mip yo veiˇ s r;D" Sqpit.Rvet( 9

a©;in pUvRmu _;in v;Stux;S]oˇ_ivStr;t(

teWu p[;s;idk yˇ√+y;moåg[e sivStrm( 10

aq;©÷ s¢m' b[Umo yˇ¥DeWu yuJyte

ivinivœº pure pUv| KlO¢eWu sur/;msu 11

id≤x d≤=,pUvRSy;' yD;q| m;pye∫⁄vm(

invex' t] k⁄vIRt ctur≈' smNtt" 12

a;y;men iv/;tVyo hSt;∑;dxivStOt"

pUvR√;r' iv/;tVym;idTySy pde bu/w" 13

tSy p…ím.;ge tu yjm;nk⁄$I .vet(

Wo@x;y;mivSt;r; p[;Ñü%I s; p[xSyte 14


248 (248)



yjm;nk⁄$I√;re devt; y; c k°itRt;

tt" p[.Oit pUveR, p[;Gv'x' p·rkLpyet( 15

veidm?ye iSqt' tTSy;Nm;n' ve¥;í xSyte

pUv;Rpre, Wæ$(]'xTktRVy;" p[£m; bu/w" 16

Eki]'xTk⁄$I.;ge m?yeå∑;dx kLpyet(

p[£m;" Syu" ≤xrSq;ne …v'xitítu®ˇr; 17

pu®WSy ≤xrSt] p[;Gv'xe tu p[itiœtm(

tSm;TpUvoR r' Dey' svRyDeWu pU…jtm( 18

ve¥Ntr' tu ktRVy' xk$' yen gCzit

tSm;du rvedI y; k;y;R p[Tyu re, tu 19

i√hSt;y;mivSt;ro homce∑" ’toå] ih

p[;Gd≤=,en s'Sq;n' yjm;nSy xSyte 20

ki$m;]' sd; k;y| n;….m;]mq;ip v;

ttoå…/kÉn du….R=mn;vOi∑í j;yte 21

EW; yDi£y; p[oˇ_; koi$homoåq v+yte

purSy;>yNtre .;ge ¸t;xSy pde tq; 22

tiSmNSq;ne iv/;tVy" koi$hom" sd; pure

l=homí ktRVyo inTyo nw…miˇkoåip v; 23

aq .U…mvx;TSq;n' kd;…c•wv l>yte

svRto b[ ," Sq;n;ıomSq;n' invexyet( 24

Eex;nI' idxm;…≈Ty b[;˜,wveRdp;rgw"

purír,tÊvDw" W$(kmRinrtw" sd; 25


249 (249)



inTy' x;≤NtprwivRp[w r;j; tu ivjyI .vet(

nopsg;RStu j;yNte n c l+mI" pur' Tyjet( 26

an;vOi∑.y' n;iSt su….=' j;yte sd;

¨ˇ_' y;…Dkm©÷ tu sv;R©π>y" p[xSyte 27

sv| Sqpitn; Dey' tÊvDwb[;R ,w" sh

Ek;xIitpdenwv yD.U…m' tu m;pyet( 28

invex' ≤x…brSy;q kqy;moå©m∑mm(

yd; tu nOpit" Sq;n;TSv;¥;];….mu%o .vet( 29

≤x…brSy invex' c tÊvveÊ;; prI=yet(

aqRx;S]iv…/Do v; Sqpitv;R p[kLpyet( 30

≤x…br' ctur≈' Sy;√é ' vOÊ;;yt' Kv…ct(

ctur≈;yt' v;ip ivWm' v; Kv…c∫vet( 31

.U…m.;gvx;TkLp' mh;rQyo.y;iNvtm(

≤x…brSy tu cTv;·r k⁄y;Rd(√;r;…, yàt" 32

rQy; s;/;R tu sen;y;" purrQy;p[m;,t"

…m]e Sq;n' nrpte" k;y| pOQvI/reåip v; 33

a;yRM,e v; iv/;tVy' pde vwvSvtoåqv;

invexo m≤N],;' k;yR" p…ímo r;jveXmn" 34

puroihtSyoˇrto bl;?y=Sy pUvRt"

aNt"pur' d≤=,to .;<@;g;r' tqwv c 35

gOh' p[ivxto r;Do NySye∂≤=,to hy;n(

v;me c d≤Ntno NySyedev' swNy' invexyet( 36


250 (250)



b;Át" p·r%;' tSy k;rye{;jveXmn"

hSt;'S]I'íturo v;ip pçhSt;nq;ip v; 37

ctu„Wi∑pd;:yen iv.;Jy' ≤x…br' bu/w"

invex" ≤x…brSyoˇ_o dugRkm;Rq kQyte 38

dug| tu Wi@™v/' p[oˇ_' r;D;' tu iv…jgIWt;m(

aBdug| p˚dug| v; vndugwR·r,e tq; 39

p;vRtIy' mh;dugR…mit kLPy;in p;…qRvw"

sveRW;mev dug;R,;' p;vRtIy' p[xSyte 40

dugRSq;niv.;goåo@x;:yen k°itRt"

m?ye tu b[ ," Sq;nmsMb;/' iv/Iyte 41

b[ Sq;n' sm;r>y hMy| pçxy;" SmOt;"

¨prQy; i]hSt; tu xeW;Stu i√xy;" SmOt;" 42

s…•’∑; iv/;tVy; dug;RrQy; smNtt"

√;r' rQy;p[m;,en k;y| n;TyNtmuiCztm( 43

prc£sm' b;/' sur=' tTsd; .vet(

dugeRêrgOhSq;n' b[ ," p·rto .vet( 44

vwvSvteåqv;yRM,e mw]e pOQvI/reåip v;

yq; pure pur; p[oˇ_' Sq;n' dugeRåip tˇq; 45

vIr;" xu.; ÁdoW;í .U…mp;lSy s'mt;"

/nuveRdiv…/D;í ’t;S];" x;S]p;rg;" 46

dugeR Sq;Py;" suÂp;í bhví vr≤S]y"

aNt"pur' c kox' c k⁄m;r;'í;] v;syet( 47


251 (251)



Ev' dugRiv/;nSy sm;soåymud;˙t"

îTy∑;©o v;Stux;S]Sy s;r" s'=epe, Sp∑mSm;….®ˇ_"

y] D;te ≤x‚Lpv√;Stuiv¥;p;qon;q' sNtrNTyp[y;s;t( 48


v;Stux;S]e a∑;©l=,' n;m pçcTv;·r'xoå?y;y"

aq tor,.©;idx;≤Ntko n;m W$(cTv;·r'xoå?y;y"

pur;tn' nv' v;ip ’t' v;q;/Rin…mRtm(

devt;n;' nOp;,;' c tor,' inpte¥id 1

.Jyte dÁte v;q nmte s∆teåqv;

dviv¥u∆l;¥wv;R hNyte tTkd;cn 2

t] doW;n( p[v+y;mo doWp[xmn;in c

tor,' inpteTsv| ≤xro v;Sy kqçn 3

r;D;' sen;ptIn;' c p[tIh;rpuro/s;m(

p[/;n;êgj;n;' c ivp[p*rjnSy c 4

t] mOTyu.y' iv¥;∂u….R=' c;ip inidRxet(

tSm;Tp[xmheTvq| iv…/' k⁄y;Ridm' bu/" 5

AiTv‚G.b[;R ,w/IRr" Sqpit" spuroihtw"

r;]* homb≤l' k⁄y;R•gre tu ctuidRxm( 6

k,RcTvrÍ©;$e„vvnIp;lveXmin

Sq;ne„veteWu ivp[;¥wveRid' in„p;¥ s;=t;m( 7

klxw{RVygN/wí êetm;Ly;MbrwvORt;m(


252 (252)



t] hom' p[k⁄vIRt x;≤Ntk b≤lmev c 8

Ev' p[xmyeTsv| y≤Tk≤ç∂u·rtoiTqtm(

tor,' .Jyte ce {;∑.©÷ ivinidRxet( 9

aSy p[xmheTvq| pUvoR _' k;ryei√…/m(

tdevwk p[dÁºt tor,' ngreyRid 10

td; viˆ.y' b[Uy;{;∑Sy ngrSy c

sb;Á;>yNtr' ivp[wivR…/men' p[yojyet( 11

nte v; xI,R.¶e v; Vy;…/pI@;' ivinidRxet(

hom' b≤l' c k⁄vIRt pun"s'Sk;rmSy c 12

v;ten iv¥ut; v;ip tor,' yid .Jyte

tiSmn[og;" p[vtRNte k⁄lpI@;/n=y;" 13

x;≤NtkmR p[k⁄vIRt tt" x;≤Ntkr' .vet(

Evm;d* ’te pí;Tpun" s'Sk;ryeäë/" 14

pUv;Rvyvinm;R,;i√≤x∑' rcyeTpun"

Î!siN/ingU!' c Î!{VysmiNvtm( 15

iviv/' Âpkm;R!‰' sus'Sq;n' mnormm(

ak⁄Bjmnt' cwv pUvoRT’∑tr' tq; 16

inyu _É tu pun" x;≤Nt' b[;˜,;n( v;cye t"

pur;,e v; nve v;q ’te v;/R’teåqv; 17

p[;s;de v; gOhe v;ip kpot" p[ivxe¥id

t] doW;" p[p¥Nte x;≤NtkmR tqwv c 18

k;lmUitR" kpotí p;pmUlkr<@km(


253 (253)



ivh©;pxdo hIn" ’„,c;rI ivih©m" 19

ctuivR/" sm;:y;to muin…." s tpo/nw"

êeto iv…c]k<#í iv…c]oåNyoåq ’„,k" 20

kpoto .vne ySy êetv,oR ivxet( Kv…ct(

k°i Riv¥;/n' pu<y' xI [' c nyte =ym( 21

inTy' rog;" p[v/RNte ≤xxupI@; c j;yte

…c]k<#o hre∆;y;' pu];Nsv;Rn( iv…c]k" 22

sv;R" …sıIí ’„,;©" p[du„y c k⁄l' hret(

rog;" sveRåip v/RNte ivpdo Vysn;in c 23

bN/n;in c j;yNte p[iv∑e tu kpotkÉ

tSm;¥àpro .UTv; p[;y…í ' sm;cret( 24

ò;t≤S]k;lxuı;Tm; sopv;so …jte≤N{y"

devpUj;cnrto inTy' d;npr" xu…c" 25

yv;•p[;y.ojI c inTy' hompr;y,"

gu®ivp[rtíwv êetm;Ly;MbrStq; 26

gOhI sgOih,IkStu v[tmetTsm;cret(

êetkÉ pçr;]' c …c]k<#π dxwv tt( 27

…c]e pçdx;h;in ’„,e idvs…v'xit"

v[tSqen tu ktRVym…¶k;y| mnormm( 28

yq;l;.' sm;d;y tSy deh' sipCzkm(

in’Ntet( %<@%<@;in iv.;g;∑xt;in tm( 29

OtPlut;in pu<y;in m/ul;j;iNvt;in c


254 (254)



pçv;®,s'Den viˆk;yeR ’teå=tw" 30

ttí m;'s' ju y;ıVym;]e, mN]ivt(

¸te £Vye tt" =Ir' d…/m?v;Jymev c 31

s'pUjyed≠g[h;n( sv;Rn( b[;˜,;Nv;cyet( tt"

Svivˇp;d' êete tu ivp[e>y" p[itp;dyet( 32

ivÊ;;/' …c]k<#π tu p;don' svR…c]kÉ

’„,e svR/nTy;g" ktRVyo b[;˜,;Tpun" 33

Ev' x;≤Nt.RveÌehe svRdoW=y;vh;

mhtI' …≈ym;“oit /nl;.í j;yte 34

pu]w" p*]wvOR≤ım;“oTynNt;m;yudIR | p[;“uy;Ts'yt;Tm;

EtT’Tv; muCyte svRp;pwmeR wyR√Cz;rd" xItr‚Xm" 35


v;Stux;S]e tor,.©kpotp[vexx;≤Ntk; n;m

W$(cTv;·r'xoå?y;y"

aq vedIl=,' n;m s¢cTv;·r'xoå?y;y"

ve¥ítßo ivDey; y; pur; b[ ,oidt;"

vy' t;" s'p[v+y;mo n;ms'Sq;nm;nt" 1

p[qm; ctur≈; Sy;Ts.{; c i√tIyk;

tOtIy; ≈I/rI n;m ctuqIR p…µnI SmOt; 2

yDk;le tqo√;he devt;Sq;pneWu c

nIr;jneWu sveRWu viˆhome c inTyx" 3


255 (255)



nOp;….Wecne cwv x£?vjinvexne

nOpyoGy; .vNTyet; v,;Rn;mnupUvRx" 4

ctur≈; tu y; veid nvhSt; smNtt"

a∑hSt; p[m;,en svR.{; p[k°itRt; 5

≈I/rI s¢ ivDey; hSt;n( m;nen veidk;

WóSt; cwv x;S]DwnR≤lnIh iv/Iyte 6

ctur≈; tu ktRVy; ctur≈; smNtt"

.{wStu svRto.{; .UW,Iy; ctuidRxm( 7

≈I/rI c;ip ivDey; ko,…v'xits'yut;

n≤lnIit c ivDey; pµs'Sq;n/;·r,I 8

ktRVy;" SvSvivSt;r;duCzye, i].;…gk;"

k⁄y;RNmN]vtI….St; î∑k;….Stu c;yt;" 9

ctur≈; yDk;le ivv;he ≈I/rI SmOt;

devt;Sq;pne vedI' svR.{;' invexyet( 10

nIr;jne s;…¶k;yeR tq; r;j;….Wecne

vedI pµ;vtI y; c tq; x£?vjoCzye 11

ctumRu%; tu ktRVy; sop;nwí ctuidRxm(

p[tIh;rsm;yu _; c;/RcN{opxo….t; 12

ctu"StM.sm;yu _; ctu„k⁄M.ivr;…jt;

k;çnw r;jtwSt;m[wmORNmyw" klxwStq; 13

ko,e ko,e tu ivNyStwvRLguv;nr.UiWtw"

StM.p[m;,' vedIn;' k;y| z;¥vxen c 14


256 (256)



EkÉn i√i]….v;Rip Cz;¥w" s;mls;·rkì"

StM.mUl;in c;>yJy gu@ºn m/usipRW; 15

prm;•en v;>yJy t;iNvNySye¥q;tqm(

devt;" pUj…yTv; tu b[;˜,;NSviSt v;cyet( 16

ctuivR/…mtI·rt' yidh veidk;l=,'

smg[mip vtRte mn…s ySy tiCz‚Lpn"

s y;it .uiv pUJyt;mvin.oˇ_⁄r;“oit c

…≈y' Sqpits'sid Sf⁄rit c;Sy xu.[' yx" 17


v;Stux;S]e vedIl=,' n;m s¢cTv;·r'xoå?y;y"

aq gOhdoWinÂp,' n;m;∑cTv;·r'xoå?y;y"

at" pr' gOh;dIn;mp[xStsmuiCztm(

i£yte k…qt' ySm;dek] susm' .vet( 1

r=oMbun;qk°n;xm®∂hnidKPlv;

m?yPlv; c .UVy;R…/d;·r{‰mrk;vh; 2

viˆPlv; viˆ….ye mOtye d≤=,Plv;

®je r="Plv; p[TyKPlv; /;Ny/niCzde 3

klh;y p[v;s;y rog;y c m®TPlv;

m?yPlv; tu .U…my;R svRn;x;y s; .vet( 4

tuW;iSqkÉxk°$Tvxƒ.SmoWr;iNvt;m(

kpRr;©;·r,I' du∑sÊv;n;yRjn;' Tyjet( 5


257 (257)



cw]e xokkr' veXm Jyeœº mOTyup[d;ykm(

pxun;xnm;W;!º xUNy' .;{pde ’tm( 6

a;…êne klh;y Sy;Tk;i RkÉ .OTyn;xnm(

m; e c;…¶.y;y Sy;Nm;se„veWu n k;ryet( 7

p;vkSy pde pOœv'xSy;ip c p…íme

purp[;s;dk,Re c k°l;id p[;k™ p[yojyet( 8

pUvRp…ímidÑÜ!' v;Stu S]In;x’∫vet(

¨dÑÜ!' n in„pi ' y;it sv| c n;xyet( 9

y u d≤=,idÑÜ!' j;yte mr,;y tt(

p[;Gv;Stuin k⁄vIRt p[;s;d' m≤Ndr' pure 10

v≤lt' c≤lt' .[;Nt' ivsU]' c smuTsOjet(

yTSy;Nmu%ivin„£;Nt' v≤lt' tTp[k°itRtm( 11

c≤lt' pOœin„£;Nt' idÑÜ!' .[;NtmuCyte

ivsU]' k,RhIn' Sy;TflmeW;' p[c+mhe 12

v≤lte clit Sq;n' c≤lte ivg[ho .vet(

.[;Nt' yoiWi√n;x;y ivsU]' .U·rx]u’t( 13

mUWkoTkrvLmIkp[;Nt; v£; .uj©vt(

…z•; ….•; ivk,;R c n v;Stuin xu.; ≤=it" 14

mUWkoTkrvTyq| h≤Nt vLmIiknI sutm(

ivk,;R k⁄®e k,Rrog' …z•; ivn;≤xnI

….•; .ed' kroTyuvIR k⁄i$l; mitv£t;m( 15

sp;d' si].;g' v; s;/| i√gu,mev c


258 (258)



yTSy;Nmu%;yt' veXm tdin∑flp[dm( 16

yd( i√x;l' i]x;l' v; ctu"x;lmq;ip v;

mUWy; riht' veXm tdinœflp[dm( 17

purt" pOœt" p;êeR yid v;≤lNdv…jRt;

gOhe n xSyte x;l; dev;g;re tu xSyte 18

aNypOœiSqt√;r' veXm %;dkmuCyte

prSprivro/;y t√πXm gOih,oStyo" 19

sxLy' p;dhIn' c smsiN/ ≤xrogu®

veXmn;…mdmui∂∑' mmRdoWctu∑ym( 20

v;Stu=e]Sy y];©π ySy vTmR p[vtRte

td©÷ v;StunStSy iCz•' teneit inidRxet( 21

…z•;©÷ ivkl' tTSy;∫Iitd' svRdoW’t(

t∫tuR.RJyteå©÷ t√π/StSy;floåNyq; 22

SvgOh√ym?yen inv;Rho yid vTmRn"

√;rve/oidt;NdoW;'Std; p[;“oit in…ítm( 23

m;gRíwko yd; gCzπdu.yogORhp;êRyo"

m;gRve/Std; s Sy;CzoksNt;pk;rk" 24

¨Ts©" pU,Rb;¸í hInb;¸Stq;pr"

p[Ty=;y îit p[oˇ_' p[vex;n;' ctu∑ym( 25

gOhSy sMmu%' y] √;r' .vit v;Stun"

¨ts© îit s p[oˇ_" pU,Rb;Û" p[d≤=," 26

v;mto hInb;Û" Sy;Tp[Ty=o v;Stu pOœt"


259 (259)



ctuqoRåy' smui∂∑" p[vexo v;Stuno bu/w" 27

¨Ts©;:ye p[vexe Sy;Tp[j;h;in" k⁄$ü‚Mbn"

/n/;Ny=yo v;Sy mr,' /[uv' .vet( 28

pU,Rb;h* pu]p*]; /n/;Nysu%;in c

.v≤Nt vsto inTy' gOih,St] v;Stuin 29

aLp…m]o gOhI hInb;h;vTyLpb;N/v"

Sy;√;Lpivˇo jIyet S]I…." pI@‰et v;myw" 30

p[Ty=;y p[vexStu ivihto y] veXmin

tiSm…•vst;' pu's;' in…ít" Sy;ın=y" 31

mUW;SvSq;nyu _;su x;l;.ed îit SmOt"

p[;“oit t] invsNmOTyu' du"%' srogt;m( 32

¨dGd≤=,x;l;su pUv;Rprgt;su c

aNyq; v; iSqt' √;r' v/bN/nk;rkm( 33

mUW;gt;n( .[m;Nk⁄y;R• x;l;' p[it.edyet(

.[m.¶;su x;l;su ivp¥Nte k⁄$ü‚Mbn" 34

x;l;.edo .ve¥] pOœt" p;êRtoåip v;

/n/;Ny=ySt] gOih,o j;yte /[uvm( 35

y] p[TyÑü%e x;le gOh' tTSy;i√koiklm(

a;yuítu„pd' /;Ny' vst;' t] nXyit 36

sIm;x;l;p[….•Sy p[;s;dSy gOhSy c

aiSqr; j;yte A≤ı" iSqití n .ve≤∞rm( 37

svRdoWk·r Dey; g.eR cN{;vloikt;


260 (260)



mUW;' ivn; ivn;x;y k;moiCzÊyw gv;=k" 38

yd; g<@oåqv; k⁄≤=" pOœ' k=;q ….¥te

d;y{‰' j;yte .tuRStd;nImduSshm( 39

g.;Rdu.yto g<@* k=e St" k,R….iˇge

d≤=,oˇryo" k⁄=I pOœt" pOœm;idxet( 40

Sq;ipt√;rs'ro/e gOih,o j;yteåXmrI

√;re tu ivihte tiSm•nqRStSy j;yte 41

pUvR√;rinro/' tu nvm;g' kd;cn

≈o]ro/eåXmrIdoW" ’ˇ≈o]eÁnMyt; 42

’Ê;;in y] cIyNte gv;=;lokn;in c

t] p[sUitnR .ve…•„p•;ip ivnXyit 43

cIym;n; yd; ….iˇdR≤=,; Sy;äihmRu%I

td; Vy;…/.y' iv¥;•Opd<@.y' tq; 44

yd; tu p…ím' k⁄@‰' p[y;it bihrg[t"

/nh;in' ivj;nIy;∞*re>yí .y' td; 45

¨ˇr' tu yd; k⁄@‰' cIym;n' bihv[Rjet(

gOh.tuRí ktuRí Vysn' Sy;ˇd; mht( 46

yd;g[' cIym;n;y;" pUvR…. ebRihv[Rjet(

td; gOhpteStIv[' r;jd<@.y' .vet( 47

p[;Gd≤=,o yd; k,RíIym;no bihv[Rjet(

t];…¶.Iitrtul; s'xyí p[.o.Rvet( 48

bihmRu%o yd; gCzπTk,*R d≤=,p…ím"


261 (261)



klhop{vSt] Sy;d( .;y;Ry;í s'xy" 49

y]oˇr;pr" k,RíIym;no v[jeäih"

pu]v;hn.OTy;n;' .ve iSm•up{v" 50

yd; p[;gu r" k,oR bihgRCzit veXmn"

td; gv;' vOW;,;' c guÂ,;' c =yo .vet( 51

ctßo ….ˇyo ySy bihinRy;R≤Nt veXmn"

cIym;n;Std]oˇ_' m≤Ndr' mÆLlk;’it 52

t;Îg( gOhe n t];yo Vyyo .vit y;Îx"

k≤xRtoåSywv doWe, tSy .Ê;;‹ pl;yte 53

s'≤=Pyte tu y√πXm cIym;n' smNtt"

s'≤=¢…mit tJDey' t] r;j.y' .vet( 54

yTSy;dNteWu s'≤=¢' ivStOt' c;ip m?yt"

mOd©;’its'Sq;n' t] Vy;…/.y' .vet( 55

a;¥NtivStOt' yTSy;Ts'≤=¢' c;ip m?yt"

mOdum?y' tdui∂∑' =u∫y' t] j;yte 56

ivWmw®•tw" k,wR/Rn=ykr' gOhm(

….iˇv∞;ip k,ReWu p[;gu _' flm;idxet( 57

m?ye √;r' n ktRVy' mnuj;n;' kqçn

m?ye √;re ’te t] k⁄ln;x" p[j;yte 58

√;r' √;re, v; ivımxu.;yopp¥te

ain∑{Vys'yu _' /n/;Ny…bn;xnm( 59

nv' pur;,s'yu _mNy' Sv;…mn…mCzit


262 (262)



a/og[' r;jd<@;y ivı' √;r' ivgihRtm( 60

nv' pur;,s'yu _' {Vy' tu k≤lk;rkm(

n …m≈j;it{VyoTq' √;r' v; veXm v; xu.m( 61

gOhSq;neWu y∂Vym…/v;Sy p[itiœtm(

t∞;lnen cln' gOh.tuR" p[j;yte 62

aNyv;StuCyut' {VymNyv;St* n yojyet(

p[;s;de n .veTpUj; gOhe c n vseÌ»hI 63

{Vye, devdG/en .vn' yi√/Iyte

n t] vsit Sv;mI vs•ip ivnXyit 64

sUyoR∫v; &mCz;y; ?vjCz;y; c gihRt;

√;r;it£m,;det;" =u√‰;…/k≤lk;rk;" 65

p[;s;d≤x%rCz;y; ?vjCz;yeit k°itRt;

i]pçs¢mI .tuRgORht;r; n xo.n; 66

inªo•t' kr;l' c sMmu%' pOœdexgm(

v;m;vt| c n xu.' √;rmg[tr' gOhe 67

inªe Sy;TS]I…jto .t;R dujRniSqit®•te

sMmu%e sutpI@; Sy;TpOœge cpl;" ≤S]y" 68

v;me ivˇ=yo √;·r .vTyg[tre p[.o"

√;r' tSm;• ktRVymIÎg[Up' ivc=,w" 69

n;gdNttul;StM.….iˇmUW;gv;=k;"

√;rm?ye n d;tVy; n cwte ivWmiSqt;" 70

îith;spur;,oˇ_' vOÊ;;Ntp[itÂpkm(


263 (263)



in≤Ndt' c gOhe ne∑' xSt' devk⁄leWu tt( 71

y;nIN{j;ltuLy;in y;in …mQy;’t;in c

.IW,;nI c y;in SyunR k⁄y;RÊ;;in veXmsu 72

Svymuı;i$t' √;rmu∞;$nkr' .vet(

/n˙d( bN/uvwr' Sy;dqv; k≤lk;rkm( 73

Svy' y≤Tpiht' √;r' t∫veä¸du"%dm(

sxBd' .y’Tp;dxItl' g.Rp;tnm( 74

{Vy' n;/omu%' k;y| p[TyGy;My;nn' n c

p…ím;g[e p·rKlexo d≤=,;g[e tu xUNyt; 75

StM.√;r' c ….i ' c ivprIt' n k;ryet(

amIW;' vwprITyen doW;" SyubRhvo nO,;m( 76

mUlsU];nus;re, ktRVy; .U…mkop·r

¨pyuRp·r y√πXmsm' s't;pk;rkm( 77

a/o.Um* =,; ye SyuStTsm;'ío?vR.U…mWu

p·rTyj•piht; n k⁄vIRt yqoˇrm( 78

x;l; inª; .ve¥iSm•≤lNdSTv…/ko .vet(

in/n' j;yte t] sd; xok.y;in c 79

mUl√;r;nus;re, √;r;<yup·r.U…mWu

k⁄y;R∫yp[d;in SyuivRiht;NyNyq; pun" 80

=u∫yp[dm;?m;n' k⁄Bj' k⁄livn;xnm(

aTyq| pI…@t' pI@;' kroTyNtnt' =ym( 81

p[v;so b;Áivnte idG.[;Nte dSyuto .ym(


264 (264)



mUl√;r' =y' k⁄y;Ri√ı' √;r;Ntre, yt( 82

p[v;so .OTyjo √πWo ivıe cTvrrQyy;

n;x' {Vy' ?vj;ivı' vO=e, ≤xxudUWkm( 83

p˚ivıe .veCzok" s≤llß;iv…, Vyy"

kÀpen ivıeåpSm;ro ivn;xo dwvten c 84

StM.en dUW,' S]I,;' b[ ,; tu k⁄l=y"

m;n;d>y…/kÉ √;re r;jto j;yte .ym( 85

Vysn' m;nto hIne c*re>yí .y' .vet(

Vy;/y" ê.[ivıen /nSy c p·r=y" 86

dev?vjen bN/" Sy;Ts.ywêyRs'=y"

s…•p;t.y' v;Py; tuLy; Î∑Tvm;’te 87

˙&‘⁄l;lc£É, d;·r{‰' v;·r,; .vet(

Vy;…/®‘ckÀ$en a;p;kÉn sut=y" 88

inítodU%len Sy;iCzly; c;XmrI .vet(

toy.;<@ºn dumRN]I .Smn; c;xRso gOhI 89

d;·r{‰' z;yy; ivıe .ved(√;re k⁄$ü‚Mbn"

SqlSyNdnvLmIkìivRdexgmn' .vet( 90

’x' iv’tmTyu∞' kr;l' ≤x…ql' pOqu

v£ ivx;lmuÊ;;n' xUl;g[' ÓSvk⁄≤=km( 91

Svp;dc≤lt' ÓSv' hInk,| mu%;ntm(

p;êRg' sU]m;g;R∞ .[∑' √;r' n xo.nm( 92

tTkroit =y' `or' ivn;x' Sv;…msMpd"


265 (265)



vst;' klh' inTymtStTp·rvjRyet( 93

aNt√;Rr;äih√;Rr' no∞' k⁄y;R• s˚$m(

¨∞' ivs˚$' v;ip tiCzv;y n j;yte 94

pØsiN/yRd; m?ye √;rSy Sy;Tkqçn

ktuRStd; ivn;x" Sy;Tk⁄lSy c p·r=y" 95

tul; ¨ptul; v; Syu√;R·r ityRGyd; ’t;"

d;·r{‰Vy;…/sNt;p; .v≤Nt Sv;…mnStd; 96

anuv'xmnup[;¢; jyNTyo yid m≤Ndre

ivÊ;;yuWoStd;LpTvmn;roGy' c j;yte 97

¨duMbre iniht;ll;$I n;m s; tul;

dUW,' mr,' v;ip kNy;n;' ivd/;it s; 98

¨ˇr;©odre NySt; ll;$en sm; yid

tul; ll;i$k; s;ip k⁄l=ykrI .vet( 99

tul;ip<@ºn ivNySt; Dey; yDopvIitnI

vsto Vysn' k⁄y;RTk⁄$üMbSy;su%' c s; 100

yid .;rtulwk;ip m?ye ivı; kqçn

td; vr;©÷ .Jyet /n' c p·rhIyte 101

….iˇ.edo n ktRVyStul;g[wr≤%lwrip

k⁄y;Rd( b[ pdNySto .;rpØ" k⁄l=ym( 102

ayu _yoyuR _yov;R siN/íe∫;rpØge

sN/* Sy;ˇTsuto Jyeœ" ktuRí;ip ivnXyit 103

anuv'x' n .uÔIt n xyIt kd;cn


266 (266)



.uÔ;nSy;qRn;x" Sy;Czy;nSy mh;®j" 104

n;xoånuv'x' rog;" SyuiStyRKSqe r=so .ym(

xyn;g;rivNySte mr,' n;gdNtkÉ 105

k,;Rv;Tp≤=r;Ï<$;?vjCz]k⁄m;rk;n(

…s'hk,Rkpot;≤l' gOheWu p·rvjRyet( 106

îN{k°l' xu£ tuMbIm/Rv'x' c veXmin

n k⁄y;R ] iviht;" svRdoW;vh; yt" 107

ait≤=p[…croTp•' ’x{Vymp;ihtm(

ap[itiœts'Sq;n' gOh' nmit pç/; 108

aitSqUlen hSven xrIre, yq; nr"

ivÂpo duvlív tq; {Vye, m≤Ndrm( 109

jI,| u,’t' …m≈' hIn' v£ iv…/Cyutm(

c<@÷ tu<@÷ v£ko,' siN/ivı;LpmUlkÉ 110

vj[m?y' SqUlmUl' k⁄≤=….•' c d;® yt(

….•mUl' kÀmRpOœ' p=hIn' c vjRyet( 111

p;itt;NvjRye√é=;n( i√p;ê;…¶jl;inlw"

p[.Utp≤=inly;n( k;kk*≤xkseivt;n( 112

m/ug[hipx;c;ihdu∑;'íwTyXmx;nj;n(

ctu„pqi]kmh;ndIs©mm;gRj;n( 113

devt;ytnej;t;nU?vRxu„k;n( =tCzd;n(

vLlIipnı;NsuiWrko$rg[iNqsïl;n( 114

y;My;pr;x;pitt;'STyjeTk<$iknoåip c


267 (267)



kipTqoduMbr;êTq≤xrIWv$cMpk;n( 115

koivd;r/v;·r∑Xle„m;tkiv.Itk;n(

ikç s¢Czd=I·rfld;'í &m;'STyjet( 116

mm;R…, y] pI@‰Nte √;rw….Riˇ…mrev v;

d;·r{‰' k⁄lh;in' v; gOih,St] inidRxet( 117

StM.wivRnXyit Sv;mI tul;…." S]Iv/o /[uvm(

s§hwbRN/un;x" Sy;∆yNtI…." òuW;v/" 118

mmRSq;niSqtw" k;yw.RtuR" k;yo inpI@‰te

mmRSqw" siN/p;lwStu su i√XleWm;idxet( 119

gOhpI@; n;gdNtwn;Rgp;xw/Rn=y"

k;ipCzkìStu p[e„y;,;' =y' mmRiSqtwvRdet( 120

W@±d;®k;Nynusr;gv;=;lokn;in c

mmRSq;niniv∑;in jny≤Nt mh;.ym( 121

StM.wv;R √;rm?ywv;R tul;….n;Rgp;xkì"

v;t;ynwn;RgdNtw√;Rrm?ye inpI…@te 122

Vy;/y" s'p[v/RNte /nn;x" k⁄l=y"

r;jd<@.y' c Sy;dpTy;n;' c pI@nm( 123

W@±d;®k;,;' m?yeWu √;rm?yeWu v; pun"

k,R{Vy;id….ivRıe„vetdev;idxet( flm( 124

s'ivı; n;gdNtwy;R StM.wv;Rt;ynwStq;

xYy; xS];∫y' .tuR" k⁄y;R Skrtoåip v; 125

gOhm?ye ’t √;r' {Vykoxivn;xnm(


268 (268)



a;vheTklh' .tuR.;Ry;| v;Sy p[dUWyet( 126

{Vye,wkoˇre,;ip mh;mmR…, pI…@te

svRSvn;xo gOih,o mr,' v; /[uv' .vet( 127

√;rr;M.tul;≤lNdí ydoWw" smI·rtw"

ivsU]e n;gdNteåip tCzÀNy' j;yte gOhm( 128

iv.;gpdhIneWu ÂpSq;neWu v;StuWu

y=m;tOi£y;¥eWu rog;NmOTyunR s'xy" 129

k$ük<$ikdugRiN/guÁk;¥;≈y;n( &m;n(

n /;ryet( smIpSq;n( purp[;s;dveXmn;m( 130

bdrI kdlI cwv d;…@mI bIjpU·rk;

p[roh≤Nt gOhe y] tÌ»h' n p[rohit 131

{Vy' {Vy;…/k h≤Nt k⁄lm;y;mtoå…/km(

¨Czy;>y…/k pUj;' sNtit' ivStr;…/km( 132

StM.;©….Riˇ…." pØ" xIWRkì.RvnwStq;

a;lokn;tor,;¥wXz;¥kì" kNdkÀ$kì" 133

hIrx;%oˇm;©í tul;…." siN/p;lkì"

agRl;g[wveRidk;….Vy;Rlwj;Rlwí nUtnw" 134

`;ittw" p;ittwnR∑wj;Ryte gOih,o /[uvm(

Vy;…/d;·r{‰du"%;itRinR/RnTv' c j;yte 135

¨∞Cz;¥' …z{g.| .[…mt' v…mt' mu%e

hInm?y' n∑sU]' xLyivı' ≤xrogu® 136

.[∑;≤lNdkxo.' c ivWmSq' tul;tlm(


269 (269)



aNyoNy{Vyivı' c k⁄pdp[iv.;…jtm( 137

hIn….Êyu m;©÷ c ivn∑' StM.….iˇkm(

….•x;l' Tyˇ_k<#÷ in„kNd' m;nv…jRtm( 138

iv’t' c gOh' .tuRrin∑fld;ykm(

tSm;∂oW;inm;'STyKTv; gOh' k⁄y;RCz⁄.;vhm( 139

Ev'iv/' doWkr' gOh' Sy;∫tuRí ktuRí ytStdete

Dey;" sd; ≤x‚Lp….rp[m wSTy;Jy;í doW;" xu.k°itRk;mw" 140


v;Stux;S]e gOhdoWinÂp,' n;m;∑cTv;·r'xoå?y;y"

aq ®ck;idp[;s;dl=,' n;mwkonpç;xoå?y;y"

i]dx;n;' nOp;,;' c v…,Rn;' c ivxeWt"

¨Tpiˇp[sOit' b[Um" p[;s;d; ySy ye mt;" 1

pur; b[ ;sOjTpç ivm;n;Nysuri√W;m(

ivy√TmRivc;rI…, ≈Im≤Nt c mh;≤Nt c 2

t;in vwr;jkìl;se pu„pk m…,k;…./m(

hwm;in m…,…c];…, pçm' c i]iv∑pm( 3

a;Tmn" xUlhStSy /n;?y=Sy p;≤xn"

sure≤xne c ivêexo ivm;n;in yq;£mm( 4

bÙNyNy;in cwv' s sUy;RdIn;mkLpyt(

ivxeW;y yqoˇ_ìSt;Ny;k;rw" p[itdwvtm( 5

p[;s;d;'í td;k;r;ÆHxl;pKve∑k;id…."


270 (270)



ngr;,;ml˚;rhetve smkLpyt( 6

vwr;j' ctur≈' Sy;√é ' kìl;ss'…Dtm(

ctur≈;yt;k;r' ivm;n' pu„pk .vet( 7

vOÊ;;yt' c m…,km∑;…≈ Sy;≤T]iv∑pm(

t∫ºd;H≈ImtoåNy;'í iviv/;nsOjTp[.u" 8

ye y] iviht; .ed;" pUv| kmlyoinn;

sv;|St;n…./;Sy;mo n;ms'Sq;nm;nt" 9

®ck…í]kÀ$í tOtIy" …s'hpÔr"

.{" ≈IkÀ$ ¨„,IW" x;l;=o gjyUqp" 10

nN¥;vtoRåvt's;◊" SviStk" ≤=it.UW,"

.Ujyo ivjyo nNdI ≈It®" p[md;ip[y" 11

Vy;…m≈o hiStj;tIy" k⁄bero vsu/;/r"

svR.{o ivm;n;:yo mu _ko,í n;mt" 12

ctu…v|xit®i∂∑; ctur≈;" sm;st"

vOÊ;;'Stq;…./;Sy;m" p[;s;d;npr;nip 13

vlyo duNdu…." p[;Nt" pµ" k;NtítumRu%"

m;<@Ük;:yoåq kÀmRí t;lIgOh ¨lUipk" 14

îit vOÊ;;" sm;sen p[;s;d; dx k°itRt;"

ctur≈;yt; ye Syu" kQyNte teåip n;mt" 15

.vo ivx;l" s;Mmu:y" p[.v" ≤x…br;gOh"

mu%x;lo i√x;lí gOhr;joåmlo iv.u" 16

Evmete smui∂∑;ítur≈;yt; dx


271 (271)



aq vOÊ;;yt;Nb[Um" p[;s;d;n…./;nt" 17

a;modo rwitkStu©í;®.URitinRWevk"

sd; inWe/" …s'h;:y" sup[.o locnoTsv" 18

Ete vOÊ;;yt;" p[oˇ_;" p[;s;d; n;mto dx

a∑;≈I,;' c n;m;in kqy;…m sm;st" 19

vj[ko nNdn" xïmeR%lo v;mno ly"

mh;pµí h'sí VyomcN{ody;ivit 20

a∑;≈y îme p[oˇ_;" p[;s;d; dx s':yy;

.vNTyev' ctu„Wi∑lR+mwW;m/unoCyte 21

s'Sq;nm;nivNy;sw.R{StM.;idsƒ‰y;

EW;' ivxeW; v+yNte pOqKpOqgnu£m;t( 22

Jyeœo .;gítuhRSt" s;/RhSt]yoåpr"

kLpnIy" knIy;'Stu hSti]tys‚Mmt" 23

Jyeœm?yknIyo….rev' .;gwivR.;…jt;"

.v≤Nt svRp[;s;d; Jyeœm?y;/m£m;t( 24

ctur≈I’te =e]e ctu.;Rgiv.;…jte

k⁄y;RTSv;rohk;ê;s' pI#m'xsmuı»tm( 25

tq; tSyop·r Sq;Py; h'spOœI smNtt"

hStm;]oiCzt; vOÊ;; jlingRm.UiWt; 26

tt" pI#Sy tSy;Nti√≥.;g;ymivStOit"

p[;s;do ®ck" k;yoR .;gi]tymuiCzt" 27

s;/R.;gen s'z; Sy;Ts;/R.;gStu yoåpr"


272 (272)



z;y]y' sk<#÷ Sy; en s;mls;rkm( 28

√;r' .;goiCzt' tSy k;y| .;g;/RivStOtm(

sp[;g[Iv" s ktRVyítudRx/r;vOt" 29

ss*/;≤lNdkí;®Â?vRCz;¥opkWRv;n(

i£yteå] yd; StM.;√;…v'xTy; sm;vOt" 30

sp[;g[Ivp·r„k;ro .;…gk;≤lNdxo….t"

m?yp[dexe ®ck" p[;s;d" p·rk°itRt" 31

®ck"

k,Rp[;g[Ivkì…í]w" sp[;g[Iví yo vOt"

√;>y;' √;>y;' gv;=;>y;' ctuidRxml ét" 32

kpot;lIp·r≤=¢" xo….to √;rsMpd;

td;nI' …c]k⁄$;:y" p[;s;d" soå…./Iyte 33

…c]kÀ$"

aymev pun" W≤@±." StM.wrip …cto yd;

p[;g[IvkivhIní s .ve∆;lÂpk" 34

…s'hpÔr îTyu _" p[;s;d" s td; xu."

…s'hpÔr"

k,Rp[;g[Ivk* √*√;vSywv .vto yd; 35

a≤lNdkgitiSqTy; td; .{" p[k°itRt"

.{"

Sy;≤∞]kÀ$ p[;g[Ivwítu….RidRKctu∑ye 36

bihrNtítu√;Rr" ≈IkÀ$ îit n;mt"


273 (273)



≈IkÀ$"

W@±d;®ksm;yu _p[;G√;rSTvymev cet( 37

p[;s;dStM.g.R" Sy;ˇdo„,IWoå…./Iyte

¨„,IW"

ctur'xkivStI,| W@÷xiviht;yit 38

pI#÷ x;l;gOhSyoˇ_' sx;l;ingRm' xu.m(

m?y;dprtStSy i√.;g;ytivStOtm( 39

iv/ey' g.R.vnm≤lNdkp·r„’tm(

k;y;R tSy;g[t" sIm; .;gi√tym;yt; 40

.;gmek c ivStI,;R ctu"StM.opxo….t;

tdg[toåpr; sIm; k;y;R .;g;NW@;yt; 41

ityRKSq; .;givStI,;R p[vex√yxo….t;

EW x;l;gOh" StM.w√;R…v'xTy; sm;vOt" 42

p[;g[Ivveidk;j;lp=sop;nkì" xu.w"

x;l;:y"

pç.;goiNmtVy;se =e].;g;∑k;yte 43

pI#÷ k⁄y;Rdu.yt" ssop;n' ≤xl;…ctm(

m?y;dpr.;geåSy dev;g;r' invexyet( 44

iv.;g;y;mivSt;r' ctur≈' sus'ihtm(

p;don.;givSt;rm?y/| .;gmuiCztm( 45

tSy k;y| mu%' m?ye p;êRtíyxo….tm(

scy; ingRt; sIm; √* .;g* ]I'Stq;yq; 46


274 (274)



ctur≈; ctu"StM.; tdg[e .;givStOt;

pç.;g;yt; ityR‘;y;R sIm; tq;pr; 47

√;i]'xd] ktRVy;" StM.;" svwRKysƒ‰y;

bih"p·rsro g.;RTssIªo .;givStOt" 48

Ev' Sy;√πidk;j;lÂp;id….rl ét"

bihvRyoiCztíwW p[;s;do gjyUqp" 49

gjyUqp"

W@±.;g.;…jte =e]e ctur≈e smNtt"

g.oR i√.;…gk" k;yoR √;r' .;gsmuiCztm( 50

.;g;/| √;rivSt;r" p[;s;dSyoiCzit' pun"

k⁄vIRt cturo .;g;Hz;dye≤∞]kÀ$vt( 51

k;y;R i√.;…gk;" x;l;" s;≤lNd;StSy b;Át"

bih….Riˇp·r≤=¢;ítu.;Rg;yt;" xu.;" 52

√* √* gv;=k* StM.;" p[itx;l' .v≤Nt W$(

ctu"StM./OtwyuR _;" k;y;R v; /;…mRk;lyw" 53

nN¥;vtoRåymev' Sy;Tsp[;g[Ivctu∑y"

p[;gu √;r=,opet" p[;s;d" xu.l=," 54

nN¥;vtR"

=e]W@±.;givSt;re dx.;g’t;yt*

m?y;dpr.;geåSy devkoœ' invexyet( 55

ctur'xp[itNy;s' ctur≈' smNtt"

√;r' tSy iv/;tVy' .;gm?y/RmuiCztm( 56


275 (275)



p;don' .;givSt;r' …s'hvK]iv.UiWtm(

sIm; tSy;g[t" k;y;R devkoœºn s‚Mmt; 57

StM.w" Wo@x….yuR _; .;gi√tymuiCztw"

ssIªo devkoœSy smNt;≤∫iˇvei∑t" 58

a≤lNdo .;…gk" k;yoR gv;=w®pxo….t"

sIªoí;g[t" p;êeR W@±d;®kyut; bih" 59

k;y;R i√r'x;" p[;g[Iv; .;…gk;≤lNdvei∑t;"

i√i√StM./Ot;" sveR p;êRtíyxo….t;" 60

a≤lNd;Stu ctu"StM.;" k;y;‹" p[;g[Ivk;g[t"

avt'sk îTyeW svRl=,s'yut" 61

p[;s;d" k…qt" sMyk™ )

avt's" )

SviStk" p[oCyteå/un;

ctur≈I’te =e]e W@±.;gp[iv.;…jte 62

p[;s;d' kLpyeNm?ye i√.;g;y;mivStOtm(

√;rp;xoåSy .;g;/RivStOto .;…gkody" 63

g.RveXm ctu"StM.m≤lNdo .;…gdo bih"

tSy Syu√;Rdx StM.; .;…gkoå≤lNdkoåpr" 64

…v'xitStM.s'yu _o iv/;tVy" smNtt"

cy;vOtí purto .;go v;∑/r;iNvt" 65

.;gmekìkmuTsOJy k,;R>y;' .;givStOt*

.;…gkoCz;yin„k;s* i]idx' sgv;=k*


276 (276)



SviStkoåy' sm;:y;t" p[;s;d…í]l=," 67

SviStk" )

aq;…./Iyteå/un; p[;s;d" xu.l=,"

W@±.;g.;…jte =e]e ctur≈e smNtt" 68

i√.;g;y;mivSt;r' m?ye g.RgOh' .vet(

.;g√yoiCztw" StM.wyuRt' Vyˇ_ì" sl=,w" 69

in„£;NteWu bih.;Rge g.Rp;deWu yojyet(

tor,;in mnoD;in kk⁄Psu ctsO„vip 70

g.RStM.p[m;,en t;in StM.√yen v;

smuT=¢;in yu _;in klxw rivm<@lw" 71

pLlvw" p]j;Ty;idivNy;swí;Pynekx"

.UiWt;Sye punmUR…›R mkr;,;' mu%wrip 72

StM.yorNtre d¥;du.* mkrpU·rm*

aNyoNy;….mu%e …Xl∑e k⁄y;RNmkryomRu%e 73

ctu,;Rmip in·rd(∑Stor,;n;' my; iv…/"

a≤lNdo .;…gkí ;Nyo bih.;Rge p[k°itRt" 74

Syu.;R…gk;Ny≤lNd;Nte /;…mRk;ytn;in c

vei∑t;in bih….RÊy; sMmu%;in prSprm( 75

/;…mRk;ly….ˇIn;' .U…my;R b;Áto .vet(

tSy;" W@±d;®k;…, Syu.;Rgm;]oiCzt;in c 76

p[;g[Ivkì" ssop;nwidRKc£ìSt;in .UWyet(

aprSy;" pun….R e.;Rg√yivinSsOtm( 77


277 (277)



m?ye i√.;givStI,| devkoœ' invexyet(

√;rp;x' c k⁄vIRt tSyok⁄ .;gmuiCztm( 78

tq; .;g;/RivSt;r…mTyeW ≤=it.UW,"

p[;s;d" k°itRt" sMyk™ svRl=,l≤=t" 79

=e]Sy ctur≈Sy .;g;n( √;dx kLpyet(

m?ye g.| ctu"StM.' tSy k⁄y;Rd( i√.;…gkm( 80

täih.;R…gkoå≤lNdo √;dxStM.v;n( .vet(

m?yeåprSy;' y* StM.* t;>y;' k⁄vIRt tor,m( 81

a≤lNdo .;…gk" k;yoR ….Êy; .;…gky; vOt"

p[;Cy;' W@±d;®k m?ye g.RVy;soiNmt;yit 82

tOtIyo .;…gkoå≤lNd" Sy;≤∫Êy; p·rvei∑t"

ctu.;Rg;yt' .UySt] W@±d;®k .vet( 83

p[;g[Iv' .;giv„kM.' k⁄y;R∫;g√y;ytm(

ag[t" Sto….t' StM.w.;Rg;NtSqcy;vOtm( 84

yq; p[;Cy;' tqodICy;' y;My;y;mip k°itRtm(

id≤x p[tICy;' tu puni√≥tIy;≤lNdk;äih" 85

i√.;g;y;miv„kM.' devkoœ' invexyet(

sp=√;rk ≈Imd( √;rp;xopxo….tm( 86

.;…gkoå≤lNdkStSm;d( bih….RÊy;….vei∑t"

bihíy;vOto v; Sy;d( gv;=wv;R iv.UiWt" 87

pOQvI ivjyte ySm; en;s* pO…qvIjy"

.Ujy" )


278 (278)



yd; pOQvIjySywv k,Rp[;g[Ivk;vu.* 88

ko,eWu .;…gk* Sy;t;' ivDeyo ivjyStd;

ivjy" )

ay' smNt;duæT=¢o b;Á;≤lNd' ivn; yd; 89

m?ym;≤lNds*/Sq' k,Rp[;s;dkì…ít"

p[qm;≤lNdg.*R c smuæT=¢tr* tt" 90

Sy;t;' z;¥√yCz•* td; nNdoå…./Iyte

nNd" )

ctur≈I’te =e]e dx.;giv.;…jte 91

ctur≈o .veNm?ye devkoœo i√.;…gk"

√;rbN/oåSy .;go∞" k;yoR .;g;/RivStOt" 92

Sy;d( bih√;Rdx/roå≤lNdko devkoœt"

.;…gk" s c ivDeyo ….iˇyu _Sttoåpr" 93

ay' i√.;…gkìyuR _" p[;g[Ivw.;RgingRmw"

tq; tOtIyoå≤lNd" Sy;TsmNt;≤∫iˇvei∑t" 94

p[;g[Ivkìítu"StM.w" sp[vexwivR.UiWt"

.;…gk° Sy;äih….Riˇ·rtr; tu /rw" sm; 95

îTyeW ≈It®n;Rm p[;s;d" p·rk°itRt"

≈It®" )

aSywv StM.g.RSy i√tIy;≤lNd….iˇWu 96

W@±d;Â…, iv/ey;in pUvRÂpVyviSqte"

√* √* p[;g[Ivk* k;y*R tOtIy;≤lNdk;äih" 97


279 (279)



t* c i√Nt·rt* svRto .;gingRt*

Ev' pç;'xt; StM.w√;R>y;' c p·rvei∑t" 98

ctu"StM.w" sp[vexw" smNt;dupingRmw"

p[;s;doåy' sm;:y;to n;mt" p[md;ip[y" 99

p[md;ip[y" )

.;givSt;riv„kM.mSy p[;g[Ivk yd;

….•;≤lNd;g[tiStyRGd(ve x;le tNmu%' xu.m( 100

i√tIy;≤lNdkSq;ne k,Rp[;s;dkìyuRt"

Ev' Vy;…m≈s'Doåy' p[;s;d" p·rk°itRt" 101

Vy;…m≈" )

ivjySy;Sy c yd; k,Rl;©lkìyuRt;

.ve≤∫iˇStd; hiStj;tIy îit kQyte 102

hiStj;tIy" )

sIm;p[;g[Iv.UmIWu yd; Syu" pO…qvIjye

i√.;g;í;….toå≤lNd;iStyRKx;l;mu%eWu c 103

a≤lNde p…ím; x;l; svRx;lokn; xu.;

W@±d;®k tqwv;] ctu.;Rg;yt' .vet( 104

pUvRvTsvRmNy∞ k⁄ber" s td; .vet(

k⁄ber" )

p[;s;d" kQyteåNyí sMp[tIh /r;/r" 105

k⁄beropˇro≤=¢" k,Rp[;s;d.UiWt"

m?y√;r;iNvt" ≈Im;n( /r;/r îit SmOt" 106


280 (280)



vsu/;/r" )

y];g[t…í]kÀ$StSm;¥" svRtoidxm(

/r;/rtdM.;s" svRto.{ ¨Cyte 107

svRto.{" )

k,Rp[;g[Ivk* √* √* x;l;p[;g[Ivk;aip

Sy;t;' yd;Sy p[oˇ_oås* ivm;n;:yStd; xu." 108

ivm;n;:y" )

ivm;npI#π inmRu _" x;l;…." svRto vOt"

aNyoNyx;l;sMbN/e ivm;no NySyte yd; 109

k,Rp[;s;dkopet" ko,w" x;loæJZtwyuRt"

s ivmukko," Sy;Tp[;s;doåTyqRxo….t" 110

mu _ko," )

p[;s;d;ítur≈;" SvwivRxeWwvR…,Rn;" pOqk™

îd;nIm…./IyNte vOÊ;;" Svw" SvwivRxeW,w" 111

t];d* vly;k;ro vly" s c kQyte

smNt;√itRte =e]e ctu.;Rgiv.;…jte 112

k⁄y;RTs;roh,' pI#÷ s;/R.;goiCzt' xu.m(

p·r≤=¢' gjmu%wmRkrSy;MbuingRtm( 113

bih.;RgsmopetStiSmNk;yR" sur;ly"

p;donivStOiti√≥fl√;roCz;yiv.UiWt" 114

tSy;∑StM.koå≤lNdo bihvRly îTys*

vO Cz;¥" …s'hk,RStq; j;lkÂpv;n( 115


281 (281)



.Ulvy" )

p[;g[Ivk; s Sy;d y√; StM.oCzy;nt"

tdwW duNdu…." p[oˇ_≤S]….Stw" p[;Nt ¨Cyte 116

aymev ctu….R" Sy;Tpµ" p[;g[Ivkì" xu.w"

StM.wítu….RStSywv yd; pí;…•veXyte 117

m?yvO o g.Rkoœo ….iˇío.yt" iSqt;

s k;Nt îit iv:y;t" p[;s;do vtuRl;’it" 118

cTv;·r vlySywv y] √;r;<y≤lNdk"

Sy;∞tu…v|xitStM.wi√≥tIyo .;gs‚Mmt" 119

p[;g[Ivk;í StM.;>y;' √;>y;' √;>y;' smiNvt;"

cTv;ro y] s p[oˇ_" p[;s;doå] ctumRu%" 120

aSywvwk yd; √;r' p[;g[Ivoå≤lNdvei∑t"

Ek Ev tq;c;Ny" p[;g[IvStSy c;g[t" 121

:y;to m;<@Ük îTyeW vO p[;s;dsˇm"

id‘o,eWu yd;Sywv .veTp[;g[IvkLpn; 122

p[;s;doåy' td; kÀmRs'D" Sy;dpr;…jt"

kÀmRSywv yd; id=u StM.wr∑;….r∑…." 123

p[;g[Ivk;" p[kLPyNte cTv;roå≤lNdvei∑t;"

p[ g[Ivk;iStyRgg[e .vNTyNye tdg[t" 124

[email protected] _Sy m?y.;ge yd; .vet(

j;nIy;∂oWivDey;" p[;g[Ivh·rtoˇm" 125

îit vOÊ;;" sm;:y;t;" p[;s;d; n;ml=,w"


282 (282)



ctur≈;yt;n( b[Um" p[;s;d;inh s;Mp[tm( 126

a∑.;g;yte =e]e ctur'xkivStOte

i√.;gs;/R.;gwk.;goåy' pI# î„yte 127

p…ím' .;gmuTsOJy devkoœ' i√.;…gkm(

tiSmn( invexyeTsIm; Sy;dSy;g[eå∑…./Rrw" 128

ssIªo devkoœSy .;…gk;≤lNdko bih"

yu _o /r;,;' …v'xTy; veidk;j;lvei∑t" 129

p[;g[IvkSy tSy;g[e StM.i√ty.UiWt"

i√Cz;¥Cz;idt" ≈Im;n( …s'hk,wRrl ét" 130

p[;s;doåy' .vo n;m ivx;l" kQyteå/un;

yd;Sywv sin„£;Nte sIm;y;me c v/Rte 131

vl>y* p;êRyo" Sy;t;' ivx;l;:yStd; .vet(

ivx;lSy yd; g.eR ….iˇ.Rvit idK]ye 132

√* √* gv;=k* c;ip s;Mmu:y" s .ve d;

p[;g[Iv;≤S]idx' tSy g.Rkoœ;yt; yd; 133

ihTv; vl>y* p[;g[Iv* iv/Iyete tq;pr*

k,ReWu .;gmekìk TyKTv; Sy;Tp[.vStd; 134

EtSywv mu%e Sy;t;' yd; p[;g[Ivk;vu.*

p;êRyorpr* √* √* p[;g[Iv* .vto yd; 135

k,ReWu ….ˇyí SyuStd; Sy;iCz…br;gOh"

yd;Sywv mu%e x;l; .;gi√tyivStOt; 136

a;y;men c W@±.;g; p[;g[Iv* √* tdg[t"


283 (283)



√* √* gv;=k* Sy;t;' t≤∫Êyo®.yorip 137

sIm;y;' √;dx StM.; mu%x;lStd; .vet(

a≤lNdo .;…gk" k;yoR ivx;lSywv b;Át" 138

p[;g[Iv.U…mWu vOto ….Êy; c sgv;=k"

ag[t" siht" StM.w" W≤@±.í i£yte yd; 139

i√x;l îit iv:y;t" p[;s;do j;yte td;

yd;Sywv iv/IyNte StM.;" sveR smNtt" 140

p[;g[Ivk* co.yto gOhr;jStd; .vet(

svRSywv yd;≤lNd" Sy;dNyo .;givStOt" 141

sIm;NtivStOte Sy;t;' vl>y* .;ginSsOte

….iˇivR/Iyte xeW; gv;=w®pxo….t; 142

mu%e W@±d;®k c Sy;ˇd; Sy;dml;…./"

Ek;dx;yte =e]e tq; W@±.;givStOte 143

muKTv; .;g√y' pí;∂ºvkoœ' invexyet(

.;g' muKTv;g[t" k⁄y;RTsIm;' .;gctu∑ym( 144

a∑StM.;Sttoå≤lNd…v'xitStM..;…gk;"

.;…gk" p·rtoå≤lNdoå∑;…v'xit/roåpr" 145

i√i√StM.yut;" k;y;‹" p[;g[Iv;" koœj;S]y"

sIm;sme vl>y* c p[;g[Iv* m?ytStyo" 146

i√i√StM.* purí;Ny* veidk;j;lxo….t*

veidk;j;lÂp;!‰" …s'hk,oRpxo….t" 147

p[;s;doåy' iv.un;Rm k…qto .tORnNdn"


284 (284)



Evmete sm;:y;t;ítur≈;yt; dx 148

ctur≈;yt;'iStyRg;yTy;q;pr;nip

p[;s;d;n…./;Sy;mo nvs'Sq;nl=,w" 149

√* .;n* ivStOitgR.eR i√gu,; ityRg;yit"

m?ye .;goiCzt' √;r' td/eRn tu ivStOtm( 150

StM.ítu….R" s'yu _; sIm; √;rSy c;g[t"

i√.;g;y;mivSt;r; t;vNm;]smuiCzit" 151

t;' sIm;' g.Rsiht;' .;gen;Nyen ve∑yet(

….iˇSt] iv/;tVy; sgv;=; ctuidRxm( 152

W@±d;®kyuto ÁºW p[;s;do .v ¨Cyte

aSywv .;gin„k;s; x;l; mu%ctu∑ye 153

yd; W@±d;®kopet; ivx;l" s tdoCyte

StM.wmRu%wmu%e W≤@±.bRih" s;Mmu:y îTys* 154

aSywv s m; k,RSq; i√i√StM.yut; yd;

p[;g[Ivw.;Rgin„£;Nt; bihSq; p[.vStd; 155

sIªoåg[to yd;Sywv StM.√yyuto .vet(

p[;g[Ivo .;gin„£;NtStd; Sy;iCzibr;gOh" 156

ivx;ls…•vexSy mu%e x;l; .ve¥d;

p;êRyoío.yo" x;le p[;g[Iv;í ]yo yd; 157

in„£;Nt.;g Ekìk" StM.i√tys'yut"

p[;s;d" s td; Deyo mu%x;loå…./;nt" 158

mu%x;l;g[x;l;y; yd; StM.;ítudRx


285 (285)



p[;g[Ivo i√iv/í;g[e i√x;l" s td; .vet( 159

….iˇStd;nI' p[;s;do gOhr;j" p[j;yte

g.;Ry;msm;vg[pOœyo.;RgivStOt* 160

ctuítu/Rr* y] p[;g[Iv* √* c p;êRyo"

t* tu i√i√/r* g.RivSt;re, tu s‚Mmt* 161

amlo n;m s p[oˇ_" p[;s;d" xu.l=,"

aSywv c;g[e pOœº c i√i√StM.yut* yd; 162

p[;g[Iv* s td; p[oˇ_" p[;s;do dxmo iv.u"

p[;s;d;n( kqy;moåNy;n( dx vOÊ;;yt;n( pun" 163

a∑.;gmu%;yTy; ivStOTy; ctur≈km(

vOÊ;;yt' p[k⁄vIRt sb;Á;>yNtr' tt" 164

g.| p…ím.;geåSy ctu.;Rg' smNtt"

k⁄y;R Sy;g[t" sIm;' .;gi√tyivStOt;m( 165

.;g]y…mt;' .;genwkÉn;Nt·rt;' c t;m(

s'yu _;m∑…." StM.w" suÎ!Ÿí;®dxRnw" 166

a≤lNden p·r≤=¢;' ssIm;' devkoœkm(

[email protected] _Én k⁄y;Rt( p[;g[Ivmg[t" 167

z•;Xz;¥√yen;ym;mod îit k°itRt"

vOÊ;;yteWu p[qm" p[;s;d" Sv;…mno iht" 168

sm;iht* yd;Sywv p[;g[Iv* .;g…m…≈t*

ctu"StM.w rwitkStu vOÊ;;>y;' tu© ¨Cyte 169

yd; sIm;v…/….RiˇgRv;=w®pxo….t;


286 (286)



vO p[;g[Iv EkoåNye td; c;®®d;˙t" 170

sIm;m?ye iv/;tVy* p[;g[Iv* .;givStOt*

ivSt;rsÎx;y;m* d≤=,eit i]Wu ]y" 171

k;y;‹" p[;g[Ivk;Ste c gmRkoœºn s‚Mmt;"

.Uit·rTyeW p[oˇ_" p[;s;d" xu.l=," 172

mu%;yt; Sy;∞turo .;g;NyiˇyRg;yt;n(

=e]vO ' tt" k⁄y;R Nm?ye g.RveXm c 173

ctu.;Rg;yt' tt( Sy;∫;gi√tyivStOtm(

a≤lNdo b;ÁtStSy √;dxStM.s'yut" 174

.;gi√tyivSt;r" p[;g[Iví;'xingRt"

inWe/ îit iv:y;t" p[;s;doåy' pur;tnw" 175

yd; inWe/" Sy;dSy pur" p[;g[Ivko yid

ctu√;Rrp·r≤=¢oå≤lNden;∑/re, v; 176

aymev;'xkÉn Sy;¥d;≤lNden vei∑t"

mu%.;g]y' muKTv; ….Êy; c p·rvei∑t" 177

yd; c k,Rp[;g[Iv* p[;g[Iví;g[to .vet(

ivxeWrcn; y; c √;…v'xit/r;iNvt* 178

gv;=w" xo.nwyuR _Std; …s'h" p[k°itRt"

√;dx;'x;yte =e]e tq; W@±.;givStOte 179

pí;d'x√y' TyKTv; i√.;g;y;mivStOt"

devkoœo iv/;tVyStd(√;r' .;gmuiCztm( 180

sIm;g[e s;Ntr; √‰'xivStOt; ctur;yt;


287 (287)



a∑StM.oåSy g.oR vw [email protected] bih" 181

a≤lNdStSy purto vO p[;g[Ivkoåip c

sIm;p[;g[Ivk;≤lNdkoœ;n( vOÊ;;n( p[kLpyet( 182

p[;g[Iv* p;êRyo" sIm;sm* .;givingRt*

√;>y;' √;>y;' yut* Dey* StM.;>y;' vtuRl;’tI 183

EtTsv| iv/;tVym≤lNden;….vei∑tm(

ctu…v|x/roåy c .;…gkoSy p[xSyte 184

i√StM.yu _;n( p[;g[Iv;n( k⁄y;RÌ.RSy idK]ye

EvmeW sm;:y;t" p[;s;d" sup[." xu." 185

.;gi√tyivSt;r;" p[;g[Iv; yeåSy k°i Rt;"

ctur≈;St Ev Syui√≥i√StM.yut; yid 186

xeW; .vit ….iˇí gv;=w®pxo….t;

p[;s;doy' td; Deyo dxmo locnoTsv" 187

a∑;≈;nq v+y;m" p[;s;d;' Ll=,w" sh

ctu.;Rg;iNvte =e]e tq;∑≈I’te pun" 188

√* .;g* g.Rkoœ" Sy;d≤lNdo .;…gkStd;

StM.;∑km≤lNde Sy;Tp[;g[IvStSy c;g[t" 189

i√Cz;¥Xz;idt" ≈Im;n( p[;s;do vj[ko .vet(

aSywv;g[e yd; sIm; ctur≈; ctu/Rr; 190

Sy;∞tu…v|xitStM.í;≤lNdo .;…gkoåpr"

nNdnoåy' sm;:y;t" xï" p[;g[Ivkì≤S]…." 191

tSy ….iˇivR/;tVy; =e]eå∑;…≈yute bu/w"


288 (288)



v;mní pun√*R√* gv;=* idK]ye mt* 192

aSywv;g[e yd; sIm;.;g;∫;g]y;yt;

i√.;g' ivStOt; √‰'xsmuCzπd;∑…./Rrw" 193

a≤lNd;vei∑t; yu _; p[;g[Ivwm%l; td;

….iˇ=e]e yd;Sywv p[;g[Iv;" p·rvei∑t;" 194

a≤lNden /rw" W≤@±." W≤@±.yuR _;Std; ly"

a∑.;g…mte =e]e ’teå∑;…≈…, svRt" 195

.;g√y…mt' k⁄y;R∂ºvkoœ' mnormm(

ctu….R" xo….t' √;rw.;R…gk; ≤lNdvei∑tm( 196

a≤lNdSy iv/;$Vy;" StM.;í;∑* ttoåpr"

Sy;∞tu…v|xitStM.o .;…gkoå≤lNdk" pun" 197

tq;iv/StOtIyoåip p[;g[Iv;í ctuidRxm(

p[;s;doåy' mh;pµo b[ ," x˚rSy c 198

i√tIyoå≤lNdkÉåSywv p[;g[Iv;" SyuítuidRxm(

a≤lNden p·r≤=¢o h's EW p[k°itRt" 199

p[;g[IvoåSy mh;pµSy;≤lNden;vOto yd;

k,Rp[;g[Ivk* √* √* Vyoms'DStd; .vet( 200

h'sSywv vl>y" Syu" p[;g[Iv;,;' pde yd;

ctu"StM.;" p·r≤=¢; a≤lNden ctuidRxm( 201

td; cN{odyo n;m p[;s;do j;yte xu."

EvmeW;' ctu„Wi∑" p[;s;d;n;mud;˙t; 202

îit sur.vn;n;' s¢itd;Rrv;,;-


289 (289)



…mh sdnctu„kÉ,;iNvtey' p[id∑; )

jnmymvkox;nNdxu.[;'xule%;

.vit suividtwW; ≤x‚Lpn;' k;m/enu" 203


v;Stux;S]e ®ck;idctu„Wi∑p[;s;dl=,'

n;mwkonpç;xoå?y;y"

aq p[;s;dxu.;xu.l=,' n;m pç;xoå?y;y"

p[;s;d;n;mq b[Umo l=,;in .v≤Nt ye

p[xSt;í;p[xSt;í tiSm•vinm<@le 1

ye sm;" smk,;Rí smStM.;" sm=,;"

nwvo∞; n;itÓSv;í k,;Ry;m;div◊l;" 2

as'mU!; iv.;gen p[m;,en sus'iSqt;"

Ë?v;R/" k,Rp;dI….®pet;" s≤ll;Ntrw" 3

as˚«,oRdywXz;¥w" Svm;np·rk‚Lptw"

suiv.ˇ_;" sus'Sq;í rMywrivklw" ’t;" 4

sm.;giv.ˇ_ìí yu _;í;≤lNdkì" smw"

Svj;itp·rveW;¥; n;Nyj;itp[dUiWt;" 5

as˚«,;R" xrIre, s'Sq;nen sus'iSqt;"

kÉvl; j;itxuı;í p[;s;d;" xu.d; nO,;m( 6

suÎ!ŸmURlp;dwí ∂!;í;mUlmStkm(

n;/roˇryu _;í su…Xl∑{VysiN/…." 7


290 (290)



devj;itp[…sıwí .UW,w" suiv.UiWt;"

p[;s;d;" xu.d; inTy' pUj;s'Sk;rv/Rn;" 8

kt;R k;r…yt; cwW;' pr;' vO≤ımv;“uy;t(

a/m;nip v+y;m" p[;s;d;nvl=,w" 9

ivWm;" k,RhIn;í KlexbN/.y;vh;"

StM.w" =,wí ivWmw" Sv;…mno mOTyuhetv" 10

aTyu∞w" Sy;∫y' r;Do ÓSvw" sen; c mQyte

k,;Ry;men ivkl;" p[;s;d;" Syu.Ry˚r;" 11

iv.;gen ivhIn;Stu d;·r{‰.yd;" SmOt;"

n∑;…." k,Rp;dI….®√πgjnn; nO,;m( 12

z;¥w" s˚«,RkìhIRnw" k⁄l=ykr;" SmOt;"

duivR.ˇ_;" k⁄s'Sq;í {VywivRkls'yutw" 13

rog' Klex' c mOTyu' c £mxo ivtr≤Nt te

ivWmw.;RghInwí;Py≤lNdwVy;R…/to .ym( 14

pr;jy' p·rvOtwrNyj;itp[dUiWtw"

ye pr;vOtyo yeåNys˚«,;R yeåNyivg[h;" 15

ktuR" k;r…ytunwRte nNdk; v;ip c;Tmn"

dubRl; mUlp;den iv…Xl∑w" pI#siN/…." 16

aLp;yuWSte p[;s;d; .v≤Nt c .y;vh;"

a/roˇrgw" …Xl∑wivRDey; Vy;…/k;·r," 17

a;dexw.URW,wyuR _;" p[;s;d; n su%;vh;"

ye k°i R…mCz≤Nt jy≤Nt .Ut;n( k⁄yuR" xu.wlR+m….riNvt;'Ste


291 (291)



p[;s;dmu:y;intre tu vJy;RStejoyx"≈Iivjy;idk;mw" 18


v;Stux;S]e p[;s;dxu.;xu.l=,' n;m pç;xoå?y;y"

aq;ytninvexo n;mwkpç;xoå?y;y"

Ev' nOpSy p[;s;de ’e KlO¢åqv; .uiv

tSy;nuxIivn" k⁄yuR" p[;s;d;n( p·r/* yid 1

td; idG.;givNy;sSq;nm;n;Nynu£m;t(

teW;…mh;…./IyNte sveRW;' vO≤ıhetve 2

dx;∑* W$(c /nuW;' xt;in +m;.Ot;' £m;t(

m;nm;ytnSyoˇ_' ]e/; ≈eœ;id.edt" 3

=e]m;ytnSywv' ctur≈' smNtt"

t] .ˇ_;" p[k⁄vIRr'≤S]/; Sve Sv;…mvTsl;" 4

ye c;Sy sMmt;" kÉ…cTk⁄le j;t; ihtwiW,"

√;dx;'xen hIn;in £m;t( t;NynujNmn;m( 5

tSywv v;mt" k⁄y;RduTse/;id≠√gu,;Ntre

k⁄y;R∂x;'xhIn;in nwA≥Ty;' id≤x .Upte" 6

p[;s;d;•OppàIn;' sv;Rs;mip x;S]ivt(

a∑.;gen hIn;in p[tICy;' id≤x k;ryet( 7

dev…/„<y;in tN]w" Sy;t( Svsur;,;' iv/;nt"

s*My;y;' m;®tI' y;v•v;'x;p…ct;" £m;t( 8

p[;s;d; m≤N]sen;nIp[tIh;rpuro/s;m(


292 (292)



EteW;' pUvR.;gSq' r;jm;tuinRvexnm( 9

hInmek;dx;'xen tTk;y| r;jk;·rt;

EexIm;…≈Ty dev;n;' tuLymwN{pd;v…/ 10

Svsø,;' m;tul;n;' c k⁄m;r;,;' tq; £m;t(

a;¶eYy;' i√jmu:y;n;' iv/;tVy' invexnm( 11

k;yR" puro/"p[;s;d" tuLytTpunrev v;

y;My;y;' k⁄yuRr∑;'xhIn;NyuvIRxm≤Ndr;t( 12

s;mNtk⁄Ôr;roh.$p*rjn;" £m;t(

Et;Ny;ytn;NyeW;' yq;.;g' p[kLpyet( 13

mmRve/p[dexSq;n( √;rve/gt;nip

SvSq;n;Nt·rt;'íwt;n( n k⁄y;R≤ıtk;Myy; 14

a≤lNdwgR.RkoœŸí sIm;StM.gv;=kì"

√;r{VytloCz;yw" p[;Gg[Ivw" …s'hk,Rkì" 15

n k⁄y;R∫ÀW,wStuLy' sm' v;Sq'dÂpt"

smÂp' .veıMy| inyuR _' c n nNdit 16

r;jpI@; .ve iSm•;…/Kye c k⁄l=y"

p[;s;d;∫À…mp;lSy invex' p·r/* iSqtm( 17

{Vye, ktre,;ip noT’∑' k;ryeäë/"

s'Sq;n;Nm;ntí;ip ivSt;re,oCzye, v; 18

pUvoR _É>yo iv.;ge>y" ik≤çıIntm" xu."

aNyoNy' i√gu,Cz;¥wrekìkSy;Ntr' xu.m( 19

su.oGy' t' c k⁄vIRt b¸…..Rvn;Ntrw"


293 (293)



koiœk;.ojn;g;rw.;R<@opSkr/;m…." 20

≤xl;lUW;t x;l;…." xeW' tu p·rpUryet(

p[xSt;n( k;ryeTsv;RHxu.Âp;n( mnorm;n( 21

p[;yx" Sv;ly;'í;Ny;n( svRSy;NygOh;…, c

nreN{;ytnSywv invex;Tp·rkLpyet( 22

aNyq;Tve mh;doW; vwprITye k⁄l=y"

îit k…qtidg;id.edyogw"

sur.vn;in .v≤Nt ySy r;D" )

aivrtmuidtoidtp[t;p"

Sv.uj…jt;' s …cr' p[x;iSt pOQvIm( 23


v;Stux;S]e a;ytninvexo n;mwkpç;xoå?y;y"

aq p[;s;dj;itn;Rm i√pç;xoå?y;y"

avt;ro invex;n;' iv/;n' v;Stuno yt"

k;Tò‰eRn tmto b[Um" s>ySy p[svoˇm" 1

k⁄lj;it£m;,;' c £m' dI`;RLpjIivn;m(

s'Sq;nm…./;Sy;mo l+yl=,mev c 2

xu.;xu.;n;' vwr;jm;id' teW;' p[c=te

pUvoR _Sy ivm;nSy tSy;to l+m kQyte 3

vwr;jSy yq;k;rVyvSq;nmxeWt"

ctur≈' sm' =e]mxITy'xwivR.;jyet( 4


294 (294)



s'yu _m∑…..;Rgw" k⁄y;RÌ.RgOh' xu.m(

i√pç;xırw" sIm; g.RkoœsmiNvt;" 5

√;i]'xt; devkoœŸ" svwRrek;Ntrwí tw"

b;ÁSq;ne tt" Sq;n;d( √;dx=o.,w/Rrw" 6

hemràmyw" StM.w" xuKlpØí .UiWtw"

xuKl;l˚;r%…ctwivRt;nwí iv.UW,w" 7

Sf;i$kìivRiv/wj;Rlw" sh·rNm…,veidkì"

h'sk,Rkpot;lIityRKSq;Ly/Rk…,Rkì" 8

pyRNtdex/Oty; g.RSyop·r `<$y;

lokn;qen tTsO∑m;¥' vwr;js'…Dtm( 9

tSm;TSviStks'D" p[;GgOhCzNdo ivj;yte

ctuXx;l≤S]x;lí ihr<y*kSTvtoåip c 10

…sı;qRko i√x;l" Sy;dekx;lStu k⁄M.k"

sO∑mNyi√m;n' c vr' vIr' ctumRu%m( 11

g,;n;' devt;n;' c SkNdSy c yq;£mm(

p[;s;d; √;dxwteåNye j…Dre xu.l=,;" 12

SviStk" ≈It®íwv tOtIy" ≤=it.UW,"

.Ujyo ivjyo .{" ≈IkÀ$o„,IWs'…Dt* 13

nN¥;vtoR ivm;ní svRto .{ Ev c

ivmu _ko,p[;s;d îit vwr;js'.v;" 14

EkìkSm;T£me,wvmekìk" smj;yt

SviStk;d( ®cko Dey" ≈Itro" …'hpÔr" 15


295 (295)



+m;.UW,;ˇx;l; Sy;∫Àjy;ÌyUqp"

ivjy;dvt'sí .{;•NdI ivingRt" 16

≈IkÀ$;≤∞]kÀ$;:y ¨„,IW;Tp[md;ip[y"

Vy;…m≈o n≤Ndk;vt;Ri√m;n;ıiStj;vk" 17

k⁄ber" svRto.{;Nmu _ko,;ır;/r"

Ete>yoåip c s'.Ut;" knIy;'soå…./;nt" 18

t∫ºd;Ste td;k;rwlR+y;" Svw" Svw" pOq‚Gv/w"

.;gwSteWU mw" pUv;Rn( m?ym;Nm?ymwStq; 19

knIys" knIyo…." p[;s;d;nupkLpyet(

≤x%rwrprw" …Xl∑;" p[;s;d; j…Dre tt" 20

p[qmo ®ckSteWu i√tIyo v/Rm;nk;"

avt'sStOtIyStu ctuqoR .{ ¨Cyte 21

pçm" svRto.{" Wœ" Sy;Nmu _ko,k"

me®mRNdr îTy∑* ivDey;" ≤x%roˇm;" 22

ctur≈;" sm;:y;t; dev;n;m;ly;" xu.;"

Ete te v'xj;" sveR inveXy; b[ j;ty" 23

vwr;jk⁄ls'.Ut;" p[;s;d;" prmoˇm;"

Ete>yoåNyeåip s'.Ut;" pu]p*]p[p*]y" 24

Svv'x;" suprIv;r;" prv'xivv…jRt;"

ktRVy; .Uitk;men tejs; xu.l=,;" 25

nNdk; v/Rn;íwv svRk;mflp[d;"

˙∑pu∑jn;k°,;R" pUj;s'Sk;rv/Rn;" 26


296 (296)



yid hIn; .vNTyete prv'xen dUiWt;"

tdu√πg' nO,;' inTymqRn;x' k⁄l=ym( 27

pI@;' c Sv;…mn" k⁄yuRyRdNydip gihRtm(

tSm;dete iv/;tVy; dUiWt; n;Nyj;it…." 28

îit vwr;jj;t;n;muTp·ˇ" p[k°itRt;

vwr;jjNmsursµprMprey-

mu _ìvm] xu.l+mvtI sm;s;t(

a;nNdk°i R/n/;NykrI ’t; Sy;-

dNy;ÎxI punrnqRflwv ktuR" 29


v;Stux;S]e p[;s;dj;itn;Rm i√pç;xoå?y;y"

aq j`Nyv;Stu√;r' n;m i]pç;xoå?y;y"

b[Umo j`Nyv;StUn;' √;rm;nmt" prm(

ivSt;r' stloCz;y' {VyVy;siv…/' tq; 1

k…qt; ye inr;/;r;" p[;s;d;iStyRg;yt;"

teW;' .;gctu„kÉ, g.Rv;s' iv.;jyet( 2

√;r' s;/eRn .;gen k⁄vIRt Sv;/RivStOtm(

√;rivSt;rp;den pe¥;y; ivStOit.Rvet( 3

ivSt;r;/eRn ip<@" Sy;ˇTsm" Sy;duduMbr"

s;/RmUl;duMbrk" x;%; Vy;svx;∫vet( 4

ctuivR/í ktRVy" pe¥;ip<@" p[m;,t"


297 (297)



x;%; tu pe¥;ip<@í ivSt;re, iv/Iyte 5

x;%;ivSt;rto Âpx;%; Sy;Ts;/RivStOit"

a/eRn pe¥;ip<@Sy %Lvx;%; iv/Iyte 6

Âpx;%;sm;" k;y;R ivSt;r; u©x;≤%k;"

tu©;y; b;Át" x;%;" i£yNte y;Stu k;ín 7

a∑;'x;>y…/k;" sv;R" ktRVy; ivStre, t;"

√;rSy;y;mivSt;ryog;t( sƒ‰; .ve u y; 8

tlodySy tNm;n' g.Rm<@pyo" smm(

yid ….•tl' kt|u m<@p" k…í hIyte 9

√;roiCzte tÌu,;n;' m<@pe Sy;ˇloiCzit"

p[;s;deWu knIySsu tlm;nmud;˙tm( 10

W@±.;g;>y…/k Jyeœº m?yeå∑;'x;…/k tt"

bliv…/" smpd" p[;s;dSy iv/Iyte 11

n;/St;t( s p[yoˇ_Vyo no?vRtí;PyuduMbr;t(

k⁄‚M.k;.r,pØjyNtIxIWRk;yflkÉWu tul;

¨ˇ_…mh yTp[qm' t•;…/k p[ivd/It n hInm( 12


v;Stux;S]e j`Nyv;Stu√;r' n;m i]pç;xoå?y;y"

aq p[;s;d√;rm;n;id n;m ctu„pç;xoå?y;y"

îd;nIm…./;Sy;m" p[;s;d;n;' yq;£mm(

{VyeWUdyivSt;r' b;hLy' p·r…/' tq; 1


298 (298)



p[;s;d.;…gkoTse/' p[;s;d√;r…m„yte

s}y' xoiCzt' v;ip s;/;|xoCzymev v; 2

SvIySvIyody;d/RivSt;r' c tid„yte

ivStOit.;Rgtuy;|x;t( pe¥;y;" Sq*Lym/Rt" 3

pe¥;b;hLyivStI,;R x;%; .vit m;nt"

¨ˇr;©;in k⁄vIRt pe¥;x;%;sm;in tu 4

sp;dpe¥;ivSt;r; Âpx;%; iv/Iyte

Âpx;%;iNvt" k;yR" pI#bN/Stqop·r 5

vO ' k;yRm/ovO e p]kìí inrNtrm(

StM.;∞ i√gu,Vy;s' .r,' .UW,;iNvtm( 6

Âpx;%;sm' t∞ ktRVymitsuNdrm(

Ë?veR smNt;∞;∑;'xm;]e t∞tur≈km( 7

tdU?v| .r,oCz;y" Sy;Tp;donsmuiCzit"

kpotí;Py/XxIWRg.R" s c iv/Iyte 8

srq;lyp]o v; Svody;/RivingRm"

tSyop·r∑;TktRVy' Sy;duCz;lyp]km( 9

r…qk; iv/;tVy; √yorPyuiCzitStyo"

s;/Rp[m;,.r,;∫ÀW; Sy;Tpu„pk;id…." 10

Âpkìv;R yq;xo.' St‚.k;….í svRt"

k<$koyi].;gon kÀ$;k;r' .vedt" 11

iv.UiWt' …s'hc£ìhRiSttu<@rq;ip v;

kpot;id iv/;tVymNtre Âpx;%yo" 12


299 (299)



k;y| ivWms':y' c svRmeti√c=,w"

tSm;äihivR/;tVy; svRt" p·rm<@lI 13

aNTyx;%;sm; s; c p[m;,en iv/Iyte

tSy;' sa√;rx;%;y;' yx" pµpi]k;" 14

k;y;R]; v;cx;%;y;Sti√St;rsmuiCzt;"

.ved/St;d/eRn g[Iv;y; rsn; tq; 15

g[Ivy; s;/Ry; tuLymNtr' p]k;<y/"

.;g√y' p[k⁄vIRt jÏ; }y'x; ttoåPy/" 16

pe¥;ip<@p[m;,en %Lvx;%; iv/Iyte

pe¥;ip<@smo b;Áx;%;Ny;s" p[k°itRt" 17

£me,;nen ktRVy;" x;%;" SvLp; yÎCzy;

n nv>y" pr' k;y;R √;rx;%;" kqçn 18

ingRmo v; p[vexo v; ivSt;re, smiNvt"

pe¥;y; yid v;/eRn x;%;n;' s iv/Iyte 19

s;/Rpe¥;ip<@sm" ip<@SyoduMbro .vet(

tlNy;sStd/eRn .U…mr©; c tTsm;" 20

¨duMbrkip<@Sy m;n;‚Ts'hmu%;in c

¨duMbr;Tp;dhInStuLyo v;>y…/koåqv; 21

pØSy ip<@≤S]iv/o ivSt;r;TStM.toå…/k"

.;gp;dsmStM.o √;dx;'x' p[pI…@t" 22

.;g√ye c ktRVyo Âpl=,s'yut"

ctu„Wi∑p[k;roåy' n;n;Âpp[pçt" 23


300 (300)



StM.ivSt;rivStI,| ip<@º tTp;dv…jRtm(

ivSt;r;≤T]gu,' dw~y;‹ıIrg[h,…m„yte 24

p[iv∑* StM.m;ne St" k⁄‚M.koTk;lk* sd;

tlpØsm' pØmu r' p·rkLpyet( 25

tIr' tSy i].;gen smuTse/;i√/Iyte

ik≤çi√ingRt' pØ;¥q;xo.' p[kLpyet( 26

at Ë?v| yq;xo.' k<#kÉn;snen c

rqkì…í]Âpwí kÀ$;g;rw" stor,w" 27

a≤lNde m<@pe v;ip ctu„kÉ vl.IWu v;

ivt;n;in iv…c];…, smuæT=¢tl;in c 28

l=,en c yu _;in ivd/It yqo…ctm(

lum;" flkvtIR…." ’t;" sm….d?mhe 29

¨æT=¢;n;' c ye .ed; j;yNte svRv;StuWu

tu‚MbnI l‚MbnI hel; x;Nt; kol; mnorm; 30

a;?m;t; ceit s¢wt; n;mt" k…qt; lum;"

ctur≈I’te =e]e k;Nte .U…mtle xu.e 31

sU]' =e]sm' ’Tv; k,;RTk,| iv.;jyet(

ivNySyeÌ.RsU];…, tyomR?ygt;in c 32

.Uyí;Ny;in m?yeWu sU];…, ivinvexyet(

m?ye vO ' sm;≤l:y tu‚Mbk; kmlopm; 33

k;y;R .;gI’t' t] vO ' =e]e p[vtRyet(

sU]e sU]e tu ip<@Sq;' lum;' sU]e, v;≤l%et( 34


301 (301)



lum;NtreWu sveRWu vwk$‰en uWI’tm(

tyorNtryomR?ye lum;mUle ivkkúrm( 35

i√gu,' i]gu,' v; Sy;ˇtí v≤lnI' ≤l%et(

Vy;s;/eRnodyíeh ktRVySt] m<@le 36

sMp;t;ˇlsU];,;' tu‚Mbk; ∞o?vRsUi]t;

¨dyStlsU]Sy tu‚Mbk;y;Stq;Ntrm( 37

pUvRsU]e lum;g[eWu k<$k;n( kLpyed( AjUn(

bihSq;neWu c;NteWu l=' k⁄y;RTsuin…ítm( 38

l=' gOhITv;/"sU] Ë?vRsU];…, l=yet(

¨dye k<$kSy;Nte t√dev;nusNttm( 39

d;pyedu r' sU]' lum;n;' %Lvk;in c

ip<@Vy;s' vlIn;' c;PyeWu =o.,ivStOtI 40

lum; k,Rgt; y; Sy;d;?m;t; s; p[k°itRt;

zπde p[vitRt;Ny; Sy;≤Tk≤çdUn; mnorm; 41

kol; tOtIy; x;Nteit ctuqIR p·rk°itRt;

hel;:y; pçmI WœI l‚MbnI n;mto lum; 42

s¢mI tu‚MbnITyet; m;gsU]ivingRt;"

Et;…." k;ryeTkol' ivt;n' nynoTsvm( 43

kol;ivl' hiStt;lu c;∑p]' xr;vkm(

n;gvIqIivt;n' c pu„pk .[mr;vlI 44

h'sp=' kr;l' c ivk$' xƒk⁄iØmm(

xƒn;…." spu„p' c xu·ˇ_vO kmev c 45


302 (302)



mNd;r' k⁄mud' pµ' ivk;s' g®@p[.m(

puroht' pur;roh' iv¥uNmNd;rk tq; 46

Et;Nyev' ivt;n;in sƒ‰y; pç…v'xit"

EteW;' Âpinm;R,m/un; s'p[c+mhe 47

smNt;∞tur≈e c ctur≈;yteåqv;

=e]e vO I’te n;>ywky; tTkolmuCyte 48

ctur≈e yd; =e]e k,RSq;neWu ’Tòx"

ctur≈inbN/en ctur≈inbN/ne 49

v≤lnI ivk$;k;r; pUv| vOÊ;;Ny/Stq;

.[mvO ' c yNm?ye pr' t];pr; lum;" 50

i£yNte tu‚Mbk;" pç y] suSq;" sus'vOt;"

m;g[R Stleå/"sU]Sy t∫ve•ynoTsvm( 51

kol;ivl' sme =e] .;g;∑kiv.;…jte

m?ye i√.;ge iv≤l%e√é ' tu‚Mbky;iNvte 52

t] .[m;Nte c sU]e .[m;n( Wo@x k;ryet(

AjUin y;in sU];…, lum;St;" p·rkLpyet( 53

y;in xeW;…, sU];…, v≤lnISt;" p[kLpyet(

tu‚MbNy;' k;rye√é ' gjt;lukmuCyte 54

a∑p]e ctu„Wi∑.;g' =e]' p[kLpyet(

lum;Sq;neWu p];…, %i<@t;NyNtrwStq; 55

sMp;$eWu smSteWu tu‚Mbk;" s…•vexyet(

vOÊ;;k;r' xr;v' Sy;i√Ny;s' c /rwí tt( 56


303 (303)



ctur≈eåqv; vO e .;g]yiv.;…jte

invexye•;gbN/' sMp;te v≤lsU]yo" 57

ivt;nmetTk…qt' y…ík°WRit m;nv"

Ë?vRityRGgtwn;Rlw" i£yte y…•rNtrm( 58

pu„pm;l;k⁄l' ≈ImTpu„pk tdud;˙tm(

axokpLlv;k°,Rlum;.[minbN/nm( 59

ctur≈i£y;yu _' s; p[oˇ_; .[mr;vlI

a;?m;t; k,Rm;y;t; tu‚Mbk;Sq;ns'≈y; 60

tu‚MbnI y] m?ye tu h'sp=' tduCyte

aSywv p=e tu yd; sMb?yet mnorm; 61

tu‚MbnI c ivp=eWu kr;l' tdud;˙tm(

kol; lum; Sy;i√k$e xƒπ x;Nt; p[k°itRt; 62

xƒn;….sm' sU]' tu‚Mbk;y;" p[vtRte

sveR„vip lum;Sq;ne„vekre%;iNvt' .vet( 63

xƒn;….·rit p[oˇ_' ivt;n…mdmu mm(

EtSywv lum;Sq;ne tu‚Mbk; pµk;vOt; 64

vlyw.URiWt; yTSy;Tspu„p…mit ti√du"

=e]e vOÊ;;yt;k;re k;ryeCz⁄·ˇ_s'Dkm( 65

vOÊ;;k;re .veT=e]e vO ' vlykmR,;

ctur≈e sme =e]e yLlum;/Rlum/Rte 66

vO =o.,.©;in tNmNd;rkmuCyte

k⁄mud' k⁄mudSyev lum;=ep;idh;/Rt" 67


304 (304)



pµkÉ Sy;d/"≤=¢; ivk;se m?ym; lum;

g®@º g®@o m?ye n;g;.r,xo….t" 68

purogt' t¥d/o gTv; Sy;dU?vRg' pun"

a/o gTv; pur;rohmU?vRmU?v| ttoPy/" 69

iv…c]=o.,;k°,RmNte vO ' mu mRuÛ"

a∑….í;…≈….mR?ye iv¥uNmNd;rk .vet( 70

m;noNm;nmq b[Um" p[;s;dCz;¥s'≈ym(

a/eRnCz;¥ivSt;rSyo?veR v'x' p[kLpyet( 71

aym/oRdy" p[oˇ_ a;vNTyo n;mt" pr"

}y'xenCz;¥ivSt;rSyodyo v;mno .vet( 72

v;mn;vNTyyomR?ye nv/; p[iv.;jyet(

.;goˇrody; eå∑* v;mn;dudy;" SmOt;" 73

v;tp]oåq k*ber" xmn;:yStq;vlI

h'spOœo mh;.ogI n;rd" xMbukStq; 74

v;mn" p[qmSteW;m;vNTyote dxeTymI

z;¥;n;mq vOÊ;;n;mudy" p[oCyteå/un; 75

tlsU]sm' ’Tv; k⁄y;Rd(√;dx/odym(

Wœ;d;r>y .;g;TSyu" s¢ .;goˇrody;" 76

k⁄berxe%rI cN{I n;gí;tu g,;…/p"

mu:yí;Cz" su.{í vO e s¢ody;" SmOt;" 77

’Tv; i]kkúrpd' lum;pOœ' ≤l%e t"

.;g;/Rm…/k De]e .veCz;¥kvtRn; 78


305 (305)



.;g;/Rv…/Rte =e]e tlsU]£m;iNvte

lum;m;¥;' ≤l%e∫Ày" W$(£me,;tusNttm( 79

·r=; yq;i√hSt;y lum;y;" Sy;dnNtrm(

lum; i].;ghInen p·rvOı;©ëlen s; 80

tSy;í;nNtr; l+My; s;/' vOı;©ël]ym(

}y'xonw" W≤@±.rpr; }y'xonwdRx…." pr; 81

ctudRx….rNy; Sy;Ts;/wRvORı; ttoå©ëlw"

…v'xTy©ëlvOı; tu s¢mI ko,s'…≈t; 82

£me,;nen m;n;in lum;n;' vO≤ıÓ;syo"

anup;ten k;y;R…, Cz;¥=e];nus;rt" 83

k⁄bervLlrIcN{Ip•g; g,n;yk"

muG/; su.{eTyet;" SyuluRm;km;R/Rm;idt" 84

Et;s;' gi<@k;zπd;íTv;r" p·rk°itRt;"

Ë?vRiStyRGgitS}y'xStq;/R}y'x Ev c 85

z;¥kodyivSt;r' t…•gRmsm;yit

’Tv; Wo!; .jeT=e]' ivSt;r;y;mt" smm( 86

t]o?vR{Vym;neniCzN¥;Tp[;gev gi<@k;m(

tSy;' zπd;nus;re, d;pyedev lMbkm( 87

a/St;Ìi<@k;y;í k<$k;in p[kLpyet(

avp;toCzy* D;Tv; ]I…, Sq;n;in …cˆyet( 88

g.eR tqo?veR p[;Nte c tOtIy' m?ytStyo"

y] Sq;ne iSqt' sU]' SpOxit Sq;nk]ye 89


306 (306)



tSm;Tp[s;yR tTsU]' .[myeTkkú$' tt"

lum;/RSywvmup·r s'Sq;nmupj;yte 90

¨p·r iSqten sU]e, t uLyenwv kkú$m(

p[;Nt;vlMbkSq;ne .[myeT%Lv…sıye 91

p[;g=e .;gyugl;viCz•' flkÉ pun"

kLpyeTsmmevwW; lum;p;i„,RinRg¥te 92

xeW;' lum;' tu dI`;|xwítu….R" p[iv.;jyet(

ctu/;Rt" pr' tSy;" ktRVy' vO vtRnm( 93

a/oRdye lumoCz;yo ivSt;r;'x√yoiNmt"

mUleåg[tí .;g;/RmudyoåSy; iv/Iyte 94

a/"=e]e s ivSt;r;TsU]m;lMBy t¥q;

ivSt;r;TsÎxe =e]e s;/Rt∫;gm;…≈t" 95

lum;g[.;g}y'x' c tyomR?y' c yÆTSqtm(

sU]' SpOxe ] /OTv; kkú$' .[myeäë/" 96

.;g.;goˇr=e];pe=y; ctsO„vip

gi<@k;su iv/;tVy' iv…/v√é vtRnm( 97

mUl;Llum;y;" =e]Sy pçm;'x]yeåqv;

pOquTv;/eR lum;pOœle%;vO √y' yq; 98

s'ptTyevm;≤l:y xeW' pUvRvd;cret(

lum;y; mUlt" =e]s¢m;'xctu∑ye 99

pOquTv;/eR lum;pOœle%;vO √y' yq;

s'ptTyevm;≤l:y W@±.;gw" xeWm;cret( 100


307 (307)



nv;'xpçkÉ y√; =e]Sywv lum;idt"

pOquTv;/eR lum;pOœ√yle%;' invexyet( 101

xeWw" W≤@±.Stto .;gwrNy u p[;Gvd;cret(

.;g;/| ingRm" k;yR" p[;s;d;n;' knIys;m( 102

z;¥kSywv .;gwStu Jy;ys;' ingRmo yt"

tdNtre ye p[;s;d;SteW;' =e];nus;rt" 103

z;¥Sy ingRm" k;yoR iv√≤∫rnup;tt"

ingRmSy i].;gen knIy;Hz;¥kody" 104

a/R.;gen prmo .;Jy' W≤@±.StdNtrm(

aNye .;goˇr;" pç s¢wv mudy; mt;" 105

îd;nIm…./;Sy;m" …s'hk,RSy l=,m(

z;¥odyody" s Sy;∂x….St' iv.;jyet( 106

tw" Sy;t( Wo@x…..;RgwStSywv tlivStOit"

Ë?vRtíturo .;g;'STyKTv; xï÷ invexyet( 107

ctur≈I’te =e]e k,Ren;r>y xït"

tto vO ' ≤l%eTpí;Czï÷ sm…/ropyet( 108

Ë?vRdex; u .;gen s Sy;∫;gctu∑ye

≤l%e√é ' i].;gon√‰'xkkú$ko∫vm( 109

tSyop·r∑;ˇdnu g[Iv; k;ywRk.;…gnI

g.eR Í©;g[yomR?ye ityRG.;g√y' .vet( 110

m?ye k,;Rg[yoiStyR‘;y| .;g]y' bu/w"

g[Iv;y; ¨p·r∑;∞ .;gmek ≤x%; .vet( 111


308 (308)



≤x%;g[mup·r∑;∞ ktRVy' g.Rs©tm(

≤x%;g[mU?vRtSt√d/R.;g;vl‚Mbtm( 112

.;g;vl‚Mb k,;Rg[' SkN/;g[' t;vdev tu

Sy;Tk,R%<@yomURl' SkN/dexSy s©tm( 113

SviStko √‰'xivSt;r;y;m" p[;GvO m?yt"

Ev' xïm/"sU];dU?v| .;go invexyet( 114

.;ge inve≤xt' k⁄y;RTpUvRvOÊ;;¥xeWt"

SviStk;Nt' c pUvoR _' pUvRvTsvRm;cret( 115

tlsU];dupy|xwítu….RgR.Rt" sm"

√;>y;' √;>y;mu.yto .;g;>y;' ityRgev c 116

.;gen t√dev;/"sU];dup·r g.Rt"

ctu….Rí ctu….Rí .;gw®.yt" smm( 117

vOÊ;;/;Rin ≤l%edekk,Ryu _;in pUvRvt(

EkÍ©;…, c g[Iv;SviStk;/Ryut;in c 118

tlsU]bihdeRx;ä;ÁvO smu∫v"

pd]yp[iv∑" Sy;Tp;i„,Rr] p·rSf⁄$" 119

i]vlIl≤lto n;m …s'hk,oRåymI·rt"

dx.;gI’te p[;Gvdudye tTp[m;,t" 120

ctudRx;'xivStI,Re k,Re s;/eR v≤l.Rvet(

dx.;goiCzte p[;GvTSy;T]yodxivStOt" 121

=e] Ekv≤ln;Rm …s'hk,RStq;pr"

Ete xo.;iNvt;" k;y;RS}y≈s'vr,;S]y" 122


309 (309)



p[;s;d;n;…mit ingidt' √;rm;n' invex"

StM.;n;' c Sf⁄$…mh ivt;n;in teW;' lum;í

vO Cz;¥oiCzitr….iht; z;¥s'Sq; lum;í

p[oˇ_;" s¢ p[…qtmpr' …s'hk,Rp[m;,m( 123


v;Stux;S]e

p[;s;d√;rStM.invexivt;nlum;l=,vO Cz;¥lum;-

…s'h'k,Rp[m;,' n;m ctu„pç;xoå?y;y"

aq mev;RidWo@xp[;s;d;idl=,' n;m pçpç;xoå?y;y"

p[;m;d;n;mto l+m Wo@x;n;' ivxeWt"

Jyeœm?ykinœ;n;' yq;vd….d?mhe 1

iv.Jyte yq; yen p[;gío?vR iv/Iyte

y;v¥Sy p[m;,' tu tq; tˇSy kQyte 2

me®" p[;s;dr;jí kìl;sí hrip[y"

svRto.{kíwv ivm;nCzdnNdn* 3

SviStko mu _ko,í ≈IvTso h'ss'…Dt"

®c£o v/Rm;ní g®@í gjStq; 4

mOgr;jí pµí vl.I ceit te SmOt;"

n ]yiS]'xtoå/St;•;ip pç;xt" pr; 5

sƒ‰; .vit hSt;n;' mero·rit pur;ivd"

iv.Jy dx/; =e]' Í©÷ k⁄y;Rd( i√.;…gkm( 6


310 (310)



’Tv; W@±.;…gk m?y' ingRmSt] dIyte

.;gSy Wo@x;'xen iv/ey' s≤ll;Ntrm( 7

pdw" Wo@x….gR.eR iv/ey; c;Sy ivStOit"

p[;s;d….iˇ pidk; pdivStOtmNtrm( 8

pidk; b;Á….·ˇ" Sy;idTyeW s td; SmOt"

i√pdo veidk;bN/o jÏ; pçpdody; 9

pd;/eRn pd;/eRn me%l;Ntrp]kÉ

Í©oiCzit≤S]…..;RgwnRv…." ≤x%roiCzit" 10

≤x%rSy;Sy ktRVy;StJDw" Wo@x .U…mk;"

SkN/o'åxwivRStOt" W≤@±.r'xenoiCztm<@km( 11

g[Iv; v'xoiCzt; k;y;R ≤x%rSy;idivStOt*

W@±gu,enwv sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et( 12

ivStOterip .{;y;" k⁄y;Rid≠√gu,muCzym(

k⁄M.' .;gen k⁄vIRt p[;s;de„v≤%le„vip 13

EvmeW ctu"Í©ítu√;Rropxo….t"

me®meRÂpm" k;yoR v;Hzt; xu.m;Tmn" 14

svRSv,Rmy' me® y∂Êv; pu<ym;“uy;t(

t…m∑k;xwlmy' ’Tv; td…/k .jet( 15

me®"

ctur≈I’te =e]e s¢…v'xitp;…,km(

dx/; iv.jeTs Sy;Tkìl;s" pu<yv/Rn" 16

b[ koœgto g.R" xeW' ….ÊyN/k;·rk;


311 (311)



ctu.;Rg' .ve∫{' mUlk,*R i].;…gk* 17

s¢.;goiCzt; jÏ; me%l; c;/R.;…gk;

.;gen;Ntrp]' Sy;∫;gen;<@kmuiCztm( 18

g[Iv;g[.;gmuTse/;iCz%r' dxkoiCztm(

a/RWœ;'xivSt;r" SkN/" kìl;ss'…Dte 19

aiSm•Ntrp]e tu sU]' dÊv; sut;…@tm(

i]gu,en ≤l%e en ve,ukox' mnormm( 20

a∑.UMyuCzy" ≈Im;n( mÔy;R c ivr;…jt"

¨Czyí;Sy ktRVyo i√gu," …≈y…mCzt; 21

k;y| W@±.U…mk c;Sy .{' .;g;/RingRtm(

p;k" …s'hk,RSyu" sm;i¢n;RykÉn c 22

kìl;s EW k…qto ivxeWe, hrip[y"

kìl;s"

îd;nI' svRto.{" p[;s;d" p·rk°TyRte 23

s Sy;t( Wi@±v'xit' hSt;n( prm" p·rm;,t"

j#r' b;ÁsIm; c ….ˇyo ÁN/k;·rk;" 24

jÏoTse/í k,*R c yq; meroStq; SmOt;"

tqwv .{ivSt;rw" k;yoR .;g;/RingRt" 25

r…qkìk; ctu.;Rg; tt" s;/Ri√.;…gk;

t;s;' prSpr' Deyo .;g.;g' iv/Iyte 26

W@±.;g;t( ivStOt' k;y| ≤x%r' s¢moiCztm(

W≤@±.dRx…..;Rgw" Sy;NmUlj; SkN/ivStOit" 27


312 (312)



g[Iv;/R.;gmuTse/;d<@k .;gmuiCztm(

mUlsU];nus;re, Czπd" s'yuJyte yq; 28

aSy re%; tq; k;y;R svR≈ey"p[s;/nI

merorSy c Í©;…, …s'hk,wRivR.UWyet( 29

mÔrI' pµkox;g[tuLy;' svR] k;ryet(

jy' l+mI' yx" k°·Ê;| sv;R,I∑fl;in c 30

kroit svRto .{' svRto.{k" ’t"

svRto.{"

ctur≈I’te =e]e iv.;gxt.;…jte 31

ivm;n' iv.jet( p[;D" ≈ey"pui∑su%;vhm(

.{wítu….RStTk⁄y;RTk,Rp[;Gg[IvkìStq; 32

pç.U…m.RvTyeW yid v; i]iv/; .vet(

hSt;iS]'x∫ve∆‰eœo m?ym" pç…v'xit" 33

Sy;@ºk…v'xithRSt;TknIy;n( Wo@x;qv;

j;itxuıo .vedeko mÔy;R vw pro .vet( 34

…m≈koåNyo ivm;n;n;…mit s':y; i]/oidt;

Jyeœo …m≈kinm;R," s c k*l;x.{’t( 35

m?ymo j;itxuı" Sy;TknIy;n( mÔrIyut"

pç.;gyut' .{' ivStre, p[k°itRtm( 36

k,Rp[;Gg[IvivSt;r" ktRVyo .;gs'…mt"

.;g;/| =o.,e k;y| t≤lp' tZl;Ntr' 37

gu¢k,| tu ktRVy' yidCzπLl=,;iNvtm(


313 (313)



tSm;∫{Sy in„kx' .;genwkÉn k;ryet( 38

…m≈kSy ctu.;Rg' .{' k⁄y;Ri√c=,"

pç.;goiCzt; jÏ; %urip<@ky; sh 39

i√.; r…qk; k;y;R .U…m" Sy;∞tur'xk;

i√tIy;/;|xhIn; c tOtIy; .U…m·r„yte 40

ctuqeR tu i]…..;Rgwr/RhIn; tu pçmI

¨dyo .U…mk;y; y" kÀ$' k⁄y;R d/Rt" 41

a/eRn k⁄‚M.k;' k⁄y;RduCz;lksmiNvt;m(

Ë?vR.vStu pçMy; veidk; .;gmuiCzt; 42

`<$; W@±.;givSt;r; k;y;R .;g√yoiCzt;

`<$oTse/' i]…..;RgwivR.je dnNtrm( 43

.;…gk;in p[k⁄vIRt k<#g[Iv;<@k;in c

.;g' k<#p[dex" Sy;∂i<@k;y;" smuiCzit" 44

`<$;/eRn iv/;tVy; i√.;g; klxoiCzit"

sUrsen;idk sv| ktRVy' pUvRvˇq; 45

.{' mnormwíeh …s'hk,wRivR.UWyet(

pçVy;sen sU]e, pµkox' sm;≤l%et( 46

lt;tyo .vedeW;' lt;….St' p[kLpyet(

…m≈ko …m…≈twr©" xuı Sy;∫À…mk;iNvt" 47

ivm;n"

nNdnSy .veTsIm; √;i]'xıStin…mRt"

a∑;∑kiv.;gen ctu"Wi∑pdo ih s" 48


314 (314)



.;gwítu….RgR.oRåSy xeW' ….ÊyN/k;·rk;

.{' g.Rsm' k;y| tdU?veRn;Sy ingRm" 49

√* rq* p;êRto .Uy" svRt" k,RsU]t"

pç.;goiCzt; jÏ; me%l; .;gs'…mt; 50

W@±.…mreW .U…m" Sy;dekìk; √;dx;'xk;

re%;SkN/;<@k;dIn;' kìl;se sm;’it" 51

nNdno nNdyTyeW smOı; h≤Nt c;pd"

nNdn"

ctur≈I’te =e]e pç…v'xit hStkÉ 52

sU]p;t' tt" k⁄y;RTkm;Rytmu%;ytm(

tt" sIm;/RsU]e, sMyGvO ' sm;≤l%et( 53

ttStd∑;…v'xTy; .je∫;gwyRq;pdm(

inm;Rpye x;l;/eRn idKsU]s'…≈t;" 54

t;s;' tu m?yg;" k;y;R EkìkSy rq;S]y"

aNye c;/Rrq;" k;y;‹" x;l;k,Rsm;…≈t;" 55

.;gW$(koiCzt; jÏ; .;g;/eRn tu me%l;"

.;gen;Ntrp]' Sy;∫;g' co√é m<@km( 56

a/R.;goiCzt; jIv; iv„kM.en ctu„pd;m(

≤x%rSyoCzyo .;gwrek;dx….·r„yte 57

sveRW;mev litn; m;i]/; i√gu,o ih s"

ivSt;r;id≠√gu,' sU]' SkN/;¥' c;ip W@±gu,m( 58

suÊ;;int' sm;’„y pµkox' sm;≤l%et(


315 (315)



s pç…v'xithRSt; Jyeœ" Wo@x m?ym" 59

knIy;n( √;dxkrCzSyo ivj;nt;

JyeœSy .;gs':yeymetd/eRn m?ym" 60

m?ymSy tq;/eRn knIy;n( .;gs':yy;

.;gW$(k…mt; jÏ; JyeœSy p·rk°itRt; 61

s¢.;goiCzt; s; Sy;Nm?yme sknIy…s

sveRW;' litn;meW =e]e, iv…/rI·rt" 62

SviStkoåy' sm;:y;t" SviSt≈eySkro nO,;m(

SviStk"

îd;nI' mu _;ko,Sy sU+m b[Um" s tu i]/; 63

Wo@x √;dx;∑* c hSts':y; prSy c

Jyeœ" Wo@x…..;RgwmR?yo √;dx…..Rvet( 64

knIy;n∑…." p[oˇ_" p[;s;do mu _ko,k"

mu _ko,SviStkyo·rdmev;Ntr' .vet( 65

SviStko vtuRlSt] ctur≈oåpr" SmOt"

pç.;go•t; jÏ; √* .;g* r…qk; .vet( 66

.;gwítu….R" ktRVy; i√tIy; tSy .U…mk;

yeW;STv/;R/R.;gen iv/ey;StSy .U…mk;" 67

iv/;y nv/; g.eRStwS}yodx…..Rvet(

jÏ;p;donpç;xwr;¥wk"„p…,k; .vet( 68

mu _ko,"

ivSt;r' dx/; ’Tv; W@±.;g' m?ym;≤l%et(


316 (316)



k,;R i√.;R…gko m?y' ctu/;R iv.jeTpun" 69

t√Nm?ye ’t* √‰'x* .;…gk* v;md≤=,*

a©ëlIkrs':y;twivR/eyo rqingRm" 70

p[;Gg[IvwivRk$w" Sv∑w" StM.w" s∫ÀpkmR…."

Ev' gu,sm;yu _" ≈IvTs" su%do .vet( 71

√‰©ël' }y©ël' v;ip ctur©ëlmev c

¨dk;Ntrk k;y| ≈IvTso nNdnoip c 72

≈IvTs"

ivSt;rwdRx/; .ˇ_ì" W@±.;mÔrI .vet(

svRto.{vNmUlk,;RvSy i√.;…gk* 73

¨dk;NtrmNySy ≈IvTsSyev kLpyet(

h'soåy' k°itRt" sMyk™ xu.do l=,;iNvt" 74

h's"

®ckoåPyevmev Sy;dudk;Ntrv…jRt;m(

….ˇyítur'xen g.oR Vy;s;/Rs'mt" 75

®ck"

ctur≈I’te =e]e iv.je∂x…." pdw"

ivd?y;d/Rm;n;:y' t] .[;Ntmnu£m;t( 76

.{Sy c .ve∫;gwítu….R" p·rivStOtm(

EkÉnwkÉn .;gen √* rq* v;md≤=,* 77

i√.;givStOt* k,*R ingRm" Sy;Tkr;©ëlw"

v/Rm;n" i£y;yu _o yxol+mI' ivv/Ryet( 78


317 (317)



rcko v/Rm;no v; ≈IvTso h's Ev c

y Eko rocte teWu Nyse ' g®@º su/I" 79

p=;vetSy ktRVy* p[;s;d;/RivingRm*

n;…sk;' vwnteySy i]g.;| k;ryedip 80

g®@"

ctu"Wi∑pde =e]e p[;s;d' iv.jeCz⁄.m(

=e];/eRn c sU]e, pOœto vO m;≤l%et( 81

.;gwítu….Rj|Ï;Sy me%l;c;/R.;…gk;

purt" sUrsoy' pOœtí gj;’it" 82

gj"

ctu"Wi∑pd" …s'ho .{' .;gctu∑ym(

√‰'xk* mUlk,*R c g.R" Wo@x…." pdw" 83

ivSt;r;/eR .ve∆Ï; me%l; pidk; .vet(

Ekìk; r…qk; c;Sy .ve∫;g]yoiCzt; 84

svRto.{v∞;Sy; re%;g[Iv;<@k;idkm(

…s'h;£;NtwStq; .{w" p[;s;d" …s'h ¨Cyte 85

iv£m;jRvxIl;n;' p[;s;doåy' xu.;vh"

…s'h"

pµSy hSts':y; Sy;t( Wo@x √;dx;qv; 86

vtuRl" s c ktRVy" sU]' tu SviStkÉ yq;

sveR rq;" SmOt;" pµp];’itmnorm;" 87

¨dk;Ntrk k⁄y;RCzπyse nNdne yq;


318 (318)



pµk"

SviStkSy yq; pUv| k…qt' m;nl=,m( 88

tenwv l=≤lt" svoR ivd/It ivc=,"

yq;mUliv.ˇ_Stu litWu SviStk;idWu 89

yq;SkN/iv.;goåip re%;m?yiv.;gt"

SviStk;˚o iv/;tVy" xukn;xoCzy;Cz⁄." 90

p[;s;d;n;' s .;gw" Sy;Ts¢….ivRiht" …≈ye

ivm;ne s /r;}y'xNyUn" k;yoR ivp…ít; 91

kìl;so c tur'xon; iv/en; xukn;…sk;

svRto.{…s'h;:y* meÂ,;' tu ivxeWt" 92

W≤@±..;RgwivRn; k;y;R xukn;s; ivj;nt;

p[;s;do∞en sN/;ro ivm;n;¥;" p[k°itRt;" 93

ivSt;r;/eRn tÌ.oR yCzπW' ten ….ˇy"

p[;s;djÏoCzπye, tuLyo g.Rtulody" 94

s….iˇgR.RtuLy" Sy;TsN/;reWu tulody"

s iv/ey" punVy;Rs;¥id v; ik≤çdu•t" 95

mUlsU]' tu dx/; --- sm;≤l%et(

g.RsU]' p[it∑;Py …s'hk,| p[kLpyet( 96

s;/R.;gen sU]e, m?ymSy sm;≤l%et(

¨ro i√.;gtuLy' tu mStk .;gmuiCztm( 97

a/eRn voCzyStSy;" p=oCz;y; i√.;…gk;"

¨ro c sIm;Nte sU]e,CzNdm;idxet( 98


319 (319)



nv/; dx/; cwv …s'hkm;Rvu.* SmOt*

EkWi@™vStOto .;g; ¨dy;t( pç.;…gk" 99

sUrseno i√tIyStu Sv;TsmodyivStOit"

¨dy;Ts;/RivStI,| …s'hk,R≤S]s'k⁄l; 100

k;ml;n( mLlk;'í;Ny;n( …s'hk,;Rt( p[lopyet(

p[;s;d;n;' ih sveRW;' svRmeti√.UW,m( 101

ySy y]o…ct' Sq;n' tˇ] ivinvexyet(

in…mRt* vl.eiStyRKsU]' k⁄vIRt s¢/; 102

pç.;g;'í mu%tStenwv;'xen kLpyet(

me%l;Ntrp]e c jM.;k⁄M.kmev c 103

pç.;goiCzt' k⁄y;R √iCz%rmuiCztm(

k°itRt;in ivm;n;iny;Nyev survTmRin 104

t;Nyev Sq;vrTven p[;s;d; îit iv≈ut;"

mheêrSy kìl;so iv„,oStu g®@;…./" 105

k;yR" p[j;pte" pµo g,n;qSy c i√p"

n %LveteåNydev;n;' iv/;tumu…ct;" SmOt;" 106

yStu i]iv∑p" s Sy;TsvRdevinkÉtn"

aSm; u yeåNye p[;s;d;" SmOt;SteånekÂip," 107

sveRW;mev dev;n;m.eden .v≤Nt te

jgTy;' ivStr" k;yR" p[;s;doCzys'…mt" 108

g.oR/eRnoCzyStSy;" xu.d" p·rk°itRt"

m<@pSy W@÷x;/oR pçm;'x;dq SmOt" 109


320 (320)



k,Rp[;s;dk;" k;y;‹" p[;s;dSy i].;gt"

pUv;Rprmu%;" k;y;R Ete y;Myoˇr;nn;" 110

EeN{e y;Mye v;®,e c k*bere c yq;£mm(

idG.;geWu ctu„veRWu vl.I' ivinvexyet( 111

g.RivSt;rivStI,;| √* i].;g* mu%;yt;m(

îit b;ÁprIv;re jÏ; p[;s;dm;nt" 112

tIy|g;ytm;roPy sU]' g.eR, m<@pe

gu®k=oåq ktRVy; gv;=StM.s'yut;" 113

p[;s;divStr;Tk;yoR i√gu,o m<@p" sd;

m<@pSysivSt;r;jgtI i√gu,; bih" 114

k,Rp[;s;dk;" k;y;‹" p[;s;dSy;/Rtoåip v;

teW;m?y/Rt" k⁄y;R√l.In;' invexnm( 115

anen £myogen b;Á;ä;Á' sus'vOtm(

yd; ih xo.te r;j; kÉyUr;©dk⁄<@lw" 116

tq; p[;s;dr;joåy' xo.te .UW,winRjw"

?v;Sy;h;RSy;its*MySy ≈Ik°itRivjy;vh" 117

anen iv…/n; NySt" p[;s;d" Sy;Tsd; nO,;m(

a;idTy' pUvRto NySyeTk⁄m;r' pUvRd≤=,e 118

d≤=,e m;tOdevwStu gj;Sy' d≤=,op·r

ivNyse√;®,e g*rI v;yVyeåip c ci<@k;m( 119

iv„,u' k⁄beridG.;ge tqwx;Ny;' mheêrm(

aNyeW;mip dev;n;' kQyte tu £moå/un; 120


321 (321)



t]wx;Ny;' id≤x NySyedIx;n' lokn;ykm(

d;nv;n;' inhNt;r' pUvRSy;mip v;svm( 121

vwê;nr' tq;¶eYy;' /mRr;j' c d≤=,e

nwA≥Ty;' inA≥it' NySyeTp[tICy;' tu p[cetsm( 122

v;yu' v;yVyidG.;ge k⁄bermip coˇre

aœ* Áºte mh;Tm;no lokp;l;" p[k°itRt;" 123

p;ly≤Nt jgTsv| SvSvSq;ne p[itiœt;"

purkkú$dugeRWu g[;meWu ngreWu c 124

£me,;nen ivNySt;" Syu" p[j;n;' su%;vh;"

n y] devt;b;/St] √;r' p[kLpyet( 125

p[;s;dSy;nus;re, .ved( √;r' xu.;vhm(

aq;t" p[oCyte sMyG√;rm;nmnu£m;t( 126

Jyeœm?ykinœ;n;' {Vy' StM.;nus©tm(

.ved(√;r;' p[;s;de Wo@x;©ëlm( 127

i√kre i√gu,' tt( Sy;≤T]kre i√kr' xu.m(

ctu„kre ctu"Wi∑r©ël;in p[xSyte 128

at Ë?v| p[itkr' }y©ël; vO≤ı·r„yte

√;rodykrwStuLy;Ny©ël;in inyojyet( 129

WoÁ;jyv;Ny;l/R /[uvkÉ ctur©ële

ivSt;ro i√gu,StSy StM.ip<@÷ s Ev ih 130

Eki√i]ctu„pçW$(s¢kkr;v…/

√;rivSt;r.;gen StM." sMy‚Gv/Iyte 131


322 (322)



ctu.;Rgen ktRVy; sIm;StM." p[m;,t"

tq; StM.Sy b;¸Ly;∞tu.;Rgiv.;Rgivn; 132

.;g* t] ktRVy* hIrg[h,muiCztm(

.;g]ye, ktRVy" pØSy c smuCzy" 133

.;genwkÉn nISy;tVyivSt;r' .i].;grCyikm(

pØhSte iv/;tVym©ël√yingRmm( 134

---@---St;r" StM.tuLy" p[xSyte

Ekìkm©ël' pØp;êRyor…/kStt" 135

pØdSy ivSt;r" k;yRçtu.;Rgiv.;…jt"

.;genwh(kÉn coTse/Stul;/;r,…m„yte 136

tul;/;r,koTse/;∞tu.;Rgiv.;…jt;t(

.;gmek p·rTyJy ip<@StSy iv/Iyte 137

m;];hIn; .veNme!‰;' t;v•‰SyeCzl;Ntle

√* .;g* mUl.;gen jyNtIip<@ivStr* 138

îit hIrg[h;dIn;' sm;s;Ll+mk°tRnm(

pç;'x;>y…/k StM.ivSt;rSqen k⁄‚M.k; 139

k⁄vIRt StM.t" s;/;R ggR k⁄M.Sy ivStOtI"

aqv; StM.k,Ren StM.;g[i√gu,; Kv…ct( 140

p;donStM.ivSt;r;dg[k⁄M.e smuiCzit"

StM.ivSt;rk,;R√; y√; ip<@oåg[k⁄M.kÉ 141

tSy .;g;n( p[v+y;mo yq;k⁄M.' s yuJyte

iv.ˇ_oå] i]/; ip<@o .;genwkÉn pu lI 142


323 (323)



ctu….RStSy m?ySy pµ' sm;≤l%et(

¨Cz;le pç/; .ˇ_É i]….r;vtRn' --- 143

vtRn' yoWVye≤Tk≤ç• c %Lv' sm;cret(

vtRne k⁄M.k⁄M.* tu sU]' dÊv; sut;intm( 144

pµ;n;l;sm; s Sy;• .veTpi˚v…jRt;

nv;/o∞;h; lkÉ .ˇ_É vIrg<@Stu .;…gk" 145

EkÉnwkÉn .;gen iv/ey; piØkiØk;

?vs'z;k;l ktRVy' .;gi√tys'…mtm( 146

tlk⁄M.kip<@÷ tu pç/; p[iv.;jyet(

.;genwkÉn pµ' Sy;∫;gen klx' ≤l%et( 147

√;>y;' sm;≤l%et( k⁄M.' .;genwkÉn piØk;m(

vtRm;n; c]; k;y;R xo.; Sy;dSy y;vt" 148

EW k⁄M.£m" p[oˇ_" StM.p;de VyviSqt"

tlpØSy ip<@Stu .;gpØsmo .vet( 149

{Vye„v] ih sveRWu sMyKxo.; ivv≤=t;

NyUn;it·rˇ_mPySm;Nm;ne„v©ëlm;cret( 150

√;r;mudyivSt;ro {Vys'Sq;nmev c

pUvRmev yqoi∂∑' tq; svRmnuSmret( 151

ip<@ºn t mUlx;%;y; i√tIy; p iv/Iyte

sp;yte sp;dn p[Tyyden;q s;/RnÂpx;%; p[xSyte 152

a/eRn mUlx;%;" sm; cwv b;Áx;%; x;%;' p[kLpyet(

Ë?vRpçmx;%;y; s¢mI nvmI c s; 153


324 (324)



Âpx; --- Sy;• NyUn; n;…/k;ip c

ivStr;/| tu ktRVy" sv;Rs;mev ingRm" 154

x;%;ivSt;rivStI,;R r©;in k;ryet(

s;/eRn /[uvx;%;n;' ip<@ºnoduMbrody" 155

¨duMbrSy ip<@ºn …s'hv£;…, k;ryet(

td/| ivls‚N/" Sy;ˇTsm; .U…mri©k; 156

tlNy;ssm" pØ" ip<@pUvRVyviSqt"

kÀ$;k;rwivR…c]wí xo.nw ÂpkmR…." 157

p]j;twrnekìí k<#÷ k⁄y;R¥qe‚Pstm(

p;ck" k$ütI+,;¥wrnus;rrswyRq; 158

aNvI+y ivpce √TSqpit" svRm;cret(

ydu _' ydnu _' c tTsmg[mip Sf⁄$m( 159

yu _' sm;loCy yq;xo.' sm;cret(

a;r>y mero·rit Wo@xwte p[;s;dmu:y;" k…qt; yq;vt(

s'=epto l+m tq; jgTy;' √;r;idsMbiN/ c d;®m;nm( 160


v;Stux;S]e mev;RidWo@xp[;s;dl=, jgtIl=, √;r;idkl;

n;m pçpç;xoå?y;y"

aq ®ck;idctu„Wi∑p[;s;dk" W$(pç;xoå?y;y"

aq;t" sMp[v+y;…m p[;s;d;ÆHx%r;iNvt;n(

®ck;dI'ítu"Wi∑' n;ml=,t" £m;t( 1


325 (325)



pUv| y;in ivm;n;in pçoˇ_;Ny.v'Stt"

td;k;r.Ot" sveR p[;s;d;" pç…v'xit" 2

≤x%rwivRiv/;k;rwrekÉn;<@ºn .UiWt;"

kÉ…cd<@]yopet;" kÉ…cTpç;<@k;iNvt;" 3

ÈW∫eden te Dey;" p[;s;d;" svRk;md;"

s*v,;R r;jt;í wv dev;n;' stt' ip[y;" 4

m…,mu _;p[v;l;¥w.URW,w" suiv.UiWt;"

rIitk;t;m[.oW;¥w" ipx;corgr=s;m( 5

devlok; .vNTyete k;mSvCzNdc;·r,"

p;t;le c;ip inidR∑;" p;W;,w" Sfi$kìStq; 6

î∑k;k;œp;W;,wmRTyRlokÉåip nNdk;"

su%d;í .vNTyete ktuR" k;r…ytuStq; 7

l=,en;iNvt;net;n( kqy;mo yq;iv…/

pur;,;' .UW,;q;Ry .u·ˇ_mu·ˇ_p[d; nO,;m( 8

®cko .{kíwv h'so h'so∫vStq;

p[ith'sStq; nNdo nN¥;vtoR /r;/r" 9

v/Rm;noåi{kÀ$í ≈IvTsoåq i]kÀ$k"

mu _ko,o gjíwv g®@" …s'h Ev c 10

.ví iv.víwv pµo m;l;/rStq;

vj[k" SviStk" xïmRlyo mkr?vj" 11

îTyete n;mt" p[oˇ_;" p[;s;d;" pç…v'xit"

EteW;' Âpinm;R,' kqy;mo yq;iv…/ 12


326 (326)



®ck;∑;dxwW;' ctur≈;" p[k°itRt;"

.ví iv.víwv ctur≈;ytoåqv; 13

pµo m;l;/ríwv vOÊ;;vet;vud;˙t*

mlyo mkr;:yoåq √* tu vOÊ;;yt;ivm* 14

vj[k" SviStk" xï·rTqm∑;≈yS]y"

l≤lt;" k…qt; Áºte b[UmoåNy;iNm≈k;nq 15

su.{o yoik$í svRto.{ Ev c

…s'hkÉs·rs'DoåNy…í]kÀ$o /r;/r" 16

itlk;:y" SvitlkStq; sv;R©suNdr"

nv;mI …m≈k;" p[oˇ_;" kQyNte s;/k;·rk;" 17

kÉsrI svRto.{o nNdno n≤Ndx;lk"

nNdIxo m≤Ndr;:yí ≈IvO=í;mOto∫v" 18

ihmv;n( hemkÀ$í kìl;s" pO…qvIjy"

îN{nIlo mh;nIlo .U/ro ràkÀ$k" 19

vw@ÜyR" pµr;gí vj[ko muk⁄$oTk$"

Eer;vto r;jh'so g®@o vOW.Stq; 20

me®" p[;s;dr;jí dev;n;m;lyo ih s"

s'yoge tu s'/;r;n( kqy;mo yq;iv…/ 21

lt;i]pu„kr;:y* c pçvK]ítumRu%"

nv;Tmkí ingUR!" p[;s;d;" pç s'…Dt;" 22

a;¥" pç;<@k" k;yR" p[;s;d" kÉsrIit y"

svRto.{ko yStu iv/ey" s nv;<@k" 23


327 (327)



]yodx;<@kStu Sy;•Ndno n;m yo .vet(

n≤Ndx;lStu y" p[oˇ_" s Sy;Ts¢dx;<@k" 24

a<@kìrek…v'xTy; nNdIx" p·rv;·rt"

pç…v'x;<@kopet' mNdr' k;ryeäë/" 25

≈IvO=" xSyte cwte„vekoni]'xt;<@kì"

Sy;T]yiS]'xt;<@Stu p[;s;do ÁmOto∫v" 26

a<@kì" i£yte s¢i]'xt; ihmv;nip

swky; hemkÀ$Stu Sy;∞Tv;·r'xt;<@kì" 27

pçcTv;·r'xt;<@" kìl;so n;m n;mt"

.vTyekonpç;xd<@k" pO…qvIjy" 28

îN{nIlí y" p[ok;r" pçxt;<@kì"

s¢pç;xt; yu _o mh;nIlStq;<@kì" 29

EkW∑‰<@kopet" p[;s;do .U/ro .vet(

pçW∑‰<@kìyuR _o ràkÀ$" p[xSyte 30

nvW∑‰<@k" k;yoR vwdUyR" xu.l=,"

i]s¢Ty<@kyut" pµr;go iv/Iyte 31

a<@kì" s¢s¢Ty; p[;s;do ivjy;…./"

Ek;xITy<@kopeto iv/eyo muk⁄$oTk$" 32

Eer;vtStu pç;xITy<@k" p·rk°itRt"

nv;xITy<@kìyuR _o r;jh's" p[xSyte 33

nvTy; s¢yuty; p[;s;do vOW.oå<@kì"

xtenwkoˇre,;<@meR®" p[;s;dr;$(SmOt" 34


328 (328)



hreihRr<yg.RSy --- .;SkrSy c

me®reW iv/;tVyo n;NySy i]idv*ks" 35

mero" p[;s;dr;jSy dev;n;m;lySy c

kt;R =i]y Ev;Sy vwXySy Sqpit.Rvet( 36

Ev' iv/Iym;neåiSmn( mer* √;vip nNdt"

v;Stux;S]iv…/Doåip =i]y" SqpityRid 37

td;Sy sTy' x*c' c iv£mí ivnXyit

Èêroåip yd; ivp[o me®p[;s;d’∫vt( 38

ktuR" k;r…ytu" pI@; pUj; c;Sy n t;ÎxI

b[;˜," Sqpití;Sy v;Stux;S]e ivx;rd" 39

v…,‘mR…, vteRt /nv;nip y¥s*

svRivp[eWu inidR∑" kt;R Sqpitrev s" 40

t]Sq; devt;" sv;RStSy vO≤ı" kqçn

v;Stux;S]iv…/Doåip tˇTk;r…yt; yid 41

r;j;ip =i]y" kt;R me®.Rvet( td;

r;∑.©o .ve Sy p[j; y;≤Nt idxo dx 42

=i]ye, nreN{e, kt;R Sqpitn; yid

mero" pUj; .ve ] =i]yoåPy=y' pdm( 43

EkìkSy c yNm;n' sk,RSy c y√xm(

p[;s;d;n;' c sveRW;' tTsMyg…./Iyte 44

ctur≈I’te =e]e ctu.;Rgivv…jRte

.;…gk; svRto ….·ˇ" xeW' g.RgOh' .vet( 45


329 (329)



tSy;g[t" pun" k;yoR .;g√yivingRt"

ivSt;re, i].;gí p[;Gg[Iv" StM..UiWt" 46

pI#oTse/Sy .;gen .ve∆Ï; i√.;…gk;

.;g;/R---tr' p]' p;den Sy;√ri<@k; 47

sp;d;'íturo .;g;n( ≤x%rSyoCzy" SmOt"

i]gu,en c sU]e, pµkox' sm;≤l%et( 48

SkN/kox;Ntr' c;Sy .;gw" p[iv.je≤T]…."

.veÌ[Iv;/R.;gen .;gen;mls;rkm( 49

pµxIW| c .;g;/;R∫;gen SmOt"

îTyu _o ®ck;:yoåy'

®ck" )

.{k;:yoåq kQyte 50

---51

.{k )

.{' tu k,RyomR?ye k;ryedudk;Ntrm(

td; h'so ivj;nIy;Tp[;s;do devt;ly" 52

h's"

h'sSyev yd; k⁄y;R∫{Sy;Nte jl;Ntrm(

td; h'so∫vo n;m p[;s;d" p·rk°itRt" 53

h'so∫v"

rq;Ntk,Ryoíwv' yd; Sy;dudk;Ntrm(

p[ith'sStd; p[oˇ_" p[;s;doåy' mnorm" 54


330 (330)



p[ith's"

p[;Gg[Iv; ®ckSywv sIm;ivSt;rivStOt;"

ingRt; .{m;nen td; nNd" s ¨Cyte 55

nNd"

p[;Gg[Ivw.R{m;nen nNdo yid iv.U„yte

ingRtw.;Rgm;nen ctur≈w" smNtt" 56

p[;Gg[Iv" purt" k;yR" StM.√yiv.UiWt"

nN¥;vtRStd; p[oˇ_" p[;s;do ivjy;vh" 57

nN¥;vtR"

nN¥;vteR yd; k⁄y;R∫{;Nte jlingRmm(

/r;/rStd; Dey" p[;s;do .uvnoˇm" 58

/r;/r"

dx/; .;…jte =e]e ctur≈e smNtt"

.;g√yen k,R" Sy;∫jeCzπW' c s¢/; 59

.;g]ye, rqko m?ymoåSy iv/Iyte

√;>y;' √;>y;' tu .;g;>y;' rqk* v;md≤=,* 60

.;gSywv i].;gen .vedSy ivingRm"

k…qto v/Rm;noåy'

v/Rm;n"

…g·rkÀ$oåq kQyte 61

v/Rm;nSy .{Sqm?ysU]e, yojyet(

k…,RsU]' tdg[;>y;' NySyeTsU]ctu∑ym( 62


331 (331)



tduTp•wStu .{Sqk,wR" Sy;≤∞]kÀ$k"

…g·rkÀ$" )

k,;RNte c rq;Nte c yid Sy;Ts≤ll;Ntrm( 63

v/Rm;nSy .vit ≈IvTs" Sy;ˇd; xu."

≈IvTs" )

…g·rkÀ$Sy s'Sq;ne t{Upe ivinve≤xte 64

k,;R p[itrqe„vSy in≤%le„vip yojyet(

p[;GvTp[itrqo∫ÀtsU];>y;' k,RvTmRn; 65

i]kÀ$;:yStdwv Sy;Tp[;s;do devt;ly"

i]kÀ$"

i]kÀ$Sywv s'Sq;ne .{k,Rp·rCyute 66

SvÂp.{s'Sq;ne mu _ko," p[j;yte

mu _ko,"

ctu….RStOtw.;Rgw" =e]e pç….r;yte 67

.;gen ….·ˇ" ktRVy; xeW' g.RgOh' .vet(

aSy =e];/RsU]e, pOœto vO m;≤l%et( 68

purt" xUrsenoåSy pOœtoåip gj;’it"

p[;s;doåy' gjo n;m g,exSy iv/Iyte 69

gj"

v/Rm;nSy s'Sq;ne g®@÷ ivinvexyet(

tSy p=* iv/;tVy* p[;s;d;/eRn ingRt* 70

p=yoStu dxStSy v/Rm;n' iv.;jyet(


332 (332)



j;itxuı; rq;" k;y;‹" p;êRyogR®@o .vet( 71

g®@"

v/Rm;nSy s'Sq;ne p[;GvTk,*R inyojyet(

i√.;g; r…qk; k;y;R xeW' .{' p[kLpyet( 72

jÏ;Sy pç…..;Rgw" pI#÷ c;Sy td/Rt"

ivr<@‰/;|≤xk;≤∫í .;gí;Ntrp]yo" 73

tqoTse/i].;gwí nv…." ≤x%roiCzt"

k⁄M.í;mls;rí …s'heåiSm{;gm;gt" 74

…s'h" )

ctur≈I’te =e]e ctu….R.;R…jtw" pdw"

sIm;ivSt;rm;nen rq;'StSy p[kLpyet( 75

p;denwkÉn iny;Rt;n( id=u sv;RSvnu£m;t(

p[;Gg[Iv;n( punrSywv .;gi√tyivStOt;n( 76

pdW@±.;giny;Rt;iNvd/It ctuidRxm(

ctu.;Rg;yto g.R" k;yoRåSy √‰'xivStOt" 77

jÏoTse/í pI#÷ c yq; .{e tq; .vet(

p[;s;do .vs'Doåy' devt;i]ty;≈y" 78

.v" )

.vSywv yd; k⁄y;R{q;n( sjlingRm;n(

i√.©÷ s'≈yoåNy" s; p[;s;do iv.v;…./" 79

i]≤l©" )

a∑/; .;…jte =e]e ctur≈e smNtt"


333 (333)



ivd?y;Ì.RsU];…, k,RsU];…, c £m;t( 80

idKsU]e„v≤%le„vSy sIm;/| pdmev c

pdSy;∑;dxo .;gSt¥og;√é m;≤l%et( 81

ivSt;r;/| .ved( g.oR g.;R/;RStSy ….ˇy"

t√é b;ÁsU]e, .;g;n( Wo@x k;ryet( 82

idKsU]k,RsU]eWu rqk;n( sMp[kLpyet(

i√.;g; r…qk; k;y;R s≤ll;Ntr.UiWt; 83

s≤ll;NtrmetSy ≈IvTsSyev kLpyet(

jÏoTse/e c pI#π c ≤x%r c tq; .vet( 84

.;l;/;r" s ivDey" sb"Á>yNtr" sm"

m;l;/r" )

m;l;/rSy s'Sq;ne yT=e]' pUvRvÆTSqtm( 85

¨dk;NtriviCz•' pµ' t] invexyet(

tq;g[e k;ryeTk,RVy;s;/eRn ivingRm;n( 86

pµp]in.;k;r;Ô;itxuı;Nsl=,;n(

pµ" )

W@±.;g;n;yte =e]e ivSt;re ctur≈kÉ 87

i√.;g;i√pulo g.Rítu.;Rg;yto .vet(

g.RVy;s…mt' sU]' pdp;dsmiNvtm( 88

vOÊ;;/| .[mye en d≤=,enoˇre, c

sIm;ivSt;rsU]e, pdp;dyuten c 89

purt" pOœtí;ip t√é mnuvtRyet(


334 (334)



vO =e]…md' tSy .;gw√;Rdx…..Rvet( 90

i√.;go .{ivSt;ro .;…gk° .;givStOit"

.{;,;' c rq;Nm?ye .;genwkÉn ivStOt; 91

¨dk;Ntrk c;] m;l;/rvd;cret(

vOÊ;;ytStu ktRVy" p[;s;do mly;…./" 92

mly"

mlySywv k,ReWu r…qk;n( yid kLpyet(

¨dk;NtriviCz•;n( pdW@±.;gingRt;n( 93

pI#oTse/í jÏ; c ≤x%r' c;] y∫vet(

Ekm;];sm;yu _' litn; te p[tIyte 94

}y'm;x;,;' ctur≈;,;' ko,e„v/Rp·r=y;t(

a∑;≈' j;yte y] v;j;g[mip t;' nrm( 95

a∑;≈' cturo .;g;n( ivd?y;ˇ] .;…gk°

….iˇivR/ey; .;g;>y;' .veÌ.RgOh' tt" 96

r…qk;su iv/eyoåSy p·rto jlingRm"

vj[ko n;m k…qt" p[;s;d" xu.l=," 97

vj[k" )

vj[kSywv s'Sq;ne s≤ll;Ntrv…jRte

cTv;·r'x∫;g.ˇ_É r…qk;" Syu≤S].;…gk;" 98

a∑;su id=u k,;Rí .vNTySy i√.;…gk;"

k,wR" pµktuLyoåy' SviStk" smud;˙t" 99

SviStk" )


335 (335)



vj[kSywv s'Sq;ne ye rq;" p[;Kp[d≤xRt;"

EkìkSteWu ktRVyíturíturo'åxk;n( 100

.;g√yen m?y" Sy;{qkox;i√ingRt"

xïn;Rm;ymui∂∑" p[;s;doå∑;….r…≈…." 101

xï" )

ctur≈;" Wo@x p[oˇ_;ítur≈;yt√ym(

vO vOÊ;;yt* √* √;vu _;í;∑;≈yS]y" 102

pç…v'xit·rTyete p[;s;d; l≤lt;" SmOt;"

…m≈k;,;mq b[Umo l=,;in yq;£mm( 103

.{kSywv s'Sq;ne .{e Í©÷ yd; .vet(

su.{o n;m s'Doåy' k,RkÀ$w" krI¥s* 104

pUvoR _Sy yd; Í©÷ .{' kÉs·r,o .vet(

lt;:yoˇ_' td; s Sy;t( svRto.{s'…Dt" 105

.{e Í©÷ p·rTyJy …s'h' t]wv k;ryet(

…m≈yoge tyo…mR≈" s .ve‚Ts'hkÉsrI 106

≈IvTsSywv s'Sq;ne .{e kÀ$' invexyet(

k,Re tnwv yogen p[itÍ©opxo….tm( 107

klxw" s¢dx…." pµ`<$;mlw" sh

s c i]kÀ$ îTyu _o iv…c]≤x%r;iNvt" 108

k,Re .{e p[itSq;ne pU,Re Í©π yd; .vet(

a<@kì" s¢dx….Std; Sy;Ts /r;/r" 109

≈IvTsSywv s'Sq;ne k,Re kÀ$' invexyet(


336 (336)



Í©÷ .{o .{e c td; itlk ¨Cyte 110

yq; k,Re tq; .{e yo .ve≤∞]kÀ$vt(

¨ˇm;©π c ySt√Ts Sy;Tsv;R©suNdr" 111

p[itÍ©πWu sveRWu yd; kÀ$' inveXyte

…m≈k" s tu ivDey" ≈In;ª; c;≤Ntkoå≤Ntk" 112

sveR kÀ$;vOt;" k;y;‹" sveR k;y;RítumRu%;"

…m≈k; b¸Í©;í k⁄$Is'D;Sttoåpre 113

îd' nv;n;' …m≈;,;…mh l=,mI·rtm(

s;/;r,mt" Sp∑' b[Um" sMp[it l=,m( 114

ctur≈I’te =e]e .;g;∑kiv.;…jte

tSy m?ye .veÌ.oR i√.;go devt;ly" 115

.;ge invexye≤∫i ' k⁄y;R∫;gen k;·rk;m(

b;Á….i ' pun.;Rge iv/ey;StSy …sıye 116

tSy k,ReWu ktRVy; r…qk;í i√.;…gk;"

xeW' .{' p[ktRVymudk;Ntr.UiWtm( 117

.;gen ingRt' id=u sv;RSveW .vei√…/"

ctu.;RgoiCzt; jÏ; krkí td/|k" 118

vr<@‰Ntrp]' c .;genwkÉn kLpyet(

r…qkìk;Ntr' tSy s;/R.;g]yoiCzt;" 119

W@±.;ge ≤x%r' mUle xeW;'xksmuiCztm(

tSyoCzy' i]/; ’Tv; ve,ukox' sm;≤l%et( 120

SkN/kox;Ntr' tSy ctu/;R iv.je t"


337 (337)



pµxIW| tq; g[Iv;' s;/eRn;'xen k;ryet( 121

k⁄y;R∫;gen .;gen k⁄M.' c;mls;rkm(

.;g;/eRn p[k⁄vIRt tdU?v| bIjpUrkm( 122

p[;s;d" kìsrI n;m svRt" sNtitip[y"

kìsrI )

ctur≈' sm' ’Tv; .U…m.;g' ivc=," 123

p[;s;do Vy;st" k⁄y;R∆gtI' i√gu,;…mh

ivd?y;∆;gtIpI#÷ p[;s;d;/RsmuiCztm( 124

pI#Syop·r s'Sq;Py p[;s;d' iv.je t"

svRto.{s'Sq;n' hSts':y; yd; .vet( 125

hStw" s¢i]'xt; tu Jyeœ" s;/eR ¨d;˙t"

m?ym" s¢…v'xTy; p[;s;d" Sy;Tkl;…/kì" 126

knIy;Npçdx…." p[;s;d" smudI·rt"

tlCzNdo yd; ÁºW;' tq; cwvo?vRto gitm( 127

Jyeœm?ykinœ;n;' tq; sMyÆõ™ng¥te

ctur≈I’te =e]e xtmUliv.;…jte 128

Nyse Nm?yto g.| ctuvRgRpd;iNvtm(

g.Rp;den ….·ˇ" Sy;ˇ√dev;N/k;·rk; 129

b;Á….iˇStqv; qwv Sy;∂xx;Syui√≥.;…gk;

p[itv,Rpd;'xen Wo@xen jl;Ntrm( 130

xeW' .{' p[ktRVy' g.;R/eRn ivingRtm(

.;g;/| =o.yeTp;êeR ingRm' c tq;cret( 131


338 (338)



xeW" Sy;∫{ivSt;r" pç.;g;ytStq;

pI#÷ tSywv ktRVy' s;/√ysmuiCztm( 132

i√gu,;' c tq; jÏ;muCz;ye,;Sy kLpyet(

me%l;m/R.;gen .;gen;Ntp]km( 133

p[qm; r…qk; t] k;y;R .;g]yoiCzt;

i√tIy; r…qk; y; s; s;/R.;gen coiCzt; 134

.;ge .;geåNtr' k;yRmupyuRp·r co.yo"

W@±.;g;iNvStOt' k⁄y;RiCz%r' s¢moiCztm( 135

Ev' .U…m….r∑;…." k⁄y;Rden' ivc=,"

jlingRmiviCz•; rq;" p[itrq;Stq; 136

ctuguR,w" pOqKsU]' pµkox' sm;≤l%et(

mÔrI l≤lt; k;y;R nIloTpldl;’it" 137

g[Iv; cwk;/R.;gen mls;rkm(

pµxIW| c ktRVy' g[Iv;m;nen /Imt; 138

s;/R.;gen so„,IW" p¥Syop·rk⁄M.k"

svRto.{ îTyu _o reW;n;n;meW xe%r" 139

iv/;y svRto.{' dev;n;m;ly' xu.m(

l.te prm' lok idiv SvCzNd.;iWtm( 140

svRto.{" )

ctur≈I’te =e]e dx/; p[iv.;…jte

Vy;sp;den g.RStd/;RdN/k;·rk; 141

jÏ; SkN/í t' k,| .{' c;PySy y∫vet(


339 (339)



svRto.{vTsv| ti√/ey' ctuidRxm( 142

tSy .{;…, sv;R…, ….iˇ…." p·rve∑yet(

.{e .{e puní;Sy v/Rm;n' invexyet( 143

pç.;g;Stq; s;/;‹" ≤x%rSyodyo .vet(

svRto.{k;k;r; r…qk;í;] k;ryet( 144

k⁄y;RTW@÷x; ivStI,R≤x%r' p[/oiCztm(

svRto.{s'Sq;n;deW;' c;Sv] yojyet( 145

g[Iv; c;mls;r' c k⁄M.í;ip tq; .vet(

p[;s;do nNdno n;m ktRVyo devt;ly" 146

’teåiSmn( nNdit Sv;mI du·rt;in c indRhet(

nNdn" )

.ˇ_É √;dx/; =e]e ctur≈I’te tt" 147

s¢vgRpdo g.oR ….Êy; sh iv/Iyte

sp;dp;idk; ….iˇg.eR k⁄y;Ri√c=," 148

b;Á….iˇí t√TSy;ˇ√∞;PyN/k;·rk;

pI#oCzyStq; jÏ; k,ReWu r…qk;í y;" 149

svRto.{k;k;r;NmUlk,;|í yojyet(

Ekìk;' r…qk;' c;Ny;' ivNyseTp=yo√≥yo" 150

ctßo r…qk;íwv' k,Re k,Re invexyet(

xeWo .{Sy ivSt;r" SvivSt;r;/RingRt" 151

.UWye‚Ts'hk,wRí .{Vy;s;/Rmu•tw"

ivNyseiCz%r' t] .;gwivRStOtm∑…." 152


340 (340)



ctuguR,en sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et(

SkN/kox;Ntr' c;Sy i]…..;gwivR.;jyet( 153

g[Iv;/R.;…gkoTse/;.;gen;mls;rk"

pµxIW| tq;/eRn .;gen klx" SmOt" 154

i]p;d; r…qk;iStß ¨Cz;ye, p[k°itRt;"

svRto.{k;k;ro n≤Ndx;l" p[k°itRt" 155

n≤Ndx;l"

n≤Ndx;lSy s'Sq;ne t{Upe smviSqte

tSy .{;…, sv;R…, ….iˇ…." p·rve∑yet( 156

.{e .{e tSy tSy v/Rm;n' invexyet(

a/RWœ;'Stq; .;g;NSy;∫{≤x%roCzy" 157

pI#oCz;y' c jÏ;' c tq;Sy ≤x%roCzym(

n≤Ndx;lsm;k;r' smmev p[kLpyet( 158

k;yoRåy' svRdev;n;' p[;s;do n≤Ndv/Rn"

n≤Ndv/Rn" )

n≤Ndv/Rns'Sq;n' pUvRvTp·rkLpyet( 159

¨.yo" k,RyomR?ye ye t] r…qkÉ iSqte

tyoíop·r ktRVy' ≤x%r' l=,;iNvtm( 160

W@÷xivStOt' cwtTs;/W$(ksmuiCztm(

ctuguR,en sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et( 161

g[Iv; c;mls;r' c k⁄M.kSy;≈yo .vet(

k;yR" s svRto.{s'Sq;n îit iníy" 162


341 (341)



m≤Ndroåy…mit :y;t" p[;s;d" ≤=it.UW,"

m≤Ndr" )

n≤Ndv/Rns'Sq;ne t{UpsmviSqte 163

idKsU]e k,RsU]e c r…qk;∑km(

r…qk; aip cwt;" Syui√≥.;g;ytivStOt;" 164

W@±.;givStOití;Sy xeW' ≤x%rm;cret(

¨Czyí;Sy ktRVyo .;g;n;' s;/Rs¢km( 165

W@±.;g" SkN/ivSt;ro g[Iv; c;Sy i√.;…gk;

re%; c;mls;r' c klxí;] yo .vet( 166

svRto.{vTs Sy;CzIvO=oåymud;˙t"

≈IvO=" )


i√.;givStOt;" k,;R r…qk;SteWu k;ryet(

¨dk;NtriviCz•; mUlk,ReWu yojyet( 168

xeW' .{Sy ivSt;rStd/Rmip ingRm"

svRto.{mPySy .{e .{e iv.Jy c 169

pUvwRguR,wStu s'yu _É ctuidR=u invexyet(

tSy g.RStu ktRVy" ivStOt" 170

s;/R.;gp[m;," Sy;≤∫iˇgR.RSy m?yt"

b;Á….iˇStqwv;Sy xeW' .[m,m;cret( 171

jÏ;W@±.;gmuTse/;TpI#÷ tSy td/Rt"

vr<@«n;Ntr' p]' .;genwkÉn k;ryet( 172


342 (342)



r…qk;√;dxivSt;r;nupyuRp·r yo…jt;

itßiStßo invex;" Syu" k,Re k,Retq;£mm( 173

p[qm; r…qk;StSy k⁄y;R∫;g]yoiCzt;"

k⁄y;RdupyRNy;" p;dp;divv…jRt;" 174

a∑….ivRStOt' .;gw" s;/wRnRv….®iCztm(

svRto.{k;k;r' ≤x%r' tSy k;ryet( 175

p[;s;doåy' ivm;n;:y" p[:y;tí;mOto∫v"

ivm;n"

i√s¢;y;mivSt;r' ihmvNt' iv.;jyet( 176

ctu/;R r…qk;St] k,Re k,Re invexyet(

i√.;givStOt;" sv;R ¨pyuRp·r k;ryet( 177

p[qm; .U…mk; tSy Sy;∞ .;g]yoiCzt;

p;dp;divhIn;Stu £m,op·r.Umy" 178

n≤Ndx;lgu,wyuR _' ≤x%r' c;] k;ryet(

svRto.{vNm?ye .U…mk;í sm;cret( 179

i√.;g; r…qk;StSy svR .;g]yoiCzt;"

i√tIy.U…mr…qk; .UMyuxye, k;ryet( 180

≤x%rSyoCzy" k;yR" sp;dVy;ss'…mt"

amOto∫vv∆Ï; pI#÷ c;] tq; .vet( 181

j;itxuıo .vTyeW ihmv;n( .uvnoˇm"

ihmv;n( )

ihm;clSy s'Sq;ne t{Upe smviSqte 182


343 (343)



tSy .{eWu sveRWu v/Rm;n' c yojyet(

.;gW$(kp[ivSt;r' td/eRn ivingRtm( 183

.;gw" s¢….rPySy s;/wR" Sy;iCz%roCzy"

≤x%rSy;g[t" StM." …s'hk,Re iv.UWyet( 184

idKsU]wrSy sveRWu i£y;' p[;GvTp[kLpyet(

jÏoTse/í k,Rí ≤x%r' c;Sy y∫vet( 185

ihmvTsÎx' sv| iv/ey' ti√j;nt;

hemkÀ$ îit :y;t" p[;s;doåy' jgT]ye 186

EW i]mUitRinly" k;yoR n;NySy kSy…ct(

hemkÀ$" )

ihmv uLys'Sq;n' p[;s;d' p·rkLpyet( 187

tSy m?ye iv/;tVy" svRto.{s'…Dt"

vjRnIy' tu tNm?ye v/Rm;ninvexnm( 188

tt" Sq;neWu sveRWu %<@re%; invexyet(

Vy;soiCztwStt" …s'hk,wR.R{' iv.UWyet( 189

Ë?v| c ≤x%r' tSy vjRnIy' ivc=,w"

√π √π c r…qkÉ k;yeR sp;d√‰'xkoiCztI 190

tyoíop·r ivSt;r;iCz%r' ctur≈km(

¨Czy" pç…." s;/wRivR/ey" ≤x%rSy c 191

idKsU]eWu c sveRWu i£y;mev' p[kLpyet(

b;Áre%; tu jÏ; c ihmvTsÎxI SmOt; 192

kìl;soåy…mit :y;t" ktRVy" xUlp;,ye


344 (344)



kìl;s" )

EtSywv yd; .{muiCzt' …s'hk,Rkì" 193

√π √π c r…qkÉ t] dIyte sumnorme

xeW" ≤x%rivSt;r" pç.;gsmuiCzt" 194

p[;Gg[Ivk;í .{eWu .;g.;givingRt;"

ivSt;re, ctu.;Rg; id=u sv;RSvy' iv…/" 195

ivm;nsÎxI c;Sy b;Ále%; iv/Iyte

gu,wre….Std; yu _" p[;s;d" pO…qvIjy" 196

pO…qvIjy"

.ˇ_É Wo@x…." =e]e ctur≈e smNtt"

g.oRå∑vgR" Sy;ˇSy m?ye ….iˇi√≥.;…gk; 197

.[m,' b;Á….iˇí tTsme Ev k°itRte

k,ReWu r…qk; k;y;R s≤ll;Ntr.UiWt; 198

t uLy;y;mivSt;r; r…qk;" SyuStq;pr;"

t√ OtIyr…qk; .{' ctu„pd;ytm( 199

ivSt;r;/eRn in„£;Nt' =o.ye√/Rm;nt"

vr<@‰Ntrp]e c s;/eR .;gen k;ryet( 200

¨pyuRp·r .;g;n( ih hIn;" Syu" £mxo.v"

.{e r…qkyomR?ye …s'hk,oR iv/Iyte 201

EtSy coCzyo .;gw" pç…." p·rk°itRt"

p;êRSqe …s'hk,RSqr…qkÉ ye invexte 202

tyo®p·r W@±.;g' ivStOt' ≤x%r' .vet(


345 (345)



iv/eymuCzye,wt≤T].;g;n( s¢;qv;…/k;n( 203

p=yo®.yoStSy r…qkÉ tdU?vRt"

…s'h' invexyei∂=u in≤%l;SvPyy' iv…/" 204

mUlk,Re ttí;/| ≤x%r' dxivStOtm(

Ek;dxoiCzt' k;y| £mvOÊy; mnormm( 205

ctuguR,en sU]e, ve,ukox' tto ≤l%et(

pUvoR _; s;tr'.;germu„y; iv.je≤T]…." 206

g[Iv;/R.;gmuTse/;d<@k .;gmuiCztm(

pµxIW| tq;/eRn klxí;'xkody" 207

dev;n;m;ly" s Sy;idN{nIloåymI·rt"

îN{nIl"

EtSywv ydo?vRSq' ≤x%r' i£yteåNyq; 208

ctuqIR r…qk; c;Sy dIyteåitmnorm;

pUvoR _Én iv/;nen p;d' iv---v…jRt; 209

≤x%rSy;∑ivSt;ro nv .;g;StqoCzy"

îN{nIlSy sÎx' xeWmNyi√/Iyte 210

mh;nIloåym;:y;t" p[;s;d≤S]dx;ly"

mh;nIl" )

îN{nIlSy s'Sq;ne idKsU]eWu smNtt" 211

svRto.{≤x%r' ihTv;invexyet(

iv…/reW smSt;su kk⁄Psu p[iv/Iyte 212

.{eWu v/Rm;nSy ivNy;s' p·rvjRyet(


346 (346)



Vy;soiCztw" …s'hk,wR.R{mSy iv.UWyet( 213

mh;nIlSy sÎx' svRmSy p[kLpyet(

îN{gopin.;k;r" p[;s;do .U/r" SmOt" 214

sureêrSy ktRVyo n;NyeW;' kqmPys*

.U/r"

.U/rSy tu s'Sq;ne t{Upe smviSqte 215

.{e .{e pun" p[;Do v/Rm;n' invexyet(

ctu.;Rg…mtVy;s' s;/Rctu"smuiCztm( 216

ràkÀ$" sm;:y;t" p[;s;d" ≈Ipterym(

ràkÀ$"

ctur≈I’te =e]e …v'xTy; .;…jte'åxkì" 217

k⁄y;Ri√.;givSt;r; r…qk;" pç k,Rg;"

pçop·r pun" pç d¥;dek;' tdU?vRt" 218

p[qm; .U…mk; c;Sy k;y;R .;g]yoiCzt;

p;dp;divhIn;Stu £me,;pr.Umy" 219

.{k,;RNtrSqe √π r…qkÉ ye tdU?vRt"

≤x%r' dxivSt;r' k⁄y;RTs;/RdxoiCztm( 220

mUlk,;Rnus;re, ≤x%r' t] y∫vet(

tSy √;dxivSt;r' ]yodxsmuiCztm( 221

.{' iv.UWyeTp]w" …s'hk,wRmRnormw"

pçVy;sen sU]e, ve]kox' sm;≤l%et( 222

SkN/kox;Ntr' c;Sy i]…..;RgwivR.;jyet(


347 (347)



pµxIW| tq; g[Iv;' s;/R.;gen k;ryet( 223

k⁄y;R∫;gen .;gen k⁄M.' c;mls;rkm(

nv.;goiCzt;' jÏ;' td/R%rip<@k;m( 224

vr<@‰Ntrp]' c k⁄y;R∫;g√yen c

vwdUyoRåy' sm;:y;t" p[;s;do d;nvi√W" 225

vw@ÜyR"

EtSywv yd; .{e .{e Sy;√/Rm;nk"

pµr;gStqwv Sy;d(k;yoRåy' pµr;gt" 226

pµr;g" )

pµr;gSy .{eWu v/Rm;n' ivvjRyet(

.{Sy p;êRi√tye p[d¥;{…qk;√ym( 227

Vy;soCz;ywí .{;…, …s'hk,wRivR.UWyet(

ydNydSy tTsv| pµr;gsm' .vet( 228

vj[koåy' sm;%;to iv/ey≤S]puri√W"

vj[k" )

vj[kSywv .{eWu pUvRv{…qk;iSqt* 229

W@±.;givStOt' t] ≤x%r' ivinvexyet(

s¢.;gsmuTse/' id=u sv;RSvy' iv…/" 230

muk⁄$oJJvl îTyu _" p[;s;doåy' sur;ly"

muk⁄$oJJvl" )

aSywv tu yd; Sq;ne .{e .{e ctuidRxm( 231

…s'hk,| p·rTyJy v/Rm;no iv/Iyte


348 (348)



Ë?v;R.vtOtIy;y;" s¢oCz;yW@;yt;" 232

Eer;vtoåy' ktRVy" p[;s;d≤S]dxesit"

Eer;vt" )

Eer;vtSy s'Sq;ne p[;s;de pUvRvÆTSqte 233

v/Rm;n' ivh;yo?veR yd; …s'ho inveXyte

≤x%r;…, c cTv;·r id=u sv;Rsu vjRyet( 234

=e];y;ivRSt;r' g.RveXm invexyet(

ctu.;Rg;yt' .{' ingRme, iv.;…jtm( 235

.{]y' p[yuÔIt ….iˇ.;gen vei∑tm(

√;roCzy' sivSt;r;√r;/eRn smuCzy" 236

gv;=;St] ktRVyo yq; √;r' lÏ‰te

m?ye ctu‚„kk; k;y;R i√.;g;y;mivStOt; 237

p[;s;do r;js'soåy' b[ ;dIn;' p[xSyte

r;jh's" )

r;jh'sSy s'Sq;ne tOtIye r…qkop·r 238

yd;r≤x%r' s¢smuCz;y' W@;ytm(

Sy;ˇd; g®@o n;m g®@?vjvLl." 239

p[;s;d" svR --- k;r…ytuStq;

g®@" )

aSywv mUl≤x%r' TyKTv; .;g√yoiNmtm( 240

i£yNte r…qk;" pU,Re tdU?v| mUlmÔrI

i£yte √;dxoCz;ye dx.;g;yt; yd; 241


349 (349)



td; Sy;√éW.* n;m vOW.?vjvLl."

vOW." )

st;/RhStivSt;r' Jyeœ' me® p[kLpyet( 242

m?yme hSts':y; Sy;t( W$(i√k;l;…/k"

dxi]gu…t; s':y; p[oˇ_; knIy…s 243

ctur≈I’te =e]e .;g…v'xit .;…jte

ivSt;r;/| .veÌ.|gOh' ….Êy; smiNvtm( 244

.;gp[…mtivSt;r; g.R….iˇivR/Iyte

s;/Ri√.;g;Ny; ….iˇSt√dev;N/k;·rk; 245

i√.;g; r…qk; k;y;R k,Re k,Re ivj;nt;

ctu.;Rg; rq; .{e„vetd/eRn ingRt; 246

.{k,;RNtyo" k;y;R yd;∑;'xjl;Ntrm(

.{;,;' r…qk;" k;y;‹" p;êRyo®.yoStq; 247

r…qk;n;' c sv;Rs;' Sv.{' ivStr;/Rt"

Í©÷ .{' yqwvwk tq; sv;R…, k;ryet( 248

idKsU]eWu sveRWu v/Rm;n' invexyet(

a∑.;goiCzt; jÏ; %urip<@÷ td/Rt" 249

ye %l;Ntrp]e c Sy;t;' .;g√yoÌte

p[qm; r…qk;St] ]yoiCzt;" 250

pdp;divhIn;" Syu" £me,op·r.Umy"

idKsU]eWu sk,ReWu i£y; p[;Gvi√/Iyte 251

≤x%r' dxivSt;r' .;gw√;R dxkoiCztm(


350 (350)



ctuguR,en sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et( 252

SkN/kox;Ntr' c;Sy i]…..;RgwivR.;jyet(

g[Iv; c pµxIW| c t;v∫;g;/RmuCzy;t( 253

.;gm;m;ls;r' Sy;t( klxo .;gmev c

s;tÍ©;vOto me®ry' p[;s;d È·rt" 254

p[d≤=,I’te tSy; tTpu<y' knk;i{,;

xwle∑k;mye tTSy;T’teåiSm•…/k tt" 255

me®" )

n≤Ndx;lSy s'Sq;ne t{Upe smviSqte

i√tIy; r…qk; k;y;R .;g√yivingRt; 256

xeWo .{Sy ivSt;r" SvivSt;roå/RingRt"

a∑;'x;y;mivSt;r" SvivSt;ro/RingRt" 257

a∑;'x;y;mivSt;r" x;l; Sy;Tpurt" pun"

tSy; m?ye .veÌ.oR i√.;g;y;mivStr" 258

g.R….iˇ.Rve∞;Sy .;genwkÉn ingRt;

b;Á….iˇStqwv Sy;ˇTsm; c;N/k;·rk; 259

i√.;g; r…qk;StSy s≤ll;Ntr.UiWt;"

xeWo .{Sy ivSt;ro .;genwkÉn ingRm" 260

gÏoTse/' pI#÷ c ivd?y;•≤Nds;rvt(

r…qk;St] ktRVy;" k,R .;g]yoiCzt;" 261

W@÷x;n( ivStOt" k⁄y;RiCz%r' s¢coiCztm(

k;y;R kÉs·rv∞;Sy re%; s;mls;·rk; 262


351 (351)



E….guR,wyuRt' cwn' p;êRyorip yojyet(

p[;s;doåy' lt;:y" Sy;TktRVyo d;nvi√W" 263

lt;:y" )

ag[etn' yd; pí;•‰Syet s·r,' td;

.ve≤T]pu„kr;:yoåy' p[;s;d≤S]dx;ly" 264

i]pu„kr;:y" )

n≤Ndx;lSy sv;Rsu id=uy' kÉsrI yd;

Sy;ˇd; pçvK]oås* iv/ey" pµjNmn" 265

pçvK]" )

yd; c pçvK]Sy m?ye g.;R n dIyte

b;Ále%;idk p[;Gvi∂=u sv;Rsu kLpte 266

ctu"StM.sm; k;y;R m?ye c;Sy ctu‚„kk;

ivt;n' cop·r NySyeNm?ytStSy .UW,m( 267

hro ihr<yg.Rí h·ridRnkrStq;

Ete ctumRu%e Sq;Py; n;preW;' .vTyym( 268

ctumRu%" )

ctu"Wi∑kre k⁄y;RT=e]e m;nwk…v'xit"

s¢vgRpdo g.oR ….Êy; sh iv/Iyte 269

Sy;Ì.R….iˇ.;Rgen .;genwv;N/k;·rk;

W@±.;g' k,RivSt;r' dx/; p[iv.;jyet( 270

W≤@±..;Rgw.RvedSy g.oR ….Êy; smiNvt"

b;Á; ….iˇ.Rve∫;g;∫;gíwv;N/k;·rk; 271


352 (352)



i√.;g' k,RvwpuLymudk;Ntr.UiWtm(

xeWo .{Sy ivSt;rítuq;|xivingRt" 272

=o.yed/R.;ge tu td/eRn jl;Ntrm(

mˇv;r,kìivR¥;TStM.w®p·r xo….t;" 273

r…qkìk; i].;gen pun" s;/Ri√.;…gk;

t;s;' prSpr=epo .;go .;go iv/Iyte 274

xeW' ≤x%rivSt;r" s;/RW$(k tduCzy"

pOqKsU]w≤S]gu…,twveR,ukox' sm;≤l%et( 275

SkN/kox;Ntr' .;gwítu….RStSy .;jyet(

g[Iv;/R.;gmuTse/o .;gen;mls;rkm( 276

pµxIWRStq; .;g' klxo .;gs'…mt"

a/R.;gsmoTse/' k;ryeäIjpUrkm( 277

svRk,ReWu ktRVy;" i£y;íwv' ivc=,w"

idKsU]b;Á.;geWu vl.I' s'…•vexyet( 278

ingRme pç.;g" Sy;iˇyRKp[≤=¢.;…gk;"

aSy; i√.;…gko g.oR m?ye .;g]yoiCzt" 279

.g;/R.;g' ….·ˇ" Sy;ˇTsm; c;N/k;·rk;

tSy;í;g[e iv/;tVy" W@±d;®ksmiNvtm( 280

Ekìk;' r…qk;' s;/R.;g;' k,ReWu yojyet(

xeW' .{Sy ivSt;ro .;g" Sy;dSy ingRm" 281

Ev' .{' iv.;g' Sy;TStM.√ysmiNvtm(

vl.;vtRyomR?ye .;gmek c ivStOtm( 282


353 (353)



t]odk;Ntr' k⁄y;RÌ,√riv.UiWtm(

nv.;goiCzt; jÏ; pI#mSy td/Rt" 283

me%l;Ntrp]e c k⁄y;R∫;g√yoiNmte

r…qk; Sy;id≠√.;g; c tt" s;/wRk.;…gk; 284

xeW' ≤x%rivSt;r" pç;'x' ≤x%roCzy"

¨pyuRp·r ktRVy' svRto.{k√ym( 285

√π √π c svRto.{e k,Re k,Re invexyet(

idksU]eWu smSteWu i£y;mev' p[kLpyet( 286

ivSt;r ≤x%rSy;∑* .;g;TSy;/RsmuCzy"

pçVy;sen sU]e, --- 287

ve,ukox;Ntr' c;Sy i]…..;RgwivR.;jyet(

g[Iv; c pµxIW| c .;gen Sy;idd' √ym( 288

p[Tyek .;…gk* k;y*R klx;mls;rk*

tv;Tmkoåy' k…qt" p[;s;d≤S]dx;ly" 289

nv;Tmk" )

ivNyse∂Ixmwx;Ny;m;¶eYy;' pu®Woˇmm(

b[ ;,' v;yuidG.;ge nwA≥te c idv;krm( 290

m?yg.eR ≤xv" Sq;Py" p[;Cy;mip purNdr"

/moRym;' p[tICy;' c v®," som ¨ˇre 291

x·ˇ_sMp•" pUv;Rytns…•/*

p[;s;d' k;rye¥à;ˇd;¥' nwv pI@yet( 292

¨T’∑mp’∑' v; y] Sq;ne invexyet(


354 (354)



p[;s;d' t] km;R…, y;in t;Ny….d?mhe 293

sMmu%' nwv k⁄vIRt hIn' v; yid v;…/km(

ved.;g;St' tv s…≈tSt'Sy; Sy;Tp[;s;doåitivgihRt" 294

aNyoNy' d≤=,e ve/o hIn îTy…./Iyte

ve/.;g;mOte mOTyu' hIne h;in' ivinidRxet( 295


Ete dev;" sm;:y;t;" prSprivro…/n" 296

Et; n d≤=,;p;êeR Sq;pyeTpurm;·≈t;n(

v;mto n;Nydev;n;' n;ip hIn;lyeWu c 297

nwteW;' d≤=,e k⁄y;RdNyeW;mip c;lym(

hIn' v; yid v;hIn' ydICzπiCzy a;Tmn" 298

teW;mu rto nUn' yid Czπ∂ºvt;lym(

p[;s;dpdm;nen nvWæ$(]'xd;Ntre 299

p[;s;d' k;ryedNy' mmRve/ivv…jRt;n(

purt" pOœto v;ip p;êRyo®.yorip 300

mh;mm;R…, cTv;·r k⁄y;R¥Ê;;`toˇre

=,m?yeWu sveRWu {Vymek n d;pyet( 301

td; yuGm --- ve/mmR ivvjRyet(

=,m?ye yd; {Vymek moh;Tp[dIyte 302

ktORk;rkyo" pI@; .veTpUj; n t;ÎxI

tSm;TsvRp[yàen Sqpit" k;rkoåip c 303

mm;R…, vjRye¥à;Tp[;s;dSy smIpt"


355 (355)



aq mmRivyu _o y" p[;s;d' ktuR…mCzit 304

p[;s;dt" sd; ten iv/ey' mhdNtrm(

p[;s;d;' tu r' kv" k;y| flpu„pwivR.UiWtm( 305

y EtwlR=,wyuR _' k;rye∂ºvt;lym(

/n/;Nymv;“oit modte su%mev c 306

hro ihr<yg.Rí h·ridRnkroåip c

Ete dev;" sm;:y;t; devn;mip pU…jt;" 307

pOqKTven c ktRVy; EkÂpsmiNvt;"

a∑b;¸ítuvRK]" k⁄<@lI muk⁄$oJJvl" 308

h;rkÉyUrs'yu _o ràm;lopxo….t"

A„y;gtpur" k;yR" pµhSto idv;kr" 309

xƒc£/ro devo v;me c m/usUdn"

k<#;.r,s'yu _o mU/;R c muk⁄$oJJvl" 310

b[ ; p…ímt" k;yoR bOh∆#rm<@l"

k⁄i<@k;m=sU]' c d/TkÀcRiv.UiWt" 311

p[;s;d; ®ck;dyoå] l≤lt;" p[;‚Gv'xit" pçyuk™

t;vNtí ttoånu kÉs·rmu%;" sN/;rk;" k°itRt;"

…m≈;:y; nv pç c;nuk…qt;St√…•gU!;:yy;

Wi∑" Sy;∞turiNvteit ividt; swW; .veTsMpde 312


v;Stux;S]e ®ck;idctu"Wi∑p[;s;dko n;m W$(pç;xoå?y;y"


356 (356)



aq mev;Rid…v'≤xk; n;m s¢pç;xoå?y;y"

aq;Ny;n( kq…y„y;m" sm;s;TsU+ml=,;n(

pç;xt…mhoT’∑;n( p[;s;d;H≈I/r;idk;n( 1

≈I/ro hemkÀ$í su.{o ·rpukÉsrI

pu„po ivjy.{í ≈Iinv;s" sudxRn" 2

.gvTy;" ip[y; Áºte tq; k⁄sumxe%r"

devSy xM.odR…yt" p[;s;d" sursuNdr" 3

nN¥;vtRí pU,Rí …sı;qR" …srvv/Rn"

]wloKy.UW,íeit pµsu b[ ," ip[y" 4

p=b;¸ivRx;lí tq;Ny" kmlo∫v"

h's?vj îit :y;t;" p[;s;d; b[ ," ip[y;" 5

l+mI/r;=" p[;s;do vStt* m/uvi√W"

mh;vj[o rittnu" …sık;mStq;pr" 6

pçc;mrs'Dí n≤Nd`oW;:y Ev c

anuk°,R" sup[.í sur;nNdoåq hWR," 7

du/Rro dujRyíwv i]kÀ$o nvxe%r"

pu<@rIk" sun;.í mheN{" ≤x≤%xe%r" 8

vr;#" sumu%" xuıíTv;·r'x;idtI·rt;"

…m≈k;Stu dx p[oˇ_; …mq" kmRp[.edt" 9

ivDeyo nNds'Dí mh;`oWStq;pr"

vO≤ır;m;…./;ní p[;s;doåNyo vsuN/r" 10

muÌkoåq bOhCz;lStqwv c su/;/r"


357 (357)



s'vr;:y" xukin.Stq; sv;R©suNdr" 11

pç;xdev' k…qt; p[;s;d;n;' yq;£mm(

îd;nI' l+mto b[Um" ≈I/r' svRk;…mkm( 12

vLl.' svRdev;n;' pu<y;n;' k;r,' prm(

ctur≈I’te =e]e ctu…v|xit.;…jte 13

√;dx;≤%lko,eWu k,RÍ©;i, yojyet(

ivSt;r' c ctu.;RgmekìkSy ivinidRxet( 14

prSpr' c in„koås; i√pdoå] iv/Iyte

√‰'x;in k…,R.{;…, ingRmí;/R.;…gk" 15

k,Rk,RpdeNySy;Tpd;/;R/et ivStOt"

v;·rm¶o iv/;tVyo m?yg" dx.;…gkm(

ingRmí i]…..;Rgw" smsU]sm;iht" 17

i√p;d; b;Á….iˇStu i√p;d; c;N/k;·rk;

.veCztpd" kNdo g.R" Wi@±v'xd'xk" 18

i√pd" k,RkNdí p[Ty©÷ pidk SmOtm(

ingRt' c;/R.;gen ctuidR=u VyviSqtm( 19

.;gen ingRt; k;y;R x;l; c;Sy ctu„pd;

a>yNtr' b;Á…. e" kNdSy c tq; bih" 20

¨.yorNtr' k;y| ivSt;r;Tpç.;…gkm(

aNtr;l' c k⁄vIRt Í©÷ t∞ ctu„pdm( 21

iv.;gSt;ÎxoåSy Sy;ä;ÁÍ©Sy y;Îx"

….iˇkNd;Ntr;le c k;y| W@±d;®k bu/w" 22


358 (358)



îitk;tor,yut' ctuidR=u mnormm(

purto m<@p' k⁄y;RTsvRl=,s'yutm( 23

.;gw" pç;xt; k⁄y;RdSy m;n…mho?vRgm(

EW;' m?ye s…v'xTy; p[iv/ey;Stulody;" 24

teW;' m?ye'åxkì" W≤@±.veRdIbN/o iv/Iyte

nv/; .;…jte t] vedIbN/e smw" pdw" 25

k⁄M.ítu„pdSt] i√pdStu msUrk"

.;gen;Ntrp]' Sy;Nme%l; i√pd;" SmOt;" 26

mUl.;g;Stu ye tw" Sy;∆Ï; dx….®iCzt;"

i√pd; me%l; p[oˇ_; √‰'xe c;Ntrp]kÉ 27

a/St;dU?vRp=Sy tlpØSy cop·r

Wo@x;'x; iv/;tVy;St]wtt( kmR v;cRyet( 28

.;gen Âp/;r; Sy;Ts;/;R s;/;R c senkm(

vedI .;g]yoTse/; √πn;snpØk" 29

so?vR.;gen ktRVymU?vRcN{;vloknm(

a;snSyo?vRt" StM.;" s;/Rpçpd;" SmOt;" 30

.;genoCz;lk k;y| xIW| s;/Rpdo•tm(

pØ" Sy;id≠√pdoTse/≤S]pdXz;¥ivStr" 31

lMbn' tu td/eRn yq;xo.mq;ip v;

Ë?vRn;ntr" p]Sy kKp(yteåPyyq;£mm(

ko,eWu kÀ$" ktRVyo iviv/w" kmRsM.[mw"

ivSt;r" Sy;∞tu.;RgSteW;' W@±.;g ¨Czy" 33


359 (359)



k,;R `<$;sm;yu _;" kÀ$m;n' iv/Iyte

t] mOTyu£m;t( k⁄y;Rdekìk tdU?vRt" 34

teW;' c tuLyt; k;y;R ivSt;r;duCzy;dip

cTv;r Ekk,Re Syurev' sveRWu Wo@x 35

…s'hk,RSy ivSt;r;m;n' Sy;d∑.;…gkm(

W@±.;gStu tqoTse/o r…qkìí iv.UW,m( 36

gu,√;rsm;yu _" xUrsen;…./;nk"

…s'hk,oR iv/;tVy" svRkmRsm;k⁄l" 37

…s'hk,oRdy;dU?vRmuromÔ·rk; .vet(

ivSt;r;d∑.;g;s;vuCz;y;•v.;…gk; 38

lt;pçks'yu _; mÔrI Sy;Tsuxo….t;

g[Iv; p;don.;g; Sy;d<@k .;gmuiCztm( 39

c≤N{k; c;/R.;gen klxíwv .;…gk"

kÀ$mU?veR i√tIy; Sy;duromÔ·rk; tq; 40

.;g;ˇ√;dxivStI,;R tu s;/;R n i]dx;v;iCzt;

.;gmek .veÌ[Iv; s;/R.;gen c;<@km( 41

kp·r' c;/R.;gen klxí i√.;…gk"

¨r"≤x%rk;Ny∑* .vNTyev' ctudRxm( 42

i√tIykÀ$kSyo?veR ktRVy; mUlmÔrI

.;gWo@xivSt;r; pd;∑;dxkody" 43

SkN/m;n' ih sveRW;' yqoˇ_' xtv;Stuin

g[Iv; s;/Rpd;'x; Sy;d<@k i√pd;iNvtm( 44


360 (360)



k˚tIfltuLy;in k⁄y;Rt( sv;R<@k;in c

i√pd' ci<@k;yuGm' k;y| s;mls;rkm( 45

tSyop·r Sy;Tklxo vtuRl≤S]pdoiCzt"

tor,wmRkrw" p]w" s;g[wí svr;lkì" 46

hiStmu<@" sm;k°,Rm/rog,.UiWtm(

ÈÎx' ≈I/r' k⁄y;RTsv;Rl˚;r.UiWtm( 47

≈I/r' k;rye¥Stu ikÊyRqRmip m;nv"

îhwv l.te s*:ymmu]eN{Tvm;“uy;t( 48

.og;n( .uKTv; pum;n( Svg| nIyte c pre pde

svRp;pivinmRu _" x;Ntí Sy;• s'xy" 49

≈I/r" )

hemkÀ$mq b[Um" xu.l=,s'yutm(

svRiv¥;/rSq;nm;≈y" s ipn;ikn" 50

ctur≈’e =e]e Wi@±v'xTy'x.;…jte

t] Syu" W@±pd;" k,;R" x;l; √;dx.;…gk;" 51

ingRt;í i]…..;Rgw.RvNTyet;ítuidRxm(

a∑.;g;yt; .Uyo ingRmí i]…." pdw" 52

ctu"StM.;ítu„p;ê;R id=u sv;RSvy' iv…/"

k,Rx;l;Ntr' k;y| pdenwkÉn ivStOtm( 53

p[iv∑' tTpdenwk tdev;] jl;Ntrm(

pden k,Re ko," Sy;Tp[Ty©π pdivStOte 54

ingRte c;/R.;gen smm;ne mnorme


361 (361)



i√pd; r…qk; .{e ingRt;/Rpden s; 55

ctuk,ReWu ktRVy' m;nWemev'/unu /Imt;

b;Á…. eStu ivSt;r≤S]pd" p·rk°itRt" 56

ctu"Wi∑pdo g.RSt≤∫iˇ≤S]pd; .vet(

i]pd' k,Rm;n' Sy;√;·rm;geR, sMyutm( 57

pd;/| v;·rm;gR" Sy;TpdmSy p[vexk"

x;l;∑pdivStI,;R .;g;/eRn ivingRt; 58

ctu.;Rg;yt; .{' pun.;Rg;/RingRtm(

tlNy;s* hemkÀ$e iv.ˇ_pdiníy;t( 59

aSy;g[e m<@p' k⁄y;RNmh;Nt' gu,pU…jtm(

Ë?v| hemkÀ$Sy i√gu,' Sy;Tkl;…/km( 60

a/St;d;sn' tSy s¢.;gsmuiCztm(

.;genwkÉn %urkÉ n m?ye pUvRm;nyo" 61

at Ë?v| punb[URm" p;dm;nmnu£m;t(

s¢.;go•t' k⁄y;R√πdIbN/e suxo.nm( 62

tSy;/| k⁄MmkSy;/| .;gen klxo•it"

pd;/en;Ntr' p]' yq;xo.' iv/Iyte 63

s;/| pd' pun" p[oˇ_; kpot;lI suxo.n;

dx.;goiCzt; jÏ; ktRVy;itsul=,; 64

aSyop·r iv/;tVy' .r,w i√pdoiCztm(

me%l;Ntrp]e tu iv/Iyete pd]ye 65

a/St;Nme%l;y;Stu %urkSy tqop·r


362 (362)



Ekon…v'xit' .;g;nNtr' s'p[c=te 66

kmRp[m;,metSy pOqÑ?yeå…./Iyte

i√pd' r;j;sen' Sy;√πd;---ctu„pd; 67

.vTy;snpØSy kLpn; .;gm;nt"

s;/| .;g√y' k;yRmU?v| cN{;vloknm( 68

StM.;n;snpØ;/eRn yuÔ‰;d∑.;…gk;n(

.r,StM.xIWeR c p[Tyek pdkÉ SmOte 69

i√pdí;/RpØ" Sy;Cz;¥kÉn suxo….t"

i]pd' z;¥k t] ivSt;re, p[k°itRtm( 70

EtNm;n' sm;:y;tm≤lNdeWu ctuidRxm(

Ë?vRmNtrp]Sy kqy;mo yq;£mm( 71

W$(pde k,RivSt;r; s¢;'x; k,RmÔrI

g[Iv;m/Rpd' k⁄y;RTpdmek tq;<@km( 72

a/;|x; c≤N{k; c Sy;dek;'x" klxoCzy"

aSyoromÔrI k;y;R ivSt;re, ctu„pd; 73

g[Iv;<@kÉ iv/;tVy' .;gen;/eRn k⁄M.k"

…s'hk,RStu ktRVyo i√pdoåSywv m?yt" 74

îTq' pç;<@k;" k,Re hemkÀ$eWu k°·rt;"

a∑;'xivStOt' k⁄y;Rdudyen c W$(pdm( 75

a≤lNdSyo?vR.;gSt' …s'hk,| mnormm(

…s'hk,Re i√.;g(Sqo √;dx;'xkivStOt;m( 76

¨romÔ·rk;' k⁄y;Rt( ]yodxpdoiCzt;m(


363 (363)



s¢;'xivStOt" SkN/o g[Iv; c pdmuiCzt; 77

a<@k s;/R.;gen c≤N{k;/pd; SmOt;

a;k;x≤l©÷ k⁄vIRt i√pd' sumnormm( 78

ivSt;ro mUlmÔy;R .;g…v'xits'…mt"

¨Cz;yoåSywk…v'xTy; SkN/o √;dx.;…gk" 79

pç.*mStu ktRVyo yq; c;®" s j;yte

p[qm; .U…mk; t] pç.;g; iv/Iyte 80

pr; pr;/R.;gen NyUn; NyUn; iv/Iyte

SkN/m;n' iv/;tVy' pdenwkÉn co•tm( 81

iv.Jy dx/; k⁄y;RLlt;" pç;itsuNdrI"

hemkÀ$Sy k,ReWu p[Ty©π nrik•r;" 82

mNye itlkkÀ$;í ktRVy;Stu inrNtr;"

ÈÎxI mÔrIheme iv/ey; kÀ$ingRt; 83

g[Iv; s;/Rpd; p[oˇ_o ivSt;r;d∑.;…gk;

a<@k i√pdoTse/mek;dxpd;ytm( 84

di<@k; s;/.;go ∞;ivSt;r; nv.;…gk;

i]pd" klx" k;yoR ivSt;re,oCzye, c 85

Ev'iv/' iv/ e yo hemkÀ$' mnormm(

s £°@it pum;NSvgeR y;vT£°@; ipn;ikn" 86

hemkÀ$"

su.{;:ymq b[Um" p[;s;d' .{.{km(

su.{oåymt" p[oˇ_o .{e .{e ytoåiNvt" 87


364 (364)



ctur≈I’te =e]e ctudRxiv.;…jte

g.R" Wo@x…..;Rgw" SkNd" W$(pdivStOt" 88

….·ˇ" Sy;Tpd…v'xTy; t] kNdsm;" sOt;"

k,;R" p[Ty©koNyeW;' p[Tyek pdivStr;t( 89

√‰'xo m?ygivSt;r ¨.yoinRgRt" pdm(

√‰'x" sr…s ivSt;r a;£;NtpdingRmw" 90

i√pd; b;Á….·ˇ" Sy;i√St;re, suxo….t;

ctu„pd;yt" k,oR .{' tSy i√.;…gkm( 91

ingRmoåSy;/R.;gen Sy;dev' suNdr' ’m(

k,Re ko,;su pidk; id=u sv;Rsu xo.n;" 92

ingU!ivStr" k;yR" s;/| pçpdoiNmt"

i√pdo ingRmSt] svRid=u iv/Iyte 93

s≤ll;Ntrk k⁄y;RdNtre k,R.{yo"

p[iv∑' pdm;nen pdp;den ivStOtm( 94

Ë?vRm;nmqwtSy yq;vd…./Iyte

r;jpI#÷ iv/;tVy' .;g;/eRn;itsuNdrm( 95

Ë?vR.;gen %urkpI#÷ Sy;∞tur'xkm(

i√pd" k⁄M.koTse/" p;don' somsUrkm( 96

.;g;/eRn;Ntr' p]' p;don;'xen me%l;"

W@±.;gmuiCzt; jÏ; .;gen g[;spiØk;" 97

me%l;Ntrp]e c p[Tyek pdkÉ SmOte

pØ;d/r%ur;dU?v| .;g; swk;' dx;Ntrm( 98


365 (365)



r;j;sn' pd' p[oˇ_muTse/' n;itxo.nm(

a/eRn;Ty…/kÉ k;yeR √π pde veidkoCzy" 99

pd;/Rm;sn' k;y| √‰'x' cN{;vloknm(

Ë?vRm;snpØSy StM." pçpd;iNvt" 100

pçpd;iNvt" )

.r,' StM.xIW| c pden Sy;TsmuiCztm(

z;¥kÉn;vOt' k⁄y;RTpdenwkÉn pØkm( 101

i√pdSq" p[Xz;¥ ivSt;r" pdenwkÉn lMbnm(

Ë?vRmNtrp]Sy kq;y;mo yq;iSqtm( 102

ctu„pdeWu k,ReWu ye k,;R" pidk;" iSqt;"

teWu iW%rk;" k;y;R ivSt;roCz;yt" pdm( 103

klxon' tq; g[Iv; pd;/eRn smuiCzt;

i√pd" …s'hk,RStu ivSt;roCz;yt" sm" 104

≤x≤%roå/ iv/;tVy; i]pdI k,RmÔrI

Ë?v| c i]pd; s Sy;id≠√pd; SkN/ivStOit" 105

s;z≥.;gen ktRVy' sg[Iv' klx;<@km(

…s'hp[;s;dvTk,;R iv/ey;" xu.l=,;" 106

mUlm;nen ivStI,;R ingUR!Syop·r iSqt;"

i√tIyí tOtIyí tdU?v| c smuiCzt" 107

k,RSqklx;dU?v| ktRVy; mUlmÔrI

ivSt;ro dx.;g;'x;nuCz;yo √;dx;'xk" 108

lt;…." pç….yuR _; iv…c]wí;ip kmR…."


366 (366)



W$(pdoåSy SmOt" SkN/o g[Iv; c;Sy ctu„pd; 109

ivSt;re, sm;:y;t; p;don' pdmuiCzt;

a<@k;' s;…õ™ [.;gen W@±.;givStOtm( 110

p;don' c≤N{k;.;g' klxí i√.;…gk"

p[;s;d' ye su.{;:y' k;ry≤Nt sul=,m( 111

kLpkoi$shß;…, .{' teW;' ≤xv;g[t"

su.{" )

svRp;p=ykr≤S]Wu lokÉWu k°itRt" 112

·rpukÉs·rs'Doåy' p[;s;d" p·rk°TyRte

ctur≈I’te =e]e .;g…v'xit.;…jte 113

i√pd; b;Á….·ˇ" Sy;Nm?y….iˇí t;vt;

.[m,I i√pd; k;y;R ivSt;r;TsvRidg[t;" 114

g.oRå∑ivStOt" k,R" kNds;/R.;…gk"

ctu.;Rg;yt' .{' k⁄y;R∫;gen ingRtm( 115

rqkoås* smui∂∑o iv/;tVyítuidRxm(

p;êRyoí p[itrq* k;y*R s;/Rpd;yt* 116

pd;/eRn ivin„£;Nt* --- iviv/e„vip

k,;Ry;mítu.;Rgo i√pd' k,R.{km( 117

pd;/eRn ivin„£;Nt' b;Ák,Re VyviSqtm(

pd p;den ivStI,| p[iv∑' pdm;]km( 118

k;y| jl;Ntr' m?ye k,RSy itlkSy c

√‰'xiStlkivSt;r" pdenwkÉn ingRm" 119


367 (367)



suv…,Rt;" SyuiStlk; .{ko,VyviSqt;"

a∑.;g' .ve∫{' pd]yivingRtm( 120

ctsO„vip ti∂=u ktRVy' StM..UiWtm(

Ë?vRm;nmq b[Um" p[itp]' su%;vhm( 121

Ë?vRp[m;,' i√gu,' ktRVy' i√kl;…/km(

.;gwrekon…v'xTy; m?ye k;yRStlody" 122

E>yo m?y;i√/;tVy; vedIbN/;" suxo.n;"

i√pd" k⁄M.k" s;/| pd' tu klxo .vet( 123

me%l;Ntrp]e tu k;yeR s;/Rpdo•te

nv.;go•t; jÏ; i√pd; ÂppiØk; 124

me%l;Ntrp]e tu ivd/It pd√ym(

m?y' Sy;t( Wo@xpd' %urkÉåSy c 125

r;jsen; tq; vedI t√d;snpØkm(

pdw" pç….ret;inn( ivd?y;dU?vRm;nt" 126

cN{;vlokn' k⁄y;Rid≠√pd' .;gm;nt"

¨py;RsnpØSy StM." Sy;Ts¢.;…gk" 127

.r,' StM.xIW| c i√pd' co?vRm;nt"

i√pd" pØip<@" Sy;≤T]pdXz;¥ivStr" 128

Ë?vRmNtrp]Sy s;Mp[t' p·rk°TyRte

ctu„pd" k,RÍ©m;y;moCz;yt" --- 129

g[Iv;<@k c .;gen c≤N{k;/Rpden c

klxí;/R.;gen ktRVyoå] n s'xy" 130


368 (368)



aSyo?vRt" p[ktRVy; i√tIy; k,RmÔrI

i]pd;y;mivSt;r; g[Iv;<@klx; pdm( 131

.{k,;R…≈te √‰'xo ivSt;riStlkÉ SmOt"

¨Czy≤S]pdStSy i√tIy" Sy;ˇdU?vRt" 132

s;/Ri√pd ¨Cz;yo ivSt;ro i√pd" SmOt"

s¢.;go•t' t√i√St;r;d∑.;…gkm( 133

…s'hk,*R p[k⁄vIRt susU]m;npUvRkm(

¨romÔ·rk; k;y;R i√tIy; itlko?vRt" 134

a/R.;g;yt; mUle nv.;g…mtoCzy;

tSy;Stu SkN/ivSt;ro .;gw" Sy;d/Rpçmw" 135

g[Iv;/R.;gmuTse/;∫;gen;mUls;rkm(

c≤N{k; c;/R.;gen klxo .;gmuiCzt" 136

i√tIy; k,RÍ©Sy Sy;dU?veR mUlmÔrI

.;g;√;dxivSt;r; kly;>y…/ko?vRt" 137

SkN/"s¢pdx p[oˇ_o g[Iv; .;gsmu…zt;

a<@Sy √‰'x ¨Tse/o ivSt;r" s¢.;…gk" 138

c≤N{kìkÉn .;gen klxStu i√.;…gk"

tl;n;g·rk; k;y;Rn;TyNtˇ_n;Nyt( km;R] yojyet(

jeiSmn( ivjy…mCz≤Nt .og;n( suivpul;nip

svRp;pp[,;x' c k;yoR v; ·rpukÉsrI 140

·rpukÉsrI

îd;nI' p[eWk n;m p[;s;dm….d?mhe


369 (369)



in…mRt' /ndSy;qeR pUv| ivêkmR,; 141

ctur≈I’te =e]e ctudRxiv.;…jte

iv.Jy≤S]pd;k°,| cTv;roåip ividg[t;" 142

k,Rmk,Rg.;R¥ sU]' ten sm;in c

rˇ_;in dÊv; sU];…, tdg[i√ty" SmOt;" 143

sU]e, ctur" k,;Rn( idKs(q;nuTp;tyet( tt"

cTv;roåNye pun" k,;R" s'…sı;" svRmev ih 144

Evm∑dl; k,;Rn( vOÊ;;nev' p[kLpyet(

.;gp[vexivSt;r' k,;RNte c jl;Ntrm( 145

x;l; Sy;t( W@±pd;y;m; i]pdoåSy;í ingRm"

i√pd; b;Á….·ˇ" Sy;t( W@±pd; kNdivStOit" 146

kNdg.RiSqt' tN]' .[;myeTk,Rkvt

¨Tp¥te tto vO ' smsU]' suxo.nm( 147

k⁄vIRt tSy m?ye tu kNd' Wo@xp]km(

….iˇkNd;Ntr;le yCzπW' Sy;ım≤Ntk; 148

pu„pkSy tlNy;s" pçpu„p;’it.Rvt(

îd;nImU?vRmSywv kQyte m;npUvRkm( 149

Ekoni]'xdNyU?v| s; Syu" pd;n( pUv| yq;£mm(

ato bihivR/;tVy" pI#bN/" pd]ym( 150

jyo k⁄M." sp;d;'x" p;don" Sy;NmsUrk"

a/eRn;Ntrp]' Sy;Tkpot;lI c tTsm; 151

m;l; iv¥;/rI k;y; pu„phStwrl ét;


370 (370)



pd√;dxkoTse/" Sy; ulody" 152

aSy m?ye iv/;tVyo vedIbN/≤S].;…gk"

pd;/' %urk k⁄y;R∫;genwkÉn k⁄M.km( 153

msUrk pd;/eRn me%l; pdm;nt"

W@±.;gmuiCzt; jÏ; pu„pkÉ p·rk°itRt; 154

vr;lg[;smkrw" pu„piv¥;/rwrip

sU+mk,Rsm; k,;R c;Sy jÏ; iv/Iyte 155

.;genwkÉn .r,' .;genwkÉn piØk;

me%l;Ntrp]' c .;genwkÉn coiCztm( 156

Ë?vRtStlpØSy pØSyo?vRSy mStkm(

.;gwk;dxk; t;vi√/ey; k,Rc…cRt; 157

.;gen r;jsen' Sy;id≠√.;go veidkoiCzt;"

.ved;snpØí .;g;/eRn smu•t" 158

cN{;vlokn' k⁄y;R∫;…gk }y'xl‚Mbtm(

a;snSyo?vRt" k⁄y;RTStM.' pçpd' xu.m( 159

hIrg[h,k xIW| √y' s;/wRk.;gt"

gul;pØí .;gen mLlk;¥' i√.;…gkm( 160

.;gen l‚Mbt' tTSy;TsusO∑' sumnormm(

EtSyop·r.;gen ktRVy; zπdpiØk; 161

pdenwkÉn c;Syo?v| kpot;LyNtrCzde

.;gW$(kÉn ivStI,Re pç.;gsmu•t' 162

xUrsen' p[k⁄vIRt m?yvt;R≤ltor,m(


371 (371)



vr;lg[;smkrwvRr;hgjsu<@kì" 163

Evm;id….r;k°,Rm≤ldSyop·riSqtm(

ko,' k⁄y;RTpu„pkÀ$' pu„pkmRinrNtrm( 164

ctßo .UmyoåSy Syut;í NyUn;" pur" pur"

p[qm; .U…mk; --- Sy;Tpr; pr; 165

a;¥Sy ko,kÀ$Sy ivSt;r≤S]pd" SmOt"

preW;' punreW' Sy;T£m;dUnoå…õ± [,;…õ± [,; 166

b;Á;TprSpr' =epm'xen;'xen yojyet(

m?ye lt;Sy ktRVy; .;gW$(kÉn ivStOt; 167

SkN/e i√pdivSt;r;' ivd?y;Nm?ymÔrIm(

W@±gu,' sU]m;d;y lt;re%;' sm;≤l%et( 168

a;le%' c tt" k⁄y;RTsuxuı' .;gsuNdrm(

.;gen veidkoTse/" W@±.;g" SkN/ivStrw" 169

.;genwkÉn c g[Iv; √;>y;' s;mls;rkm(

ivx;lpµsÎx' iv/ey' pµxIWRkm( 170

c≤N{k; pµp];.; √ymetTpdoiCztm(

}y'x" Sy;TklxomORTy; jnkìrvk⁄@±ml" 171

Ev'iv/' iv/ e y" pu„pk sumnormm(

tu„ye Sy /n;/Ix" xu.wy;Rit v[je∞ s" 172

pu„pk" )

b[Umo ivjy.{Sy su.{Sy c l=,m(

vLl." W<mu%Sy;y' b¸pu<yiv/;yk" 173


372 (372)



ctur≈I’te =e]e s;∑…v'xit.;…jte

k⁄y;Rd∑pd' k,R.{' v;Sy ctu„pdm( 174

pdenwkÉn iny;Rt' svRko,e„vy' iv…/"

¨dk;Ntrk k;y| pdKlO¢' pd;ytm( 175

dx.;g;yt' .{' k;y| i]pdingRtm(

id=u iv/ey" Sy;Nmu%to mu%m<@p" 176

i]pd; b;Áto ….iˇ≤S]pd; c;N/k;·rk;

m?ye p[;s;dm;n' tu ktRVy' Wo@x;'xkm( 177

k,;R ctu„pd; kNde .{;<yeW;' pd√ym(

in„£;Nt;in pden Syu" kNdk,;R…≈t;in ih 178

W$(pd' m?ym©÷ Sy;id≠√pdí;Sy ingRm"

k,Rx;l;Ntr' yTSy;t( iv/Iyte 179

i√pd; kNd….·ˇ" Sy;Ì.oR √;dx.;…gk"

Ë?vRm;n…mh p[oˇ_' i√gu,' i√kl;…/km( 180

ctu…v|xit.;g;Nte tuloCz;ySy m?yt"

Ë?vRm;n' tu yTp[oˇ_' g[Iv;<@;¥' tto bih" 181

k;y| tulody' Sy;'c vedIbN/o'åxs¢km(

i].;g' k⁄M.k" sU]' s;/R.;go msUrk" 182

.;gen;Ntrp]' Sy;Ts;/R.;gen me%l;

jÏ; √;dx…..;Rgw√‰|x; v; glpiØk; 183

aN/;·rk; c .;g;/| s;/R.;g; vri<@k;

.;gen;Ntrp]' Sy;{UpkmRsm;k⁄lm( 184


373 (373)



Ë?v;R/"pØyomR?ye .;go .;gwk…v'xit"

ato m?y;i√/;tVy' i√pd' r;jsenkm( 185

vedI ctu„pd; p[oˇ_; .;gen;snpØk"

pd√yen s;/eRn k;y| cN{;vloknm( 186

nv.;go…zt" StM." p]kmRsm;k⁄l"

.;genwkÉn .r,' xIWRk c i√.;…gkm( 187

¨Cz;lkmu.* .;g* h;rg[h,m;…skm(

√‰'x; pØoiCzit.;Rgctu„k; b;ÁivStOit" 188

√‰'x;Sy;lMbno?veR tu Âpk ck piØk;"

s; c .;g]ye, Sy;Tsu…Xl∑; s;/u…ci]t; 189

k,Rk,ReWu Í©;,;' ivStOiti√≥pd; .vet(

Ë?vRm;n' i].;g' Sy;Ì[Iv;<@klxw" sh" 190

m?ye ctu„pd; km;RduromÔ·rk; .vet(

¨Cz;y" W$(pdStSy; g[Iv;<@÷ i√pdoiCztm( 191

.;gen klxoTse/" Sy;dev' k,Rin…mRt"

k,;R --- ipi<@k; k;y;R .{dexe tqoiCzt" 192

ktRVy" s¢…..;Rgw" …s'hk,R" suc…cRt"

k,R√ye tq; Í©π tyoÂ?v| ctuidRxm( 193

¨romÔ·rk;y;m;dudy; dx pç c

tSy;í;∑pd" kNdo g[Iv; .;gsmu•t; 194

i√.;gm<@k k;y| c≤N{k; pdmuiCzt;

i]pd;" klx;SteW;' m?yg;NtrmÔrI 195


374 (374)



tl; pçks'yu _; cr$i£yy;iNvt;

.;g…v'xitivStI,;R ktRVy; mUlmÔrI 196

√;…v'xitsmuTse/; SkN/o √;dx.;…gk"

m?y; lt; sU rsenkmRÂpsm;k⁄l; 197

g[Iv; s;/RpdoTse/; k;y;R i√pdm<@km(

.;gen ci<@k;' k⁄y;RTklx' tu ctu„pdm( 198

Ekoni]'xd<@oåy' p[;s;d" xu.l=,"

W$(pd' pI#m;:y;t' c·rt' pUvRkmRvt( 199

a;roGy' pu]l;.í .vei√jyk;·r,;m(

teW;' tu„yit W@±v£o .KTy; ye ivd/Tymum( 200

ivjy.{" )

a/un; ≈Iinv;s;:y" p[;s;d" sMyguCyte

tO¢‰qRmev i£yte jy≈ISt] itœit 201

ctur≈I’te =e]e .ˇ_Éå∑;dx…." pdw"

aN/;·rk; c …. eí pde √π √π yq;£mm( 202

g.Rí W$(pd" k;yR" ≈Iinv;sSy suNdr"

kNde Syui√≥pd;" k,;R .;gen s≤ll;Ntrm( 203

.{' ctu„pd' k;y| pdenwkÉn ingRtm(

b;Á;" Syu≤S]pd;" k,;R .{wí i√pdwyuRt;" 204

.{' ctuqRk,ReWu pdenwkÉn ingRtm(

ko,ko,;í ktRVy;" pdSy;/| sm;yt;" 205

pden;Mbu/r" k;yR" p[vex;i√StOterip


375 (375)



ivSt;r;t( W$(pd' .{' pdi√tyingRmm( 206

nIrSy;l;Ntre k;y;R itlk; √‰'xivStOt;"

pdenwkÉn in„£;Nt;" xo….t;í;®kmR,; 207

Ë?vRm;nmq b[Um" ≈Iinv;se yq;£mm(

%urkSyoiCzit" pI#π p;don' pd…m„yte 208

k⁄y;RTsp;don;'xen j;@‰k⁄M. smuiCztm(

.;gen;Ntrp]e tu .;genwkÉn me%l;m( 209

pI#oTse/ítu.;Rg" ≈Iinv;se .veidit

vedIbN/Sy %urko .;g;/eRn smu•t" 210

k⁄M.k" s;/R.;gen td/eRn m---

---pÔr;t(

i].;gen tu .;gSy a∑Í©Sy p=k"

n∑Í©Sy Í©Sy c;Ntre s≤ll;Ntrm( –

aNyoNy' Í©in„k;so .;genwkÉn xSyte

dx.;g;yt' .{' ctuq;|xen ingRm –

EvmeW tlCzNd" k…qt" sursuNdre

ËvRm;nmq b[Umo .;gxuı‰; yq;£mm( –

pI#;d;r>y ivSt;ro i√gu,; Sy;Tsmu•it"

¨ppI#πåPyl'k⁄y;R∫;gmek smu•tm( –

pden p;dhInen √;rsmu•it"

¨iCzitj;R@‰k⁄M.Sy s;/R.;g; iv/Iyte –

klxoˇrp]e c p;dhInpdo•te


376 (376)



aSy;dU?v| tu ktRVy; pd;/| g[;spiØk; –

a;ypI#oCzd; p[oˇ_; mUl.Uto….v;Stun"

%urkí pd;/eRn s;/R.;ge k⁄M.pUrk" –

.;genwkÉn klx" smvO oåitsuNdr"

.;g' sp;d' k⁄vIRt me%l;Ntrp]kÉ –

W@±.;genu iCzt; jÏ; .;g;/| g[;spiØk;

k,Re cwkÉn .;gen .;g;/| k⁄,po .vet(

.;gen hIrk k⁄y;R¥q; xo.; p[j;yte

me%l;Ntrp]e c s;/R.;gen k;ryet(

Ë?vRt" pdyomR?ye Sy;Ts;/R√;dx;'xkm(

tNm?ye s;/R.;g' tu r;jsen' spØkm( –

√* .;g* veidk; .;gSy;/Rm;snpØk"

.;g' cN{;vlok Sy;t( StM.m;snmU/Rin –

invexyeTpç.;g' .r,' .;…gk tt"

.;gmek smuCz;y;' xIWRk i√gu,;ytm( –

pØSy k⁄y;RduTse/' .;gm/RsmiNvtm(

s;/R.;g√y' b;Á' t{Up' dUt;vl' …zivtm( –

√* .;g* z;¥kSyo?veR k;y;R v;snpiØk;

ivr;jm;n; s; k;y;R Âpg[;svr;lkì" –

me%l;Ntrp]eWu tu .;g;{UpsmiNvte

.;g√yen ktRVy; i√tIy; me%l; bu/w" –

kÀ$;Nyt" pr' k⁄y;RTkmRyu _;in svRt"


377 (377)



kÀ$eWu k⁄y;RTp[Tyek …s'hk⁄M.smiNvtm( –

¨romÔ·rk; t;in .vTyev yq;£mm(

a∑;<@k]y;NteWu W@<@÷ Sy;∞tu∑ym(

ctur<@÷ √y' ’Tv; Tvev' k,Re ivdubuR/;"

nv k⁄<@;in tuLy;in ivSt;re, pd√ym(

s;/' .vit p[Tyek s;/Rmu∞w" pd√ym(

Ev' inktR Ekìk Sy;ˇTpd' v;'xd<@km( –

…s'hk,R" W@ëCz;yo .{e Sy;TPlvivStOit"

i√tIyí;nudNtí; xo….tí;®kmR,; –

tOtIyo i√pd" k;yR" …s'hk,oR mnorm"

ivSt;ro mUlmÔy;RítudRxpdo .vet(

.;gs¢dxo∞e tu m;tO…." pµkoxvt(

SkN/í;∑pd" p[oˇ_o g[Iv; s;/RpdoiCzt; –

i√pdí;<@koTse/í≤N{k;/Rpdo•t"

klx' i]pd' p[;¸m;Rtu≤l©Sy mu∫vm( –

m?ye tu mUlmÔy;‹" k⁄vIRt ≤x%r]ym(

sure%' sup[s•' c svRde≤xiv.UiWtm( –

W$(pç;x' .vediSm•<@k;n;' xt√ym(

Ev' ≈eœoåym;:y;t" p[;s;doå<@km;nt" –

s¢xtmek;•s¢Ty; yut' Sy;Nm?yme pun"

Ekoˇr' xt' p[;¸r<@k;n;' knIys;m( –

mNd;rk⁄sum;k;r;<y;in sursuNdre


378 (378)



k⁄y;Rden' p[;s;dmIÎx' sursuNdrm( –

s vw·rç' yugxt' sUyRlokÉ mhIyte

sursuNdr" )

nN¥;vtRmq b[Um" p[;s;d' nOpvO≤ıdm( –

.UiWt' mn;n;gkNy;….vRLl.' pO…qvI.uj;m(

ctur≈I’te =e]e dx/; p[iv.;…jte –

pd√y…md' y] n;d;y b[ ," pd;t(

vO ' sm;≤l%eÌ.;R vSmwl' c tul' .vet( –

.;gen c tulo ….iˇ.;Rgen Sy;d(.[m≤Ntk;

.;gen b;Á….·ˇ" Sy;Tpdpçkv…jRt; –

kNde iv.;g' k⁄vIRt pu„pxe%rk tt"

i√pd; b;Át" k,;R iv/;tVy;Stu vtuRl;" –

yq;g;]' iv/;tVy;" SviStk;’tyí te

cTv;ro r…qk;kNdo ko,e k,Re ctu∑ym( –

pç.;g;yt' .{' s;/R.;givingRmm(

.{;Ntp;itnI k⁄y;RTp---©π pds'…mte –

xeW' .{' tu ktRVy' ivSt;re, i].;…gkm(

.;gSy;/eRn ivStI,| tq; .;gp[vexkm( –

EtTp[m;,' ktRVy…mh p[;DwjRl;Ntrm(

tlCzNd;nug' .{' nN¥;vÊ;| yq;£mm( –

Ë?vRm;nmq b[Umo nN¥;vt| yq;£mm(

s;/R.;g√yoCz;y;m;sn' tSy Ë?vRt" –


379 (379)



k;yRtulodySy m?ye .;gwStq;∑…."

tulodySy m?ye Sy;√πdIbN/o i√.;…gkÉ –

.;…gk" k⁄M.kosen me%l;klx;iNvt"

ctu.;Rg; .ve∆Ï; .;…gk .r,' .vet( –

me%l;Ntrp]e tu .;genwkÉn kLpyet(

p;den r;jsen' Sy;√√ˇc pØt" –

vedI s;∑pdoTse/; .;gp;den c;snm(

.;g;/eRn nt' k⁄y;R∫;g' pçvlokt –

p;doni]pd" StM." pLlvw®pxo….t"

hIrg[h,xIW| c k⁄y;R∫;gsmu…zit –

pØmekpdoTse/' z;¥ki√pd;ytm(

.;gen k⁄y;Rdup·r piØk;' c;®kmR,;m( –

a'x;'S]InuiCzt" …s'hk,R" Sy;∞tur;yt"

.UiWt" Svrse --- n s c k;yoRåitxo.n" –

ivSt;r;id≠√pde Í©π s;/|.;g√yoiCzte

aSyo?vRmNyÍ©÷ Sy;TsÎxoCzp·rStOit

p[Ty©Stu v©πWu c kÀ$;in s;/;|xoCz;yv≤Nt c

i√tIy" …s'hk,R" Sy;‚Ts'hk,RSy mStkÉ –

tto Í©÷ tOtIy" Sy;∞tuqRStSy cop·r

W@.;givStOt; k,R kÀ$Sq; mUlmÔrI –

s¢.;goiCzt; c Sy;$(SkN/Sy∞ xoiCzit"

Sy;duromÔrI mUlmÔy;R m?ys'≈y; –


380 (380)



.;gwítu….RivRSt;r" W≤@±.í;Sy;" smuiCzit"

klx;<@ks'yu _; k,;R>yNtrmÔrI –

Sy;d<@kìk…v'xTy; nN¥;vtR" sul=,"

.KTy; ye k;ryNTyen' n¥;vtRmnu mm( –

ivm;n' xu.m;®Á x£lok v[j≤Nt te

nN¥;vtR" )

p[;s;dmq v+y;m" pU,| pU·rtv;æHztm( –

v≤Ndtw" ik•rwyR=wmRnu„yiptOvLl.m(

ctur≈I’te =e]e dx.;giv.;…jte –

ivSt;r i√pdo g.R" k;y;R ….iˇStu .;…gk"

i√pd' kNd.{' c ingRmoåSy;/R.;…gk" –

xo.n; idWu sv;Rsu i√pd; c .[m≤Ntk;

pidk; b;Á….iˇStu i√pd; k,RivStOit" –

a;yTy; cturo .;g;v<@…. eivRingRm;

.{' suxo.n' tSy; i√/;tVy' i√.;…gkm( –

p,RStu pidk; p=.{' .;g;/RingRtm(

jl;Ntr' tu .;g;/Rm;y;m=epyo" smm( –

ctu.;Rgo vlSy;Sy g.oR ….iˇStu .;…gk°

y;m;yuivR goS]I,;' vl.I k°itRk;ryet( –

pUvRt" k;ryed(√;r' ctugR.eRå] m≤Ndre

Ë?vRm;n' tu v+y;m" p[;s;dSy;Sy sMp[it –

pI#÷ i√.;…gk k;y| vedIbN/o i√.;…gk"


381 (381)



jÏ; pdctu„k c xo….t; ÂpkmR,; –

pd√y' tu ktRVy' s;tp]km(

klx;<@kyu _;n;muCz;y≤S]pdo bu/w" –

ktRVy" k,RÍ©;,;' sveRW;mip m;nt"

ctu„pdo∞; vl.I `<$;klxs'yut; –

mLlCz;¥]y' k⁄y;RTk,RÍ©Sy cop·r

yu _mNtrp]e, .;goCz;y' pOqKpOqk™ –

.;genwkÉn `<$; Sy;∫{;>y;' klx;<@kÉ

smUlklxe k,Re sU]' sMp;tyeäë/" –

mLlCz;¥' iv/;tVy' sU]e,wkÉn l;æHztm(

p[;s;dmev' pU,;RyuyR" k⁄y;R∫·ˇ_m;inmm( –

s¢k;m" --- pu®W" svRlokÉ mhIyte

pU,R" )

…sı;qRmq v+y;m" svRk;m;qR…s≤ıkm( –

k;m;" …s?y≤Nt yTktuR·rhlokÉ pr] c

ctur≈e sme =e]e iv.ˇ_É dx…." pdw" –

k⁄vIRt W$(pd' g.| --- c;Sy ctu„pdm(

.;genwkÉn rm,I' b;Á….i ' c .;…gk°m( –

k⁄vIRt i√pd;n( k,;RHx;l;' W≤@±." pdwbuR/w"

tdU?v| k,RÍ©;í yq;xo.' p[kLpyet( –

i]pd' ingRm' tSy;ítu„k°í ctuidRxm(

m?ye bihí k⁄vIRt tSy; √;rctu∑ym( –


382 (382)



¨•t' .;g…v'xTy; m;nmSyo?vRto .vet(

i]pd" pI#bN/" Sy;d( i√gu,oCz;yb;Át" –

s;/| .;g√y' k;yoR veidbN/Stu xo.n"

a/Rk⁄M.ekmdeR c me%l;' smsUrk" –

jÏ; s;/Rctu.;Rg; k;yoRCz;ye, xo.n;

me%l;Ntrp]e c .;genwkÉn k;ryet( –

%urk; me%l; y;vTs¢.;g;Ntr' .vet(

.;g;>y;' r;jsen' c k⁄y;R√πdI' c s;sn;m( –

i].;g' StM.muTse/;∫;gSy;/eRn hIrkm(

.;g;/| StM.xIW| Sy;∫;g" pØSy co•it" –

sUyRCz;¥o i√.;g" Sy;∫;genwkÉn lMbn;

Í©oTse/≤S].;gí klx;<@ks'yutm( –

ctu.;Rgo•t" …s'hk,R" W@±.;givStOt"

k⁄vIRt Í©yoÂ?v| xo.n;' mUlmÔrIm( –

a∑.;gp[ivStI,;| nv.;gsmuiCzt

SkN/" pçpdo Deyo g[Iv; c;/RpdoiCzt; –

a<@k .;gm;]' Sy;dU?v| .;gen c≤N{k;

vtuRl" smivSt;r" klxStu i√.;…gk" –

.{e vr;$k;íeh ktRVy; hemkÀ$vt(

y" k⁄y;RTk;rye¥Stu …sı;q' svRk;mdm( –

s .veTsvRk;m;i¢" ≤xvlokÉ c x;êt"

…sı;qR" )


383 (383)



aq;…./Iyte svRp;pfl" xƒv/Rn" –

a;ly" svRdev;n;' p[;s;do .U.Ot;' ip[y"

ctur≈e sme =e]e g.;Rk,Re ivxo…/tm( –'

k;ryeTpí;TsvRko,eWu l;æHztm(

ivSt;r;/eR .veÌ.oR yCzπW' ten .itRv" –

i√gu,' k;ryedU?v| .;g…v'xit.;…jte

tulodyoå∑.;g" Sy;d(√;dx;'x; c mÔrI –

k⁄M.k klx' √;>y;' kpot;lI' c kLpyet(

pç.;goiCzt; jÏ; m?yeåSy; g[;spiØk; –

me%l;Ntrp]e c .;genwkÉn k;ryet(

.;g;/| k;ryeTp[;D" s':y; vtRkmÔrIm( –

xƒvtRkkÀ$;'í ivd/It ivStr;t(

xtv;Stuiv.ˇ_ÉåiSmn( y; m;n;nus;rt" –

SkN/o iv/eyo g[Iv; c .g;/eRn smuiCzt;

c≤N{k; ≤xrs; s;/| k;y;R s;/Rpdo•t; –

i√pd" klxoCz;y" ktRVy" xƒv/Rne

g.Rí;Cz;dn' k⁄y;RTs':y; vtRivt;nkm( –

y" xƒv/Rn' k⁄y;RTs .un·ˇ_ …cr' mhIm(

vxg; c;Sy stt' .veLl+mIjl;ç≤l" –

xƒv/Rn" )

]wloKy.UW,' b[Umo v≤Ndt' i]dxwrip

a;≈y' svRdev;n;' p;pSy c ivn;xnm( –


384 (384)



i]'xıSt" knIy;n( Sy;Nm?ym≤S]dx;…/k"

pç;xıSt ¨T’∑≤S]iv/' hSts':yy; –

ctur≈e sme =e]e i]'x∫ˇ_opkLpyet(

dx.;g;yt' g.| kNd' i√gu,s¢km( –

ctu„pd' kNdkt| .{' c;Sy i√.;…gkm(

k⁄vIRt W$(pd;' x;l;' .;genwkÉn ingRt;m( –

aN/oå/Ri√pde c;Sy i√pd;í;] ….ˇy"

Í©mek .veNm?ye ivSt;re, ctu„pdm(

m?ye Í©Sy c;Nt" --- W@±d;®k .vet(

√‰'x; i√tIy; rm,I b;Á….iˇi√≥.;…gk; –

k,RÍ©√y' k;y| ivSt;re, ctu„pdm(

√;@x;'x…mt; x;l; ingRmoåSy;" pd]ym( –

p[;‘,RÍ©m∑;'iStSy;dujRnflopmm(

---i√Í©.;gen ivin„£;Nt' ctu„pdm( –

i√pd' tSy .{' c ingRmo i√pd' .vet(

Í©yo®.yomR?ye pd;/| p=.{km( –

pd;/| v;·rm;gRí p[=ep" pds'…mt"

Ë?vRm;nmq b[Um" Wi∑.;gsmuiCztm( –

tulodyStto …v'xpçsUdnumÔrI

s nO¢'sTydoCz;yo .;ge„veWu iv/Iyte –

tulodySy m?ye tu vedI pçpdody;

td/| k⁄M.k k⁄y;R √Tklxme%l; –


385 (385)



Ek;dxpd; jÏ; hIrk tu pd]ym(

√* .;g* me%l; t√d( i√tIy;ip st;rk; –

Ë?vRtStlpØSy p---Wo@x…." pdw"

r;jsen' s;/R.;g' vedI k;y;R i√.;…gk; –

pd;/Rm;sn' s;/Rpd' cN{;vloknm(

StM." s¢pdo dw~yRh;r s;/Ri].;…gkm( –

xIW| s;/RpdoTse/' p=Stu i√pdo .vet(

i]pd' z;¥k k⁄y;Rd( .;genwkÉn l‚Mbtm( –

i√pd;' zπdh;r;' tu √‰'x; v; sNtu piØk;"

tdU?v| mÔrI' k⁄y;R∂;iv@£m.UiWtm( –

s¢oiCzt' ko,kÀ$' s`<$;klx;<@km(

i√tIy;metdU?v| c tNm;nenwv k;ryet( –

k,Re k,| sm;…≈Ty W$(pd;in tu k;ryet(

Wœ;<@kÉ √π k⁄vIRt W@<@kctu∑ym( –

Ev' k,;R<@k;in SyuíTv;·r'xTsm;st"

√;dx;'xkivSt;rmuCz;y;•v.;…gkm( –

a;¥£me ivj;nIy;d( {;iv@;.i£y;iNvtm(

a∑;<@k smuTse/;i√St;r;d( dx.;…gkm( –

.{£m' i√tIy' tu iv¥;TkmRiv.UiWtm(

ivSt;ro mUlmÔy;R √;…v'xTy'xs'…mt" –

]yo…v'xit®Cz;y" SkN/;íwv ]yodx

g[Iv; pØ√yoTse/;≤T]pdo•tm<@km( –


386 (386)



kpRr' i√pd' .;gctu„k klxoCzy"

p[;s;d;de √;dxwtiSm•uromÔ·rk; mt;" –

a<@k;n;' tu ivDey' i]s¢Ty…/k mtm(

]wloKy.UW,' ’Tv; i]dx;nNdk;rkm( –

kLp;Nt' y;vd?y;Ste pu®W≤S]dx;lym(

]wloKy.UW," )

p[;s;dmq pµ;:y' kqy;moå…êno" ip[ym( –

ctur≈I’te =e]e s¢.;giv.;…jte

]In( .;g;n( m?yme TyKTv; √* ko,eWu l;Hzyet( –

s; √ye√….r∑* c pí;dip c Wo@x

ivSt;r;/eRn g.R" Sy;i√St;r;/| tq; bih" –

Ë?vRm;nmq b[Um" pµ;:ySy yq;£mm(

ivSt;r;d( i√gu,oTse/' .;g…v'xit.;…jtm( –

vedI jÏ; tqwtiSmn( k;y;R m;l;q mÔrI

g[Iv;<@klx;íeh xƒv/RnvTmRn; –

pµ;:y" k;·rto yen p[;s;do dx vLl."

a;Tm; smuı»tSten p;pp˚mhod/e" –

pµ;:y" )

p=b;¸mq b[Um" p[;s;d' k⁄lnNdnm(

svRroghr' pu<y' svRlok=,' .v' –

ctur≈I’te =e]e √;dx;'xiv.;…jte

a∑.;g;yt' g.| k⁄y;Rd( ….iˇi√≥.;…gk; –


387 (387)



i√pd' k;ryeTk,| .;g;/Rmudk;Ntrm(

p[Ty©÷ s;/R.;ge s; x;l; cwv ctu„pd; –

in„£;mmu.yo.;Rg;∫;g;/eRn pOqKpOqk™

ktRVy; p=yob;RÙ ivSt;re„v∑.;…gk* –

ctu„pdStyogR.oR i√pd; ….iˇivStOit"

ctu.;Rg' .ve∫{' ko,íwv i√.;…gk" –

Ë?vRm;nmq b[Umítu…v|xit.;…gkm(

i]pdo veidk;bN/o jÏ; pçpdo•t; –

√* .;g* klx" k;yoR √* .;g* c≤N{k;<@km(

m?ye tu mÔrI k;y;R `<$;b/ cp;êRyo" –

p=b;Û" ’to yen i]g.R" kmR.UiWt"

s i]ne]p[t;p" Sy;∞tur©v[;tn;yk" –

p=b;Û" )

ivx;l' sMp[v+y;…m ivx;lwriNvt' gu,w"

d…yt' ’iˇk;sUno" pU…jt' g,ik•rw" –

=e]e dx;'x' k⁄vIRt W@±.;g; m?ymÔrI

.;…gKyo ….ˇy" k;y;R .[mNTy…. tq;iv/;" –

.;g√y' .veTk,oR v;·rm;geR, s'yut"

pden itlk k⁄y;R∫;g;/eRn ivingRtm( –

a;y;mingRm; c;Sy ctu.;Rg; ctu‚„kk;

ctu„pdo m?yg.R" ctu√;RrSy xSyte –

ivSt;r;d( i√gu,oCz;y;NyU?vRm;n' iv/Iyte


388 (388)



ivd?y;√πidk;bN/' s;/R.;gy s'…mtm( –

s;/wRítu….R" k⁄vIRt .;gwjRÏoiCzit' bu/"

m;l;mNtrp]' c .;genwkÉn k;ryet( –

s;/i√.;…gk Í©÷ klx;<@ks'yutm(

tSy;/Rmpr' Í©÷ t;vNm;n' iv/Iyte –

W@±.;givStOt;' jÏ;mNty;R .;gs¢km(

ti√St;rdx;'xw Sy;t( W≤@±." SkN/Sy ivStOit" –

g[Iv;y;Stu iv/;tVy; pdSy;/| smu•it"

.;gen;<@kmuCz;yo .;gen;/eRn c≤N{k; –

i√pd' klx' k⁄y;RTsmsU]' suxo.nm(

p[;s;doåy' ivx;l" Sy;dev' s¢dx;<@km( –

y" kroit s lokÉåiSmn( n;g;…/po .vet(

l.te c bÙn( k;m;n( deh;Nte coˇm' pdm( –

ivx;l" )

b[Umoåq l+md…yt' p[;s;d' kmlo∫vm(

…sıgN/vRsiht' SkNdo y] VyviSqt" –

ctur≈' sm' =e]' .uiv id=u ivid=u c

’Tv; vO ' sm;≤l:y .;gw√;Ri]'xt; .vet( –

.;g* √* √* tt" k⁄y;Rdekìk;' dlpiØk;m(

k,| Wo@x…." k;y;RdM.ojsÎx;’it" –

pç…..;R…jte sI…ª g.oR .;g]y' .vet(

a/St;d;smˇSy;TpµpI#÷ p[kLpyet( –


389 (389)



’Tv; i√gu,mU?v;Rni√÷xTy; p[iv.;jyet(

tulodyoåq .;g" Sy;d( √;dx;'x; c mÔrI –

vedI jÏ; c m;l; c Sy;¥q; xƒv/Rne

tdU?v| pµkÀ$;in co• ' pµp]vt( –

.U…mk; pç ktRVy; pdhIn; yqoˇrm(

deivk; tSy ktRVy; ivk;…sxtp]vt( –

p;don.;go g[Iv; c sp;d' pdm<@km(

c≤N{k; cwv .;gen ivk;…skml;’it" –

i√pd' klx' k⁄y;RTs;Bjp]' spLlvm(

a;roGy' Sy;Tpurodexe k;·rte kmlo∫ve –

a;yu"≈IvO≤ıpu];" Syurpy;n;' c s':yy;

kmlo∫v" )

h's?vjmq b[Umo h's£°@;iv.UiWtm( –

seivt' sursÏπn vLl.' pµjNmn"

iv.Jy dx/; =e]m;r>y b[ ," pd;t( –

a;d;y p;êRyo.;Rg;'S]I'S]In( vO ' p[kLpyet(

Ev' g.oR iv/;tVyXz;¥Sy jgt;lu…." –

i√pd; b;Áto ….·ˇ" k,R" k;yoR i√.;…gk"

.{' pçpd' k;y| pd; Rmudk;Ntrm( –

√* .;g* ingRt' .{' StM.√ysmiNvtm(

m?ye tu Cz;dk k⁄y;R√;toCz;y' i√ivStOtm( –

k⁄y;R∫;g' sivSt;r' tor,' ctu®•tm(


390 (390)



vr;lmkrwyuR _' StM.eWu Sy;ˇqeÆLlk;" –

purSt;Nm<@p' p[;Do rv;yNm;npUvRkm(

Ë?vRm;nmq b[Um" sU]' Sy;∫;g…v'xit" –

me%l;veidk;jÏ;" xƒv/RnvNmt;"

ktRVy;" k,Rr…qk;≤S]pd;" klx;iNvt;" –

ctu‚„kk; pçpd; vr;$I`$y;iNvt;

k;y;R klxs'yu _; ivSt;roCz;yyo" sm; –

k;,Í©o√≥y" k⁄y;Rd∑;'x;' mUlmÔrIm(

¨iCzt; nv…..;Rgw" pç.*m;Stu s'vOt;" –

p[qm; i√pd; .U…mheRmkÀ$i£yopm;

aNy;Stu pdp;d;/RhIn;" k;y;R yqoˇrm( –

mh;ràpun" k;yoR .U…mk;p·rvtRne

.;gen veidkoCz;y" SkN/Stu xtv;Stuvt( –

g[Iv;<@ksmuTse/' ivd/It pd√ym(

a<@kÉ vtRn; k;y;R k˚tIfls…•.; –

c≤N{k; .;gmek c √* .;g* cet( ---

h's?vj" ’to yen vLl." p¥jNmn" –

s y;it iviv/wy;RnwdeRh;Nte vsu--- gitm(

h's?vj" )

aq l+mI/r' b[Umo y' ’Tv; ivjy' nr" –

r;Jym;yu„ypUj; c gu,;n;“oit cwêr;n(

ctur≈I’te =e]e .ˇ_É Wo@x…." pdw" –


391 (391)



ktRVy" W$(pd" kNdo g.RsU]ctu„pd"

ctusO„vip id=u Sy;≤T]…..;Rgw.[Rm≤Ntk; –

i√pd; b;Á….·ˇ" Sy;Cz⁄.; k;y;R ctuidRxm(

k,ReWu Í©mekìk √π √π Í©π tu m?yge –

√‰'x;in t;in ivSt;r;∂xÍ©;…, i√£yet(

W$(x;l;í iv/;tVy;" xu.; id=u itsO„vip –

y;Myen ctu.;Rg; .;gi√tyingRt;"

tlCzNdoåymui∂∑o m<@p" purto .vet( –

ivSt;r;d( i√gu,; s;s" p[;s;dSy;Sy coCzy"

Sy;T]yodx.;goå] p[m;,en tulody" –

Ë?v| c …v'xitpd' vedIbN/ pd]ym(

¨Tse/;t( W@±pd; jÏ; .;gen .r,' .vet( –

.;gw≤S]….meR%le √π Í©÷ c klx' i]…."

¨Czye, iv/;tVy" …s'hk,Rctu„pd" –

dx Í©;…, k⁄vIRt `<$; c iv£ye

ctudRx;'xivSt;r; pçg; mUlmÔrI –

Ë?v| s¢dx;'x; c g[IvoCz;y" pd√ym(

a<@k i√pd' k;y| .;genwkÉn kpRrm( –

klx' i]pd' mU…›R vtRyeTsumnormm(

l+mI/r;:y' p[;s;d' y" k⁄y;R√su/;tle –

a=ye s pde tÊve lIyte n;] s'xy"

l+mI/r" )


392 (392)



mh;vj[mq b[Um" p[Ty p;phr' xu.m( –

p[;s;de k;rye y] sureN{" p·rtu„yit

a∑* hSt;n( knIy;n( Sy;Nm?yo √;dx m;nt" –

¨ˇm" Wo@x p[oˇ_≤S]/wv' krs':yy;

SvivSt;rSy sU]e, =e] m;≤l:y vtuRlm( –

ko,eWu l;æHzt' ’Tv; .;gw" Wæ$(]'xt; .jet(

i√pd;" k…,Rk;íeh k;y;R √;dxs':yy; –

k…,Rk;√ym?ye tu StM.o .;ge c vtuRl"

xtp];’it" k;y;R √* .;g* mU/Rm;nt" –

a/St;Nme%l;y;í kmlo∫vv∫vet(

StM.yeTk…,Rk;m?ye teWu kÀ$;in k;ryet( –

k⁄y;Rd;le%mup·r k…,Rk;y;" suxo.nm(

ktRVy; .Umy" pç £me,;yty;iNvt; –

Sy;∫;g;/oRdy; g[Iv; ivSt;re, ctu„pd;

a<@k s;/.;gen iv/;tVy' skpRrm( –

.;g√y' tu klx" Í©k,wR" spLlvw"

y" kroit mh;vj[' p[;s;d' pur.UW,m( –

tu∑oidiv sd;MpTyo rmte soåPsrog,w"

mh;vj[" )

ritdehmq b[Um" p[;s;d' sumnormm( –

aPsrog,s'k°,| k;mdevSy m≤Ndrm(

a∑.;gI’te =e]e sm.;ge sm;yte –


393 (393)



i√pd' k,RkÀ$' Sy;√;·rm;gRsmiNvtm(

a≤lNdSy ctu.;Rg; ivSt;r;y;mt" sm;" –

.;…gk° b;Á….iˇStu xeW' g.| p[kLpyet(

m?ye ctu‚„kk; k;y;R y] StM.;" suxo.n;" –

nekrk; i]vK]wí hSte svwR" sp]kì"

pLlvwn;RgbN/wí s;l.≤Ô….riNvt;" –

%eÆLl£; t] ktRVy; mkr;SyivingRt;

cTv;ro b;Átoå≤lNd;" StM.i√ty.Uk⁄lm( –

sÎx' p[qm' k;y| .vn' kmRyu·ˇ_mt(

i√tIy' .vn' k;y| b;Á;≤l©ivv…jRtm( –

xeW' kmR tq; k;y| p[qm;y;' yq; .vit

tOtIy;y;' pun" k;y;R ctu"StM.; ctu‚„kk; –

%e≤lk;tor,NySt; smu%;í vr;lk;"

StM.;n;' k⁄$k;n( pUv;Rn( …s'hk,Rím?yt" –

m?yLlCz;¥;in v;y;/| .;goCz;y;Nynu£m;t(

]I…, k⁄vIRt yu _;in xu.wrNtrp]kì" –

`<$;' c .;…gnI' k⁄y;RdU?vRn;mls;rk°m(

c≤N{k;' .;gp;den i√.;g;' klxoiCzitm( –

Ev'iv/' y" k⁄®te p[;s;d' ritvLl.m(

sNtoWyit kNdp| Sy;∆neWu s pu<y.;k™

ritdeh" )

…s≤ık;mmq b[Um" p[mqw®pxo….tm(


394 (394)



/npu]kl];…, ’te y];“uy;•r" –


g.| i√.;g' k⁄vIRt ….iˇ.;Rgen xo.nm( –

.{' i√.;givSt;r' .;genwkÉn ingRtm(

k,RmekÉn .;gen k⁄y;RTp[itidx' bu/" –

aSyo?v| i√gu,' k⁄y;RTWœ.;giv.;…jtm(

.;ge c veidk;bN/' jÏ; s;/Rpdo•t; –

me%l;Ntr{]e c p;dhIn' pd' mte

Sy;duiCztIí;m; jÏ; p;don' pdpçkm( –

i].;givStOt; g[Iv; .;gp;dsmuiCzt;

pd;/Rm<@k p[;Û" pdp;den ci<@k;m( –

.;gSy;/eRn klxsmuCz;yo mt" sm"

---gu,sU];Sy; i√tIy;" pç.Uitk;" –

y" …s≤ık;m' k⁄®te svRp;pivmocnm(

sveRåSy k;m;" …s?y≤Nt ye kÉ…cNmn…s iSqt;"

…s≤ık;m" )

aq;…./IyteåSm;…." p[;s;d" pçc;mr"

yo .KTy; k;ryTyen' s …cr' idiv modte –

.ˇ_É √;dx…." =e]e ctur≈e smNtt"

ctu.;Rge .veÌ.oR ….i ' .;gen kLpyet( –

aN/;·rk; tu .;g* √* b;Á….iˇStu .;…gk°

i].;gwivRin„£;Nt' teWu k;y;Rítu‚„kk;" –


395 (395)



i√gu,' k…qte co?vRm;n' `<$;<@k;iNvtm(

p[m;,en iv/;tVyo dx .;g;Stulody" –

i]pdo veidk;bN/o jÏ; Sy;t( W@÷xk"


pd]ye, s;dU?v| Í©÷ klx c;<@km(

≤x%r; …v'xit" k;y;‹" s….Ê;;" svRm<@pw" –

Í©;d/o iv/;tVy; mLlCz;¥' mnohrm(

Ev' svRctu„kÉWu mLlCz;¥;in k;ryet( –

z;¥kì" pç…." k;yoR m?ye p[;s;dn;yk"

`i$k;n;' smuCz;y" sp;d' pd…m„yte –

`<$;y;" s;/R.;gen g[Iv;y;í pd;idk;

ktRVy;mls;rI tu p;don;'x;ybi<@k;m( –

i√pd" klx" k;yoR bIjSvrsmiNvt"

pç`<$;vOt' ’Tv; ivm;n; pçc;mrm( –

atItivSTvy;Nsv;Rn( lok" p[;“oit sM.v

pçc;mr" )

n≤Nd`oWmq b[Umo ivp=.yn;xnm( –

y En' .·ˇ_t" k⁄y;RTs .vedjr;mr"

ctur≈e sme =e]e ctu.;Rgiv.;…jte –

.{' i√.;givSt;r' k⁄y;R∫;givingRmm(

….iˇr] n ktRVy; id≤x kSy;mip /[uvm( –

k⁄vIRt r;jsen' tu veidcN{;vloknm(


396 (396)



id=u £moåy' sv;Rsu TyKTv; m;gRctu∑ym( –

ivSt;rsÎxoCz;y; ktRVy; pUvR.U…mk;

v+ym;,wivR.;gwí ivp[.Jy;s,;" --- –

.;gen r;jsen' Sy;√πid.;Rg√yen c

.;gen cN{;lok" Sy;d/eRn;snpØk" –

StM.oCz;y≤S]…..;RgwStto .;gen xIWRkm(

pØoCz;yo .;gmek Sy;∞tu…v|xit/Rr;" –

n;n;sÏ" pLlvwí c;®kmRkr;nnw"

i√tIy; .U…mk; k;y;R StM.w" Wo@x….yuRt; –

Ev' .Um* i√tIy;y;mip kmR iv/Iyte

StM.wítu….R" s'yu _; tOtIy;y;' ctu…qRk; –

n≤Nd`oW" ’to yen mUy' tejo s j;yte

kmR=y;ˇnu' TyKTv; p[;“oit prm' pdm( –

n≤Nd`oW" )

p[;s;dm…./;Sy;mo mnUTk°,| mh;&tm(

ivmOXy buı‰; inpu,' in…mRt' p[;KSvyM.uv; –

=e]e W@±.;givSt;re g.eR .;gctu∑ye

k⁄vIRt vO ' m?ye c nv….vORiˇm;≤lk; –

a∑* r…qk;" k;y;‹" =e]e id=u ivid=u v;

Ë?vRm;nmq b[Umo i√gu,' i√pd;iNvtm( –

z;¥y;vi√/;tVy; tTs;/;R©kpçkm(

.;g;n∑;/Rsiht;n( k⁄y;RdU?v| tulody;t( –


397 (397)



s;/R.;gen ktRVyo vedIbN/í xo.n"

.;g√y' tt" s;/| k;y;R jÏ;smuiCzit" –

.;g;/| hIrk k⁄y;RNmnoD' kitRk;iNvtm(


Í©oCz;yStt" k;yR" s;/R.;g√yoiNmt"

m?yen svRÍ©;,;' mStkÉ vO m;≤l%et( –

W@±.;givStOt' tSy W@±.;gsmuiCztm(

y;vNm;];creTp[oˇ_; t;vTk;y;R c mÔrI –

i].*m' pç.*m' iv…c]' k;ryeidmm(

g[Iv; Sy;∫;gp;den ivSt;r;id≠√pd;yt; –

p;dhIn' pd' k⁄y;Rd<@k mnus'.vet(

c≤N{k; .;gp;den p;don' k⁄xl" pdm( –

p[;s;d' mns;Pyev' mnuk°tR,' kroit y"

s g'?y; .vn' xM.og;R,pTymv;“uy;t( –

m;nk°,R" )

aq sup[.n;m;n' p[;s;dm….d?mhe

y' ’Tv; p[.y;NyeW;' p[.; h≤Nt rivyRq; –


k⁄y;R∞tu„pd' g.| ivSt;ro y;mt" sm" –

p[;s;d;/| .veTkNd" kNd.{' pd√ym(

.[mNtI i√pd; id=u ctsO„vip xo.n; –

pidk; b;Á….iˇStu i√pd; k,RivStOit"


398 (398)



ctu„pd' m?y.{' ivin„£;Nt' i]…." pdw" –

aSywv;Rt pun" k;y;R i√pd; tu ctu‚„kk;

sol;y;" p;êRt" k⁄y;Rdit.{√y' bu/" –

tyo" p;den in„k;s' p;êRyo®.yorip

p;êR.{Sy k,RSy c;Ntr' pidkÉ nyet( –

j;lwivR…ci]t' k⁄y;RNm?ye JyoityRq; .vet(

Ev' id=u smSt;su k⁄vIRtwnmnu£m;t( –

p[;s;d.;giv…/n; pur" k⁄vIRt m<@pm(

ctsO„vip mÔyoR id=u k;y;R yq;£mm( –

lIymUlsjÏ;]; Svs;/;R c yq;idmm(

¨Cz;yo mUlivSt;r;id≠√gu,o i√kl;…/k" –

tulodyo dxpdo mÔrI Wo@x;'≤xk;

vedIbN/smuTse/" s;/R.;g√yoiNmt" –

pç.;goiCzt; jÏ; hIr' .;gsmu•tm(

s;/R.;gen ktRVye me%l;Ntrp]kÉ –

k,RÍ©smuTse/" klx;Nt≤S].;…gk"

idÑÔrI tu ktRVy; ivSt;re, ctu„pd; –

¨dyen iv/;tVy; pç.;g; p[m;,t"

g[Iv; pdSy p;den klxoå/Rpd' .vet( –

ivSt;ro mUlmÔy;‹" ktRVyo dx.;…gk"

---.;g]yoTse/o g[Iv; p;den .;…gk; –

a<@k s;/R.;gen i√pd; klxoiCzit"


399 (399)



dex;'xW$(kto mUl;SkN/oreWoåNtko .vet( –

ivSt;ro mUlmÔy;‹" ktRVyo dx.;…gk"

nv;<@koåy' ktRVy" p[;s;d" xu.l=," –

y" p[;s;d…mm' k⁄y;RTsup[.' .·ˇ_m;•r"

idVyte j;rvhSy;Sy deh;Nte mu·ˇ_m;“uy;t( –

xu.l=," )

sur;nNdmq b[Um" p[;s;dmitsuNdrm(

ctur≈' sm' =e]e dx/; p[iv.;jyet( –

W@±.;go g.RivSt;ro √* .;g* ….iˇivStOit"

ktRVy; s;/R.;gen .;g;/eRn jl;≈y" –

p[Ty©Sq;nk k⁄y;RTsp[s' vO .;…gkm(

x;l;≤S]…." pdw" k;y;‹" xu.Âp;ítuidRxm( –

x;l;y;" p;êRyo" k;yoR v;·rm;gR" pd;/Rk"

prSpr' tu in„k;so .;g' .;g' iv/Iyte –

Ë?vRm;n' iv/;tVy' ivSt;r;id≠√gu,o bu/w"

g.RCz;¥' pd;Ny∑* .;g; √;dx mÔrI –

v;StuivSt;rp;den vedIbN/o iv/Iyte

ctu„pdo?vRto jÏ; .;g;/| g[;spiØk; –

me%l;Ntrp]e c iv/;tVye pdoiCzte

ko,; {iv@kÀ$Sy vO StM.; vr;$k; –

m?y;©tor,;n;' Syui√xitíturo .vet(

W$(pd" SkN/ivSt;ro g[Iv; .vit .;…gk° –


400 (400)



≤xr" s;/| pd' Dey' .;gmek c c≤N{k;

klxo'åx√yoCz;y" k;yR" pLlv.UiWt" –

y" kroit sur;nNd' vrd;StSy m;tr"

sur;StSy ÁinSt;yRmpmOTyu' hr≤Nt c –

sur;nNd" )

aq hW| p[v+y;…m svRlokp[hWR,m(

inTy' vsit y] ≈I" Sq;n' yi√êkmR," –


p[itko,' iv/;tVy;" k,R.;g* ≤S]….≤S]…." –

i√pd' k,R.{' c .;genwkÉn ingRtm(

v;·rm;g| pd' k⁄y;RTp[veXyy;mt" smm( –

i].;gmSy p[Ty©÷ pdi√tyingRmm(

veidcN{;vlok;>y;' p[Ty©π kmR kLpyet( –

ctu„pd' m?y.;g' i√pd' c;Sy .{km(

ivingRt' c .;gen ivd/It ivc=," –

vl>yí i√.;g;" Syu" %;nuÂp;ítuidRxm(

g.oR .;gwítu….RStu vl.In;' iv/Iyte –

i√pd; b;Áto ….iˇi√≥pd; c .[m≤Ntk;

SkN/" Sy;∂x…..;RgwgR.R" W$( i]'xt; pdw" –

Ë?vRp[m;,metSy Sy;∞Tv;·r'xt; pdw"

.;gw" Wo@x….í;Sy ivd?y;Cz;dn' xu.m( –

vedIbN/" pçpdo jÏ; c;∑pd; .vet(


401 (401)



x;l; c;Ntrp]' c k⁄y;R∫;g]y;äë/" –

Ë?vRmNtrp]' Sy;i√/;tVy' yq;£mm(

vl.Is'vOit" p[;Dw®Cz;y;Tpç.;…gk° –

s; Í©" …s'hk,wRí k;yoR .;gsmuiCzit"

v/Rm;nen ktRVy; i]pd; k,RmÔrI –

Ë?v| pde>y≤S]>y" Sy;∫;gen klx;<@km(

ivSt;r;t( Wo@xpd; ktRVy; mUlmÔrI –

Ë?v| …v'xit.;g;Sy SkN/o nvpd;yt"

g[Iv; s;/Rpd' k;y;R tto i√pdm<@km( –

c≤N{kìkÉn .;gen klx≤S]pd;ˇt"

hWR," i£yte y] s dex" su%me/te –

=em' gob[;˜,;n;' Sy;TpU,Rk;mí p;…qRv"

hWR," )

îd;nI' du/Rr' b[Um" p[;s;d' xu.l=,m( –

ctur≈e sme =e]e ctu…v|xit.;…jte

k,;R" W@;pd;" k;y;R p[itrq' c √ .vet( –

ktRVy;∑pd; x;l; ingRmoåSy ctu„pd"

pd√y' ivin„£;Nt; svRt" k,Rxo….t; –

i√pd; b;Á….·ˇ" Sy;∞tu.;Rg;N/k;·rk;

i√pd; kNd….iˇStu g.Rí;∑pd;yt" –

W$(pd; kNdx;l; c kNdk,;R" pd]ym(

Ë?vRp[m;,' ivSt;r;id≠√gu,' i√pd;…/km( –


402 (402)



…v'xTym tuloCz;y;" ≤x%r' i]'xt; pdw"

k⁄M." s;/Ri√.;gí klxo .;gmuiCzit" –

.;g;/eRn;Ntr' p]' .;genwkÉn me%l;

dx.;goiCzt; jÏ; hIrk .;…gk .vet( –

.;gwítu….R" ktRVy' me%l;i√ty' tt"

a/St;dU?vRpØSy tlpöSy cop·r –

.vet( Wo@x…..;RgwrnyorNtr' √yo"

i√pdo veidk;bN/o vedI k;y; ctu„pd; –

a;sn' cwv .;gen StM." pçpdw.Rvet(

.;genwkÉn .r,' xIWRk .;gmu•tm( –

pØo .;g√yoTse/Xz;¥' c i]pd;ytm(

mUl.r,;in cTv;·r ko,.{;…,k .vet( –

k,RÍ©;i, dx c √ymqiSm'ítuidRxm(

g[Iv;' .gsNt;n;' Í©;,;' i]pdoiCzit" –

W$(pd;" k,RmÔyR" s¢.;gsmuiCzt;"

g[Iv;/R.;…gk° .;g" Sy;duCz;yoå<@kSy tt( –

pd]yo•t; k;y;R …s'hk,Rítu„pd;

m?ye .{e tduTse/o ivSt;r;d/R.;…gk" –

ivSt;ro mUlmÔy;‹" pdw" Wo@x…..Rvet(

a∑;dx….®Cz;yo g[Iv; s;/RpdoiCzt; –

a<@k i√pd' k;y| c≤N{k; pdmuiCzt;

klx' i]pd' iv¥;TsvRl=,s'yutm( –


403 (403)



a<@kì" s¢dx…." p[;s;do du/Rro .vet(

du/Rr' y" krotIh .;g;Cz·ˇ_' sm;“uy;t( –

k;len ≤xvs;yuJy' ing…/í p[¥te

du/Rr" )

îd;nI' dujRy' b[Um" p[;s;d' x]umdRnm( –

y' ’Tv; dujRy' lokÉ .veT£°@it c ≤=t*

ctur≈I’te =e]e pç.;giv.;…jte –

g.| nvpd' k⁄y;R≤∫·ˇ" Wo@x.;…gk°

.;gen k,Rr…qk; .;g;>y;' m?yme rq" –

.;gen ingRm'StSy iv…/reW ctuidRxm(

.{k,;RNtre k⁄y;R√;·rm;g| pd;…/km( –

Ë?vRm;n' iv/;tVy' TvmiSm dx.;…gkm(

veidbN/" sp;d;'x* jÏ;'s* p;ds'yut* –

me%l;Ntrp]e tu pd;/eRn p[kLpyet(

≤x%r" s;/| .;gW$(ko…zto .vet( –

i]pd" SkN/ivSt;ro re%; pµdl;’it"

.Umy" pç ktRVy; NyUnm;n; yq;£mm( –

p[qm; s;/.;g;Ny; pdp;doint; £m;t(

SkN/ p;don.;gen Sy;d( g[Iv;/| pden c –

a<@k Tvek.;gen kpRr' c;/R.;…gkm(

.;goTse/Stu klx" smvO " suxo.n" –

dujRy" i£yte y] pure v; ngreåqv;


404 (404)



n .vet( t] du….R=' n c Vy;…/’t' .ym( –

dujRy" )

b[Um≤S]kÀ$' b[ ;¥w" seivt' i]dxw≤S]…."

fl' £tushßSy yen mo=' c ivNdit –

ss;?ytuLy…•.j' =e]…m∑p[m;,t"

ttoåSy b;¸mekìk ctu….RivR.jeTpdw" –

i√.;g' m?ym' .{' .;…gk°' k,Rp≤=k;m(

a/eRn g.Rm/eRn k⁄y;R≤∫iˇ]y' bu/" –

ivSt;r' pí/; .ˇ_; k⁄y;Rd( i√gu,muCzym(

veidbN/o …v/;tVy" sp;d' .;gmuiCzt" –

jÏ; sp;d* .;g* √* k;y;R tSy smuiCzit"

me%l;Ntrp]e c .;gSy;/eRn k;ryet( –

mÔrI .;gW$(kÉn pç.;giv.;…jt;

a;sp[Nt;TStM.SkN/" k;yR" pUvoR _vTmRn; –

p;d.;gen tu g[Iv;m/R.;gen c;<@km(

c≤N{k; .;gp;den klx' .;gmuiCztm( –

i]kÀ$' k;rye¥Stu b[ ex;nh·rip[ym(

…sı; .UTv; purI' teW;' y;Tys* n;] s'xy" –

i]kÀ$" )

îd;nIm…./;Sy;m" p[;s;d' nvxe%rm(

ctur≈' .jeT=e]' …v'xTykony; pdw" –

k,;Rítu„pd; k;y;RSteW;' .{' i√.;…gkm(


405 (405)



ivingRt' pd;/eRn jlm;gRSt--- –

---.;g;yt; k;y;R s; .veih ivc=,w"

x;l; k,Rpd;√tu p[Ty©÷ .;gm;nt" –

i]pdo rqk" k;yoR mÔrI,;' ctu∑ym(

ctu„pd; .ve≤∫iˇgR.Ríwk;dx;'xk" –

cTv;·r'xTpd;dU?v| y;vTSkN/' smStkm(

tulody" Wo@x….mRÔrI c;∑kì≤S]…." –

ctu„pdo veidbN/o jÏ; s;∑pd; .vet(

.;gen .r,e }y'x' me%l;Ntrp]km( –

¨Cz;yt" pçpd; ktRVy; k,RmÔrI

g[Iv;/.;gen .ved<@k cwv .;…gkm( –

.;gen c≤N{k;mU?v| .;gen klx' tq;

sp;dmudy' x;l; mÔy;R ivStOte ivdu" –

g[Iv; p;den .;gen sp;d;smt;<@km(

.;g;≤ı c≤N{k; .;g√yen klxody" –

ivSt;ro mUlmÔy;‹" k;yR" pçdx;'xk"

tq; s¢dxoCz;y" SkN/;y;mo nv;'xk" –

g[Iv; c;Sy;/R.;gen s;/Ri√pdm<@km(

vi<@k; s;/R.;gen i]pd" klxody" –

Ev' y" k;ryTyen' p[;s;d' nvxe%rm(

nv…." siht;' %<@" s .un·ˇ_ vsuNdr;m( –

nvxe%r" )


406 (406)



pu<@rIkmq b[Umo yxso v/Rn' prm(

yiSmn( ’te iSqr; k°itR.Rve¥;v√suN/r; –

ctur≈' sm' =e]' iv.jeTpç…." pdw"

i]pd' kLpyeÌ.| tSy ….i ' c .;…gk;m( –

i]pd' tSy .{' Sy;Ts;/.;givingRmm(

.{eWu vtuRl' id=u r…qk;n;' ctu∑ym( –

.;genwkÉn r…qk; mUlCzNdoåymI·rt"

Ë?vRm;n' .ve¥Sy i√gu,o dx.;…gkm( –

.;genoCz;lk iv¥;∫;g;/eRn tu me%l;

veidbN/' n k⁄vIRt jÏ; s;/Ri√.;…gk; –

me%l; c;/R.;gen .veTs;Ntrp]k;

pd;in pç s;/;Rin mÔy;‹" Sy;TsmuiCzit" –

i]pd" SkN/ivSt;ro g[Iv; v; pds;idk;"

a<@k Sy;Tpd;/eRn .;gp;den c≤N{k; –

.;goCz;yStu klx" ktRVy" xu.l=,"

m?yen mUlmÔy;R≤S]pd; .{mÔrI –

s;/;R i]pdoCz;y; g[Iv; .;gsmuiCzt;

a<@k c i].;gen klxo .;gmuiCzit" –

pç;<@" pu<@rIkoåy' ktRVy" xu.v/Rn"

pu<@rIk" )

sun;.mq b[Umo v≤Ndto devd;nvw" –

vLl.' lokp;l;n;' pO<ymuT’∑l=,m(


407 (407)



iv.jet( s¢dx…." sm=e]' ctu.uRjm( –

pç.;g;yt;" ko,; g.R" k;yR≤S]…." pdw"

¨.yo" ko,yomR?ye s¢.;…gkmNtrm( –

Vy=ep;Tk,RyomR?ye p[;Hzyet( pdmNtrm(

.;gp[vex' .;g;/eR ivSt;rmudk;Ntrm( –

i√pd; b;Á….·ˇ" Sy;≤T]pd;q .[m≤Ntk;

pç.;g;yto m?ye .veTp[;s;dn;yk" –

i]pdStSy g.RStu ….iˇ.;Rg' iv/Iyte

i]pd' k,R.{' c .;genwkÉn ingRtm( –

pdp[m;,ko,;'Stu cTv;ropinvexyet(

yq; kNdStq; ko,o iv.;gw" s iv/Iyte –

pç g.;RStu ktRVy;" smm;np[k‚Lpt;"

i√gu,' co?vRm;n' Sy;d( g[Iv;<@kivv…jRtm( –

i]…." pdwveRidbN/o jÏ; s¢pd; .vet(

pd]ye, ktRVy' me%l;i√ty' bu/w" –

Ë?vRto b;ÁCzNdSy; ktRVy; k,RmÔrI

W$(pd;" k,RmÔyoR i√pd' klx;<@km( –

√;dx; s¢ivSt;r; ktRVy; mUlmÔrI

]yodxpdoCz;y; g[Iv;Sy; .;gmuiCzt; –

a<@k i√pdoTse/' .;goTse/; tu c≤N{k;

klx≤S]pdoTse/o vtuRl" xu.l=," –

y;vt( ≤=ity;RvdiB/y;RvCz≤xidv;kr*


408 (408)



kt;RSy t;vi∂Vy;Ste y;vTsurgu®" sur;" –

sun;.;" )

m;heN{mq v+y;m" p[;s;d' .UW,' ≤=te"

seivt' y=gN/vwR" f,IN{wí mh;p[.w" –

m;heN{' pçdx…..;Rgw" p[;Do iv.;jyet(

nv.;g;yt' g.| k⁄y;R≤∫i ' i].;…gk°m( –

ivSt;re,;Sy iv:y;t; tJDw" x;l; pd]ym(

x;l;y;" p;êRyo" k;y*R rq* s;/Rpd* bu/w" –

rqx;l;Ntre,wv ktRVymudk;Ntrm(

rqSy;p[;t" pç;·r gOhk;y| pd;/Rkm( –

p[Ty©;in pd' s;/' --- jl;Ntrm(

i√pd' k,Rm;n' c k;y| ko,ctu∑ye –

.;gen;NyoNymeteW;' iv/;tVyo ivingRm"

Ë?vRm;n' tu ktRVy' i√gu,' sImivStOte" –

tulodyo dx;'x" Sy;i√÷xTy'x; c mÔrI

veidbN/' p[k⁄vIRt s;/.;g√y' bu/" –

jÏyoStu smuCz;ym/Rpçm.;…gkm(

.;gen .r,' k⁄g;RLl;æHzt' p].i©…." –

tdU?v| me%l; k;y;R .;gi√tymuiCzt;

Ë?vRto mÔrI k;y;R £me,wv mnohr; –

nv.;g;yt' ®ıo g[Iv; .;gsmu•t;

a<@k i√pdoTse/' c≤N{k; .;gmuiCzt; –


409 (409)



i√pd' klx' k⁄y;Ri√St;roTse/t" sm;"

lt;" s¢ iv/;tVy; reW; b[Um k⁄l;’it –

m?ye lt;y;" k,RSy velk" Wi@™v/" £m"

p[Ty©π itlk; kÀ$;" pç;l;/;R i√p=k" –

ko,e vr;$k; kÀ$;" k;y;R m;heN{m≤Ndre

’Tv; mheN{' r;j; Sy;µ;heN{Sy vsei∂iv –

mheN{" )

aqo b[Umo vr;$;:y' p[;s;d' xu.l=,m(

d…yt' ik•reN{;,;' n;g;n;' c;itvLl.m( –

ctur≈' sm' =e]' iv.je∂x…." pdw"

k⁄y;Rt( W≤@±." pdwgR.| ….i ' .;g√yen c –

i√pd' k,RivSt;r' k⁄y;RTko,ctu∑ym(

¨dk;NtrivSt;rm/R.;gp[vexkm( –

pç.;g;yt' .{mNtr' v;·rm;gRyo"

ivSt;r;/eRn ktRVyStSy .{Sy ingRm" –

k⁄y;RNm?yeå∑…..;Rgw" sp;dwvOR mu mm(

sihto v;·rm;geR, tlCzNdoåymI·rt" –

Ë?vRp[m;,metSy ivSt;r;id≠√gu,' .vet(

tuloCz;yoå∑…..;Rgw" pd;in √;dxo?vRt" –

pdi]tymuTse/;TktRVy' .{pI#km(

ivSt;r;/;R/RmuTse/' veidbN/Sy k;ryet( –

ctu.;RgoiCzt;' jÏ;' hIrk c;/R.;…gkm(


410 (410)



me%l;Ntrp]' c k⁄y;R∫;gmuiCztm( –

i]pd' Í©muTse/;d( g[Iv; c klx;<@km(

WtdU?v| pçivSt;r; Sy;duromÔrI xu.; –

g[Iv; k;y;R pd;/eRn .;genwkÉn c;<@km(

klxo'åxoiCztoå∑;'xivSt;r; mUlmÔrI –

tSy;" k;yR" smuTse/" p[m;,;•v.;…gk;"

SkN/" pçpdo g[Iv; p;dhIn' pd' .vet( –

sp;d' pdmÔy;R pdSy;/eRn c≤N{k;

klxo i√pdoCz;y" p[;s;de Sy;√r;$kÉ –

vr;$' k;rye¥Stu p[;s;d' .·ˇ_m;•r"

s y;it y;nwivRiv/w" Svg| p[;“oit c;=ym( –

vr;$" )

sumu%Sy;/un; l+m p[k;m;gtmuCyte

.;gwrekon…v'xTy; ctur≈e iv.;…jte –

t]wk;dx….gR.Rítu….R….Riˇr'xkì"

ko,o i√.;…gkSt] .;gp;do jl;Ntrm( –

.;g;/eRn p[vexoåSy ctur'xkivStOtm(

.{mev' ivinidR∑m/R.;gen ingRtm( –

p;don.;gi√ty;dNtre k,R.{yo"

]y" p[itrq;" k;y;‹" siht;" s≤ll;Ntrw" –

a/R.;goå/R.;gí …mqSteW;' ivingRm"

Ë?vRm;n' .vedSy i√gu,' i√kl;…/km( –


411 (411)



a'xkì" pçmíwv iv/eyoåSy tulody"

iv.;gw" pç…v'xTy; tdU?v| mÔrI .vet( –

vedIbN/o iv/eyoåSy s;/R.;gctu∑y;t(

jÏ;xwr∑…." s;/' vr<@« tu i√.;…gk; –

lt;….nRv….yuR _; p[;Gvt( k;y;RSy mÔrI

Sy@ºk;dx…..;RgwretTSkN/Sy ivStOit" –

ctuguR,en sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et(

ko,;s•p[itrqo {;iv@oåSy iv/Iyte –

.U…mk; nv ktRVy;" xeW' k;y| mheN{vt(

p;don.;gi√ty; g[Iv;Sy c iv/Iyte –

s;/R.;g√y…mt' ivd?y;d<@k xu.m(

ci<@k; s;/R.;gen klxí;<@kì≤S]…." –

îTyeW k…qt" sMyKp[;s;d" sumu%;…./"

y En' k;rye∫KTy; s k;m;nXnuteå≤%l;n( –

.uKTveh ivpul;n( .og;n( pdm>yeit x;êtm( )

sumu%p[;s;d" )

ctumRu%; ≈I/r;dIn;' ye p[oˇ_;St;n( p[c+mhe –

l=,wr/un; sMyg( dev;n;minvtRn;t(

yTSy;i√jy.{Sy Âp' tiSm•q;iSqte –

ivjyo n;m ktRVy" p[;s;do devt;ip[y"

k,Re kÉs·r -- svRto .{k" pun" –

invexnIyo rqkì" svRl=,s'yut"


412 (412)



tSyop·r iv/;tVy; mÔrI c;®Âip,I –

ivSt;r;dudy;ˇSy;" k⁄vIRtwkkl;…/km(

SkN/Stu W$(pd" k;yoR g[Iv; .;gsmuiCzt; –

a<@k s;/R.;gen c≤N{k;ip c tTsm;

tSy; Ev ih m?ye tu k⁄y;Rd;mls;rkm( –

s;/R.;g√yoTse/' klx' c tdU?vRt"

{;iv@í vr;$wí p[k⁄vIRt;Sy mÔrIm( –

---p[p•; n;ip jNmin jNmin

nNd" )

mh;òW;…./;noåq p[;s;d" kQyteåpr" –

n≤NdòWSy s'Sq;ne Âpe c;Sy VyviSqt"

aSy ktORWu sveRWu .{;…, ivinvexyet( –

.{e ctu‚„kk; k;y;R i√pd;y;mingRm;

.;…gk° ….iˇrNtí xeW' g.RgOh' SmOtm( –

Í©;…, k,Re k⁄vIRteTyeW; p[qm.U…mk;

i√tIy; tu pun" k;y;R ….iˇivNy;sv…jRt; –

ctuidRx' iv/;tVy' vedIcN{;vloknm(

ivd/It ctu"StM.;' tOtIy;mip .U…mk;m( –

z;¥kìÂ?veRn tSy; k;y;R s'vr,; bu/w"

k;rye•≤NdòW' y" p[;s;d…mmmu mm( –

iv.Uitv;RæHzt; tSy k⁄leåip n ivnXyit

mh;òW" )


413 (413)



p[;s;do …m≈kÉ„vev vO≤ır;go iv/Iyte –

S]IinsSy s'Sq;n' yˇdSy;ip k°itRtm(

g.RkNd' p·rTyJy StM.w" Wo@x….vORtm( –

aSy m?y' iv/;tVy' xeW' c ≈Iinv;svt(

¨ro`<$;….r∑;….rêx;l;….rev c –

aSy .{;…, k⁄vIRt sv;Rl˚;rv≤Nt c

vsuN/rSy ye .ed;Stw" svwRriNvt" xu." –

klxwrek…v'xTy; vO≤ır;m" p[xSyte

p[;s;dSy;Sy kt;R c y;v∞N{;kút;rkm( –

t;vidN{ îv SvgeR £°@TyPsrs;' g,w"

vO≤ır;m" –

vO≤ır;mSy s'Sq;ne p[;s;d" Sy;√suN/r" –

b;Á….Ê;I" p·rTyJy g.R….iˇivR/Iyte

veidk;k;lÂp;¥o .{tor,.UiWt" –

Et∫ºdsm;yu _" p[;s;d" Sy;√suN/r"

.KTy; y" k;ryeden' soå…/itœTys'xym( –

du„p[;pmip dev;n;' mh;devSy m≤Ndrm(

vsuN/r" )

p[;s;d' muÌn;m;n…md;nIm….d?mhe –

ctur≈I’te =e]e W≤@±..;RgwivR.;…jte

k⁄vIRt .;…gk°' ….i ' g.| cwv;Sy vtuRlm( –

.{' ctu„pd' vO ' ingRme, pd√ym(


414 (414)



SviStkí sm;k;r;íTv;ro r…qk;" SmOt;" –

k,;Rí sveR ktRVy; a…≈…." W≤@±.r;vOt;"

jÏ; vedI c pI#÷ c t] k°itRin.;in c –

ivStOt;Nyek.;gen i√.;goTse/v≤Nt c

k,RkÀ$;in k⁄vIRt sp];mkr;…, c –

.{' ctu„pd;y;m' pç.;gsmuiCztm(

g[Iv;<@k sklx' k⁄y;RTs;/Rpd√ym( –

ivSt;r' mUlmÔy;‹" W$(pd' ---m;≤l%et(

¨Czy' dx…..;Rgwg[IRv;klxs'yutm( –

mÔrIm] k⁄vIRt m•k° eR yq; ’t;

p[;s;{' --- yo .·ˇ_t" k;ryeidmm( –

g;y≤Nt tSy ik•yoR idiv cN{;ml' yx"

muÌp[;s;d" –

îd;nI' m--- hCz;l' sur;lym( –

kmlo∫vs'Sq;ne k⁄vIRtem' yq;iSqtm(

idKsU]e k,RsU]e, rq---t( –

k,;RNte .{m?ye c k;ryedudk;Ntrm(

pdp;den ivStI,| p[=epe, pd;/Rkm( –

k,;R/ --- tVy; W≤@±.rmO≤l©vOÊ;;"

pI#÷ vedI c jÏ; c me%l;Ntrp]km( –

kmlo∫vvTk;y| b¸/; k---iWtm(

ktRVy≤x%r' k⁄y;Rt( --- –


415 (415)



î≤lk;mkrg[;swvRr;lw" s;surw…ít;

k…qt; pu„pkÉ y;ÎGjÏ;t;Î…ghe„yte –

Ë?vRpI#p[m;,Sy tq;vCz;dkSy c

yNm?y' t] k⁄vIRt W@±d;®kinvexnm( –

®i∑k;tor,í;®s;l.Ô;ivr;…jtm(

veidk;r;jsen;!‰' xmUte√vloknm( –

sStM.xIWR.r,' pØr©opxo….tm(

MlLl' Cz;¥' iv/;tVy' …s'hk,Riv.UiWtm( –

…s'hÂpw" sm;£;Nt' iv…c]wí vr;lkì"

}y'xoiCzt' k,RkÀ$' k⁄y;Rid≠√pdivStOtm( –

g[Iv;<@ksmet' c vr<@‰;' klx;iNvtm(

k,;R" pOqKpOqKceh Syu" W$(pç;xd<@k;" –

¨romÔ·rk;….Ste itsO…." SyuivR.UiWt;"

k,;RNte mUlre%; c ivSt;r;Ts¢.;…gk; –

s;/R.;g;∑k c;Sy; iv/;tVy; smuiCz·t"

¨romÔ·rk; k;y;R ctßoånuidx' tq; –

p[qm; Sy;durore%; √;dx;<@k.UiWt;

ctudRx;<@k; c;Ny; tOtIy; Wo@x;'xk; –

a∑;dx;<@kopet; ctuqIR p·rk°itRt;

Wæ$(]'xt;<@kìyuR _; mUlre%; iv/Iyte –

g[Iv; pd' Sy;Tp;don' sp;d' pdm<@km(

lvlIfltuLy' t∞≤N{k; c pdoiCzt; –


416 (416)



i√pd' klx' iv¥;TsmvO ' mnormm(

a/oRtu √ iv/;tVy' buj' tSy cop·r –

iv…c].U…mkÉ s¢dx‚MmÆLl:yr;=,<yip

StM.wivRiv/ivNy;swbR .©ivin…mRtw" –

.UiWtw" kmR….…í]w" svR] xu.l=,w"

cN{x;l;ids'yu _ìStor,wí;®c;mrw" –

tq;=tmukg[;sw RnÂpty; iSqtw"

Vy;lwVy;Rlol…jZìí mkrg[;ss'yutw" –

md;N/;≤lk⁄l;k°,Rgjv£iv.UiWtw"

iv¥;/rv/UvONdw" £°@;rM.iv.UiWtw" –

sur;,;' suNdrI….í vI,;hStwí ik•rw"

…sıgN/vRy=;,;' vONdwí p·rt" iSqtw" –

aPsro….í idVy;….ivRm;n;v≤l….Stq;

c;®c;mIkr;Ndol;£°@;sˇ_ìí in"sr;m( –

n;gkNy;kdMbwí svRt" sml étm(

Ev'iv/;…." svR] .U…mk;….inRrNtrm( –

al éto iv/;tVyo me®" p[;s;dn;yk"

m?ymi√gu,wJyeRœ" ktRVyo me®r<@kì" –

knIy;n( m?ym;/eRneTy<@kiSqitrI·rt;

¨ˇmeWU m' NySyeNm?ymeWu c m?ymm( –

a/me„v/m' ≤l©mevmNyeWu /;msu

meroStu i]iv/Sy;ip ≤l©mu mmO≤ıdm( –


417 (417)



aNyq;iviht---idroW’t(

me® meÂpm' idVy' y" k;ryit p;…qRv" –

s p[;“oit pr;' mu·ˇ_' --- sd;≤xv;m(

me® p[d≤=,I’Ty k;çn' yTfl≤ıR.;k™ –

xwle∑k;d;®mye ’teåiSm'StTfl≤ıR.;k™

me®" –

l=,' mNdrSy;q p[;s;dSy;…./Iyte –

…s≤ıp[dSy pu<yStutSy i]dxwrip

ctur≈I’te=e]e --- .;giv.;…jte –

g.R" k;yRítu.;Rgo ….iˇrek;'xivStOt;

aN/;·rkìk.;gen b;Á….iˇStu .;…gk° –

ko,eWu r…qk;" k;y;‹" pdi√tys'…mt;"

cTv;ro m<@p;" k;y;‹" Wæ$(]'xTpds'…mt;" –

ctuidRxm≤lNd;í iv/;tVy;ítu„pd;"

.;gen ingRt;Ste svRt" xu.l=,;" –

aSyo?vRm;n' ktRVy' ivStr;id≠√gu,' bu/w"

k,;Rve/í ivSt;rsIm; svR] gOÁte –

p[;s;de mUlm;n' yˇ∞ sMyk™ p[kLpyet(

i√pd' pI#muTse/;Tk;y| p[;Ñünto bih" –

tTpµwri˚t' k;y| …s'hwrip c m≤Ndre

pd;/| %urk" k;yR" p[;s;dsmv…jRt" –

s;/| pd√y' k;yoR vedIbN/" suxo.n"


418 (418)



ctu.;Rgo•t; jÏ; .;g;/| ÂppiØk; –

me%l;Ntrp]' c k;y| pdsmuiCztm(

pd√y;yt;in Syu" k,Re Í©;…, m;nt" –

¨Czy≤S]pdSteW;' g[Iv;<@klxw" sh

mUlre%; iv/;tVy; k,RkÀ$Sy cop·r –

nv.;goiCzt; xSt; ivSt;re,;∑.;…gk;

ivSt;r' dx/; ’Tv; tw" W≤@±." SkN/ivStOtw" –

lt;" pç iv/;tVy;" ≈IvTse k…qt; yq;

k⁄vIRt pç.*m' v; s¢.*mmq;ip v; –

g[Iv; p;don.;g; Sy;Tspdm<@km(

c≤N{kìkpd; k;y;R klxo i√pdody" –

i]êr' i]pd' k⁄y;R ]wk .;gmuTsOjet(

xukn;soTsOt' k⁄y;R‚Ts'hSq;niv.UiWtm( –

knk;.r,wyuR _" pum;Ny√i√r;jte

tq; p[;s;dr;joåy' xo.te …c]kmR…." –

mÔrI' dx/; ’Tv; kmRxo.;' p[kLpyet(

.;gw.R{Sy ivSt;r" W≤@±..;Rgen ingRm" –

.;…gKy* r…qkÉ t] k⁄y;R∫;g;i√ingRm"

.;g√y…mt;n( k,;Rn( ivid=u c invexyet( –

x;l;ítß" ktRVy; yu _;" kÀ$wmRnormw"

nIr;Ntr;…, t; a∑* mÔy;R i√gu,;iNvt; –

kÀ$eå/eR p[qm; .U…m" k;y;R .;g√yoiCzt;


419 (419)



pdp;divhIn;Stu £me,op·r .U…mk;" –

a/R.;goiCzt; g[Iv; .;…gkoCz;ym<@km(

.;gen klx" k;yR" svRl=,s'yut" –

ivSt;r;/eRn ktRVyo vedIbN/o ivbN/ur"

W@±gu,enwv sU]e, m?yre%;' sm;≤l%et( –

i√tIy;m;≤l%eTpçgu…,ten ivc=,"

s;/Ri]gu,sU]e, --- re%;' sm;≤l%et( –

mÔrI….ivR…c];…." svR]wv ivr;…jt"

p[;s;do mNdr" k;yR" p[m;,en;mun; xu." –

mNdr' mNdr;k;r' ’Tv; p[;s;dmu mm(

p[;“otIh pr' s*:y' pr] c xu.;' gitm( –

mNdr" )

kqy;moåq kìl;smxeWsurseivtm(

p[mqp[vrwjuR∑' p[;s;d' pu<yv/Rnm( –

ctur≈I’te =e]e xt/; p[iv.;…jte

x;l; W@±.;givSt;r; ktRVy; .;gingRm; –

kl;i].;…gk; k⁄y;RTs≤ll;Ntrs'yut;n(

a;r>y b[ ," Sq;n;Tsm; îv p;d√ym( –

.[m…yTv; sm' vO ' g.Rm'x' p[kLpyet(

tq; ….iˇivR/;tVy; smNt;d/R.;…gk; –

.;…gk; b;Á….·ˇ" Sy;T.{.UiWt;

aNtr;le tu svR] ivd?y;dN/k;·rk;m( –


420 (420)



a≤lNdk;ítu.;Rg;" ktRVy; idK]ye bu/w"

.;g√yen in„£;Nt;" svRt" xu.l=,;" –

ctuqoRk;' iv/;tVy;SteWu StM.√y;iNvt;"

mu%e tu m<@p" k;yR" StM.p…¤ivr;…jt" –

aqo?vRm;n' v+y;m" kìl;sSy yq;iSqtm(

pI#÷ tSy pde √π tu ktRVy' g,.UiWtm( –

pdSy;/eRn ktRVy" %urkStu %ur;idit

tdU?v| i√gu,; Dey; p[;s;dSy smuiCzit" –

EkÉn k⁄M.k" k;yoR .;gen smv…jRt"

msUrkStu .;gen p;donen iv/Iyte –

k;y| pdSy p;den ttí;Ntrp]km(

me%l;/Rpden Sy;∞N{x;l;iv.UiWt; –

jÏ; tdU?v| ktRVy; s;/| pdctu∑ym(

.;genwkÉn k⁄vIRt me%l;Ntrp]km( –

k,RÍ©÷ i]…..;Rgw" k⁄y;RTsklx;<@km(

tdU?v| i√pd;in Syu" kÀ$;NyuCz;ym;nt" –

pUvoR _;n;mmIW;' c p[=ep" Sy;Tpd;'xt"

ctu/;R kÀ$ivSt;r' s'iv.Jy pd√ye –

s'{Sy;iditˇ_yin …s'h£;Nt;in k;ryet(

ivSt;r' mUlmÔy;‹" k⁄y;Rt( W@±.;gs'…mtm( –

s¢.;…gkmuCz;y' kìl;seåSy;" p[kLpyet(

.;g;/eRn .ve∫;…gkoCz;ym<@km( –


421 (421)



ci<@k;m/R.;gen klx' s;/R.;…gkm(

k⁄vIRt ≤x%r' c;Sy SviStkSy yqoidtm( –

yu _' .UmI….r∑;….mRÔrI….rl étm(

…s'hk,wRivR…c]wí .{;<ySy iv.UWyet( –

ktRVy" SkN/ivSt;rStiSmNpdctu∑ym(

ivd/It sm;le%sU]e, i]gu,en c –

Ev' --- kìl;s' ivd/;it y"

iv.Uit' l.te soå] su%s*.;Gys'yut;m( –

k;m;nv;Py iviv/;n( k°itRm;roGymev c

.uKTv; .og;'í kìl;se kLp;Nte y;vdI‚Pstm( –

x;v| pdmv;“oit x;Nt' /[uvmn;mym(

kìl;s" )

i]iv∑pmq b[Um" p[;s;dmmrip[ym( –

seivt' y=gN/vR…sıiv¥;/r;id…."

ctur≈I’te =e]e …v'xTy'xiv.;…jte –

W@±.;givStOt; x;l; Sy;∞tu.;RgingRm;

ctur'xtI koœk;n;' √;s¢Ty…/k; .vet( –

a;x;]yiSqtw.R{w" s;/Rmev' p[j;yte

k⁄y;RÌ.RgOh;<y∑* id=u„v;Svip t;in tu –

ko,e tu Wo@x;'x;in tNm?ye cturo'åxk;n(

….iˇ√;Rdx…..;RgwgR.;R,;…mit in,Ry" –

ctu"Wi∑pd" k;yoR m?ye p[;s;dn;yk"


422 (422)



pdw" Wo@x….StSy m?ye g.| p[kLpyet( –

i√.;givStOt; ….·ˇ" ktRVy; tSy b;Át"

ctui√xit' .[mNtI Sy --- pçpd;yt; –

vl.I" k;rye √id≠√.;geWu ctu„vRip

p[Ty©÷ i√pd' k,Rx;l;vl….k;Ntre –

t∞ i√pdmui∂∑' jlm;geR pd;…/RkÉ

pdw√;Rdx….idR=u ctsO„vip m<@p;n( –

p[;s;dSy p[k⁄vIRt kmRxo.;iv.UiWt;n(

mUl;p[;s;dg.RSy k⁄y;Rd(√;rctu∑ym( –

ivDeye t∞ idG.{e sU]m;g;Rnus;rt"

jl;Ntr;…, k⁄vIRt p[Ty©π p;êRyorip –

b;Á….i ' tu k⁄vIRt .;genwkÉn s'…mt;m(

Ev' iv.Jy k⁄vIRt purto mu%m<@pm( –

Ë?vRm;nmqiS]'x; t] pI#÷ ctu„pdm(

m?yp[;s;djÏ; c t√dev smuiCzt; –

at" pdw" Sy;i√St;r;id≠√gu,; ≤x%ro•it"

tSy;í m?ye k⁄vIRt Wo@x;'x' tulodym( –

tulodySy m?ye √π vedIbN/' spçk;m(

jÏ; c;∑pd; k;y;R m?ye c;snpiØk; –

EW;mNtrp]' c ktRVy' i]pdoiCztm(

tulodySyop·r∑;t( p[m;,mq kQyte –

ctu„pdeWu k,ReWu kÀ$' pçpdodym(


423 (423)



g[Iv; pdSy p;doni]…." p;dwStq;<@km( –

c≤N{k;klxoTse/' p;@ºnwkÉn kLpyet(

p[Ty©π itlk;S}y'x; `<$;klxs'yut;" –

m?ye tu vl.IÍ©mu•t' s¢…." pdw"

Ë?vRtiStlk;n;' Sy;duromÔ·rk; dx –

ivSt;re, pd;NyU?v| .ved(√;dx.;…gk;

SkN/pØ;idivSt;ro g[Iv; p;don.;…gk; –

a<@k s;/R.;gen c≤N{k; .;gmuiCzt;

i√pd" klxoCz;ySt√äIjpUrkm( –

ivSt;ro mUlmÔy;‹" k;yR" Wo@x…." pdw"

¨Cz;y" s¢dx…." SkN/o nvpd" SmOt" –

k;y;R s¢ltopet; p[xSt; mUlmÔrI

g[Iv;Sy .;…gk; .;g√ym;mls;rkm( –

c≤N{k; .;gmek Sy;≤T]pd; klxoiCzit"

¨ˇ_; y; mUlmÔyR" p[;Kp[;s;deWu t;iSvym( –

k;yeR m;h;m;k;r; c;®kmoRpxo….t;

b;Á….iˇsm;yu _' p[;s;dSy ctuidRxm( –

mLlCz;¥' p[k⁄vIRt yq;xo.' ivc=,"

svRtí;®Âp;¥wivR…c]w" xu.l=,w" –

iv.UWye‚Ts'hk,wRmRLlCz;¥' mnohrw"

vl.I]ys'yu _' k,RkÀ$ctu∑ym( –

yq;xo.' iv/;tVy' p[;s;deåiSm'≤S]iv∑pe


424 (424)



v;St* xtpde y;in mm;R<yu _;in svRt" –

¨TsOJy t;in yàen p·rkm;R] k;ryet(

p[;s;d' k;r…yTvwnmu _Âp' i]iv∑pm( –

l.eteh yxo r;Jy' pr];nNTymev c

’Tv; i]iv∑p' idVy' p[;s;d' pur.UW,m( –

vse≤T]iv∑pe t;v¥;vd;.Uts'Plvm(

tSy;Nte tu pre tÊve lym;“oit m;nv" –

i]iv∑p" )

aq;…./Iyte sMyKp[;s;d" pO…qvIjy"

ik•r;sury=;¥wvR≤Ndt" sursˇmw" –

ctur≈I’te =e]e iv.;g;„v iv.;…jte

ctu.;Rg; .veCz;l; sp;d;'xivingRt; –

k,RÍ©√y' k;y| p[Tyek .;givStOtm(

p;donpdin„£;Nt' --- –

.;gwítu….RgR.R" Sy;≤∫·ˇ" k;y;R tu .;…gk;

.[m≤Ntk;ip .;gen b;Á….iˇí .;…gk° –

.;g√yen k⁄vIRt idK]yeåSy ctu‚„kk;m(

purto m<@p' k⁄y;Rdupet' kmRxo.y; –

Ev' iv.;g;n( s'kLPy yqo∂ºx' ivc=,"

mNdrSyev k⁄vIRt kmRxo.;' smNtt" –

Ë?vRto yTp[m;,' Sy;ˇdSyeh;…./Iyte

a/St;•;gpI#" Sy;Tp[m;,en pd√ym( –


425 (425)



hIrk .;gp;den tSy m?ye invexyet(

ivSt;r;id≠√gu,' co?vRm;n' .;g;/Rs'yutm( –

Ë?vRm;nSy m?ye Sy;TW$(pd;inbhR,;dy"

vedIbN/í tNm?ye ktRVy" s;/R.;…gk" –

tto hIrks'yu _; jÏ; pdctu∑y;

me%l;Ntrp]' c k;y| .;g;/Rs'…mtm( –

.;g√yen ktRVy' veidk; r;jserk;

cN{;vlok .;gen ivd/It ivc=," –

k⁄y;RTpdSy p;den t]wv;snpØkm(

pd√yen s;'xen StM.mU?v| invexyet( –

a/R.;gen k⁄vIRt .r,' StM.xIWRkÉ

a/R.;gen pØ÷ c z;¥' s;/Rpd;ytm( –

√π sNt pi#k; k;y;R tto .;g;/Rs'…mt;

Ë?vRmNtrp]Sy kqmoq yq;£mm( –

k⁄y;Rd( g[Iv;<@klx' c≤N{k;…." sm' bu/"

¨Cz;y' k,RÍ©;,;' s;/R.;g' p[m;,t" –

StM.sU]e, ktRVy' n∑Í©÷ ivc=,w"

kÀ$;in pç k⁄vIRt yq;vTp[qm≤=t* –

p[; ]I…, .Um* i√tIy;y;' tOtIy;y;' tu kÀ$km(

k⁄y;R uLysmuCz;yivSt;r' t∞ m;nt" –

k,Re k,Re tu kÀ$;in .vNTyev' pOqõ™nv

xukn;so•it" k;y;R s;/R.;g√y' bu/w" –


426 (426)



Sy;duromÔrI pUv;R n∑Í©Sy cop·r

ivSt;r;≤T]pd; s; Sy;Ts;/R.;g]yo•t; –

.;g' sp;d' k⁄vIRt g[Iv;' sklx;<@km(

i√tIyÍ©Syo?v| Sy;duromÔ·rk;pr; –

ivStI,;R cturo .;g;Nk;y;R pçpdoiCzt;

SkN/;vroh,g[Iv;c≤N{k;klxw" sh –

EteW;' tu smuCz;y" s;/.;g' iv/Iyte

¨r"≤x%rk;<y∑;vev' k⁄y;R∞tuidRxm( –

tOtIyk,RÍ©Sy Sy;dU?v| mUlmÔrI

s; .veTW$(pdoCz;y; pdpçkivStOt; –

i]pd" SkN/ivSt;ro id=u Sy;∞tsO„vip

kÀ$wí iviv/Ny;swrlïvIRt mÔrIm( –

a/R.;goiCzt; g[Iv; s;/;|x√yivStOt;

a<@kSy smuCz;y≤S].;gonpd' .vet( –

kpRr' c;/R.;gen klx" pdmuiCzt"

nv…." ≤x%rwyuR _" ktRVyoåy' smNtt" –

vedIbN/Stu svR] ktRVy" xtv;Stuvt(

k⁄y;R en iv.;gen klx;nip xo.n;n( –

mÔrI" pµp];g[tuLy;" svR] k;ryet(

a<@k;in .vNTy] cTv;·r'x∞ pç c –

Ev'iv/' iv/ e y" p[;s;d' pO…qvIjym(

pOQvI' ivjyte ’Tò;' in…gRt;·r" s p;…qRv" –


427 (427)



aNyoåip k…í¥" k⁄y;R√,;RCzt.·ˇ_m;inmm(

soåip s*:ymv;“oit pí;dNte pr' pdm( –

pO…qvIjy" )

at" pr' p[v+y;…m p[;s;d' ≤=it.UW,m(

amrwvR≤Ndt' svwRStq; c;Psrs;' g,w" –


.{e pç pd;in Syu" ko,e k;y| pd]ym( –

g.| Wodx…..;RgwStSy k⁄y;Ri√c=,"

ktRVy; pd…v'xTy; kNd….·ˇ" smNtt" –

p[;s;dSy;Sy ktRVy; rm,I tu pd√ym(

piØk; b;Á….·ˇ" Sy;id≠√pdo .{ingRm" –

jl;Ntr' tu .;gStu---gv;=k;"

.{;,;' m?yt" pç p[k;x;" sumnorm;" –

b;Á;≤lNd' p[k⁄vIRt vedIj;liv.UiWtm(

tSyop·r∑;Tk⁄vIRt m;LyuCz;y' suxo.nm( –

Ë?vRm;nmq b[Um" p[;s;de ≤=it.UW,e

=urk tSy k⁄vIRt i]pd' pI#s'yutm( –

aSyoCz;yStt" s;/Rpd;" Sy;t( pç…v'xit"

EtNm?ye tu dx…." pdw" k;yRStulody" –

re%; pçdx;'x; Sy;TSkN/xIW| pd;/Rkm(

vedIbN/Stu ktRVy" s;/.;g√y' bu/w" –

jÏ; W@±.;…gkoCz;y; .;g;/eR Wecr;" xu.;"


428 (428)



me%l;Ntrp]' c pdenwkÉn k;ryet( –

k;y;R ctu‚„kk; pçivSt;r; i]pdoiCzt;

tdU?vRt" £m" k;yoR i√pdoåNyoå…/k pdm( –

.Umy" pç ktRVy; NyUn; c yqoˇrm(

p[qm; .U…mk; k;y;R s;/R i√.;g;Stu gv;= .;g]y' bu/w" –

sp;d;Stu ]yo .;g; i√tIy;y; smud;˙t;

tOtIy; i]pd;--- pr; –

--- pçmI .U…m·r„yte

p;dhInpd' g[Iv; sp;dpdm<@km( –

c≤N{k; .;gmek Sy;Tpµp]in.; xu.;

i]pd' klx' iv¥;Nm;tu≤l©smiNvtm( –

{;iv@÷ n;gr' v;ip v;r;$' v;Stu xo.nm(

ydek tevte kt|u t{Up' t' p[kLpyet( –

n;n;p[k;rw" StM.wí n;n;.UW,.UiWtw"

klxw" pµp]wí hIrkìíopxo….tm( –

’i]mg[;syu _;….íN{x;l;….riNvtm(

mkrg[;ss'yu _ìStor,wlR=,;iNvtw" –

ko,oTk<#ivR…c]wí Âpw…í]wí xo….tm(

kmR rMy' p[k⁄vIRt yq;vi√ˇivStOtm( –

gu,v;n( nOpityR√∫ÀWyTy≤%l;' mhIm(

≤=it' iv.UWyTyev' p[;s;d" ≤=it.UW," –

{VyeWu re,us':y; y; su/;y;mip y;vtI


429 (429)



t;v¥ugshß;…, kt;R ≤xvpde vset( –

≤=it.UW," )

s'Sq;n' svRto.{Sy;/un; p·rk°TyRte

ctur≈I’t' =e]' iv.je∂x…." pdw" –

t] g.oR .veÊ;;v;n( y;vTSy;d(b[ ," pdm(

--- ….iˇíeit pd' pdm( –

.;gW$(kÉn .{' Sy;Ts;/R.;givingRtm(

k,| i√.;…gk k⁄y;Rt(---lm;g[smiNvtm( –

pdp;dSy p;den ivSt;ro jlvTmRn"

y]wkmev .{' Sy;∞;®StM.wrl étm( –

s'modd' Sy;$(t√Stu /n/;Nysu%;vhm(

ctu….RivRStOt' .;gw" s;/R.;givingRtm( –

.{Sywv;g[to .{' tCz; b;Áodr' ivdu"

ivSt;r;id≠√gu,í;Sy smuCz;y" p[k°itRt" –

k⁄M.k .;…gk k⁄y;R∫;g;/eRn msUrkm(

.;gp;den k⁄vIRt ttí;Ntrp]km( –

me%l;y;" smuCz;ym/R.;gen k;ryet(

ctu.;Rgo•t; jÏ; p[;siki˚…,k;iNvt; –

pd' p;divhIn' Sy;TSq;neWu hIrkm(

me%l;Ntrp]' c pd;/en smu OiCztm( –

i].;givnt' k⁄y;R∫;ge cN{;vloknm(

Ë?vRm;snpØSy StM.' k⁄y;RTpd√ym( –


430 (430)



hIrg[h,xIW;| c pdenwkÉn k;ryet(

.;genwkÉn k⁄vIRt pØip<@÷ ivc=," –

i√pd' z;¥ivSt;r' td/eRn tulSvnm"

j#r' b;ÁsIm; c ….ˇyí;N/k;·rk; –

jÏoTse/í k,Rí---yq; .vet(

ko,eWu r…qk;" k;y;‹" klx;Nt;" pd]ym( –

i√tIy; i√pdoCz;y; r…qk; p·rk°itRt;

¨Cz;y" …s'hk,RSy p[qmSy pd]ym( –

pd√y' i√tIySy tt Ev smu•it"

Í©;,;' Sy;iNmq" =epo .;g' p--- yqoˇrm( –

.;g;Ns¢oiCzt' k⁄y;RiCz%r' ivStOt' W$(

a/R.;goiCzt; g[Iv; Sy;dek .;gm<@km( –

c≤N{k;/Rpden Sy;Ts;/| tu klx" pdm(

mÔrI" pµp];g[e tuLy;" svR] k;ryet( –

a/St;∫{pI#÷ tu v;Stup;den xo.nm(

y" k⁄y;RTsvRto.{' svRl=,s'yutm( –

jy≈Ij;Ryte tSy ---

svRto.{" )

b[Uto ivm;n' dSy; s;dSy;q l=,m( –

g,gN/vRju∑Sy vLl.Sy idvSpte"

ctur≈I’te =e]e xt/; p[iv.;…jte –

ivm;n' iv.jet( p[;D" ≈ey"pui∑su%;vhm(


431 (431)



.dwítu….RSt' k⁄y;RTk,Rp[;Gg[IvkìStq; –

ivSt;r;/' .veÌ.oR yCzπW' ten ….ˇy"

i]'x√; mto Jyeœo m?ym" pç…v'xit" –

knIy;'Stu iv/;tVy" Wo@x;Pyek…v'xit"

j;itxuıo .vedeko mÔrI….Stq;pr" –

…m≈kSy ivm;nSy ]wiv?y…mit k°itRtm(

Jyeœo …m≈ko inm;Rge" svR" kìl;s {v;n( –

m?ymo j;itxuıStu mÔrI….ivRv…jRt"

knIy;'í iv/;tVyo mÔrI….rl ét" –

k,Rp[;Gg[IvivSt;r" ktRVyo .;gs‚Mmt"

.;g;/| =o.,; k;y;R yCzπW' t∞ k,Rvt( –

.;gSy;/eRn k⁄vIRt tSm;∫{Sy ingRmm(

…m≈kSy ctu.;Rg" p[;Gg[Ivo ivStre, tu –

mUlsU];nus;re, p;êRyo" pidk* rq*

Ë?vRm;n' ivm;nSy yq;vdq kQyte –

i√pd' pI#m;:y;t' ik•rw®pxo….tm(

SkN/' y;v∞ .;g;n;' √;…v'xit®d;˙; –

vedIbN/o tu --- s;/R.;g√ --- .vet(

ctu.;Rgoå] --- z;¥; .;g;/eRn --- ik•r;" –

me%l;Ntrp]' c pdmek smu•tm(

Âp;…, jÏ;g;]e Syuv;R c;·r,;' rqkÉ –

Strsek; tSy m?ye Sy;Nmkrg[;s.UiWt;


432 (432)



.ÆLlk;tor,wí;®`<$;cmrik•rw" –

Ë?v| tul;p[m;,Sy ctu.oRm' tu p[qm

--- .U…mk;y;' ctu.;Rgsmu•t; –

so/R.;g; Tvpr; ivSt;r; s;/R.;…gk°

s'=ep" p[qmoåSy;" klx;Nte pd' .vet( –

tOtIy; i]pd; k;y;R sp;dpdivStOt;

pd;/eRn tu s'=epStSy;" k;yoR ivc=,w" –

ctuqIR i]pd; k;y;R .U…mmeR%ly; sh

l≤lt; mÔrI….í nIloTpldl;’it" –

sIª" pçgu,' sU]' re%;Nt' t] vtRyet(

Vy;shvsmm;]; p[vex" p[qmo .uv" –

ttoå/RvO≤ıvOı* √;vNyStuyRStu tTsm"

pd;/| veidkoTse/ ivSt;r;Tpç.;…gk° –

g[Iv; p;don.;g' Sy;Tsp;d' .gm<@km(

k˚tIflÂp' c mNd;rk⁄sum;’it –

c≤N{k; g[Ivy; tuLy; klxo i√pdo•t"

ivm;n' zNdk k⁄y;RTsvRl=,s'yutm( –

aême/p[/;nwyRid∑w" £tuxtw.Rvet(

tdekÉn iv.;nen flm;“oit m;nv" –

ivm;nm( )

nNdnSy;q v+y;m" p[;s;dSyeh l=,m(

√;…v'xitkr' =e]m∑/; p[iv.;jyet( –


433 (433)



ctu.;Rgp[ivSt;r' tSy .{' p[kLpyet(

.;genwkÉn in„£;Nt' p[;g[Iv' c;Sy xo.nm( –

mUlk,RSy pidk* ktRVy* p;êRg* rq*

W@©ël' }y©ël' v; ctur©ëlmev c –

jl;Ntr' p[k⁄vIRt dIyte t] mÔrI

g.ítu….R.;Rgw" Sy;CzπW' ….ÊyN/k;·rk; –

i√pd' kNd.{' Sy;Tpdp;den ingRtm(

purto m<@p' c;Sy sug[Iv' n;m k;ryet( –

√wgu<y' mU/RivSt;r;/eR .---veidk;

re%;mSy tq; k⁄y;RTkìl;sSy yqoidt; –

.Umy" W@± iv/;tVy; √;dx;<@;" pOqKpOqk™

nNdyTyeW kt;Rr…mh lokÉ pre c yt( –

nNdno n;m tenoˇ_" p[;Dw" p[;s;dsˇm"

nNdn" )

a….d?m" p[;s;d' SviStk SviStd;ykm( –

dev;surg,wvRN¥ p=…sımhorgw"

Jyeœm?ykinœSy tlCzNdoåSy ydex" –

y;ÎgU?vRp[m;,' c tTsMy…ghkQyte

ctur≈e sme =e]e pç…v'xithStkÉ –

sU]p;t' p[k⁄vIRt k,RityRÑü%;ytm(

tt" sIm;/RsU]e, vO m;≤l:y in…ítm( –

√;i]'xt; smNt;{e%;….ivR.je t"


434 (434)



vO ' tqomu ;t;≤=idRivRdSq;….r˚yet( –

id‘,RsU]yomR?y' tto sev]y' bu/"

k⁄y;Rd(√;i]'xdev' Syu.;Rg;StuLyp[m;,k;" –

EeN{‰;id„vIxpyRNt;Sv∑* x;l;" p[kLpyet(

x;l;NtreWu k⁄vIRt ko,;n∑* yq;£mm( –

ko,;Tko,' nyeTsU]' TyKTv; x;l;√y' muÛ"

ivid+v∑su sU];g[' pµp]vd;nyet( –

ko,;í r…qk;íwv .vNTyev' sul=,;"

ctur≈; .vNTy∑* x;l; .;g√y;yt;" –

√‰'x;in k,R.{;…, pµp]in.;in c

Ë?vRm;n' .vTySy i√gu,' ÁU?vRm;---n;t( –

…v'xTy; iv.jedU?v| t];∑ ∑;'xStulody"

xeW;' tu mÔrI' k⁄y;Rd;SkN/;v…/ bu≤ım;n( –

ivSt;rpçm;'xen pI#oCz;y' p[kLpyet(

i]pd' veidk;bN/' suEkÉ, smiNvtm( –

jÏ;'xl'bn;' k⁄y;R∞tu.;RgsmuiCzt;m(

me%l;Ntrp]' c .;genwkÉn k;ryet( –

√;dx;'xoiCzt; re%; k;y;R s¢ c .Umy"

a/R.;goiCzt; g[Iv; ivSt;re, ctu„pd; –

SkN/" W@±.;givSt;r" k;yoR vO " suxo.n"

sm;≤l%edeWu kox' ivSt;r;≤T]gu,;Tmn; –

sU]e, yen v; SkN/o .vet( W@±.;givStOt"


435 (435)



hStw" Sy;Tpç…v'xTy; Jyeœ" Wo@x…." pr" –

knIy;n( SviStko Dey" krw√;Rdx…." pun"

.;gW$(ksmuCz;y; jÏ; JyeœSy k°itRt; –

m?ym;/myo" pçctu.;RgoiCzt; £m;t(

SviStkÉ k;·rte SviSt svRlokSy j;yte –

ivxeWtí .Up;n;' ktuRí Sy;t( smIihtm(

SviStkm( )

mu _ko,mq b[Um" p[;s;d' Sy;Ts c i]/; –

hStw" £me, Jyeœ;id" Wo@x√;dx;∑…."

Jyeœo dx .;g;NSy;Nm?ymStu ctudRx –

knIy;n( dx .;g;NSy;TsdStSy;…./Iyte

ctur≈I’te =e]e .ˇ_Éå∑;dx…." pdw" –

koœk;n;' iv/;tVy' ctu…v|x' xt]ym(

.;gWæ$(]'xt; k⁄y;RNm?ye g.RgOh' xu.m( –

b;Á….iˇStq;N/;rI m?y….iˇ·rit ]ym(

pOqKpOqk™ Sy;id≠√pdivSt;r' p·rm;,t" –

ctu.;Rg;yt; x;l; .;genwkÉn ingRt;

x;l;y; .UW,' .{' iv/;ywtTpd√ym( –

tTp;êRi√tye k⁄y;RÊv…/kÉ .;…gkÉ bu/"

v;yRNtr;…, k⁄vIRt id+v∑ctsO„vip –

v;yRNtr;nNtr' tu .;gi√tys'…mt;n(

a∑* k⁄vIRt r…qk;'ítuidRxmnu m;n( –


436 (436)



ko,e i√.;…gkì" k⁄y;R{q;n;m;'ss'…mt;

ko,e rq;Np·rTyJy xeW' k⁄y;R¥qoidtm( –

m?ymoåy' sm;:y;t" knIy;n( kQyteå/un;

ctur≈I’te =e]e dx.;giv.;…jte –

ctu.;Rg; .veCz;l; .;genwkÉn ingRt;

Ek.;gp[m;,;in p;êeR v;yRNtr;…, c –

teW;' m?ye p[k⁄vIRt srojdls'in.m(

rqk,oRNy,Re yq;v∞ s≤ll;Ntr.UW,m( –

.;g;/| =o.,; k;y;R ctu„ko,e VyviSqt;

s;/.;goiNmt;Nk⁄y;RTk,Rp[;Gg[Ivk;Nxu.;n( –

v;yRNtr;,;' p[oˇ_; .UW≈o….knIy…s

p[;s;de m?ymeåPyeW; Jy;ySyip c kLPyvw –

i]iv/oåy' sm;:y;to mu _ko," sm;st"

Ë?vRm;n' .vedSy ivSt;r;id≠√gu,oCzym( –

a…sStu pídx….StNm?y' Sy; ulody"

ctu„pdo veidbN/o jÏ; s;/wRí s¢…." –

me%l;Ntrp]' c;/RhIrk pdm(

i]pd; k,RÍ©;Sy klx;NtsmuCzy;n( –

…s'hk,Rí ktRVy" Sv---.;ge smu•t"

Ë?vRt" k,RÍ© iv/ey; mUlmÔrI –

s;vWo ivStro---pd;Ny∑;dxoiCzt;"

ctuidRx' sm;y;m" SkN/" Sy;•v.;…gk" –


437 (437)



mÔy;RS}y'xpuremn" xukn;ssmuiCzit"

g[Iv;--men .;gen k⁄y;Rid≠√pdm<@km( –

ci<@k;' s;/R.;gen i]pd' klxoCzym(

--- y•r" k…íNmu _ko,' mh;yx;" –

s'p[;“o te mh;s*:y' ivmu _" svRp;tkì"

svR√N√ivinmRu _" svRikæLbWv…jRt" –

svRp;pivinmRu _o .og' mo=' c ivNdit

mu _ko," )

≈IvTsmq v+y;m" p[;s;d' surpU…jtm( –

ctur≈I’te =e]e dx/; p[iv.;…jte

W≤@±..;Rgw.RveÌ.oR ….·ˇ" k;y;R i√.;…gk° –

rqk i]pd' k⁄y;RTp[Ty©;Ts;/R.;…gk;t(

i√pd' k,RmSy;¸ivRid=u ctsO„vip –

.;g;/| =o.,; =ep;ˇd/;R/| jl;Ntrm(

p[=ep" Sy;Tpd;/eRn pdm;nSy b;Át" –

√π pde ingRt' c;Sy xukn;s' invexyet(

v;StuivSt;rp;den ktRVy; √;rivStOit" –

√;roCz;y ivSt;r;TktRVyo i√gu,o bu/w"

Ë?vRm;nmq b[Um" ≈IvTsSy yqoidtm( –

pI#÷ p[;s;dp;den %urkí pd;/Rk"

ivSt;r;id≠√gu,' ktRVy' k⁄M.k;idt" –

a'xw√;Rdx….SteWu k⁄y;RiCz%rm;ytm(


438 (438)



a∑.;g' tuloCz;y' vedI s;/Ri√.;…gk° –

k⁄M.k pidk k⁄y;RTp;don;'x' msUrkm(

p;don' p;den Sy;t( me%l;Ntrp]km( –

ctu.;RgoiCzt; jÏ; .;g;/| hIrk .vet(

me%l;Ntrp]' tu .;genwkÉn k;ryet( –

W@±.;givStOt' SkN/' .;jye∂x…." pdw"

yq; mUle tq; SkN/eåPy©p[Ty©kLpn; –

SkN/p;êeR tu y; re%; Vyˇ_;í SkN/b;Át"

.jeÊ;; dx…..;Rgw Â!mev' iv.;jyet( –

Ë?v;R/" p[it.;gSt];Sy;Tp]s'hit"

td;’it' b;Áre%;' g;]e g;]e p[kLpyet( –

anum;]gu,' sU]' i].;gen smiNvtm(

.[myeTko,re%; Sy;Tp[Ty©πSt]pçk;n( –

W@±gu,en tu sU]e, rqre%;' sm;≤l%et(

a] Syu.URmy" s¢ p[qm;'x√yoiCzt; –

i√tIy; pdp;d;/RhIn; .U…mStto .vet(

p;d√y' .;ghIn' tOtIy;y;' .ve∫⁄iv –

s;/R.;givhIn' c ctuqIR Sy;Tpd√ym(

pçm; s;/R.;gen pd' Sy;TSkN/xIWRkm( –

Ev' prSpr' .;g' p;d;/eRn …jt; .uv"

i].;gI’Ty ≤x%r' t]wk .;gmuTsOjet( –

xukn;soiCzit" xeW' …s'hen;…/iœt; .vet(


439 (439)



p;don.;g; g[Iv;<@÷ sp;d' pdmuiCztm( –

re%; --- iv/;tVy' --- NyUn;…/km<@km(

sp;d.;gm;nen ktRVy' c≤N{k;√ym( –

pµp];’it' k⁄y;RNm?ye c;mls;·rk;m(

i√pd' klx' k⁄y;RäIjpUrkv…jRtm( –

≈IvTs' k;rye¥Stu p[;s;dmitsuNdrm(

k⁄l;n;' xtmuı»Ty s v[jTymr;vtIm( –

≈IvTs" )

aq h'sSy v+y;m" p[;s;dSyeh l=,m(

ctur≈I’te =e]e ctu….RivR.jet( pdw" –

.;gwítu….RgR.R" Sy;≤∫iˇ√;Rdx.;…gk°

.;g√yen .{;…, ttí p·rkLpyet( –

ctu.;Rgen in„£;mSteW;' g.RSy xSyte

.;gSy Wo@x;'xen k⁄y;Rd( nIrNtr;…, c –

pIi#k; veidk;bN/o jÏ; me%ly; sh

Ë?vRm;n' c ktRVy' SviStkSy yqoidtm( –

m?ye ik•rÂp;…, pµp];…, c;Py/"

¨p·r Vy;lh;r;í pI#mev' iv.UWyet( –

i].*m' pç.*m' v; k⁄y;Rden' ivc=,"

n;gr' {;iv@ºíeit k,Re k,Re invexyet( –

.U…mk;.;≤Ô kÀ$;in k⁄y;Rdek;Ntr;…, c

r…qkÉ r…qk; k⁄y;Rd( ivNyn;grkmR,; –


440 (440)



ivSt;r;/eRn vedI Sy;d( g[Iv; c;Sy pd;…/Rk;

a<@k pidk k;y| k˚tIfls…•.m( –

--- ci<@k; klx" Sy;TpdoiCzt"

yq; ivr;jte h'som;≤xr…s iSqt" –

p[;s;doåip tq; h's" purm?ye ivr;jte

h's;:ymen' p[;s;d' k;rye¥o .roˇm; –

t;vTSvgeR vseCzIm;n( y;vidN{;ítudRx

h's" )

®ck;:ymq b[Um" p[;s;d' pur.UW,m( –

a;d* smStvStUn;' k‚Lpt' pµjNmn;

ctur≈I’te =e]e ctu….R.;R…jte pdw" –

.;gmek .ve≤∫iˇStSy g.R" pd√ym(

vedIbN/' tq; jÏ;' me%l;mU?vRme%l;m( –

m;nmU?vRm/í;Sy ≈IvTsSyev k;ryet(

ko,eWu StM.k;" k;y;R h;î hIîs;WRsmiNvt; –

m?ye tu r…qk; k;y;R c;rkmRiv.UiWt;

ctu.*Rm…md' k;y|Stvwvs$ kmR,; –

yu _' m?ye tu r…qk; p[it.U…m iv/Iyte

®ck" k;·rto yen p[;s;d" xu.v;Stuin –

k⁄l;n;' t;·rt' ten xtm;Tm; tqoı»t"

®ck" )

v/Rm;nmq b[Umo /m;RroGyyxSkrm( –


441 (441)



tSy;œgu,mwêy| .ve¥" k;rye¥id

ctur≈' sm' =e]' .;jye∂x…." pdw" –

tto .;gctu„kÉ, ktRVyo m?ymo rq"

EkìkÉn iv.;gen √* rq* v;md≤=,* –

k,;RStu pd; k;y;R vj| c;·r/mR…."

.{Sy ingRm' t] .;genwkÉn k;ryet( –

.;gSy;/eRn p;êRSqrqk;n;' ivingRtm(

ivSt;r;/eRn g.R" Sy;¥CzπW' ten ….ˇy" –

Ë?vRm;n' .vedSy SviStkSy yqoidtm(

v/Rm;noåym;:y;to yxol+mIivv/Rn" –

v/Rm;n" )

g®@Sy;/un; b[Um" p[;s;dSyeh l=,m(

p[;s;d" svRdwv;y' g®@?vjvLl." –

√;…v'xitpd' =e]' .ˇ_;Ly; sm;ytm(

pUv;Rpre, dx…..;Rgw.URyo iv.;…jtm( –

k⁄vIRt m?ye p[;s;d' tiSmHxtpd' bu/"

i√pd' ….iˇivSt;r' k,;|í;ip i√.;…gk;n( –

¨TsO∑mUlp[;s;dmu.yorip p=yo"

ag[t" pOœtí;ip √* √* .;g* p·rTyjet( –

xeWe, W$(pd* --- shs;y;mivStOtI

g.R" Wo@x…..;Rgw….R·ˇ" Sy;Tpdmetyo" –

rIvTsh's®ckv/Rm;neWu koåip y"


442 (442)



rocte g®@÷ k⁄y;R mek SveCzy; bu/" –

tSy p=* iv/;tVy* ingRt* v;md≤=,m(

Evmete ]yo g.;R g®@º p·rk°itRt;" –

g®@" )

p[;s;dSy gjSy;q l=,' sMp[c+mhe

ctu"Wi∑pd' =e]' iv/;y iv.jeÌjm( –

tt" sIm;/sU]e, pOœto vO m;≤l%et(

g.| k⁄y;R d/eRn --- re%;’it' t --- –

Ë?vRp[m;,m/un; gjSy Sp∑muCyte

StM.;ítu„pdoCz;y;" k;y;‹" ko,ctu∑ye –

jÏπymSy inidR∑; %LlStM.;Ntr' .vet(

piØk;Ntrp];>y;' sm.;gen me%l; –

ag[t" xUrsen' Sy;TpOœtStu gj;’it"

gj" )

p[;s;dSy;/un; l+m …s'hs'DSy kQyte –

ctur≈' sm' =e]' iv.je•Ndne yq;

g.oR .;gwítu….R" Sy;Tkç….iˇStu .;…gk° –

.;gen;N/;·rk; k;y;R b;Á….iˇí .;…gk°

.{' .;gwítu….R" Sy;∫;genwkÉn ingRtm( –

k,RStu i√pd" k;yoR jlm;gRsmiNvt"

i√pd' pI#muTse/;‚Ts'hÂpwr…/i∑tm( –

%urk c pd;/eRn k⁄y;RTpI#Sy m?yt"


443 (443)



k⁄y;RdU?v| ---ivSt;r;id≠√gu,' kly;…/km( –

i√pd' veidk;bN/' jÏ; c;Sy ctu„pdm(

me%l;Ntrp]' c ivd?y;∫;…gkodym( –

}y'x;in k,RÍ©;…, g[Iv;<@klxw" sh

…s'hk,RStu ktRVy" smuCz;y;∞tu„pd" –

…s'hÂpsm;£;Nte p[;s;de …s'hs'…Dte

Ë?vRt" k,RÍ©Sy W$(pd; mUlmÔrI –

s¢.;gsmuTse/; lt;…." pç….yuRt;

g[IvoCz;yStu ktRVy" pd' p;den v…jRtm( –

a<@k tu pdoTse/' re%;y;' c i√inSsOtm(

p;don.;gmuCz;yí≤N{k;y;" p[k°itRt" –

i√pd' klx' k⁄y;RäIjpUrks'yutm(

yd;m' k;ryeTs Sy;djey" pu®Wo /[uvm( –

Vyvh;re nOpk⁄le s§;me x£s'sid

…s'h" )

îd;nI' pµk b[Um" p[;s;d' pdms…•.m( –

y" ks;n( k;ryTyen' s k;m;Ll\.teå≤%l;n(

ctur≈I’te =e]e --- id=u ivid=u v; –

NySyeTpOqKpOqKsU];<yq vO ' p[s;/yet(

id…/sU]yomR?ye ctur≈' tu romkm( –

tuLyp[;m;<yivNySyeTSyu√;Ri]'xdmI·rt"

ivStOt;Nyq .;g* √* k,Rp];…, Wo@x –


444 (444)



pµp]sm;n;in v;·rm;g;RiNvt;in c

g.R" Sy;ä;Á s'moh; sIm;/' yCzπW' ten ….ˇy" –

W@∑√;dxkr" pµo Jyeœ;idk" £m;t(

√;i]'xt( Wo@x;∑* c tSy SyU rqk;" £m;t( –

jl;Ntr;…, cwtSy ≈IvTsSyev k;ryet(

pI#k veidk;bN/' jÏ;xe%rc≤N{k;" –

a<@k klx' g[Iv;metSyoCzym;nt"

k⁄vIRt SviStkSyev SvivSt;r;nus;rt" –

pµ" )

aq;…./Iyte sMyk™ p[;s;do n≤Ndv/Rn"

nNdyTyeW kt;Rr' pu]d;r/n;id…." –

ctur≈I’te =e]e .jet( Wo@x…." pdw"

xt√y' iv.;g;" Syu" W$(pç;xˇq; prw" –

g.R" xtpd" k;yoR ….iˇí i]pd;yt;

k,Rp[m;,' i]pd' vvbN/smiNvtm( –

.;g;yt' .;gpd' ivStI,| v;·rvTmR c

iv.jeTpç/; k,| tSy .{' i]…." pdw" –

.;g' .;g' .veTk,Re .;g;/| .{ingRm"

p[Ty©÷ i√pd' k⁄y;R√;·rm;geR, s'yutm( –

ingRm;' s;/R.;gen p;êRyo®.yorip

x;l;W$(pdivSt;r; p[Ty©; .;gingRtm( –

.{' tdg[t" k⁄y;Ri√St;re, ctu„pdm(


445 (445)



.;g;/RingRm' sMy≤Gd=u sv;RSvy' iv…/" –

k,RSy;/eR nyeÌ.;R√é ' tTpUvRm;≤l%et(

anus;re, ivtred©p[Ty©ingRmm( –

s;/R.;g' gj;/;r' s;Bjp]' sme%lm(

k⁄y;RTpd' p;dhIn' jÏ;k⁄M.smuiCztm( –

.;gp;den k,k p;don;Ntrp]km(

td/| g[;sh;r' c .;g;/| %urk tq; –

%urkÉ, sm' p[oˇ_; pI#SywW; smuiCzit"

ivSt;r;id≠√gu,í;y' Sy;dU?vRkLpy;/k"

tulodyo iv/;tVyS]yodx….r'xkì"

…v'xTy'x' tu ≤x%r' --- ítu„pdm( –

p;don.;gi√ty' k⁄M.k teWu k;ryet(

.;genwkÉn klxm/eRn;Ntrp]km( –

p;dhInpd' k;y;R me%l;Sy suxo.n;

jÏ; W@±.;…gkoCz;y; .;g;/| g[;spiØk; –

hIrk cwk.;gen k,RSq' p·rk°itRtm(

me%l;Ntrp]' c s;/.;gsmu•tm( –

jÏ;m?ye tu ktRVy; rqk; rqk;Stq;

vO StM.w" smkrwg[;RswmRu _;vr;lkì" –

jÏ; tu s'vOt; k;y;R mLlCz;¥wivR.UiWt;

jl;NtreWu Âp;…, k⁄y;RTsÏ;$kì" xu.w" –

k⁄y;R ulodySyo?vR…m…m .U…m….r∑…."


446 (446)



SkN/;∑;'xoåSy dUr;¥;---spd]ym( –

i√tIy; i]pd; p[oˇ_; tOtIy; p;dv…jRt;

s;/R√‰'x; ctuqIR c p;don; pçmI tt" –

WœI tu i√pd; k;y;R p;don; s¢mI tt"

a∑mI tu ’it" k;y;R s;/R.;gen s'…mt; –

EkìkSy;" pd;/eRn p[=ep" Sy;TprSprm(

ko,e kÀ$;in k⁄vIRt p[Ty©π itk; lk;in c –

.{e k⁄vIRt r…qk; iviv/;" kmRsïl;"

rqSy p;êRyoleR%;" ktRVy;ío.yorip –

veidk;Sy iv/;tVy; .;gmek smu•t;

g[Iv; t;v∫;gmekm<@k i√pdodym( –

k⁄y;RTs;mls;·r' c c≤N{k;' s;/R.;…gk;m(

klx≤S]pd" k;yoR bIjpUr' bihStt" –

purt" xUrsen' Sy;Nm?ye Âpsm;k⁄lm(

…m≈kSy ivm;nSy sÎx' k;ryedmum( –

.UW,' .vnSy;Sy p[;s;d' n≤Ndv/Rnm(

p[;s;d…v'xit·ry' p·rk°itRteh

mev;Ridk; skln;ksd;m.I∑; )

tÊven veiˇ y îm;' s smg[≤x‚Lp-

vg;Rg[,IbR mtí .ve•Op;,;m( –

îit mh;r;j;…/r;jprmeêr≈I.ojdevivr…cte

smr;©,sU]/;r;prn;…ª v;Stux;S]e


447 (447)



mev;Rid…v'≤xk; n;m s¢pç;xoå?y;y"

aq p[;s;dStvn' n;m a∑pç;xoå?y;y"

p[;s;d;n;' ctu"Wi∑·rd;nIm…./Iyte

y; pUv| b[ ,; dÊ;; p[;s;d; ivêkmR,e 1

mmRve/iSqt; v;Studev;" pUJy; yqo…ctm(

pUJyt; c SmOt; teW;' p[;s;de m<@pe ?vje 2

a;sne v;hne t√TsvoRpkr,e„vip

p[;s;de y;ÎxXzÀNdSt;ÎÑNdpI#yo" 3

tq; v;Stuiv®ı' Sy;Tp[;s;d;©π ihte ivdu"

a∑;v∑* SmOt;SteWu i]dx;n;' pOqKpOqk™ 4

xM.ohRreivR·rçSy g[h;,;m…/pSy c

ci<@k;y; g,exSy …≈y;" svRidv*ks;m( 5

ivm;n" svRto.{o gjpOœoåq pµk"

pOW.o mu _ko,í n≤lno {;iv@Stq; 6

îTyeteå∑* smui∂∑;" p[;s;d;≤S]pur&h"

g®@o v/Rm;ní xƒ;vtoRåq pu„pk" 7

gOhrSviStkíwv ®ck" pu<@v/Rn"

k;y;R jn;dRnSy;∑* p[;s;d;" pur.UW,;" 8

me®mNdrkìl;s; h's;:yo .{ Ev c

¨ u©o …m≈kíwv tq; m;l;/roå∑m" 9

îTy∑* b[ ," p[oˇ_;" p[;s;d;" purm?yg;"


448 (448)



gvy…í]kÀ$í ikr," svRsuNdr" 10

≈IvTs" pµn;.í vwr;jo vO Ev c

Ete k;y;R rver∑* p[;s;d;" xu.l=,;" 11

nN¥;vtRíwv cl.í,Rid:y" …s'h Ev c

iv…c]o yogpI#í `<$;n;dpt;ikn* 12

a∑;vete iv/;tVy;íi<@k;y;" sur;ly;"

guh;rslokí ve,u.{oåq k⁄Ôr" 13

tq; c hWRivjy;vudk⁄M.oåq modk"

Et;n( ivn;ykSy;∑* p[;s;d;n( k;ryeCz⁄.;n( 14

mh;pµ hMyRnnlmu∆yNtStq; pr"

gN/m;dns'D' c xtÍ©;nv„kk* 15

suiv.[;Nto h;rITy∑* l+My;" p[k°itRt;"

vO o vOÊ;;ytíwTy" iki˚,Ilyn;…./" 16

piØxo iv.v;:yí ttí;r;g,;∑m"

k⁄vIRt svRdev;n;' p[;s;d;n( v;Stux;S]ivt( 17

p[;s;dStvn' n;m;∑pç;xˇmoå?y;y"

ivm;n;idctu„Wi∑p[;s;dl=,' n;mwkonWi∑tmoå?y;y"

ivm;nmq v+y;m" p[;s;d' xM.uvLl.m(

SvgRp;t;lmTy;Rn;' ]y;,;mip .UW,m( 1

sveRW;' gOhv;StUn;' p[;s;d;n;' c svRt"

p[;s;do mUl.Utoåy' tq; c p·rkmR,;m( 2


449 (449)



Ek;xIitpde v;Stu ivm;ne pç.U…mkÉ

k,;RNtyo" xtpd' p[;s;de„vpreWu tu 3

b[ ;sOjTpç.*mivm;n;in pur; rve"

mUlk,;Rnugw.R{wi√≥gu,oCz;yv≤Nt c 4

xeW.{Sy in„k;so .{devctu∑ym(

a;k;xdevt;/;rc}yq; ivid=u c 5

dx/; ’tivSt;ro ivm;ne sMp[k°itRt"

pç.;Gyp[m;,í g.eR ….iˇStd/Rt" 6

p[;Gg[Iv' ….iˇivSt;r' g.;Ry;mˇq;g[t"

tt" p[;Gg[IvivSt;r" =o.,Iy" kr;©ëlw" 7

.;…gko rqivSt;r" k…,Rk; c;/R.;…gk°

.;gpçkivSt;r' .{' yˇTp[k°itRtm( 8

.U,StovheStSy ingRmo .;…gk" SmOt"

.;g;/eRn iv/;tVy" =o.,o jlvTmRn" 9

k…,Rk;' jlm;g' c smsU]e, m;pyet(

aqoCyte .U…mk;n;' StM.;n;' ceh l=,m( 10

ivSt;r;id≠√gu," SkN/" svRiSmn( buın;gre

---pç.;g; Sy;∆Ï;SvsmuiCzit" 11

itlk;n;' tqoCz;yo iv/;tVyo i√.;…gk"

itlkSy ≤xro`<$;' cwksU]e, m;pyet( 12

jÏ;m;ni].;gen %urip<@«' p[kLpyet(

%urk veidbN/' c smsU]e, m;pyet( 13


450 (450)



jÏ;m;ni].;gen %urip<@«' p[kLpyet(

%urk veidbN/' c smsU]e, sU]yet( 14

i√tIy.U…mkoTse/' …s'hk,| iv.UWyet(

mStkÉ `<$y; yu _; ctu.;RgoiCzt; c s; 15

ttStOtIy.UTse/" pdtuLy;'xv…jRt"

ctuqIR .U…mk; k;y;R s;/R.;g]yoiCzt; 16

mÔrIStM.yomR?ye sv;t;ynme%l;

i√tIy; .U…mk; y; s; …s'hk,wRrl ét; 17

tSy; √;r' iv/;tVy' kp;$√ys'yutm(

Sy;vı;‹Tp;i$t' √;r' tOtIy;y;' sd; .uiv 18

p;den i√pdoTse/; tdU?v| veidme%l;

kìrv;,;' dleyuR _; ktRVy; Îi∑h;·r…." 19

veidk; pçivSt;r; k;y;R .;gsmuiCzt;

g[Iv;/R.;…gkoTse/; `<$wk .;gmuiCzt; 20

pç.;g---ivSt;r; `<$;koi$ivR/Iyte

k⁄m;Nd' veidbN/' c `<$;g[' mStkodym( 21

m;pyeTsmsU]e, smNt;∫À…mpçkÉ

Vy;s;/RhStsƒy;in p[vex; p[qm' ≤=te" 22

a©ël;in td; √‰/oR i√tIy;y;" p[k°itRt;"

s'yog;dnyoyR" Sy; OtIy;y;Stm;idxet( 23

td?yR/RítuQy;RStu pçMy;" xeW È·rt"

SvmUlivStOte.;RgStOtIyo veidko?vRt" 24


451 (451)



lty; ivStOit.R{e yu _;y; j;lvtRmn"

veiddog[iv/;tVyo s;/RsivStOt* 25

mÔy;‹" StM.sIm;n;' =o.yeTpui∑m;nt"

ve¥;' .;ge x;l;y;' in„£;mo mUlko,t" 26

Sq;nwivR…c]Âpw" Sy;‚Ts'hk,wRí .UiWt"

pçVy;sen sU]e, re%;mSy sm;≤l%et( 27

Eti√m;n' l≤lt' devdevSy k;ryet(

ivm;nm( )

s'Sq;n' svRto.{Syed;nIm…./Iyte 28

j#r' b;ÁsIm; c tq; ….ÊyN/k;·rk;

jÏoTse/í k,*R c yq; meroStq; .vet( 29

tqwv .{ivSt;r" W@±.;gen smNtt"

r…qkÉ c i√.;ge St" ko,s'De c p;êRyo" 30

mui∑p[m;,' ivSt;r' ktRVymudk;Ntrm(

ivSt;r;id≠√gu," SkN/SyoCz;yo .;g…v'xit" 31

pç.;gsmuTse/; jÏ; k;y;R sd; bu/w"

me%l;Ntrp]' c s;/R.;gsmuiCztm( 32

Í©÷ .;g]yoTse/' sg[Iv;mls;rkm(

mUlÍ©Sy g.eR, NySyedup·r.U…mk;m( 33

i√tIy.U…mivSt;r' dx/; p[iv.;jyet(

√* .;g* Í©ivSt;r* iv/ey" p;êRyo√≥yo" 34

sg[Iv;mls;rSy tw" Í©SyodyiSqit"


452 (452)



tSy Í©Sy g.eR, ktRVyop·r.U…mk; 35

tSy; .UmeStu ivSt;r' dx/; .;jyeTpun"

y" xeW" ≤x%r;y;mo ti√÷itn'te ivinidRxet( 36

iv.je√/Rm;n' v; ®ck v;Stuxo.nm(

k,;RNtre .{m?ye vLl.;l.I' t] k;ryet( 37

.U…mk;≤x%re,o?v| nv.U…m' iv.edyet(

veidk;m?ysU]Sy k,Rto?vR.uvStq; 38

.U…mko?vR.uvíwv ivSt;r' dx/; .vet(

mUlsIm;nus;re, Sy;Czπd;v…/ s' it" 39

g[Iv; mUl;/R.;ge --- n;mls;rkm(

c≤N{k; c;/R.;gen --- klxo .vet( 40

svRto.{" )

gjSy s'Sq;nmq p[;s;dSy;…./Iyte

ctu"Wi∑pd' v;Stu p[;s;dSy iv.;jyet( 41

tt" sIm;/RsU]e, pOœto vO m;≤l%et(

pç.;g…mt; jÏ; me%l; s;/R.;…gk° 42

ag[t" sUrsen" Sy;TpOœt" k⁄Ôr;’it"

sIm;nm∑/; ’Tv; iv.je•Ndne yq; 43

√* √* c k,Ryo.;Rg* .{eWu cturo ivdu"

ivSt;r;/eRn jÏ; Sy;{…qk;y;" pOqKpOqk™ 44

.;g]yoiCzt' Í©÷ k,Rdexe iv/Iyte

s¢.;gsmuTse/; vl.I m?ys'…≈t; 45


453 (453)



smNt;∫{s'Sq;n; re%;g[Iv;<@k;id…."

…s'hk,wRí .{eWu p[;s;do g.R ¨Cyte 46

ivˇs;?yivhInen ktRVy" SviStkÉ yq;

svRvˇSy Syu" p]in.;" 47

ivSt;roå ---q jÏ; c litin SviStkÉ yq;

¨dk;Ntr --- ≈IvTse nNdne yq; 48

pµ" )

b[Umoåq vOW.' s Sy;TpUvoRkì ÂpkmR…."

ctu.R{ítu√;Rro ivm;no si]s;’it 49

tevO≤ıStTp[m;,;í sIm;≤x%rkodyw"

k,Rvedkpot;lI jÏ;g[e mStkÉn c 50

s;/Ri√.;givSt;r*rkìv;Rmd≤=,*

k;y*R .{' ctu.;Rg' .;g;/| s≤ll;Ntrm( 51

StM.√y' .ve Sy svR.UMyNtreWu c

Ek" StM.o ivm;ne Sy;d(√* StM.* vOW.e pun" 52

EW .ed" sm;:y;to ivm;nSy vOWSy c

vOW." )

mu _ko,mq b[UmSt' .;gwr∑…..Rjet( 53

mUlk,;Rvu.* .;g* .vto v;md≤=,*

m?yÍ©÷ ctu.;Rg' p[m;,' j#rSy c 54

k,RÍ©;NtyomR?ye k⁄vIRt s≤ll;Ntrm(

rqk* p;êRyo" pU,*R .{dexe jl;Ntrm( 55


454 (454)



ivSt;roTse/jÏ;í sg[Iv;mls;rk"

litn;…mv ktRVy;" p[m;,en smNtt" 56

mu _ko," )

b[Umoåq n≤lnI' tSy;" p[m;,' l=,;iNvtm(

tSy;' tu m;gRSyí devg.R" sur;ly" 57

….iˇivStOitr;y;mo mu _ko,e yq; tq;

m?ydexe tu yCzé©÷ --- k,;RNtre c yt( 58

mu _ko,e yq; t∞ .ed" kmRiv.edn;t(

ctur≈e SmOto m?ye k,RÍ©π ivc=,w" 59

n≤ln"

b[moåq m…,k tSy x;l;≤l©smuÌt;

a≤lNdk;/RsIm;y;' svRt" Sy;∞tu‚„kk; 60

≈ey" pui∑su%;qoRåy' m…,koå] ivm;nvt(

dx/; =e]sIª" Sy;i√.;g" svRtoidxm( 61

rq --- k…,Rk;/| c jlvTm;Rq .{km(

mUlg.RStqoTse/o `<$; StM.;NtivStOt; 62

.U…mjÏ;smuTse/" kpot;d(√;ringRm"

…s'hk,;R ivm;n;in StM.…c];idk;Stq; 63

tor,;Nyq m;Ly;in tSy;l˚r,;in c

nIloTpldl;k;r; mÔyR" svRxo.n;" 64

ivm;nmpr' Áºt¥oinrekStyo√≥yo"

kÉvl' .{.eden m…,ko {;iv@oåPyym( 65


455 (455)



m…,k" )

p[;s;dmq v+y;mo g®@÷ svRsuNdrm(

dx/; =e]ivSt;r' tSy pUv| iv.;jyet( 66

√* .;g* r…qk;" k;y;R mUlk,;Ri√inSsOt;"

.{' W@±.;givSt;r' p=v'x;id.eidtm( 67

a≤lNdingRm" k;yR" sIm;/eRn ctuidRxm(

mUlsIm; tu ktRVy; s≤ll;Ntrv…jRt; 68

Sy;NmUlsImivSt;r;TSkN/" Sy;id≠√gu,oiCzit"

p[;s;dSy smuCz;y;≤T].;gen sme%l;m( 69

jÏ;mNtrp]e, k⁄ yu _' k⁄vRSts;

jIrk veidbN/' c .;g]ysmuiCztm( 70

a≤lMb;n;' smuTse/' xe%r;/eRn k;ryet(

W@±.;g' SkN/ivSt;r' ivd/It ivc=," 71

g[Iv;/R.;gmuTse/;∫;gm;mls;rkm(

k⁄mud' c;/R.;gen k⁄M." Sy;dek.;…gk" 72

g®@" )

aqoCyte v/Rm;no dx/; t' iv.;jyet(

p;don;'x√y' k⁄y;RTp;êRyo" k,RivStOitm( 73

sp;dpdivSt;r* rqk* v;md≤=,*

ctu.;RgoiNmt' .{' ivSt;re, p[k°itRtm( 74

ivSt;ro i√gu,oCz;y' SkN/' y;vTp[kLpyet(

%urkSy;q jÏ;y; mÔrISkN/yorip 75


456 (456)



g[Iv;mls;rk;de" p[m;,' g®@º yq;

v/Rm;n" )

√;…v'xitkr;y;m" xƒ;vtoRåq kQyte 76

mUlsIm;vO n;hStSy Sy;TpµkÉ yq;

….iˇg.RSy ivSt;r" p;den;/Rnvkm;t( 77

a≤lNdmg[t" k⁄y;R‚Ts'hk,Riv.UiWtm(

¨Tse/}y'xto jÏ; ve¥' t] iv.;gt" 78

a;SkN/' veidk;bN/;i√StOtei√≥gu,oiCzit"

me%l;Ntrp]' c jÏ;m?ye iv/Iyte 79

.[myeTk,RsU]e, bihvOR ' smNtt"

k,RidKp;lyomR?y' vO sU]e, vtRyn( 80

av≤x∑' tlCzNd' SviStkSyev k;ryet(

g[Iv;mmls;r' c klx' v;·ringRmm( 81

k⁄vIRt SviStkSyev ivSt;roTse/m;nt"

xUlsIm;nus;re, Czπde s'vr,' .vet( 82

t{Upmev litn' vtRye√ln;’itm(

xƒ;vtR" )

b[Umoåq pu„pk s Sy;i√m;nsÎx;’it" 83

t;vTp[m;,St√é≤ı" pç.Uítur≈k"

ivm;nen m;nyu _ yNmÔy;R y∞ l=,m( 84

tTk;yRm] mÔy;R ntu k;y| jl;ntrm(

pu„pk" )


457 (457)



gOhr;jmq b[Um" s Sy;Tkìl;ss…•." 85

iv$˚ingRm;/;rinyURhw" svRto vOt"

vl>y; .UiWto m?ye gv;=√;rs'yut" 86

kpotStM.pyRNt" x;l;.ÔIivr;…jt"

veidk;%<@x;l;¥' k---p·rto .vet( 87

k⁄vITy mLlkCz;¥w" …s'hk,wRí .UiWt"

a≤lNd.edt" p[;¸gORhr;j…mt' bu/;" 88

kìl;sSyev s'Sq;n' Sy;dSyo?vRm/oåip c

gOhr;j" )

b[Umoåq SviStk tSy pUvRvNm;nl=,m( 89

tenwv litn' sv| k⁄vIRtwn' ivc=,"

yq; mUle iv.ˇ_;" SyulRitnSviStk;dy" 90

tqwW;' SkN/.ˇ_;n;' m?ye re%;' p[kLpyet(

p[;s;d" SviStko n;m Sy;dev' l=,;iNvt" 91

su/;n;sody" SvSy ktRVy" s---.;…gk"

SkN/' y;vTsmuTse/o ivSt;r;id≠√gu,o .vet( 92

TyvO∫;goiCzt; jÏ; me%l; c;---.;…gk°

m?yx;l; i√.;g;í mUlsU]iv.;gt" 93

k,;R i√.;…gk;íwv' jlm;gRStu Wo@x

a∑* x;l; .vNTyiSmn( k,;Rí;∑* smNtt" 94

p[;Gg[Iv' b;Át" k⁄y;RTsu%.;givc=,"

klxíi<@k; g[Iv; t√d;mls;rk" 95


458 (458)



Ë?vR Ë?vRp[m;,' c yqwv;¥ tq; .vet(

SviStk" )

®ck b[Umhe tSy iv.;go dx/; .vet( 96

.;g√y…mt* k,*R .{' W@±.;gs‚Mmtm(

teW;' ivingRm' iv¥;ıSt;m;]; p[m;,t" 97

k⁄y;Rdudkm;g;|í p[;s;de ®ckÉ Kv…ct(

SkN/;v≤x∑muTse/o ivSt;r;id≠√gu,o .vet( 98

veidk;y;Stu ivSt;r" SkN/e W@±.;…gk" SmOt"

tOtIy;'xen k⁄vIRt jÏ;mU?v| surody;n( 99

jÏ;y;í i].;gen k;y;R %ur%ri<@k;

me%l;Ntrp]' c k⁄y;Rd?y/R.;…gkm( 100

s;/Ri]gu,sU]e, pUv;R kkú$n; .vet(

ctuguR,' mUlsU]e, m?ye kkú$n; SmOt* 101

iv.Jy dx/; SkN/ivSt;r' tw" p[kLpyet(

.{' ctu….R" k,;Rxu,;|Stu k⁄y;R∫≤S]….≤S]…." 102

SvCz;y; .U…mk;" k;y;R y; v; mUl;/R.;…gk°"

.;gen;mls;r' c k⁄mud' c;/R.;…gkm( 103

k⁄M.' .;gen k⁄vIRt p[;s;de ®ckÉ bu/"

s;/;r,oåy' sveRW;' p[;s;dStu idv*ks;m( 104

®ck" )

pu<@v/Rnk b[Um" p[;s;d' vLl.' hre"

.[myeNmUlsIm;SpOGvO m;d* smNtt" 105


459 (459)



tCz;l;k,Rs'yu _' ktRVy' svRtoidxm(

yXzNd" SviStkÉåSy Sy;id≠√gu," pu<@v/Rne 106

jÏodk;Nt.{;,;muCz;yo ivStOití y;

SviStkÉ k…qt; swv ivDey; pu<@v/Rne 107

pu<@v/Rn" )

aq;…./Iyte me®dRx/; t] .;jyet(

sIm;n' tSy k⁄vIRt Í©÷ c;ip iv.;…gkm( 108

xeW' .;…gk .{m;ym;ne iv/Iyte

pdSy Wo@x*sen' ktRVymudk;Ntrm( 109

pdw" Wo@x….gR.oR iv/;tVy" pd' pdm(

….iˇrN/;·rk; b;Á….iˇí;Sy iv/Iyte 110

.;gW$(koiCzt; jÏ; me%l; cwk.;…gk°

Í©÷ c i]pdoTse/' ≤x%r' Sy;∂xoiCztm( 111

ktRVy' v;Stux;S]DwStSywk;dx.U…mkm(

a/RpçmivSt;r" SkN/o g[Iv;/R.;…gk; 112

¨Cz;ye, iv/;tVy; .;…gkoTse/m<@km(

.;g;…/k c k⁄mud' .;…gk; klxoiCzit" 113

W@±gu,enwv sU]e, re%; tSy p[k°itRt;

me® me®…g·rp[:ymev' y" k;ryeidmm( 114

≤xl;….·r∑k;….v;R s mhTpu<ym;“uy;t(

me®" )

l=,' mNdrSy;q p[;s;dSy;…./Iyte 115


460 (460)



g.RSy;/eRn in„£;Nt' .{' k⁄vIRt mNdre

--- me®s˚;x' ivNySyet( svRtoidxm( 116

vl.I m?ydexe tu ≤x%ro?vRsmuı»t;

svRmNyTp[m;,' tu mero·rv .veidh 117

mNdr" )

kìl;smq v+y;mo dx/; t' iv.;jyet(

.{' W@±.;givSt;r' m?ydexe ivin"sOtm( 118

k,Ri√.;givSt;r;" s≤ll;Ntrv…jRt;"

g.RSy;/eRn iv„k;s" k;yoR .{Sy svRt" 119

litSy;%r' m?ye ≤x%r;/Rsmodym(

….iˇg.R.[mNtIm;' jÏ;me%lyorip 120

ivSt;rmudy' c;iSmn( ivd?y;TSkN/Í©yo"

mero·rv;iSmn( p[;s;de vvc√ g[Iv;<@kSy c 121

kìl;s" )

b[Umoåq h'skmSy Sy;i√.;go ®ckÉ yq;

jl;Ntr' ivxeWoå] xeW' .®ckv∫vet( 122

h's" )

.{Sy l=,' b[Umo dx/; t' iv.;jyet(

g.RivSt;rm;nen Sy;diSmn( .{ivStOit" 123

s;/Ri√.;givSt;r* rqk* v;md≤=,*

g.;R/;R tuLym;y;m;Tp[;Gg[Iv' cehl' k;ryet( 124

p[;Gg[IvSy smuTse/' ≤x%r;/eRn k;ryet(


461 (461)



vl.I' m?ydexeåSy …s'hk,RsmiNvt;m( 125

lt;jlegv;=;¥;ítu„k;….ítuidRxm(

.{o .vit xeW' tu Sy;d] ®ckÉ yq; 126

.{m( )

aq tu©÷ p[v+y;mo i√tIyo ÁºW mNdr"

.UWye‚Ts'hk,wRSt' lt;mU?v| c k;ryet( 127

.U…m.U…msmuTse/" StM.…c];idk tq;

mero·rv;] m?ye tu mÔyR" svRtoidxm( 128

tu©" )

b[Umoåq …m≈k s Sy;Nm;ns'Sq;nl=,w"

.*mo ivm;nvNm?ye Í©÷ kìl;sv∫vet( 129

…m≈k" )

aq m;l;m;k;r' tu t' ’Tv; gv;=w®pxo.yet(

y≤Tk≤çNm;nm?y' tu td;¥Syev p[kLpyet( 130

gvy" )

…c]kÀ$mq b[Umo dx/; t' iv.;jyet(

p[;Gg[Iv; ingRt; tSy g.Rm;nen k;ryet( 131

s;/R√y;/oivSt;r;'StTk,;Rn( v;md≤=,;n(

¨Tse/Sy i].;gen jÏoTse/' p[kLpyet( 132

jÏoTse/i].;gen ivNySyeT%uripi<@k;m(

kpot;Ntrp]' c t] Sy;d/R.;…gkm( 133

≤x%roTse/m;n' yˇT]yodx…." pdw"


462 (462)



t] .Um;StduTse/' kLpyednus;rt" 134

St;StM.so ….·ˇ" k⁄y;RNmu _;í p·rkmR,;

kÀ$Czπden tTkmR ivNySyet( svRtoidxm( 135

.ˇ_mNtrp]e, tlCzNd' tdU?vRt"

√π √π kÀ$e tto NySye√;md≤=,k,Ryo" 136

x;l;m?ye tu cTv;·r n;me kÀ$;in svRt"

.U…mk;" …s'hk,;Rí kp;$√;r`Øn;" 137

≤x%r;,;' smuTse/o yqwv;¥e tq; .vet(

…c]kÀ$" )

ikr," kQyte s Sy;TpµtuLy" p[m;,t" 138

√;i]'xdn;r; niSmn( ivd?y;TWo@x;qv;

x;l;su .ed" k,wR" Sy;CzπW' m;l;/re yq; 139

ikr," )

sv;R©suNdr' b[Um" kmR.edwrnek/;

n;n;≤xLplt;/;r' p[;s;dwbR ….yuRtm( 140

tlCzNdtuLyNy;siv®ˇ_' b¸l=,m(

n; --- p[;s;de svRsuNdre 141

tor,w" …s'hk,wRí s'yu _' p·rkmR…."

p[m;,…mh y≤Tk≤çTsvR iv¥;ˇd;¥vt( 142

svRsuNdr" )

≈IvTsmq v+y;mo dx/; t' iv.;jyet(

.;g]ye, k⁄vIRt x;l;' t] ivc=," 143


463 (463)



s;/R.;gp[ivSt;r* rqk* v;md≤=,*

mUlk,;R .vNTy] .;gi√tyivStOt;" 144

p[;s;dhStm;];…." p[Tyek .{ingRm"

√‰©ël' }y©ël' v;ip ctur©ëlmev v; 145

.lI m?ye tu mÔyR" k;y;‹" pµdlopm;"

svRt" p·rkmR Sy;{…qk; k,Rs'≈y; 146

a;m≤líN{x;l;…." SkN/;Nt' p·rpUryet(

%urip<@; c jÏ; c k⁄M.;g[' ≤x%r;id c 147

y≤Tk≤çˇTp[m;,en v/Rm;nsm' .vet(

nN¥;vtR" )

b[Umo vl>y' s .veÌ»hr;jSy s…•." 148

a;ytítur≈o v; p[m;,enwkt" sm"

ctur≈Stu ivSt;r;dudyo i√gu,o .vet( 149

a;?ytN]Sy pun" s;/R" SkN/oCz;yo iv/Iyte

ivSt;r' dx/; sm=---tur≈ smNt" 150

iv.je Sy;t( tto m;n' pUvRp[;s;ds…•.m(

SvÂp' tSy v+y;m" ≈IvTs…mv t' .vet( 151

y√; ivm;n®ckv/Rm;n;idsµn;

zNdenwkSy kSy;ip p[;s;dSy iv.;jyet( 152

.UStM.p·rkm;R…, ivSt;rose/me%l;"

…s'hk,Rrq; `<$; tq; k⁄M.;g[W<@km( 153

y≤Tk≤çˇTp[m;,en yqwv;¥' tq; .vet(


464 (464)



vl>y" )

sup,RSy SvÂp' c p[m;,' c;…./Iyte 154

iv.ˇ_' …s'hÂpe, svR.{' invexyet(

.;gwítu….RinR„£;Nt' .{' g.…yt" smm( 155

√* .;g* mUlk,*R to W@±.;g; .{ivStOit"

pç.;goiCzt; jÏ; me%l; tSy .;…gk; 156

mUljÏ;i].;gen k⁄rveidsmuiCzit"

sc m?ye tu Í©π √π ktRVye v;md≤=,e 157

¨Cz;y;id≠√pde Sy;t;' iv.ˇ_É svRtoidxm(

mUlk,ReWu Í©;,;' i]pd; Sy;TsmuiCzit" 158

--- sev;ip ctur©ëlmev v;

k⁄y;R∆;l; ivSt;r' ≈IvTse nNdne yq; 159

ivSt;r;id≠√gu,oTse/" SkN/" W@±.;givStOt"

¨Tse/Sy i].;gen jÏoTse/o iv/Iyte 160

tOtIy;'xen jÏ;y;" k⁄vIRt %uripi<@k;m(

me%l;Ntrp]' c ivd?y;Ts;/R.;…gkm( 161

iv.;Jy; dx…..;Rgw" pUvRvTSkN/ivStOit"

s;/Ri√gu,ivStOTy; pUv;R kkú$n; .vet( 162

ctuguR,en sU]e, m?y; kkú$n; .vet(

≈Iv;/R.;gmuTse/;Tk⁄mud' k⁄M.k pun" 163

aiSm•;mls;r' c yq; c;¥e tq; .vet(

≈IvTs" )


465 (465)



pµn;.mq b[Um" pµx;l;….riNvtm( 164

i√tIy" pµko ÁºW pµm;l;/r" xu."

svRmNyTp[m;,' tu pµSviStkyoyRq; 165

pµn;." )

vwr;jmq v+y;…m s ivDeyo ivm;nvt(

Âp≤x%---muTse/StM.g[Iv---Âpkm( 166

s.;tor,inyURh…s'hk,;Rí t;Îxw"

s;/;r' ctur≈' c t' k⁄y;RTpç.U…mkm( 167

ivm;nsÎx;k;ro vwr;joåymud;˙t"

vwr;j" )

b[Umoåq vO k mUle ctur≈" p[k°itRt" 168

jÏ;mUle ttoå∑;….≤S]vOR o .;gtOtIykÉ

mUlm?y;g[t" pU,| t' k⁄y;RTsvRtoidxm( 169

.{;k;r' c .{eWu iv.;ge ctur≈kÉ

a∑;…≈v∆k;k;r; vO e SviStks…•.m( 170

yq; mUliv.;gen litn" SviStkody"

tq; vO≤ıp[m;,;>y;mymPy;¥v∫vet( 171

vO k" )

nN¥;vtRmq b[Umo dx/; t' iv.;jyet(

p;dom?y'xivSt;ro k,*R k⁄vIRt p;êRyo" 172

ctu.;Rgp[ivSt;r' .{mSy p[kLpyet(

sp;dpidk k⁄y;RCz;l;k,;RNtre rqm( 173


466 (466)



jl;/;rrq' k,Rt" x;l;NteWu yqe∑t"

W---su ≤x%r;y;m;StNm?ye vl.I .vet( 174

jlm;g| c k⁄vIRt x;l;k,;RNtmUlyo"

p[m;,mNyq; ik≤ç∫À…s'hSyev k;ryet( 175

sup,R" )

p[m;,mq …s'hSy l=,' c;…./Iyte

dx/; =e]ivSt;r' iv.jet( svRt" smm( 176

i√.;g* mUlk,*R tu ktRVy* v;md≤=,*

mUl.{Sy ivSt;r" W≤@±..;RgwivR/Iyte 177

ivSt;ro i√gu," k;yR" SkN/oTse/p[m;,t"

pç.;goiCzt; jÏ; me%l; s;/R.;…gk° 178

%urk veidbN/' c t≤T].;gen kLpyet(

.;g]yoiCzt;in Syu" Í©;…, c ctuidRxm( 179

…s'hSy k,RvNm?ye vl>y; .UWyeäë/"

svRmNyTp[m;,' c svRto.{v∫vet( 180

…s'h"

iv…c]kÀ$' v+y;mo dx/; t' iv.;jyet(

i√.;…gko mUl.{Sy hSttuLy;©ëlo .vet( 181

x;l;m?yp[dexe tu vl.I' s…•vexyet(

kÀ$e √π svRto NySyeÆCz™l∑e---mUlk---yo" 182

EW .ed" smui∂∑" x;l; Sy;TkÀ$v…jRt;

p[m;,mNyTsv| tu ivDey' …c]kÀ$vt( 183


467 (467)



…c]kÀ$" )

yogpI#mq b[Um≤S]iv∑p…mvoˇmm(

iv.je∫;g…v'xTy; ctur≈' smNtt" 184

koœ;Ny∫;givSt;r; k⁄y;Ri∂=u ivid=u c

.;…gk* jlm;g*R c ivd?y;√;md≤=,* 185

ivSt;r; eWu g.R" Sy;∫;gi]tys'…mt"

pç.;goiCzt; jÏ; kpot;Ntrv…jRt; 186

%urk veidbN/' c k⁄y;R∫;g]yoiCztm(

ivSt;r;Tk⁄y;Ri∂=u i√gu,oCz;y" k;yoRåy' pç.U…mk"

…s'hk,wR rqw R<$;.[…mk;StM.tor,w"

rcn;Sy iv/;tVy; k…qt; pu„pkÉ tq; 188

s;N/;r" kÉvl' k;yR" p[;s;doåy' ivc=,w"

yogpI#" )

`<$;n;dmq b[Um" s .veTpç.U…mk" 189

a∑;…≈ko," ktRVy" s'Sq;n;Tpu„pkoåpr"

.wrvo .{k;lI c Sq;Py c;] p;#ko 190

`<$;n;d" )

pt;iknmq b[Umo v;to∫Àt…mv;r---

litn' litn;k;r' iv.ˇ_' svRtoidxm( 191

t' ci<@k;y;" k⁄vIRt ®ck v/Rm;nkm(

vO=pt;ikn' v+y;…m --- .Ot' x;≤%n' yq; 192

pt;ikn" )


468 (468)



guh;/rmq b[Um" ≈Ipui∑s*%d;…ynm(

iv.ˇ_É dx/; =e]e .{' Sy;Ì.Rm;nt" 193

a/eRn mUlg.RSy k;yoR .{Sy ingRm"

s;/R.;gp[iv∑;r* k,*R √* √* c p;êRyo" 194

jl;/; mUlk,;RNte ktRVy" p;êRyo√≥yo"

td(√;rm?ydexe tu ivNySyeTStM.tor,m( 195

ivSt;ri√gu,oTse/ítu"Í©ítumRu%"

.Ug[Iv;me%l;jÏ;" k⁄M.k;mls;rkÉ 196

…s'hSyev p[k⁄vIRt guh;/;rStto .vet(

√;r.eden n;m;Sy p[;s;dSy ivin…mRtm( 197

guh;/r" )

kqy;moåq x;l;k dx/; t' iv.;jyet(

i√.;…gk* mUlk,*R W@±.;g; .{ivStOit" 198

√;r;…, .{m?ye SyumURl√;rsm;in tu

ctub;R ítu√;Rro i√tIyo ®cko Ás* 199

√;rm;nen n;m;Sy x;l;k îit k°·rtm(

p[m;,mNy¥≤Tk≤ç∫{kSyev t∫vet( 200

x;l;k"

îd;nI' ve,uk b[Umítur≈' sm' xu.m(

n k⁄y;R∫{in„£;mm;]Cz];Tmn" xu.m( 201

ivSt;ri√gu,oCz;y" k⁄M.;g[' yceid„yt(

≤x%;i√gu,m;nSy jÏ; }y'xen kLpte 202


469 (469)



jÏ;i].;gmuTse/;Tk;y;R %urvri<@k;

kpot;Ntrp]' c ktRVy' s;/.;…gkm( 203

ctu.;Rgon sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et(

svRt" xo.n' k⁄y;R ' kpotivingRme 204

mu%eåSy …s'hk,;R" SyuíN{x;l;ivv…jRt;"

p[m;,mSy y≤Tk≤ç√π,uk c iv/Iyte 205

ve,ukm( )

îd;nI' k⁄Ôr' b[Umo gjl=,l≤=tm(

a/RsU]e, tTs;ª" pOœto vO m;≤l%et( 206

ctu.;Rg; .ve∆Ï; me%l; s;/R.;…gk;

vOÊ;;k;r' pOœdexe t' k⁄vIRt ivc=," 207

x;l;su …s'hk,;R" Syu" p;êRt" pOœtoåg[t"

k,;Rí tSy ktRVy;" Í©" sveRåip pU·rt;" 208

m?yp[dexe vl.I ktRVy; c;itxo.n;

y≤Tk≤çˇTp[m;,' tu yqwv;¥e tq; .vet( 209

k⁄Ôr" )

aq hW| p[v+y;mítur≈' mnormm(

ivSt;r;Ts;/R ¨Tse/" Sy;ı‰$;' mStk;v/e" 210

z;¥Âp' c k⁄vIRt ctur≈' ctuidRxm(

xukn;s' su%;ten xo….t' p·rkmR,; 211

jÏ;me%lyoí---surip<@Sy coiCzit"

`<$;g[' cN{x;l; c Cz;¥k c yÎCzy; 212


470 (470)



k⁄y;RTp[m;,mNy∞ yqwv mns" ip[ym(

hWR," )

îd;nI' ivjy' b[Um" p[;s;d' s;/Rxo.nm( 213

litno v/Rm;nen --- iv.;jyet(

xukn;sody' NySyed'xon≤x%rodym( 214

ag[p[;Gg[Ivk* k;y*R rqk* v;md≤=,*

ktRVyo?vRltí;p' pU,R" svRtoidxm( 215

ivjyo v/Rm;ní p[m;,en sm;vu.*

a≤lNd.ed;•;m;Sy ’t' ivjy îTyd" 216

mh;pµ"

b[Umoåq hMy| p[;s;d' t' k⁄y;Rdek.U…mkm(

d;®j' ctur≈' c pØtul;….iˇ…." 217

d<@Cz;¥' c k⁄vIRt smNt;∞ ctu‚„kk;m(

Ë?vRtStu‚Mbk;£;Nt' pµ%<@iv.UiWtm( 218

mu%w" p]wgRv;=wí veidk;StM.tor,w"

vl.Ix;l.ÔI…." …s'hk,wRí .UWyet( 219

ivSt;rmSy hMyRSy k⁄y;RduCzys'…mtm(

hMyR" )

îd;nImu∆yNtSy l=,' sMp[c+mhe 220

k⁄y;R∫ÀhMyRm;neå] √;·r m<@p.UiWtm(

ctu√;Rr' c k⁄vIRt svRto m<@p;iNvtm( 221

p[m;,mNydPySy hMyRSyev;≤%l' .vet(


471 (471)



¨∆yNt" )

îd;nIm…./;Sy;mo gN/m;dnl=,m( 222

hMyRm;nen ktRVy" p[;s;do gN/m;dn"

ag[t" pOœdexe c m<@p' tSy k;ryet( 223

ctu„k°j;lp+m;¥; v;md≤=,.;gyo"

p[m;,mSy ktRVy' yq; hMyRSy k°itRtm( 224

gN/m;dn"

b[Umoåq xtÍ©÷ s i]iv∑psmo .vet(

iv.je∫;g…v'xTy; pç .*m' c k;ryet( 225

---i√.;g;in kÀ$;in swkm<@xt' .vet(

.Um* .Um* c Í©;…, .UivSt;rdx;'xt" 226

p[m;,mSy y≤Tk≤çˇ≤T]…v∑pv∫vet(

inrv¥" )

iv.[;Ntmq v+y;m" svRto.{s…•.m( 227

s;N/;r' t' p[k⁄vIRt svRto m<@pwyuRtm(

gv;=; veidj;l;¥;" k⁄y;Ri∂=u ctu‚„kk;" 228

iv.[;Nt" )

mnohrmq b[Um" s .veNm<@po yq;

s;Cz;¥tor,widR=u ctu√;Rr" sm<@p" 229

veidW<@;Mbum;g;R¥w" p[tolI√;rj;≤lkì"

…s'hpI#tlNy;sw" klxw" p·rpU·rt" 230

vO StM.Stul;Cz•o bihXz;¥en .UiWt"


472 (472)



…s'hVy;lgjw" p]wmRu%e sStM.tor,w" 231

pun" k;y| p[m;,' tu yq;xo.' iv/Iyte

mnohr" )

vO vOÊ;;yt* b[UmStyo" kMbusm;’it" 232

vO St] tlNy;scturßo'xpçkm(

vOÊ;;¥mU?vRto vO ' yq;xo.' smuiTqtm( 233

k⁄y;RNmu%;yt' c;Ny' …s'hk,;RiNvt' mu%e

vO vOÊ;;yt* )

cwTySy l=,' b[Um" s Sy;Cz;]y;iNvt" 234

aSy;k;r" p[m;,' c yq; vO e tq; .vet(

cwTy" )

iki˚,Ikmq b[Um" pç;<@÷ nv.U…mkm( 235

vO kÀ$;" xu.;" k;y;‹" sveRåmI xu.l=,;"

iki˚,Ik" )

îd;nI' lyn' b[Um" s xwl%nn;∫vet( 236

in"≈e<y;rohsop;ninyURhkgv;=k;n(

vedI.[miv$˚;'í p[tolI√;rs'yut;n( 237

¨Tk°,;Rn;cre trp[;g[IvNm;n' c

lynm( )

îd;nI' piØs' b[Um" p[;s;d' vS]sM.vm( 238

boh;to j;lp;dwí vedIW<@í mi<@tm(

kÀmRpOœ' p[d;tVy…mCzt; xu.l=,m( 239


473 (473)



piØs" )

iv.v" kQyte s Sy;t( suy;RmNysm;≈y"

d;rve d;rvo yoJy" xwlje xwlsM.v" 240

mONmye mONmy" k;yRíyne cyno∫v"

p[TyNtg[;m%e$eWu d;®StM.wivR/Iyte 241

iv.vSy;nus;re, s k;yoR /;…mRkì≤S]…."

iv.v" )

t;r;g,mq b[Um" s .veNm<@p;’it" 242

vS]cIrtul;x;<@o @ol;£°@;.[mwgORhw"

vS]jw…í]Âp;¥w R<$;dpR,tor,w" 243

?vjCz]ivm;n;¥w" iki˚,I….ivRr;…jtm(

y≤Tk≤çTsuNdr' sv| td] ivinvexyet( 244

t;r;g,"

a∑;∑kì√π≥ c ivxeWyog;t(

p[;s;dWi∑íturiNvtwW;

ivm;nmu:y;" k…qt; y Et;n(

j;t;ySyws ≤x‚Lpg,;g[,I" Sy;t( 245


smr;©,sU]/;r;prn;…ª v;Stux;S]e

ivm;n;idctu"Wi∑n;RmwkonWi∑tmoå?y;y"

aq ≈IkÀ$;idWæ$(]'xTp[;s;dl=,' n;m Wi∑tmoå?y;y"


474 (474)



Wi@±v'xtmq b[Um" p[;s;d;n( n;gri£y;n(

s;/;r;n( p[qmSteWu ≈IkÀ$" ≈Imu%Stt" 1

≈I/ro bdríwv tq;>y" ip[ydxRn"

k⁄lnNdoåNt·r=í pu„p.;so ivx;lk" 2

s˚«,oRåq mh;nNdo nN¥;vtRStq;pr"

s*.;Gyí iv.©í iv.vStdnNtrm( 3

bI.Tskoåq ≈Itu©o m;ntu©Stq;pr"

.vto ®{s'Dí .v√;ÁodrStc" 4

inyURhodrs'DoåNyStto Dey" smodr"

n≤Nd.{o .{kox…í]kÀ$Stt" prm( 5

ivmlo hWR,o .{s˚«,RStdnNtrm(

tto .{ivx;l;:yo .{iv„kM. Ev c 6

¨∆yNt;…./;ní su%e me®rq mNdr"

kìl;s" k⁄M.k;=í gOhr;jí n;mt" 7

EteW;' i]'xdui∂∑; l=,' kQyteå/un;

ctur≈I’te =e]e √;dx;'xiv.;…jte 8

p[;s;d' iv.jet( p[;D" ≈IkÀ$' n;m xo.ne

Jyeœ" Sy;i√÷xithRSt; m?ymo dx pç c 9

knIy;Ndx ivDey" p[m;,' hStsƒ‰y;

.{' W@±.;…gk;y;s' k,;R" k;y;R i√.;…gk;" 10

itlk .;…gk k;y| .;genwkÉn ingRtm(

tSm;∫;gen in„£;Nt' .{mSy iv/Iyte 11


475 (475)



.;…gk° b;Á….·ˇ" Sy;id≠√pd; c;N/k;·rk;

.;…gk° g.R….iˇí g.R" k;yRítu„pd" 12

a/XzNd" smui∂∑ Ë?vRCzNdoå…./Iyte

ivSt;r;/eRn jÏ; Sy;Nme%l; cwk.;…gk; 13

.;g]yoiCzt' Í©÷ i√tIymip t;Îxm(

pUvRÍ©Sy m?ye ti√/;tVy' ivc=,w" 14

s;/R.;gody" k;yRiStlkoåNyí t;Îx"

i√tIyitlkSyo?v| su…Xl∑; Âps'yut; 15

Sy;duromÔrI s¢.;goTse/; W@;yt;

Sy;∫;…gkm/Xz;¥' mÔy;R y; tu ivStOit" 16

dx/; p[iv.;Jy;s* xeW' ≈IvTsv∫vet(

SkN/" W@±.;givSt;ro g[Iv; .;g;/RmuiCzt; 17

a<@k .;…gk k;y| k⁄mud' c;/R.;…gkm(

s;/R.;gen klxo bIjpUrks'yut" 18

i√tIyk,RÍ©Sy Sy;dU?v| mUlmÔrI

--- a∑.;gsmuiCzt; 19

≈IvTsvi√.;goåSy;" SkN/g[Iv;idkÉ .vet(

Ev' ≈IkÀ$s'=ep' p[;s;d" p·rk°itRt" 20

y' ’Tv; i]shß;…, idVy;in idiv modte

≈IkÀ$" )

aq l+m --- Sy;…./Iyte 21

tuLy' p[;s;dm;nen ivd?y;idh m<@pm(


476 (476)



mu%;y;men ityR _⁄ ctur≈' --- 22

--- .{ivSt;r" k,;Rí itlk;Stq;

m?ye ctu‚„kk; k;y;R .{ivSt;rs‚Mmt; 23

in --- iv/;tVyStu m<@pe

jÏ;p[;s;djÏ;y;" smoTse/; iv/Iyte 24

me%l' .;…gk --- c pUvRvt(

StM.' }y'xoiCzt' .;g' vedI `<$; i].;…gk; 25

£m;≈yo yv;" pç …s'hk ---

xo….t;" …s'hk,wRí nOCz;¥;©;it.UiWt;" 26

m<@p' k;ryedev' ≈IkÀ$Sy ivc=,"

≈IkÀ$Sy m<@p" sm;¢" )

a≤lNde tu yd;Sywv i£yte .{veidk; yd; 27

p[;s;d" ≈Imu% --- td;nI' Sy;Tsu%;vh"

≈Imu%" )

yd; kÀpRrmSywv ctur≈m/o .vet( 28

td; Sy;CzI/ro n;m p[;s;do devt;≈y"

≈I/r" )

aSywv tu yd;≤lNd" i£yte .{v…jRt" 29

®ce" .ve d;nI' vrd" p[;s;d" xu.d;yk"

vrd" )

iv/Iyte yd;Sywv .{mek ivingRtm( 30

inyURhí td; s Sy;Tp[;s;d" ip[ydxRn"


477 (477)



ip[ydxRn" )

iv/Iyte yd;Sywv nN¥;vtoR ivingRm" 31

k⁄lnNdStd; Dey" p[;s;d" su%k;rk"

k⁄lnNdn" )

îit ≈IkÀ$;idW$(km( )

aNt·r=Sy bU[mStSy √;dx.;…gk;" 32

Wi@±v'xTy; krwJyeRœm;n;y;' dx…..Rvet(

m?yme m?ym;nen hSts':yeymI·rt; 33

pç.;g;yt' .{' k,;R" k;y;R i√.;…gk;"

ivSt;riStlk;n;' Sy;dNtr' .{k,Ryo" 34

ingRm" s;/.;g" Sy;∫{Sy itlkSy c

g.R" Wo@x.;g" Sy;∫;…gk° ….iˇivStOit" 35

p[d≤=,; tu .;g* √* b;Á….·ˇ" pd' .vet(

k…qtoåym/XzNdo b[UmXzNdmqo?vRt" 36

jÏ; W@±.;…gkoTse/; .;goTse/; c me%l;

--- .;g]yoTse/e ≤x%r' p[qm' tq; 37

i√tIy' tTsm' co?v| itlkSyop·r iSqtm(

a/St; --- z;¥' tu .;…gkm( 38

≤x%r' g.RivSt;r' ktRVy' W$(pdoiCztm(

a/eRn g.RivSt;r; --- Stq; 39

i√tIy≤x%rSyo?v| p[;guL>y;n( mUlmÔrI

îTyeW k…qt" sMygNt·r= --- 40


478 (478)



aNt·r=ip[y; dev;" sveR vwm;ink; yt"

aNt·r=" )

.;gwr∑….r]wv i£yteå≤lNd --- 41

pu„p;.;sStd; Dey" p[;s;dí;®dxRn"

pu„p;.;s" )

aq;Sy i£yte .{m≤lNd; --- 42

--- ivx;lko n;n;p[;s;d;∆;yte xu."

ivx;lk" )

aq;Sy i£yte .{yu _Sy --- v…jRt" 43

td; s'k°,Rko n;m p[;s;d" p·rk°itRt"

s'k°,Rk" )

yd; s'k°,RkSywv n≤Ndk; sm.;…gk° 44

i£yte ingRme,wv mh;nNdStd; .vet(

mh;nNd" )

ivSt;re, smí Sy;•≤Ndk;ingRmo yd; 45

nN¥;vtR îit Dey" p[;s;d" s td; bu/w"

nN¥;vtR" )

aNt·r=W$(km( )

s*.;Gymq v+y;m" s Sy;d(√;dx…." pdw" 46

¨ˇmo …v'xithRSt; m?ymo dx pç c

knIy;i]sn( dx m;nen s*.;Gyo m;nt≤S]/; 47

g.Rítu….R.;Rgw" Sy;∫{' ti√StOte" smm(


479 (479)



.{Sy;/eRn itlk;" k,;R" k;y;R i√.;…gk;" 48

√π √π pde iv/;tVyStqwkìkSy ingRm"

.{;,;' ingRm' y√; ivd?y;dek.;…gkm( 49

.;…gk; g.R….iˇStu i√pd; c p[d≤=,;

.;…gk° b;Á….·ˇ" Sy;∆ÏoCz;y" pd;in W$( 50

.;…gk; me%l; p[oˇ_; tNm?ye ≤x%r' .vet(

mLlCz;¥' c m?ye Sy;Czé©Sy ≤x%rSy c 51

Ek.;goiCzt' t∞ mÔy;RiSTvh ivStOit"

g.R….iˇsm; k;y;R s¢.;g; smuiCzit" 52

Ë?v| i√tIyÍ©Sy pUvRvNmUlmÔrI

a<@k;¥' yqoˇ_' Sy;Ts*.;Gyoåy' p[k°itRt" 53

s*.;Gy" )

iv/Iyte yd;Sywv ivn; .{m≤lNdk"

td; iv.©ko n;m p[;s;d" Sy;Tsuxo.n" 54

iv.©k" )

yid .{Sy in„k;s" i£yteåSy td; pun"

p[;s;do iv.vo n;m j;yte prmoˇm" 55

iv.v" )

.;g√yivin„£;Nt; n≤Ndk; i£yte yid

td; vd≤Nt bI.Tss'D' p[;s;dmu mm( 56

bI.Ts" )

yd; ingRmivSt;rsm; .vit n≤Ndk;


480 (480)



≈Itu© îit ivDeyStd; p[;s;dsˇm" 57

≈Itu©" )

yd; Tv≤lNdkoåSywv i£yte n ivingRt"

p[;s;do m;ntu©;:yStd;nImupj;yte 58

m;ntu©" )

b[Umoåq svRto.{' dx/; t' iv.;jyet(

Wi@™v/;NTy; .ve∆‰eœ" knIy;n( dx…." krw" 59

hStwStq;∑;dx….mR?ym" p·rk°itRt"

k,;R i√.;…gk;" k;y;R a≤lNd;" W$(pdoiNmt;" 60

ctu.;Rg;inn( .{;…, iv.;gSti√ingRm"

g.R….iˇbRih….RiˇrN/;rI c pd' pdm( 61

gG.RStu Wo@xpd îTyev' zNd È·rt"

ivSt;r;/eRn jÏ; Sy;Nme%l; cwk.;…gk; 62

p[qm' kLpyeCzé©÷ ivSt;r;Ts;/RmuiCztm(

i√tIyÍ©÷ t];Lp' pUvRÍ©Sy m?ygm( 63

p[;iCzt; W@;y;My; sur"≤x%…m„yte

ktRVy' mUl≤x%r' t√∞op·rÍ©yo" 64

mÔy;R iv.je∫;g' ivSt;r' dx/; bu/"

SkN/" W@±.;givSt;ro /nug[IRv;<@k;idkm( 65

≈IvTsSyev tTk;y| mÔrI .;gm;nt"

£m;/| v; pç…s'h --- ÂpwivR.UiWt; 66

îTyu _" svRto.{" --- kLy;,k;rk"


481 (481)



svRto.{" )

a≤lNdxo….t' .{' yd;Sywv iv/Iyte 67

td; b;Áodro n;m p[;s;dp[vro .vet(

b;Áodr" )

y¥≤lNdo n .vit .{mek tu ingRtm( 68

Sy;…•yURhodro n;m p[;s;dp[vrStd;

inyURhodr" )

yd; n t] .{' Sy;•≤Ndk;ingRmo .vet( 69

.{kox' td; iv¥;TWœ' p[;s;dmu mm(

.{kox" )

svRto.{W$(km(

…c]kÀ$mq b[UmSt' .jed∑…." pdw" 70

k⁄y;RTkre>yoå∑;>ySt' y;vTSy;ıSt…v'xit"

k,R.;…gkivSt;r;" xeW;≤lNdit ivStOit" 71

.{' ctu„pd' iv¥;∫;genwkÉn ingRtm(

.;gen ingRtoå≤lNdo ….h(ÊyN/;yR" pd' pdm( 72

i√pdoåSy .veÌ.RStlCziˇ sm≤x%…m„yte

a<@k .;…gk k;y| £m;∞ £ms'vOt; 73

Ë?v| i√tIyÍ©Sy ktRVy; mUlmÔrI

s¢.;gody; p[;Gv∫;gW$(k tq;yt; 74

p[;s;dmIÎx' k⁄y;R≤∞]kÀ$' p[m;,t"

…c]kÀ$" )


482 (482)



.{;gvivin„£; tSywv yd; .vet( 75

p[;s;do ivmlo n;m td;nImupj;yte

ivml" )

a≤lNdStu yd;Sywv .{hIno iv/Iyte 76

td;nI' hWR,o n;m p[;s;d" s ivj;yte

hWR," )

i£yte tu yd;Sywv kÀpRr' .;gingRmm( 77

td;nI' .{s'k°,R" p[;s;do j;yte xu."

.{s'k°,R" )

aSywv tu yd; .{' .;genwkÉn ingRtm( 78

.ve d;nI' p[;s;do n;ª; .{ivx;lk"

.{ivx;lk" )

--- .{wí ivn; yd; TveW iv/Iyte 79

td;nI' .{iv„kM." p[;s;d" Sy;TsuSvp[d"

.{iv„kM." )

…c]kÀ$;idW$(km( )

ctur≈e sme =e]e iv.ˇ_Éå∑….r∑kì" 80

p[;s;d' cye√; ¨∆yNt' suxo.nm(

pdmek .veTk,RiStlkNt;vdev c 81

s….iˇg.Rm;nen .{' k⁄y;Ri√c=,"

b;Á….iˇ.Rve∫;g' .;gmek p[d≤=,; 82

.;…gk; g.R….iˇí g.Rm?ye ctu„pdm(


483 (483)



pç.;goiNmt; jÏ; .;g' t]wv me%l; 83

ktRVy' .;…gk Í©<@k c;/R.;…gkm(

i√tIy' s;<@k Í©÷ tTsm' pdm?ygm( 84

mLlCz;¥' iv/;$VymuTse/en;/R.;…gkm(

pdoTse/' c ≤x%r' g.R….iˇsm' .vet( 85

.;…gk" klx" k;yoR ?vjx' ---Sy tTsm"

EtSy mUl≤x%r' k⁄y;Rt( W@±.;givStOtm( 86

.;g;…/ksmuTse/' k;y| kLy;,…mCzt;

Ë?v| itRlkÍ©Sy ≤x%r' Sy;TpdoiCztm( 87

pç;xi√StOt' xeW' ≈IvTsSyev k;ryet(

îTyeW k…qt" sMygu∆yNtoå…./;nt" 88

k;yoRåy' svRdevSy p[;s;d" xu.l=,"

¨∆yNt" )

…c]kÀ$; yqoTp•;" p[;s;d; ivml;dy" 89

¨∆yNt;ˇq; pç me®p[.Otyo mt;"

me®í mNdríwv kìl;s" k⁄M. Ev c 90

gOhr;j îit p[oˇ_;" p[;s;d;Ste sul=,;"

a∑oˇr…mhoi∂∑' p[;s;d;n;' xt' bu/w" 91

Jyeœm?ykinœ;n;' s;/;r;,;' tqwv c

te„v≤lNdwyuRt;" kÉ…cd( .{w" kÉ…c∞ vei∑t;" 92

kÉ…c√,Rsm;" k;y;‹" p[;s;d;" svRxo.n;"

sveRåPyete iv/;tVy; .;gp[itiœt;" 93


484 (484)



ko,; n ivWm;" k;y;R vgR.edí ne„yte

EkhSt; i√hSt; --- ye p[k°itRt;" 94

y=n;r;gOh;dIn;' r=s;' c .v≤Nt te

.;gen /Um" ßtu ]e/; ivinidRxet( 95

Jyeœ' m?y' knIyí Dey' t∞;'xm;nt"

Jyeœ' s;/i]hSt' Sy;≤T]hSt' m?ym' ivdu" 96

s;/RhSt√y…mt' knIySti√/Iyte

i]hSt' Jyeœmpr' m?y' hStsmiNvtm( 97

a/RhSt' knIyí m;n' .;gSy k°itRtm(

Jyeœo .;go i√hSt" Sy;Tp;don'm?ym" krm( 98

knIy;n( m?ym;/eRn .;gm;n…md' krw"

W@iNvt;iS]'xdmI iv…c];"

≈IkÀ$k;¥;it…qt; g[v;t( )

p[;s;dmu:y; îh W$(kp[.ed;

….•; --- sh m<@pwí 99


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e ≈IkÀ$;idWæ$(]'xTp[;s;dl=,'

n;m Wi∑tmoå?y;y"

aq pI#pçkl=,' n;mwkWi∑tmoå?y;y"

îd;nI' {;iv@;n( b[Um" p[;s;d;Hxu.l=,;n(

Ek.UMy;dySte Syuy;Rvd(√;dx.U…mk;" 1


485 (485)



pI#;Nyip c kQyNte teW;' pçwv l=,w"

tlCzNd;í pçwv teW;' ye xu.l=,;" 2

pI#m;¥' .ve eWu p;dbN/nmu mm(

S]IbN/;:y' i√tIy' c tOtIy' veidbN/nm( 3

p[it£m…mit p[oˇ_' ctuq| pI#mu mm(

pçm' pI#mui∂∑' n;ª; =urkbN/nm( 4

Et;in pç pI#;in p[oˇ_;nIh sm;st"

¨Tse/' .;g…v'xTy; iv.jet( p;dbN/ne 5

%urk" pç.;g" Sy;d(√* .;g* pµpi]k;

.;…gk° k…,k; k;y;R i].;g' k⁄mud' .vet( 6

k<#Stu .;genwkÉn k,---í i√.;…gk"

piØk; .;gmek Sy;∫;…gk° pµpiØk; 7

i].;…gk kpot' c k⁄y;R•;…sky; sh

.;gmek .veCzπd p;dbN/;:ypI#kÉ 8

pµp}y;" p[vex" Sy;T%urk;d©ël√ym(

g[;s" W@©ëlStSy;" k⁄mud' s¢ingRmm( 9

p[vexm;n' t;vTSy;¥;vi√CzπdpiØk;

W@©ëlp[vex' c CzπdpØSy k;ryet( 10

smSt]' iv/;tVy' zπdSy k…,kSy c

ingRme, punStSm;d( √‰©ël; k<#piØk; 11

a©ëli]ty' tSy;" pµp]IivingRm"

k;poˇSy --- tSy; Sy;d©ël]ym( 12


486 (486)



piØk;n;' smsU]Czπd;n;' c s'i∑q"

p;dbN/oåym;:y;t" ≈IbN/" kQyteå/un; 13

pI#CzπdSy m;n' tu s¢…v'xit/; .jet(

tI@vitRctu.;Rg i√.;g; pµpi]k; 14

k…,k;' .;…gk;' k⁄y;Rt( i].;g' k⁄mud' tt"

zπdmek pd' iv¥;∫;g' me@qr;q' tq; 15

mkr' .;gmek c .;g' mkrpiØk;m(

zπdmek pd' iv¥;Tk<#mek pd' tq; 16

piØk;' .;gmek c vedI .;g' tt" pr;

zπdmekpd' k⁄y;R t" k<#÷ i√.;…gkm( 17

piØk; .;gmek c --- pµpi]k;

kpot' n;≤lk;yu _' ivd/It pd]ym( 18

zπd' c .;…gk k⁄y;RTpI#π ≈IbN/n;min

≈IbN/oåy' sm;:y;to vedIbN/oåq kQyte 19

.;gwrek;•…v'xTy; pI#Sy;Czoit' .jet(

nI@vitRítu.;Rg; i√.;g; pµpi]k; 20

k…,k;' pidk;' iv¥;Tk⁄mud' i]pd' tq;

k⁄vIRt pidk zπd' t√Nme<#Str' bu/" 21

.;genwkÉn mkr' tq; mkrpiØk;m(

zπd' pd' --- k<#÷ .;…gk; pµpi]k; 22

ktRVy; .;…gk°' k⁄y;RTk⁄mud' c i].;…gkm(

zπdmekpd' iv¥;ˇt" k<#÷ i√.;…gkm( 23


487 (487)



piØk;' .;…gk°' k⁄y;R∫;…gk°' --- piØk;m(

i√.;go rsn;pØ;Xz;dStu piØko .vet( 24

îit p[it£m' pI#÷ =urbN/oå/unoCyte

iv.je∫;g…v'xTy; pI#oCz;y' ivc=," 25

nIrvitRítu.;Rg; --- pµpi]k;

k…,k; .;gmek Sy;id≠√.;g' k⁄mud' tt" 26

.;g' me@q;=epo mkro .;…gkStq;

.;gmek iv/;tVy; tto mkrpiØk; 27

zπd; mkrpd' k⁄y;RTk<#mek pd' tt"

piØk;' .;…gk°' iv¥;∫;…gk° pµpi]k; 28

kpot' i]pd' k⁄y;R to n;…sky; sh

zπdí .;…gk" k;yR" =urbN/oåymI·rt" 29

pI#pçk…mTyu _' sUi]t' pUvRmev yt(

pI#;dU?v| tu ivDey; p[;Dw" %urvri<@k; 30

s≤Nt c;Ny;in pI#;in l+m.ed;dnek/;

teW;' m?ye p[’∑Tv;detTpçkmI·rtm( 31

p[;s;d;nq v+y;mStlCzNd;dnNtrm(

t] pµo mh;pµo v/Rm;nStq;pr" 32

SviStk" svRto.{" p[;s;d;" pç k°itRt;"

ctur≈I’te =e]e k,RsU]' p[s;ryet( 33

k,RSy;/| tt" ’Tv; g.;RÎk™ bihnRyet(

tdg[yo" sU]p;t;t( Sy;dNyctur≈km( 34


488 (488)



kÀ$' k⁄y;Rd( i√.;gen smSt];i√c=;,"

sUkr;nns'Sq;n' k⁄vIRt s≤ll;Ntrm( 35

Ev' sveRWu kÀ$eWu s≤ll;Ntr…m„yte

yd;yt' .veTsU]ctu.;Rgiv.;…jte 36

g.oR i√.;…gkSten .;…gk; ….iˇ®Cyte

g.Rk,;R/Rm;d;y ko,;St' l;HzyeTpun" 37

a∑sO---m?ye Sy;dev' --- bih"

Ev' pµtlCzNdo iv/;$Vyo ivc=,w" 38

mh;pµtlCzNdm/un; sMp[c+mhe

pUv| y" k°itRtXzNd" sMp;t; sU]ye’t;" 39

teWu s'p;dyed( --- id‚GvidgNtre

k,;R/| d;pye ] b;Á.;givin…mRt;gRtm( 40

---<@«g[eYyoidRxomR?ye l;Hzn' y√‰viSqtm(

nwA≥tIy;MyyomR?ye tSm;ˇ] p[s;ryet( 41

nwA≥tIy;MyyomR?y;√;YvMbupidgNtr*

c;YvMbupidxomR?y;dIxsomidgNtre 42

tOtIy;' --- kÀ$Sy jl;Ntrm(

kÀ$yo®.yomR?ye sUkr;nns…•.m( 43

mh;pµtlCzNd" p[oˇ_oåy' r;jpU…jt"

îd;nI' v/Rm;nSy tlCzNdoå…./Iyte 44

ctur≈' .jeTpçdx/; =e]m;idt"

kÀ$' i√.;…gk --- s≤ll;Ntrm( 45


489 (489)



pÔr' s;/ --- .;…gk s≤ll;Ntrm(

ctu.;Rg; .veCz;l; i√ivd?y; c pÔre m" 46

a/R.;g' p[vexStu x;l;Sv] jl;?vn"

a∑;©ëlivin„£;Nte b;Át" xu.dxRne 47

.;gp;d' p[vex" Sy;TpÔr;Ntjl;?vn"

a/R.;g' p[vexStu --- 48

jl;Ntr' tOtIy' c ktRVy' .;gs‚Mmtm(

anNtr' p[k⁄vIRt pÔr' s;/.;…gkm( 49

.;gmek tlCzNdo yq;vd…./Iyte

ctur≈' sm' =e]m∑;…v'xit/; .jet( 50

k⁄y;RTkÀ$' ctu.;Rg' --- s≤ll;Ntrm(

i].;g' pÔr' t√id≠√.;g' s≤ll;Ntrm( 51

x;l;' W@±.;…gk°' k⁄y;R∆lm;g| i√.;…gkm(

i].;g' pÔr' .UyíN{x;l;iv.UiWtm( 52

puni√≥.;…gk k⁄y;R∞tuq| s≤ll;Ntrm(

ivd/It ctu.;Rg' rqk c suxo.nm( 53

Ev' id=u smSt;su smw.;Rgw" p[kLpyet(

ctu.;Rge tt" =e]e g.| k⁄y;Rid≠√.;…gkm( 54

SviStkÉ v/Rm;ne c .;…gKyo ….ˇy" SmOt;"

SviStkoåy' tlCzNd" k…qtoåitmnohr" 55

îd;nI' svRto.{tlCzNdoå…./Iyte

ctur≈I’te =e]e g.| k⁄y;Rid≠√.;…gkm( 56


490 (490)



k⁄y;R≤T].;…gk kÀ$' jlm;g| i√.;…gkm(

i].;…gk tt" kÀ$' toym;g| i√.;…gkm( 57

x;l;∑.;…gk° k⁄y;R∆lvTmRi√.;…gkm(

.Uy≤S].;…gk kÀ$' i√.;g' s≤ll;Ntrm( 58

i].;…gk° c r…qk; .vei∂=u ctudRx

ctur≈I’te =e]e a∑;…v'xit/; .jet( 59

k⁄y;R≤T].;…gk kÀ$' ctu/;R p[iv.;…jte

.;…gKyo ….ˇy" k;y;RStq; g.oR i√.;…gk" 60

îTyeW svRto.{StlCzNdo iv/Iyte

Ete p[oˇ_; inrN/;r;" s;N/;r;'Stu p[c+mhe 61

ctur≈I’t' =e]' .jed(√;dx…." pdw"

ctu.;Rgo .veÌ.oR .;…gKyo ….ˇy" SmOt;" 62

.;…gk;N/;·rk; t√id≠√.;g; b;Á….ˇy"

Evmete tlCzNd;" pµ;¥;" p·rk°itRt;" 63

pI#;Nyu _;Nyevmet;in pç

p[;s;d;n;' n;m….lR=,wí )

pçp[oˇ_; ye tlCzNd.ed;-

StwivRD;tw" pUJyt;meit lokÉ 64


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e pI#pçk;?y;yo

n;mwkWi∑tmoå?y;y"


491 (491)



aq {;iv@p[;s;dl=,' n;m i√Wi∑tmoå?y;y"

Ë?vRm;nmq b[Umo `<$;Ntpurp;idt"

p[m;,' k,Rm;nen sveRW;mev /;ryet( 1

t]wk.U…mk" k;yoR hStpçkivStOt"

a©ëli√tyopet" s¢hStsmuiCzt" 2

p;do i√hSt ¨Tse/;Tsv;Rl˚;r.UiWt"

s;/RhStsmuTse/St;vNm;n" Str;v…/ 3

m;l; tu i√Str; p[oˇ_; Stro lxunk .vet(

.r,' Strmek Sy;∫r,;/| Str√ym( 4

klx;¥utr' Deyo v;rr;¥;smiNvt"

i√Str' k⁄lk k⁄y;RTpµp]smiNvtm( 5

vIrgN{; pun" k⁄y;RTStrmek tdU?vRt"

i√Str' hIrk p[oˇ_' pØíwv tq;iv/" 6

piØk; Strmek Sy;√sNt' i√Str' ivdu"

vsNtpiØk; co?v| Strmek iv/Iyte 7

kpot' n;…sk;yu _' ivd/It Str]ym(

--- dNtr' p[k⁄vIRt me$mekStv'Stt 8

Strp[m;,' mkr' t√NmkrpiØk;m(

punXzπd' Str' k⁄y;R√πdIbN/Stt" Strm( 9

zπd" Strp[m;,í k<#" Sy;t(i√Str' tt"

piØk; Strmek tu t√∞;MbujpiØk; 10

m;l;idpµp];Nt' i√hStoTse/mI·rtm(


492 (492)



s;/RhSt" smuTse/" kÀ$Sy p·rk°itRt" 11

n;…sk;pµs'yu _' tdU?v| klxo .vet(

Ek.Ume·rd' m;n' p[;s;dSy p[k°itRtm( 12

Ek.U…mk" )

i√.U…mkSy l+m;q p[;s;dSy;…./Iyte

s¢hStsivSt; --- smuiCzt" 13

k,Rm;n;∫vedSy iv.;goåqing¥te

i√hSt' kLpyeäIj' jÏ; s;/Ri√hStkm( 14

kÀ$Sy s…•vexoåy' ivD;tVy" s.;…gk"

jÏ; i√tIy; tu pun" ktRVy; tSy .;…gk; 15

s…•vexo i√tIySy Sy;TkÀ$Sy;/R.;…gk"

idid£VySpO ktRVy; sh k<#πn .;…gk" 16

tSyop·r∑;d( `<$; c s;/R.;gsmuiCzt;

n;…sk;pµs'yu _; iv/;tVy; ivp…ít; 17

pI#;n;' pUvRmu _;n;' p;dbN/;idn;m…."

pç;n;' kLpyedev' --- .UMy;idt" £m;t( 18

teW;' xo.;vh' yTSy;ˇTktRVy' ivp…ít;

tSyop·r .ve∆Ï; m;l;l---s'yut; 19

.r,' klxSt√d(√;rg<@smiNvtm(

¨Cz;l' pUvRm;nen pµp];yut' tt" 20

vIrg<@" pun" k;yoR hIr' pUvR£me, c

tSyop·r∑;TpØí .veTpiØky; sh 21


493 (493)



vsNtvedU?vR ttStSywvop·r piØk;

tt" kpotCzπdí me!kr Ev c 22

piØk; mkro„y; c .edk<#oåq piØk;

vedICzπdí k<#í piØk; pµpiØk; 23

kÀ$' tdU?v| k⁄vIRt iv…c]' n;…sk;iNvtm(

zπd;Nt' pUvRm;nen svRmeti√/Iyte 24

tSyop·r punjRÏ; sv;R.r,.UiWt;

tto m;l;q lxun' tor,' klxStt" 25

vIrg<@StqoCz;l' p]k vIrg<@k"

hIrk piØk; t√√sNtpiØk; pun" 26

kpotCzπdme!;í mkroåSy c piØk;

zπd" krpiØk; c vedICzπdoåq k<#k" 27

piØk; pµpUv;R c ktRVy; piØk; ---

ttXzπdo iv/;tVy" svwRr;.r,wyuRt" 28

ttiXzÊv; tq; k;y| yq; xo.; p[j;yte

pun" k<#‰' p[d;tVy" piØk; pµpiØk; 29

tt" k<#÷ iv/;tVy' cN{m;l;iv.UiWtm(

p[k⁄vIRt ttXzπdmup·r∑;i√c=," 30

k<#piØky; yu _' tdU?v| k<#piØk;m(

s¢;©ël;in ktRVyStto `<$;ivingRm" 31

.;g;/| ivStOitStSy; ivSt;r;/| smuiCzit"

Ev' i√.U…mk p[;D" p[;s;d' p·rkLpyet( 32


494 (494)



i√.U…mk" )

i].U…mkStOtIyoåq p[;s;doåSm;….®Cyte

tSywk;dx ivSt;ro hSt;" pçdxoCzy" 33

ctudRx;©ël;NyeW;' .vedSy;…/k;in c

---.U…mkSywtTk,Rm;nms'xym( 34

pI#÷ i√hSt' k⁄vIRt t];d* pUvRsU…ctm(

jÏ;' i].;…gkoTse/;' kÀ$oCz;y' tu .;…gkm( 35

.ve∆Ï; tOtIy; c s;/R.;g√y' tt"

.;g' c kÀ$p[srí N{x;l;iv.UiWt" 36

punStOtIy; jÏ; Sy;∫;g√ysmuiCzt;

ttí;kÀ$p[St;ro .;…gko .UW,;iNvt" 37

.;g' Sy;√πidbN/" --- sgu,√;rk<#k"

ctudRxms* k;yoR .UW;yu _o yqo…ctm( 38

`<$;CzπdStu .;g* √* √‰©ël√ys'yut*

Ek;dxStr; k⁄®StSyop·r iv/Iyte 39

îd;nI' p[iv.;goåSy pI#;dU?v| iv/Iyte

hStmek .ve∆Ï;¥'yip c ty; sm; 40

m;l; tu i√Str; p[oˇ_; lxun' .;…gk tt"

.r,' Strmek Sy;Tklxoåip c tTsm" 41

vIrg<@sm;yu _muCz;l' i√Str' tt"

ttStr' vIrg<@o --- 42

hIrk i√Str' iv¥;TsStr' v;sNtpiØk;


495 (495)



kpot' n;…sk;yu _' i]Str' k;rye t" 43

zπd' p[Stp[m;,' c me!' c tTs‚Mmtm(

Str' k⁄vIRt mkr' td/eRn;Sy piØk; 44

zπd' tqwv k⁄vIRt k<#mekStr' tt"

pæ$(tk; veidk; cwv Strmek iv/Iyte 45

zπdm/RStr' iv¥;Tk<#÷ s;/RStr' tt"

piØk; Sy;TStr' pµ' Strmek tto .vet( 46

xeWe c suNdr' k<#÷ iv/;tVy' ivc=,w"

anNtr' i√tIy; c jÏ; k;y;R nvStr; 47

m?ye c s; p[ktRVy; tdU?v| t;' iv.;jyet(

ttStr' .veCz;l; Str;/| lxun' tt" 48

tqwv .r,' Dey' pUvRinidR∑l=,m(

vIrg<@ºn siht" klxoåip tq; .vet( 49

pµp]ky; yu _' StrmuCz;lk ivdu"

vIrg<@÷ Str' iv¥;d/R.;g' c hIrkm( 50

pØ÷ tqwv k⁄vIRt StrSy;/eRn piØk;

vsNt" Strmek Sy;d( Str' v;sNtpiØk; 51

kpot' i]Str' k⁄y;R•;…sk;siht' bu/"

zπdm/RStr' iv¥;Nme!' t uLymev c 52

mkr' Strmek c .;g;/| piØk; tt"

.;gmek .veCzπd" Str' k<#StdU?vRt" 53

piØk; veidk; cwv Strmek iv/Iyte


496 (496)



zπd' .;g;…/Rk k⁄y;RTk<#k s;/R.;…gkm( 54

.;gen piØk;' k⁄y;R q; kmlpi]k;m(

kÀ$' tt" pr' k⁄y;R•;…sk; c iv.UiWtm( 55

tOtIyjÏ;m√; Sy;∞tu….R" k‚Lpt; Strw"

Strmek .veNm;l; Str' c lxun' ivdu" 56

.r,' Strmek c k⁄M.mekStr' tq;

vIrg<@smopetmuCz;l' Sy;ˇdU?vRt" 57

Strmek p[k⁄vIRt vIrg<@smuiCztm(

ttí hIrk k⁄y;R∫;genwkÉn bu≤ım;n( 58

s;/R.;gen piØ" Sy;TpiØk;/| Str' tq;

Strmek vsNt' Sy;TStr' v;sNtpiØk; 59

kpoto i√StrXzπdoå/RStro me<!k" Str"

.;…gko mkr" k;yR" piØk; c;/R.;…gk; 60

.edoå/R.;…gko .;gmek k<#" p[k°itRt"

piØkoveidk;S]yoåPy/RStr' pOqk™ 61

k<#í;/RStr" k;yR" pIi#k; c;/R.;…gk;

a/R.;gen ktRVy; tdU?v| pµpi]k; 62

iv…c]l=,opet' tt" kÀ$' iv/Iyte

Strmek .veCzπd" Sy;Tk<#oåPyevmev ih 63

piØk; Strmek Sy;ˇto vedI Str√ym(

zπd" Str' .ve∫Ày" k<#" Sy;id≠√Str' tt" 64

ktRVye Strmekìk piØk; pµpi]k;


497 (497)



`<$; tt"pr' k;y;R m;nto …v'xitStr; 65

Ek;dxStr" k⁄M." sveRW;' svRto .vet(

i].U…mkoåym;:y;títu.UR…mrqoCyte 66

i].U…mk" )

hSt;Npçdx =e]' ivSt;r; u p[kLpyet(

¨Cz;ye, tu hSt;n;' Sy;Tp;dwk…v'xit" 67

i√hSt' k;ryeTpI#÷ jÏ;' hSt]yoiCzt;m(

s;/RhSt' .veTkÀ$' sv;Rl˚;r.UiWtm( 68

i√tIyjÏ; ktRVy; p;dhIn' kr]ym(

sp;dhSt' k⁄vIRt kÀ$mNyˇdU?vRt" 69

tOtIyjÏ; ktRVy; s;/| hSt√y' tt"

ttí kÀ$p[St;ro hStmek iv/Iyte 70

jÏ; ctuqIR ktRVy; s;/RhSt√y' tt"

ttí kÀ$p[St;ro hStmek iv/Iyte 71

jÏ; ctuqIR ktRVy; sp;di√kroiCzt;

hSt' c kÀ$p[St;ro vedIbN/Stq;iv/" 72

g.;R/RivStOt; `<$; k;y;R hSt]yoiCzt;

ctudRxStr" k⁄M." sveRW;mup·r iSqt" 73

sU…ck;hStsƒ‰wW; iv.;g" kQyteå/un;

pI#÷ hSt√yoTse/' jÏ;l éit®Cyte 74

dx.;go .vedekmuCz;l' i√Str' tt"

vIrg<@÷ Str' iv¥;id≠√Str' hIrk .vet( 75


498 (498)



pØStqwv ivDeyoTse/k° piØk; tt"

vsNt' i√Str' --- v;sNtpiØv; 76

kpot≤S]Str" k;yoR .;g' zπdo iv/Iyte

me!' Str' p[k⁄vIRt Str' k<#Sy piØk; 77

k⁄vIRt .;…gk°' dev; ttCzπde c .;…gkm(

pun" k<#÷ p[k⁄vIRt i√Str' piØk;' tt" 78

Sy;Tpµpi]k;Pyev' `<$; pçStr; tt"

voco]' l=,opet' tt" k⁄M.' invexyet( 79

jÏ;StM.' i√tIy; ivd?y;d∑.;…gkm(

m;l;' --- i√Str' k⁄y;R∫;…gk lxun' tt" 80

.r,' Strmek c klx' tTp[m;,t"

vIrg<@ºn s'yu _' t;v;'íoCz;lk .vet( 81

i√Str' t u ivDey' vIrg<@" Str' .vet(

hIrk i√Str' iv¥;Tpµ' cwv tq;iv/m( 82

piØk; Strmek Sy;√sNt' i√Str' tt"

vsNtpiØk;' .;g' kpot' i]StroiCztm( 83

k⁄vIRt .;…gk .ed' Strmek c me!km(

mkr' Strmek c tq; mkrpiØk;m( 84

.ed" Str' .veTk<#" Str' .;g' c piØk;

veidk; Strmek c Czπdm/eRn k;ryet( 85

k<#÷ s;/RStr' k⁄y;RTStrmek c piØk;m(

a;.;jpi]k;' .;g' k⁄y;R <$;' ctu"Str;m( 86


499 (499)



p[;Gg[Iv.UiWt; s; Sy;Tk⁄M.' k⁄y;R dU?vRt"

jÏ;StM.StOtIy;y;' s¢;'xítur --- k" 87

tto m;l;q lxun' .r,' k⁄M.k;<@k*

¨Cz;l' g<@ko hIr' p[Tyek Syu" Str' Strm( 88

pµ' s;/RStr' iv¥;∫;geå/eR piØk;' tq;

.;gmek vsNt" Sy;∫;g' v;sNtpiØk; 89

kpot' i]Str' k⁄y;RCzπdmekStr' tt"

ttí me!k mr' ivd/It Str' Strm( 90

tTpiØk; tu .;g;/| .ed' .;g;/Rmev c

k<#o veid piØk; c ]I<yet;in Str' Strm( 91

StrSy;/| .veCzπd" k<#" s;/RStr' tt"

.;g;/| piØk; k;y;R t;vtI pµpi]k; 92

ctu.;Rg; .ve <$; gu,√;rsmiNvt;

i√Str' k;ryeTk⁄M.' `<$;y;" iSqtmU?vRt" 93

Ev' .U…mStOtIywW; ctuqIR kQyteå/un;

ktRVy; pØr; jÏ; mh;StM.smiNvt; 94

m;l;q lxun' t√∫r,' k⁄M. Ev c

¨Cz;l' g<@k hIr…mit p[;---pOqk™ pOqk™ 95

s;/R.;g' .veTp;@" piØk;/RStr' tt"

vsNt' Strmek Sy;ˇTs'D" piØk; Strm( 96

kpot' i√Str' iv¥;Czπd' c;/RStr' tt"

me!' tqwv k⁄vIRt mkr' c Str' bu/" 97


500 (500)



piØk;' mkr;:y;' c CzπdmekStr' ivdu"

Strmek .veTk<#" StrSy;/| c piØk; 98

tqwv veidk;' k⁄y;RCzπdm/RStr' pun"

s;/.;g' p[k⁄vIRt k<#dex' ivc=," 99

piØk; m¥s'D; tu Strmek iv/Iyte

`<$; Str√y' k;y;R gu,√;riv.UiWt; 100

k⁄M.' ivd?y;dup·r i√Str' p˚j;nnm(

.;gmek .veCzπdStt" k<#" Str√ym( 101

piØk; Strmek tu veidk; tu Str;vu.*

punXzπdo .ve∫;g' --- k<#o iv/Iyte 102

piØk; Strmek tu t√dM.ojpi]k;

Str;,;' …v'xit R<$; .veÌ.;R/RivStOt; 103

cN{x;l;í ktRVy; dxRnIy;ítuidRxm(

Ev' pµe mh;pµe SviStkÉ v/Rm;nkÉ 104

tqwv svRto.{e k⁄y;R <$;…mm;' vu/"

k⁄M.' tu pçdx…." Strw" k⁄y;RTsmu•tm( 105

Sy;∞tu.UR…mko Áºv' tlCzNdStu k;mt"

ctu.UR…mk" )

pç.*mmq b[Um" p[;s;d' r;jpU…jtm( 106

ivSt;re, iv/;tVy" s hSt;nek…v'xitm(

iv.;jye qoTse/' p;doni]xt' kr;n( 107

pI#÷ .;g√y' s;/| jÏ; s;r;m[; i].;…gk°


501 (501)



k⁄vIRt kÀ$p[St;r' s;/RhSt' c bu≤ım;n( 108

jÏ; i√tIy; ktRVy; hSti]tymuiCzt;

.Uyoåip kÀ$p[St;r' s;/RhSt' p[kLpyet( 109

jÏ; tOtIy; ktRVy; p;dhIn' kr]ym(

s;/RhStsmuTse/" kÀ$p[St;r î„yte 110

ctuqR.U…mjÏ; c s;/RhSt√yoiCzt;

kÀ$p[St;rk k⁄y;RTpUvRm;nen bu≤ım;n( 111

pçMy;' .uiv k⁄vIRt jÏ; s; ih kr√ym(

k⁄vIRt kÀ$p[St;r' tq; p[;g;guidto yq; 112

k⁄y;RıSt√yoTse/' kpotmip bu≤ım;n(

ctu.;RgsmuTse/; mh;`<$; iv/Iyte 113

¨p·r∑;∫ve ] p[;s;de pç.U…mkÉ

k⁄M.' tdU?v| k⁄vIRt Str;nekon…v'xitm( 114

s'Sq;nmetTktRVy' svRto.{s'Dk*

iv.;jyei√xeWe, tt" Striv.;jn;t( 115

≈I bN/pI#÷ ktRVy' s;/RhSt√yoiCztm(

ctudRxStr' jÏ; ktRVy; StM.s'yut; 116

ktRVy; i√Str; m;l; lxun' Strs‚Mmtm(

ivd/It Str' pµ⁄.g<@smiNvtm( 117

¨Cz;l' i√Str' k⁄y;Rid@o .;g' iv/Iyte

i√Str' hIrk k;y| pØ;íwv tq;iv/;" 118

piØk; Strmek c vsNt' i√Str' tt"


502 (502)



vsNtpiØk; .;g' kpot' i]Str' tt" 119

zπdmekStr' k⁄y;RTStrm;]' c me#km(

mkr' .;gmek c .;g' cr;lpiØk;m( 120

k⁄vIRt .;…gk zπd' tt" k<#÷ c .;…gkm(

k<#÷ zπd' tt" k<#÷ c --- .;…gkm( 121

v;:y;piØk;' .;g' vedI' ivc=,"

k⁄vIRt .;…gk zπd' tt" k<#÷ Str√ym( 122

Str' Str' p[k⁄vIRt piØk; pµpiØk;

kÀ$p[St;rkÉ k⁄y;RNmkr;nnpçkm( 123

iv…c]Âp' sv;Rsu id=u svRgu,;iNvtm(

Ë?vRt" piØk;y;Stu `<$; pçStr; .vet( 124

n;…sk;….ivR…c];….rTyud;r;….riNvt;

.{;…, ySy ÎXyNte kÀ$e kÀ$e smNtt" 125

s svRto.{ îit p[;s;d" ≤x‚Lpn;' mt"

avlMben tdnu StM.Czπd' p[kLpyet( 126

StM.t --- ]e, sm;n' .uiv sU]yet(

me!Sy ingRme d¥;d©ëli√ty' bu/" 127

pç;©ël;in ktRVyStto mkringRm"

sU]yet( smsU]e, tto me!kSy piØk; 128

W@©ëlp[vexStu k;yRXzπdSy /Imt;

yq; p[vex --- zπdSy;ip tq; .vet( 129

a©ëli√ty' k;yR" piØk;y; ivingRm"


503 (503)



ivingRmo veidk;y; iv/;tVy" W@©ël" 130

a©ël√yin„£;Nt; iv/ey; k<#piØk;

pµ;:y;ingRm' k⁄y;Rd©ëli]ty' tt" 131

a©ël;in tt" pç yoin --- ingRmo .vet(

`<$; iTvh iv/;tVy; sv;Rl˚;r.UiWt; 132

.edStt" Sy;∫vit .U…mk; tSy cop·r

i√tIy;.U…mk;jÏ; s¥" Sy;d∑;…." Strw" 133

m;l;¥wlRxun' cwk .r,' klxStq;

yq; m;l; tqoCz;l' vIrg<@÷ Str' .vet( 134

¨Cz;lhIrkÉ pØsme k⁄y;Ri√c=,"

piØk; .;…gkoTse/; v;sNt' --- k; tq; 135

kpot' i]StroTse/' zπdo s}y'xv…jRtm(

zπdSy;/eR .veNme!o mkr" piØk; tq; 136

ttXzπd' c k<#÷ c --- piØk;' tq;

m;l;/eRn p[k⁄vIRt Czπdmev tto bu/" 137

pun" k<#÷ p[k⁄vIRt hIrkÉ, smiNvtm(

piØk; pµpUv;R c i].;gen kpotkÉ 138

k⁄y;R∞tu"Str;' `<$;' √;>y;' k⁄M.' tqop·r

punXzπdo .ve∫;g' jÏ;' k⁄vIRt s¢…." 139

sItm;#; iv/;tVy; m;lo∞o i√Stro .vet(

lxun' .r,' k⁄M.o g<@íeit Str' Strm( 140

g<@i√gu,muCz;l' hIrpØStqwv c


504 (504)



piØk; Strmek Sy;√sNtpiØk;Sy c 141

pI#÷ dxgu,' k⁄y;RCzπdme<#* Str' Strm(

Str' k⁄vIRt r;kr tq; mkrpiØk;m( 142

Str' zπd' c k<#÷ c piØk;' veidk;' tq;

zπd' k⁄y;RTpun.;Rg' k<#÷ tid≠√gu,' tt" 143

piØk; Strmek Sy;√sNtpiØk; Strm(

ctu"Str; .ve <$; p[;Gg[;ck.UiWt; 144

tSyop·r pun" k⁄M.' `<$;/eRnwv k;ryet(

zπd' .;g' ivj;nIy;∆Ï; s¢;'≤xk; SmOt; 145

m;l; i√.;…gk; k;y;R .;…gk lxun' .vet(

.r,' k⁄M.k g<@÷ k⁄y;RLlxunväë/" 146

¨Cz;l' g<@k cwv hIrk;Nt' c .;…gkm(

s;/| .;g' .vet(---piØk;/| Str' .vet( 147

---t' .;gmek Sy;√sNt;:y; c piØk;

kpot' i]Str' k⁄y;R•;s;yu _' ivc=," 148

zπdm'xen k⁄vIRt m<@m'xen k;ryet(

mkre piØk;' zπd' ivd/It Str' Strm( 149

k⁄vIRt .;…gk k<#÷ piØk;' veidk;mip

.;g' k⁄y;RTpunXzπd' tt" k<#÷ i√.;…gkm( 150

piØk; pµpUv;R c iv/;tVy; Str' Strm(

k⁄vIRt `<$;mup·r ctu.;Rg;' ivc=," 151

td/RmU?vRt" k⁄M.' zπdm/eRn tSy c


505 (505)



jÏ; W@±.;…gk; k;y;R m;Ê;; gen sun k;ryen 152

lxun' .r,' k⁄M.' g<@muCz;lv;@kÉ

hIrk ceit k⁄vIRt .;…gk;in pOqKpOqk™ 153

s;/R.;g' .veTpØ" piØk;/RStroiCzt;

vsNt' .;gmek Sy;√sNt;:y; c piØk; 154

kpot' i]Str' k⁄y;RCzπd' }y'xonx'sk;m(

m<@ko mkríwv piØk; zπdk<#k* 155

k<#÷ pØ« c vedI c Czπdí Sy;TStr' Strm(

i√tIyo i√Str" k<#o .;…gk° piØk; .vet( 156

tqwv pµ'D; c Sy;duCz;ye, piØk;

`<$;' k⁄y;R∞tu.;Rg;' k⁄M.m/eRn tSy c 157

zπdmekÉn .;gen jÏ;m --- /R.;…gk°m(

m;l;mekÉn .;gen lxun' s;/R.;…gkm( 158

tqwv .r,' k⁄y;RTk⁄M.oCz;le Str' Strm(

hIrk .;…gk k⁄y;RTpØ÷ s;/RStr' tt" 159

piØk;/RStr' k;y;R vsNt' c Str' tt"

kpot' i√Str' k⁄y;R√πdIm/RStr' tq; 160

yq; zπdStq; m<@o mkrí iv/Iyte

piØk;/RStr' k;y;R zπdoåPy/RStr' .vet( 161

.;g' k<#" piØk; c vedI k;y;R i√.;…gk°

zπdo .;gen ktRVy" k<#í;Ny≤S].;…gk" 162

piØk;' pµp]I' c ivd/It Str' Strm(


506 (506)



tu©Sy cln' k;y| i√.;…gkmnNtrm( 163

`<$; k;y;R smuTse/;t( ]yiS]'xi√.;…gk°

svRto.{s'yu _; cN{x;l;iv.UiWt; 164

k⁄vIRt i]Str' pµ' …c]p]smiNvtm(

tSyop·r .veTk⁄M.ítudRxiv.;…gk" 165

g[Iv; i√.;…gk; k;y;R k,Ríwv tq;iv/"

bIjpUr' tt" k;y;| s;.;s'yu _m/Rt" 166

pµc£ i]xUl' v; iv/;tVy' yqo…ctm(

p[o u©g[;ss'yu _' --- mkrme!kì" 167

so u©kÀ$;kÉ k⁄y;Rdev' id=u ivid=u c

.Um* .Um* iv/;tVy; x;l; s;?yltor,m( 168

ko,e ko,e c --- kr; .{e k·rKykr;nip

--- kÀ$w≤S]….yuR _' ctu….Rí jl;Ntrw" 169

k⁄vIRt svRto.{mev'l=,l≤=tm(

Ev' pµo mh;pµ" SviStko v/Rm;nk" 170

svRto.{ îTyete sm;r>ywk.U…mk;n(

pç.U…mkpyRNt' k;y;‹" s;/;r,i£y;" 171

Etw…v|xit.;gwí p[;s;d;" pUvRsU…ct;"

pI#;d;r>y `<$;Nt' pçwte l=,;iNvt;" 172

W@±.U…mk;idko b[Umo y;vd(√;dx.U…mkm(

pç.U…mk" )

aq W@±.*mmek;Nt' i]'xıSt' p[c+mhe 173


507 (507)



cTv;·r'xTkr;" swk;StSyoCz;yo iv/Iyte

pI#÷ p[kLpyet( tSy s;/RhSt√yoiCztm( 174

jÏ; smuCzye k;y;R s;/RhStctu∑ym(

kÀ$p[St;rmSy;Û" so/RhStoiCzt' bu/;" 175

jÏ; i√tIy; tu .ve Sy hStctu∑ym(

i√tIykÀ$SyoTse/' s;/RhSt' p[kLpyet( 176

`<$; tOtIy; cturo hSt;St;/;Ri√v…jRt;

tOtIykÀ$p[St;r' k⁄y;R∫Àyoåip pUvRvt( 177

jÏ; .ve∞tuqIR s s;/;| ]e kr]ym(

pUvRm;nen k⁄vIRt kÀ$p[St;rmU?vRt" 178

hSt]y' iv/;tVy; jÏoCz;ye, pçmI

kÀ$p[St;rk k⁄y;RTs;/RhStoiCzt' tt" 179

WœIhSt]y' jÏ; p;dhIn' iv/Iyte

p[;GvTp[St;rkÀ$' tu kpot' i]kroiCztm( 180

tSyop·r .ve <$; hStpçkmuiCzt;

ktRVy' pµmup·r suiv…c]' W@©ëlm( 181

k⁄y;R∫;gwk…v'xTy; k⁄M.m;∫r,wtm(

W@±.U…mkoåym;:y;t" kQyte s¢.U…mk" 182

W@±.U…mk" )

pçi]'xTkr" p[oˇ_o ivSt;r;Ts¢.U…mk"

s;/;R ek;•pç;xTk,R inTyoæCzRt; kr;t( 183

i]hSt' pI#muTse/;∆Ï; pçkroiCzt;


508 (508)



s;/RhStoiCzt" kÀ$p[St;roåSy iv/Iyte 184

i√hSto veidk;bN/o jÏoCz;yítu„kr"

s;/RhStsmuTse/" kÀ$ivp[St;r î„yte 185

s;/hStoiCzt; vedI jÏ; s;/Rkr]ym(

s;/RhStoiCzt" kÀ$ p[St;r" p·rk°itRt" 186

sp;dhSt; vedI Sy;∆Ï; }y'x' kr]ym(

s;/RhStStu kÀ$Sy p[St;r" Sy;TsmuCzy;t( 187

hSt' Sy;√πidk;bN/o jÏ;'xo ih kr√ym(

sp;dhSt" kÀ$Sy p[St;ro veidk; krm( 188

p;doni√kr; jÏ; kÀ$' p;dyut" kr"

hStm;]oiCzt; vedI jÏ; s;/RkroiCzt; 189

kÀ$p[St;rko hSt' kpot" Sy;Tkr]ym(

spµxIWR <$; tu s;/| Sy;ıStpçkm( 190

EvmeW smui∂∑" p[;s;d" s¢.U…mk"

s¢.U…mk" )

aq;∑.U…mk b[Um" p[;s;d' xu.l=,m( 191

cTv;·r'xTkr;'StSy ivSt;r' p·rkLpyet(

¨Cz;y" s¢pç;xTkr;" SyuiS]'xv…jRt;" 192

nvhSt;n( p[k⁄vIRt s;/;RNp[qm.U…mk;m(

i√tIy;∑* sp;do/;RStOtIy;∑* kr;n( .vet( 193

ctuqIR s¢hSt; tu W$(kr; pçmI .vet(

pçhSt; tt" WœI ctuhRSt; tu s¢mI 194


509 (509)



ttoå∑mI i]hSt; Sy;√πdIbN/" kr√ym(

`<$;' ctu„kr;' k⁄y;Rdev' Sy;d∑;.U…mk" 195

a∑.U…mk" )

aqoCyte hStm;n;Tp[;s;do nv.U…mk"

ivSt;r;dekpç;xduiCzTy; Sy;id≠√s¢it" 196

k,Rp[m;,' tSyoˇ_; ivSt;roåSy cnuiCzit"

pçhSt; .ve <$; veidbN/Std/Rt" 197

k⁄y;RıSt]y' s;/| nvmImSy .U…mk;m(

a∑mI' ctur" s;/;Rn( sp;d;n( pç s¢mIm( 198

WœI' W$( p;dhIn;'í sp;don;m pçmIm(

a∑* ctuqIR p;don;n( hSt;];c tOtIyk;m( 199

ivlomenwkk…qt" p[;s;do nv.U…mk"

nv.U…mk" )

îd;nIm…./;Sy;m" p[;s;d' dx.U…mkm( 200

Ekon;xIit®Tse/" sp;d; ivStOit" pun"

W$(pí;xTkr;" k,Rm;n;d(b[Umoåq .;gx" 201

Ek;dxkroTse/; k;y; p[qm.U…mk;

s;/;Rn( dx i√tIy; Sy; OtIy; tu kr;n( dx 202

s;/;Rn∑* ctuqIR tu s¢s;/RSv pçmI

WœI s¢kr; p[oˇ_; s¢mI W$(kr; .vet( 203

pçhSt;∑;mI Dey; nvmI tu ctu„kr;

i]hSt; dxmI k;y;R vedI s;'x' kr√ym( 204


510 (510)



--- p[m;,en s;/| krctu∑ym(

EvmeW smui∂∑o ivNy;so dx.U…mkÉ 205

dx.U…mk" p[;s;d" )

b[Um" sm;s;d.Iqwk;dx.U…mkm(

pçWi∑kr" k;yoR i√nvTyuiCztí s" 206

k,Rm;nen ivDey" p[;s;d" x;S]veid…."

p[qm; .U…mk; tSy ctudRxkr; .vet( 207

i√tIy; √;dx;/| c tOtIywk;@xoiCzt;

nv s;/;|ítuqIR Sy;Tsp;d;n∑ pçmI 208

s¢hSt; .veTWœI WóSt; s¢mI tt"

pçhSt;∑mI s;/;|íturo nvmI kr;n( 209

ctuhRSt; tu dxmI s;/Rmek;dxI ]ym(

sp;di√kr; vedI `<$; s;/Rctu„kr; 210

p[;s;d" k…qt" sMy…gTyek;dx.U…mk"

Ek;dx.U…mk" )

b[Umo √;dx.*m' s s¢Wi∑kr;yt" 211

¨Cz;y;TpçnvithSt" Sy;Tk,Rm;nt"

a;¥; ctudRxkr; .U…mk;Sy iv/Iyte 212

i√tIywk;dxkr;n( tOtIy;/Ryut;n( dx

dx hSt;'ítuqIR Sy;d∑* s;/;|Stu pçmI 213

s;/Rs¢kr; WœI s¢hSt; c s¢mI


511 (511)



a∑mI W$(kr; pçhSt; tu nvmI .vet( 214

dxmI Sy;∞tuhRSt; i]hStwk;dxI ≤=it"

√;dxI √* kr* s;/*R vedIbN/" kr√ym( 215

ctuhRSt; .ve <$; sv;Rl˚;r.UiWt;

StM.k,RSy m;nen k⁄M.' k⁄y;Ri√c=," 216

¨Cz;l' i√gu,' StM.;t( hIrs;/Rs©ë,;m(

îTyete {;iv@;" sMyKp[;s;d; √;dxoidt;" 217

EW;' pµmh;pµSviStk; v/Rm;nk"

svRto.{ lt;StlbN/;…•vexyet( 218

a;r>yNt;mrekSy; c √;dx.U…mk;t(

Ë?vRm;n' c ktRVy' s;m;Ny' teWu pçsu 219

√;dx.U…mk" )

pI#mUlCzNdk.U…mk;….-

ivRin…mRt; {;iv@n;m/ey;" )

p[;s;dmu:y;" k…qt; yq; yq;-

veTy' Sv‚Lpiv….®Cyteås* 220


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e {;iv@p[;s;d;?y;yo n;m

i√Wi∑tm"

aq mev;Rid…v'≤xk;n;grp[;s;dl=,' n;m i]Wi∑tmoå?y;y"

a/un; n;gr;Nb[Umo p[;s;d;•;ml=,w"


512 (512)



me®mNdrkìl;s;" k⁄M.oåq mOgr;@±gj" 1

ivm;nCzNds'Dí ctur≈Stq;pr"

a∑;…≈" Wo@x;…≈í vtuRl" svRtodk" 2

…s'h;Syo nNdno n≤Ndv/Rno h'sko vOW"

g®@" pµk;:yí smu{ îit …v'xit" 3

n;gr;,;…mit p[oˇ_; p[;s;d;n;' sm;st"

xtmu{ítu√;Rr" Wo@x≤=itÂ?vRt" 4

iv…c]≤x%r;k°,oR me®" p[;s;d ¨Cyte

mNdro √;dxtl" kìl;so nv.U…mk" 5

anek≤x%r…í]ítu√;Rro mhoiCzit"

ivm;nCzNdkSTv∑.U…mk" p·rk°itRt" 6

…v'xTy<@ks'yu _" s¢.UnR≤Ndv/Rn"

W@±.U…mnRNdn" k;yR" p[;s;d" Wo@x;<@k" 7

pç.U" svRto.{o .{x;l;iv.UiWt"

anek≤x%r;k°,R" ktRVy" p[cur;<@k" 8

vl….CzNdk" k;yoR devt;n;' vOW" sd;

vOWStu SvoiCzteStuLy" svRt" SviSt vitRt" 9

m<@l' s tu ivDey Ek;<@kiv.UiWt"

…s'h" …s'h;’itDeRyo gjo gjsm;’it" 10

k⁄M." k⁄M.;’itSt√∫À…mk;nvkoiCzt"

aÔlIpu$s'Sq;n" pç;<@kiv.UiWt" 11

Wo@x;…≈" smNt;∞ ivDey" s smu{k"


513 (513)



p;êRyoíN{x;l; c ¨Cz;y;Ts i√.U…mk" 12

tq;∑;…≈" pµin.o .U…mk;]ymuiCzt"

Wo@x;…≈" s ivDeyo iv…c]≤x%r" xu." 13

mOgr;jStu iv:y;tíN{x;l;iv.UiWt"

p[;Gg[Ive, ivx;len .U…mk;s yduiCzt" 14

anekcN{x;lStu gj" p[;s;d ¨Cyte

pyRSto mOgr;jStu g®@o n;m n;mt" 15

s¢.UMyuiCztSt√∞N{x;l;]y;iNvt"

a…≈….ivRhr' tSy W≤@±.yuR _" smNtt" 16

Sy;dNyo g®@St√duCz;ye dx.U…mk"

pµk" Wo@x;…≈" Sy;∫À…mk;i√ty;…/k" 17

pµtuLyp[;,n v;vO=ítur≈k"

pç;<@me Ek.U…mStu g.| hStctu∑ym( 18

vOWo .vit n;];y' p[;s;d" svRk;…mk"

s¢k;pçk;.U…mp[;s;do y îhoidt;" 19

ih'Syte sm; Dey; ye c;Nye tTp[m;,k;"

iv…c]≤x%r;" k;y;RíN{x;l;iv.UiWt;" 20

sveR p[;Gg[Ivs'yu _;" ktRVy;Stor,;iNvt;"

Eei∑k; d;rv; y√; xwlj; v;jn;k⁄l;" 21

Sy;Tpç;xTkr;Nme®sU]≤l©÷ nvody;n(

g.;RStu i√gu,; ≤l©;≤∫ˇy" Syuítu„kr;" 22

aN/;·rk; hStW$(k iv/;tVy; smNtt"


514 (514)



aN/;·rk;' c k⁄vIRt b;h;….i ' ivc=," 23

ay' s;/;rk" p[oˇ_o me®" svRgu,;iNvt"

p[;s;d;n;' tq;NyeW;' g.oR ≤l©idx'gu," 24

p[;s;dg.RmuTsO∑' yCzπW' ten kLpyet(

sh;N/;·rky; sv;| sm.;gen pUvRvt( 25

mev;R¥; ye ivm;n;Nt;" s'--- pUv| p[k°itRt;"

xSt;Ste mOJy ≤l©;n;mNyeW;' tu .y;vhm( 26

v;vO=mu:y; ye tU _; n≤Ndv/Rnp…ím;"

teå∑* xu.; m?ym;n;mNyeW;' du"%d;" SmOt;" 27

h's;dy" smu{;Nt;" pç ye smud;˙t;"

p[xSt;Ste smui∂∑; ≤l©;n;' iv/Iys; 28

mNdrStu kr;Tk;yíTv;·r'x u ---

--- l;so ivm;noWroi∑t;" 29

hSt√;i]'xt; k;yR" p[;s;do n≤Ndv/Rn"

hSt;'Stu nNdniS]'xTsvRto.{ Ev c 30

a∑;…v'xitm∑;…." …≈" Wo@x; …≈ ≤S]….ivRn;

vtuRl" pµk" êeto ivm;nCzNd Ev c 31

Ete √;dxhSt;" --- k;y;R …v'xithStk*

gj" …s'hí k⁄M.í vl.IzNdkStq; 32

cTv;r Ete tuLy;" SyuhRStoNme@sm;nt"

v;vO=o mOgr;jí ivm;nCzNd Ev c 33

Ete √;dxhSt;" Syu" p[m;,en pOqKpOqk™


515 (515)



dxhSto .ve√; s g®@oå∑kr" SmOt" 34

Etw" p[m;,w" p[;s;d;n( k⁄y;RidTypre iSqt;"

EkhSt; i√hSt;í i]hSt; ye c k°itRt;" 35

y=n;gg[h;dIn;' iv/ey; r=s;' c te

iv…/reW smui∂∑" p[;s;d;n;' sm;st" 36

ivxeWe, punb[URmo ivm;n' xuıpu„pkm(

ctur≈I’te =e]e pç;i]'xi√.;…jte 37

r…qk; pç.;g; Sy;id≠√.;g' s≤ll;Ntrm(

kÀ$ i].;g' pÔr' k⁄y;RTp[;Gg[Ivkiv.UiWtm( 38

jl;Ntr' i√tIy' tu tdip Sy;id≠√.;…gkm(

x;lwk;dx.;g; tu pUvRvTs≤ll;Ntrm( 39

i].;g' pÔr' k⁄y;Rd( i√.;g' s≤ll;Ntrm(

kÀ$' pçkr' p[;Nte id=u sv;RSvy' iv…/" 40

n;groåy' tlCzNd" p[;s;de xuıpu„pkÉ

jÏ; spI#; =e];/RivSt;rsÎxody; 41

s;/wRi√≥tIy; dx….StOtIy; nv…." krw"

a∑hSt; ctuqIR Sy;Ts¢hSt; tu pçmI 42

WœI tu .U…mk; k;y;R p[m;,en;Sy W$(kr;

s¢mI pçhSt; tu ctuhRSt; ttoå∑mI 43

i]hSt' veidk;bN/' iv…c]' k;ryeäë/"

ivSt;r;d( i√gu,oCz;y" SkN/oåy' veidk;bN/ 44

SkN/;dU?v| .ve <$; yid v;mls;rkm(


516 (516)



td( vtuRl' xu.' k;y| `<$; SkN/;/RmuiCzt; 45

`<$;ivSt;rt" k⁄M.' ctuq;|xen k;ryet(

p[m;,' smud;yen .U…mk;n;mud;˙t; 46

EkìkSy; ivxeWe, p[ivivCy;/unoCyte

p[m;,en iv/;tVy; %k;r; .U…mri©k; 47

y' hSt' tu %urk i√.;g; pµpi]k;

.;…gk; k,ky;yS}y'x' k⁄mud' zπd Ev c 48

}y'xStid≠√gu," k<#" iki˚,IpLlv;iNvt"

tSy;/| piØk; k;y;R tTsm; …g·rpi]k; 49

.;}y'x;vr<@«tm?ye pCz«tl;/R.;…gk°

pUvRp[oˇ_Én k<#πn smsU]; c s; .vet( 50

zπd' tdU?v| k⁄vIRt Strmek ivc=,"

pun" k<#"h( p[d;tVyo .;gi√tys‚Mmt" 51

pæ$(tk; Strmek tu tTsm; …g·rpi]k;

ctuguR,;q i]gu,; k;y;Rivlkn;…sk; 52

StM.i√tym?ye tu pçy' kmR k;ryet(

xo.n' t u ktRVy' yu _' itlkn;my; 53

punXzπd" p[d;tVy" pUvRm;nen /Imt;

jÏ; s¢Str; me#; vr<@« i]Stro?vRt" 54

.ved/St;∆Ï;y;≤S]Strlk⁄M.k"

`<$;pm<$ps'yu _; m;l; Sy;t( W¥r;ˇt" 55

a/eRn tSy; lxun' Stre, .r,' .vet(


517 (517)



k⁄vIRt i√Str' k⁄M.' g<@mekStr' tt" 56

¨Cz;l' i√Str' k⁄y;R√«rg<@÷ tt" Strm(

i√Str" Sy;ˇt" pØSy;/eRn piØk; 57

tTsm; …g·rp]I c vr<@« i]Str; tt"

StM.Syo?v| iv/;tVy; mnoD; }y/Rp;idk; 58

Strmek ttXzπdStt" k<#" Str]ym(

piØk; Strmek Sy;ˇTsm; …g·rpi]k; 59

vr<@«' i]Str;' k⁄y;Rd/Rp[Strs'yutm(

punXzπd" Str' k;yR" k<#Sten smStt" 60

tTsm; …g·rp]I c }y'xm;mls;rkm(

ttXzπd' c k<#÷ c …g·rp]I' vri<@k;m( 61

pUvRm;nen k⁄vIRt CzπdkMpe tq; pun"

…g·rp]I' Str' k⁄y;Rt( }y'xˇ_%r'ktt" 62

zπd' k<#÷ pi]k;' c p[;Strmek ttXzπdk k⁄y;RTpunbuR/"

vr<@«' i]Str;' k⁄y;Rd/Rp[Strs'yutm( 63

zπd' k<#÷ c pI#÷ c p[;Gvv;mls;rk<#÷ k⁄y;R q;prm(

pUvRviÌ·rp]I' c i√Str;' veidk;' tt" 64

zπd' k⁄y;R d/| c tt" k<#÷ Str√ym(

…g·rp]I' tt" k⁄y;RTStrmek suxo.n;m( 65

ctur≈p[m;,' c k⁄y;Rd;mls;rkm(

pµp]' tu tSy;/Rmup·r∑;Tp[kLpyet( 66

ctu"Stro .veTk⁄M." Str' k<#Stto .vet(


518 (518)



Strmek tt" k,oR i√Str' bIjpUrkm( 67

ctu….R" kÀ$ivSt;r' tto .;ge ivr;jyet(

i√.;g' mÔrI k;y;R Strsenwrl ét; 68

vri<@k;:yo bN/í .;g' .;g' .ve t"

ivSt;r' mUlmÔy;‹" xukn;s;' p[kLpyet( 69

aq in,IRyte √‰/Rp;d;:y' t] ivStOit"

¨Cz;y;id≠√gu,; k;y;R pç.;g£moåqv; 70

xUrsenoåqv; k;yR" xukn;s;≤S]veTys*

’Tv; i].;gmuCz;y' mkr' co?vR.;…gkm( 71

StM.yu _' gu,√;r' SyotSyo…/" s'p[t;m(

a/Rp[Strs'yu _' k⁄y;RTp;êRyo√≥yo" 72

ktRVy' g.RkÀ$' v; xu.' t] ivp…ít;

i√tIy.U…mk;y;' tu pI#÷ s;StdxStrm( 73

mel;NttovtI jÏ; m;l; k;y;R ctu"Str;

lxun' i√Str' p[oˇ_' Str' .r,…m„yte 74

k⁄M.' t√Tp[ktRVymuCz;l' i√gu,;iNvt"

g<@k" Strmek Sy;ˇt" pØ" Str√ym( 75

a/eRn piØk; k;y;R tqwv …g·rpi]k;

sUr]y' vr<@« Sy;CzÀrsenwrl ét; 76

Strmek .veCzπdStt" k<#" Str√ym(

piØk; .;gmek c tTsm' …g·rpi]k; 77

i].;g' ≤x%r' k⁄y;RCzπd' me tu .;…gkm(


519 (519)



Ek k<#÷ p[k⁄vIRt p…qk;' ivStr' ivdu" 78

Strmek .vet( k<#" piØk;ip c tTsm;

…g·rp]I' c k⁄vIRt .;g;/eRn ivc=," 79

√;/Rp;idky; yu _; i]Str; Sy;√ri<@k;

zπd' k<#÷ c k⁄vIRt pUvRm;nen bu≤ım;n( 80

piØk; …g·rp]I c .;g' .;g' iv/Iyte

i√Str' ≤x%r' k⁄y;R q; zπd' tu .;…gk;m( 81

Ev' k<#÷ p[k⁄vIRt --- piØk;m(

vri<@k; i√.;SyoÎk;re, smiNvt; 82

zπd' k<#÷ c p]I c …g·rvtIR i].;…gk;

p[;Gvi√·rihr k⁄y;Rd( yq;xo.' p[ --- 83

ctuqIR .U…mk; co?v| ktRVy; l=,;iNvt;

]yodxStr' pI#÷ m?yjÏ; c tTsm; 84

ctu"Str; .veNm;l; td/| lxun' tt"

k⁄M.' ten sm' k;yRmuCz;l' i√Str' .vet( 85

tSy;/eR g<@k k⁄y;Rt( pØ÷ tid≠√gu,' tt"

piØk; …g·rp]I c iv/;tVye Str' Strm( 86

vr<@« i]Str; k;y;R zπdmekStr' ivdu"

k⁄vIRt i√Str' k<#÷ td/eRn tu piØk;m( 87

tTsm;' …g·rp]I' √* Str* ≤%·rihr' tt"

zπd" k<#" piØk; c …g·rp]Iit .;…gk;" 88

vr<@« i√Str; k;y;R ttXzπd" Str' .vet(


520 (520)



k<#í pi]k; ceit …g·rp]Iit .;…gk;" 89

p[;Gvk;≤x≤%·rihr' k⁄y;RCzπd' pUvR£me, c

i√Str; itln;s; tu iv/;tVy; ivp…ít; 90

k⁄vIRt .;…gk zπd' tt" k<#; i√.;…gk°

piØk;' .;gmek c tTsm;' …g·i]k;m( 91

`<$; s¢Str; p[oˇ_; pµ' i√StrmuCyte

i√gu," klxStSy;' zπd' pUvRvd;cret( 92

Ë?v| Sy;TpçmI .U…m" pI#mek;dxStrm(

t√NmØ; .ve∆Ï; m;l; c i]Str; tt" 93

s;/Str' Sy;Llxun' Stre, .r,' .vet(

k⁄M.' g<@ks'yu _' k⁄y;Rt( s;/RStr' bu/" 94

¨Cz;l' i√Str' p[oˇ_' Str' g<@o iv/Iyte

i√Str" Sy;ˇr" pØ" pØSy;/eRn piØk; 95

tTsm; …g·rp]I c i]Str; tu vri<@k;

Strmek .veCzπd" k<#Stid≠√gu,Stt" 96

td/| piØk; k;y;R tqwv …g·rpi]k;

Strk √y' iv·rihr' td/| zπdm;cret( 97

Ev' k<#" piØk; c Sy;ˇq; …g·rpi]k;

√* Str* itln;s; Sy;Czπd" s;/Rkr;yt" 98

k<#÷ tid≠√gu,' k⁄y;R∫;genwkÉn piØk;m(

tTsm; …g·rp]I Sy;´<$; pçStr; .vet( 99

k⁄vIRt i√Str' pµ' xeW' pUvR£m;ˇt"


521 (521)



tto .U…m.RveTWœI pI#÷ t];…./Iyte 100

i√Str; .U…mr©; Sy;tul" %urkStt"

zπdo .ve d/eRn tt" k<#" Str√ym( 101

piØk; .;gmek Sy;∫;g' c …g·rpi]k;

vr<@«' i√Str;' k⁄y;R d/| zπdm;idxet( 102

√;dx;'x…md' pI#÷ jÏ; m;Ø; td/Rt"

m;l; tu i√Str; p[oˇ_; lxun' tTsm' .vet( 103

.r,' Strmek tu i√.;g" klxo .vet(

¨Cz;lk c t uLy' g<@o .;g' iv/Iyte 104

k⁄vIRt i√Str' pØ÷ .;genwkÉn piØk;m(

pUvRviÌ·rp]I' --- Str;' tu vri<@k;m( 105

Strmek .veCzπd" k<#Stid≠√gu,Stt"

pUvRvTpi]kÉ √π tu √‰'x' ≤%·rihr' .vet( 106

zπd" k<#" piØk; c …g·rp]Iit .;…gk;"

i√Str; itln;s; Sy;Czπd" k;yRStu .;…gk" 107

i√Str" Sy;ˇt" k<#o .;…gk; k<#piØk;

.;…gk° …g·rp]I c iv/;tVy; tt" prm( 108

pçStr;n( i].;gon;n( k⁄y;Rd;mls;rkm(

i]Str' Sy;ˇt" --- xeW' pUvR£m;∫vet( 109

pçMy;' .U…mk;y;' tu pI#÷ Sy;d(√;dxStrm(

jÏ; pçStr; me#; m;l; c Sy;id≠√.;…gk° 110

a/RStre, lxun' Stre, .r,' .vet(


522 (522)



k⁄M.' g<@ºn siht' Str' k⁄y;Rd( ivc=," 111

¨Cz;l' i√Str' k⁄y;RÌ<@o .;g' iv/Iyte

pØ" s;/RStr" k;yR" piØk; tu Str' .vet( 112

tTsm; …g·rp]I c i]Str; tu vri<@k;

zπdo .;gi].og' k<#Sy;/eR gu,Stt" 113

pi]kÉ √π tu .;…gKy* --- Str; itln;…sk;

a/Rp[St;ryu _;s* k;y;Rq p[Str;iNvt; 114

zπd' .;gen k⁄vIRt k<#÷ tid≠√gu,' tt"

a/Rp[Str' pUvRvTpi]kÉ √π tu `<$; Strctu∑;ym( 115

k⁄vIRt i√Str' pµ' xeW' pUvR£me, tu

a∑mI .U…mk; y; tu s; k;y;R xu.l=,; 116

mev;Rdyo …v'xitrevmu _;"

p[;s;dmu:y;" --- )

.UMy∑k;Nt;Stidm;n( ivd?y;t(

Sy;iCz‚Lpn;' s'sid pUjnIy" 117


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e

mev;Rid…v'≤xk;n;grp[;s;d.U…mj; n;m;?y;y≤S]Wi∑tm"

aq idG.{;idp[;s;dl=,' n;m ctu„Wi∑tmoå?y;y"

p[;s;dmq v;roy' v+y;mo n;ml=,w"

l=,wSteWu idG.{" ≈IvTso v/Rm;nk" 1


523 (523)



nN¥;vtRítuqR" Sy;Tpçmo n≤Ndv/Rn"

ivm;ní tq; pµo mh;.{;:y Ev c 2

≈Iv/Rm;nk;:yí mh;pµtoåip v;

Ek;dx" pçx;lo √;dx" pO…qvIjy" 3

t] p[;gev idG.{" ≈;v,' p[itp;¥te

ctur≈I’te =e]e nv.;giv.;…jte 4

ko,o i√.;givSt;r" p[Ty©* .;…gk* SmOt*

x;l; .;g]y; k;y;R n;…sk;]yxo….t; 5

prSpr' ivin„k;sm/R.;gen k;ryet(

ko,p[Ty©yorNt" x;l;p[Ty©yoStq; 6

Wo@x;'xen k⁄vIRt---s≤ll;Ntrm(

sIm;Sy;d( dx…..;Rgw" p[iv.Jy iv/Iyte 7

---k; g.Rp;dw" W@± ….ˇy" Syui√≥.;…gk;"

v/Rm;nenmq b[Umo ivSt;r;d( i√gu,' ih tt( 8

√* .;g* veidk;bN/o jÏ; Dey; ctu„pd;

x;Nt;p]; kpot;lI s;/R.;g' smuiCzt; 9

s;/R.;gsmuCz;y; k;y;R p[qm.U…mk;

i√tIy; .U…mk; Dey; s;/R.;g]yody; 10

tOtIy; c iv/ey; Sy;Ts;/R.;g√iCzt;

¨z;lk c jÏ; c .U…mk;y| iv/Iyte 11

kÀ$' c;/Rto dey' kmRxo.;smiNvtm(

`<$; .;g]yoTse/; b¸….í;…≈….yuRt; 12


524 (524)



klx' Sq;pyedU?v| .;g√ysmuiCztm(

bIjpUrks'yu _' vtuRl' pLlv;vOtm( 13

≤x%r;/RSy k⁄vIRt sp;dmudy' tq;

îm' idG.{s'D' y" p[;s;d' k;ryeTpum;n( 14

xt£tufl' soåip l.te n;] s'xy"

l+m ≈IvTss'DSy p[;s;dSy;…./Iyte 15

ctur≈I’te =e]e .ˇ_É pçdx;'xkì"

aSyoCz;yo sk;S}y'xS]' =o,Sy;d'xkì≤S]…." 16

k,Rx;l;Ntre k;y*R √‰'x* p[itrq;vu.*

tyo®.yo" s;/| s;d' tu m;g[oR invexyet( 17

.;gmek p[iv∑* c x;l; .;g]y;‚Tmk;

ingRm" Sy;Tpd;/eRn g.RStu nv.;…gk" 18

i]pd; c .ved( ….iˇÂ?vRmSy;q kQyte

≈IvTs" k°itRt" sMp[TyuCyte v/Rm;nk" 19

ctur≈I’te =e]e --- .;gk‚Lptm(

zπd;id …g·rp}yNt' d¥;TpUvR£me, tu 20

i√Str; i]Str; c;ip ktRVy; veidk; mt;

Strmek .veCzπd" k<#Stid≠√gu,o .vet( 21

piØk;' …g·rp]I' c tSywv;/eRn k;ryet(

dxStr; tto `<$; yid v;mls;rkm( 22

i√Str' Sy;ˇt" pµ' i√gu," klxStt"

tdU?v| .U…mk; k;y;R spI#; l=,;iNvt; 23


525 (525)



Strw" Sy;Tpçdx…." pI#÷ jÏ;ip t;vt;

ctu"Str; .veNm;l; lxun' tu Str√ym( 24

tSy;/eRn .r,' k⁄M.' k⁄vIRt tTsmm(

tSy i√gu,muCz;l' g<@mekStr' .vet( 25

pØ÷ i√gu,metSm;Tk⁄y;Rd/eRn piØk;m(

piØk;y;" p[m;,en ktRVy; …g·rpi]k; 26

vr<@« i]Str; k;y;R xUrsenwrl ét;

EkStrSttXzπd" k<#Stu i√gu,Stt" 27

piØk; …g·rp]I c iv/;tVye Str' Strm(

¨.* Str* ≤%·rihr' .veCzπd" Str' tt" 28

tqwv k<#St√∞ piØk;…g·rpi]kÉ

vri<@k; i√Str; Sy;CzπW' pUvRvd;cret( 29

¨.* Str* ≤%·rihr' zπd' k⁄vIRt .;…gkm(

k<#í pi]k; cwv …g·rp]I c pUvRvt( 30

i√Str; veidk; k;y;R ¥vp;idky; yut;

zπdmek Str' k⁄y;RTk<#÷ tid≠√gu,' tt" 31

pi]k;' …g·rp]I' c tSywv;/eRn k;ryet(

Str;∑kÉn `<$; Sy;¥idv;mls;rkm( 32

.veTym' --- klxo i√gu,Stt"

Strmek .veÌ[Iv; k,| k⁄vIRt tTsmm( 33

i√gu,' bIjpUr' tu pUvR];Pyevm;cret(

--T’∑; s¢dx;'xkì.;Rge≤S]…..Rvet( 34


526 (526)



i√.;…gk" p[itrq" x;l; Sy;Tpç.;…gk;

x;l;p[Ty©yorNt.;Rg;/eRnodk;Ntrm( 35

prSpr' ivin„k;s" p;dhIn' pd' .vet(

g.R" Sy;∂x…..;Rgw….R·ˇ" s;/Rpd]y;t( 36

ctu….RveRidk;bN/o jÏ; Sy;d∑…." pdw"

s;/wR" pç….r;¥; .U" kpot;lIsmiNvt; 37

tOtIy; .U…mk; c;Sy ktRVy; pç…." pdw"

s;/wR.Rve OtIy;ip ctu….R.UR…mk; pdw" 38

ctuqIR .U…mk; .;gwítu….R" k°itRt; pdw"

`<$; c i]pd; k;y;R kÀ$.KTy;id pUvRvt( 39

xukn;s;id k⁄M.;id pUvRvTsmud;˙tm(

¨ˇ_oåy' v/Rm;n;:y" p[;s;d" xu.l=," 40

nN¥;vtRmq b[Um" =e]e s¢dx;'xkÉ

ko,;'ítu„pd;n( k⁄y;RTpÔr' s;/R.;…gkm( 41

W≤@±..;Rgw.RveCz;l; g.RStu dx.;…gk"

s;/i].;…gk; ….iˇÂ?vRm;ni√.;'gu,m( 42

vedI ctu„pdoTse/; jÏ; .;g;∑koiCzt;

W$(pd; .U…mk; --- pçpd;yt; 43

Sy;TsMpde ctu.;Rg; tOtIy;Ny; pdoiCzt;

s;'≤∫v;'sev`$; Sy;TpUvRvTklx;idk;" 44

nN¥;vtoRåym;:y;t" p[;s;d" svRk;md"

aq;t" sMp[v+y;m" p[;s;d' n≤Ndv/Rnm( 45


527 (527)



ctur≈I’te =e]e pd;∑dxk;i˚te

ko,≤S]pdivSt;r" p[Ty©÷ Sy;Tpd√ym( 46

x;l; ctu„pd; p[oˇ_; …c]kmoRpxo….t;

p;don.;gm;nen ingRm" Sy;TprSprm( 47

ko,p[Ty©yomR?ye x;l;p[Ty©yoStq;

.;gen ivStOt' k;y| svR] s≤ll;Ntrm( 48

g.R" Sy;∂x…..;Rgw….Riˇ.;Rgctu∑y;t(

Ë?vRm;nmq b[Umo i√gu,' tTp[k°itRtm( 49

vedIbN/o'åxk;" pç jÏ; Sy;d∑.;…gk;

p[qm; .U…mk; k;y;R kpot;lIsmiNvt; 50

sp;dw" pç…..;Rgwi√≥tIy; t√dev ih

tOtIy; tu .vTySy .U…mk; pç.;…gk; 51

ctuqIR .U…mk; Dey; s;/R.;gctu∑y;

`<$; tSyo?vRt" k;y;R pd]ysmuiCzt; 52

xuk; [; xUrsení St‚M.k;kÀ$.ˇ_y"

klxSyodyStSy iv/ey;í;Sy pUvRvt( 53

amu' y" k;ryedNy" p[;s;d' n≤Ndv/Rnm(

s n≤Ndg,s;m;Nyo j;yte n;] s'xy" 54

at" prmq b[Umo ivm;n' xu.l=,m(

ctur≈I’te =e]e …v'xTy; .;…jte pdw" 55

ko,;" pçpd;" k;y;R m?ye c s≤ll;Ntrm(

k…,Rk; s;/R.;gen .;g;/Rmudk;Ntrm( 56


528 (528)



s;lop¥divStI,;R s;/R.;gen ingRt;

ko,Sy c;/R.;gen k…,Rk;ingRm" SmOt" 57

g.Rí;Sy iv/;tVyo √;dx;'xkivStOt"

….iˇítu„pd; k;y;R id=u sv;RSvviSqt; 58

Ë?vRm;nmqwtSy b[UmStd( i√gu,' .vet(

vedIbN/o'åxk;" pç jÏ; nvpdoiCzt; 59

p[qm; .U…mk; k;y;R .;gw" W≤@±." smuiCzt;

xtp];' kpot;lI' m?ye c;Sy;" p[kLpyet( 60

i√tIy; .U…mk; c;Sy iv/ey; pç…." pdw"

a/eRåSy;" StM.koCz;l' kÀ$' c;/RVyviSqtm( 61

prSprp;/en hm;iStS]oåNy.U…mk;"

St‚M.k;kÀ$.r,xUrsen;" s`<$k;" 62

klxSyodyí;] p[;GvTk;y;R ivp…ít;

y îm' k;rye∫KTy; ivm;n;:y' nOpu©v" 63

îh .og;n( s l.te tq; sTk;yd'iv/e

aq pµ;ip[yp[Iitjnn" pµ ¨Cyte 64

ctur≈I’te =e]e .ˇ_É Wo@x…." pdw"

ko,;ítu„pd;" k;y;‹" s≤ll;Ntr.UiWt;" 65

i√pd" pÔro Deyo g.eR ko,;ítu„pd;"

.;g"Sy;t( Wo@x;'xen tdNte s≤ll;Ntrm( 66

g.R" Sy;•v…..;Rgw….R·ˇ" s;/Rpd]ym(

Ë?vRm;nmq b[UmStq;Sy i√gu,' .vet( 67


529 (529)



i√tIy; .U…mk; Dey; .;gw" pç….®iCzt;

aNyoNy' tu pd;/eRn hIn' Sy;∫À…mk;√ym( 68

St‚M.k;kÀ$.r,xuk; [;xUrsenk;"

`<$; k;rsivSt;r; .vNTyetSy pUvRvt( 69

pµp[;s;dmen' y" k;rye∫·ˇ_s'yut"

s ≈Ipit·rv ≈Ixo .vTyvinm<@n" 70

mh;.{mq b[Um" p[;s;dmitsuNdrm(

ctur≈I’te =e]e …v'xTy; swky;i˚te 71

ko,;ítu„pd;" s;/R√‰'x;" p[Ty©k;" SmOt;"

x;l; pçpd; k;y;R id=u sv;RSvviSqt; 72

p;don.;givSt;r' ktRVy' s≤ll;Ntrm(

g.RS]yodxpdo ….ˇyí ctu„pd;" 73

Ë?vRm;nmqwtSy b[UmStid≠√gu,' .vet(

vedI ctu„pdoTse/; jÏ; Sy;d∑.;…gk; 74

s¢.;gsmuTse/; iv/ey; c;id.U…mk;

m?ye s;Ntrp];Sy;" kpot;lI pd]ym( 75

i√tIy.U…mk; c;Sy s;/wR" W≤@±." pdw" SmOt;

.;g.;givhIn;Stu itßoåNy; .U…mk;Stt" 76

`<$; .;g]yoTse/; pµpi]ky; sh

St‚M.k;kÀ$.r,xuk; [;xUrsenk;" 77

klx" k⁄M.' n`;" p[;GvˇSy .vNTymI

mh;.{…mm' yoå] k;rye∫·ˇ_m;n( nr" 78


530 (530)



s SvgeR surn;rI…." seVyte mdn;Dy;

aq ≈Iv/Rm;nSy l+m s;Mp[tmuCyte 79

ctur≈I’te =e]e ctu…v|xit.;…jte

ko,;" W@±.;…gk;" k;y;‹" x;l;" SyunRv.;…gk;" 80

s;/' pd√y' k;yR" x;l;n;m] ingRm"

k⁄y;R∆l;Ntr' t] m?yt" ko,x;lyo" 81

ivStOt' s;/.;gen p[iv∑mip .;gt"

ko,e m?y' iv/;tVy' .;genwvodk;Ntrm( 82

nv;'xKlO¢x;l;y;" p[Ty©* √;vud;˙t*

.;gi√tyivSt;r* .;genwkÉn ingRt* 83

ctudRxpdo g.oR ….·ˇ" pçpd; SmOt;

Ë?vRm;nmq b[UmStdSy i√gu,' .vet( 84

veidk; W$(pdoTse/; jÏk;dx…." pdw"

p[qm; .U…mk; c;Sy k;y;R s¢;'xkoiCzt; 85

p;donw" s¢…..;Rgwi√≥tIy; .U…mkÉ„yte

tOtIy; .U…mk; W≤@±." sp;dwj;Ryte pdw" 86

p;den W$k; .;gen ctuqIR .U…mk; SmOt;

.;g' .;g' iv/;tVy" p[vex" p[it.U…mkm( 87

sp;dw" pç…..;Rgw" k;y*R `<$;smuCzy"

.;g]ysmuTse/StdU?veR klxo .vet( 88

suk; [;sUrsení St‚M.k;kÀ$.ˇ_y"

k;y;R pUvoR _m;geR, iv…c]kmoRpxo….t;" 89


531 (531)



≈IvıRm;n' y îm' p[;s;d' k;rye•Op"

yx" ≈I≈eys;'gSy vO≤ı Sy;du roˇr; 90

pµyoinpOq" sµµq k°ÊyRte

cturßI’te =e]e …v'xTyekony;≤NtkÉ 91

ko,;ítu„pd;" k;y;R p[Ty©; aip tTsm;"

·rv Rnk RVy; prSprsmI xu.;" 92

x;l; nv;'xivStI,;R Sy;Tpd]yingRm;

x;l;lSt;í k RVy; i√.;g; b;lmÔrI 93

k,Rp[Ty©yomR?ye b;lp[Ty©yoStq;

jl;Ntr;…, k;y;R…, tTp[m;,Sy m?yt" 94

g.R" s¢dx;'s" Sy;≤∫ˇy" W≤@±.r'xkì"

Ë?vRm;nmqwtSy b[UmStid≠√gu,' .vet( 95

vedI W@±.;…gkoTse/; jÏ;.;g;S]yodx

s¢.;gsmuTse/; k RVy; c;id.U…mk; 96

W≤@±." s;/wR" i√tIy; Sy;∫;g.;goæJZte pre

pçmI Sy;∞tu.;Rg; .;g;ıeRn preTpOqk™ 97

p[vex" kÀ$d.eR, .UmIn;' Sy;TprSprm(

.U…mk;ı| iv/;tVy' St‚M.k;.r,;iNvtm( 98

apr' kÀ$xo.;itrıRmSy;iv.UWyet(

`<$;pçpdoTse/; ivStOt; g.Rm;ns" 99

suk; [;y pr' y u pUvRvˇTp[kLpyet(

mh;pµ;…./yo] p[;s;d' k;ryeTsu/I" 100


532 (532)



îh;mu] c in√≥√" s pr' su%mXnute

l+y;q pçx;l; p[;s;dSy;…./Iyte 101

cturßI’te =e]e a∑;…v'xitpd;≤NtkÉ

tSy;jRnfl;" k;r;" ko,; pçpd;" SmOt;" 102

p[Ty©;≤S]pd;" k;y;R .;gi√tyingRt;

x;l;∑pdivSt;r; pdi]tyingRm; 103

ko,p[Ty©yomR?ye x;l;p[Ty©yoStq;

.;gen ivStOt' k;y| p[iv∑' c jl;Ntrm( 104

g.R" Wo@x…..;Rgw" ….ˇyoåip c W$(pd;"

Ëı±vRm;nmqwtSy b[UmStid≠√gu,' .vet( 105

iv/eyo veidk;bN/" s;/RpçpdoCzym(

jÏ; c;Sy .veTk;y;R t]wk;dx.;…gk; 106

s;ıRs¢pdoTse/; iv/;tVy; c .U…mk;

kpotp;lI k;y;RSy m?ye .;g]yoiCzt; 107

ay' .U…mp[m;,en Sy;i√tIy;åip .U…mk;

tOtIy; s¢…..;RgwítuqIR s;qRW$(pd; 108

pçAmI W$(pd; k;y;R `<$; pçpdoiCzt;

x;l;Sq;neWu sveRWu k RVy' pç`<$;km( 109

k⁄m;rw" pç….yuR _' pçx;loymuCyte

xuk; [;sUrsen;id y∞;Nyt( klx;idkm( 110

tdSy pUvRvTk;yR pçx;lSy /Imt;

pçx;l…mm' yStu p[;s;d' k;rye∫⁄iv 111


533 (533)



tSy /NySy sNt;neåPytul; j;yte su%'

aq;t" s'p[v+y;m" p[;s;d' pO…qvIjym( 112

ctuS]I’te =e]eå∑;…v'xitpd;i˚te

--- pd;" SmOt;"

.;gi√tyivSt;r;" ktRVy; b;lpÔr;" 113

x;l; W@±.;givStI,;R .;gi]tymuiCzt;

ko,p[Ty©yomR?ye x;l;p[Ty©yoStq; 114

k=;Ntre iv/;tVy' .;…gk s≤ll;Ntrm(

g.R" Sy;∂x…..;Rgw….R·ˇ" k;y;RSy W$(pd; 115

W$(pd; Sy; OtIy;] --- .;goiCzt;" pr;"

k,R --- iStßo `<$; c;∑pdoiCzt;" 116

kÀ$wrl ét; k;y;R xuk; [;id c pUvRvt(

s --- ip cwteW;' p[;s;d;/eRn k;ryet( 117

`<$;' tu s'ht;' Xl+,;' bN/nw®pxo….t;m(

y;ÎxI km --- ne kÀ$e„veW;' iv/Iyte 118

.{eWu t;ÎxI k;y;R ’Tòp[;s;d…sıye

y îm' k;rye{;j; p[;s;d' pO…qvIjym(

.un·ˇ_ in≤%l;' pOQvI' s s¢;M.o…/m;≤lnIm( 119

îtI·rt; √;dx SygteR

p[;s;dmu:y;" xu.l+myu _;"

v;v;$s'D;StdmUn( ividTv;

l.eTpUJySqyte nOpe>y" 120


534 (534)




smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e v$okp[;s;do n;m

ctu"Wi∑tmoå?y;y"

aq .U…mjp[;s;dl=,' n;m pçWi∑tmoå?y;y"

.U…mj;n;' ivm;n;n;' b[Umo l+m £m;gtm(

ctur≈I’t;n;' c vOÊ;;n;' vOt pUvRx" 1

kÉW;≤ç…•gRmSt] j;yte .;gs':yy;

kÉW;≤çTpunreW Sy;√é m?ym…/iœt" 2

ctur≈I’te =e]e dx.;giv.;…jte

ctu.UR…myutSy;q l+m Ts'xSy kQyte 3

cTv;rítur≈;" SyuinRW/o mly;cl"

m;Lyv;n( nvm;lI c inW/SteWu kQyte 4

ko,; x'.otro √‰'x' .;dRx'.o/R.;…gk"

ivSt;r;y;mt" p[oˇ_o .{' pç;'xivStOtm( 5

k;y;R p;don.;gen .{SywtSy ingRm;"

k;y;R pLl‚Mbk; tSy p;d.;gen ivStOt; 6

.;gen k…,Rk; k;y;R ivStOTy; ingRme, c

p[it.{' c .;g;/RingRt' t] kLpyet( 7

p;don.;gi√ty' p[it.{Sy ivStOit"

W≤@±..;Rgw.RveÌ.oR ….iˇrSy i√.;…gk; 8

tlCzNdSy l+moˇ_mU?vRm;nmqoCyte


535 (535)



ivStOtei√≥gu,' t∞ ctu.;Rg;…/k .vet( 9

vedIbN/o .vedSy s;/R.;g√yoiCzt"

t u .;g√y' s;/| iv.jed/Rpçmw" 10

.;g√yen k⁄M." Sy;Tklxo .;…gk" SmOt"

.;g;/eRn;Ntr' p]' kpotlI tu .;…gk° 11

¨ˇ_oåy' veidk;bN/o .;gw·rTy/Rpçmw"

a/Rpçm.;gw" Sy;∆ÏoCz;lks'yut; 12

i]…. --- .UTse/" svri<@k"

i√tIy;Sy .ve∫À…mr/Rpçm.;…gk; 13

k⁄M." soCz;lk; --- y;ip t;vt;

tOtIy; Sy;∫ÀivR/ey; Sy;s;d; cturi©k; 14

ctuqIR cturo .;g;∞" smu---

k⁄M." soCz;lk" kÀ$SyoCz;yoåip c pUvRvt( 15

vedI Sy;Ts;'xk; s;/Rpç;'x; SkN/ivStOit"

--- %eTs;/R ctuguR…,tivStr;t( 16

tle y; k…qt; x;l; .;gpçkivStOt;

SkN/Sq;n' -- .;gi√StyivStOt; 17

re%;vxen ktRVy;" p[vex;í £m;∫⁄v;m(

mUlt" SkN/pyRNt' `<$;y;" pu--- y;" 18

.veTp[;s;divSt;r" pçm,wv suNdr"

vedkoå/eRtr' yTSy;Cz;l;y;StTp[m;,t" 19

--- ye ivStr" p[oˇ_St' --- W≤@±.ivR.;jyet(


536 (536)



.;genwkÉn k<#Sy p[vex" p·rto .vet( 20

k<#vO ' ctu.;RgivStOt' p·rkLpyet(

`<$oTse/' i]…..;RgwivR.jet( t] .;…gk;t( 21

`<$oTse/;dt" k;y| pµxIW| ivp…ít;

¨Tse/;Tklxo √‰'x" s;/R.;gen ivStOt" 22

≤x%r;T}y'xhIn; Sy;TsvR] ¥ut;≤xk;

îit }y'xítu.UR…m" p[;s;do inW/o mt" 23

sv;Rs;mev ktRVyo devt;n;' iv.UWyet(

inW/p[;s;d" )

mly;{e·rd;nI' tu l=,' sMp[c+mhe 24


k,;R i√.;…gk;" k;y;‹" sm' s≤llvTmR…." 25

x;l; Sy;Tpç…..;Rgw" s;/;|xStu p[tIrq"

s x;l;k,RyomR?ye ktRVy" sodk;Ntr" 26

p[tIrqSy --- í;/R.;g' ivingRm"

.vet( pqivk;Ny" s iv.;goåNy --- pUvRvt( 27

te c √;dx.;g; ye dx….St;n( iv.;jyet(

g.R….i ' tqoTse/' jÏ;y;" p[qm≤=te" 28

vedIbN/Sy coTse/' pUvRm;nen k;ryet(

m?y' pLlivk;Nt' tu x;lyodRx…..Rjet( 29

≤=ter;r>y pUvRSy;" SkN/' y;vTsmuiCzt;

k;y;R √;dx…..;RgwrnNtrinÂiptw" 30


537 (537)



s;/Rywkon…v'xTy; .;jye∫Ày Ev t;m(

i√tIy.U…mkoTse/Stw.RvSyq .;…gk; 31

i]ßoåNy;" pdp;den hIn;" k;y;R yq;£mm(

.;gen veidkoTse/" x;l; k;y;R c n;gr" 32

Ë?vRm;¥' ≤=te" k;y;R m;l;y;" xUrsenk;"

ko,p[itrq; ye tu pç.;gsmuiCzt;" 33

StM.oCz;lkm?yen teWu kÀ$oiCzt;Stq;

a/eRn p[iv/;tVy; .U„vNy;SvPyy' iv…/" 34

SkN/ivSt;rre%; .Up[vexo `<$y; sh

klx" xukn;sSy coiCzit" pUvRv∫vet( 35

mly;i{ry' p[oˇ_" p[;s;d" xu.l=,"

y En' k;rye Sy tu„y≤Nt skl;" sur;" 36

vWRkoi$shß;…, SvgRlokÉ mhIyte

mly;i{p[;s;d" )

aq m;Lyvto l+m yq;vd…./Iyte 37

.jed/Ryutw" pçdx….ítur ---

k,;R i√.;…gk;" k;y;R x;l; pç;'xivStOt; 38

k,;R>y,wRåxyugl' p;don;" Syu" p[tIrq;"

x;l;y;" p;êRyo" k;y*R pÔr* s;/R.;…gk* 39

pOqKpÔrx;l;y; --- /R.;…gk;

x;l;y;" pLlvI y; c ingRmí;/R.;…gk" 40

s;/Rpçdxoˇ_; ye .;g;St; ---


538 (538)



g.oRåq ….iˇivSt;rStq; %urvri<@k; 41

jÏ;/" ≤=itr;¥; c re%oCz;yí pUvRvt(

--- .;Jy' p;dhIn;∑yu _y; 42

pç.;gsmuTse/; i√tIy; .U…mk; .vet(

pdp;divhIn;"SyuiStßoåNy;.Umy" £m;t( 43

s;/;|xo veidkoCz;y" ktRVyo v;Stuveid…."

SkN/Sy ivStOtI re%; `<$; c klxStq; 44

--- y;'Str;sm;í StM.kÀ$;idkLpn;

xukn;soCzitíeit îit Et;in pUvRvt( 45

îTyev' m;Lyv;n( n;m p[;s;d" p·rk°itRt"

y En' k;rye Sy j;yNte svR…sıy" 46

≤xvlokÉ inv;soåSy .veTkLp;yurPyym(

m;Lyv;n( )

nvm;≤lks'DSy l=,' kQyteå/un; 47


k,;R i√.;…gk;" k;y;‹" sm' s≤llvTmR…." 48

x;l; Sy;Tpç…..;Rgw" p;êRyob;RlpÔr*

sp;d.;…gk* t* c k;y*R s s≤ll;Ntr* 49

k,;R>y,Re p[itrq* p;d* n;l√yoiNmt*

t* sodk;Ntr* k;y*R pÔr* s;/R.;…gk* 50

√* b;lpÔrkSywt* m?ye p[itrqSy c

p[tIrq" pÔo v; b;lpÔrkStq; 51


539 (539)



x;l;pLlivk;' y;vdet;in tu pOqKpOqk™

.;g;/RingRm;in Syu.;Rg; yeå∑;dxoidt;" 52

iv.;jyeÊ;;n( dx….ivR.;gwv;RStutÊvivt(

g.oR ….·ˇ" smuCz;yo veidk;jÏyorip 53

a;¥.UMyuiCzitSt√duCz;y" ≤x%rSy c

p[;s;deåiSm…•d' sv| pUvRvt( k…qt' bu/w" 54

tTpçi]'xt; .;gw" p;donw" ≤x%r' .vet(

i√tIy; .U…mk; k;y;R tt" pçpdoiCzt; 55

pdp;divhIn;Stu xeW;" Syu" s¢ .Umy"

p;don.;gi√ty' veidk;y;" smuiCzit" 56

SkN/Sy ivStOtI re%; `<$;q klxStq;

x;l;y;' xUrsen;í StM.kÀ$;idkLpn; 57

xukn;soiCzit.UR…mp[vexíeh pUvRvt(

y îm' k;rye∫KTy; p[;s;d' nvm;≤lkm( 58

tu„y≤Nt devt;StSy .v≤Nt c smOıy"

nvm;≤lk" )

îd;nIm…./IyNte p[;s;d; vO=j;ty" 59

vLl.;" svRdev;n;' .U…mj;" pur.UW,m(

a;≈y" ≈eys;meko yxs;mip r;xy" 60

.u·ˇ_mu·ˇ_p[d;t;r" sm;gte ’t; nO,;m(

t];¥" k⁄mudo n;m kml" kmlo∫v" 61

ikr," xtÍ©í inrv¥Stq;pr"


540 (540)



sv;R©suNdríeit p[;s;d; vO=j;ty" 62

n ivStr;• s'=ep;Ll+mwW;mq k°TyRte

t];¥" k⁄mudo n;m sv;RnNd’duCyte 63

ctur≈I’te =e]e ivSt;r;y;mt" sme

iv.ˇ_É dx…..;Rgw.RveÌ.R≤S]W$(pd" 64

t] xeWe, k⁄vIRt --- ctu∑ym(

--- tt" k,RsU]e, t] vO ' sm;≤l%et( 65

id‚Gvid+v∑ k,;R" Syu" s≤ll;Ntr.UiWt;"

smNt .U…mpyRNt' dx…." Sy;dy' pdw" 66

vedIbN/o iv/;tVy" s;/;|xSy pd√ym(

--- s;/Rctu….RivR.jeTpdw" 67

k⁄M.k i√ ---

.;g;/eRn;Ntr' p]' kpot;lI c .;…gk; 68

vedIbN/oåy…mTyu _o jÏoTse/ ---

Sy;d/Rpçmw.;Rgw" soCz;lStlk⁄M.k" 69

a;¥.Um* .veTkÀ$' .;gi]tyl≤=tm(

p[;s;de pçdx….ivR.jet smuCzym( 70

i√tIy; .U…mk; t] k;y;R pç;'xkoiCzt;"

a/eRnoCz;lkStM.w" kÀ$oCz;yStqo?vRt" 71

p;donw" pç…..UR…m' tOtIy;' p·rkLpyet(

ctuqI| rcye∫;gw.UR…mk;m/Rpçmw" 72

i√tIy.U…mk;vTSy;TkÀ$StM.;idkLpn;


541 (541)



veidk;.;goiCzt; k;y;R W$(pd; SkN/ivStOit" 73

W@±gu,en c sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et(

p[;s;dpçm;'xen k;y;R `<$;smuiCzit" 74

`<$oTse/' ttStSy i]…..;RgwivR.;jyet(

k<#g[Iv;<@k;NySy .;gen nwkÉn k;ryet( 75

W@±.;g.ˇ_`<$;y;" smNt;∫;givCyute"

.;gwítu….R" ktRVye `<$e k<#Sy ivStrm( 76

`<$oTse/;/Rt" k⁄y;R <$;/eR pµxIWRkm(

`<$oTse/sm; k⁄M.e bIjpUrivto smuiCzit" 77

ctur≈;'…jtoCz;yo ivSt;r" klx" SmOt;"

y îm' k;ryeTp[ITy; p[;s;d' k⁄mud;…./m( 78

s modte jg∫tuR" ixvSy .vne xu.e

k⁄mudp[;s;d" )

aq;t" sMp[v+y;m" p[;s;d' kml;…./m( 79


tt" k,;R/RsU]e, vO ' t] sm;≤l%et( 80

ivStI,| pç…..;Rgw" k⁄y;R∫{ctu∑ym(

sureN{smt;ysk⁄ber;x;Svnu£m;t( 81

.veTpLlivk;y;Stu ivSt;ro .;gp;idk"

.;gen k;y;R .{;,;' ingRm; vO b;Át" 82

x;l;y;" p[it.{' Sy;Tk…,Rk;/en ingRt;

p;don.;gi]ty;Tk;y;R vO Sy ivStOit" 83


542 (542)



i√.;givStr;y;m* rxuk √ymto?yg*

p·rvtRny; k;y*R √* ko,* sodk;Ntr* 84

pUvRp[;s;dvÌ.oR iv/eyo ….ˇyoåip c

vedIbN/;idk⁄M.;Nt' svRmetSy pUvRvt( 85

i√tIy.U…mpyRNtmU?v| p[qm.U…mt"

xUrsen' iv/;tVy' x;l;su …Xl∑mu mm( 86

kÀ$StM.;idkNy;s;" ko,p[itrq;idWu

x;l; Sy;m[;gr;Stle pç;'x; √‰'xkop·r 87

≤x%rSy i].;gon; xuk; [;y;" smuiCzit"

y En' kml' n;m p[;s;d' k;rye•Op" 88

]wloKye kml;/Ixivjye s .ve•Op"

kmlp[;s;d" )

aq;t" kQyte sMyKp[;s;d" kmlo∫v" 89

sd; l+mIpityR] devo iv≈;Myit Svym(

ctur≈I’te =e]e ctudRx….r'≤xte 90

---St;ro .{' pçpd' .vet(

i√.;g;y;mivSt;r* k;y;‹" p[itrq;Stq; 91

ko, ---

k;y;R pLlivk;y;í ingRmo vO m?yt" 92

x;l;iv.·ˇ_íwtSy ktR ---

--- NtreWu Sy;∆l;Ntrm( 93

√‰©ël' }y©ël' v;ip ti√/ey' ivp…ít;


543 (543)



.;g; --- Lpyet( 94

p[;s;dSy;Sy --- .;jye∂x…." pdw"

g.Rí pUvRvTk;yR" pUvRv≤∫ˇyoåip c 95

p[;GvT%urvr<@« Sy;∆Ï;kÀ$;¥.U…mk;

≤x%rSyoiCzit" p[;GvÊ;;' s;/wRk;nu…v'xitm( 96

.;g;Nk⁄y;R t" k;y;R .Ui√≥tIy;'xpçkm(

k;y;RiStßo .uv" xeW;" p;dp;dp·rCyut;" 97

.;g' vedI .Up[vex" k;yoR re%;vx;idt"

pUvRv∞;qR ivSt;r" Sy;´<$;klx;id v; 98

kÀ$StM.;idk p[;GvCz⁄kn;soCzyoåip c

y îm' k;ryeTk;Nt' p[;s;d' kmlo∫vm( 99

s smStjg•;q" p[itjNm p[j;yte

kmlo∫vp[;s;d" )

l=,' ikr,Sy;q b[Um" sMyK£m;gtm( 100

ctur≈I’te =e]e .ˇ_É ---

--- pçdx;'x; ye t;n( .je∂x…." pun" 101

g.oRå] pUvRvTk;yR" pUvRv≤∫ˇyoåip c

p[;GvT%urvr<@« Sy;∆Ï;kÀ$oiCzitStq; 102

pUvRviCz%roTse/St' .jeTp;dhIny;

ctu®ˇr…v'xTy; .;g;n;' t] .U…mk; 103

i√tIy; pç…..;RgwítßSTvpr;" pun"

p;donpdhIn;" Syu" £mxí;Sy .U…mk;" 104


544 (544)



veidk; c;Sy ktRVy; sp;d;'xsmuiCzt;

xukn;soiCzit" x;l;StM.kÀ$iv.ˇ_y" 105

re%; StM.Sy ivSt;ro `<$;k⁄M.;id pUvRvt(

kÀ$; {;iv@k;" k;y;‹" p[it.UMyq .*mj 106


EW;mev iv/eyoås* n;NyeW;' tu kd;cn 107

amu' y" k;rye{;j; p[;s;d' ikr,;…./m(

s du"shp[t;p" Sy;Tshßkrv∫⁄iv 108

ikr,p[;s;d" )

kQyte xxÍ©oåq p[;s;d" xu.l=,"

vLl." svRdev;n;' ≤xvSy tu ivxeWt" 109

ctur≈I’te =e]e …v'xTywkon y;≤Nt.e

k,;R/RsU]e, tto vO m] p[kLpyet( 110

k,;R i√.;…gk;" k;y;‹" x;l; Sy;Tpç.;…gk;

x;l;pLlivk; c;Sy ingRt; vO m?yt" 111

√* √* p[itrq* k;y*R i√.;g;y;mivStOt*

pr' vtRnto vO m?yt; ko,x;lyo" 112

x;l;ko,p[itrq;NtreWu Sy;∆l;Ntrm(

Ekon…v'xit' .;g;'St;n( .je∂x…." pun" 113

g.R" p[;Gvˇq; ….·ˇ" p[;GvT%urvri<@k;

jÏoTse/o .UTse/" pUvRviCz%roiCzit" 114

aq;….Ste mer;r>y pØ‰Nt' ≤x%roiCzit"


545 (545)



.;g;n;m∑…v'xTy; iv.jeTp;dhIny; 115

i√tIy.U…mk; tSy k;y;R pçpdoiCzt;

re%;Stu pç ktRVy;" pdp;doiCzt; .uv" 116

s;/R.;goiCzt; vedI p[iv/ey;Sy ti√d;

x;l;SyStM.ˇ_yidiv.ˇ_yidiv.·ˇ_" xukn;…sk; 117

re%;¥' ck.Sy p[;GvTSy;TsvRmPyd"

xtÍ©…mm' k⁄y;R¥" p[;s;d' mnormm( 118

tSywk…v'xitk⁄l; ---

kt;R k;r…yt; ceit √;vet* jgt;' p[.o" 119

i]pur√πiW," Sy;t;' inyt' g,n;yk*

xtÍ©p[;s;d" )

--- y;mo inrv¥Sy l=,m( 120

s Sy;∆‰eœoåq m?yí knIy;init c i]/;

cTv;·r'xTkro Jyeœoåip m?y" i]'xTkro .vet( 121

…v'xTy; c krwreW knIy;n( smud;˙t"

ctur≈I’te =e]e …v'xTy; .;…jte pdw" 122

tt" k,Ri√sU]e, vO m] p[kLpyet(

k;y;R tw" pç…." x;l;pLlvI vO ?yt" 123

x;l;iv.·ˇ_" p[;GvTSy;Cz;lyoretyo" pun"

ko,e ko,e c W$(k,;R --- .;g;y;mivStOt;" 124

p·rvtRny; k;y;R vOÊ;;Nt" sodk;Ntr;"

t; t;g; i].;gwivR.je∂x….Stt" 125


546 (546)



ivmuCy .U…mk;.;g;HzπW' g.RgOh;id yt(

tTpUvRvi√/;tVy' t√∞ ≤x%roiCzit" 126

t;meki]'xt; .;gw" s;/wRí iv.jeTpun"

i√tIy.U…mk; k;y;R pdw" pç….®iCzt; 127

pdp;den hIn;" Syu" xeW; W@±.;s.U…mk;"

vedI píy' k;y;R p;don…mh ≤x‚Lpn; 128

StM.kÀ$;id x;l;n;' ivNy;s" xUrsenk;"

xukn;soiCzit R<$; klx;id c pUvRvt( 129

y îm' inrv¥;:y' p[;s;d' k;ryeTsu/I"

s p[;“oit pr' Sq;n' b[ ;dIn;' sudulR.m( 130

inrv¥p[;s;d" )

sv;R©suNdr' b[Um" p[;s;dmq suNdrm(

.u·ˇ_mu·ˇ_p[d;t;r' vrv;ly m<@nm( 131

ctur≈I’te =e]e ctu…v|xit.;…jte

k,;R i√.;givSt;r;" x;l; Sy;Tpç.;…gk; 132

vOÊ;;Nt" pLlvI k;y;R xeW;" x;l;su pUvRvt(

]yS]y" p[itrq; m?ye Syu" k,Rx;lyo" 133

p·rvOTy' vO m?ye i√.;g;y;mivStOt;"

x;l;k,Rp[itrqp[;NteWu Sy;∆l;Ntre 134

i]ctu…v|xit.;Rg; v( î.;Jy;" ≤x‚Lp…." pun"

iv/ey' g.R….Êy;id p[;GvTSy;∞ vri<@k; 135

jÏ;id.U…mkoCz;y" p[;Gv√; ≤x%roiCzit"


547 (547)



t' pçi]'xt; .;gwivR.jeiCz%roCzym( 136

i√tIy; .U…mk; c;Sy k;y;R pçpdoiCzt;

pdp;divhIn;" Syu" xeW;" s¢;Sy .U…mk;" 137

i√.;go veidkoCz;yo .U…mk;n;' p[vexnm(

re%;vxen ktRVy' xeWmetSy yTpun" 138

tTpUvRvi√/;$Vy' StM.kÀ$;id ti√d;

sv;R©suNdr' yoå] p[;s;d' k;ryedmum( 139

s SvgRsuNdrI.og;n;“oit ivpul;n( idiv

sv;R©suNdr" p[;s;d" )

aq;∑x;l;Nv+y;mo --- .U…mj;itWu 140

te„v;¥" SviStkoåNyí vj[Sv·rtks'…Dt"

tOtIyo hMyRtlkítuqR ¨dy;cl" 141

gN/m;dns'Dí pçm" p·rk°itRt"

aq;…./Iyte teWu --- Svl=," 142


k,;R/RsU]p;ten vO mSy sm' ≤l%et( 143

vtuRl' .;jyeT=e]' W@±gu,wr∑…." pdw"

a∑* x;l; iv/;tVy; ivSt;re, ctu„pd;" 144

pLlvI vO sU]e, ---

--- k…,Rk; Dey; m;nmU?vRmqoCyte 145

veidbN/o iv/;tVyo .;gi√tymuiCzt"

t' .jeTpç…..;Rgw" --- t] k⁄M.k" 146


548 (548)



p;dyu _Én .;gen ktRVyStu msUrk"

a/;|xenoˇr' p]' kpot;lI tto .vet( 147

sp;den;Sy .;gen jÏ;' .;gctu∑y;t(

tlk⁄M.oCz;lk;>y;' s'yu _; xu.l=,; 148

.;gi√tym;¥ .U" ktRVy; svri<@k

Vy;s' dxpd' ’Tv; tw√;Rdx….®iCzit" 149

SkN/í W$(pdSt] iv/;tVyo ivj;nt;

W@±gu,enwv sU]e, ve,ukox' sm;≤l%et( 150

√;dx;'xo y ¨Tse/o .;g;n;' sm ---

t' ’Tv; pç…..;RgwSte i√Stwi√≥tIy; .veNmhI 151

pdp;doiCzt;" k;y;RSttiStßoåpr; .uv"

g.;R g.| iv/;tVy' .U…mk;n;' p[vexnm( 152

veidk; c tt" k;y;R s;/R.;gsmuiCzt;

p;doni√pd; `<$; iv.jeÊ;;' i]…." pdw" 153

pd' Sy;Tk<#koTse/o g[Iv; .;gsmuiCzt;

a<@k .;…gk tSy;' ktRVy' sumnormm( 154

kpRr' s;/R.;gen k⁄y;RTs;mls;rkm(

sIStn c;.;g;y;" s;/R.;gctu∑y;t( 155

`<$;y; ivStr" k;yRSt' .jeTW≤@±.r'xkì"

ctu….R" kNdivSt;r;t( --- 156

s;/R.;g" smuTse/" klxSy td/Rt"

≤x%rSy i].;gen xukn;s; iv/Iyte 157


549 (549)



ivSt;r;d( g.Rm;nen hIn; v;∑;'xto .vet(

ivSt;r;q sp;den xUrsenStdU?vRt" 158

i√tIy.U…mk;tuLy a;¥.Ume" s Ë?vRt"

x;l;ivSt;rtuLy;Stu xUrsen;S]yo mt;" 159

x;l; n;g·rk;í;∑* g[;hg[;sivr;…jt;"

y îm' k;ryeıNy" p[;s;d' SviStk xu.m( 160

tSy;nujNm x;t;n;' SviSt≈I.;jn' .vet(

SviStkp[;s;d" )

at" pr' p[v+y;mo vj[SviStks'…Dtm( 161

p[;s;d' l=,opet' x£;idsurvLl.m(

pUvoR _l=,opete SviStkÉ dvm?yde 162

.{e Í©÷ p[d;tVy' tI+,;g[' sumnormm(

purSt;Nm<@p' k⁄y;RTsvRl=,s'yutm( 163

îTyeW k…qt" sMyGvj[SviStks'…Dt"

y îm' k;ryeıNy" p[;s;d' svRk;mdm( 164

s Sy;∫oGy" surS]I,;mwN{' c pdmXnute

vj[SviStkp[;s;d" )

aq hMyRtl' b[Um" p[;s;d' m<@n' .uv" 165


k,;R/RsU]p;ten tiSmn( vO ' sm;≤l%et( 166

t√é ' iv.jeT=e]' ctu"W∑‰; pdwStt"

ktRVy; ivStre,;iSm•∑* x;l;ítu„pd;" 167


550 (550)



pLlvI vO sU]e, b;Áto .{k…,RkÉ

k,*R √* √* iv/;tVy* x;l;i√tym?yt" 168

iv.;g;y;mivSt;r* s≤ll;Ntr.UiWt*

p·rvtRntoåNyoNy' ko,;n( k⁄vIRt Wo@x 169

a∑;Svip c id+vev' m;n; kmR….riNvt;

g.oR ….iˇí vedI c jÏ;p[qm.U…mk;" 170

ktRVy;" pUvRm;nen SviStkoˇ_Én ti√d;

√;dx;'xo y ¨Tse/o …v'xTy; t] .;…jt" 171

soå];∑;…v'xitiv/" ktRVy sU] .U…mk;

i√tIy; pç…..;Rgw" pdp;doæJZt;" pOqk™ 172

aNy;" Syu.URmy" pç vedI Vy'≤∫" i√.;…gk;"

ctßo mÔrI" k⁄y;R•;grw" kmR…yuRt;" 173

ctß" punrNy;í yu _; {iv@kmR…."

`<$; SkN/Sy ivSt;ro veidk;klxoCzy* 174

xUrsen" xuk; [; c St‚M.k;kÀ$.ˇ_y"

re%;í pUvRvTk;y;‹" p[;s;dSy;Sy j;nt; 175

p[;s;dSy;Sy kt;R yStq; k;r…yt; c y"

p[;“ut;…mv lok t* inTy;nNdsu%odym( 176

hMyRtlkp[;s;d" )

aq;t" sMp[v+y;…m p[;s;dmudy;clm(

ctur≈I’te =e]e .uj;k,Rsme xu.e 177

tt" k,;R/RsU]e, tiSmn( vO ' sm;≤l%et(


551 (551)



vtuRl' k;ryeT=e]mxIitpd.;…jtm( 178

x;l;í;∑* iv/;tVy;" pUvRid=u ctu„pd;"

pLlvI vO sU]e, b;Áto .{k…,RkÉ 179

k⁄y;RCz;l;√ySy;Nt" ko,;n;' c ]y' ]ym(

i√.;g;y;mivSt;rs≤ll;Ntr.UiWt;" 180

Ev' ko,; iv/;tVy; …v'xitítu®ˇr;

p·rvtRnmNyoNymeW;' k⁄y;R¥q;£mm( 181

EtTs;mp[m;,en g.| ….i ' c veidk;m(

jÏ;' c .U…m≤x%r' pUvRvTp·rkLpyet( 182

a∑* c mÔrI" k⁄y;R¥u _; n;grkmR,;

®{eêrsm;yu _; nIr/;ropxo….t;" 183

`<$;kÀ$;í re%; c St‚M.k;" xUrsenk"

xuk; [;SkN/ivSt;rklxen smiNvt 184

SviStkoˇ_iv/;nen ivd?y;dudy;clm(

√;dx;'xo y ¨Tse/o …v'xTy; t] .;…jt" 185

Sy;Tpçi]'xt; .;Jyo --- t] .U…mk;

pç.;goiCzt; k;y;R ttoåNy;" s¢ .Umy" 186

pdp;doiCzt; .;g√yo yo tu veidk;

--- svRl=,s'yut; 187

p[;s;d' yiSTvm' sMyG.·ˇ_m;n( k;rye•r"

x;êt' pdm;“oit s du„p[;p' surwrip 188

¨dy;clp[;s;d" )


552 (552)



îd;nI' p[£m;y;t" kQyte gN/m;dn"

Svl=,p[m;,;!‰≤=itiSm•udy;cle 189

k⁄vIRt mÔrIr∑* yu _; {;iv@kmR…."

kÀ$;í m…,k;" k;y;R n;n;kmR….riNvt;" 190

Sq;neWu xUrxen; --- purore%;]y' .vet(

xukn;s;' c `<$;' c SkN/' ≤x%rmev c 191

kÀ$; --- St‚M.k; k⁄M.' pUvRvt( p·rkLpyet(

y îm' k;ryeıNy" p[;s;d' m<@n' .uv" 192

iv¥;/r;…/p" ≈Im;Ns .ve•;] s'xy"

.u¤π c iviv/;n( .og;n( surS]I….í seVyte 193

gN/m;dnp[;s;d" )

¨dySy iv.eden re%; y;" pç…v'xit"

litn;gr.*m;n;' t;" kQyNte yq;gmm( 194

litn;' Sy;√;r'gto n;gr;,;' tu kÀ$k"

.U…mj;n;' iv/;tVy; m;q;y;" purto .uv" 195

≤x%r' Vy;sk,;R>y;' tuLy' Sy;d/moˇmm(

.;jnIyctuyuR _…v'xSy;dnNtrm( 196

--- .;gre%;St;vTy È·rt;"

s':y; s; xo.n; .{; suÂp; sumnorm; 197

xu.; cwv tq; x;Nt; k;verI c srSvtI

lok; c krvIr; c k⁄mud; p…µnI tq; 198

knk; ivk$; devrMy; c rm,I tq;


553 (553)



vsuN/r; tq; h'sI ivx;%; n≤NdnIit c 199

jy; c ivjy; cwv sumu%; c ip[y;nt;

îTyet;" k°itRt; re%;" --- y; pç…v'xit" 200

re%; Et;" )

Et;" xu.fl;" sv;R" ktuR" k;r…ytuStq;

ctur≈ctu„kmevmu _' vOÊ;;" s¢ c .U…mj; îme 201


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e .U…mjp[;s;d;?y;yo n;m

pçWi∑tmoå?y;y"

aq m<@pl=,' n;m W$(Wi∑tmoå?y;y"

îd;nI' m<@p;n∑* b[Um" p[;s;ds'iSqt;n(

p[;s;d' kLpyed(pUv| .;gxuı' sul=,m( 1

s'vOto v; .vedeW Vyit·rˇ_oåqv; Kv…ct(

ctur≈o iv.;gwí `$'te" y sm'vOt" 2

pxu.;gwivR $te Vyit·rˇ_" s k°itRt"

g.oR g.Rsm" xSt" soNy`$oWm;vhet( 3

Ev' invexyedg[e m<@p;Nyev sµt"

.jeCztpd;:yen Jyeœm?ydnIys" 4

m<@p;'SteWu .{" Sy;•Ndn;:yStq;pr"

mheN{o v/Rm;ní SviStk" svR.{k" 5

mh;pµoå∑míwW;' gOhr;j" p[k°itRt"


554 (554)



Ete yq;qRn;m;no l+mwteW;' p[c+mhe 6

p[;s;di√gu,;y;m" p;doni√gu,;yt"

k;yoR yStq; VyqRmg[t" surm≤Ndr;t( 7

p[;s;doCz;ytuLy' v; k;y;R m<@pivStOit"

xukn;s;iNvt;" k;y;RSte c;≤lNdsmiNvt;" 8

a≤lNd" svRto.;gingRt; l;vivStOt;"

kd;…cTs;/R.;gen in„£;Nt; .;givStOt; 9

--- …..;Rjye∫;gw.R{' p[;D" smNtt"

Í©;…, Syui√≥.;g;in siht;Nyudk;Ntrw" 10

.;g' p[m; --- r;d;mUltlmStkm(

Í©πWu r…qk; k;y;R .;gp;den ingRt; 11

.;genwkÉn in„£;Nt' ivStOt' ctuêt;n(

m?y.{' iv/;tVym;x;su ctsO„vip 12

pI#÷ p[;s;dpI#Sy n;] k⁄vIRt m<@pe

tlpØπ .veCzokn;xoy;≤=itri©k; 13

tlpØm/StSy; m<@pSy invexyet(

ktRVymevmg[eåg[e inª' inªtr' tt" 14

aqv; tTsm' d¥;TSqpit" x;S]ivˇm"

ctu.;g;yt√;r' W@±√;®ksmiNvtm( 15

ag[.{' iv/;tVy' ctuStM.iv.UiWtm(

pOœtí .vedev' s'sOitíw]m<@pe 16

s'sOte" xukn;s; Sy;∫À…mt;" pOœ.{km(


555 (555)



xeW' tqwv ktRVy' iv/;n' m<@pSy tu 17

s ….iˇ…." p·r≤=¢" ktRVy" p;êRyo√≥yo"

.;gen kLpye≤∫i ' gv;=w®pxo….t;m( 18

v;t;yn;í ktRVy;" sh cN{;vloknw"

p[;s;d√;rvd(√;rivSt;ro m<@pe .vet( 19

sp;d" si].;go v; s;/R" s*My;qv; .vet(

Ë?vR√;riv…/" k;yoR mUl√;r;nit£m;t( 20

j;lVy;lkpot;lImˇv;r,kìyuRt;"

.[minm;Riptw" StM.w" ktRVy;í gv;=k;" 21

v;t;yn' td/eRn p;don' √;vloknm(

=,m?ye p[k⁄vIRt ctu„k°' iv…/vCz⁄.;m( 22

=o.;y;' b;Áto re%; =;Ty; {m' c ivvjRyet(

d;®kmRiv/emR?ye yq; Sy;TkQyte tq; 23

smw" =,w" smw" StM.w" smwí;≤lNdkìyuRt"

smw" k,wRí --- sm{Vyiv/;nv;n( 24

W@±d;®kìiStríInw" k;y;‹" kì…íNmu%;ytw"

tul; smtl; y√; p[oæT=p[; m?ydexg; 25

tul;W@±d;®k;/In;'Std/In;in t;in v;

kÉ…cNmNq;ns'Sq;n;lIgityuRt;p 26

aqv; m?yt" k;y;R --- StM.;≤lNdvei∑t;"

mh;/ryut; k;y;R ctu„Kyu.yt" sm; 27

gjt;lulum;kmR {Vyw" Sy;du roˇrw"


556 (556)



Ete n;n;iv/;" k;y;R {VywrivklwStq; 28

y; k;…c{octe p[;DSt;mek;' k;rye≤T£y;m(

=,;Ntr;<ylïy;RidLlItor,kìStq; 29

vj[bN/sm;yu _; `‚<$k;pLlvwyuRt;"

h;rpµdl;k°,;R" x;l.ÔIivr;…jt;" 30

StM.k;í iv/;tVy;" pç;.r,.UiWt;"

k<#kìrit…c]wí rqkìStor,w" sh 31

iv/;nwivR…c/;k;rw ÂpkmoRpxo….tw"

Ev'iv/; iv/;tVy; sIm;tuLy;Stulody;" 32

p[;Gg[IvkÉ„v≤lNdeWu m?ye .;ge c p;êRyo"

n tl;in iv/IyNte yq;k;m' i£y; .vet( 33

sIm;√;re yq; v;yo" p[vex' nwv pI@yet(

tq;ı±v·rk; k;y;R pØSyopyRviSqt; 34

veidVy;lkpot;lI mˇv;r,tulody"

W@±√;®k --- .{e t] k⁄vIRt bu≤ım;n( 35

b;Áto m<@peåPyev' m;nt" kmRtoåip c

kpot;lIvr<@«….Stq;c;Ntrp]kì" 36

k,Rp[;s;dkì…í]w" kmR Sy;∫{m<@pe

¨Cz;ySy ivvecIy;dxSÊvNytmo bu/w" 37

≤x%rSy i].;gen p;donwkÉn v; .vet(

¨Cz;yo m<@pSy;m" xukn;ssmuiCzte 38

hMy| v; t] k⁄vIRt c;®k,oRpxo….tm(


557 (557)



.{m<@pl=,m( )

ctur≈I’te =e]e nNdn' p[iv.;jyet( 39

.{' W@±.;gm;y;m;ítu.;Rg' tq; pv

.;g.;g' in„£;Nte StM.w" p[;Gg[Ivk‚Lptw" 40

pç.;g;yt; Dey; k,Re .{;NtriSqt;

….·ˇ" Sy;∫;givSt;r; s≤ll;Ntrs'yut; 41

Ev' ctuidRx' k;yoR nNdno m<@p" sd;

nNdn" )

mheN{Sy tlCzNd" k,*R l;©ls'yut* 42

ctu.;Rg;yto id=u d;®kmRiv.UiWt"

i√.;…gk;in Í©;…, =o.yedudk;Ntrw" 43

ctu.;Rg;yt' .;g --- mek tu inSsOtm(

Ektí mu%' d¥;∂;®kmRp·rCyutm( 44

mheN{" )

nNdníeäih.{wjRlm;gwRivRv…jRt"

.;gi√tyivSt;ro .;gmek ivingt* 45

p[;Gg[Ivp;êRyoadR¥;duCz;yo?vRpdiSqt*

votyen* v; k⁄vIRt v/Rm;nStq; .vet( 46

v/Rm;n" )

p=√ye nNdnSy .{e ….Êy;….ve∑yet(

gv;=kìrlïy;R• k⁄y;Rdudk;Ntrm( 47

SviStkoåy' sm;:y;t" svRl=,l≤=t"


558 (558)



SviStk" )

aq;…./Iyte sMyKsvRto.{l=,m( 48

k,Re k,Re l;©le ceTs;/R.;g√y;ytm(

k;y;R prSpr' teWu d;®kmRivkLpn; 49

.;genwkÉn iny;Rt' .;gW$(kÉn c;ytm(

W@±d;®k√y' .{' k;ryed( b;ÁviSqtm( 50

svRto.{" )

ctur≈I’te =e]e --- p[;G.;gwivR.;jyet(

TyKTv; tes m?ye k,Re„v;d?y;Ll;©l;in c 51

ctu.;Rg;NtrSq;in W@±d;®yut;in c

ktRVy' .;gin„£;Nt' id=u .{ctu∑ym( 52

ctu„pdStd;y;m;TsvRtoå≤lNdko bih"

p[it.{;…, k⁄vIRt ctu.;Rg;yt;in c 53

ingRt;inr.;gen id=u StM.;iNvt;in c

îTyetwlR=,wyuR _o mh;pµ" p[k°itRt" 54

mh;pµ" )

ctur≈I’te =e]e ctu„ko,iv.UiWte

a≤lNd;vei∑t' k⁄y;RTp[;Gg[Iv' mu%s'…≈tm( 55

gv;=k;í ktRVy;Stq; cN{;vlokn;"

v;t;yn;Stqo∂‰ot;" smNt;{Upxo….t;" 56

gOhr;ji£y; Áºv' svRxo.;smiNvt;

Ev' l=,s'yu _mtOgomip m≤Ndrm( 57


559 (559)



gOhr;j" )

vO√r; xukn;sSy xukn;sSy mUlt"

knIys' m<@p;n;' ktuR·rCz;vx;∫vet( 58

p;êRyo®.yoStuLy' ivd?y;iˇyRg;ytm(

Vy;ipc=u r`n¥;ip v; --- 59

p[;s;dmsm' Sq;n' ivd?y;Nm<@p' bih"

yq;pUvR √;rivSt;rivStI,;RSteWu k;y;R gv;=k;" 60

sm; sp;dp;don; s;/;R coiCzitr;yt;

a∑;©ëlb[Umopet; dx;'xe √;rivStOte 61

ivSt;ro m<@pStM.√;roCz;ysmoiCzit"

g.RVy;so m<@pSy s;∑;'x" s;'x Ev c 62

s;/oR v; m<@pSy;y' g.eR --- 63

------

--- k;yRit xKTy;

y;' devs'yit s sµin devt;n;-

m;SteåPsrog,vOt" xrd;' xt;in 64


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e m<@p;?y;yo n;m W$(Wi∑tm"

aq s¢…v'xitm<@pl=,' n;m s¢Wi∑tmoå?y;y"

îd;nIm…./IyNte m<@p;" s¢…v'xit"

p[;s;d;d( i√gu,' k⁄y;RTkinœ' t] m<@pm( 1


560 (560)



p;doni√gu,' m?y' p[;s;de tu knIy…s

tiSm•ev knIy;'s' ivd?y;Ts;/Rm;nt" 2

p;doni√gu," s;/R" sp;díeit m?yme

s;/R" sp;dStuLyíeTyu m;¥;" Syu®ˇme 3

sp;di√gu,;" s;/Ri√gu,;" s;Ntro∫v;"

=u{p[;s;dkÉWu SyumR<@p; bhvoåpre 4

=e];l;.e pun·rm;Nsv;RNsveRWu yojyet(

dw~y;‹dw~yeR, gO Iy;i√StOtI --- tq; 5

p[m;,' m<@pe k;yeR vl>y;' g®@ºåip c

ctur≈I’te =e]e dx/; p[iv.;…jte 6

.;gwítu….R.R{' Sy;d(√* .;g* p[it.{km(

ag[t" pOœto v;ip ingRmo .;…gko .vet( 7

.{;,;' ingRmo .;g' s;/R.;gmq;ip v;

p[;s;dSy i].;gen ctu.;Rgen v; .vet( 8

a/eRn;q W@÷xen pç;'xen;q ingRit"

p[;s;d;n;' sm; k;y;R p;don; v; p[m;,t" 9

k;y;R i].;ghIn; v; m<@p;Stu smw" =,w"

SvivSt;rsm' .{' mu%e cwW; p[k°itRt; 10

k,;R i√.;…gk; Dey;SteW;' ko,ctu∑ye

v;md≤=,.;g;>y;' sh .{' W@÷xkm( 11

p[it.{e ncwtiSmiNvd?y;dg[pOœyo"

ctu"Wi∑/roåy' Sy;Tpu„pko n;m m<@p" 12


561 (561)



pu„pk" )

idK]ye p[it.{;…, mu%e p[;Gg[Iv Ev ih

pu„p.{o itStM.ítu„k" sup[.o .vet( 13

îit StM.√yTyg;d(b[Umo m<@p…v'xitm(

yo pu„p.{Stu v[toåmOtnNdn" 14

k*sLyo yui√s'k°,oR gj.{o jy;vh"

≈IvTso ivjyíwv vStuk°,R≈uitjRy" 15

yD.{o ivx;lí su…Xl∑" x]umdRn"

.;y'vo dmíwv m;nvo m;n.{k" 16

sug[Ivo m<@p" p[oˇ_o .{wyuR _ítu„pdw"

ctu….R≤S]pdw" k,wRinRgRmw" p[;gud;˙tw" 17

/r;,;mev …v'xTy; ctu®ˇry; yut"

aSm√;sStM.' W@Nye i√/r=y;t( 18

sug[Ivo hWRn;m; c k…,Rk;r" pd;…/Rk"

…s'hí s;g.{í suSt] íeit s¢m" 19

s¢…v'xit·rTyu _; m<@p;n;' sm;st"

EW;' iv…c]Âp;,;' p[;s;d;’it/;·r,;m( 20

…m≈k;í p·rDey; hStwi√≥}yekm;nt"

mUlp[;s;dtuLy; v; }y'xen;/eRn co…jRt;" 21

i√StM.xukn;s;g[e ivDey" p;dm<@p"

p[;s;d….iˇm;nen m<@pe ….ˇy" SmOt;" 22

sp;dsi].;g; v; vI Syu ---


562 (562)



Kv…c≤∫iˇivhIn;'í k⁄y;Rd;k;xm<@p;n( 23

lit„veW iv…/" p[oˇ_" s;N/;reWu Svm;nt"

p[;s;do y;ÎxSt;Îõ™ m<@poåip tdg[t" 24

y;in p[;s;dn;m;in t;in SyumR<@pe„vip

v;Stu.eden .edoåy' m<@p;n;' iv/Iyte 25

xt;/Rm<@pSq;n' nIl;/' .ojn;y c

yD;qoR yitmu:y;q;R ivh;r;q;R nOp;ldo 26

k;yoR dx>y ivSt;ro --- nu xt;v/e"

hSt;n;' s':yy; m;n' hSten Sy;Ì»he≤xtu" 27

¨pyog;nus;re, Sv…/y; p·rk‚Lpt"

a;ytítur≈o v; ktRVyo n;¥m<@p" 28

xtm∑oˇr' Jyeœítu"Wi∑kroåvr"

kinœo m<@p" k;yoR √;i]'xTkrs'…mt" 29

ai√ivSt;roåSy Sy;•epQygOhk;id tu

p·rCzπd;nus;re, Sv…/y; p·rkLpyet( 30

√;r√y' c ktRVy' tTp[m;,;nus;rt"

nepQygOhkÉ c;Ny OtIy' r©sMmu%m( 31

smw" =,w" smw" StM.wr≤lNdwí smwyuRt;"

smk,;R" sm; {Vyiv/ey; m<@p;" xu.;" 32

….iˇm;' ctußSy;Tk;yR" k;m' singRm"

StM.ko,;…≈t' m;n' ….·ˇ" Sy;Nm;nb;Át" 33

veidmR<@p.UW;¥w" Sy;Nm?ye b;Átoåip v;


563 (563)



=e]lo.e tu ktRVy; ….iˇm;nSy m?yt" 34

ctu"Wi∑pd' Jyeœº .{' k⁄y;R∞tu„pdm(

Ek;xIitpd' m?ye .{' Sy;Tpç.;…gkm( 35

stt;g; iv.ˇ_É tu %<@x" Sy;TknIy…s

k,;R i√.;…gk;" k;y;R ….iˇyu _í m<@p" 36

.{p[;s;dsÎx* k,R.{' c .;jyet(

=o.,' b;Áto r=et( p;@n' Sy;d( ivpyRye 37

=rk k⁄M.kl;x; kpot' jÏy; sh

p[;s;dSy;nuÂpe, --- 38

®ckítur≈" Sy;d∑;…≈vRj[ ¨Cyte

i√vj[" Wo@x;…≈í p[tIto i√gu,Stt" 39

m?yp[dexeåy' StM.o vO o vO " p[k°itRt"

aq;Nyen p[k;re, Wo! k⁄vIRt m<@p;n( 40

i]pçs¢nv….íte=,w" ¨.ysm"

s;{m?y=,oåNye>y" s}y'x" s;/R Ev v; 41

Evmev p[ktRVy" W@±p[k;reåip m<@pe

p[;s;dg.RSy;Nten SyuSt≤∫iˇrq;ip v; 42

StM.sU]Sy m;geR, =,e m<@pm?yge

mUlp[;s;dg.eR, k;y;R v; .{ivStOit" 43

xeW;" =,; iv/;tVy; sms':y;=tw/Rrw"

p[;s;dCz;dn;s;≤∫" s}y'x;v;ip m<@pe 44

sÎx;' s smçxd( √;--- smtle .vet(


564 (564)



¨Cz;y' m<@pe b[Um" p[k;re,;pre, c 45

tl;/| pdm?yey; --- ySy iviht" xu."

p[;s;de dx/; .ˇ_É ctu"pçkre sm; 46

nVy'x m<@p'Sy;du rpØyo√≥yo"

W@‰u$(sUhSteTv∑;'x' s¢.;ge n v;StkÉ 47

dxwk;dxkÉ W$(Syu" s;/R.;g;su s':yy;

]yodxk --- hStyo" s;/Rpçkm( 48

sp;d;" pç.;g;" SyuítudRx kre pun"

tdU?v| …v'xit' y;vduiCzit" pç.;…gk° 49

s'sOt; Vyit·rˇ_Vy; t yq; v;ip p[kLpyet(

xukn;sSy y" StM." StM.o yo m<@pSy c 50

…mq" …Xl∑;vip Vyˇ_* y] t* s'…≈t* hs"

p[;s;dko,StM.o y g[St;Ste g[Stm<@p; 51

ingRt; Vyit·rˇ_;" Syuítu.R{iv.UiWt;"

tlpØ;Hz*kn;s;Vy;tle .U…mri©k; 52

tlpØm/StSy; m<@p;n;' inyojyet(

Ev' pr' pr' k⁄y;R…•ª;…•ªtr' bu/" 53

smmev;qv; k⁄y;Rt( p[;s;dtlm;nt"

/[uv;idn;ª;' ≈IkÀ$" p[vOÊ;;n;' tqwv c 54

®ckp[.OtIn;' c y; s'D; y; iv.ˇ_y"

m<@pe„vip t; Dey; tTsMbN/eWu n;Nyq; 55

dev;lyoTsv;q;Ry ivm;n;in pOqKpOqk™


565 (565)



m<@p;id sm;:y;t;dU?v| Syu" s¢…v'xte" 56

devy;];in…mÊ;;in tqwv p·rkLpyet(

ctu"W∑erPy…/k;" StM.;" Syu" pds':yy; 57

p[;s;d;©;in --- SyuStT=,;Nm<@pen c

s'v;Stupd' s'buı‰; ktRVyo ivWmw" =,w" 58

n doWo j;yte t] ≤xLpICzteå] k;r,m(

aq d;®kl;' b[Um" --- m<@ps'≈y;m( 59

y;Îk™ smtl' t] iv.;gSt;ÎguCyte

p[;s;dSy iv.;gen r;jsen' tu .;…gkm( 60

vedI .;g√y' Dey; √* .;g* mˇv;r,m(

cN{;vlokn' t√i√/;tVy' i√.;…gk;m( 61

pØo .vit .;g;/Rm/R.;…gkm;snm(

kÀ$StM.' tu .;gen sp;den p[kLpyet( 62

xIWRk .r,' cwv sp;d .;g…m„yte

EtTsmtle k;y| ivWmoåip Kv…c∫vet( 63

piØ.;R…gk° iv/;tVy; p[k;re,;pre, c

a/St;dU?vRpØSy tlpØSy co?vRt" 64

pde i].;gm?ye v; k;y;R cN{;vlokne

td/St;i√/;tVyo iv.;g" pç…." pdw" 65

.;…gk r;jsen' Sy;√πidk;ip i√.;…gk°

mˇv;r,k k;y| .;gi√tys'…mtm( 66

dx.ˇ_Éåqv; k;y;R ctu….RíN{lokn;


566 (566)



.;g√yen vedI c tTsm' mˇv;r,m( 67

.;gen Âph;rStu .;genwkÉn k‚<#k;

mˇv;r,p;tí }y'xhInwk.;…gk" 68

.;g;/eRn;qv; p;tStyomR?ye c m?ym"

kÀ$;g;rei„vd' m;n…md' c;snpØkÉ 69

.;gi√tyivSt;rm;sn' p·rkLpyet(

ip<@o .;gi√k tSy }y'xon; mˇv;r,; 70

ve¥;' ip<@" spØ" Sy;TkÀ$;g;re tqwv c

r;jsenSy ip<@Stu kÀ$;g;rsmo .vet( 71

k⁄‚M.k;ip c t≤Tp<@; codÂ?vRty;snm(

iv¥;Ts≤xr"StM." kÀ$k --- 72

r;jsensm; k⁄M.I jÏ; veidsm; .vet(

Evmet≤T]/; p[oˇ_' sUpRCz;¥mqoCyte 73

a/"pØo?vRpØ;Nt' pç/; p[iv.;jyet(

¨.;>y;' v; i]….v;Rip .je ingitStu s;yte 74

--- pØsmoåq ]yodxiv.;…jte

xUpR.;g' TyjedU?v| `$n; √;dx;'≤xk; 75

k⁄y;R…•p;t' xUpRSy pç.;gmq;ip v;

d<@kì.URWyeCzÀp| m?ye d<@÷ ivvjRyet( 76

m?ye c St‚M.k; ve¥; mˇv;r,kSy c

.;gen pØip<@Stu sp;den;qv; .vet( 77

pOquTv' Sy;Ts W@±.;gip<@tuLy' tu pØkÉ


567 (567)



StM." pØsm" k;yR" xIWRk i]gu,' tt" 78

StM.;dPy…/k; kÀ$I hIrk;dip pØk"

b;h;pØvduCz;y" xukn;sSy pØkÉ 79

pØip<@oiCzt; vedI y√; pØ;…/k; .vet(

m<@pe Sy; uloCz;yo iv.;gw" p[…mtoå∑…." 80

Sqlp[;s;dtuLyo v; p;tSy c stoåip v;

inªo•t' z;dye∞ zπidk;yogto bu/" 81

k<#kíe --- k;qeRn iv/;tVyo ivc=,w"

zπidk;yogto m?ye StM.;" Syub;RÁtoå…/k;" 82

pç;xen;∑Wœºn kÉx;Nt;Ts;l.≤Ôk;"

r…qk;x;l.ÔI…." iSqt;…." piØko?vRt" 83

m?ye kr;$k k;y| mnoD' v; sro®hm(

z;dye√;s---ml' ivm;nwbR .edvt( 84

=,;NtreWu rcye∂Ii¢k;tor,;in c

aNyq; v; .ve√é ' ctur≈o yq; Kv…ct( 85

gjt;luyut" pØSyo?vRm∑;…≈rev v;

k⁄vIRt m?ye c;∑;…≈b;Át" p¤yStq; 86

ivxeW' z;dye b[Um" St‚M.k;sU]∫;syet(

Wo@x √;dx;∑* b;---cturoCz;y;" 87

p;d;NydUWyRt( ≤xLpI.ve=,vx;t( sd;

]yo…v'xit/; .;JymNtr' pØ`<$yo" 88


568 (568)



`<$;dU?v| pµp]I s;/R.;gsmuiCzt;

¨iCzt; s;/R.;gen tdU?v| ÎØrI .vet( 89

kpot; g[;ss'yu _;" s;/R.;gsmuiCzt;"

k<#kStu i√.;g" Sy;dmrStu i√.;…gk; 90

.;g√y' ivin„£;Nt' i].;ge gjt;lukÉ

dÊ;;.;g;nuiCztkosl' .;g' c /;≤lk; .vet( 91

.;g√y' i√tIy' c tOtIy' c i√.;…gkm(

tSyop·r∑;TktRVy; v≤lNy;/R.;…gk; 92

ingRm" sU]m;geR, EkìkSy Svm;nt"

--- g.Rko," Sy;Tp+mp}y;í mStme 93

ivmOXy sU]/;ro v; ingRm' kLpyet( Svym(

smw.;Rgwí p]wí ivk$w" pµp]kì" 94

hiSttu<@vRr;lwí x;l.ÔI….r<@kì"

.ÆLlk;tor,wíwv .UW,Iy; ctu‚„kk; 95

%ecrwm;RLybN/wí n;n;kmRivt;in…."

mNd;rkì" xu·ˇ_….v;R pµwv;R n;gp;xkì" 96

m<@p' z;dyeTp[;Do b;ÁtSTv…./Iyte

i√gu,; m*≤lk√;r;Tp;doni√gu,' Kv…ct( 97

s;/R.;g…mt' y√; }y'xon' i√gu,' Kv…ct(

Kv;ip }y'x;…/k k;y| ctu√;Rr' m<@pe 98

√;re k;y*R p[tIh;r* .ÆLlk; tor,;Stq;

StM.yoí vr;l* √* x;l.≤Ôky; sh 99


569 (569)



p[;Gg[Iv' .{.{' c r…qk; veidk; bih"

m<@pe vrkSyo?vRm/St;iCz%rSy c 100

.;g;/Ra;' zπdpØ" Sy;CzπW' k⁄vIRt s'vOit

≤x%r; }y'xyuGmen p;don v; k;ryet( 101

p[;s;de xukn;s' tu sNtu sM.[meåqv;

m<@pSyody" SvSm;d/St;dqv; .vet( 102

v;mn;¥; anNt;Nt;" p[;Kp[oˇ_; ye dxopye"

ktRVyo m?ytSteW;mudy" koip m<@pe 103

p[iv.Jyody' ]e/; `<$;' .;gen k;ryet(

t≤T].;gen itlkiStlk;/eRn fsn; 104

£mw≤S]…." pç….v;R xUpwRinRm;R,…m„yte

SkN/z;¥v;sne v;meW; sv,oidt; 105

xo.;' .{eWu k,ReWu yq;yog' p[kLpyet(

vIqI….íN{x;l;…." …s'hk,wRí xo.nw" 106

r…qk;….vRr;lwí itlkìí;®dxRnw"

xukn;swgRjw" …s'hwrNyw·rTyevm;id…." 107

kmRp[k;rw" ktRVy; m<@pe .UW,i£y;

i]iv/wrqv; kÀ$w" sÏ$w" k=kÀ$kì" 108

itlkìv;R tm©v;R %urCz;¥w" s`Økì"

Í©;id…" p[.edwí k;y;R m<@ps'vOit" 109

xukn;soiCzteÂ?v| n k;y;R m<@poiCzit"

a/St;¥] y; p[oˇ_; ktRVy; s; Tvxi˚tw" 110


570 (570)



vl>y;' xukn;s;Nt; ktRVy; m<@poiCzit"

m<@p" xukn;s;Nt' yog[;sk⁄lm( 111

n c tTpurm?ye tu y] s; m<@poiCzit"

s pu]yStbN/vtSy ty" ktRk;rkì 112

hIn;…/kp[m;,eWu dUivœºWu v;StuWu

{Vywv;R…/kp[m;,eWu Syurnq;R" pde pde

A≤ı" purSy n .veTSy;Tpur;…/pte.Rym( 113

KlO¢wrev' m<@pw" sup[m;,wlR+mopetw" si√/;nen ktuR"

A≤ı" …s≤ı" k;rkSy;ip lokÉ =em' c Sy;∫À…m.tuRjRyí 114


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e s¢…v'xitm<@p;?y;yo n;m

s¢Wi∑tm"

aq jgTy©smud;y;…/k;ro n;m;∑Wi∑tmoå?y;y"

i]dx;g;r.UTyq| .UW;heto" purSy tu

.u _ye mu _ye pu's;' svRk;l' c x;Ntye 1

inv;shetodeRv;n;' ctuvRgRSy …sıye

mniSvn;' c k°Ty;RyuyRxSsMp[;¢ye nO,;m( 2

jgtIn;mq b[Umo l=,' ivStr;idh

p[;s;d' ≤l©…mTy;¸≤S]gLlyn;¥t" 3

ttStd;/;rty; jgtI pIi#k; mt;

a;k;rivStOt;y;m;nuCz;y' te i£y; 4


571 (571)



ivn; tm©p[Ty©; kLpn; n;ip --- £mm(

iv.·ˇ_' itlkNd;n;' .{ivSt;ringRmm( 5

jl;/;rp[doí p[vex' ingRmoÌmm(

m;ns':y;' c x;l;n;' s'Sq;noNm;nl=,m( 6

p·r£m' tmev;s;' s'D;' c i]iv/;mip

W$(p[k;rTvme v;s;' sM.vSy c k;r,m( 7

mUlx;l;p·riCzi ' p·r£mivingRmm(

sçy√;rsop;nmui<@k;m<@sM.v;n( 8

i√}y;iddevt;…/„<y;∆gtIStor,;in c

yu _;in l=,w" svwRyRq;vTsMp[c+mhe 9

ctur≈; sm; xSt; mnoD; svRt"Plv;

a'xp[gU!idG.;g; p[;s;d;nugt; xu.; 10

ctur≈;yt; y√; vOÊ;; vOÊ;;yt; tq;

a∑;…≈v;R iv/;tVy; s; s'xo?y;idt" ≤=itm( 11

inÂPy i]dx;g;r' s'Sq;noNm;nl=,w"

td;k;rvtI' p;êeR jgtI' tSy yojyet( 12

knIysI m?ym; c Jyeœ; ceit i]/wv s;

knIy" p[.Oit„vet;" p[;s;deWu inyojyet( 13

jgTyo .[rm,I…." Sf;r*ki√i]≤S]…." £m;t(

n;n;x;itx;≤NtNykinœ;¥; mnorm;" 14

p[;s;dSy;nuÂpe, s;©op;©;ids':yy;

x;l;St;s;' mt;" kmR p[oCyte s;mud;…ykm( 15


572 (572)



≈I a; √;dxkr;dU?vRmo?v;R …v'xithStt"

x;l;i].;g' tuy;|x" Sy;√; √;i]'xt" pun" 16

a;sn;/;R u pç;xCz;l; p[;s;dto .vet(

b¸devk⁄l; y; tu p[;s;dSy;nus;rt" 17

b[Um" p[k;r;Hx;l;n;' yq;yog…mh;/un;

k,oR∫v; .[moCz; c .{j; g.RsM.v; 18

m?yj; p;êRj; ceit .ed;St;s;' .v≤Nt W$(

ivSt;r;y;mtoSy…." k,Rj; pUvRm;·r,; 19

.[mj; tTp[m;,en --- p;den vei∑t;

.{j; k,Rj;tIy; s;/;Ry;m; p[k°itRt; 20

g.Rj; m?yj; ceit k,Rj;yts‚Mmte

p;êRj; .[mj;y;m; Sq;n' t;s;mqoCyte 21

k,ReWu k,Rj; :y;t; .[mj; c p·r.[me

.{eWu .{j; Dey; ]ym?ye c g.Rj; 22

m?ye VyviSqt; y; tu pç;n;' m?yj; tu s;

p;êRs'Sq;nítßo y;St;s;' x;Nt;" p;êR√ye SmOt;" 23

p;êR√y' Syu" k,;Rn;' --- St; aip c p;êRj;"

p[;s;divStOter/| iv/;tVy; .[m≤Ntk; 24

pdvOıitb;ÁSy;" kNd; id=u --- c

sursµ;nus;re, k⁄y;Rd∑* ivc=," 25

a;r>y .{m;lTy; yua;v≤T]'xmi]k;m(

nv;<@k;y; y;vTSy;deki]'xˇme £m;t( 26


573 (573)



x;l;kNd;" SmOt;St;s;' ctuvRgRiv.;…jt;"

ctu„pd; t] s;Sy; Sy;d(√;dxpdo .[m" 27

£me,;nen ktRVy' x;l;kNdinvext"

tdU?v| tu .[mo n;iSt x;l;g,iv.;jne 28

®{;d( .[moåy' n pun" k,RingRm/;·r,;m(

®ckSyev ktRVy" k,Rdex;Tp·r£m" 29

x;l;nus;rto .{e ivSt;rw" kNdk;äih"

ktRVyo ingRmSt] bu/w" pdctu∑ym( 30

¨dk;NtrivSt;ro .;gen;/eRn v; Kv…ct(

p[j;©Sy iv/;tVy' =o.,' c pd√ym( 31

p[;s;dSy c ivSt;r' dÊv;g[e s≤ll;Ntrm(

g<@* tTsU]g* k;y*R .[m;id≠√pdingRt* 32

p[;s;d;n;' tu ivStOTy; Syureki√i]infly;

k,;Ri√inSsOt* g<@* Jyeœm?yknIys; 33

.vg[e sui<@k;" k;y;‹" k,Rx;l;ivingRm"

m;l;sop;ns'yu p[tIh;rsm;k⁄l;" 34

p[tolI c;g[t" k;y;R sp$o --gRl; Î!;

b[Umoåq jgtIpI#÷ tTk⁄y;RdekhStkÉ 35

p[;s;de ivStOteStuLysmuTse/e ivc=,"

i√hStkÉ tu p;don' }y'xhIn' i]hStkm( 36

ctuhRSte tu ktRVye s;/RhSt√yoiCztm(

ctu·r∑; ]y; c --- √;dxhStkm( 37


574 (574)



knIyom?ymJyeœ;nudy;n( kLpyet( £m;t(

a/| v; k,Rx;l;y;" p;don' v;q tTsmm( 38

anen c p[k;re, Jyeœm?ymyorip

p[;s;dyojRgTyu∞; k,Rp[;s;dm;nt" 39

pI#Sy y" smuTse/; --- t' iv.;jyet(

.;gen %urk k⁄y;R∫;genwkÉn vTmRn; 40

k⁄M.Sy %urk; .;g' i√.;g' k⁄M.k tq;

klx' .;…gkoTse/' tqwv;Ntrp]km( 41

vr<@«' .;…gk°' k⁄y;R q; pØ÷ c .;…gkm(

jgTy;" %urk;∫;g' p[…cxoko∫k" sur" 42

pØo .;gen s;/eRn p[itœ;jgtI%ur;n(

%urk;rk⁄M.k;ik≤çTk⁄M.k; =,kStq; 43

k,k;dNterp] kpot;lI' tqwv c

piØk;n;' p[vex;'í n;…sk;vtRn;Stq; 44

inªo•tp[vex;'í ivd/It mnohr;n(

--- …/k;….ivR…c];…." kÀ$wí;nekxe%rw" 45

suiv.ˇ_; iv/;tVy;" x;l;n;' kNdk;mUle

km;R<yitiv…c];…, Sq;nSq;no…ct;in tu 46

k⁄y;RTpI#πWu xo.;q| p[;s;d;n;' ivc=,"

yq; …s'h;sn' r;D;' xo.te m…,dIi¢…." 47

tq; p[;s;dr;jSy pI#÷ kmR….®ˇmw"

pØSyo?v| iv/;tVymuT’∑' r;jsenkm( 48


575 (575)



pu≤„ptw" kmlwyuR _' xo….t' .;rpu]kì"

td/| veidk; dey; n;n;p]sm;k⁄l; 49

Âp' s' $kopet; ttí;sm`Øk"

St‚M.k;….rnek;…./;Rrye ' smiNvt" 50

tSyop·r iv/;tVy' krVy;snsmu mm(

aNtr' k,Rx;l;n;' tlp;d;/RpØyo" 51

r;jsenyut;' vedI' t≤T].;gen k;ryet(

veidk;/| i].;g' v; tle Sy;{;jsenkm( 52

kÀ$;r' --- i].;gen vedeÂ?v| mnohrm(

krm;]smuTse/' ktRVy' mˇv;r,m( 53

su%lIl;xn;q| tTsp[vex' singRmm(

gN{;g[e suk;g[e c p[toLyg[e tqwv c

tor,' i]iv/' Dey' knIyom?ymoˇmm( 54

îTq' jgTy;ytnSy sMyk™

p[;s;dpI#Sy c sMp[id∑m(

iv/;nmet∆gtIWu n;tR-

mNyq;….d/;" sh l=,;n;m( 55

îit ≈Imh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;rn;…ª

v;Stux;S]e jgTy©smud;y;…/k;ro n;m;∑Wi∑tmoå?y;y"

aq jgtIl=,' n;mwkons¢ittmoå?y;y"

vsu/; vsu/;r; c vhNtI c tq;pre


576 (576)



≈I/r; .i{k; cwv Ek.{; i√.i{k; 1

i].i{k; .{m;l; vwm;nI .[mr;vlI

SviStk; hrm;l; c k⁄lxIl; mhI/rI 2

mNd;rm;≤lk;n©le%;qoTsvm;≤lk;

n;g;r;m; m;r.Vy; tq; c mkr?vj; 3

nN¥;vt;R c .Up;l; p;·rj;tkmÔrI

cU@;m…,p[.; cwv tq; ≈v,mÔrI 4

ivêÂp;idkml; tq; ]wloKysuNdrI

gN/vRb;≤lk; c;Ny; iv¥;/rk⁄m;·rk; 5

su.{; c sm;:y;t; tq;Ny; …s'hpÔr;

v∆pk⁄rv;¥;" gN/vRngrI tq; 6

tq;mr;vtI Dey; rà/Um; c n;mt"

i]dxeN{s.; cwv tq;Ny; devy≤N]k; 7

cTv;·r'xid≠√tIy' Sy;dekon; n;ms':yy;

yml;Mbr/r; ne]; d¥u@;" %i<@l; …st; 8

aq;t" kQyte t;s;' p[iv.;go yq; yq;

jgtIn;' £me,wv x;l;n;' c yqoidt" 9

ctur≈I’te =e]e W@ºte s iv.;…jte

sm' v; c;/Ryu _É v; gu,oåq mu%;yt;m( 10

m<@penoæJZte k⁄y;R∆gtImnus;rt"

√* .;g* m?ydexe Sy;Tp[;s;do .;…gko .[m" 11

k,;RÎx;' smuJy p;êRyo®.yo" pur"


577 (577)



≈I%i<@k; iv/;tVy;" p[;s;dm' --- …mm;m( 12

mˇv;r,s'yu _; p[toLy;idiv.UiWt;

p[qme c sm;:y;t; jgtI vsu/;…./; 13

vsu/; vsu/;r; Sy;Tsm;yu _;g[x;ly;

ingRm" purt" k;yR" p[;s;dSy p[m;,t" 14

--- ivSt;rStq; k;yRSt' ctu/;R iv.;jyet(

.;…gk; ≈m,I k;y;R xeWx;l; i√.;…gk; 15

sui<@k; c;ip pUvoR _m;nenwv;yt; .vet(

vsu/; c pun" k,Rx;l;>y;' r;j…s'ihk; 16

p[;s;d;/eRn te k;y| k,Ryo®.yorip

Svm;n;/eRn c tyo.[Rm,I' p·rkLpyet( 17

mUlp[;s;divSt;r; ktRVy; sui<@k; pur;

x;l; Sy;√su/; r;jh's;" puro yd; 18

≈I/rI s; td; tSy;" suroy¥N{ pUvRvt(

yd; tu h'…sk;Sq;ne x;le Stoåprk,Ryo" 19

t{Upe tTp[m;,e c td; s; .i{k; .vet(

ctur≈I’te =e]e Wo@x;'xiv.;…jte 20

pUvoR _£msMp•e yq;k;m' mu%;yte

m<@p;y;ms'yog;¥q;.;g' iv.;…jte 21

m?ye dev;ly" k;yRítuvRgRpd;iNvt"

bihi√≥pdivSt;ro .[mStSy smNtt" 22

k,Re k,Re c ktRVy; i√pd;y;mivStOt;


578 (578)



ctuidRx' k,Rx;l; y; pid.[m,;iNvt; 23

pdi√tyivSt;r; i]pd;y;ms'yut;

pidk; c .[m,; k;y;R .{x;l;í suNdr;" 24

v;yRNtr;…, p·rt" k⁄y;RNm?yeWu x;lyo"

pdmek p[iv∑;in td/| ivStOt;in c 25

x;l;y;" pOœ.{e Sy;dek.{i√.i{k;

kpo’t;>y;' i].{;…, pOœk⁄≤=Wu 26

x;l;…." Sy;í;q itsO….jRgtI .{m;≤lnI

Ek.{;idctu∑ym( )

ctur≈I’te =e]e ctu…v|xit.;…jte 27

W@±vgRl=,opeto m?ye k;yR" sur;ly"

dev;lyp·rt≤S]pd" Sy;Tp·r.[m" 28

tt" x;l;iv.·ˇ_í ktRVy; p[oˇ_l=,;

pç.;g;yt; m?ye .UctuivStOt; pdw" 29

.{x;l;í ktRVy;StNm?ye .;…gk.[m"

.{Sy p;êRi√tye i√pd;y;mivStOtm( 30

x;l;√y' iv/;tVy' √;dxI xt --- .[mm(

.;gmek p[vexStu tyo" k,R√yo.Rvet( 31

itßiStßo .vTyev' x;l;id=u itsO„vip

W@ºvodkm;g;Rí k;y;R .;g;/RinSsOt;" 32

.;gmek p[iv∑;í .veyuidRK]yeåip te

k,*R c purt" k;y*R .;gi√tys‚Mmt* 33


579 (579)



ssui<@k; ivm;noåy' sur;surnr;…cRt;

sui<@k;g[e ydetSy;' x;l;p[;s;ds'mu%m( 34

s'Stut; ik•rw" …sıwStd; Sy;∫âmr;v≤l"

vK]x;l;ivhIn; tu p;êRx;l;√y;iNvt; 35

t{Up; tTp[m;,; y; SviStk° s; p[k°itRt;

p[;s;d;….mu%I x;l; SviStKy;mev ce∫vet( 36

td;nI' h'sm;lit iv:y;t; jgtI .uiv

mu:ySy p;êRi√tye .;g' v;yRNtr' yd; 37

’Tv; p[;s;dy&g[e .{m;nen ingRmm(

p[;s;ds'…mt' sU]' x;l;Stu gl.UiWt;" 38

xui<@k; tdvSqe c mu%e Sy;Cz;ly; ivn;

k⁄lxwl; td; Dey; h'sm;l;gm;≈y; 39

sd; mheêrSye∑; SkNdSy tu ivxeWt"

aSy; Ev yd; x;l; puro.{e iv/Iyte 40

td; mhI/rI p[oˇ_; mhI/rmn"ip[y;

ctur≈I’te =e]e s;∑;…v'xit.;…jte 41

ctu"Wi∑pd' m?ye k⁄y;R∂ºv;ly' bu/"

ctu„pdo .[m" k;yoR dev;g;rSy svRt" 42

.[msU]Sy k,RSq; i√pd;ytivStOt;"

x;l;ítuStß" ktRVy; .;…gk.[mvei∑t;" 43

t;s;' p;êeRWu sNTyJy .[m;∫;gctu∑ym(

x;l;' k --- p[k⁄vIRt --- .;g;ytivStOtm( 44


580 (580)



Ek.;…gkivSt;r" k,R" Sy;Tp;êRx;lyo"

m?ye .;ge jl;?v; Sy;i√h;y i]dx' vih" 45

i√.;givStOt;' t;' c k⁄y;R∫;g]y;yt;m(

aNtre, jl;?v; Sy;∫{p;êRjl;lyo" 46

s c .;g;/Rm;y;m;t( p[iv∑St;vdev c

’Tv; itsOWu id+vev' sui<@k;kNdm?yt" 47

p[;s;d;/Rsm;y;m* sMyˇ_⁄<@* invexyet(

tyorip c x;le √π .[m£miv.UiWte 48

k;yeR mNd;rx;l; Sy;dev' hrmn"ip[y;

sui<@k;y;' yd; tSy;" x;l; sMp¥te td; 49

an©le%; .vit jgtI p;vRtIip[y;

y];iSm•ev ivNy;se mu%x;le ivn; ’te 50

xui<@k;g<@---Ny* x;l; sop;nm;≤lk;"

mu%x;l;iNvt; swv yd; n;g;©n; td; 51

ctur≈I’te =e]e √;i]'x∫;giv.;…jte

ctu"Wi∑pd' m?ye ktRVy' surm≤Ndrm( 52

k;yRStSy .[m" sMyKsmNt;∞ ctu„pd"

.[mNtI i√pd;y;me x;le tu .[ms'yut* 53

Svp[m;,;i√/;tVye m?yge .{k,Ryo"

Syu" Wo@xp{" kNd;SteWu x;l;ítu„pd;" 54

ctu„vRip c k,ReWu p[iv∑; .[mj;" pdm(

ktRVy' i√pd;y;m' .{x;l;yug' tq; 55


581 (581)



ivSt;r;t( p[ --- p;donmNyoNy;….…m%' .vet(

a;yt;d( √‰'xivSt;r; pdenwkÉn vei∑t; 56

.{x;l; iv/;tVy; s;/Ri]pdingRm;

s*My;inlIv;®,IWu nwA≥tIy;Myyorip 57

x;l;iStß" p[itidxmx;l;¶eYy;yidn; murivi√W"

aSy; Ev mu%e x;l; yid tNmkr?vj; 58

amr;,;' ’t;nNd; ’Tvwn;' mo=m;“uy;t(

mu%x;l;' p·rTyJy ydwkìk;g[k,Ryo" 59

x;l; p[dIyte s; Sy;•N¥;vtRyTyhpRte"

ivk,RkNd/or;g[e yd;Sy;" pOœv'xg; 60

i√.;g;y;mivSt;r; x;l; .vit xo.n;

ctu„Rs'iSqt; x;l; x;l;y;" s'mu%I .vet( 61

t;m[mUl; td; Dey;" b[ iv„,uh·rip[y;

yd;Sy;" pOœv'xSq; hSt;y;Myoˇr;ˇq; 62

x;le i£yete td; Dey; p;·rj;tkmÔrI

v;r,Ictu∑"iSqt; x;l;y;" sMmu%I .vet( 63

t;m[y;My;s*My;su x;l;" SyuyRid v'xg;"

ip[y; Sy;TsvRdev;n;' td; cU@;m…," p[.o" 64

ctur≈I’te =e]e ctur≈" smNtt"

dx;'x" Sy;du.;y;Nt; m?ye p[;s;dn;yk" 65

---purtíwv' p;êRyo®.yorip

.[m;StSy; iv/;tVy;" --- pç…." pdw" 66


582 (582)



k,RkNd;í ktRVy; .[msU];äih" iSqt;"

i√.;g;y;mivSt;r;ítu"x;lopxo….t;" 67

amunwv £me, Syu.R{kNd;" pd;…/k;"

mUlp[;s;dm;l;y;' m;l;i]ty/;·r,;m( 68

k,Re k,Re tu y;" x;l;St; √‰'x;y;mivStOt;"

i√.;…gkjl;/;r;Stq; .;gp·r.[m;" 69

pdp[iv∑;Mbupd; .[mpıits'yut;"

tuLy;ítuWuR k,ReWu tuLy; .{]yeåip c 70

.;gi√tyivStI,;R .;gi]tym;yt;"

sOg .[m;í ktRVy; .[mx;l;idx;Ntyo" 71

xeW' c pUvRvTk;y| xui<@k;g<@m<@nm(

Sy;Tk,RmÔrITyeW; i]loKy;nNdd;…ynI 72

k,RmÔ·rk;.{e iv.ˇ_É dx…." pdw"

i√.;g;y;mivSt;r;' tuy;| x;l;' invexyet( 73

¨dk =,pUv;R…, mu%;Ny;s;' p[kLpyet(

p·r£m≤S]Stu sv;Rs;' .;gwk" svRto .vet( 74

√* .;g* .{k,;R>y;' s'=epo>y;.yp;êRyo

.;…gko.yivSt;r; .{eåNy; k…,Rk; .vet( 75

pdw" Wo@x….yuR _; iv…c].[miv.[m'

.{;Sy; c ctu„k° Sy;Tpurt" s'vOt;Ntr" 76

≈Im<@p' p[k⁄vIRt p[.UtStM.mi<@tm(

idt;met;nen p·r≤=¢' z;¥k;le hs'yut 77


583 (583)



Eê;Sy;i√êÂpe c kSy;y;Stu purSkr;

ctu‚„kk;….iStsO…..RveT]wloKysuNdrI 78

ctur≈I’te =e]e .ˇ_É √;dx…." pdw"

i].;g;y;mivSt;r; m?ye x;l; ctumRu%I 79

svRt" s;/R.;g;í ktRVy; pdpıit"

tSy;" p[;gudk --- x;l;ctu∑ym( 80

i√.;g;y;mivSt;r' iv/;tVy' suxo.nm(

.;…gk;≤lNdkÉnwtTSy;Tp[;Kse --- n vei∑tm( 81

k+y;Sq;….i√≥.;g;…." k…,Rk;….rl étm(

Evwtt( k,RmÔy;‹" k,Re --- iv/Iyte 82

jgtI Sy;iCzvSye∑; td; gN/vRm;≤lk;

îyve v;pre .;ge ctuQy;R x;ly;iNvt' 83

ivDey; jgtI n;ª; iv¥;/rk⁄m;·rk;

aprSy;' ctuqI| tu ihTv; x;l;' ivnIyte 84

te √π --- k⁄¥o k⁄vIRt su.{;' i]dxip[y;m(

ctsOWu .{eWu p[Tyek Mpç k…,Rg; 85

x;l;" SyuyRidíN{;∑; td; Sy;‚Ts'hpÔr;


i].;g;y;mivStI,| m?ye devk⁄l' .vet(

.;genwkÉn ktRVyo .[mo id=u itsO„vq 87

p[;s;d;y;mivStI,Re tSy;g[e mu%m<@p"

.{Sy p;êRi√tye b;Áto .{ivStOtm( 88


584 (584)



x;l;yuGm' iv/;tVy' i]pd;y;mivStOit

.;…gk.{m;,opet' yidk;∞ py;iSvt 89

i√.;g;y;mivSt;re .;…gk.[m,;iNvte

x;le √π purt" k;yeR s;Mmu:y;∞ prSprm( 90

pçSvl' .vedev' pOœ.{' yd; xu.m(

y;Myoˇre ctu"x;le .{√ypçkÔr; 91

pOœ.{' ydwtSy;--- Nm?yx;ly;

k=;.{e tq; Sy;yute gN/vRngrI td; 92

pç ]I<yev .{;…, pçx;l;iNvt;in c

≤xxutTWæ$(]'xˇm; Dey; s; jgTymr;vtI 93

xui<@k;g[e ydwtSy;" x;l; sMp¥te Kv…ct(

td; Sy;∂NtcU@ºit jgtI jgt" ip[y; 94

îyin xui<@k;x;l; g<@x;l;√y;iNvt;"

i]dxeN{s.; Dey; ssu<@« devy≤N]k; 95

îit cturS];,;' k°TyRteW;yt;" k;s;nk;m;

s¢.;g;yte =e]e .;gpçkivStOte 96

i√.;g;ytivSt;re St" x;le v;md≤=,e

ctu‚„kkìk.;gen tyorev;g[to .vet( 97

.[mí .;…gko m?ye smNt;∞ iv/Iyte

p[toLy; .UiWt; %<@xui<@k;….rl ét; 98

mˇv;r,xo.;!‰; ym;le%; p[k°itRt;

yd; Sy;TpOœt" kNdo .;gi]tyivStOt" 99


585 (585)



.;gi]tyin„£;mítu/;R .;…jt" pun"

i√.;g;y;mivSt;r; x;l; .;g√y' .[m" 100

td; pyo/r; ne]; x;l;>y;mg[pOœyo"

ne];¥;íeTyrx;l;Sy;t;' tu k;y; 101

p*rSTyyo®.yo" s;ªmUTkNdo .;gingRt"

.;gmNt" p[iv∑í iv.;Jy" soåip pUvRvt( 102

x;lyo" Sy;'tmom;n.[myorip pUvRvt(

p;êRyo.[;Rm<y' c;g* √π c ceNmUlx;l;y;" 103

xeW' tu pUvRvTsvRdodR<@; p[;s;d;" p[k°itRt;"

dodR<@yoStu p;êeRåip x;l;su…Xl∑k,Ryo" 104

r;=s;inlyo" x;le k⁄y;Rd;%<@l; .vet(

a%<@;l;y;Stu yd; pí;Cz;l; iv/Iyte 105

pyo y' sryoin îv viCzdeit jgtI .vet(

≤xv;y' v;®,I y√; x;l;]yiv.UiWt; 106

xui<@k;r;ly mceNm;heN{I v'pk; td;

kokì,eWu ymel;y;s;¥d; x;l;ctu∑y 107

.{]yoåip itßSt;" pUvR.{mm;lkm(

ye k,R v---kNd;" Syu" s;/R√‰'xivingRt" 108

ctu….RSteWu .ˇ_ÉWu x;l; .;g√y' .vet(

.;g' .;g' .[m<y" Syu" k,Rx;l; îm; bih" 109

i]in„£;Nt; sOivStI,;R .{kNd;iSqte bih"

ctu….RÊyeWutw" x;l; Syur;/oR .[mStq; 110


586 (586)



pd;/Rs'…mt" k⁄∑* jlm;goR iv/Iyte

pOœs;/o…sk;StSy; √w k⁄l;moidk;∑m; 111

.;g;/Rylm;l;--i√tyx;≤ln;

pOœ.{e, jgtIitlk;le kÉ…cStut; 112

EtSy;' xui<@k;y;' Sy;Cz;l; ceNmu%.UW,m(

as* --- pLlv; n;m jgtI j;yte td; 113

itlk; g<@k<@ºWu x;le √π .vto yd;

ted; …sı;qRs'mu%;' td; iv¥;/rI .vet( 114

i]ivStOt' i√in„£;Nt' pOœx;l;tl' yid

iv¥;/y;‹" pOœ.{e td; y=' ivinidRxet( 115

W@±.;givStOte =e]e dx.;g’t;yte

i√.;g;y;mivSt;r' k⁄y;RCz;l;]y' bu/" 116

tdg[e tTsm' k⁄y;RNm<@p; a…/v;…/k;t(

yq;k;m' p[k⁄vIRt kmRxo.;iv.Utye 117

---.;g' .[m' k⁄y;RÊ;;s;' p;êRctu∑ye

ivxeWkr,;y'c x;l;n;' m?ymwrip 118

mˇv;r,s'yu _;" sui<@k;g<@mi<@t;"

îy' i]kÀ$; jgtI :y;t; tOpuWpUy;R 119

i]kÀ$; pUvRv'xSq; i].;g;y;mivStOt;

ivd?y;Tsvm;' x;l;' p[;GvTSy;≤∞]kÀi$k; 120

yq; pOœº tq;g[eåip yid x;l; iv/Iyte

td; srinkÀ$Iit ivDey; jgtI bu/w" 121


587 (587)



yu _; p[;,;Sy l;>y;mg[x;l;ivv…jRt;

¨pmev;joˇm; s; jgtI iv≈ut; .uiv 122

nwA≥t;nlv;YvIxk,Rp[;s;dkìyuRt;

i]kÀ$w.Rve•Ndw iv.ˇ_W@l; yq; 123

…c]kÀ$; £m;ny;| i√.jn' pUivRivkÀ$vd( ivc=,"

i]kÀ$;y;mto Âpe …s≤ı√‰;y;mivStOtm( 124

k,Re k,Re ’t' kNd' ctu/;R p[iv.;jyet(

.;g√yen x;l; Sy;∫;gen .[m,' tq; 125

mUlt;/RivSt;r' .vt∞eh m;nt"

y;Myoˇre ctu.;RgivSt;r .;g' ingRt;m( 126

--- .{' .;…gk√y;iNvtm(

xeW' tu .[m,' t] m?yp;êeRWu k;ryet( 127

Evmg[eåip x;le √π √;rSyo.yp;êRyo"

ktRVye .;gin„£;Nte .;…gk;y;mivStOtI 128

pOœ.{' c ktRVy' s;/;|x√yivStOtm(

i√.;gingRm' yu _' x;ly; s;/R.;gy; 129

y;Myoˇre, c;Sywv k;y| x;l;√y' tt"

p[m;,e ps•k;yeR .;ge p[vexnm( 130

xeWo .[m" Sy;Cz;l;n;' s¢;n;' m?ygStt"

Sy;CzvI ≈y,I TveW; sv;Rmrg,ip[y; 131

aSy; Ev mu%e x;l; yd; sÔ;yte td;

i]iv£meit iv:y;t; jgtI j;yte xu.; 132


588 (588)



yd; s;/Rivin„£;Nte s;/;|x√yivStOte

p;êR.{√ye x;le .vet;' .;givStOte 133

--- s;/.;…gk .[m,;iNvte

≤lPyte c;ip m; x;l; £m;y;t; td; .vet( 134

x;l;y;" xui<@k;g[e tu i]pq; swv j;yte

ctuy;Rto p[oˇ_; kQyNte vO j;ty" 135


m?ye devgOh' vO ' s;/;|x;y;mivStOit 136

.[mye∆gtIvO ' smg;' .;…gk tt"

pUvoR _iv…/n; k;y| p;êRto mˇv;r,m( 137

gopur√;rxo.;!‰; jgtI vly; .vet(

vly;pOœt" kNd' mUlx;l;sm;ytm( 138

pUvoR _iv…/n; .ˇ_;' x;l;' k⁄y;R d/Rt"

klxey' sm;:y;t; jgtI klx;’it" 139

k,RSq' i√pd;y;m' k,Rx;l;ctu∑ym(

ctur≈' .ve¥] x;t;MyeR--- …./Iyte 140

s¢.;g;yte =e]e ctur≈e smNtt"

.;g;'S]INvjRyedg[e ctur" pOVyNtrít;n( 141

s;/;|S]INp;êRyo.;Rg;'STyKTv; g.Rttokyet(

i√.;g;y;mivSt;r' vO ' Sy;∂ºvm≤Ndrm( 142

.;gmek .[mStSy iv/;tVy" smNtt"

.[m<y;" pOœt" kNdo .;g;y;miv.UiWt" 143


589 (589)



tSy;/eRn .veCz;l; td/eRn p·r£m"

g.;R∫;g√ySy;Nt Èx;n;nlyoidRxo" 144

i√.;g* .vt" kNd;v/R.;gp[ve≤xt*

pOœx;lo?vRge ityRKsU]e, d e .[m;≤NtkÉ 145

k…,Rk;i√ty' k;y| r;=s;inlyoidRxo"

Vyyx;l;' c k⁄vIRt pOœx;l;sm;' tt" 146

p[;Kpí;t( kNdg.RSq; sU]i√tyyogt"

k⁄vIRt k…,Rk;' tI+,;' p;êRyo®.yorip 147

xeW; . pUvRvt( sv;R xui<@k;idi£y; .vet(

yd;g.I krvIreymIx;idi]dxip[y; 148

EtSy; Ev pOœSq; yd; sNTy∑ k…,Rk;"

v;mx;le iv/Iyete n≤lnIit td; .vet( 149

d 'xSy s;≤l:y;ˇ¥* Îx…." pdw"

sU];…, p;tye Sy tto id=u ivid=u c 150

p[;s;d.[m,Sy;Nte i√pd;y;mivStOtIn(

k⁄vIRt;∑su sMp;te„v∑* kNd;n( smNtt" 151

iv/;y t;' ctu.R _;' k⁄y;Rd( j[;m;'Stq;

aNtre, c kNd;n;' ktRVy' k…,Rk;∑;km( 152

dex;Ts;/| yd; sU]e yq; sMpTSyte …mq"

p;êR√y;t( k…,Rk;n;' s'Sq;n' Sy;ˇq;iv/m( 153

.KTvwv' svR.{;…, i]pdoåNt" sur;ly"

p;êR.[mo Vy/Rp;do dx/; .;…jte .vet( 154


590 (590)



kNd;í i√pd;" k;y;R bihidR=u ivid=u c

aNyoNy;….mu%;SteWu x;l;" k;y;R yqoidt;" 155

x·ˇ_ySt; smI=te iv„,orp[itm*js"

k;yeRy' tSy t;NyeSyu" pu<@rIkivn;mt" 156

EtSy;" k…,Rk;Sq;ne yd; vO ' p[kLPyte

td;nIm;tp]' Sy;TktRVy; b[ ,í s; 157

’Tv; vOÊ;;yt' =e]' iv.je∂x…." pdw"

tSy m?ye iv/;tVy' dev;g;r' pdw≤S]…." 158

tSy p;êeRWu ktRVyo .[m" s;/Ri√.;…gk"

i√.;g' b;ÁvO ' Sy;ˇ] k⁄y;Ridm;' i£y;m( 159

.;gw√;Rdx….St∞ tuLym;nwivR.;jyet(

Ekìk c pun.;Rg' ctu/;R teWu .;jyet( 160

i√.;g;y;mivSt;r; x;l; m?ye iv/Iyte

.;…gkítur≈í idz; l;nOi]tye .[m" 161

v;md≤=,t" x;le t;' ye .vt" xu.e

te vO e s'iv/;tVye s'mu%e c prSprm( 162

x;l; tu %um;g'Sy;Cz;l;/R.;g;/RivStOt"

kLPyStenwv m;nen s∞;v; .[m,' .vet( 163

jgTyeW;' sm;:y;t; c£v;leit n;mt"

idv;kr;y ktRVy; sg[h;y;qveNdve 164

sm=v;y.{;y;m;i]Wu _;y' v; pun

ctur≈I’te =e]e dx.;giv.;…jte 165


591 (591)



g.;R$(ko,gsU]e, svRto vO m;≤l%et(

bih≤S]pdivSt;r' kNd' k⁄y;R∞tu„pdm( 166

x;l;y;' c i√pd;y;m;' ivSt;r;Ts;/R.;…gk;m(

xeW' tu .{x;l;y;" smNt;d( .[m,' .vet( 167

.{Syo.yto vO e i√.;g;ytivStOte

x;le c vO yorNt.;R…gk;y;mivStOtI 168

y;Mys*My;pr;Svev' id=u .{]y' .vet(

s;/m;y;mivSt;r;Std/R.[m,;iNvt;" 169

x;l; ivid=u ktRVy;" xo.n;ítsO„vip

.{m?ye iSqt;' x;l;' ihTv; p[;Cy; tu s; .vet( 170

s;/Rm;y;mivSt;r;Stˇd/R.[m,;iNvt;

sn=];y som;y ktRVy; pui∑hetve 171


pç.;g;yt;' m?ye x;l;' vOÊ;;' p[kLpyet( 172

s;/.;g√ySt…mt; dev;g;rSy b;Át"

am, s'iv¥;tVy k,Rx;l;í k,Rg;" 173

k,Rm;n' bihvOR ' .[m…yTv;s;rNdt"

.{op.{k,ReWu vOÊ;;" x;l;" p[kLpyet( 174

pd√ysm;y;m; pdi]tyivStOt;

.;…gk;.[m,opet; x;l;" k⁄vIRt .{j;" 175

√π .{;Tp;êRyo" x;le √π c p[itrq;≈ye

.;…gk;y;mivSt;r; k⁄y;Rd/Rp·r.[me 176


592 (592)



v* hLy;y;mt" s;/.;g; x;l;/Rk,Rg;

t;s;' td/Rm;nen iv/;tVy" p·r£m" 177

p[iv∑* tu pd;/en .{;n( p[itrq;vu.*

îTyeW; jgtI p[oˇ_; m;ntíN{m<@l; 178

aq vOÊ;; --- b[Umo jgtI" W@‰q;£mm(

pç.;g;yt;" =e]; ivStre, ctu„pd;" 179

ivı‰;d;yt' vO ' cmSy;' .v.;…gk"

m?ye Sy;t( i]pd;St;m; si√pdivStOt;" 180

mˇv;r,s'yu _; p[toLy;l ét; xu.;

sop;nxui<@k;p[;Nt' --- gi<@tmi<@t; 181

¨ˇ_Éy' m;tu≤l©«it jgTymrvLl.;

aSy; Ev yd; pOœº i√.;g;y;mivStOit" 182

x;l; pUvR£me, Sy;ˇd; Dey; `$Iit s;

t{Upe t¥t;l;l' √π x;le v;md≤=,e 183

yid p…ímx;l; c t]eSy;ymtI jgtI td;

`$Ik,ReWu sveRWu i√.;g;y;mivStOtI 184

yid Syu.[Rms'yu _; x;l; p[;Gvd iv.;…jt;

k⁄®ye/;Ry't·r=e √π c pO∑e v;tRNtdUyR 185

k;≤l©«y' .vedev' p;êRyo a'yulRmd;]eWu

EtSy;' tu yd; x;l; xui<@k;nns'iSqt;

vOÊ;;ytivinm;R,; jgtI Sy;t( ---

Et; vOÊ;;yt;" )


593 (593)



b[Umoåq;∑;…≈s'Sq;n; jgtI" xu.l=,;" 187

ctur≈I’t' =e]' sp;dwdRx…..Rjet(

p·rTyje t" sU]' k,Re k,Re pd]ym( 188

sp;d;'íturo .;g;n( m?y.;geåvxeWyet(

s'…s?yte c s;∑;…≈ tSy;/eR Sy;Tsur;ly" 189

a∑;…≈m?y.;gSq" --- xeW' .[m,' .vet(

p[;s;dí ctu√;Rrí ctu….RmR<@pwyuRt" 190

p[;s;ds;ksU] mu%≤l©÷ invexyet(

mUlkNd;/Rt" kNd; £m;id=u c 191

tuLyp[m;,k;n∑* ctu.;Rgiv.;…jt;

.[mx;l;í pUvoR _£me, p·rkLpyet( 192

sop;nxui<@k;g<@St; gopur;¥wrl ét;"

krVy;s;me®pet; vv; sv;Rymud;˙t; 193

’Tv; pUvRvd∑;…≈ =e]' .{' i√/; .jet(

k⁄y;R∫;g;/Rk .{e p=yoí ivingRtm( 194

ti√St;r' .jet( W≤@±.inRgRmStw≤S]…." pdw"

p·r£mo .vet( -- p;êRyo" pOœtoåg[t" 195

xeW' x;l; yug' k;y| .;gi√tym;ytm(

s;/.;…gkivSt;r' s' ceSyrSy' c 196

anenwv p[k;re, .{e .{e .veÌit"

k,R.{' iv/;tVy' i]pd;y;mivStOit 197

ctu/;R .;…jte tiSmn( .;gen .[m,' .vet(


594 (594)



xeW' tu x;l; ivDey; i√pd;y;mivStOt; 198

ividgNteWu sveRWu Ny;soåymitsuNdr"

mUlx;l; tu kNd;/eR .[mí;/I.[m' tt" 199

m;tOkÉy' sm;:y;t; jgtupsrc≤Ndtik•roxp[idit

.{' --- pde>y" Sy;∫;gi]tyingRtm( 200

ctu.;R…gkivSt;r' i]pd;y;mkNdkm(

td; Sy;Czπ%r; n;m .{i]ty.UiWt; 201

inTyp[muidt;nekdevvO d’t;Spd;

p[;g∑‰ ≈I’te =e]e ctu.;Rgiv.;…jte 202

i√.;g;y;mivSt;re p[;s;de dxme .[me

a…≈…." smivSt;r;d;s∑*--- p[kLpyet( 203

sd; .;gp[ivSt;r;n( t;'í k⁄y;RTpOqKpOqk™

ingRme, ctu.;Rg;n( .;…gk .[m,;iNvt;n( 204

i√.;g;y;mivSt;r' m?ye x;l;√y' .vet(

pµg.eRy…mTyu _; p[j;pitmn"ip[y; 205

.ved;y;RiddevIn;' sd; …cˇp[s;idnI

iv/;y =e]m∑;sOtvd/;Ry;mivStOt* 206

m?ye devgOh' k;y| td/eRn .[mo bih"

.{' .ved( √;dx….Stwítu….RivRingRm" 207

tSy .{;,;' ingRmoåip ctu„pd"

ivSt;r" W$(pdSteW;' ctu….RSt' iv.;jyet( 208

.;g;/eRn x;l; Sy;∫;gi]tysm;yt;


595 (595)



.[mí Sy; u ktRVyo .;g' tTp;êRyo" ®{;y; 209

i√.;g;y;mivSt;re x;le Sy;t;' pd.[me

îym'xumtI p[oˇ_; jgtI xu.l=,; 210

iv/;y =e]m∑;…≈ td/;Ry;mivStOit

m?ye devgOh' k;y| td/eRn .[mo bih" 211

p[;s;dsmivSt;r' .{' ’Tv; tto .jet(

ctudRx….rSy Sy;…•ityRmo dx….í tw" 212

m*≤lk.[m,Sy;Nte i]pd;ytivStOt;

x;l;itxo.n; k;y;R s;/.;g.[m;iNvt; 213

i√pd;y;mivSt;re .;…gk.[m,;iNvte

ktRVye p;êRyoStSy;" x;le √π c;®dxRne 214

p[it.{' iv/;tVy' .;gpçkivStOtm(

.;g]y' p[iv∑' c t] x;l; i].;…gk° 215

.;gi√tyivSt;r; .;…gk.[m,;iNvt;

p;êRyo" p[it.{Sy k…,RkÉ .;gingRme 216

s;/R.;g;yte Sy;t;' k,;R" x;l;yug;iNvt;"

pUvRvCz⁄i<@k;¥' c kmleymud;˙t; 217

ctudRxiv.ˇ_;su s¢SviStWu kLpyet(

ingRm;y;mtuLy;su x;l;" pç pOqKpOqk™ 218

ag[.{e tu ktRVy' x;l;i]tymu mm(

îit ivDey sm;:y;t; x;l; vj[/rip[y; 219

îTq' jgTyítur≈s'Sq;"


596 (596)



Spd;yt;' vtuRls…•vex;"

vOÊ;;yt; qiStyut;íy" sMyg(

jÏ;" sd; ≤x‚Lp….rp[m w" 220

îit mh;r;j;…/r;j≈I.ojdevivr…cte smr;©,sU]/;rn;…ª

v;Stux;S]e jgtIl=,;?y;yo n;mwkons¢ittm"

aq ≤l©pI#p[itm;l=,' n;m s¢ittmoå?y;y"

aq p[m;,' ≤l©;n;' l=,' c;…./Iyte

loh' hSti].;gen knIysm( 1

Vy'xvOı;n;vev' Syur;hSt;]tv;iv/e

ÓSvm?yoˇm;:y;in ]I…, ]I<ykLpk;id…." 2

≤l©n;m…." p[;s;d( Sy;nus;rt"

atí i√gu,;in Syuv;®,;j;in p[m;,t" 3

i]gu,;NySm;∆;t;in mOiˇk;p[.v;in c

SvSy kinœSy pden p·rvtRn;t( 4

kinœ;y;ne hIn' c ktRVy' l=,' bu/w"

s¢me yid v; ityRg[∆lo/sin.;m( 5

StM.{;t* dwtkìvleW; iv„,uv;·rt;

p=re%; iv/;tVy; l=,oır,;/RnI 6

p==e]e ’te Wo!; Tyˇ_;/;|xkrwvORt;

pu];…qRn;' p=le%; iht; r;¥ip…qRn;n;mip 7

a∑….nRv….v;RiSmn( .ˇ_É TyKTv;'xk;v/"


597 (597)



Sy;Tp=le%; W≤@±.í s¢….íe∑k;md; 8

yq; Wo@x…..R _É ivh;y;/o'åxk√ym(

pxure%;srwnRNdw" StywR" x£ìí xSyte 9

≤l©πå©ël;in y;v≤Nt yv}y'xwStduiNmtw"

l=,;√;r,; k;yRmNtr' l+yre%yo" 10

re%;NtreWu m;'xSy nq;Rxe pUvRks‚Mmtm(

%;t' k⁄vIRt re%;y;' ivSt;r' c ivc=," 11

k⁄y;R• l=,e √;r' ≤l©π lohe∞r]je

b;,≤l©π cle c;ip tq;toj;ihl=,m( 12

pUj;'xmek;dx/; .KTvo?v| svRt" sm;m(

ityRk™ tqwknvit' .;g;n;' ≤xrso .jet( 13

.veTshß' ≤l©;n;' swk…mTysmw" pdw"

shß≤l©…mTyu _' pç;˚Vy˚mevt; 14

aq;R iv.;g' vv/; ≤l©π svRme .;vyet(

Ë?v| .;g]y' TyKTv; .;g.;gen kLpyet( 15

.;gen xk;Sy g[Iv;" k⁄y;R t" prm(

.;g√yen SkN/;'xp,w yuGmp$;in c 16

pu„ps'Sqe c m;x;su ivihte ctsO„vip

ctumRu%' .veÆLl©m…cRt' svRk;mdm( 17

i]mu%' tu ll;$;n;©;Ny'xen s;…õ± [,;

pOqKpOqk™ iv/ey;in xeW;'x;TSkN/kLpn; 18

Ekc£É tu s;/en ll;$;dIin kLpyet(


598 (598)



nv.ˇ_É Tyjed( √* √* iv.;g* p;êRyo√≥yo" 19

iv…/reW ctuvRK]e iv.ˇ_É p;êRyo√≥yo"

s;/' s;/| Tyjed( .UW;mekvK]e/RxSy c 20

cN{;/;Rl ét' k;y| kÀ$;kÀ$/r' ≤xr"

≤xrso vtRte k;y;R pUvRp[oˇ_Én vTmRn; 21

Ek] c;turo Sy;t;' ivsOte mu%ingRm"

Sy;√; iv.;gw r;kÉ≤N{ k;r;:ywyRq;£mm( 22

mu%≤l©÷ n ktRVy' ≤l©;TsvRsm;Îte

sveRW;' mu%≤l©;n;' i√dl' pI#…m„yte 23

twj dw~yR j;yNte ]yiS]'xt( shoidtw"

l*h;in t√∂;ÂTq;NyXmmOTp[.v;in c

teW;' yvnv;Ly;y;Ny;Ntr;…, c ttoåip W$(

ctur;¥;ítuvORı; hStw" shStpıt" 25

ye p[;s;d; inrN/;r; nv≤l©;in tei„vh

pç --- √;dx;¥eWu s;/;re„v; xt;/Rt" 26

Ek;¥ekoˇrwhStw" xwlj;in p[c=te

p[;s;dg.Rm;n;√; pçdxw≤S]….®ˇmm( 27

nv;'xw" pç….mR?y' knIyoå/eRn t∫vet(

p[.edwrNtrSteW;' yq;yog' i]….≤S]…." 28

W@Ny;in .vNTyev' nv≤l©;in pUvRvt(

te>yoåPyv;Ntrw.eRdw" p[;Gvt( si]iv/wyuRt; 29

idx;ny; d;®j;in --- yLlohj;in c


599 (599)



dw~yeR Wo@x/; .ˇ_É ctu….R" surpU…jtm( 30

≤l©÷ iv„kM.to n;¥' .Utw" s a'xtw" xu.w"

.vet( svRsm' W≤@±.r;¥;:y' ctur≈km( 31

ko,e k,;R/RsU]e, l;æHzte xeWlopm;t(

a∑;…≈ Sy;t( s¢.ˇ_É h;n;tu,exyorNq 32

g.RsIm;/RsU]e, vtRn;d( vO in…mRt;

a/om?yo?vR.;g;" Syuítur≈;idk;" £m;t( 33

b[ iv„,umhex;n;' dw~y;‹ÆLl©π smoˇm;"

nmSte„vip ≤l©;n;' ququ.;gt" 34

pUn;/evw iv/;tVy* .;g* b[ ≤xv;≈y*

≤l©Sy dw~yRj' pI#π ivSt;roås* iv/Iyte 35

≤l©ivSt;rtí;Nyt( p;êRpI#π iv≤x„yte

tTsmo b[ ,o .;g;t( s'p[d;y;p˙Ty v; 36

®{.;go iv/;tVyo b[ .;geåip t√x;t(

Ev' ’te p·r˙tSTv;y doWo .veidh 37

ktuR" kre∑etuí Sy;t( tiSmn( p·r˙te xu.m(

Ë?v| }y'xSy d;nen vtRn;ä;lcN{m;" 38

k⁄‘⁄$;<@ctuyRSy ]pusM.ve tu

a∑m;'Sy; s tuCz]' d;n;d/RSy vtRn;t( 39

’teå∑;'xe ctu/;RiSmn( .;gvOı‰; tduCyte

pu<@rIk ivx;l;:y' ≈IvTs' x£svRnm( 40

≤l©πWu l=,w√;Rr ktRVy" s c kQyte


600 (600)



®{.;g' i]/; .KTy; √;>y;' l=,muıret( 41

≤xro/;Ryto ≤l©π l=,;ip tid„yte

y√;yt;nn' Wœº ktRVy' nvm;'xkÉ 42

--- v;y' --- v;k;rp=re ivv…jRtm(

p;êRre%;i].;gen ivStOt' ctur≈km( 43

p[[;Gvd∑;iSt vO ' c W@…≈Cz]mStkm(

x]umdRns'Den Cz]e, sml étm( 44

≤l©…mN{;…cRt' xStmwN{id‚Gvjy;…qRn;m(

p[itœ;Py…md' x]oyR√; StM.n…mCzt; 45

lokp;lwíeit k⁄y;Rt( --- }y'x;/;R/Rl=,m(

EeN{e vj[;.m?yeåSy p=re%; iv/Iyte 46

Svdw~yRdl®{;'xw" pç….…í].;vn;m(

ivStOt' ctur≈' Sy;Nm?ye vO e c pUvRvt( 47

a…≈…." s¢….yuR _' vO ' Sv;S]ivv…jRtm(

p[;‚GvSt;r;/RivSt;·r l+mSyotmStkm( 48

y√wk;dx…..R _É p=yoí …z….≤S]…."

lu¢wr'xwStdev;'xenoiCzt' z]…m„yte 49

îdmGNy;…cRt' ≤l©÷ ’Tv;¶eyoRjyei∂xm(

…ck°WuR,;·rsNt;p' p[itœ;Py…md' sd; 50

Svdw~y;‹/Rnv;'x;n;' pçkÉn p[StOtm(

k⁄y;RTk⁄<@÷ c ∑;∑' c p;êRyug' i]….≤S]…." 51

nv/; svRt" ’Tv; ]I'S]InuTsuJy ko,g;n(


601 (601)



k⁄vIRt;PyS]mev' Sy;T£m;√é ' ivn;…≈…." 52

mU/;Rn' dx…..RKTv; .;gi]tylopne

p=yoivRihte k⁄y;RduiCzit' dxm;'xt" 53

l=,' pUvRvTk;y| d<@;g[kormg[t"

kq' y;Ny;idi„v --- ≤l©met≤∆gIWu…." 54

v/;q| v; ivp=;,;' svwRvwRvSvt;…cRtm(

a;¶yvTkiv„,os;" ikNTvtuRSydx;ipk 55

Svr;≤xmRStkÉ®ˇ_É s;/R.;gp·r=te

p;êRyo" Sy;d….l;R. %@±g;g[;.' c xSyte 56

%@±g; …./…md' ≤l©÷ p[itœ;Py tu inA≥it"

aq;pXy≤Ndr;sTv tÊvVyog' c x;˚rm( 57

s;vRs¢;'xk≤l'…v'„v;Sy;®,;iNvto

ctu….RlR+m cwtSy p;x;g[;.' kt;…sct( 58

≤l©metTp[itœ;Py v®,;Sv;idg;stm(

yog' tq;¢v;nwx' ikNTvetCz;≤Ntpui∑’t( 59

Sv/eR √;dx.;g;'xw" s¢…." puvteinle

ve„,;s;'k xokì" .ˇ_É i√i]lopne prítm( 60

iv/ey' pUvRv√é ' xrCz]' ivn;'prm(

l+m ?vj;g[v∞;Sy TvwtsOWt;'p·r" 61

aq;p suidgRseTq' tq; yog' c x;M.vm(

i√Wdu∞;$ivXleW pr*=kp;iNv/eê;…." 62

p[itœ;Py…md' ≤l©÷ Vy/Iy;' --- mnIiW…."


602 (602)



k;yRv;®," sVy;=' ikNTv;∞ose gu®dx;m( 63

pÊ;;'xemUi√≥ p;êRSq---p;d;'xp·rCyute"

z]' Sy;t( l+m cwtSy gd;g[sÎx' .vet( 64

Et•neêr" ’Tv; Svidg;RsTvs;µv;n(

yog' c ≤xv/;m;¢‰w iv.Uit' p[;¢v;nt" 65

Sv√π ®{;'xkì" W≤@±.ivRStOt' ctur≈km(

.v.ˇ_É ]y' Ty;g;d( .vTyq;…≈ p;êRyo" 66

vO ' tu pUvRvt( k;y| k⁄‘⁄$;<@in.' ≤xr"

}y'xvsywnRv…." k⁄‘⁄$;<@…md' .vet( 67

mUWnv…." p;êRyo≤S]≤S]x;tn;" k⁄‘⁄$;<@km(

a…≈]y' c ktRVy' pUj;.;gsm;≈ym( 68

xUl;g[p[itm' l+m ≤l©π ktRVymwêre

Sy;idd' yogs;m[;JyD;nsMp[;i¢k;rkm( 69

b[; e Sy;d( r*{vTsveR pµk⁄@±mlviCzr"

l+m;iSmn( kml;k;r' ≤l©π kmljNmn" 70

≤l©metTp[itœ;Py p[;j;pTy' p[j;pit"

le.e pdmt" Sq;…sd' VyeWUpdeSyit" 71

vw„,ve r*{vt( sv| ≤xroåiSmn( k⁄Nts…•.m(

.ˇ_; .vjtuLy' v; ktRVy' l+m vw„,ve 72

pu<y=e]o∫v…md' i√j;dIn;' …st;¥y;

s'g[;hyeiCzl;{Vy' gu _yoiWty;iNvr;m( 73

îd' pKvmpKv' v; lohtU .yg….Rtm(


603 (603)



apKv' vj[lep;¥' ktRVy' …s≤ı…." 74

.Utye lohj' ≤l©÷ sIsk]puv…jRtm(

k;çnx]uCzπdk;y…y s'…ctm( 75

y;Sy ≤l©oˇ_l+mwtT];pu's;'n;g;k⁄Nmc;}y;id

loho∫v' v; yNm;tO---guÁk…s≤ı’t( 76

….=U,;' clmetTSy;NmumuWU,;' c veXmxu

≈eœ' smSt r;Nt;z' v∆∆' j[j' td·riCzde 77

pµr;g' mh;.OTy* s*.;Gy; m*·ˇ_km(

pu„pr;gmh;nIl*---y;tIrsmu∫vm( 78

yxse k⁄lsNtTyw tejse sUyRk;Ntrm(

t;---Cz÷ Sf;i$k svRk;md xUl;rßo 79

m…,j' --- x]u=y;y pulk; tq;

sSyk sSyin„pÊyw .ojg' idVy…s≤ıdm( 80

≈eœ' s;rˇ_--- ≤l©m;roGy;ihtcets;m(

vw’Ntksh;vtRr;k;ySk;Ntj' ihtm( 81

=u{ …s≤S]Wu tNmN]---j;its'S’tm(

fl' sMyGgu,;dUÁmNy;su m…,j;itWu 82

v,;R…./;ns'Sq;nivxeW;>y --- ti√d;

pO…qy;' spI#÷ v; tSy;•o?v| nv;©ël;t( 83

…sıye crd;r;Nt;vênk;√; p[xSyte

sus'Sq;n' sudIt' cedv;Ky' ipny' doW’t( 84

sU+mopkogu,opet blIy;n( svRdoW’t(


604 (604)



s;…•?yk;r,' dIi¢" smStm…,jNmn;m( 85

m;noNm;np[m;,;idTyeWu g[;Á' nv; bu/w"

xwl' hSt;d/" Sqey" p[;s;deWu c xSyte 86

ttílmip p[;¸hIR,;≈y…s≤S]yo

îtíed’Tye suyv;'k ipi<@k;…/y;˚m( 87

aq;R .;g√ye t;--- .;gipi<@k;v$e

vOÊ;; .;g;S]yoåPySy p[itœ; Sy;Ìuh;su c 88

=e]e p·rgOhIteås* dexe dex;…/p=y"

in„p•Âpp[gu¢' m<@l;' .;Vys;ky; 89

…sır;l;¢/*teiSmn…." …sırs' gtm(

y]oˇ_" g.RSt'k;Sy;ˇ];le%;Tsm; .vet( 90

kr%Iîj$;k;˚; h·rt;liv∑e…/…."

sveRW;…." p[iv∑;….rn;≤l' ne le%nI’tm( 91

p[dexo y;inTy;' iv.[;≤Nt Vy·ˇ_’∫vet(

ivW®{j$;pQy; cb[UkNdiv.Itkì" 92

sudxRn;êm;r;>y;mivduG/en s'yut"

p[lepo yid v; p;êeR …cˆ;….Vy·ˇ_hetve 93

îd;nI…mh pI#;n;' Stq;v kQyte

m;nto n;mto`;Rc ivxeWetr…sıye 94

deVy;id .edvtI#÷ tu pdeko g.Rm;nt"

tiTs≤ımRu%t" p[oˇ_ xun' W'ge mu _yo 95

k;r;id≤l©m;nen y;…mt'Nymu%' tt"


605 (605)



.u _ye mu _ye cwt;Nyupid∑;in mu:yt" 96

≤l©vÌ.Rm;nen sMyGv; t;in kLpyet(

≤l©dw~yRp[m;,;in m;neWu veXms; 97

aVyˇ_mu _≤l©;n;' sm' iv„pt"

k;r;id≤l©m;nen y;…mt;NynuW©t" 98

.ˇ_ye mu _ye ten;TfpidVy.;n;' tdd;R [ivStOit"

nOp;kúivˇ_j;y;m;Std/oRCz;yivStOit" 99

¨ˇm;id sh;`;Rn;' …sı‰w k⁄vIRt pIi#k;m(

vO ' v; ctur≈' v; svRp[;s;d≤l©ggm( 100

vO ' Vyˇ_ÉWu n iht' ivn;x;id ---

iv…/n; pO…qvI --- povk° pU,Rs'…Dt; 101

.;.;vtI ]p;=I c g<yNte t;í n;mt"

îN{;idlokp;l;n;' k;y;R ≤l©π Vycsu £m;t( 102

Eex;n≤l©π r*{;≤Nt---y; pIi#k; .vet(

te cwt;su ]yeåNy;Stu .u·ˇ_mu·ˇ_flp[d; 103

pp;pp;vr;v;pI v∆ cN{kl; SmOt;

s'vt;R n≤Ndk;vteR cwt;" s;/;r,; mt;" 104

aq l=,meteW;' t;s;' sv;Rs;m…./Iyte

EeN{≤l©; vOÊ;; pOQvI StM.;d* ctur…≈k; 105

ctur≈Sy y" k,RSt∞tuq;|xm∑/;

’Tv;'xs¢kÉn;Sy tuy;R gRTskLpn;t( 106

p;í;Ty.;gyo" p;êeR bih" sU]iSqt;vqe


606 (606)



vO √ySy .[m,' ivd/It ivc=," 107

ctur≈e purog.RsU];∑Sy;sv/Rn;t(

’tp].mu∂ºx' p;ê;R>y;' sU]m;]yet( 108

lopn;t( Tyˇ_.;gSy; hot;…s pIi#k; .vet(

a;¶ey≤l©÷ Sy;Cz]un;xsNt;pd;h’t( 109

=e]e---ctur≈eåSy √;dx;'x' p·rTyjet(

p;mdo g.RnSten vO Sy;/| sm;≤l%et( 110

îTy/RcN{;k;roåy' s;mI .vit pIi#k;

y;My≤l©Sy ngr;id≤=,;Sq; ·rn;xnI 111

ctur≈e iv.;g;/Rv/Rn;Tp;êRyo√≥yo"

p·rSvI .;gvOı‰; c sU]√yinp;tn;t( 112

r*Ts' Ty; nwA≥tI S]Imr,√πWrog’t(

pUvRcN{m;’it,;R v;®,I p·rme%l; 113

x;≤NtkÉ p*i∑kÉ c;q mOTyun;xene c pIi#k;

p[tICyo W@÷xSy vO≤ı' ’Tv; --- t" 114

g.;Rv vO le%en yTsMp;tctu∑ym(

k,;R>yk,| .ve en vO Sq;n√yen c 115

W@≈' smm;le:y' y√; vj[sm;’it

n;.SvtI pIi#k; Sy;t( p,ReinmR®to id≤x 116

kmRsU∞;$n;¥eWu ivinyoJy; …jgIWu…."

y;=I i]me%l; vOÊ;; ivÊ;;¢‰w /nd;…cRte 117

g,;i√m%l;„p…≈t"


607 (607)



k⁄vIRtwkÉn %urk ctu….Rj;R@‰k⁄M.km( 118

√;>y;mÔ' tqwkÉn p[vexoå] j;@‰k⁄M.Sy xSyte

aÔUySy ctu….RStw" k…,Rk;y; √ye nr;" 119

EkÉn k<#kí;to iny;RTyekÉn k…,Rk;

iv.;jwr' pux' W≤@±.SttíwkÉn me%l;" 120

pµy' pIi#k; :y;t; svRk;mp[d;…ynI

=e]e Wo@x/; .ˇ_É .;gen %urko .vet( 121

ctu….RjRr;t;' k⁄M.≤S]….rekÉn k…,Rk;

i]…." k<#ítu….Rí pUvRv…•gRmo .vet( 122

îy' --- Vyˇ_≤l©πWu pI#k; Sy;Tpyo/r;

Ev'iv/wv c;pI# Sy;≤TkmuCyˇ_o l=,e 123

.ˇ_É √;dx…." pI#m;n' i√.;R…gko .vet(

jgtIit i]…." k⁄se √;>y;mekÉn veidk; 124

k<#o √;>y;mqwkÉn veidk; pun®ˇr;

EkìkÉn tu .;gen tt" Sy;TpIi#k;√ym( 125

Ev' W@≈; ktRVy; vj[;=; pIi#k; bu/w"

pIi#k; =e]e, in.R _Wo .;gen %urko .vet( 126

√;>y;' jÏ;q .;gen vedI √;>y;' tu k<#k"

¨.y;>y;' ingRm" s; S]IiCz cN{kl; .vet( 127

a;p;yn;yyu¥* c pd;re%wv c;mOt;

.vet( W<me%l;d/;RdU?vRk<#oåq .;…gk" 128

piØk;i]ty' xeWe =e]e Sy;…•gRm;Ntrm(


608 (608)



®{;…cRt; pIi#kÉy' s'vteRTy…./;nt" 129

y;' ’Tv; p[’teÂ?v| gt;" s'vtRk;dy"

®{;voqStr;:y' te .e…jre pdmVyym( 130

Wo!; pI#odye .ˇ_É .;g' Sy;TpiØk;]ym(

EkÉn k<#o .;gen piØk;Ny;ip .;…gk; 131

nN¥;vt;Ri˚t; sey' nN¥;vteRit k°itRt;

s;/;r,Iy' sveRW;' ≤l©;n;' svR…s≤ıd; 132

.v;k<#suv;s?y;n;…my' …sı%ur;

doderNyon…mqw .vNTyNy;í pIi#k;" 133

m;ns'Sq; n k…qt;St;s;m;nNTyk;r,;t(

}y'xen gtR" Sy;d;s;' Wo@x;'xen me%l; 134

%;tí ney" ê.[;Nt' me%l;m?yto Ás*

p[;,;l;`;Rsm; dw~yRivSt;r;>y;mudiÌ≤x 135

pç;xi√xy'St;l s√y'mNtr;

sd;'si√.y' p[;Nte %;toåg[e i√gu,;mu%;n( 136

s;/;R.me%l; k;y;‹" p[;,;l" SvsOt' .;gt"

gu,;gu,;S]yo ≤l©π t;Ny;p]ev .;vyet( 137

a;vt;R" xo.n;k;r;" xu.;" Syu --- /"

ntu pI#b[ ≤xle xSte ≤l©j;Tynuge sd; 138

g.Rk,Rctuq;|xm;n; Sy;d(b[ ," ≤xl;

--- gSy k,Ren y√; b[ ≤xl; .vet( 139

y;t;…./ek b[ ≤xl; b[ ;'xto .vet(


609 (609)



t;vt;>y…/k; k;y;R tSy;" kmR≤xl; bu/w" 140

Sq;pyeTpu®W]y; ≤xv' m?ye invexyet(

b[ ;,' d≤=,en;Sy v;mt" pu®Woˇmm( 141

aNyq;Sq;pn;deW;' p[Tyv;yo mh;n( .vet(

i].;g*n; xc; Sy;t;' kox;Ntíi£,o .vet( 142

i].;goniStv;s;t;' kox;Ntíi£,o .vet(

i].;go•tSy;d;Nt" kokSy;Nt" pµjNmn" 143

b[ iv„,umhex;n;' --- invexne

p[m;,meteWu i√í pOqKSq;n;' yÎCzy; 144

¨m;mheêr* y] t]om; b[ iv„,uvt(

a;k;xe p[itm; ye∑; cTv;·r'x∞ pç c 145

hSt;n( k;y;R i].;gon; m?y; hIn; td/Rt"

y;];q; p[itm; √;rp[m;,en iv/Iyte 146

t∞ √;r' i]/; .KTv; pI#÷ .;gen kLpyet(

√;>y;' tu p[itm; k;y;R Jyeœ;y;' m;nmIÎxm(

m?y;y;' nv/; √;r' ’Tvwk .;gmuTsOjet(

xeW;n( .;g;n( i]/; ’Tv; pI#÷ .;gen kLpyet( 148

ac;Rmu.;>y;' hIn;y;' ivd?y;d( √;rm∑/;

EkmuTsOJy xeWe, --- 149

pI#;t( tt( i]tyen;c;Rmupiv∑;' p[kLpyet(

√;rSy;/| i]/; ’Tv; √;>y;' pI#÷ iv/Iyte 150

c;KlOi¢®ˇ_vty√; √π/; ctu/;R v; √;r' ’TvwkmuTsOjet(


610 (610)



xeW' .;g]y' ’Tv; pI#mc;| c pUvRvt( 151

√;roiCzte" pçdx.;g' ’ TyKTv; iv/Iyte

.;g]y' tdekÉn pI#mc;| tu td(√y;t( 152

.;g;n( pç iv/Iyet yid v; .;gyuGmt"

pI#÷ tt( i]tyen;c;Rmupiv∑;' p[kLpyet( 153

√;rSy;/| i]/; ’Tv; √;>y;' pI#÷ iv/Iyte

.;gen;c;Rxy;n;g;/eRåc;| veXm;nus;rt" 154

.ˇ_É p[;s;dg.;R/eR dx/; pOœ.;gt"

ipx;cr=odnuj;" Sq;Py; gN/vRguÁk;" 155

a;idTyc≤N{k;iv„,ub[ ex;n;Nt; pd£m;t(

g.eR W@±.;g.ˇ_É v; TyKTvwk pOqt; xt

Sq;pn' svRdev;n;' pçme'åxe p[xSyte 156

yd©p[Ty©p[hr,gt' l+m ivtt'

tdq;Rn;' …c]kn;v/o v;Cym+y

spI#;c;R ≤l©oNmip ividTv; v¸mto

.ve∫Àp;l;n;' ’it….rip pUJyet sklw" 157


v;Stux;S]e ≤©pI#p[itm;l=,' n;m s¢ittmoå?y;y"

aq …c]o∂ºxo n;mwks¢ittmoå?y;y"

aq ip[y' ivteåSm;….ivRNy;s…í]kmR,"

…c]' ih svR≤xLp;n;' mu%' lokSy c ip[ym( 1


611 (611)



pde pde v; k⁄@‰e v; yq; …c]' s' vcne

vtRy" ’tbN/;í le%;m;n' yq; .vet( 2

v,RgVy·ˇ_y; y;ÎGy;Îxo vtRn;£m"

n;noNm;niv…/íwv nvSq;ne iv…/Stq; 3

hSt;n;' yí ivNy;so l=,n;]s'xy

idVy;n;' m;nuW;,;' c idVy; s; mu%jNmn; 4

g,r="ik•r;,;' k⁄Bjv;mnySteW;m(

ivkLp;’itm;n;in Âps'Sq;nmev c 5

vO=guLmlt;vLlIvI®/;' p;pkmR,;m(

xUr;,;' duivR/;n;' c /inn;' pO…qvI.Ot;m( 6

b[;˜,;n;' ivs;so@j;tn £ÀrkmR,;m(

m;inn;mq r©opjIivn;' ceÓ©kQyte 7

Âpl=,nwpQy' stIn;' r;jyoiWt;m(

d;sIp[v[…jt;r<@;yitvLlIWu l=,; 8

kNy;n;ms'k;r,;' c iv?y;n; gjv;…jn;m(

mkrVy;l…s'h;n;' tq; yDopyo…gn;m( 9

ivn; r;i]iv.;gSy AtUn;' c;ip l=,m(

a] yoJy' y;Py'.[ kq' .vit 10

p[iv.;gSy dev;n;' re%;,;' c;ip l=,m(

l=,' pç.Ut;n;' teW;m;rM. Ev c 11

vOk;dIn;' ivh©;n;' sveRW;' jlv;…sn;m(

…c]Ny;siv/;nSy b[Um" sMp[it l=,m( 12


612 (612)



kmR, km;R krme ySm;≤∞]kmR…, vtRte

tSy;©;Ny…./IyNte ten sv;Rin ivStr;t( 13

vitRk; p[qm' teW;' i√tIy' .U…mbN/nm(

le:y' tOtIy' Sy;d( re%;km;R…, vtRte…mh l=,m( 14

pçm' kWRkmR∞ W;œ' Sy;d( vtRn;£m"

s¢m' le%n' le%kr,' i√ckmR tq;∑mm( 15

s§hoåy…mit cwv kmR,"

sUi]it tdnu£me,; q"

.;vye• %lu mohmeTys*

…c]kmR…, ’tI c j;yte 16


v;Stux;S]e …c]o∂ºx;?y;yo n;m Eks¢ittmoå?y;y"

aq .U…mbN/o n;m i√s¢ittmoå?y;y"

îd;nI' vitRk;l+m .U…mbN/í kQyte

guLm;Ntre xu.e =e]e p…µNy;' s·rtSt$e 1

p;vRt;n;' c k=eWu v;ipk;nn;Ntre

.*m; lv,ip<@;" SyumURleWu c mhI®h;m( 2

=e]e„veteWu y; j;t;" iSqr;" Xl+,;í p;<@r;"

g[;Á; mO√;vs;se„v; ivDey; k$üxkúr; 3

=e];,;m;nupUVyeR, mOiˇk; k…qt; xu.;

peWyeTk⁄Ø…yTv; t;' tt" kLk sm;cret( 4


613 (613)



x;≤l.ˇ_Sy d;tVySt] .;go yqoidt"

g[I„mt*R s¢m' .;g' xItk;le c pçmm( 5

Wœ' xrid vW;Rsu ctuq| .;gm;nyet(

vitRk;bN/n;q;Rm;y;≤Nt ten t; 6

ag[;y; x;≤lvK£;.; yv' yVy;' su%gOhm(

k⁄k⁄ú$;r;g[sÎxI kmR.;givkLpt" 7

≤x=;k;leå©ël√N√÷ p[m;,en iv/Iyte

k⁄qre%;su xSyNte vitRk;" }y©ëloiNmt;" 8

p$; re%;su k⁄vIRt m;nen ctur©ël;"

îd;nIm…./;Sy;mo vsu/;bN/ni£y;m( 9

p≤=k; cwv kÀ$;í --- p$ Ev c

tSy tSy ik.;n .U…mbN/o ing¥te 10

pu<yn=]v;reWu m;©LyidvseWu c

=to v;so .u _; c kt;R .t;Rq ≤x=k" 11

anekv,wR" k⁄sumwgRN/w" n ’p;p;"

n;n;/Upw" sur….….rcR…yTv;r.et t;m( 12

nvsU]; ulmO√iSttjlen sm' smm(

nvTv;m;TsÎx' vO _n.iv√;Typr;i£y" 13

≤l©sU]ivnI=et;ink$' sht' nv"

anu tminSm' c k⁄y;R¥;væT=t* smm( 14

suiSqt' jlv=;y' sMyg;loKy /Imt;

’Tv; .U…mi£y;met;' pí;äN/nm;cret( 15


614 (614)



lu…cml;'iStSv v[Iiht<@ëls…•.;m(

s'gOÁ tIqRmqv; ipÇ; kLk sm;cret( 16

ten ip<@÷ p[k⁄vIRt xoWeyectm;ˇyo

xvyet( kLkye¥en Vy;s;√‰WVyStuy; 17

Evmev ctu„koNt; s¢ v;r;n( p[ WRyet(

hSten s'mOxet( pí;¥q; lon' c j;yte 18

aqv; ≤x≤=k;.Um* %rvN/nm;cret(

pUvoRidtSy kLkSy iny;Rse bN/n' ≤=pet( 19

pç.;gp[m;,en g[I„mk;leWu xSyte

xr¥'x]y' s;/' ]In'x; sm;gmm( 20

vW;Rk;le ih .;gen p[d¥;idit iníy"

pç.;gp[m;,en g[I„ms' --- 21

bN/;ny' p[k⁄vIRt;ppUvRk …/n;≤=to

lepyed( romkÀceR, xu„k;' xu„k;mnu£m;t( 22

toyen hStˇ_v…c p[d;tVyo ivc=,w"

iv…/nwv' ’t' ≈eœ' ≤x≤=k;.U…mbN/nm( 23

bN/n' k⁄@‰.Umeí yq;vTkQyteå/un;

òuhIv;StukkÀXm;<@k⁄∂;lIn;mup;hret( 24

=IrmNytmSy;p;m;mISye=®kSy c

teW;',;' v;gsU]e s¢r;]' in/;pyet( 25

…s'hp;sninMb;n;' i]flVy;/e¥;Rtyo

sm;hre¥q;l;.' kqy; k⁄$jSy c 26


615 (615)



kW;y=;ryu _Én s;mu{lv,en c

pUv;R k⁄!‰' r;m' ’Tv; kW;yw" p·rWe p·rWe.ytu 27

…c‘,;' mOdm;d;y SqUlp;W;,v…jRt;m(

m;nuW;'St;id≠√gu,;n( Syv;luk;mOd;m(

kk⁄.Sy SkNd¥;/;Nm;W;,;' x;lmlerip

≈Ifl;n;' rs' t√d( d¥;Tk;l;nuÂpt" 29

pUvRk;l;nus;re, yTp[oˇ_' bN/n' ≤=te"

tTsv| …skt;yu _' ’Tvwk] nv' bu/" 30

k⁄m;¥m;ly;p;t' m hiStcmRp[m;,t"

ivxeW;' „y;q p[it≤=pe oy' k⁄y;Rdxs…•.;m( 31

ivxuı ivml' ≤òG/' p;<@ër' mOdul' Sf⁄$m(

pUvoRidt;' sm;d;y iv…/vTk<$kkúrIm( 32

t;' k⁄Ø…yTv; OÇ; c kLk k⁄y;Rd( ivc=,"

pUvoR _.ˇ_.;g' c iny;Rs;'í p[d;pyet( 33

iv„v˚ yid v; d¥;t( kÀ$skúry; smm(

]In( v;r;n( lepyeTk⁄@‰' pUvoR _Én ivc=," 34

hlen hStm;≤lPy p[d¥;t( kÀ$kÀtRk;m(

j;yte iv…/n;nen k⁄@‰bN/nmu mm( 35

s;Mp[t' kq…y„y;m" pØ.U…minbN/nm(

…bMb;bIj;in s'gOÁ TyKTv; teW;' ml' bu/" 36

Ev' ivxo?y in„p;v;n( yid v; x;≤lt<@ël;n(

teW;mNytm' Xl+,' ipÇ; p;]e ivp;cyet( 37


616 (616)



pØm;≤lPy bN/en pUvoR _…mv; iv…/m; cret(

pUvoR _iny;Rs; pun; iv/;ˇy" k$xkúr;m( 38

toyen t;' p[c;'’Ty p$m;le%ye y;

anen iv…/n; bN/…í]kmR…, xSyte 39

…v…/n;Nyen v; k⁄y;Rt( s;d;n;' .U…mbN/nm(

p[;¥¥;…mkt;lp˚iny;Rs smiNvt;m( 40

iny;Rss'yut;' d¥;≤T]Stt" k$xkúr;m(

p;$;yn;' .U…mbN/oåy' iv=e¢Vy" p[yàt" 41

gomyen k$'pene xwStdnNtrm(

k$xkúryu·ˇ_v;r;S];ˇ_cRkÉn c

yq; pNyÊ;;Sv;' pí;d( .U…mbN/" k$eiph" 42

îit ingidtmev' l=,' vitRk;n;-

…mhkpdk⁄@‰+m;iniviviv/eí )

îdm≤%lmvwit g[Nqto yoåqRtí

p[itvit s iv/;tuivR.[mSy;Sy yog;t( 43


v;Stux;S]e .U…mbN/o n;m i√s¢ittmoå?y;y"

aq lePykm;Ridk n;m i]s¢ittmoå?y;y"

lePykmR smOLl+m l=; l+m c kQyte

v;pIkÀpt$;k;in p…µNyo dI… Rk;Stq; 1

vO=mUl' ndItIr' p…µNyo dI… Rk;Stq; 1


617 (617)



vO=mUl' ndItIr' guLmm?y' tqwv c

mOiˇk;n;…mit =e];<yu _;Nyet;in tÊvt" 2

t;s;' v,R" …st;=*{s…•.o g*r Ev c

kiplíeit te ≤òG/;" xSt; ivp[;idWu £m;t( 3

îN{;'xI mOiˇk; g[;Á; SqUlp;W;,v…jRt;

x;LmlIm;Wkk⁄.' m/Uki]flo∫vm( 4

rs' ivin≤=pe Sy;' pp[e=Sy…sk…qt;' c;ip

£muk cnk; …bLve s$;lom;≤l v;…jn" 5

gv;' rom;…, v; d¥;•;≤lkÉrSy vLklm(

mOd;' s'yoJy mOÌIy;∂¥;√; i√gu,;'StuW;n( 6

v;luk;tIvtI c;ip ˇp;s;'yogyeNmOdm(

.;g√y' mOiˇk;yw k;p;Rs;'xen …m≈yet( 7

tdek°’Ty mO∫;g' tOtIymup·r ≤=pet(

pUvoRidt;' s…•/;y ttí k$xkúr;m( 8

kLk iv/;y cIre, Âp' tTp·rvei∑tm(

ten iny;Rsyu _Én k⁄y;Rd;k;rm;Ît" 9

k$xkúry; ≤lMpet( kÀcRkÉn ivc=,"

mOiˇk;Kv;qsÏ;t;LlepkmR p[xSyte 10

rvyeLlohsÏ;t' ls'k;yRsu/;m?yye

yu _' p=et s'yoJy momm;n yojyet( 11

anepk sm;yu _' ktuR" Sq;nivn;xnm(

lepkmRmOiˇk;in,Ry" )


618 (618)



ivle%;l=,' sMy…gd;nIm…./Iyte 12

kÀcRn' kÀcRkÉn;q i√tIy' hStkÀcRkm(

tOtIy' .;skÀc;R:y' ctuq| cLlkÀcRnm( 13

vtRn' pçm' vtRNykÀcRm;NykÀcRn…m„yte

lePykmR…, tCzStmn;m,v" 14

jlcU,Rkm;nIt…mh sTs≤Ntto ---

kÀcRk /;ryed( /Im;n( vOW≈v,rom…." 15

--- tT’tkÀcRkì"

vLklwv;R iv/;tVy" %rkÉxwrq;ip v; 16

kÀcRko yemity;Rip ivihtoå] p[xSyte

kÀcRk /;ryeıIm;n( vOW≈v,rom…." 17

tNtUt" kÀcRk" ≈eœo ivle%;kmR…, Svt"

a;¥o vd;ïr;k;rStto SvCz;ïr;’it" 18

Pl=sUcIin.í;NyStOtIy" kÀcRko .vet(

¨duMbr;ïr;k;rítuqR" p·rk°itRt" 19

SqUl; le%; n k⁄vIRt v$;ïrin.;idt"

NyUnle%; n k⁄vIRt Pl=;ïrsmen c 20

aêTq;ïrÂpe, y] iv√tshIkr;t(

¨duMbr;ïr;k;ro lePykmR…, xSyte

Jyeœ" Sy;d;yto d<@o vw,vo --- ©ël" 21

lePykmR --- sm;st"

s'S’te" iv…/rnNtr' mOd"


619 (619)



a] sMyguidt; ivle%nI

kÀcRkSy rcn; c pç/; 22


smr;©,sU]/;rn;…ª v;Stux;S]e lePykmRivle%;kÀcRk;?y;yo

n;m i]s¢ittm"

aq;<@kp[m;,' n;m ctu"s¢ittmoå?y;y"

aq;] p[£m;y;t; kQyteå<@kvtRn;

k;yp[m;,;mip c j;it.;v;ids'≈ym( 1

aq m/oitr;≤l:y tork; s…•vexyet(

t;rk; ]ym;le:y t];nnsm;yit 2

t;vTp[m;,m;y;m' golkSyoˇm' ivdu"

ten golkTven m;noNm;ne tu k;ryet( 3

mu%;<@kSy ivSt;ro lepW$(kÉn s‚Mmt"

i√dw~y| tu golk;" s¢ v;pIs'Sq;nmev c 4

mu%;<@k…md' ≈eœ' ktRVy' …c]kmR…,

i]koi$ vO≤ˇm;le:y' vOÊ;;<@k…mit £m;t( 5

.;v;<@k;Nyq b[Um" sohSy;….p[Stve@km(

gol;/;R>y…/k k;y| pUveRStoˇi√c=,w" 6

a/Rgolkm;y;m;dls;<@kmuCyte

nvgolkdw~y| td√h;smu%' .vet( 7

pu's;' W@;d; ' m;n' ivSt;r;Tpçgolkm(


620 (620)



vint;<@km;le:y' n;≤lkÉrflopmm( 8

ctugoRlkivStI,Rm;yt' pçgolk;n(

≤xxUn;m<@k t;vTktRVy' …c]kmR…, 9

h;Syo…." p[ßvet( tSy golk;/;Rn( ivxeWyet(

a;lSy;<@kmPyev' rodn' t√dev tu 10

W@±golkp[ivSt;rm;yt' s¢golkm(

r;=sSy;<@k k⁄y;R∞N{m<@ls…•.m( 11

h;Syo….p[Stve tSy golk;/;Rn( ivxeWyet(

dev;<@k p[m;,en td;lSyeå] k°itRt" 12

W@±golkp[ivSt;r' golk;∑km;ytm(

vOÊ;;' y; sm;le:y' idVy;<@k…mit SmOtm( 13

aq;…./Iyte idVym;nuW;<@k l=,m(

golk;/;R…/k .e t∞ k;y| m;nuWm;nt" 14

pígolkivStI,| W@±golsekm;yutm(

mu%;<@÷ m;nuW' ’Tv; kÉ rSy iv/Iyte 15

≤xxuk;<@km;nen p[mq;n;' mu%;<@km(

r;=s;<@km;nen y;tu/;n;<@k .vet( 16

d;nvSy;<@k k⁄y;R∂ºv;n;' vdnopmm(

gN/vRn;gy=;,;' t√dev;<@k .vet( 17

iv¥;/r;,;' ivDey' idVym;nuWm<@km(

bu?yNte kÉåip x;S];q| kÉ…cTkm;R…, k⁄vRte 18

kr;mlkvTy;Sy' pr √ymPyd"


621 (621)



n veiˇ x;S]ivTkmR n x;S]mip kmRivt(

yo veiˇ √ymPyetTs ih …c]kro vr" 19


v;Stux;S]e a<@kp[m;,' n;m ctu"s¢ittmoå?y;y"

aq m;noTpiˇn;Rm pçs¢ittmoå?y;y"

b[Umoåq m;tm©,;' prm;<v;id t∫vet( 1

prm;,U rjo rom ≤l=; p[·rk; yvoå©ëlm(

£mxoå∑gu,; vO≤ırev' m;n;©ël' .vet( 2

√‰©ëlo golko Dey" kl;' v; t;' p[c=te

√π kle golk* b;h* .;go m;nen ten tu 3

a;y;m;d( ivStOte…í]mNyUn;…/km;cret(

dev;dIn;' xrIr' Sy;i√St;re,;∑.;…gkm( 4

i]dxÌ;yt' cwtd( ivd?y;≤∞]x;S]ivt(

asur;,;' sr' Sy;∫;g;n( sm;/Rs'yut;n( 5

ivSt;re, td;y;m;dek;•i]'xid„yte

s¢.;g' r;=s;n;' ivSt;re,;yt' pun" 6

s¢…v'xit.;g' Sy;¥t( punidRVym;nuWm(

s;/;R tu W@÷x;St k⁄y;RTy;√xTy;ytm( 7

W@±.;givStOt' k;y| xrIr' mTyRjNmin

ctu…v|xit.;g;n( --- s;/;Rn( k⁄vIRt dw~yRt" 8


622 (622)



pu®WSyoˇmSywtNm;nmSm;….rI·rtm(

m?ymSy tu s;/| Sy;i√St;r;∫;gpçmm( 9

a;y;mStSy tu p[oˇ_o …v'xit'iSvit riNvt;

knIys;n;' k⁄Bj;n;' ivSt;r;n( pç.;…gk; 10

dw~yRmSy iv/;tVyStq; xrIrSy ivStr; pç.;…gk;

dw~y| √;…v'xit.;Rg; vpuWoåSy p[xSyte 11

k;y;| xrIrSy k⁄Bj;n;' ivSt;r;Tpç.;…gkm(

dw~yRmSy iv/;tVy' tq; .;g' xu.dx 12

.;gpçkivSt;r' v;mn;n;' vpu.Rvet(

k⁄vIRt s;/;Rn( s¢wv .;g;n( dw~yeR, t√Tpun" 13

ikv;'r;…, p[oˇ_' p[m;,…mdmedmev ih

p[qm;n' tu ivSt;ro vpuWo'åxctu∑ym( 14

dw~ywRdo punmUSye .;gW$(kp[m;,t"

¨ˇ_' dehp[m;,Sy .;gsU]…md' pOqk™ 15

dev;n;msur;,;' c r;=s;n;' tqwv c

idVym;nuWmTy;Rn;' k⁄Bjv;mnyorip

ik•r;,;' s.Ut;n;' £me,;iSm•ud;˙tm( 16

îTqm<@k vele c vn' £m'

k;ym;nmip j;it.edt" )

.;vtí k…qt' iv.;jNmn; vyn(

y≤lTy;:y; St%lu …c]ivˇm" 17

aq m;nsmuTpiˇyRq;vd…./Iyte 18


623 (623)



dev;n;' ]I…, Âp;…, surjo --- k⁄M.k*

Sy;i∂Vym;nuWSywk xrIr' idVym;nuWm( 19

asur;,;' i]/; Âp' c£mu I,Rk tq;

dudRr" xk$" kÀmRi]idv* îit √π r=s;' pun" 20

pu's;' Âp;…, pç SyuSt;NyuCyNte yq;£mm(

h's" s;m;p[Âcko .ˇ_;m;l;Vy Ev c 21

k⁄ySvivi√/* Deyo meWo vO krStq;

v;mn;≤S]iv/; Dey;" sip<@;Sq;npµk;" 22

kÀ„m;<@kvR$iStyRk™--- p[qmt"

myUr" k⁄vR$" k;x" ik•r≤S]iv/o .vet( 23

v;lk;p*®WI vOÊ;; --- d<@k; tq;

]y" pç/; p[oˇ_;" smSt;…í]veid…." 24

.{o mNdo mOgo …m≈ îit hStI ctuivR/"

jNmt≤S]iv/' p[;¸ …¶…/nR …gR·rn¥U®%;'≈ym( 25

iviv/; v;…jno rQy p;rs;du r;Ntt"

…s'h;ítu/;R ≤x%r…blÌmtO,;rVyy; 26

Vy;l;" Wo@x inidR∑; h·r,o gO/[k" xuk"

k⁄‘⁄$" …s'hx;dURlvOk;j;g<@k°gj;" 27

£@;êmihWê;no mkú$" %r îTymI

Es;…mNdm;s' y' y;MynwA≥tv;®,w 28

v;yVy;' s*My…mTyu _' j…Dp;t…mhVy/;®

ntSt…mh.;Rm" ≤xW¥; sUkroåip c 29


624 (624)



pxugoR" susum;®í gjmeWítumRu%

tur©…s'hx;dURlmeW;íeTy] Wo@x 30

j;ts'StOit" )

xuKlv;s;" xu…cdR=" S]IxU{;n….l;Wuk"

Sq;ne km;Rr.etwti√.ˇ_É s'vOteåip c 31

a;rM.o devt;c;Rn;' roih<y;mu reWu c

s;/k v; .veTyStu .v;rM.o iv/Iyte 32

mu%' .;gen k⁄vIRt g[Iv; vK];t( i].;…gk;

aoymtNmu%' Dey' kÉx;Nt' √;dx;©ëlm( 33

√;dxwv;©ël;Nyeti√St;re, pun.Rvet(

p[ivm;n' i].;gen n;…sk; c i].;gt" 34

i].;gen ll;$' Sy;duTse/;≤T]sm' mu%m(

a≤=,I √‰©ël;y;me td/;R?yip ivStOte 35

t;rk;≤=i].;gen ktRVy; sup[itiœt;

t;rk;y;Stto m?ye JyoitS}y'xen kLpyet( 36

.[v* Vy≤=r;me k⁄y;Rd≤=m;'syo

m'k;r;,; Syu®∞;t; sMyg;≤l%et(

Ev' iv/;nto yoJy' Âpj;tmxeWt" 37

j;tIn;' vxt îit p[m;,mu _'

idv;id„v≤%lmu _' dev;…md' Sf⁄$' ividTv;

y…í]' ≤l%it b¸p[k;rmSmw

p[;/;Ny' ivtrit …c]’TsmUh" 38


625 (625)




v;Stux;S]e m;noTpiˇn;Rm pçs¢ittmoå?y;y"

aq p[itm;l=,' n;m W$(s¢ittmoå?y;y"

p[itm;n;mq b[Umo l=,' {Vymev c

suv,RÂPyt;m[;" Syud;R®le%;in x·ˇ_t" 1

…c]' ceit ivinidR∑' {Vymc;Rsu s¢/;

suv,| pui∑’i√¥;{jt' k°itRv/Rnm( 2

p[j;ivvO≤ıj' t;m[' xwley' .Ujy;vhm(

a;yu„y' d;vrv' {Vy' le:y…c]e /n;vhe 3

p[;r.ed( iv…/n; p[;Do b[ c;rI …jte≤N{y"

hiv„yinyt;h;ro jphompr;y," 4

xy;no /r,IpOœº k⁄x;Str,e tdNtrm(

ap[;¢;y; √yomR?y' .veTpç;≤=s‚Mmtm( 5

ne]≈v,yomR?y' .ved©ëlpçkm(

k,*R c;≤=sm* Dey;vuTse/;id≠√gu,;yt* 6

s;k,Rp;lI Sy;Nm?y' p≤Tp„yLy’kÀ$yo"

i√.;golk;yt; ip„pLy;…≈t;©ëlivStOt; 7

aromp[.v; Dey; Vy;’∑/nur;’it"

EvMp[m;,' Sy;deW;' k,RpOœ;≈yoåip c 8

Ë?vRbN/;d/obN/" k,RmUlsm;…≈t"

a?y/| golk Dey" pOœtíwvmev s" 9


626 (626)



in„p;vsÎx;k;r; ktRVy; k,RipPplI

a;y;men;©ël' s; Sy;i√St;re, ctuyRv; 10

ipPpLy;/;tyomR?ye lk;r îit s'…Dt"

Sy;d?y/;R©ël;y;mo ivSt;re, c soå©ëlm( 11

m?ye lk;ro inª" Sy;Nm;n;¥vctu∑ym(

mUle ipPp≤lk;y;" Sy;Czo]iCz{' ctuyRvm( 12

y; golk;rpIgU„mo StUitkÉit p[k°itRt;

a/;R©ël;yt; s; Sy;¥vi√tyivStOt; 13

lk;r;vtRyomR?ye pIyuWI s; p[k°itRt;

a©ëli√ty;y;m; ivStOt; s;/m©ëlm( 14

k,RSy b;Á; re%; y; t;m;vt| p[c=te

W@©ëlp[m;," Sy;√£o vOÊ;;ytí s" 15

mUl;'xoå/;R©ël" k;yR" £m;Nm?ye yv√ym(

ag[e yvp[m;,í ivSt;re, iv/Iyte 16

lk;r;vtRyomR?ymuı;t îit k°itRtm(

a/o.;ge --- pIyU„y; ivSt;re, yv]ym( 17

Ë?vRt" k,RivSt;ro golk;d( i√yv;iNvt"

m?ye c i√gu,' n;l' mUle m;]; sW@‰v; 18

smud;yp[m;,e ,olki√ty;yt"

k,Rp[s¢" ktRVyo inªo∞Umtiv.;gv;n( 19

a©ël' p…ím' n;l' pUvRm/;R©ël' .vet(

k⁄vIRt komle n;le kl; i√tym;yte 20


627 (627)



≈v,Sy iv.;goåy' pv;Ryq;vt( p·rk°itRt"

aNyUn;…/km;n" Sy;Tp[xSto dUiWtoåNyq; 21

…cbuk √‰©ël;y;m' tSy;/Rm/r' ivdu"

td/Rmu roœ" Sy;∫;jI c;/;R©ëloCzy; 22

n;s;pu$* tu ivDey* ctuq| .;gmoœyo"

tyo" p[;Nt* tu ktRVy* krvIrsm* xu.* 23

t;rk;Nt"sme cwv sOKv,I p·rc=te

n;…sk; Sy;Tp[m;,en ctur©ëlm;yt; 24

pu$p[;Nte c ivSt;ro n;s;g[Sy;©ël√ym(

ivSt;re,;©ël;Ny∑* tdqRmip c;ytm( 25

p[m;,gu,s'yu _' ll;$' p·rk°itRtm(

a;r>y …cbUk;¥;vt( kÉx;Nt' p…ím;ˇq; 26

g…,kNt' ≤xrso m;n' .ved(√;i]'xd©ëlm(

--- k,RyomR?ye m∑koå∑;dx;©ël" 27

--- g[Ivyo" prI,;ho …v'xitíturiNvt;

g[Iv;t" Sy;duro.;g ¨rso n;….rev c 28

n;meN{' .ve∫;g* √;vu.ymev c

ËvoR" sme mte jÏπ j;nunI ctur©ële 29

ctudRx;©ël* p;d* SmOt;v;y;mm;nt"

W@©ël* tu ivSt;r;duTse/;∞tur©ël* 30

pç;©ëlprI,;h a©ël* }y©ël;yt"

a©ëœksm; cwv Sy;d;y;m;Tp[de≤xnI 31


628 (628)



tSy;" Wo@x.;gen hIn; Sy;Nm?ym;©ë≤l"

a∑.;gen m?y;y; hIn;' iv¥;dn;…mk;m( 32

tSy;íwv;∑.;gen hIn; Dey; kiniœk;

p;donm©ël' k⁄y;Rd©ëœSy n%' bu/" 33

a©ëlIn;' n%;n( k⁄y;Rt( %' pç}y'xs'…mt;n(

k⁄vIRt;©ëlkoTse/' i]>yiNvˇm©ël;m( 34

p[de≤xNy©ëloTse/; hIn; xeW; yq;£mm(

jÏ;m?ye prI,;ho .ved∑;dx;©ël" 35

j;num?ye prI,;hSTv©ël;Nyek…v'xit"

tSywv s¢m' .;g' iv¥;∆;nukp;lkm( 36

Ë®m?ye prI,;ho .ved(√;i]'xd©ël"

.;g;/Rm;xw vOW,* me!' vOW,s'iSqtm( 37

W@©ëlprI,;h' koxStu ctur©ël"

a∑;dx;©ël…mt; ivSt;re, ki$.Rvet( 38

a©ël;/| .ve•;rIro/ovê;©ël' .vet(

n;….m?ye prI,;h" W$(cTv;·r'xd©ël" 39

√;dx;©ëlm;]' tu StnyorNtr' ivdu"

Stnyo®p·r∑; u k=p[;Nt* W@©ël* 40

¨Tse/;TpOœivSt;ro …v'xitíturiNvt;

¨rs" sh pOœºn prI,;h" p[k°itRt" 41

W@©;TprIm;,;d©ël;nIit iníy"

prI,;h;∞tu…v|xTy©ël;∑* c ivStOt; 42


629 (629)



g[Iv; k;y;R .uj;y;m" W$(cTv;·r'xd©ël"

pvoRp·rtn' b;ho" k;yRm∑;dx;©ëlm( 43

Wo@x;©ëlm;]' tu i√tIy' pvR kQyte

b;¸m?ye prI,;ho .ved∑;dx;©ël" 44

p[v;hoStu prI,;ho .vit √;dx;©ël"

a;y;men tlTv;ip k°itRto √;dx;©ël" 45

a©ëlIriht" p[;Dw" s¢;©ël ¨d;˙t"

pç;©ël;in ivStI,oR le%;l=,l≤=t" 46

pç;©ël;in m;nen ktRVy; m?ym;©ë≤l"

pvR,oå/| tu m?y;y; hIn;' iv¥;Tp[de≤xnIm( 47

p[de≤xnIsm; cwv Sy;d;y;m;dn;…mk;

pv;R/Rm;nhIn; c p[m;,en kiniœk; 48

a©ëlIn;' n%;" k;y;‹" sveR pv;R/Rs'…mt;"

a;y;mm;]met;s;' prI,;h' p[c=te 49

a©ëœkSy dw~y| Sy;d©ël;n;' ctu∑ym(

pç;©ël' prI,;h' Sp∑c;®yv;i˚t' 50

tu©;Sqm;npyRNt;t( ik≤çıIn; n%; mt;"

a©ëœkp[de≤xNyorNtr' √‰©ël' .vet( 51

S]I,;mPyevmetTSy;TStno®j`n;…/km(

]I…, cTv;·r cTv;·r ]I…, cTv;yRq;ip c 52

Ek;dxwk;@x v; dx/; …v'xitS]ym(

…v'xitS]I…, c S]I,;' m;nmett( p[k°itRtm( 53


630 (630)



kinœ' m;nmetTSy;Nm?y' s}y'xm∑km(

pl;n;∑mk s;/Rmu m' p·rk°itRtm( 54

¨rsí .veÊ;;s;' ivSt;roå∑;dx;©ël"

ktRVy" ki$ivSt;ro …v'xit ctu®t;"

EtTp[m;,mui∂∑' p[itm;n;' sm;st" 55

p[m;,mett( skl;xr;,;-

m/;RStu inidR∑mnu£me, )

k;y| sd; ≤x‚Lp….r'xumtw-

yRqo…ct{Vysmu∫v;su 56


v;Stux;S]e p[itm;l=,' n;m W$(s¢ittmoå?y;y"

aq dev;idÂpp[hr,s'yogl=,' n;m s¢s¢ittmoå?y;y"

i]dx;n;mq;k;r;n( b[Um" p[hr,;in c

dwTy;n;mq y=;,;' gN/voRrgr=s;m( 1

iv¥;/ripx;c;n;' --- yq;yqm(

b[ ;nl;…cR"p[itm" ktRVy" sumh;¥uit" 2

SqUl;©" êetWu„pí êetve∑nvei∑t"

’„,;…jnoˇrIyí êetv;s;ítumRu%" 3

d<@" km<@luí;Sy ktRVyo v;mhStyo"

a=sU]/rSt√d( m*Ô‰; me%ly; vOt" 4

k;yoR v/Rym;nStu jgd( d≤=,p;…,n;


631 (631)



Ev' ’te tu lokÉ =em' .vit svRt" 5

b[;˜,;qRv/RNte svRk;mwnR s'xy"

yd; ivÂp;dIn;' v; ’rsodrI 6

b[;˜,wv;R .ve√,;R s; ne∑; .yd;…ynI

inh≤Nt k;rk r*{; dInÂp; c ≤x‚Lpnm( 7

’x; Vy;…/' ivn;x' c k⁄y;RTk;r…ytu" sd;

’xodrI tu du….R=' ivÂp; c;npTyt;m( 8

Et;n( doW;n( p·rTyJy ktRVy; s; suxo.n;

b[ ,ov;c;R iv/;nDw" p[qme y*vne iSqt; 9

cN{;i˚tj$" ≈Im;n( nIlk<#" sus'yt"

iv…c]muk⁄$" xM.uinRx;krsmp[." 10

do>y;| √;>y;' ctu….Rv; v/; yu _o v; do….Rr∑…."

piØxVyg[hStí p•g;…jns'yut" 11

svRl=,sMpU,oR ne]i]ty.UW,"

Ev'iv/gu,wyuR _o y] lokÉêro hr" 12

pr; t] .ved( vO≤ıdeRxSy c nOpSy c

yd;r<ye sm;ne v; iv/Iyet mheêr" 13

Ev' ÂpStd; k;yR" k;rkSy xu.;vh"

a∑;dx.ujo do„,;' …v'xTy; v; smiNvt" 14

xtb;Û" kd;…c√; shß.uj Ev c

r*{Âpo g,vOt" …s'hcmoR rIyk" 15

tI+,d'∑;g[dxn" ≤xrom;l;iv.UiWt"


632 (632)



cN{;i˚t≤xr;" ≈Im;n( pInorSkog[dxRn" 16

.{mU ktRVy" Xmx;nSqo mheêr"

i√.ujo r;j/;Ny;' tu pˇne Sy;∞tu.uRj" 17

ktRVyo …v'xit.uj" Xmx;n;r<ym?yg"

Ekoåip .gv;n( .{ Sq;n.edivk‚Lpt" 18

r*{s*MySv.;ví i£ym;,o .veäë/w"

¨¥;¥q; .;v∫;g.gv;n( s*MydxRn" 19

s Ev tI+,t;meit m?y≤Ndngt" pun"

tq;r<yiSqto inTy' r*{o .vit x˚r" 20

s yed s*My;vit Sq;ne s*Myo VyviSqt"

Sq;n;Nyet;in sv;R…, D;Tv; ikMpu®W;id…." 21

p[mqw" siht" k;yR" x˚ro lokx˚r"

Et¥q;vTk…qt' s'Sq;n' i]pur&h" 22

k;i RkÉySy s'Sq;n…md;nIm…./Iyte

t®,;kúin.o rˇ_v;s;" p;vksp[." 23

ÈWä;l;’it" k;Nto m©Ly" ip[ydxRn"

p[s•vdn" ≈Im;nojStejoiNvt" xu." 24

ivxeW;Nmu$ükì…íi] mu _;m…, .UiWt"

W<mu%o vwkvK]o v; x·ˇ_' ro…c„mtI' d/t( 25

ngre √;dx.uj" %e$kÉ W@±.ujo .vet(

g[;me .uj√yopet" ktRVy" xu.…mCzt; 26

x·ˇ_" xrStq; %@±go musO<$I muÌroåip c


633 (633)



hSteWu d≤=,e„vet;Ny;yu/;NySy dxRyet( 27

Ek" p[s;·rtí;Ny" Wœo hSt" p[k°itRt"

ctu" pt;k; `<$; c %e$" k⁄‘⁄$Stq; 28

v;mhSteWu WœStu t] xojjRn kr"

Evm;yu/sMp•" s'g[;mSqo iv/Iyte 29

aVyy; tu iv/;tVy" £°@;lIl;iNvtí s"

z;gk⁄‘⁄$s'yu _" ≤x≤%yu _o mnorm" 30

ngreWu sd; k;yR" SkNd" prjywiW…."

%e$kÉ tu iv/;tVy" W<mu%o Jvlnp[." 31

tq; tI+,;yu/opet" ßÌ;m….rl ét"

g[;meåip i√.uj" k;yR" k;≤Nt¥uitsmiNvt" 32

d≤=,; c .ve∫·ˇ_n;Rm hSte tu k⁄‘⁄$"

iv…c]p=" sumh;n( ktRVyoåitmnohr" 33

Ev' pure %e$kÉ c g[;me v;….l' xu.m(

k;i RkÉy' --- k⁄y;Rd;c;yR" x;S]koivd" 34

aiv®ıeWu k;yeRWu %e$e y;g[;me puroˇme

k;i RkÉySy s'Sq;nmetd( yàen k;ryet( 35

b;lStu su.uj" ≈Im;n( Sqle kÉtu mh;¥uit"

vnm;l;k⁄lorSko inx;krsmp[." 36

gOhItsIrmusl" k;yoR idVymdoTk$"

ctu.uRj" s*Myv£o nIl;Mbrsm;vOt" 37

muk⁄$;l ét≤xroroho r;giv.UiWt"


634 (634)



revtIsiht" k;yoR vndev" p[t;pv;n( 38

iv„,uvwRdUyRs˚;x" pItv;s;" …≈y;’t"

vr;ho v;mní Sy;•r…s'ho .y;nk" 39

k;yoR v; d;xrqI r;mo j;mdGNyí vIyRv;n(

i√.ujoå∑.ujo v;ip ctub;R r·rNdm" 40

xƒc£gd;p;…,rojSvI k;≤Nts'yut"

n;n;ÂpStu ktRVyo D;Tv; k;y;RNtr' iv.u" 41

îTyeW iv„,u" k…qt" sur;SvrnmSvrnmSTvt"

i]dxex" shß;=o vj[.OTsu.ujo blI 42

ikrI$I sgd" ≈Im;Hêet;Mbr/rStq;

≈o…,sU]e, mh; idVy;.r,.UiWt" 43

k;yoR r;j…≈y; yu _" puroihtsh;yv;n(

vwvSvtStu ivDey" k;le" kÉs' pr;y," 44

tejs; sUyRs˚;xo j;MbUndiv.UiWt"

sMpU,RcN{vdn" pItv;s;Stu" xu.e=," 45

iv…c]muk⁄$" k;yoR vr;©div.UiWt"

tejs; sUyRs˚;x" ktRVyo blv;Hz⁄." 46

/NvNt·r.Rr√;j" p[j;nIytyStq;

d=;q;R" sÎx;" k;y;R k;yoR Âp;…, --- rip 47

a…cR„m;n( Jvln" k;yR" yTk<#;êsmIr,"

s*My" k;yRStq; ivSy;--- ®{xrI·r," 48

rˇ_vS]/r;" ’„,; n;n;.r,.UiWt;"


635 (635)



ktRVy; r;=s;" sveR b¸p[hr,;iNvt;" 49

pU,RcN{mu%; xu.[; …bMboœI c;®h;…snI

êetvS]/r; k;Nt; idVy;l˚;r.UiWt; 50

ki$dexiniv∑en v;mhSten xo.n;

spµen v;Nten d≤=,en xu…ciSmt; 51

ktRVy; ≈I" p[s•;Sy; p[qme y*vne iSqt;

gOhItxUlp·r`p;ihk;piØs?vj; 52

…b.[;,; %e$kopetl u%@±g' c p;…,n;

`<$;mek;' c s*v,I| d/tI `orÂip,I 53

k*≤xk° pItk*xeyvsn; …s'hv;hn;

seco∑* --- iv/;tVy;" xuKl;Mbr/r;" --- 54

xo.m;n;í muk⁄$wn;Rn;ràiv.UiWtw"

sÎx;v…ên* k;y*R lokSy xu.d;yk* 55

xuKlm;Ly;Mbr/r* j;MbUndiv.UiWt*

i]pçdxpUitrSyed' .O©vNmeckp[.;m( 56

vwdUyRxks˚;x; h·rtXm≈voåip c

roiht; iv’t; rˇ_locn; b¸Âip," 57

n;gw" ≤xro®h;lInwivRr;g;.r,;Mbr;"

k;y;‹" ipx;c; .Ut;í p®W;sTyv;idn" 58

b¸p[k;rmNdh; ivÂp; iv’t;nn;"

`orÂp; iv/;tVy; ÓSv; n;n;su/;í te 59

su.Imiv£m; .Im; sÏ; yDopvIitn"


636 (636)



vmR…." x;i$k;…c]w.URt;" k;y;‹" sd; bu/w" 60

yeåip noˇ_; iv/;tVy;Steåip k;y;RnuÂpt"

ySy ySy c yÆLl©msurSy surSy c 61

y=r;=syov;Rip n;n; gN/vRyorip

ten ≤l©πn k;yR" s yq; s;/uivj;nt; 62

p[;ye, v; vIyRvNto ih d;nv;" £Àrk…mR,"

ikrIi$ní ktRVy; iviv/;yu/p;,y" 63

te>yoåpIWTknIy;'so dwTy;" k;y;R gu,wrip

dwTye>y" p·rhI,;Stu y=;" k;y;R mdoTk$;" 64

hIn;Ste>yoåip gN/v;R gN/veR>yoåip p•g;"

n;ge>yo r;=s; hIn;" £Àrivi£mtsUiW," 65

iv¥;/r;í y=e>yo hIndeh/r;" SmOt;"

…c]m;Ly;Mbr/r;…í]cm;R…sp;,y" 66

n;n;veW/r; `or; .UtsÏ; .y;nk;"

ipx;ce>yoå…/k;" SqUl;Stejs; p®W;Stq; 67

aNyUn;…/kÂp;'í k⁄vIRt p[;yx" xu.;n(

idVywr;s,;.r,wí yu _;"

’tIqivd/It yqoidt;'St;n( 68


v;Stux;S]e dev;idÂpp[hr,s'yogl=,;?y;yo n;m

s¢s¢ittm"


637 (637)



aq doWgu,inÂp,' n;m;∑s¢ittmoå?y;y"

aq vJy;Rin Âp;…, b[Umheåc;RidkmRsu

yqoˇ_' x;S]tÊvDwgoRb[;˜,;iht;…qR…." 1

ax;S]Den `i$t' ≤x‚Lpn; doWs'yutm(

aip m;/uyRsMp•' g[;Á' x;S]veid…." 2

a…Xl∑s‚N/' iv.[;Nt;' v£;' c;vnt;' tq;

aiSqt;mu•t;' cwv k;kjÏ;' tqwv c 3

p[Ty©hIn;' ivk$;' m?ye g[iNqnt;' tq;

ÈÎxI' devt;' p[;Do ih t;q| nwv k;ryet( 4

a…Xl∑sN?y; mr,' .[;Nty; Sq;niv.[mm(

v£y; klh' iv¥;•ty;…mvs" =ym( 5

inTymiSqty; pu's;mqRSy =ym;idxet(

.ymu•ty; iv¥;ı»{og' c n s'xy" 6

dex;NtreWu gmn' stt' k;kjÏy;

p[Ty©hIny; inTy' .tuR" Sy;dnpTyt; 7

ivk$;k;ry; Dey' .y' d;®,m/Ry;

a/omu:y; ≤xrorog' tq;ny;ip c 8

Etw®pet; doWwy;R vjRyeÊ;;' p[yàt"

aNywrip yut;' doWwrc;| b[Umoåq sMp[it 9

¨äıipi<@k; s;…ss;…s Sv;…mno du"%m;vhet(

k⁄≤=i∑p[;y du….R=' rog;n( k⁄Bj;…cRt; nO,;m( 10

p;êhIn; tu .vit r;JySy;xu.dxRnI


638 (638)



x;l;y;sny; Sq;n' S]I≈ p[itmy; .vet( 11

a;sn;lyhIn;y;' bN/n' Sq;nivCyuit"

n;n;k;œsm;yu _; y; cwv;ysipi<@t; 12

siN/…." p[ivsihy;R s;nqR.yd; .vet(

sMbN/;’∑lohen ]pu,; v; kd;cn 13

d;®,; c tqwvoˇ_; p[itm;y;Stu x;S]veid…."

sN/yí;ip ktRVy;" su…Xl∑;" pui∑…mCzt; 14

acRn;m /r;/en x;S]Î∑iv/;nt"

b›Iy;Ê;;m[lohen suv,Rrjten v; 15

’ten kÉ,un; c;Nyq; Stus;mb√;v®j;vh;

tSm;TsvRp[yàen Sqpit" x;S]koivd" 16

k⁄y;Rdc;| yq;Ny;y' suiv.ˇ_;' p[m;,t"

n =t; nopidg;' c n c ivv…jRt; 17

n p[Ty©" p[hIn' c `;,p;dwnR%;id…."

su…b.ˇ_;' yqoTse/;' p[s•vdn;' xu.;m( 18

ingU!siN/kr,;' sm;yitmOjuiSqt;m(

ÈÎx;' r;,;yed`;| p[m;,gu,s'yut;m( 19

smop…ctm;'s;©;" pu®W;" Syu" sm;st"

p[m;,l=,yut; vS]ràiv.UiWt" 20

=;Nt gu,;n( p·rkLPy c doWj;t-

mc;| yqoidtgu,;' ivd/It; mtUNy; )

≤x„yTvmeTy iviv/mup;steåNye


639 (639)



t' ≤x‚Lpn" ’t~yeyí muÛ" Stuv≤Nt 21


v;Stux;S]e doWgu,;?y;yo n;m;∑s¢ittm"

aq AJv;gt;idSq;nl=,' n;mwkon;xIittmoå?y;y"

at Ë?v| p[v+y;…m neivSq;niv…/£mm(

s'p;Ty;®`;,;' ih j;yNte nv vO y" 1

pUvR.O„k;gt' teW;' ttoå?v| =rgt' .vet(

tt" xcI=t' iv¥;d?y/;R=mnNtrm( 2

cTv;yUR?v;Rgt;dIin pr;vOÊ;;in t;in c

AJv;gtpr;vO ' ttoå/RJv;‹gt;idkm( 3

xcI’t( pr;vO ' ttoå?y/;R=pUvRkm(

p;ê;Rgt' c nvm' Sq;n' ….iˇkivg[hm( 4

AJv/RAjunomR?ye cTv;·r VyNtr;…, c

a/RjuRs;cI’tyomR?ye c VyNtr]ym( 5

√‰/;RJv;‹ s;cI’tyomR?ye √π VyNtre pre

pro√‰/R=p;êR VyNtr' cwkmNtre 6

AJv;gtpr;vO p;ê;R>y;gtyodRx

aNtre VyNtr;…, Syu" Sq;nk;Nypr;<yip 7

AJv;gt;¥' m?y' c ivg[h' veNv;---

AJv;gt;' --- xeW.;VyNtr; Vyy; 8

a/;Rp;©m/Rpu$m/;R/Rpu$mev c


640 (640)



a/RJv|seåip k…qt' …slIdVyNtr' Vyy" 9

a/Rs;cI’t' cwv SviStk c tt" prm(

s;cI’toxe √;vu _;v'x* √‰/;R=s'…Dte 10

√‰/;R=;'xpr;vO ' √‰/;R=;'s' c te ¨.e

i√Jv;=e VyNtre p[oˇ_É …c]x;S]ivx;rdw" 11

AJv;gt;d?y/;R=' yq; p[oˇ_;in s'Dy;

VyNtr;…, tqwv Syu" pr;vO e yq;£mm( 12

vw…c}y' ….iˇkÉ n;StITyev …c]iv…c}y' ivivdo ivdu"

Ek;•i]'xdev' c Sq;n;in VyStvTmRn; 13

vwtSTymNtr' Sq;Py' p;dyo" sup[itiœtm(

ih‘;y;' p;dyoí;Nt.Um* lMbe p[itiœte 14

p[oˇ_mOJv;gt' pUv| p[m;,en inÂiptm(

ttoå/RJv;‹gtSyed' p[m;,mupl=yet( 15

b[ sU]' tu ktRVy' mu%Sywv tu m?ygm(

ne]re%;smTven ityR _;lo .veNmu%m( 16

ap;©Sy;≤=kÀ$Sy k,RSy c .veT=y"

aNy] k,Rm;n' Sy;d/;R©ëlivxeiWtm( 17

ÎKsU]e b[ le%;y; apre Sy;Tkl;hvm(

yCzm;];≈up;to≤= =Iyt;NyopvStq; 18

i]yv;" êet.;g" Sy;Ê;;r; c p[oˇ_m;nt"

ivSt;r" êet.;gí krvIroåip coˇ_vt( 19

pr.;" krvIr' Sy;d(b[ sU];ˇq;©ëlm(


641 (641)



pUvR.;krvIr; u s©mí;©ël' .vet( 20

k,Rne];Ntr' p[oˇ_' kl;?y;/;R©ël;…/k;

pUvRkÀ svRidSy;iv=;yTkqyeTpr;m( 21

pu$oå©ël' b[ sU];Tkpol;d( √‰©ël' .vet(

pUveR pr] m;];/| pu$" Sy;CzπWmu _vt( 22

pr.;g;Ntr;∑ Sy;d©ël' i√yv;…/km(

a/r" pr.;ge tu yvW$(k iv/Iyte 23

a/r;Nt; kl; g<@o b[ sU];t( punhRnu"

pr.;geå©ël' s;/| mu%le%;©ël' tt" 24

a;®@ v; yTk;y| mu%y;' pyRtle%y;

p·rvtRsu%;dex; D;Tv; k;y;R p[yàt" 25

ap;dm?y' ih D;t" sU]eåNyiSmn( p[vitRte

%re luPyet tuy;|x" pUveRTvev;ivv/Rte 26

k=;/r" pre .;ge sU]t" pçgolk"

pUvR.;ge tOt' iv¥;TW@±golp·rm;,t" 27

m?ye sU];t( p;êRle%; --- g;v∞tu„klm(

¨rso m?ym;t( sU];Tk=; Sy;•vm;.v; 28

Ì'tle%;ˇSm;Tv' iv/;kl]ym(

Stn;" p;êRkl;' k⁄y;RTStn' v; ptm<@lm( 29

prto hStk" k;yR" kmRyog;nus;rt"

p;êRpyRNt sv;R .;ge WW'@l;lm( 30

tqwv pUvRhStSy yq;yog' p[kLpn;


642 (642)



a>yySv;g --- dIn;' i£y; Sy;∂≤=,e kre 31

m?ye W@©ël; re%; b;ÁsU];Tpre .vet(

pUvRiSmn( b;Ále%; to m?ye Sy;d∑m;]k; 32

n;….dexe pre .;ge b;Á;s* s¢m;]k;

kl;m;]' .ve•;….StSy;" pUv| nv;©ël; 33

pre .;ge ki$" s¢ m;]; dx c pUvRt"

Ë®le%; pre .;ge mu%m;nSy m?yt" 34

p[;G.;gSy bihleR%; ----prj;nut"

pr.;geN{v;Steí sU]Sy;ˇ√d©ële 35

prSy nlkSy Sy;Lle%; p[;g©ël;Ntre

pr.;gSy Wœ;'x;" sU]; p[;g©ël√yo" 36

nlen prp;dSy .U…mle%; iv/Iyte

ttoå©ëœoå©ëlen;/" p;i„,RÂ?v| td/Rt" 37

a©ëœ;g[' b[ sU];TpriSmn( pçm;]km(

tl' c pr.;gDwiStyRk™ pç;©ël' SmOtm( 38

siTvtStl`;„Pye" Sy;d©ëœ;g[' kl;]ye

a©ëLyoå©ëœt" sv;R v[jTpry' £m;t( 39

s…•vexsv;s;d i√r©ëLyto nv;©ël"

yqoˇ_' j;nu pUv| Sy;TsU]títur©ële 40

nlkSt√dev;Sy nlk* }y©ël;Ntr*

sU];d=" kl;iStß;©ëœSTv©ël]ym( 41

.U…msU];d( gtoå/St;TpUv;R©ëœo .vet( kl;


643 (643)



a©ëœoå©ëlyíeit svRmNy¥qoidtm( 42

ÎXyp;êRtlp[ivp;r'h* m?yme tlm(

Evmu _p[m;,en D;Tv; yuKTy; sm;idxet( 43

a/RJv;‹gt…mTyetTp[vr' Sq;nmI·rtm(

l+m s;cI ’tSy;q Sq;nkSy;…./Iyte 44

ivNySyed(b[ sU]' p[;KSq;nbo/Sy …sıye

ll;$' pr.;ge Sy;TkÉxle%; tq; kl; 45

pr.;g.[uvo le%; --- /Rmud;˙t;

prt; --- ≤=le%;y;' k;≤lk; i√yto Dt 46

JyoitW" Sy;Tpre .;ge t;r; ÎXy; yvoiNmt;

yvm;]' tto JyoitStSm;Ê;;r; yv√ym( 47

êet' c krvIr' c tt" p[;gu _m;nt"

knI≤lk; tu n;s;y; mUl' iv¥;¥v;Ntrm( 48

n;s;mUl' p[m;,en tto Dey' yv]ye

b[ sU];TpUvR.;ge ngNto?vRgolk* 49

a;p;©÷ St;]eto iv¥;id≠√golk…mteåNtre

tSm;∫;gen k,;RNt" k,R" Sy;i√Stre, tu 50

i√yvon; kl; c=uVy;RvOÊy; p·rv…/Rt"

pUvRSy krvIre, sh êwTy' yv]ym( 51

i√tIyêwTyÎˇ_;r;p[sOit" p[oˇ_m;nt"

kpolle%; prto yv√; t; kl; .vet( 52

b[ sU];•;…sk;g[' priSmn( s¢….yRvw"


644 (644)



n;s;pu$" pUvR.;ge Sy;¥v;…/km©ëlm( 53

pUveR .;ge yv' gojI t]op;Nte iv/Iyte

pr.;goˇroœ" Sy;Tp[m;,en;/Rm;]k" 54

i]yví;/roœ" Sy;CzπWí;pcyStyo"

p;Ly; m?ye .vet( sU]' p;Ly;Stu …cbuk pre 55

hnupyRNtle%; c sU];d/;R©ële .vet(

hnomR?ygt' sU]' pre Sy;Tp·rm<@lm( 56

shwksU]e prÎKpyRNten p·rSf⁄$;

mu%pyRNtle%;/eR hno®p·r c;/r" 57

k⁄y;RLle%;….ret;…." pr.;g' ivc=,"

sU];©ëlo?vRm;];y;' tSm;d( g[Iv; yqoidt; 58

sU]s'yog;TpUvRiSm•©ële syveå©ël"

ih‘;?y/;R©ël' sU];TpUveR Sy;Tsup[itiœt; 59

b;Ále%; ih tTsU];TpriSm•©ël;∑kÉ

t;le' yvong[Iv;to ng[IvDey*sUndUvRk* 60

ih‘;sU];Tsm;r>y v=o.;goå…g[k .vet(

t;vNm;]e trev;¸ tSm;Tp[.Oit inidRxet( 61

ih‘;sU];Tpre .;ge Stní;©ëlpçkÉ

re%;NtsUck" k;yoR m<@l' s;/Rm©ëlm( 62

tSm;dnNtr' b;Á.;gm;]' ivinidRxet(

ih‘;sU];t( sm;r>y Stn" pUvRW@©ële 63

Stn;TW@©ële ityRg=o Sm; √* i√.;…gk"


645 (645)



k=to i√kleå/St;ä;Ále%; iv/Iyte 64

a;>yNtr; b;Ále%; Stn;Tpç;©ële tleåNtre

b[ sU];∞ .;gen m?y.;ge p·rivdu" 65

m?y;Êvkly;vh" pre ityR‚Gv.Jyte

m?yp[;Nt" pUvR.;ge .veTsU];∂x;©ël" 66

ityRõ™n;….p[dex" Sy;Tprto b[ sU]t"

yvwítu….Rr…/km©ël;n;' ctu∑ym( 67

pUvR.;ge ivinidR∑" s Evwk;dx;©ël"

m?yenwit prSyoro" sU]' n;>yNtr;…≈tm( 68

p[y;Typrj;∞wt;t( pUvRt" kly; c tt(

j;Nv/o.;gtí;/Rkly; i]yven c 69

jÏ;m?yen le%;y;" p[sˇ_' nlkSy tu

W;'te vwrv' prtítu….R" sU]…m„yte 70

anenwv;nus;re, bihleR%; iv/Iyte

b[ sU];Tpre .;ge ki$r©ëlpçkÉ 71

t;m;lm;]; tu s; pUqeR me@;g[' sU]s©tm(

sU];dr.;goÂ mUl;g[ye 72

sU];dpr.;go®m?ye re%; kl;√ye

sU];TpUvoR®mUl' Sy;TpUvRt" kly; tq; 73

kl;√yen ivDey; re%; pUvRSy j;ntu"

s;/;R©ëlyv' j;nu tTp;ê| c;/Rm©ëlm( 74

sU]e, p;dSy m?yre%; iv.Jyte


646 (646)



a;idm?y;Ntle%;y;' sU]x*cmud;◊t; 75

sU];Tp[;G.;gmlkÉ p[;Nt" pç….r©ëlw"

a/;R©ël' =y" k;yR" pr.;go®jÏyo" 76

pr;≤=m?yg' sU]' lMb.U….p[itiœtm(

prp;dtn;Nt;Tp[;g©ëlen iv/Iyte 77

--- sU];TpUvRp;dSy tlm∑;©ël' .vet(

a/St;t( tlyo" sU+m; Sy;Lle%;∑;dx;©ëlm( 78

a©ëœk;{km;t( p[de≤xNy©ël;…/k;

prp;dtl;vStUn( pUv;R Á©ëœmUlgm( 79

sU]' yq;it s; .U…mle%eit p·rk°itRt;

sU];d/;R©ëleno?v| tSm;Tp;i„,R prSy c 80

a©ëœ;d©ëlIp;t" pUvRp;deånus;rt"

¨pp[de≤xnIm;n;Tk⁄y;Rd] p[de≤xnIm( 81

apr;í;©ëlI" sv;R" £me, =pye t"

îit s;cI’t' Sq;nmetdu _' yq;qRt" 82

a?y/;R=…md;nI' c Sq;nk sU p[c=te

b[ sU]mu%e ’Tv; m;nm;]' iv/Iyte 83

kÉx;Ntle%; sU];TSy;Nm;]wk; yvs'yut;

pOqGv=" pOqk™ ≈o…," vO "v;h" sus'S’it" 84

.{;k;ro .ved( .{o vO vK]" Sv.;vt"

m;lVySy .veNmU/;R p[m;,en;©ël]ym( 85

ctum;R]ll;$' c n;x vK];≤xro/r;


647 (647)



m;]; √;dx v=eSye n;….me!;Ntrodre 86

a∑;dx;©ël* coÂ jÏπ aPyevmev ih

ctur©ëlk* --- j;nunI ctur©ële 87

m;lVySy;ym;y;m" W<,vTy©ëlo mt"

ivSt;ro v=sStSy m;];" Wi@±v'xit" SmOt" 88

b;◊o" Wo@xm;]í p[b;◊orevmev s"

p;„<y*R √;dxm;]Sye m;lVySTveh ivStuit" 89

pIn;'so dI Rb;¸í pOquv=;" ’xodr"

vO o®ki$jÏí m;lv" pu®Woˇm" 90

h'sSy v£ pOqug<@.;g'

’x' xxSy;ytm;Sym;Û"

ivSt;rdw~y;‹∫vkSy tuLy'

su%' suvO ' iTvhc .{v£É 91

Sy;Nm;l;vSy; lepn' tu k;NtmyoJy'

dehI tu Âpwí .v≤Nt yu _;Ste kmR…, svRgu,;iNvt;Ste 92

s dulR.' Sy;Tpu®W" p[mey-

m;noåiSt k°,R îit h W∑" 93

m;'slen xrIre, g[Iv;…sr; ay; ---

m;'sl;y;tx;%; c n;rI vO eit s; mt; 94

pOquvK]; k$IÓSv; ÓSvg[Iv; pOqUdrI

pu'vTk;<@ktuLy; Sy;Ts; n;rI p*®WI mt; 95

aLpk;y≤xrog[Iv; l ux;%; .ve∞ y;


648 (648)



’x;Lpb[ sÊv; c s; n;rI b;lk° SmOt; 96

pu'Spx;RTpXyt; y; Sy;Tk*m;re p[;¢y*vn;

aNy; s; b;lk° p[oˇ_; S]Il=,ivc=,w" 97

.uv" si√yv;m;]; le%; ’xyv;©ël;"

dˇ_oymNtre vTmR t;r;y a/Rm;≤l%et( 98

SvwTy' ctuyRv' ÎXyxeW' s; itrS’tm(

kpotre%; prto yvv…jRtm©ëlm( 99

sU];pUvRp$;Nt" Sy;d/;R©ël…mteNtre

n;…sk;Ntoå©ël' sU];Tpre pUveRtp;©ëlm( 100

mUle n;s;pu$" s;{" sU]' goJy;í m?ygm(

yv;/Rm;]; gojI Sy;du roœ" prSy y" 101

s b[ sU];d;r>y ivDeyo i√yvoiNmt"

pre Tv/St;•;s;y; re%; c;/;R©ëlw.Rvet( 102

pr.;geå/roœSy p[m;,' --- yv' mtm(

hnupyRNtle%;y; m?ye sU]' p[itiœtm( 103

sU];Tp[;‘rvIr" Sy;d( i√yvon;©ël√ym(

yv;/| s c ÎXyet êwTy' s;/Ryv' tt" 104

--- t;r; i]yv; Dey; xeWmu _p[m;,t"

k,;Rvt;Rd/" k,Rm?y.;gen s'…mtm( 105

√‰©ël" k,RivSt;r" k,;Rvt;R∞tuyRve

≤xr"pOœSy le%; Sy;idit D;Tvoˇ_m;cret( 106

k,RsU];d( bihg[IRv; iv/;tVywkm©ëlm(


649 (649)



glo g[Iv; c ih‘; c sU];d( p[;g©ëloˇre 107

ih‘;sU];∫vedU?vRm'sle%; tq;©ëlm(

b[ sU];Tpre .;ge Sy;d'soå©ëls'…mte 108

v=oå©ël' b[ ;sU];' --- niSt k;l;Ntre

.;gm;]e .veTk=;sU];TpUvR" StnSy c 109

k=;it≤S]kl' y;vTp;êRle%; iv/Iyte

dUr;g[.ujStSy;dg[e km;Rnus;rt" 110

p[;s;dm?y" sU]" Sy;dek;dx….r©ëlw"

pr.;gSy m?ySt sU];TSy;d©ëlw≤S]…." 111

a©ëlen pre .;ge sU]to n;….·r„yte

n;.e®drle%; tu ivD;tVy;©ël]ye 112

≈o,I k,oR .ve•;.e mu%m/;R©ël;iNvtm(

b[ sU];Tki$" pUveR i].;g; }y©ël; pre 113

b[ sU];…≈t me!Stle c; prto .vet(

pUvoR _" m?y.e%;Sy;TsU];Tp[Ty©ëLyNtre 114

tSywv mUlre%; c sU];Tp[;g( √‰©ëleNtre

mUlle%; prSyoro" sU];TSy;id≠√kleåNtre 115

pyRNtj;nuno .;ge pyRNtopr; j;nut"

pr.;…gk; j;t√π≥ sU]Sy sMyKp[itiœtm( 116

j;num?ye gt; le%; b;Ále%;…≈t; .vet(

a?y/Rm;]' j;nu Sy;d/ole%; tu tSy y; 117

a/;R©ëlen s; sU];TpUvRt" p[iv/Iyte


650 (650)



sU];Tpre pr;©ëœ' mUlp;donm©ëlm( 118

mUl;d©ëœkSy;g[' s;/wR" Sy;d©ëlw≤S]…."

sU];Tpr' Sy;∆Ï;y; le%;©ëlctu∑ye 119

tSy;Stu pUvRjÏ;y; le%; Sy;d©ël√ye

pUvRj;nu kl;m;n' xeW' k⁄y;R¥qoidtm( 120

prp;dtle StM.' yiˇyRKsup[itiœtm(

tTp[;Kp[delSyo?vR s;/Ry; kly; .vet( 121

p[;G.©oå©ëœmUleCzSt];SvIy; kiniœk;

kl;m;]' inj;©ëœ;d'/;s;g' p[p¥te 122

yTpr;©ëlMbsU]' p[itp¥te

yTpr;©ëœmUloTq' lMbsU]' p[p¥te

m?yen pUvR.;g;i¢ sbN/;©ëœkSy tt( 123

pUvRp;i„,tl;dU?v| ivd?y;d©ël]ye

p;„,e" prSy p;dSy pUvRp;d' itrS’tm( 124

a?y/;R=' yq;x;S]mev' Sq;nkm;≤l%et(

aq p;ê;Rgt' n;mSq;n' pçmmuCyte 125

Vy;vitRtmu%Sy;Nte b[ sU]' iv/Iyte

ll;$b;Ále%;' c sU]SpO∑;' p[dxRyet( 126

sU]; u n;…sk;v'x" s'vOı‰ √;=m;nt"

ap;©o i√kle sU];Tk,oR y'x;t( kl;√ye 127

k,oR √‰©ëlivSt;r" ≤xr"pOœ' kl; tt"

aSy m?ygt' sU]m;Sy;/| Sq;pyet( tt" 128


651 (651)



a©ële …cbuk sU];ınum?y' ctuyRve

s;/;R©ële tt" k<#vitRg[Iv;©le nt" 129

a©ëlen tto ih‘; ctu….Rb[R sU]t"

mU›;R ≈v,p;LyNtenwit sU]' tduCyte 130

g[Iv;y;©ëLym?yen m?ysU]' tduCyte

.;ge ih‘;m?ysU];d<@mUl' kl;√ye 131

m;];∑kÉ c pOœ' to ˙Lle%;Pyevmev ih

StnSy m<@l' tSm;d©ëlen iv/Iyte 132

k=; c pUvR.;ge Sy;TsU];t( pí….r©ëlw"

m;];]ye,;priSmn( .;ge k=; iv/Iyte 133

¨.yorNtyo" p[;¸mR?ym∑;©ël' bu/;"

a©ëlwdRx….mR?y' pyRNto m?ysU]t" 134

m?ypOœ' ctu….R" Sy;•;….pOœ' c pç…."

n;>yNtre%; nv…." ki$pOœ' kl;]ye 135

¨drp[;Ntle%; c Dey; dx….r©ëlw"

m;' m; .[;]ye,;….r∑;…. sU];t( ‚Sfjo m?y' p[c=te 136

viStxIWeR c nv…." ‚SfgNtoå∑….r©ëlw"

a∑….meR!mUl' Sy;dU®m?y' c s¢…." 137

a©ëlw" pç….mURlmUro" p;ê;RTymuCyte

ctu….Rr©ëlw" s;/wR" krm?y' c pOœt" 138

ag[t" pç…." s;/wRStdev p[;¸r©ëlw"

krm?y;©ëlwmR?y' sU]m?ye iv/Iyte 139


652 (652)



j;Nv/eR m?ysU]' Sy;∫;go le%; c j;nut"

.vedu.yt" sU]' jÏ; m?ye c k°tRt; 140

jÏ W@©ël; sU]' m?ye Sy;•lkSy c

¨.yo" p;êRyo" k;yoR nlkí;©ël√ym( 141

ctu….Rr©ëlw" p;i„,RmR?ysU];i√/Iyte

yqoˇ_m;nen;©ëLyStq; p;dtl' .vet( 142

p;ê;Rgt…md' p[oˇ_' Sq;n' ….iˇks'Dkm(

p;ê;RgtSq;nm( )

at" pr' pr;vO Sq;nk;Ny….d?mhe 143

AJv; gtpr;vO ' t];d;v…./Iyte

t];©ël√y' k,*R iv/;tVy* pOqKpOqk™ 144

p;i„,RpyRNtyomR?y' tq; s¢;©ël' .vet(

a©ëli]ty' s;/| p;„,IR k;y*R pOqKpOqk™ 145

kinœ;n;…mk;m?y; dxRye∞tur©ëlI

a©ëœ;n;…mk;m?y;kinœ;v≤l%eNtre 146

pr;vO …md' xeWmOJv;gtvd;idxet(

a?y/;R=;idk;{Uy;in Sq;n;in teWu yt( 147

.ve¥Sy pr;vO ' t√x;ˇSy t∫vet(

--- ySy ih y∂»Xy' Sq;nkSy;©mI·rtm( 148

tdÎXy' pr;vO e tSy;ÎXy' c ÎXyte

Sq;n;nI .ivt;in --- jIveWu i√pdeWu c 149

injIRve„vip j;nIy;¥;n;sngOh;idWu


653 (653)



Sq;n;in mUl.Ut;in nvwvwt;in vStut" 140

y;in inivxt.ˇ_;in t∫ºd;in c t;n( ivdu"

mU/RiSqt; yd; Î∑; AJv;dIin ivlokyet( 151

Sq;n;in teW;' yNm;n' tdSm;t( tidhoCyte

ivStOTy;∑;dx NySyed;yTy; i√gu,;in c 152

a©ëLyNy;d;r;sU]' yq;.;g' yqo…ctm(

a;y;mSy;/Rdexe c ivSt;roåSy;g[toå∑…." 153

--- pOœp[dex;{R--m˚yet(

tNm?yg;…mnI sU]e NySyed;ytivStOte 154

a©;n;' Sy;ˇdv…/inRgRmo v∑m;,k"

sUnTyogto g.RsU];idTy;id 155

Stng.oR g.RsU];i√StOt* Sy;TW@©ël"

W@©ël" Sy;TStnyoiStyRGg.RivingRm" 156

ityRGg.;RTpOœp=* ‚Sfj;vip dx;©ële

nv;©ële pOœv'x" ‚Sfjo s¢;©ëleåNtre 157

k=;y; mUlm;y;m;Ì.Rtí dx;©ëlm(

ingRmoåg[eå©ël' tSy sU];Ts¢ c pOœt" 158

g.RsU];ˇtiStyRKp;d;'xoå∑;dx;©ël"

g.;R¥vp[dexí .veTpç….r©ëlw" 159

a∑;….jR#r' g.;RTp;êRyo" purtoåip c

¨drSy --- m' pOœ' pí;Ts¢….r©ëlw" 160

s;/wR√;Rdx….mURlmUvoRrqo mtoå©ëlw"


654 (654)



pç;©ël' ingRmStt( --- Sy;Ts¢ c pOœt" 161

Ë®mUlSy pOœ; u ‚Sfj* }y©ëlingRt*

me!mg[e tto Dey' g.RsU];TW@©ële 162

ityRKsU];∆;nup;ê| s;/wRnRv….r©ëlw

a;y;msU];∆;NvNtpOœºåg[e ctur©ël" 163

nlkí .veÌ.;RiˇyRgSy W@©ël"

g.RsU]; u nlk" pOœtítur©ël" 164

sU];Nt;©ëLypyRNt" Sy;Ts;/wR" W≤@±.r©ëlw"

a=" s;/;R©ële sU];∫vei√StOitdxRn;t( 165

ctudRx;©ël;" p;do dw~yeR,;] p[k°itRt"

g.;Rd∑;©ël;g[oås* pí;dip W@©ël" 166

j;nunor=í Sy;dNtrm©ël' …mq"

ËvoRr©ëlmui∂∑' n .lyoítur©ëlm( 167

AJv;gt…mit p[oˇ_m√j* m?ysU]t"

p·rvtRtgulg' s;v;vPy©ël√ym( 168

tSm;Ts;veSt s;/;|+ye Tv©ële p·rvtRnI

--- ….iˇk p[oˇ_' pr;vO eåPyy' iv…/" 169

AJv;gt;/RjuRks;…cs'D;?y/;R=p;ê;Rgts'Dk;in

teW;' pr;vO ctu∑‰' c p[oˇ_;Nyqo …v'xitrNtr;…, 170


v;Stux;S]e AJv;gt;idSq;nl=,' n;mwkon;xIittmoå?y;y"


655 (655)



aq vw„,v;idSq;nkl=,' n;m;xIittmoå?y;y"

aq;Ny;Ny…./IyNte ce∑;Sq;n;Nynekx"

y;in D;Tv; n muÁ≤Nt --- …c]ivc=,;" 1

vw„,v' smp;d' c vwx;%' m<@l' tq;

p[Ty;lI!mq;lI!' Sq;n;Nyet;in l=,m( 2

aê£;mˇmq;y;mivihtn;k]y' S]I,;m(

√* t;l;v/Rt;lí p;dyorNtr' .vet( 3

tyo" smiNvtSTvwkS}y≈" p=iSqtoåpr"

ik≤çd≤çtjÏ÷ c xg;].oJycs'yutm( 4

vw„,vSq;nmet≤ı iv„,ur];…/dwvtm(

smp;de sm* p;d* t;lm;];NtriSqt* 5

Sv.;vs*œvopet* b[ ; c;];…/dwvtm(

t;l;S]yoå/Rt;lí p;dyorNtr' .vet( 6

a≈mek i√tIy' c p;d' p=iSqt' ≤l%et(

nwpmo® .vTyev' Sq;n' vwx;%s'…Dtm( 7

ivx;%o .gv;nSy Sq;nkSy;…/dwvtm(

EeN{' Sy;Nm<@l' p;d* ctumURl;NtriSqt* 8

}y≈p=iSqitíwv ki$j;Rnusm; tq;

p[s;yR d≤=,' p;d' pçt;l;NtriSqtm( 9

a;lI!' Sq;nk k⁄y;Rd( ®{í;];…/dwvtm(

k⁄≤çt' d≤=,' ’Tv; v;mp;d' p[s;ryet( 10

a;lI!' p·rvteRn p[Ty;lI!…mit SmOtm(


656 (656)



d≤=,St] sm" p;dS}y≈" p=iSqtoåpr" 11

smu•tki$v;Rmí;vihTq' tduCyte

Ek" smiSqt" p;do i√tIyoåg[tl;iNvt" 12

xU√mivı' v;tí£;Nt ¨Cyte

Sq;n]y…md' S]I,;' nO,;mip .veTKv…ct( 13

k$Ip;êeR kr* vK]muro g[Iv; ≤xrStq;

Sq;nkÉWu smSteWu k;yRmett( i£y;nugm( 14

i£y;,;' punr;nNTy;t( smSten n xKyte

vK]' tq;ip idÑ;]mSm;…." s'p[dXyRte 15

˙∑;y;" ip[yn;y;‹" pu®WSy v; ip[y;>y,Re

.vit iSqts'Sq;n' i]….·rit t∞ kqy;m" 16

yd(b[ sU]mOJv;gte .vet( tNmtO.;geåip

avyviv.;gtStTkqy;m" s;Mp[t' £mx" 17

xIn' t]y ivn;…sk;/rpu$eWu sOKv…, c

kg'te prcUcukpUveR, kl;Ntre n;.* 18

pí;dUromR?ye p…ímguLfSy t√dNte c

Sq;ne i].g; .;…min sU]Sy gitivRinidR∑; 19

p;d* t;l;Nt·rt* ktRVy* Sq;nkÉ i].©;:ye

Wo@x…v'xTy©ëlm?yeåNt·rto iptud…@d;=e 20

gmn' i]iv/' p[;¸&tm?yivl‚Mbtp[.eden

Sq;ne„v/Rne];:y….iˇWu ]ygm?ye 21

p[;Nte krvIrSy;q --- sOKvpyRNte


657 (657)



k<#;Nte pr.;g; StntogulduMmpyRNte 22

n;>y;s•e m?ye me!Sy tq; prSy nlkSy

p[;Nte v∆;y;te gmne Sy;d( b[ sU]git" 23

so/egmne tu pUveR locn%IrkÉ pu$e t≤ı

tivbukr;Nte StncUkSy m?ye tq; n;.* 24

m?ye me!Sy;Nte --- prj;nun" £me,wv

apr;©ëœkmUle ivDey' b[ sU]…mit 25

prp;d√;√≤= iSqTy; i£yte tq;c pUv;R º

k⁄y;Rt( tl…mh .UtlsU];/| --- guloæT=¢m( 26

.UpyRNteåp;©π …cbuk;'xo golk;Ntre n;.e"

sU]prTvt" pUveR, pr;vs;/;R=e 27

p;êRgte s'Sq;ne p…ímp;doå] s¢gol" Sy;t(

√‰/;R=gmnmu _' b[Um" p;ê;RgtegRmnm( 28

a;vteR --- kÀ$e g<@p[;Nte c sOKv.;gSy

glvˇ*R Stnm?ye goli]ty;Ntre n;.e" 29

‚SfKp;êRp…ímj;nuní; pUv;RtRm;mOt' sU]m(

Sy;dprp;i„,RpUvRiSqt' c….veTqone 30

=pyet( pr.;g;iˆ SvSm;Nm;n;¥qoidt;d]

pUv;R er©ëœ" ktRVyo .U…msU]Sq" 31

pí;d©ëœ;g[' su…Xl∑' Sy;d( ivl‚Mbte gmne

a©ëœ;©ële b[ sU]tSt;≤lkÉ m?ye 32

&tgmneå©ëœ;g[' ktRVy' Wo@x;©ële tSm;t(


658 (658)



prp;d;.Umes" p[oæT=¢o .vit pUvRp;dí 33

îit sveRWu Dey' gmnSq;neWu s'Sq;nm(

go];,;' m?yeW;' ivd/It bu/" iSqit' yq;yogm( 34

ivNy;syoW,≤=¢, Îi∑hSt;idivinvexw"

aq Sq;nctu„kSy p[ivCzNdkk°tRn;t( 35

aNy; aip i£y; le:y;" sM.vNtIh y; nO,;m(

≤x„y;,;' p[itpÊyq| sU];…, ]I…, p;tyet( 36

b[ sU]gte sU]e ye c p;êRsm;≈ye

Ë?v;Rin ]I…, sU];…, Sq;nkÉ„v….„vip 37

k⁄vIRt teWu m?ye yd(b[ sU]' tduCyte

….iˇkÉ punrNySy .;gSy;pe=y; mtm( 38

p;êRSq' b[ sU]' Sy;Tk;yRto m?yg' ih tt(

ye √yo" p;êRyo" sU]e --- ih te SmOte 39

p[dex;vyvSy;] in„pÊyw y¥dI‚Pstm(

t] sU]' iv/;tVy' ityRgU?v;Rnus;rt" 40

ape=et;in y;v≤Nt p[Ty©Vy·ˇ_…sıye

t;vNTyvyvVy·ˇ_…sı‰w ityRÆõ™nyojyet(

Ë?v;Rin ]I…, sU];…, ityRõ™n; nus;rt" 41

Sq;n;in vw„,vmu%;Nyuidt;in sMyk™

i]m'…gt…@te gmnw®pete

sU]Sy p;tniv…/í yq;vdu _o

D;te n .vet( tidh sU].Ot;' v·rœ" 42


659 (659)




v;Stux;S]e vw„,v;idSq;nkl=,;?y;yo n;m;xIittm"

aq pçpu®WS]Il=,' n;mwk;xIittmoå?y;y"

pç;n;' h'smu:y;n;' dehbN/;it %•O,;m(

di<@nIp[mu%;n;' c S]I,;' t; b[Umhe pOqk™ 1

h's" xxoåq ®cko .{o m;lVy Ev c

pçwte pu®W;SteWu m;n' h'sSy kQyte 2

a∑;xITy©ëlo h'sSy;y;m" p·rk°itRt"

ivDey; vO≤ırNyeW;' ctu,;| √‰©ël£m;t( 3

tSy©ël√y' s;/| x;$;l' n;…sk; mu%m(

g[Iv; c vˇ_íymod( .vedek;dx;©ëlm( 4

Evmevodr' n;….me!yorNtr' dx

…v'xití;©ël;NyUÂ jƒπ c ]I…, j;nunI 5

]I<y©ël;Ny©ële c kÉx.Ur©ël√ym(

kÉx;Ntm;n' sveRW;m…/k Sy;TSvm;nt" 6

ivSt;re, .ved( v=StSywv;©ël…v'xit"

√;dx;©ëlivSt;ro b;¸s'sSy inidRxet( 7

dx;©ël* p[koœ* c hSttqe ---

tq; pOqk™ pOqk™ Czo…," pIn;©ë≤l tto .vet( 8

h'sSv.;ven pOqg( --- M.;rn;…sk"

xesSy }y©ël' --- n;…sk; vK]mev c 9


660 (660)



g[Iv;ip tTp[m;,wv v=STvek;dx;©ëlm(

tqodr' tq; n;….me!yorNtr' dx 10

ËÂ …v'xitm;]* c xxSy p·rk°itRt*

}y©ële j;nunI jÏπ m;];…v'xitm;yte 11

guLf* c }y©ël;y;m* t;vNm;]' ≤xro .vet(

a;y;moåy' xxSywv' Sy;•vTy©ëloiNmt" 12

√;…v'xTy©ël' v+y;' ivSt;re,;Sy k°itRtm(

b;¸p[b;Ù p;,I c xxkSy;ip h'svt( 13

smy;∞ s ktRVy" Sv.;v;∞ ’xodr"

tqoyvet( kÉxo®jÏo i√√;n( ivc=,w" 14

®ckSy tu%;y;m¥;m p[oˇ_" s;/Rdx;©ël"

g[Iv;©ël]y' s;/Rm;y;men;Sy k°itRt; 15

Ek;dx;©ëlo Vy;pUvR’StSy p[m;,t"

t;vNTyevodr' tSy n;….me!;Ntr' dx 16

…v'xití;©ël;NyUÂ j;nunI c;©ël]ym(

…v'xTy©ëlm;y;m' jÏyoStSy inidRxet( 17

a©ëli]ty' guLf* k⁄y;R Sy ≤xroåip c

i√nvTy©ël;y;mo ®ck" p·rk°itRt" 18

îTy;y;moåSy ivSt;ro v=soå©ël…v'xit"

.uj* dx;©ël;y;m* p[koœ* t√dev c 19

Ek;@x;©ël* hSt* ivSt;re,;Sy k°itRt*

pIn;'s" pInb;¸í slIlgitcei∑t" 20


661 (661)



blv;n( vO b;Û" Sy;&cko ®ck;’it"

.{Sy p[;¸r;y;m' mStkSy;©ël]ym( 21

Ek;@x;©ël; --- g[Iv; s;/;R©ël]y;

v=o j#rmPySy sp;dwk;dx;©ëlm( 22

n;….me!;Ntr' c;Sy iv¥;Ts;/Rdx;©ëlm(

a;y;mmUvoRj;RnIy;t( sp;d;©ël…v'xitm( 23

jÏπ c t;vd;y;me j;nuguLf i]m;]km(

ctutRvitRsr;mo cN{SywW p[k°itRt" 24

a;y;m EW ivSt;ro v=sSTvek…v'xit"

Ek;dx;©ël* b;Ù tSy --- 25

h's;idpu's;…mdmevmu _'

y√; yq;l=,m;nm]

S]I,;' c sMyGgidt; su%;n;d(

yo veiˇ m;Ny" s .ve•Op;,;m( 26


v;Stux;S]e pçpu®WS]Il=,' n;m;?y;y Ek;xIittm"

aq rsÎi∑l=,' n;m √‰xIittmoå?y;y"

rs;n;mq v+y;mo Î∑In;' veî l=,m(

td;yÊ;; yt…í]e .;vVy·ˇ_" p[j;yte 1

Í©;rh;Syk®,; r*{p[eyo.y;nk;"

vIrp[Tyy;=* c bI.Tsí;∫⁄tStq; 2


662 (662)



x;Ntíwk;dxeTyu _; rs;…í]ivx;rdw"

ing¥te £me,wW;' sveRW;mip l=,m( 3

s.[UkMpk$I=pec tq; p[emgu,;iNvt"

y]e∑l≤lt; ce∑; s Í©;ro rs" SmOt" 4

ivk;…sl≤lt;p;©o mOdu c; Sf⁄·rt;/r"

lIly; sihto yí s h;Syo rs ¨Cyte 5

a≈uÆKl•kpol;Nt" xoksï…cte=,"

…cˇsNt;ps'yu _" p[oCyte k®,o rs" 6

inm;R…jRtll;$;Nt" s'rˇ_o√é locn"

dNtd∑;/roœo y" s r*{o rs ¨Cyte 7

aqRl;.sutoTpiˇip[ydxRnhWRj"

sÔ;tpulko∫ºdo rs" p[m; s ¨Cyte 8

vw·rdxRniv];ssM.[mod(.[;Ntlocn"

˙id s'=o.yog;∞ rso Deyo .y;nk" 9

a∑;v∑M.smeq;R sU]sï…ct;nt"

/wyRvIyRbloTp•" s vIrStu rs" SmOt" 10

ÈWdu¢…sˇ] kSt∞ iSt…mtt;rk"

ssM.;Vy' ivloKy;qRm∫⁄to j;yte rs" 11

a…/ivk;rw" p[s•wí .[Une]vdn;id…."

ar;g;i√WyeWu Sy;¥" s x;Nto rs" SmOt" 12

îTyete …c]s'yoge rs;" p[oˇ_;" sl=,;"

m;nuW;…, purS’Ty svRsÊveWu yojyet( 13


663 (663)



îit rs;" )

aq Î∑Ir….d?mo l≤lt; ˙∑; ivk;…st; iv’t;

.[uk⁄$I iv.[ms'D; s'k⁄…ct; zivtn;p[Iv 14

Ë?vRgt; yo…gNyq dIn; Î∑; c iviv∑◊l; %eve

Sy;di˚t; …./;n; iviv:y;v …j˜; c 15

m?ySqeit tq;Ny; iSqreit c;∑;vevmui∂∑;

Et; Îxoåq l=,met;s;muCyte £mx" 16

ivk…stp[gLl;ssM.[m] k$;=iv=ep;

Í©;rrso∫Àt; Îi∑lR≤lteit ivDey; 17

ip[ydxRne p[s•;' p[oÌtrom;çivk…st;p;©;

p[Strs;…sj;t; ˙∑; Î…œ" sm;:y;t; 18

ivk…stnynp[;Nt; ivk;…st;p;©nyng<@tl;

£°@;k;ryut;h;Syrse ivk;…st; Îi∑" 19

iv:y;t; p[Iitivk;·rVyR _.y; .[;Ntt;rk; y; c

Dey; iv’Tyk;rw" s;rw c .y;nk; Îi∑" 20

dI¢oqRt;k;t;ßp[tt; mNddxRn;

Îi∑Â?v| iniv∑; tu .[Uk⁄i$" p·rk°itRt; 21

sÊvSq; Î!l+m; ss*œ Vyˇ_t;rk; s*My;

ivp[Typrj;l;t; Îi∑" Sy;d( iv.[m; n;m 22

mNmqmden yu _; SpxRrsoNmI≤lt;≤=pu$yuGm;

sut®su%;nNdyut;sï…ct; n;m Îi∑r;:y;t; 23

inivRk;r; Kv…cÊ;;v•;…sk;g[;vloiknI


664 (664)



yo…gnI n;m s; Îi∑StÊve …cˇSy yojn;t( 24

a/RßStoˇrpu$; ik≤çTs'®ıt;rk;

mNdsç;·r,I s;ß; xokÉ dIn;…./Iyte 25

s'iSqte t;rkÉ ySy;" iSqr; ivk…st; tq;

sÊvmuiÌrtI Î∑; Îi∑®Ts;hsM.v; 26

Ml;n.[Upu$p+m; y; ≤x…ql; mNdc;·r,I

£;mp[iv∑t;r; c iv◊l; t;ml; SmOt; 27

ik≤ç∞l; iSqr; ik≤çduÊ;;n; ityRg;yt;

mU!; ciktt;r; c xi˚t; Îi∑·r„yte 28

a;ink⁄≤çtp+m; y; pu$wr;k⁄≤çtSt; tq;

si]jNt ---t;r; c k⁄≤çt; Îi∑®Cyte 29

l‚Mbt;/Rpu$; --- ityRg[U=e=,; xnw"

ingU!; gU!t;r; c …j˜; Îi∑®d;˙t; 30

Ajut;r; Ajupu$; p[s•; r;gv…jRt;

Tyˇ_;dr; c ivWye m?ySq; Îi∑®Cyte 31

smt;r; smpu$; sm.[Urivk;·r,I

¨pg;r; ivhIn; c iSqr; Îi∑" p[k°itRt; 32

hSten sUcy•q| Î∑‰; c p[itp;dyn(

sjIv îit ÎXyet sv;R….nydxRn;t( 33

a;i©kÉ cwv …c]e --- s;/nmuCyte

.ved];dtStSm;dnyo…í]m;…≈tm( 34

Îi∑" )


665 (665)



p[oˇ_' rs;n;…mdm] l+m Îx;' c s;'≤=¢ty; tdeTyet(

ivDey…c];≤l%n;Ntr;,;' n s'xy' y;it mn" kd;…ct( 35


v;Stux;S]e rsÎi∑l=,;?y;yo n;m √‰xIittm"

aq pt;k;idctu„Wi∑hStl=,' n;m }yxIittmoå?y;y"

ctu"Wi∑·rhed;nI' hSt;n;m…./Iyte

l=,' ivinyogí yog;yogiv.;gt" 1

pt;k≤S]pt;kí tOtIy" ktRrImu%"

a/RcN{Stq;r;l" xuktu<@Stq;pr" 2

mui∑í ≤x%ríwv kipTq" %$k;mu%"

suCy;Sy" pµkox;≤xrs* mOgxIWRk" 3

k;©lpµkolí cturo .[mrStq;

h's;Syo h'sp=í sNd'xmuk⁄l;vid 4

Ë,Rn;.St;m[cU! îTyeW; cturiNvt;

hSt;n;' …v'xitSteW;' l=,' kmR coCyte 5

p[s;·rt;g[;" siht; ySy;©ëLyo .v≤Nt ih

k⁄≤çtí tq;©ëœ s pt;k îit SmOt" 6

¨æT=¢n ≤xro y; --- Tp;…,n;' mers; pun"

nten v;mt" ik≤çd( .[uk⁄$Ik⁄i$l.[u c 7

Stokiv„f;·rt;=e, p[h;rm….inidRxet(

p[t;pn' tqo∫Àto nresog[ten c 8


666 (666)



tqwv;iv’t;Syen .;lSq" ik≤çd( ivc≤lt" kr"

pt;kSfo·rt;=e, .[uk⁄$Ik⁄≤çt.[uv; 9

k;yoRåh…mit gvR" Sy;≤∞]x;S]ivx;rdw"

aqeRWu v+ym;,eWu s'yut' cwnm;cret( 10

i√tIyhStyu _o y" s hSt" s'yut" SmOt"

t];…¶sUp,;c;m" purto ≤=,t" pun" 11

Ë?v| p[sPyR ktRVy" p[cli√r©ë≤l"

ivd?y;idTqmevoˇ_' vWR/;r;inÂp,m( 12

ikTv/;…my't' t* t;vmCzNt* c dxRyet(

pu„pvOi∑p[ptne p[cli√rl;©ë≤l" 13

k;y| hSt√y' v£ ]yoåPy];…/k;·`"

kì twv --- coÊ;;n' iv/;y SviStk bu/" 14

k⁄v;R,o ivCyuit' tSy pLvl' sMp[dxRyet(

pu„poph;r' s„p;…, ye c;q;R .UtliSqt; 15

t;nu•…mtv;m.[U" ik≤çdu√;hyæHzr"

t;Îx' hStyuGm' tu k⁄y;Rdiv’t;nn" 16

a/omu%' c tenwv ktRVy;p[ $n; …mq"

s'vOt' v; qiv…Xl∑' t;r" --- 17

dxRnIy' c vdnmiSm•iv’t' sd;

p;Ly' zt• c ktRVy' xLkxe prSpr; 18

ik≤çi√ntmU/;R c iv/;y;/omu%* tl*

in…b@÷ in…b@ºnwv inivRk;rmu%;Mbuj" 19


667 (667)



¨rsoåg[e tqo?veRn pr;vO e c hStyo"

yuglen mns;x·ˇ_' p[yàen p[dxRyet( 20

goPy' v;men gu¢en ik≤çi√ntmStk"

ik≤çd;k⁄≤çt;' v;m;' .[uv' ’Tv; p[dxRyet( 21

p;êRSqen pt;kÉn p;<y©i√tyen tu

a…/kSqen pt;kÉn p;<yBji√tyen tu 22

a…/k;·rmu%e v;yo" k⁄y;Rd….nNdy' tt"

ntoˇ --- ≤xr;Sten i√iht .[uk⁄i$m;nkÉ 23

vel;muvI| c mitm;n( p;…,yuGmen dxRyet(

pur"iSqten v;men d≤=,en tu p;…,n; 24

tsO∑e spRt; Stokmu√;iht≤xr; nr"

veg' p[dxRye…•Tymivk;·r d/Nmu%m( 25

îTyuêenuí clt; hStyoi√≥tyen tu

mU›;R tdnugenwv tqwv iv’t;nn" 26

=o.Sy;ny' k⁄y;RıSt;….nykoivd"

¨/StO/o mu%en;v" ytNpr;qRt;ip c 27

pt;kÉn;….netVyo iv/;y .[uk⁄i$' mn;k™

p;êRVyviSqteno?v| cld©ë≤ln; muÛ" 28

¨Ts;hn' iv/;tVymu Py c ≤xro/r;m(

ityR‚Gv„f;yRm;,en p[.Utm….inidRxet( 29

mhtoå….ny" k;yR" p;êRyoÂ?vRsipR,;

.[;NtenoÊ;;inte c;in’t;Syen …s'h;jnm( 30


668 (668)



Âpyedu∞mu∞en pt;kÉnwv p;…,n;

îtStt" p[clt; dxRyet( pu„kr;hitm( 31

sÊ;;=pe, vK]e, clyw --- mu%en c

iSqten p;êRyoiStyR…g[Cym;nen dxRyet( 32

p=oT=epi£y;' inTy' vK]e, iv’ten c

¨Ê;;inten v;men iv/Otenetre, tu 33

pur"p[sipR,;/*t' hSt;nugtÎi∑n;

in O∑tlhSten .[uk⁄$‰; mOidt' pun" 34

p[ O∑mekÂpe, i√tIyen p[spRt;

ten Syop·r hSten iniv∑en iv/Iyte 35

aNyoNy `WR,;Tyet( ip∑' .[uk⁄$‰; c p[dxRyet(

p;êRiSqten xwleN{' dUriv„f;·rten c 36

p[dxRyet( smuæT=Pymom; .[Ulitk;' xnw"

xwl/;r,mNyoNyxˇ_Én;….mu%en c 37

p;êRyo" sMp[veXy;/" ’kt.[uk⁄i$n; tt"

k;yRmuæT=Pym;nen xwlp[oTp;$n' tq; 38

≤xr"p[dexs'Sqen dUrmuÊ;;inten c

smu•t.[uv; k;y;R pvRtoır,i£y; 39

îit pt;khSt" )

pt;kÉ tu yd; v£;n;…mk; Tv©ë≤l.Rvet(

i]pt;k" s ivDey" kmR c;Sy;…./Iyte 40

ay' --- aiv clNm?y;kiniœk"


669 (669)



a]ohen iv/;tVyo ntu mU›;R tq; mn;k™ 41

¨•;men smuæT=¢puro.;gen c;mun;

nmt; ≤xrs; k⁄y;R q; vtr,i£y;m( 42

p;êRt" spRt; k;yRmmunwv ivsjRnm(

pr;Ñü%;n;ryog[ .[uk⁄i$' ivrcYy v; 43

b;r,' p;êRs'Sqen p[vexoå/o nten c

p[vex' k⁄vRt;k;ro vek⁄Bjmivk;·rt;" 44

¨æT=¢;©ë≤lyuGmen tqoÊ;;nen c;mun;

¨•;mn' iv/;tVymivk;·rmu%en c 45

p;êRto nmt; k;y;R p[;,en; ntmStkì"

indxRn' tqo√é eno?v;R©ë≤l≤x%en c 46

p[sipRtmu%Sy;g[e iv…/sMbN/n' pun"

¨Ê;;nen;sum;©ëLy; êhITv; n;…mk;:yy; 47

m©Ly;n;' sm;lM." pd;q;Rn;' iv/Iyte

pr;Ñü%en ≤xrs" p[dexe spRt; tq; 48

p[dxRyeiCzr" s…•vexmeten p;…,n;

Et;in dxRnIy;in sv;R<yiv’t;nnw" 49

hSt√yeno.yt" kÉx;n;s•vitRn;

¨„,IWmuk⁄$;dIin p[;“otIit inÂpyet( 50

ktRVy" so]n;x;Sy' iv/;nen smIpr;

p;…," ’t.[uk⁄i$n; t]o√Sto©ë≤l√y" 51

a/omu%' p[iSqt;>y;m©ëlI>y;' p[dxRyet(


670 (670)



cl;>y;' muk⁄l;>y;' c hStSy;Sywv p¥d;n( 52

dxRyeTp;…,yuGmen kd;…ct( p≤=,o l Un(

pvnp[.OtI'íwv pd;q;Rnpr;nip 53

c≤lt;©ë≤ln; hSt√yen;¥onit---Sy;

a/omu%en v; ßoto dxRyet( spRt; pur" 54

Ë?v;RviSqitn; g©;ßot" sU]in.en c

a/o ivnmt; p;…,i√tyen p[dxRn;yet( 55

pur" p[spRtwkÉn clt; iv’t;nn"

hSten sp;R….ny' ivd/It ivc=," 56

a©ë≤li√tyen;/omu%en;≈up[m;jRnm(

k⁄y;RTknIink;@ºxsipR,; ivnt;nn" 57

a/í;/| c spRNTy; .;ldexe Tvn;my;

itlk rcyedek; suN{Sy .[lt;' xye 58

cwv;n;…mky; k;y;R Sy;{ocn;i£y;

a;l>y rocn;' mU…›R tqwv c iv…c≤=pet( 59

tqwv c iv/;tVymlkno p[dxRnm(

¨Ê;;inten h;sí i]pt;kÉn p;…,n; 60

cdneSy;g[h iStyRg©ë≤l√yc;ln;t(

i]pt;k;©ëlI>y;' tu c≤lt;>y;murog[t" 61

≤x%i<@x;·rk;k;rkoikl;dIn( p[dxRyet(

hStSy;nugt;' Îi∑' ]wloKy --- k;ryet( 62

îit i]pt;k" )


671 (671)



i]pt;kÉ yd; hSte .ved( pOœ;vloiknI

tjRnI m?ym;y;í td;s* ktRrImu%" 63

nmt; s'yutenetStt" sçr,' pdw"

tetSy St'√÷ln'Tv' ih yugSy tdm;ty; 64

a/omu%en ktRVymtecwv r©,m(

ll;$vitRn; Í©÷ s'yuteno•t.[uv; 65

p[dxRyeduÆLl%t; le:ym>yu•t.[uv;

a/omu%en cwkÉn tq;/o nmt; mn;k™ 66

dxRyet( ptn' v;/o gCzt; mr,' tq;

nmtetStt" x£iv=epe, ivv…jRtm( 67

p;…,n; v[jt; .eSt; k⁄≤çt.[UnRmiCzr;"

NySt' p[dxRyet( k;y;RÎks'yMym;cSt' k⁄y;R…•`;R$n' tq; 68

pIn' v;l&mI" kçukr;nug;

îit ktRrImu%" )

ySy;©ëLyStu ivnt;" sh;©ëœºn c;pvt( 69

soå/RcN{ îit p[oˇ_" kr" km;R c kQyte

teno•t.[UrekÉn x≤xle%;' p[dxRyet( 70

m?ySy* ySy m;ySt' k⁄y;R…•`;R$n' tq;

pIn' b;l&m;" kMvu klx; vly;in c 71

p[dxRnIy;Nyeten s'yuteneit c;pre

rxn;k⁄<@l;dIn;' tlp]Sy c;mun; 72

k$Ij`nyoí;….nySt∂ºxvitRn;


672 (672)



aSy;Pynugt; Îi∑" k;y;R svR] ntRkì" 73

îTy/RcN{" )

a;¥; /nunRt; k;y;R k⁄≤çtoå©ëœkStq;

xeW; ….•o?vRv≤lt; ar;leå©ëly" SmOt;" 74

asOten;rtoten ik≤çd>yuiTqten c

sÊvx*<@«yRg;M.IyR/Oitk;NtI" p[dxRyet( 75

idVy;" p;p;/R ye c;Nye t;nPyiv’t;nn"

dxRyedu•t.[Uí p;…,n;nen ntRk" 76

a;xIv;Rd' tq; k;n;' S]IkÉxg[h,' c yt(

invR,Rn' c sv;R©m;Tmno yi√/Iyte 77

¨TkWR,' c tTsv| k;yRm>yu•t.[uv;

dxRyeıStyuGmen p[d≤=,gten c 78

ivv;h' s'p[yog' c k*tuk;in bÙin c

a©ëLyg[sm;yogr…ctSviStkÉn c 79

p·rm<@ly;ten p[;d≤=<y' p[dxRyet(

p·rm<@ls'Sq;n' tq;nen mh;jlm( 80

{Vy' mhItle y∞ r…ct' tTp[dxRyet(

d;n' v;r,m;◊;nmnekvcn' tq; 81

dxRye∞lt; ten hSten;s'yuten c

Sved;pnyn' k;y| gN/; [;,' tq;mun; 82

tTp[dexe p[vO en p;…,n; nO koivdw"

yoiWt;' ivWye cwW p;…,n; p[;ye, yuJyte 83


673 (673)



km;R<yet;in sv;R…, i]pt;k" sd;cret(

n;h…mTy….netVymSy;@xiSqten c 84

aSy;nuy;…ynI' Îi∑' ivd/It .[uv* tq;

îTyr;l"

ar;lSy yd; v£;n;…mk; Tv©ë≤l.Rvet( 85

xuktu<@" s ivDey" kmR c;Sy;…./Iyte

n Tv…mTymun; ityRKp[sOten p[dxRyet( 86

Vy;vO en tu hSten n( ’Ty…mit inidRxet(

p[s;·rten purto nmt;….mu%' muÛ" 87

k⁄y;Rd;v;hn' ityR --- m;tu ivsjRnm(

Vy;vO en tu hSten n ’Ty…mit v;rt;m( 88

ave=e inpoinWek --- pr;vO en xSyte

di∑.[uv* c;nugte hStSy;Sy sm;cret( 89

îit xuktu<@" )

a©ëLyo ySy hStSy tlm?yeåg[s'iSqt;"

t;s;mup·r c;©ëœ" s mui∑r…./Iyte 90

EW p[h;re Vy;y;me k;yR" s.[uk⁄$Imu%w"

p;êRSqhStyuGmen ingRme tu iv/Iyte 91

îit mui∑"

y„yitg[h,m;]m/Rne StnpI@ne

as'yuto iv/;tVyo suÎi∑.[vo tq; 92

aSywv tu yd; muœºÂ?voRå©ëœ" p[yuJyte


674 (674)



hSt" s ≤x%ro n;m td; Dey" p[yoˇ_é…." 93

ay' v;mo iv/;tVy" k⁄xriXmctuihR---

hSt√y' Vy;ip[yto sO…,g[h,kmR…, 94

x·ˇ_tomrmo=e tu sVyhSt" p[yuJyte

p;d*œÔne cwv c≤lt;©ëœko .vet( 95

alkSy smuT=epe tTp[dexiSqto .vet(

k⁄y;Rdnugt;mSy Îi∑.[yugl' tq; 96

îit ≤x%r" )

aSywv ≤x%r;:ySy √‰©ëœkinpI…@t;

yd; p[de≤xnI v£; s kipTqStd; SmOt" 97

c;ptomrc£;…sx·ˇ_ c£;'gd;ivn;

Eten;Ny;in xS];…, sv;R<y….nyeäë/" 98

sTyPy….nye jNm --- iv≤=peNmuÛ"

a];ip hSt;nugt' Îi∑.[UkmR xSyte 99

îit kipTq"

¨æT=¢v£; tu yd; t;' k;y;R s knIysI

aSywv tu kipTqSy pd;'x*W$kmu%" 100

anen ho]' hVy' c nmt;•' iv/Iyte

√;>y;m;kWR,Cz];r' p[g[hp[dxRnm( 101

Eten n c;Syr;dxR v; jg[ pun"

av=epsmuT=ep* Vy;vO en tu %<@nm( 102

.[mt; tu iv/;tVymmun; p·rpeW,m(


675 (675)



dI Rd<@g[he cwv WvS]It;lMbne tq; 103

k⁄xkÉxkl;p;idg[he ßGd;ms'g[he

Îi∑.[U sihto hSt" p[yoˇ_Vyo ivc=,w" 104

îit %$k;mu%"

%$k;:ye yd; hSte tjRnI s'p[s;·rt;

hSt" sUcImu%o n;m td; Dey" p[yoˇ_é…." 105

EtdIyp[de≤xNy; Vy;p;r" p[;yxo .vet(

ntoåv;Rk k‚Mpto b;lVy;lo√;ihk.[m;" 106

te s t] n] kmR…, yuJyte

.[um;y; ….nye∞£ t' jO‚M.t' cly;ny; 107

ivloly; pt;k;dIn( --- y;

/UpdIpPlut;vLlIpLlv;n( v;lp]m;t( 108

--- .[u√y; pu„pmÔrIm(

cly; v£gmn' cU≤lk;muı --- y; 109

s; bu/; c;d;¸ iv/;t/Rk‚Mptp;

/UpdIplt;vLlIpLlv;n( b;lp•g;n( 110

≤x%<@k;n( m<@l' c nyn' co?vRloly;

t;rk;n;…sk;d<@y∑I pUvRsuSqy;ny; 111

d≤=,o dxRye];s•t;/o nt;£y;

ityRÑ<@ly; sv| ty; lok p[dxRyet( 112

a;¥dI eR c iv/;Ste ivd?y;du•t;…mm;m(

ivnmNtI' pun" k⁄y;Rdpr; p[dxRne 113


676 (676)



ktRVy; vdn;>y;xe s; k⁄≤çtivjO‚M.t;

a©ë≤l" nO tÊvDwv;RKy;qRSy inÂp,e 114

soåy' tidit indeRxe p[sOtoÊ;;nk‚Mpt;

roWe p[k‚Mpt;g[; c hSten;>yu•ten c 115

p[sOt;g[e, n mt; c ktRVy; SvedÂp,e

k⁄Ntl;©dg<@;n;' k⁄<@l;n;' c Âp,e 116

si√≥x vtRn; k;y;R p[;cltI c s; mUh"

ll;$s'vOto√éÊ;; k;y;R hiStinÂp,; 117

p[s;·rto•;…mt; v; ·rpU∂ºxes iv/Iyte

k;y;R s'kp;nI s;g[e so p[kopdxRne 118

koås;ivTy;ip indeRxe k;y;R ityR‚GvingRm;

k,RkÀ$nyen xBd≈v,eSt;ts'≈y; 119

k;yeR hSt√y;©ëLy* s'yute s'mu%e yute

ivyoge iv`$NTy* tu klhe SviStk;’tI 120

ctu/int; k;yeR prSprinpI@ne

Ë?v;Rg[c≤lt; y;vTktRVyw kÉ --- v,Rne 121

k⁄y;Rd( Îx' .[uv* c;Sy hStSy;nugte bu/"

îit sUcImu%" )

ySy;©ëLyStu ivrl;m;.o®h;©ëœºn k⁄≤çt;" 122

Ë?v;Rí s©t;g[;í s .vet( pµkoxk"

≈IflkSy kipTqSy g[h,' ten Âpyet( 123

bIjpUrkmu:y;n;mNyeW;mip dxRnm(


677 (677)



k;y| fl;n;' t uLyÂpe,o?vRiSqten c 124

k⁄y;Rt( p[s;·rt;Syen yoiWTk⁄cinÂp,m(

k⁄y;Rd( Îi∑.[uv* c;Sy hStSy;nugte bu/" 125

pµko,k"

a©ëLy" s'ht;" sv;R" sh;©ëœºn ySy tu

tq;int`;íwv s tu spR≤xr;" kr" 126

¨Ê;;int' tu k⁄vIRt secnodkd;nyo"

a/omu%' ivc≤lt' .ujgSy gt* pun" 127

iv/;t i√gu,;' v;mb;¸tiSqxr;d/"

ivd?y;TspR≤xrs; hSten;Sfo$ni£y;m( 128

r…ct.[uk⁄i$" k⁄y;Rdev' ityRÆKzro d/t(

purtoå/omu%e n .;Sy; lnm;cret( 129

Îi∑.[URsiht; k;y;R hStSy;Sy;nuy;…ynI

îit spR≤xr;" )

a/omu%In;insO,e m©ëlIn;' sm;git" 130

kinœ;©ëœk;vU?veR td;s* mOgxIWRk"

îh s;Mp[tmStqeTyà; p[yojyet( 131

Sq;Cz}yl;.ene ityRgu·ˇ_ pUê;=e p;tne

Sved;pm;jRne k;yoRå/omu%StTp[deyuRxg" 132

k⁄Ø…mte s'c≤lt" ktRVyoå/omu%í s"

aSy;nuy;…ynI Îi∑" p;,I k⁄y;R∫v;ip 133

îit mOgxIWRk" )


678 (678)



]et;…¶s'iSqt; m?y;tjRNy©ëœk; mt;

k;©Üleån;…mk; v£; tq;co?v;R knIysI 134

]etoˇnen kkúN/Up[.OtIin p[dxRyet(

t®,;in fl;NyNy√Stu ik≤ç∞ yLl u 135

v;Ky;Ny©ë≤liv=epw" S]I,;' roW’t;in c

mu _;mrkt;dIn;' rà;n;' c p[dxRnm( 136

hSten;nen ktRVy' .[uv* c;SpO∑∑ge

îit k;©Ül" )

a;vitRNy" krtle ySy;©ëLyo .v≤Nt ih 137

p;ê;Rgt; ivk°,;Rí soålpµ" p[k°itRt"

ityRKpur"iSqt" k;yoR hStoåy' p[itWe/ne 138

kSy Tv…mit n;StIit v;Kye xUNye c /Imt;

a;TmopNysne S]I,;' n sNdexCzπto .vet( 139

aSy c;nugt; Îi∑ivR/;tVy; .[uv* tq;

îTylpµ" )

a©ëLy" p[sOt;iStßStq;co?v;R knIysI 140

t;s;' m?ye iSqtoå©ëœ" s krítur" SmOt"

a/omu%" p[c≤lto mtSyen ttTkq; 141

ivnye c nye c;y' k;yoRå….nyveidn;

vwpu,; tU•t≤xv; s;" ’Sv; .[et;' .[uv; 142

ivd?y;∞tur' hStmuÊ;;n' inyme pun"

ikNtu .[v' --- k⁄i$l;' ivny' p[it n;cret( 143


679 (679)



a/omu%en hSten ten b;l' p[dxRyet(

b;lp[dxRne k⁄y;Rd( k⁄$Iivnt;inr" 144

tenoÊ;;nvlt; yed;turnNtrm(

ityRKp[sPyR tUÊ;;no bihí;iv’t;nnw" 145

sTye c;numt* cwv hSt EW iv/Iyte

Evmev p[yoˇ_Vyo yu _É pYyexm?ym" 146

√;>y;mekÉn v; StuSt* k m<@l;viSqten c

ivc;·rt' p[yoˇ_Vy' ivÓt' l≤∆t' tq; 147

vdn' t] ktRVymivk;y| nt.[uv;

ivtikútmuro>y,Re m<@l;viSqten tu 148

a/omu%en purt" k;y| iv…Xl„yt; tq;

mu%' c;in’t' t] k;yRm>yu•te .[uv* 149

≤xrStu v;mto t] nt' c pun"

¨.;>y;' nyn;>y;' tu mOgk,Rp[dxRnm( 150

k;y| t∂ºxvitR>y;' s.[U=ep' ivc=,w"

¨Ê;;nen yuten;q p];k;r' p[dxRyet( 151

hSten ctur; %e ivnmYy .[uv' mn;k™

lIl;' rit' SmOit' bu≤ı' s'D;m;y;ivc;r,; 152

s©t' p[,y' x*cm;vTyR .;vm=mm(

pui∑' sivc xIl' c c;tuy| m;dRv' su%m( 153

p[Xn' v;t;| c veW' c yu·ˇ_' d;≤=<yy*vne

iv.v;iv.v* Stok surt' s√r' mOdu 154


680 (680)



gu,;gu,* gOh; d;r; v,;R n;n;iv/;≈y;"

cture,;….netVy;Ste sveRåip yqo…ctm( 155

Kv…cTp[.;vt; Kv;ip .[mt; mOdut; Kv…ct(

p[tIitj;RyteåqRSy ySy ySy yq; yq; 156

p[;DwStq; tq; xIWeRå….ney;Nyu _p;…,n;

.[UÎi∑ck⁄rgoí k;y;RStdnus;rt" 157

m<@lSqen hSten pIt' rˇ_' c dxRyet(

ik≤ç•t.[U" ≤xrs; p·rm<@≤lten c 158

ten ∫Àp[dxRyet( ’„,' nIl' c p·rmOÌt;

cture, kpot;dIn( v,;Rn( Sv;.;ivkÉn c 159

îit ctur" )

m?ym;©ëœsNd'xo v£; cwv p[de≤xnI

Ë?vRmNye p[k°,oR --- a©ëLyo .[mre kre 160

k⁄mudoTplpµ;n;' g[h,' ten p;…,n;

tqwv dI RvONt;n;mNyeW;mip Âpyet( 161

k,RpUro iv/;tVy" k,Rdexe iSqten c

Îi∑.[uv* c;….•; teW;' k;yeR kr;nuge 162

îit .[mr" )

tjRnIm?ym;©œ;.Ut;…¶Sq; inrNtr;

.veyuh|svK]Sy xeW sMp[s;·rt; 163

ik≤çt( p[Sp≤Ndt;©ëœºn;munoæT=Py c .[uv*

inSs;rmLp' sU+m' c dxRyeNmOdul' l u 164


681 (681)



ktRVyeå….nye cwW;' ÎG.[uv* c kr;nuge

îit h'svK]" )

a©ëLy" p[sOt;iStßStq; co?v;R knIysI 165

a©ëœ" k⁄≤çtíwv s'sp= îit SmOt"

¨Ê;;nen bihiStyRGg[Iv;yjl.UW,m( 166

ktRVy' ten g<@Sy ÂpSy g<@vtRnm(

k⁄vIRt cwnmuÊ;;n' .ojne c p[itg[he 167

tq;cmnk;yeR c ktRVyoåy' i√jNmn;m(

a/St;dNtyoren' k⁄y;Rt( SviStkyo…gnm( 168

ik≤ç•ten ≤xrs; y p·r yq;rsm(

¨.;>y;' p;êRyoiStyRGvwt;>y;' StM.dxRnm( 169

k⁄vIRtwkÉn rom;ç v;mb;¸p[sipR,;

s'v;hneånulepe c SpxeR t∂ºxvitRnm( 170

ivW;de iv.[me S]I,;' StNy' tTSq' yq; rs"

a/Stl' p[yuÔIt tqwn' hnu/;r,e 171

aSy;nuy;…ynI' Îi∑' p;,e" k⁄y;Rd( .[uv* tq;

îit h'sp=" )

tjRNy©ëœsNd'xSv rodnSy yd; .vet( 172

a;.u¶tlm?yí sNd'x îit s SmOt"

s c;g[mu%p;ê;Rn;' .eden i]iv/o .vet( 173

t' pu„p;vcye pu„pm;Rg[qne c p[yojyet(

tO,p,Rg[he kÉxsU];idStq;pre 174


682 (682)



≤xLpwk;dexg[h,e Tvg[s'd'xk iSqrm(

a;kWR,e tq; ’„,e vONt;Tpu„pSy coı»t* 175

ivd?y;devmevwn' xl;k;rinÂp,e

roWe …/…git v;Kye c bih.;Rgp[sipR,m( 176

yDop…ct' tTp[dexe iSqten c

¨Ê;;nenorsoåg[e tu s'yuten c it√≥tm( 177

vcn' vlh; ik≤çTsm?yen;/omu%en c

g[h,' gu,sU]Sy b;,l=inÂp,m( 178

?y;n' yog' c ˙∂ºxvitRn; s'p[dxRyet(

Stokit….•; ye ktRVy" s'yutStUrs" pur" 179

k⁄Ts;Sty;komleWu sdoWvcneWu c

ivvitRt;g[" ktRVyo v;mo iv`i$to mn;k™ 180

p[v;lrcne vitRg[h,e ne]rÔne

a;le:ye cwW ktRVyStq;lˇ_kpI@ne 181

aSy .[uv* c Îi∑' c k⁄y;Rdnugt;' tt"

îit sNd'x" )

sm;gt;g[siht; ySy;©ëLyo .v≤Nt ih 182

Ë?v| h'smu%Syev s .veNmuk⁄l" kr"

ktRVy" s'htoå];to muk⁄l;M.o®h;idWu 183

pur" p[sPyoR∞≤lt" ktRVyo iv$cuMbk"

îit muk⁄l" )

pµkoxSy hStSy Tv©ëLy" k⁄≤çt; yd; 184


683 (683)



Ë,Rn;." s ivDeyí*yRkÉxg[h;idWu

c*yRkÉxg[he cwW ktRVyoå/omu%" kr" 185

≤xr"k<@Üyne mU›R" p[dexe p[clNmuÛ"

tyRkvtIR iv/;tVy" k⁄œVy;/einRÂp,e 186

a/omu%" iSqten;/" …s'hVy; [;idÂp,e

k;yoR .[uk⁄i$vK]e, s'ytoåSy g[hStq; 187

a];ip Îi∑.[UkmR p[;Gvdev iv/Iyte

îTyU,Rn;." )

m?ym;©ëœsNd'xo v£; cwv p[de≤xnI 188

mOgVy;l;idivê;s' b;lsN/;r,e tq;

ay' hSto iv/;tVyo .TsRne .[uk⁄$Iyut" 189

…s'hVy; [;idyoge c ivCyut" xBdv;n( .vet(

Îi∑.[uv* c ktRVy* NyTymSy;nuge bu/w" 190

aprw" …zidt;s'Do hStoåy' p·rk°itRt"

îit t;m[cU@" )

as'yut;n;' hSt;n;' ctu…v|xitrI·rt; 191

]yodx;q kQyNte s'yut; n;ml=,w"

aÔ≤lí kpotí kkú$" SviStkStq; 192

%$k;v/Rm;ní;PyuTs©inW/;vip

@ol" pu„ppu$St√Nmkro gjdNtk" 193

v·rTq;dx kQyNte s'yt; n;ml=,w"

aÔ≤lí kpotSy kkú$" SviStkStq; 194


684 (684)



]yodxwte k…qt; hSt;" s'yu _s'…Dt;"

pt;k;>y;' tu hSt;>y;' s'XleW;TsoåÔ≤l" SmOt" 195

≤xrí ivnt' ik≤çˇ] k;y| ivp…ít;

k;yoR gu®nmSk;ro mu%Sy;s•vitRn; 196

pe=te n …m];,;' n Sq;ninym" ’/e

îTyÔ≤l" )

¨.;>y;mip hSt;>y;mNyoNy' p;êRs§h;t( 197

s hSt" kpotn;m; Sy;TkmR c;Sy;…./Iyte

k⁄y;RTp[,mn' v="iSqten tu n miCzr;" 198

gu®s'.;W,' k⁄y;R en xIt' .y' tq;

ivnySy;>yupgme c;y…mTy…./Iyte 199

tenwv;©ë≤ls' O„ym;,mu _Én p;…,n;

Et;n( vdit ned;nI' ’Ty'/o ceit p[dxRyet( 200

Ev'Âpo pme c Âpe,

îit kpot" )

a©ëLyo ySy hStSy;NyoNy;>yNtrin"sOt;"

s kkú$ îit Dey" kr" km;RSy kQyte 201

smu•t≤xr;" ik≤çduæT=¢.[Uí jOM.,m(

anenwv;©md| c k;m;t;Rn;' inÂpyet( 202

îit kkú$" )

¨Ê;;n* v;mp;êRSq* SviStk" p·rk°itRt"

smNttStdU?v| c ivStI,| vn;in c 203


685 (685)



Atvo ggn' me ; --- ten;q|vitRn;

îit SviStk" )

%$k" %$kÉ NySt" %$k;v/Rm;nk" 204

Í©;r;qeR p[yoˇ_Vy" pr;vO Stq;pr"

k;yoR iv$gt* nm[mU/;R --- tTp[m;,t" 205

îit %$k" )

ar;l* tu ivpyRSt;vuÊ;;n* v/Rm;nk*

¨Ts© îit Dey" --- SpxRg[h,e kr" 206

¨Ts©s'Dk* Sy;t;' hSt* tTkmR coCyte

ivinyogStyo" k;yR" b;lk" p[hre, tu 207

iv/;tVy;ivm* hSt* S]I,;mI„y;R…yte tq;

d≤=,' v;ip v;m' v; NySyet( kÀpRrm?ygm( 208

îTyuTs©" )

aSyo p[≤x…ql* mu _* pt;k* tu p[l‚Mbt*

yd; .vet;' kr,e s dol îit s'SmOt" 209

îit dol" )

yStu spR≤xr;" p[oˇ_StSy;©ë≤linrNtr"

i√tIy p;êRs'…Xl∑" s tupu„ppu$" pr;…, c 210

g[;Sy;Nyqo y;in y;in {Vy;<yeten dxRyet(

jl;d;n;pyne k⁄y;Rt( --- 211

îit pu„ppu$" )

pt;k* tu yd; hSt;vU?v;R©ëœ;v/omu%*


686 (686)



¨pyuRp·r ivNySt* td;s* mkr?vj" 212

îit mkr"

kpRr* siN/t* hSt* yd; St;' spRxIWRk*

gjdNt" s ivDey" kr" km;RSy tSy c 213

îit gjdNt" )

xuktu<@* kr* ’Tv; v=Sy….mu%;≤çt*

xnwr/omu%;ivı* s*bihSql îit SmOt" 214

¨ˇ_k<#;p[.OtIin c k⁄y;Rdeten hSten

îTyvihTq" )

v/Rm;n" s ivDey" kmR c;Sy ing¥te 215

Eten sTyvcn' p·rg[h sg[hStq;

s'%eykLpí;nen inpI…@ten ktRVy" 216

any;ip nIÎgeW;' --- £*ç* c k;y*R

n≤lnIpµkoxí tq; g®@p=k" 217

EteW;' nO hStTveåPy….nITyupyo…gt;m(

sm;---…jt;' t] Svym>yuÁ kLpyet( 218

ce∑y;©πn hSten p[yog" sÊvkìrip

g<@oœn;s;p;êoR®p;dc;r;M.id….Stq; 219

yq; yq; p[tIit" Sy;Tp[ytet tq; tq;

’t;nukr,' --- 220

l=,' nO hSt;n;…md;nIm…./Iyte

ctur≈* tqo√é * SviStk* ivp[k°,Rk* 221


687 (687)



pµkox;…./;n* c;Pyr;l%$k;mu%*

a;ivıvK]k* sUcImuÌreivvs'Dk* 222

a/Rre…cts'D* tu tqwvoÊ;;nv≤çt*

pLlv;:y* inr;voåq kÉxbN/* lt;kr* 223

k·rhSt* tq; p=v≤çt;:y* tt" prm(

p=e p[¥otkreVy;c tq; g®@p=k* 224

ttí d<@p=;:y;vU?vRm<@≤ln* tt"

p;êRm<@≤ln* t√durom<@≤ln;vip 225

anNtr' kr* Dey;vur" p;ê;R/Rm<@l*

mui∑kSviStk;:y* c n≤lnIpµkoxk* 226

ttí k…qt* hSt;vlpLlvkoLb,*

l≤lt* v≤lt;:y;ivTyek;•i]'xdI·rt; 227

purSt;√=s; hSt* p[dexeå∑;©ële iSqt*

sm;n kpURrx* tu s'mu%* %$k;mu%* 228

ctur≈;ivit p[oˇ_* nO hStivx;rdw"

îit ctur≈* )

t;vev h'sp=;:y* Vy;vOiˇp·rvtRn;t( 229

nIt* SviStkt;' pí;Tp∞‰; ivt* m…,bN/n;t(

ivp[k°,;Rivit p[oˇ_* nOÊ;;….nykoivdw" 230

îit ivp[k°,R" )

t;vev h'sp=;:y* ’Tv; Vy;vtRni£y;m(

alpLlvt;' nIt* ttí p·rvitRt* 231


688 (688)



iv/;yo?vRmu%* hSt* ktRVy* pµkoxk*

îit pµkoxk* )

punivRvitRt' ’Tv; p·rvtRnk tt" 232

ar;l' d≤=,' k⁄y;R√;m' c %$k" su%m(

%$k;:y;S]yo hSt;" Sv=e]eås* iv/Iyte 233

îTyr;l%$k;mu%* )

.uj;'skÀpRrw" s;/| k⁄i$l;vitRt* yd;

hSt;v/omu%tl;v;ivı;vuıt;vu.* 234

ivnt* n;mto iv¥;∂In;n; ivıv£k*

a;ivıiv£k* cwv gd;ve∑nyogt" 235

îtivıv£k* )

r…ct* sl;vitRt*

yd; tu spR≤xrs* tlSq;©ëœk* kr*

teyk;Sq* p[sOt;g[* c xUlNy;so .rStd; 236

îit sUcImu%* )

hSt* sUcImu%; te m…,bN/nivCyut*

Vy;vOiˇp·rvOiˇ>y;' vitRt* tdnNtrm( 237

h'sp=Tvm;nIy k⁄y;RTkmlvitRt;m(

tq; &t.[m* ’Tv; re…ct* p;êRyo" xnw" 238

re…ct;ivit ivDey* hSt* hStivx;rdw"

îit re…ct*

Vy;vOiˇp·rvOiˇ>y;' vitRt* ctur≈vt( 239


689 (689)



kÀpRr;'s;≤çt* hSt* nIt* c i]pt;kt;m(

xik≤ç a;≈iSqt;vet* Dey;vuÊ;;int* 240

îTyuÊ;;nv≤çt* )

b;¸vtRny; ’Tv; pUvRVy;vitRti£y;m(

ctur≈k p·rvOiˇ>y;' ctur≈" ’to yd; 241

v;mhStStidtr" ’Tv;dei„vtre…ct" kr"

a/Rre…cts'D* t* ivD;tVy* td; vu/w" 242

îTy/Rre…ct*

b;¸vtRny; b;¸xIW;R√‰;vtRnen v;

kr,en ivin„£;Nt* …mt' v;>y,Rm;gt* 243

ptk;vev inidR∑* pLlv* n;mt" kr*

îit pLlv* )

¨√πi∑tvtRny; gTy; vß'];ßy; iSqt* mU›R"

p;êRi√tye pLlvs'Sqn* kÉxbN/;:y* 244

îit kÉxbN/* )

a….mu%mu.* iniv∑* .uivi∑tRvtRn£m;ds*

pLlvhSt* p;êRi√tye Sy;t;' lt;s'D* 245

îit lt;hSt* )

Vy;vitRtkr,;>y;' d≤=,o lt;hSt"

¨•tivlo≤lt" Sy;≤T]pt;ko v;mhStStu 246

îit k·rhSt" )

¨√πi∑tp·rvtRny; i]pt;k;v….mu%* yd; `i$t*


690 (690)



k·rhSts…•iv∑* kr* td; p=v≤çtk* 247

îit p=v≤çtk* )

t;vev i]pt;k* hSt* ki$xIW;Rs…•iv∑;g[*

ivpr;vOiˇiv/;n;t( p=p[Cyotk* n;ª; 248

îit p=p[Cyotk* )

i]p x;%* hSt;v/omu%; ih td( ivDey* g®@p=;:y*

îit g®@p=k* )

a;vitRtp·rvitRtkr,’t* h'sp=k* gm( 249

p=itÂpTvm;n;Nt* p[sOt* c yd; .vet( ¨p=*

Vy;vitRtp·rvitRtyog* yid m<@l;’tI Sy;t;m( 250

Ë?vRvitRt;d`vd; SmOt;vU?vRm<@≤ln*

tqo?vRm<@≤ls'D* v;vitRt' iv/;y; p·rvitRtkr,t;r* 251

îit p;êRm<@≤ln* )

¨√πi∑t* ydwk Ev .[…mt ¨rs" Sq;ne t* √;vip Sy;t;m(

inytmurom<@≤ln* ivD;tVy* td; tJDw" 252

îTyurom<@≤ln* )

--- pLlvo hStStq;r;l;◊; v;pr;

Vy;vtRn;’tíwkStyorNyopve∑n;t( 253

¨ro/Ryog;Tp;ê;R/Ryog;∞ £mx" iSqt*

Et* iv√;n( ivj;nIy;dur"p;ê;R/Rm<@l* 254

îTyur"p;ê;R/Rm<@l* )

xu.' .Uy;t( )


691 (691)



Reference:

Kumar, Pushpendra, ed., Bhoja’s Samaråãgaˆa-S™tradhåra, 2 vols., (Delhi: New

Bharatiya Book Corporation, 1998).


692 (692)



smr;©,su]/;r; - maharishi university of...

Documents