16 avenue Paul Eluard – 93000 BOBIGNY

Tél : 01.48.31.12.59. – Fax : 01.48.32.99.13

Adresse mail : fsgt93@wanadoo.fr

www.fsgt93.fr

SOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRE

Courrier Gestion Arbitres Litiges

N°35 du 14 Mai 2013

7 et 14 Mai 2013

Bulletins reçus : Le Lien, (93) N°34 Coup d’envoi (92) N°31 Foot Yvelines (78), N°32 Commission Régionale N°29 Paris Foot (75) N°31

Ainsi que : « Sport et Plein Air » (mensuel fédéral - Mai 2013)

- Affectation des points d’A.G. 2012/2013 (C.93 = « Lien » N°2 pour clubs gérés et N°15 : clubs du Comité Départemental) (Par ailleurs, courriel AOP BEZONS émis à ce sujet).

- Collectif Delaune (« référents ») : le 06/06/2013 (au lieu du 14/05). - P.V. de l’Inter d’Avril (projet expédié aux commissions foot 75, 78, 92, 94,

LIF). - Finales et Consolantes Alex (Vét.) Francil’Ouest (92 – 78) au stade

« Nelson MANDELA » (La Garenne Colombes), le 8 Juin. - ½ Finales « Delaune », le Samedi après-midi 25 Mai (14h et 16h) à Livry

Gargan (93) – Parc des Sports « M. Vincent », avenue Maréchal Leclerc. En premier lieu AS + LOIN – FC SOLVEIRA (Arbitres : M.M. MASTROJANNI – J.PAYET). Dans un second temps : LEVALLOIS UNITED FC/U.A.S.G. (Arbitres : M.M. F.DAUBERCIES – S.SOURDEAU).

Courriels, Fax, etc… - De Ville de Sevran : Terrains « Bussière » fermés le Samedi 4 Mai (journée).

Pris note. - De AC VICTOR HUGO (LS/A) : Relation d’une rencontre du 22/04. Transmis

C.75 gestionnaire championnat. - De ASA RIGONDES (SAM/D) : Demande de report pour le 11 Mai (Transmis

gestion + C.T.). - De A.J.M.J.T.O. (DM/C2) : Forfait le DM. 5 Mai (contre AS TURK).

De A.J.M.J.TO. (DM/C2) : Non match le 12/05 (Explications). Transmis - De SSE. IDF (DM/C1) : Forfait le DM. 5 Mai (contre AF BRAGADAS). Idem. - De ANCIENS JOYEUX DE L’ASOM (Vétérans) : Rapport sur match de Coupe

(Pour Info. du C.92). - De AS CANONNIERS M. (DM/C1) : courriels – Transmis gestion. - De U.S. GAZELEC LANDY « B » (et FC HILLSONG) : Courriels croisés – Match

reporté – Transmis/Réponse apportée (voir + avant). - De AF BRAGADAS (DM/C1) : concernant joueur suspendu – Transmis note. - De Mr RAZANATAHIRY (Arbitre), concernant erreur sur avertissement à

PIEDS CARRES FC (SM/C2) – Transmis - De AS. CHTS CONFLANS (SM/C1) : Questionnement – Transmis également.

Etaient présents : R.RIZZO (7 et 14/05) G.BOURGOIN (14/05)

Présents : Jean Paul HATTERER – Hervé ROY

COURRIER DES CLUBS (du 7 Mai 2013)

Mail du club AF BRAGADAS (J. Dias) au sujet de la suspension d’un joueur : le forfait déclaré ne comptant pas, votre joueur est toujours suspendu pour la prochaine rencontre de championnat. Mail du club ASA RIGONDES (R. Joséphine) demandant un report exceptionnel pour leur rencontre du 11/05 avec BREIZH ILE UNITED C : compte tenu des disponibilités du calendrier, et avec l’accord du club adverse reçu par téléphone, la rencontre est reportée au 25/05 ; le site est mis à jour, voir la liste des rencontres ci-après. Mail du club AS CANONNIERS MENILMONTANT (A. Maringe) nous informant du forfait du club FC MEDINE pour leur rencontre du 05/05 : pris note. Mail du club SSEF IDF (D. Goujon) nous informant de leur forfait pour la rencontre du 05/05 avec AF BRAGADAS : pris note. Mail du club AJMJTO nous informant de leur forfait pour la rencontre du 05/05 avec le club As TURK : pris note. Mail du club MELTING SPORT (D. Deloison) confirmant la date du 16/06 pour le report de la rencontre du 09/06 avec FC 5 QUINAS : pris note, voir ci-après également.

PROGRAMMATION DE MATCHES REMIS

SM GROUPE C1 - MATCHS A JOUER LE SAMEDI 18 MAI 2013

Journée n°10 FC DERICHEBOURG / OLYMPIQUE DE MEUDON Parc des Sports - 9h30 - Bobigny 93

Journée n°10 ATHLETICO D ASNIERES / AS CHEMINOTS DE CONFLANS Jacques Anquetil - 9h30 – Asnières 92

Journée n°10 US IVRY VOLTAIRE / AC CRETEIL Lénine - 10h45 - Ivry 94 Journée n°10 F. I. F. / AS PLUS LOIN B Parc Sports Sud -9h30- CRETEIL 94 Journée n°10 FC PESCADORES / AS MARC LAURENT Tremblay - 9h30 - Champigny

SM GROUPE C1 – MATCH A JOUER LE SAMEDI 25 MAI 2013 Journée n°11 AC CRETEIL / FC PESCADORES Parc Sports Sud - 9h30 - Créteil 94

SM GROUPE C2 – MATCHS A JOUER LE SAMEDI 18 MAI 2013 Journée n°10 LES PIEDS CARRES FC / PARIS PANTIN FC Poissonniers - 11h - Paris 18ème Journée n°10 OLYMPIQUE PRESSE CLUB / ATSCAF VAL DE MARNE S Lenglen - 11h - Paris 15ème

Journée n°10 AS OLYMPIQUE FC / US IVRY GAGARINE Parc Sports Sud - 9h30 - Choisy le Roi 94

Journée n°10 USMT BUS PANTIN A / ASCRIF A Parc des Sports - 9h 30 - Bobigny 93

SA GROUPE E - MATCH A JOUER LE SAMEDI 25 MAI 2013 Journée n°4 BREIZH ILE UNITED C / ASA RIGONDES Les Fillettes - 17h30 - Paris 18ème

DM GROUPE C1 - MATCH A JOUER LE DIMANCHE 19 MAI 2013 Journée n°13 SSEF IDF / AOP BEZONS G.André - 10h - La Courneuve 93

DM GROUPE C1 - MATCHS A JOUER LE DIMANCHE 09 JUIN 2013 Journée n°10 FC MEDINE / AS MALGACHE C La Motte - 9h30 - Bobigny 93 Journée n°10 AOP BEZONS / FC PATACAO J.Moulin - 9h30 - Bezons 95 Journée n°10 FC 5 QUINAS / MELTING SPORT Parc Sports - 9h30 - La Courneuve 93 Journée n°10 AF BRAGADAS / AS CANONNIERS MENILMONTANT A.Dupré - 9h30 - Sevran 93

DM GROUPE C1 - MATCH A JOUER LE DIMANCHE 16 JUIN 2013

Journée n°10 FC 5 QUINAS / MELTING SPORT Parc Sports - 9h30 - La Courneuve 93

DM GROUPE C2 – MATCH A JOUER LE DIMANCHE 19 MAI 2013

Journée n°13 AMICALE 17 / FC ELIS PANTIN Parc Sports - 9h30 - La Courneuve 93

DM GROUPE C2 – MATCHS A JOUER LE DIMANCHE 09 JUIN 2013 Journée n°10 FC ELIS PANTIN / JOIE DE JOUER Parc des Sports - 9h30 - Bobigny Journée n°10 AES FIGUIG / AMICALE 17 La Motte - 9h30 - Bobigny 93

Journée n°10 AF PORTUGAIS PARIS / AS TURK Porte de la Chapelle - 10h - Paris 18ème

Journée n°10 7 DE CRETEIL / AJMJTO Parc du Tremblay - 9h30 - Champigny 94

MATCH EN ATTENTE DE PROGRAMMATION

Date Groupe Recevant Visiteur Date proposée

02/02/2013 SM C1 OLYMPIQUE DE MEUDON AS CHTS DE CONFLANS 08/06 ou 15/06

RESULTATS

SM GROUPE C1 - Journée n°9 - samedi 04 mai 2013 Scores Observations

AC CRETEIL AS MARC LAURENT 2 - 6

SM GROUPE C2 - Journée n°10 - samedi 04 mai 2013 Scores Observations

LES PIEDS CARRES FC PARIS PANTIN FC 0 - 1

DM GROUPE C1 - Journée n°11 - dimanche 05 mai 2013 Scores Observations

SSEF IDF AF BRAGADAS 0 F - 3

DM GROUPE C2 - Journée n°9 - dimanche 05 mai 2013 Scores Observations

7 DE CRETEIL JOIE DE JOUER FNP

DM GROUPE C2 - Journée n°14 - dimanche 05 mai 2013 Scores Observations

AJMJTO AS TURK 0 F - 3

RESULTATS EN RETARD

SM GROUPE C1 - Journée n°17 - samedi 27 avril 2013 Scores Observations

F. I. F. OLYMPIQUE DE MEUDON 6 - 0

AS MARC LAURENT AC CRETEIL 1 - 0

ATHLETICO D ASNIERES FC PESCADORES 0 - 2

AS PLUS LOIN B FC DERICHEBOURG 0 - 0

AS CHTS DE CONFLANS US IVRY VOLTAIRE 1 - 1

SM GROUPE C2 - Journée n°17 - samedi 27 avril 2013 Scores Observations

ASCRIF A ATSCAF VAL DE MARNE 0 - 1

CS PTT BONNE NOUVELLE USMT BUS PANTIN A 0 - 4

US IVRY GAGARINE LES PIEDS CARRES FC 4 - 1

SA GROUPE D1 - Journée n°3 - samedi 27 avril 2013 Scores Observations

FC RENARDS ASC MUETTE 2 - 2

SA GROUPE D2 - Journée n°3 - samedi 27 avril 2013 Scores Observations

MAHASAKY PSV 2 - 5

AS MIMID 1 AIGLE NOIR 4 - 2

SA GROUPE E - Journée n°3 - samedi 27 avril 2013 Scores Observations

ASA RIGONDES FC CHAROLAIS 11 4 - 2

HILLSONG PARIS BREIZH ILE UNITED C 3 - 1

DM GROUPE C1 - Journée n°7 - dimanche 28 avril 2013 Scores Observations

AF BRAGADAS AOP BEZONS 1 - 4

DM GROUPE C1 - Journée n°15 - dimanche 28 avril 2013 Scores Observations

FC MEDINE FC PATACAO 0 - 6

DM GROUPE C1 - Journée n°17 - dimanche 28 avril 2013 Scores Observations

AS MALGACHE C SSEF IDF 4 - 2

FC MEDINE AS CANONNIERS MENILM. 0 F - 3

UNITES ADMINISTRATIVES

Equipes Groupe date du match Motifs et Nb UA Total UA

AS PLUS LOIN B SM - C1 27/04/2013 Non présentation de licence (2 UA) 11 LES PIEDS CARRES FC SM - C2 04/05/2013 Feuille de match incomplète (1 UA) 6 FC RENARDS SA - D1 27/04/2013 Feuille de match hors délai (2 UA) 2 BREIZH ILE UNITED C SA - E 27/04/2013 Non présentation de licence (2 UA) 2 AS MALGACHE C DM - C1 28/04/2013 Feuille de match hors délai (2 UA) 4

SANCTIONS

DIV Date NOM du joueur N° Licence CLUB C US

SM C1 27/04/2013 OUASMIH HASSEN 387671 ATHLETICO D ASNIERES Jaune 1

SM C1 27/04/2013 TOURECHE LYES 176290 ATHLETICO D ASNIERES Jaune 1

SM C1 27/04/2013 FERREIRA DE SOUZA A. 486265 AS MARC LAURENT Blanc 0

SM C1 27/04/2013 BERTRAND BORIS 58507 AC CRETEIL Blanc 0

SM C1 04/05/2013 BONARD THIERRY 449720 AC CRETEIL Jaune 1

SM C1 04/05/2013 AMAN PIERRE 254734 AS MARC LAURENT Jaune 1

SM C2 27/04/2013 GELLIS NICOLAS 46330 LES PIEDS CARRES FC Blanc 0

SM C2 27/04/2013 LALA ADRIEN 258493 LES PIEDS CARRES FC Blanc 0

SM C2 27/04/2013 PACOME ZADI 55481351 LES PIEDS CARRES FC Blanc 0

SM C2 27/04/2013 PINO EMMANUEL 11810 LES PIEDS CARRES FC Blanc 0

SM C2 27/04/2013 BOULARAOUI SEBASTIEN 11801 LES PIEDS CARRES FC Jaune 1

SM C2 27/04/2013 DEMBELE MAMOUDOU 55482824 LES PIEDS CARRES FC Jaune 1

SM C2 27/04/2013 MAKACI AMINE 453842 US IVRY GAGARINE Jaune 1

SM C2 27/04/2013 FERNANDES RIBEIRO M. 387449 US IVRY GAGARINE Jaune 1

SM C2 27/04/2013 BELKACEMI KHALIFA 266283 US IVRY GAGARINE Blanc 0

SM C2 27/04/2013 MARCIAS ANTHONY 184769 USMT BUS PANTIN A Jaune 1

SM C2 27/04/2013 LALA ADRIEN 258493 LES PIEDS CARRES FC Jaune 1

SM C2 04/05/2013 ABRILE THIERRY 10069 LES PIEDS CARRES FC Jaune 1

SM C2 04/05/2013 ABOUAHI STÉPHANE 449439 PARIS PANTIN FC Jaune 1

SA D1 27/04/2013 VINCENT JULIEN 513811 FC RENARDS Jaune 1

SA D1 27/04/2013 VINCENT JULIEN 513811 FC RENARDS Blanc 0

SA D1 27/04/2013 COYERE PASCAL 40491 ASC MUETTE Blanc 0

SA D1 27/04/2013 JANVION VINCENT 329390 ASC MUETTE Jaune 1

SA D2 27/04/2013 EL MANTI RADWAN 505658 PSV Blanc 0

SA D2 27/04/2013 BOUZIDI SAID FOUED 502793 PSV Jaune 1

SA D2 27/04/2013 RAKOTOARISON CLAUDE L. 448722 MAHASAKY Blanc 0

SA E 27/04/2013 BRISTOL CÉDRIC 503931 FC CHAROLAIS 11 Jaune 1

DM C1 28/04/2013 MIRANDELA CHRISTOPHE 25463 AF BRAGADAS Jaune 1

DM C1 28/04/2013 HENRIQUES RIBEIRO S. 41035 AOP BEZONS Jaune 1

DM C1 28/04/2013 KOC PERTU 385290 FC MEDINE Blanc 0

DM C1 28/04/2013 KOC PERTU 385290 FC MEDINE Jaune 1

DM C1 28/04/2013 GONCALVES TONY 317212 FC PATACAO Blanc 0

������

Séance du 14/05/2013

Présents : Jean Paul HATTERER, Hervé ROY

COURRIER DES CLUBS

Mail du club HILLSONG PARIS (C. Casalta) nous informant du report de leur rencontre du 10/05 au 18/05 avec US GAZELEC LANDY 93 B, décidé par les 2 clubs : mis devant ce fait accompli nous ne pouvons que déplacer la rencontre. Mail du club US GAZELEC LANDY 93 B (A. Savary) nous signalant l’accord de report de la rencontre du 10/05 avec HILLSONG PARIS au 18/05 avec confirmation de la disponibilité de leur terrain : report accordé.

Mail du club AJMJTO nous signalant des difficultés rencontrées lors de la rencontre du 12/05 avec 7 DE CRETEIL, après échange avec la responsable de ce club, décision de forfait appliquée (voir ci-après). Mail du club CHEMINOTS DE CONFLANS (A. Michel) au sujet de leur rencontre en retard avec OLYMPIQUE DE MEUDON : la programmation se fera selon vos résultats en coupe Francil’Ouest, en dernier ressort il nous restera le samedi 15 juin. Mail du club CANONNIERS DE MENILMONTANT (A. Maringe) au sujet des montées et descentes : voir bulletin n°10 du 06/11 où sont repris les mouvements prévus, vous ne devriez pas descendre. Mail du club AOP BEZONS (A. Ferreira)))) au sujet des bonifications pour la participation aux assemblées de clubs et à l’activité des arbitres : pour les AG c’est en cours, pour les arbitres il convient d’attendre la fin de saison.

En raison de la décision des Litiges de faire jouer la rencontre des ¼ finale de la Coupe Départementale entre CS BERBERES DE VILLETANEUSE et FC AJPN, le Samedi 18/05, la rencontre entre AS TOHO et FC AJPN est reportée à une date ultérieure.

RESULTATS

SM GROUPE C1 - Journée n°8 - samedi 11 mai 2013 Scores Observations

FC DERICHEBOURG ATHLETICO D ASNIERES 7 - 1

SA GROUPE D1 - Journée n°4 - samedi 11 mai 2013 Scores Observations

AS TOHO ASC MUETTE FNP

FC RENARDS FC AJPN 0 - 0

SA GROUPE D2 - Journée n°4 - samedi 11 mai 2013 Scores Observations

AIGLE NOIR PSV 2 - 5

SA GROUPE E - Journée n°4 - samedi 11 mai 2013 Scores Observations

FC CHAROLAIS 11 AS PATIPERROS FNP

US GAZELEC LANDY 93 B HILLSONG PARIS Reporté

DM GROUPE C1 - Journée n°9 - dimanche 12 mai 2013 Scores Observations

AS MALGACHE C AOP BEZONS 2 - 3

FC MEDINE SSEF IDF 3 - 1

FC 5 QUINAS FC PATACAO 2 - 1

AF BRAGADAS MELTING SPORT 1 - 1

DM GROUPE C2 - Journée n°5 - dimanche 12 mai 2013 Scores Observations

AMICALE 17 JOIE DE JOUER FNP

DM GROUPE C2 - Journée n°10 - dimanche 12 mai 2013 Scores Observations

7 DE CRETEIL AJMJTO 0 F - 3

RESULTAT EN RETARD

DM GROUPE C2 - Journée n°9 - dimanche 05 mai 2013 Scores Observations

7 DE CRETEIL JOIE DE JOUER 5 - 1

UNITES ADMINISTRATIVES

Equipes Groupe date du match Motifs et Nb UA Total UA

FC RENARDS SA - D1 11/05/2013 Feuille de match incomplète (1 UA) 3

SANCTIONS

DIV Date NOM du joueur N° Licence CLUB C US

SA D1 11/05/2013 BARGIARIELLI JEAN-FRANCOIS 516163 FC RENARDS Jaune 1

SA D1 11/05/2013 CASSUTO LIOR 514454 FC RENARDS Jaune 1

SA D1 11/05/2013 GAGNON KENN 514474 FC RENARDS Jaune 1

SA D1 11/05/2013 TRAORE MAMADI 169996 FC AJPN Rouge 5

SA D2 11/05/2013 FEURVIL JETHRO 388724 AIGLE NOIR Jaune 1

DM C1 12/05/2013 LOUSA EMMANUEL 442519 AOP BEZONS Jaune 1

DM C1 12/05/2013 YAHIOUNE AÏSSA 507493 MELTING SPORT Jaune 1

COUPE DEPARTEMENTALE Résultats validés

n° COUPE 93 - 1/4 de finale Scores Observations

1 CONNECTING FC CAMPOS UNITED 1 – 3

2 C.S. BERBERES DE VILLETANEUSE FC AJPN Litige

3 AS DARTY CHEMINOTS DU LANDY 6 – 0

4 US CHTS NOISY BONDY GAGNY MAHASAKY 0 – 3

Sanctions

DIV Date NOM du joueur N° Licence CLUB C

1/4 finale 04/05/2013 BRUNO FABRICE 13989 CONNECTING FC Blanc

1/4 finale 04/05/2013 DA CUNHA PAULO 175664 CAMPOS UNITED Blanc

1/4 finale 04/05/2013 BAICRY LAURENT 30693 CAMPOS UNITED Jaune

1/4 finale 05/05/2013 BENSID SAMIR 219121 AS DARTY Jaune

1/4 finale 06/05/2013 THEMISTOCLE LUC JOHN 454166 MAHASAKY Jaune

Tirage des ½ finales Le tirage a été effectué par Gérard Bourgoin, dirigeant du club US Cheminots de Noisy Bondy Gagny. Les rencontres se dérouleront le Samedi 25 Mai 2013 sur les installations et à l’horaire de concession du club recevant : 1. CAMPOS UNITED - FC AJPN ou CS BERBERES DE VILLETANEUSE 2. MAHASAKY - AS DARTY

La finale de la Coupe Départementale 93 se déroulera, quant à elle, le Samedi 8 Juin 2013 (à 11h15) au Parc Départemental des Sports de La Courneuve, dans le cadre des finales des coupes régionales du samedi et du dimanche.

PROCES VERBAL DE LA REUNION du 7 et 14 Mai 2013

Présents : M.M Pascal RIGAUX – Amar DOUMANE (le 7/05) – Philippe GUINEZ (14/05) Excusés : M.M. Philippe GUINEZ et Fred SAFRAOUI (le 7/05) – Pascal RIGAUX (14/05) De passage (14/05) : M.M. Fred SAFRAOUI – Amar DOUMANE – Khaled GOUFAR COURRIERS :

• « Le Lien » N° 34

• Commission Régionale N°29

• Coup d’envoi N°31

• Etat de présences des arbitres officiels

COURRIEL : - Mr Alain EUGENE, non présence de l’équipe de l’AS TOHO, le 27/04/2013 - Mr Olivier NGANG, rapport sur le match non joué CS BERBERES VILLETANEUSE

contre FC AJPN. - Mr Fred SAFRAOUI, rapport concernant Mr BENROMDHANE sur son « arrivée

tardive » lors du match ¼ de Finale ALEX. - Mr Jean-François DENAGE, (club ANCIENS JOYEUX DE L’ASOM), concernant une

tentative d’agression d’un joueur sur un arbitre. - Retour convocation : Mr LAINE (FC RUNGIS – BONDYNAMIQUES du 13/05). - Rapport de Mr ANSELME Denis, sur match AS AMITIE I.CULTURE – U.S.M.T.

______________________

Sélection Fédérale :

Le 23 Mai, rencontre avec une sélection militaire (info Y.MARCHAND) Arbitres : M.M. GOUFAR – CARREIRAS – PAYET Lieu de la rencontre : stade « GENTELINI », à NOISY LE SEC (20h) RV : 19h15

Le Mardi 4 Juin : Notez tous ! Assemblée des Arbitres Comité 93 Vous recevrez très prochainement la documentation nécessaire.

DESIGNATION DES ARBITRES AU 7 et 14 MAI 2013

Jour Groupe Compèt Date Recevant Visiteur Arbitre 1 Arbitre 2

SM ALEX - 1/4 DE FINALE IDF 04-mai ASC BNP PARIBAS CTIP CM AUBERVILLIERS C BENROMDHANE CHAMPION

SM C2 Chpt 04-mai LES PIEDS CARRES FC PARIS PANTIN FC SYLLA RAZANATAHIRY SM VA Chpt 11-mai CM AUBERVILLIERS D AS COMMUNAUX DE PANTIN DONIEZKO SM VB Chpt 11-mai CM AUBERVILLIERS C IDP EMPLOI ALLIANCE SA D2 Chpt 11-mai AIGLE NOIR PSV BUFFI GERVAIS

LS B1 Chpt 13-mai FONTENAY FOOTBALL TEAM

US CHTS NOISY BONDY GAGNY DAUBERCIES

LS B2 Chpt 13-mai MARINE PARIS SPORTS USMT CATENAIRE AIT CHIRANE LS A Chpt 13-mai FC CLICHY ASPTT AC VICTOR HUGO CHAMPION NACIMENTO VS C Chpt 17-mai PISCO INTER BAGATELLE DJELLOUAH VS OFF Chpt 17-mai ESV SALVADOR ALLENDE B SC CHOISY LE ROI A FILIN RMILI VS C Chpt 17-mai FC RADIO FRANCE AJ LA NOUE BENMAHAMMED VS A Chpt 17-mai AS COLOPLAST ESC 15 A CHAMPION VS A Chpt 17-mai AS NEWTEAM CANTOU FC DUVIVIER SM A Chpt 18-mai USMT SAINT MAUR A LEVALLOIS UNITED FC A SOURDEAU S DE OLIVEIRA SM A Chpt 18-mai US IVRY CENTRE VILLE ESC LEVALLOIS DAUBERCIES COLELLA

SM C1 Chpt 18-mai ATHLETICO D ASNIERES AS CHEMINOTS DE CONFLANS VEGAS

SM C1 Chpt 18-mai F. I. F. AS PLUS LOIN B DURAND SM D1 Chpt 18-mai AS MUNICIPAUX MASSY AB PRINT FOOTBALL CLUB CLASS ANDRE SM D1 Chpt 18-mai AS VILLEJUIF US IVRY THOREZ CREANTOR SM VA Chpt 18-mai AFA 95 ES CHEMINOTS COLOMBES B DJELLOUAH SM VB Chpt 18-mai SNECMA GENNEVILLIERS B CM AUBERVILLIERS B TROCHET SM VB Chpt 18-mai ASCO RUEIL B LES ANCIENS DU MANTOIS MORIN SM VC Chpt 18-mai USMT BOISSY SUCY CLUB 92 CMCAS LESNE

COUPE 93 - 1/4 de finale Cdep 18-mai FC AJPN

C.S. BERBERES DE VILLETANEUSE ALLIANCE IKNI

SM A Chpt 18-mai RC PANTIN ES CHEMINOTS COLOMBES A CARREIRAS MECONTE SM A Chpt 18-mai AS PLUS LOIN A RAPID VAL DE MARNE DERANGERE BENROMDHANE SM B1 Chpt 18-mai FZR UA SOCIETE GENERALE A NIANG SM B1 Chpt 18-mai AS COPAINS IDF AS NOISERAIE CHAMPY KADI SM B2 Chpt 18-mai CONNECTING FC USMT IVRY GOUFAR

SM B2 Chpt 18-mai SCIENCES PO MEN IN BLACK USMT RER B EJENGUELLE

SM B3 Chpt 18-mai PES UNITED AS AMITIE INTER CULTURE BENMAHAMMED SM B4 Chpt 18-mai JOHNSON DIVERSEY FC ALYZIA SURETE MANDIOUBA SM C1 Chpt 18-mai FC PESCADORES AS MARC LAURENT HABASSI SM C1 Chpt 18-mai US IVRY VOLTAIRE AC CRETEIL BOUDJELI SM C1 Chpt 18-mai FC DERICHEBOURG OLYMPIQUE DE MEUDON AMRANE SM C2 Chpt 18-mai AS OLYMPIQUE FC US IVRY GAGARINE BEHIRI SM C2 Chpt 18-mai USMT BUS PANTIN A ASCRIF A DOUMANE SM C2 Chpt 18-mai OLYMPIQUE PRESSE CLUB ATSCAF VAL DE MARNE SANOGO SM D1 Chpt 18-mai RAFALE OC INTERNATIONALE METEQUE BOUNKAZI-SAMBI SM D1 Chpt 18-mai AS BARRACUDA FC COCA COLA GRIGNY HADDAD N SM D2 Chpt 18-mai COCA COLA SC FC OPERA NA PARIS NARANJO SYLLA SM VA Chpt 18-mai CM AUBERVILLIERS E MBDA SPORT C DONIEZKO SM VA Chpt 18-mai AFA 95 ES CHEMINOTS COLOMBES B DINO Joël SM VA Chpt 18-mai AS JOURNAL OFFICIEL CM AUBERVILLIERS D BOUSSAHA SM VB Chpt 18-mai CM AUBERVILLIERS C ES RENAULT B MANSERI SM VB Chpt 18-mai ZENAGA ZOUZFANA AF BAGNEUX NADI SA A Chpt 18-mai AS VOROMAHERY ASCO RUEIL A HOUSSIN BUFFI SA A Chpt 18-mai AS COPA AS MALGACHE A PLANQUE ZAGO SA B Chpt 18-mai CM AUBERVILLIERS A AS GREVES COLOMBES BELKEBIR SA C Chpt 18-mai SC HACHETTE US METRO DAM B DA SILVA C SA C Chpt 18-mai AGUIAS FC C.N.D. JEYARAJARATNAM SA D2 Chpt 18-mai AIGLE NOIR AS MIMID 1 RAMANANTOANINA

SA D2 Chpt 18-mai PSV MAHASAKY CAILLET SA A Chpt 18-mai CST AL FAWZ AS REGGINA CALCIO DE FREITAS MASTROJANNI SA A Chpt 18-mai US GAZELEC LANDY 93 A SPORT PASTEUR DE MATOS RODRIGUES R SA A Chpt 18-mai FC NOISY LE SEC A SAMARITAINE FC NGUIMBOUS KADIOUI SA B Chpt 18-mai CM AUBERVILLIERS A AS GREVES COLOMBES ANDRIAMISODRAY SA B Chpt 18-mai ALLIANCE CLUB DE PARIS AS ZENAGA A DJONGO AIT BACHIR SA B Chpt 18-mai APA FOURNIER MBDA SPORT A MARHI SA C Chpt 18-mai BLACK SPEARS FC ASC ACCOLADE HADDADE SA C Chpt 18-mai CS CHILI ES VITRY CHAKIR SA C Chpt 18-mai FOOT PASSION ASM 18 BERNARD SA D1 Chpt 18-mai ASC MUETTE FC RENARDS BADIANE SA E Chpt 18-mai US GAZELEC LANDY 93 B HILLSONG PARIS EUGENE

VS BERTRAND

- FINALE IDF 24-mai SF MICHEL BIZOT CICLON LATINO TOPYUREK

VS BERTRAND

- FINALE IDF 24-mai SF MICHEL BIZOT CICLON LATINO COLLOT NACIMENTO VS C Chpt 24-mai INTER BAGATELLE UNIONE CORSA SABIN VS C Chpt 24-mai AJ LA NOUE PISCO VALENTIN VS C Chpt 24-mai LA OLD FIRM FC FC RADIO FRANCE NADI VS B Chpt 24-mai LOKOMOTIV 94 AS DE PIC CAILLET

VS OFF Chpt 24-mai ESV SALVADOR ALLENDE B SC CHOISY LE ROI A AIT CHIRANE

VS BERTRAND

- FINALE IDF 24-mai SF MICHEL BIZOT CICLON LATINO TOPYUREK

VS BERTRAND

- FINALE IDF 24-mai SF MICHEL BIZOT CICLON LATINO COLLOT NACIMENTO VS C Chpt 24-mai INTER BAGATELLE UNIONE CORSA SABIN VS C Chpt 24-mai AJ LA NOUE PISCO VALENTIN VS C Chpt 24-mai LA OLD FIRM FC FC RADIO FRANCE NADI VS B Chpt 24-mai LOKOMOTIV 94 AS DE PIC CAILLET

VS OFF Chpt 24-mai ESV SALVADOR ALLENDE B SC CHOISY LE ROI A AIT CHIRANE

COUPE 94 - 1/2

FINALE Cdep 25-mai AS REGGINA CALCIO F. I. F. BLAMEBLE COLELLA

COUPE 95 - 1/2 finale Cdep 25-mai ASC MUETTE FC FRANCE HANDLING DE OLIVEIRA DJEHOUE

SM C1 Chpt 25-mai AC CRETEIL FC PESCADORES LANGEVILLIER SM C2 Chpt 25-mai USMT BUS PANTIN A PARIS PANTIN FC NUIRO SM C2 Chpt 25-mai LES PIEDS CARRES FC ATSCAF VAL DE MARNE AIT BACHIR SM D2 Chpt 25-mai DYNAMO RICARIOCA COCA COLA SC DOUGLAS SM VB Chpt 25-mai AF BAGNEUX SNECMA GENNEVILLIERS B DARDOUR A.

SM MAURIZE - 1/2 FINALE IDF 25-mai US IVRY VOLTAIRE USMT RER B PLANQUE NOEL E

SA E Chpt 25-mai BREIZH ILE UNITED C ASA RIGONDES DJONGO

SA TIMBAUD - 1/2 FINALE IDF 25-mai US GAZELEC LANDY 93 A ASC ACCOLADE CREANTOR LE GARGASSON

SM D1 Chpt 25-mai AS VILLEJUIF INTERNATIONALE METEQUE MABLE K

SA B Chpt 25-mai ESV SALVADOR ALLENDE A AS CAMBODGIENNE A BUFFI ANDRIAMISODRAY

DM A Chpt 26-mai AS PP XV A SQUADRA UNO FONTE BLAMEBLE DM C2 Chpt 26-mai 7 DE CRETEIL FC ELIS PANTIN LANGEVILLIER DM C2 Chpt 26-mai AES FIGUIG AJMJTO AIT CHIRANE

COUPE 75 - WEEK END -

FINALE Cdep 26-mai AS MALGACHE C CS CHILI NIANG DE MATOS

DM DERRIEN - /2 FINALE IDF 26-mai FC SCUDETTOS AS FOOTBALLISTIQUE 93 MASTROJANNI MANDIOUBA

DM DERRIEN - /2 FINALE IDF 26-mai

AS CANONNIERS MENILMONTANT APP CLICHY DJELLOUAH DINO Joël

DM A Chpt 26-mai CCPF SAINT ANDRE ASCPL SAFRAOUI OUTMAITE DM B Chpt 26-mai ASCFC MONTREUIL JS IMAZIGHEN NGANG O DM B Chpt 26-mai FC HAJDUK VELJKO B US BRUNE SNDTP LASSOUED IDIR

DM C1 Chpt 26-mai AF BRAGADAS FC PATACAO AYACHE DM C1 Chpt 26-mai FC 5 QUINAS AOP BEZONS VALENTIN DM C2 Chpt 26-mai AF PORTUGAIS PARIS JOIE DE JOUER BEHIRI DM C2 Chpt 26-mai AP MONTALEGRE AMICALE 17 TEIXEIRA RIBEIRO DM D1 Chpt 26-mai FC SOLVEIRA B AS NORTHENOS VITRY DE OLIVEIRA DM D1 Chpt 26-mai LES GARS DU XV AF HOPITAL GONESSE NARANJO DM D1 Chpt 26-mai ETOILE BLEUE VITRY OC PUISEUX PONTOISE A PLUQUIN

DM D1 Chpt 26-mai C.S. BERBERES DE VILLETANEUSE ACP COURBEVOIE AIT AKKOUCHE

DM D2 Chpt 26-mai DHL FC STAR S FOOTBALL SANOGO DM D2 Chpt 26-mai AS CAMBODGIENNE B AS FOOTBALLISTIQUE 93 TALMASSON

COUPE 75 - SEMAINE - FINALE Cdep 27-mai DEPORTIVO LEONARDO AS METROPOLITAN ONDAS CHAMPION FALL

COUPE 75 - SEMAINE - FINALE Cdep 27-mai DEPORTIVO LEONARDO AS METROPOLITAN ONDAS DE FREITAS

COUPE 94 - 1/2

FINALE Cdep 27-mai AS REGGINA CALCIO B V ST G TEAM FOOTBALL NOEL J.Y. FILIN

LS BASLEY - FINALE IDF 27-mai US VIGNEUX A STV TEAM 93 MANDIOUBA

LS BASLEY - FINALE IDF 27-mai US VIGNEUX A STV TEAM 93 DUCLOS MASTROJANNI

LS A Chpt 27-mai ASC VITRY A FC CLICHY DAUBERCIES BUFFI

LS B1 Chpt 27-mai DYNAMO GALETTE SAUCISSE ES RENAULT A CHAKIR

LS B1 Chpt 27-mai FONTENAY FOOTBALL TEAM FC FRANCE HANDLING NOUFELE R

LS B1 Chpt 27-mai US CHTS NOISY BONDY GAGNY SKYFOOT A GUINEZ

LS B2 Chpt 27-mai TRITON AC USMT CATENAIRE BOUDJEDIR A LS D1 Chpt 27-mai SKYFOOT B ROYAL MONCEAU FC BORNI LS D1 Chpt 27-mai ASASPP ZENITH ATHLETE FOOT PICARDI

LS D2 Chpt 27-mai COS PAVILLONS SOUS BOIS US METRO DAM C BENMAHAMMED

LS D2 Chpt 27-mai ASCRIF B ESC 15 B JOVANOVIC VS B Chpt 31-mai US MONTGALLET BOGOTA FC DIOP VS B Chpt 31-mai AS DE PIC LOKOMOTIV 94 FRANQUEVILLE VS B Chpt 31-mai RED DEVILS FC ANTONY FC DE OLIVEIRA

VS OFF Chpt 31-mai ESV SALVADOR ALLENDE B ATLETICO NACIONAL FILIN

VS OFF Chpt 31-mai SC CHOISY LE ROI A CICLON LATINO MBEB Emmanuel SM A Chpt 01-juin LEVALLOIS UNITED FC A RC PANTIN DINO Joël DESBIEY

SM A Chpt 01-juin ES CHEMINOTS COLOMBES A AS PLUS LOIN A BLAMEBLE LE GARGASSON

SM C1 Chpt 01-juin AS CHEMINOTS DE CONFLANS F. I. F. TOUMIRT

SM C1 Chpt 01-juin ATHLETICO D ASNIERES OLYMPIQUE DE MEUDON ZAGO SM C2 Chpt 01-juin ATSCAF VAL DE MARNE LES PIEDS CARRES FC MBEB Emmanuel SM C2 Chpt 01-juin ASCRIF A OLYMPIQUE PRESSE CLUB LE FORESTIER SM C2 Chpt 01-juin US IVRY GAGARINE USMT BUS PANTIN A LANGEVILLIER SM D1 Chpt 01-juin AS COPAINS MICROMANIA AS MUNICIPAUX MASSY MABLE K SM D1 Chpt 01-juin AB PRINT FOOTBALL CLUB AS VILLEJUIF HADDOUCHI SM D2 Chpt 01-juin ETOILE SPORTS CAMPOS UNITED OMAR SM VA Chpt 01-juin AS JOURNAL OFFICIEL MBDA SPORT C PLANQUE

SM VA Chpt 01-juin ES CHEMINOTS COLOMBES B AS PP XV B RIOU

SM VB Chpt 01-juin LES ANCIENS DU MANTOIS CM AUBERVILLIERS C PATISSON SM VC Chpt 01-juin CLUB 92 CMCAS USMT BOISSY SUCY VEGAS

SM VC Chpt 01-juin ANCIENS JOYEUX DE L ASOM MBDA SPORT D TROCHET

SA A Chpt 01-juin AS VOROMAHERY SPORT PASTEUR CREANTOR COLELLA SA A Chpt 01-juin ASCO RUEIL A CST AL FAWZ DE OLIVEIRA NOEL E

SA B Chpt 01-juin AS GREVES COLOMBES ALLIANCE CLUB DE PARIS AYDIN BASMIH Saïd SA B Chpt 01-juin MBDA SPORT A CM AUBERVILLIERS A DIOP SA C Chpt 01-juin ES VITRY BLACK SPEARS FC ANDRIAMISODRAY SA C Chpt 01-juin US METRO DAM B CS CHILI DOUMAS SA D1 Chpt 01-juin FC RENARDS AS TOHO DJEHOUE SA D2 Chpt 01-juin AS MIMID 1 PSV PELTIER SA D2 Chpt 01-juin MAHASAKY AIGLE NOIR JEYARAJARATNAM SA E Chpt 01-juin HILLSONG PARIS FC CHAROLAIS 11 DA CRUZ SA E Chpt 01-juin BREIZH ILE UNITED C US GAZELEC LANDY 93 B SOY DM A Chpt 02-juin CHAMPIGNY FC 94 AS PP XV A BELKEBIR BENTAJAR DM A Chpt 02-juin SQUADRA UNO ATLETICO DE GRALHAS DJELLOUAH MEBSOUTH DM B Chpt 02-juin ACP CHOISY LE ROI ASCFC MONTREUIL LESNE DM C1 Chpt 02-juin AOP BEZONS AS MALGACHE C DINO Joël DM C2 Chpt 02-juin AS TURK AES FIGUIG DOUMAS DM C2 Chpt 02-juin JOIE DE JOUER 7 DE CRETEIL FONTE DM D1 Chpt 02-juin OC PUISEUX PONTOISE A FC SOLVEIRA B AZHARI A DM D1 Chpt 02-juin ACP COURBEVOIE ETOILE BLEUE VITRY TEIXEIRA RIBEIRO DM D2 Chpt 02-juin FC GEOFFROY DHL FC SOY LS B2 Chpt 03-juin COSPORT SURESNES ACM REGGINA SOURDEAU S LS B2 Chpt 03-juin AS CANAL PLUS USMT CATENAIRE BORNI LS B2 Chpt 03-juin RICOH SPORTS MARINE PARIS SPORTS LE GARGASSON LS C Chpt 03-juin AS VAL DE FONTENAY APSAP BEAUJON BELKEBIR

RETOUR DES CONVOCATIONS AU 7 et14 MAI 2013

Jour Groupe Date Recevant Visiteur Arbitre

SM ALEX - 1/4 DE FINALE 04-mai ASC BNP PARIBAS CTIP CM AUBERVILLIERS C NUIRO SM C2 04-mai LES PIEDS CARRES FC PARIS PANTIN FC HADJI ALY VS B 10-mai BOCA JUNIOR LEVALLOIS UNITED FC B BOUDJEDIR A VS A 17-mai AS NEWTEAM CANTOU FC COLLOT SM VA 18-mai AFA 95 ES CHEMINOTS COLOMBES B DJELLOUAH SA A 18-mai US GAZELEC LANDY 93 A SPORT PASTEUR DUVIVIER SA B 18-mai ALLIANCE CLUB DE PARIS AS ZENAGA A FERNANDES SA B 18-mai CM AUBERVILLIERS A AS GREVES COLOMBES BELKEBIR SM MAURIZE - 1/2 FINALE 25-mai US IVRY VOLTAIRE USMT RER B TROCHET DM B 26-mai FC HAJDUK VELJKO B US BRUNE SNDTP BOUTTEAU LS D2 27-mai COS PAVILLONS SOUS BOIS US METRO DAM C ANSELME

Réunion du 7 et14 Mai 2013

Présents (le 7/05) : M.M.JOLY Jean-Pierre – MARCHAND Yannick – DOUMANE Amar Excusé (le 7/05) : Mr SAFRAOUI Fred Présents (le 14/05) : M.M. Amar DOUMANE – Fred SAFRAOUI – Philippe GUINEZ Excusé (le 14/05) : Mr Jean-Pierre JOLY Courriers :

- Le Lien N°34

- Commission Régionale IDF N°29

- Coup d’envoi (92), N°30

- Courrier de Mr SIGALA Jean-luc (PARIS PANTIN FC)

- Courrier de Mr RAZANATHIRY Dadou (arbitre FSGT 75)

- Courrier de Mr DIAS José (AF BRAGADAS)

- Rapport de Mr NGANG Olivier (arbitre officiel 93),

match du 05/05/13

- Deux rapports de Mr TRAORE Mamadi (FC AJPN)

- Rapport de Mr OUIDIR A. (CS BERBERES VILLETANEUSE)

- Rapport de Mr NGANG Olivier (arbitre FSGT 93)

DOSSIER N°27 : AIGLE NOIR – MAHASAKY

(SAM/D du 20/04/2013)

Nous attendons le rapport de Mr TSEDE Rodrigue de AIGLE NOIR. (Rappel du « Lien »

N°33, voir page 15 (litiges). (Faisant suite à échange de coups entre adversaires).

Par ailleurs, sont convoqués pour le Mardi 21 Mai 2013, à 18h15 :

FC AIGLE NOIR : M.M. TSEDE Rodrigue Kodozo (licence N°521121)

LOPHANOR Stevenson (licence N°388716)

Délégué : PIERRE Valéry (licence N°378841)

MAHASAKY : M.M. RAHARIJOANA Joana (licence N°13297)

RAKOTOMANGA Patrick (licence N°508891)

RAKOTOARISON Claude (licence N°448722)

De même que l’arbitre de la rencontre :

Mr LE FORESTIER Christophe (licence N°47930), du C.94.

Dans le cas d’impossibilité faire parvenir un rapport.

DOSSIER N°28 : AP MONTALEGRE – AS TURK

(DM/C2 du 14/04/2013)

Ouverture d’un dossier, à la suite de (graves) incidents signalés.

Sont convoqués pour le Mardi 21 Mai 2013, à 18h45 :

AP MONTALEGRE : M.M. FARIA Fernando (licence N°443374)

MENDES Patrick (licence N°438388)

AS TURK : M.M. KAYA Recep (licence N°258242)

BAYRAM Celil (licence N°112378)

MANTAR Osman (licence N°261447)

Rapport de Mr TEIXEIRA Ri.M. (licence N°511590) FSGT 92, en attente.

_____________________

DOSSIER N°1 – COUPE DEPARTEMENTALE ¼ de FINALE

CS BERBERES VILLETANEUSE – FC AJPN du 4 Mai 2013

Après lecture des rapports des responsables des deux équipes et de celui de

l’arbitre officiel (+ entretien téléphonique avec ce dernier) :

Il s’avère que : Le FC AJPN a pris du retard pour avoir 8 joueurs + 1 assistant,

munis de leurs licences. Le CS BERBERES quant à lui n’a pu fournir de vestiaires à

ses adversaires. D’autre part, le terrain proposé était occupé à l’heure officielle

du coup d’envoi.

Les deux équipes ayant ainsi, chacune une part de responsabilité dans le non-

déroulement de la rencontre :

La sous-commission des litiges décide : match à jouer à une date à fixer par la gestion des Coupes 93 sur le terrain de FC AJPN. (NB : le 18 Mai 2013).

JOUEURS SUSPENDUS CHAMPIONNATS SM (C1 et C2) – SAM (D) - DM (C1 et C2)

CLUBS NIV. NOMS PRENOMS N°LICENCE US IVRY GAGARINE SM C2 BOUKARI Chahir 160864 US IVRY GAGARINE SM C2 HOUYOU Rachid 265185 US IVRY VOLTAIRE SM C1 BERNARD David 20053 AS MARC LAURENT SM C1 AMAN Pierre 254734 FC AJPN SAM D TRAORE Mamadi 169996

ASC MUETTE SAM D GALIPO Fabrice 406196 AIGLE NOIR SAM D TSEDE Rodrigue 521121 AS TOHO SAM D BELARIBI Laurent 386894 AOP BEZONS DM C1 LOUSA Emmanuel 442519 FC PATACAO DM C1 MESKOULA Yassine 449315 AF BRAGADAS DM C1 MIRANDELA Christophe 25463

JOUEURS SUSPENDUS AU 14 MAI 2013

Gestion DJ Nom du club Nom du joueur Licence Chpt Coupe A compter Jusqu'au Commentaires 75 VS DEPORTIVO CALI QUINTERO CARLOS ALBERTO 9997 Oui Oui 18/05/2005 Demande de radiation 94 SM AFC MEUDON BETKA WISSEN 328235 Oui Oui 17/03/2010 Demande de radiation 75 DM FC HAJDUK VELJKO A PEJOVIC LJUBISA 264997 Oui Oui 02/02/2012 01/02/2014 Suspendu, 2 ans fermes 94 VS DEPORTIVO PEREIRA PALACIOS JHON EDISON 454139 Oui Oui 28/10/2011 27/11/2016 Suspendu, 5 ans 94 JS SPORTING BOCK EDE MATHIEU 379696 Oui Oui 19/12/2011 19/06/2013 jeu dangeureux

92 SM OLYMPIQUE DE LEVALLOIS DOUFODJI MIKE 461917 Oui Non 04/02/2012 Suspendu le prochain match de coupe (Régionale ou Départementale) suite à 2 cartons blancs

75 DM FC HAJDUK VELJKO A PEJOVIC MALISA 444039 Oui Oui 14/05/2012 13/05/2013 suspendu un an ferme 78 SA US METRO DAM B DULUD NICOLAS 48849 Oui Oui 14/04/2012 15/04/2014 Suspendu 2 ans fermes 91 LS FC 2V MASSY BIANCOLIN MICKAEL 439339 Oui Oui 15/04/2012 14/05/2013 Suspendu 1 an ferme

94 SA ESPOIR 18 SONKO MALANG 430765 Oui Oui 24/09/2012 23/09/2013 Suspendu 1 an ferme pour avoir menacé un arbitre et non envoi de rapport ( Tableau B)

75 JS LGM QUENZA MATHIEU 326616 Oui Oui 12/10/2012 11/10/2013 Suspendu 1 an ferme LIF SA SPORT PASTEUR AOULOU TARIK 283245 Oui Oui 13/11/2012 12/11/2013 Suspendu 1 (un) ferme - Art 44, B, ligne 26 75 VS AS DE PIC LEVEAU MAXIME 282034 Oui Oui 16/11/2012 15/05/2013 Suspendu, 6 mois fermes 93 SM US IVRY GAGARINE BOUKARI CHAHIR 160864 Oui Oui 27/11/2012 26/05/2013 suspendu 4 mois fermes + 2 mois en tant que capitaine 75 LS ASC VITRY A MAGHNI ABDELKARIM 53691 Oui Oui 11/12/2012 10/12/2014 Suspendu 2 ans fermes 75 LS TRINQUIER FC HABAB KARIM 179413 Oui Oui 19/11/2012 18/05/2013 Suspendu, 6 mois fermes 78 SA FOOT PASSION CAMARA SEGA 454713 Oui Oui 04/12/2012 17/05/2013 SUSPENDU 6 MOIS LIF DM FC HAJDUK VELJKO B LAZAREVIC VIKTOR 452069 Oui Oui 16/12/2012 15/12/2013 Suspendu, un an ferme 75 LS STV TEAM 93 MOISSON DAVID 515367 Oui Oui 17/12/2012 16/12/2013 Suspendu 1 an ferme 92 MA FC BZ OUGUERROUDJ SID ALI 518152 Oui Oui 04/01/2013 03/07/2013 Suspendu 6 mois fermes 75 DM CM AUBERVILLIERS F FODIE HAIDARA 513395 Oui Oui 18/11/2012 17/11/2015 Suspendu, 3 ans fermes 75 DM CM AUBERVILLIERS F DRAME SITAPHA 323187 Oui Oui 18/11/2012 17/11/2015 Suspendu, 3 ans fermes LIF DM FC HAJDUK VELJKO B CUPLIC DARIO 221917 Oui Oui 06/01/2013 06/10/2013 Supsendu 6 mois fermes (15 juin/15 sept/ neutralisés) LIF DM FC HAJDUK VELJKO B IVANOVIC DARKO 389436 Oui Oui 06/01/2013 06/10/2013 Supsendu 6 mois fermes (15 juin/15 sept/ neutralisés) LIF DM FC HAJDUK VELJKO B ARITONOVIC PETAR 452070 Oui Oui 06/01/2013 06/10/2013 Supsendu 6 mois fermes (15 juin/15 sept/ neutralisés) LIF DM FC HAJDUK VELJKO B MILETIC BRANISA 324794 Oui Oui 06/01/2013 06/10/2013 Supsendu 6 mois fermes (15 juin/15 sept/ neutralisés) LIF DM AS PLACOPLATRE BENKOU SAMIR 446190 Oui Oui 06/01/2013 06/10/2013 Supsendu 6 mois fermes (15 juin/15 sept/ neutralisés) LIF DM AS PLACOPLATRE CHÉRIFI SOFIANE 492580 Oui Oui 06/01/2013 06/10/2013 Supsendu 6 mois fermes (15 juin/15 sept/ neutralisés) LIF DM AS PLACOPLATRE BOUHADJEB JALIL 446194 Oui Oui 06/01/2013 06/01/2014 suspendu 1 an ferme 94 LS PTFC GUEMACHE ADAM 248842 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 94 LS PTFC CHIBANE MASSEN 440315 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 94 LS PTFC HAREZ SAFY 441820 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 78 SA AGUIAS FC KATTAR HAMANA 471055 Oui Oui 23/03/2013 23/06/2014 1 AN FERME POUR COUP VOLONTAIRE S/ARBITRE 94 LS PTFC BENHAMMOUCHE GAETAN 441874 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 94 LS PTFC GUEMACHE MALEK 441876 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 94 LS PTFC MASDEBAIL VINCENT 450135 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes

94 LS PTFC SAMELE BRANDON 451046 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 94 LS PTFC BOUDHJAR SOFYAN 452439 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 94 LS PTFC MAXOUD RAMZI 507610 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes 94 LS PTFC KERIDINE SOFIANE 507615 Oui Oui 03/12/2012 31/08/2015 suspendu fin de saison 2012-2013 + 2 saisons suivantes LIF SM AS COPAINS IDF MOUSSAVOU YVAN 503280 Oui Oui 02/02/2013 01/11/2013 Suspendu, 6 mois fermes 93 SM US IVRY GAGARINE HOUYOU RACHID 265185 Oui Oui 09/02/2013 08/11/2013 Suspendu, 6 mois fermes 78 SA FOOT PASSION MERHOUM RADOUANE 452445 Oui Oui 02/02/2013 02/07/2014 18 MOIS FERMES TENTATIVES DE COUP SUR ARBITRE 78 SA FOOT PASSION NDAW HASSAN 454300 Oui Oui 02/02/2013 16/06/2013 INTIMIDATION DANS LE BUT DE LA PEUR OU CRAINTE 75 LS TRINQUIER FC SOUKAH HAKIM 517425 Oui Oui 11/02/2013 10/02/2014 Suspendu, 1 an ferme

94 VS AJ LA NOUE CETIN OMUR 447599 Oui Oui 15/02/2013 15/11/2013

Suspendu de 6 mois de toutes compétitions officielles. Le joueur est requalifié le 16 novembre 2013.Période du 15 juin au 15 septembre neutralisée.

92 MA CG 92 LOISIR B MEGHERBI SALAH 508275 Oui Oui 21/02/2013 Suspendu en attente de décision LIF DM US BRUNE SNDTP SAAD MOUCHETA 518614 Oui Oui 17/02/2013 16/06/2013 Suspendu, 4 mois fermes

93 DM FC PATACAO MESKOULA YASSINE 449315 Oui Non 25/02/2013 Suspendu pour 3 matches (1 pour 2 cartons en moins de 3 mois et 2 pour avoir joué en étant suspendu)

94 VS AJ LA NOUE HADDAD BILLAL 452669 Oui Oui 15/03/2013 15/05/2013 Suspendu 2 mois pour coups volontaires à adversaire

94 VS DEPORTIVO PEREIRA GUERRERO GUERRERO OSWALDO SANTIAGO 547809 Oui Oui 01/03/2013 30/11/2013 Suspendu 6 mois (15 juin/15 sept. neutralisés)

94 VS DEPORTIVO PEREIRA YORDIN ANDRES ROSERO 515673 Oui Oui 01/03/2013 30/11/2013 Suspendu 6 mois (15 juin/15 sept. neutralisés) 94 VS DEPORTIVO PEREIRA LOPEZ JADER EVEDY 547610 Oui Oui 01/03/2013 30/11/2013 Suspendu 6 mois (15 juin/15 sept. neutralisés) 92 LS CHEMINOTS DU LANDY DERVILLÉ JEAN-BAPTISTE 55481539 Oui Oui 04/03/2013 Suspendu, en attente de décision

94 SM AS ING BANK JUGE MAXIME 262285 Oui Oui 02/03/2013 02/12/2013 Suspendu de 6 mois de toutes compétitions officielles. Le joueur est requalifié le 2 décembre 2013.

75 LS AS CHALLENGE TEMOU YANNICK 326776 Oui Oui 25/03/2013 08/05/2013 Suspendu, 1 mois et demi fermes

94 VS ATLETICO NACIONAL ECHEVERRY LUIS ALBERTO 222040 Oui Oui 26/03/2013 15/06/2013 Suspendu 2 mois fermes pour avoir joué en étant suspendu le 15/03. En plus de la suspension précédente des 2 mois.

LIF DM AS PLACOPLATRE BEZIOUEN NADIR 270282 Oui Oui 24/03/2013 23/12/2013 Suspendu, 6 mois fermes 92 SM USMT BOISSY SUCY DUJARDIN FREDERIC 505649 Oui Oui 23/03/2013 Suspendu, en attente de décision 92 SM AS MALGACHE B AROULAPIN JEAN-YVES 50564 Oui Oui 23/03/2013 23/05/2013 Suspendu 2 mois fermes (Art.44, tableau B, ligne 21). 93 SA AS TOHO BELARIBI LAURENT 386894 Oui Oui 02/04/2013 16/06/2013 suspendu pour 2 mois et demi fermes 75 LS AS CHALLENGE NEGRE ALEXANDRE 183939 Oui Oui 25/03/2013 24/05/2013 Suspendu, 2 mois fermes LIF SA CST AL FAWZ GUERROUJ ABDELMALEK 403686 Oui Oui 23/03/2013 22/03/2014 Suspendu, 1 an ferme LIF DM ACP CHOISY LE ROI DA CRUZ JORGE NUNO 518532 Oui Oui 31/03/2013 30/09/2013 Suspendu, 3 mois fermes 94 SA GRESILLONS FC HOCEPIED THOMAS 449081 Oui Oui 06/04/2013 Suspendu, en attente de décision LIF DM AS DARTY MARTINEAU GABRIEL 42361 Oui Oui 14/04/2013 13/06/2013 Suspendu, 2 mois fermes LIF DM CHAMPIGNY FC 94 VITULIN KÉVIN 267215 Oui Oui 14/04/2013 13/06/2013 Suspendu, 2 mois fermes

LIF DM ATLETICO DE GRALHAS FERREIRA CARNEIRO LIONEL 474804 Oui Non 14/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois

LIF DM AS PP XV A MARQUES PAULO 12528 Oui Oui 14/04/2013 13/06/2013 Suspendu 2 mois fermes 92 SM CM AUBERVILLIERS C VALENTIN FABRICE 261361 Oui Oui 13/04/2013 Suspendu, en attente de décision 93 SA ASC MUETTE GALIPO FABRICE 449561 Oui Oui 14/04/2013 14/05/2013 Suspendu 1 mois ferme LIF DM ACP CHOISY LE ROI GOMES PHILIPPE 543361 Oui Oui 30/03/2013 30/03/2014 suspendu 1 an ferme

92 MA CG 92 LOISIR B MEGHERBI SALAH 508275 Oui Oui 19/02/2013 19/02/2014 Suspendu 1 an ferme pour coup volontaire 93 SM US IVRY VOLTAIRE BERNARD DAVID 20053 Oui Oui 30/04/2013 29/05/2013 suspendu 1 mois ferme

LIF DM CCPF SAINT ANDRE SANTOS ANDRE 514310 Oui Non 21/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF DM AS PP XV A MAHMOUD ELDAHES 513251 Oui Non 21/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

75 VS DEPORTIVO LEONARDO DE SOUZA ANDERSON AGOSTINHO 509263 Oui Non 19/04/2013

Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

75 VS RAFALE SC GUENEAU VINCENT 13092 Oui Non 19/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

75 VS RAFALE SC SEMAILLE JOEL 12327 Oui Oui 19/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à un carton rouge.

75 VS RAFALE SC MURCIANO MARC 443372 Oui Non 19/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

78 SA FOOT PASSION EL BOUCHDIRI FAHD 507688 Oui Non 20/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

93 SA AIGLE NOIR TSEDE RODRIGUE KODOZO 521121 Oui Oui 20/04/2013 Suspendu, en attente de décision LIF SM PES UNITED D'ALTON CHRISTOPHE 22291 Non Non 30/04/2013

LIF SM USMT RER B MEZOUARI ALIM 506093 Oui Non 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF SM USMT SAINT MAUR A BERNIS MICKAEL 21216 Oui Non 20/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF SM USMT SAINT MAUR A ALOULOU REDA 43970 Oui Non 20/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF SM AS 3 COMMUNES PEREIRA ANTHONY 15927 Oui Non 20/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF SA FC NOISY LE SEC A SY ALVES YACOUBA 52140 Oui Non 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF DM FC SOLVEIRA A BARREIRA MICHAEL 200970 Oui Non 28/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF DM FC SCUDETTOS MARTY SEBASTIEN 25540 Oui Non 28/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

75 VS SF MICHEL BIZOT AUGU XAVIER 445180 Oui Oui 19/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à un carton rouge.

75 VS ANTONY FC OUCIF DAHMANE 505585 Oui Non 19/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

75 VS ANTONY FC HUCHER NICOLAS 526805 Oui Non 19/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

75 VS BOCA JUNIOR VILLARAGA JHONATAN ANDRES 491709 Oui Non 26/04/2013

Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

75 LS SPARTAK RETROGRAD PIMONT JORDAN 444844 Oui Non 22/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

78 SA ASC ACCOLADE VIRON ERIC 397966 Oui Non 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

92 SM AFA 95 BIDAUD SYLVAIN 312545 Oui Non 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

92 SM ANCIENS JOYEUX DE L ASOM DA FONSECA RODRIGUES FERNANDO 510583 Oui Oui 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à un carton rouge.

94 SM AB PRINT FOOTBALL CLUB ZINE KAMEL 302670 Oui Non 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

94 SM SNECMA GENNEVILLIERS A ZOU PASCAL 42668 Oui Non 20/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF SM USMT RER B LEROI GREGORY 506087 Oui Non 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

LIF SM AS AMITIE INTER CULTURE DRINE RIAD 46666 Oui Oui 04/05/2013 Suspendu, en attente de décision LIF SM USMT CRETEIL SAINT MAUR NGANDO ETEKI 387012 Oui Oui 04/05/2013 Suspendu, en attente de décision

75 VS RED DEVILS FC RAYMOND BEN 507568 Non Oui 03/05/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

94 VS CICLON LATINO ORTIZ REA JOHNNY 509318 Non Oui 03/05/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

93 SM AS MARC LAURENT AMAN PIERRE 254734 Oui Non 04/05/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

93 DM AF BRAGADAS MIRANDELA CHRISTOPHE 25463 Oui Non 28/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

94 SA GRESILLONS FC RALLET DAVID 324230 Oui Oui 27/04/2013 Suspendu pour 1 match suite à un carton rouge. 94 VS AJ LA NOUE MOKRAOUI BELOUFA 41275 Oui Oui 03/05/2013 Suspendu, en attente de décision 94 VS AJ LA NOUE ZAIMI ADNANE 61581 Oui Oui 03/05/2013 Suspendu, en attente de décision

92 LS APSAP BEAUJON BOUDIAF SEBASTIEN 438824 Oui Non 13/05/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

92 SM CM AUBERVILLIERS E FERRONE STÉPHANE 506865 Oui Oui 04/05/2013 Suspendu, en attente de décision 93 SA FC AJPN TRAORE MAMADI 169996 Oui Oui 11/05/2013 Suspendu, en attente de décision

93 DM AOP BEZONS LOUSA EMMANUEL 442519 Oui Non 12/05/2013 Suspendu pour 1 match suite à 2 cartons jaunes en moins de 3 mois.

INDEMNITES ARBITRES au 14 Mai 2013

Jour Comp Equipe redevable Gestion Date match Match Arbitre Indemnité

due Date limite règlement

Date règlement

Nb UA

SM Champ AC FRANCO-KURDE DES YVELINES 78 17/11/2012 AC FRANCO-KURDE DES YVELINES / COCA COLA SC TOUMIRT 22,00 € 04/12/2012 115

SM Champ AC FRANCO-KURDE DES YVELINES 94 10/11/2012

SNECMA GENNEVILLIERS A / AC FRANCO-KURDE DES YVELINES HOUSSIN 22,00 € 11/12/2012 110

SM Champ AC FRANCO-KURDE DES YVELINES 93 01/12/2012 CAMPOS UNITED / AC FRANCO-KURDE DES YVELINES MECONTE 44,00 € 26/12/2012 95

SM Champ AC FRANCO-KURDE DES YVELINES 75 08/12/2012

FC OPERA NA PARIS / AC FRANCO-KURDE DES YVELINES CLODION 44,00 € 26/12/2012 95

SM Champ COCA COLA SC 78 17/11/2012 AC FRANCO-KURDE DES YVELINES / COCA COLA SC TOUMIRT 22,00 € 04/12/2012 115 SM Champ LES ANCIENS DU MANTOIS 92 13/04/2013 AF BAGNEUX / LES ANCIENS DU MANTOIS TROCHET 44,00 € 29/04/2013 10 SM Champ MJC ST EXUPERY 93 02/02/2013 PARIS PANTIN FC / MJC ST EXUPERY CARREIRAS 44,00 € 26/02/2013 55 SM Champ MJC ST EXUPERY 94 16/02/2013 MJC ST EXUPERY / US IVRY GAGARINE BELKEBIR 44,00 € 02/03/2013 50 SM Coupe USMT BOISSY SUCY 92 04/05/2013 MBDA SPORT D / USMT BOISSY SUCY VEGAS 44,00 € 21/05/2013 0 SM Coupe USMT BOISSY SUCY 92 04/05/2013 MBDA SPORT D / USMT BOISSY SUCY DE OLIVEIRA 44,00 € 21/05/2013 0 SA Coupe AIGLE NOIR 94 06/04/2013 AIGLE NOIR / FC PESCADORES RAMANANTOANINA 44,00 € 23/04/2013 0 SA Champ AS TOHO 93 27/04/2013 FC AJPN / AS TOHO EUGENE 44,00 € 14/05/2013 0 DM Champ FC GEOFFROY 92 17/03/2013 DHL FC / FC GEOFFROY DOUMAS 44,00 € 12/04/2013 20 DM Champ FC MEDINE 93 14/04/2013 FC MEDINE / FC PATACAO ANSELME 44,00 € 30/04/2013 07/05/2013 5 DM Champ OC PUISEUX PONTOISE A 92 03/02/2013 LES GARS DU XV / OC PUISEUX PONTOISE A DJELLOUAH 22,00 € 01/03/2013 50 LS Champ ASL ST GERMAIN 93 28/01/2013 ASCRIF B / ASL ST GERMAIN KADIOUI 22,00 € 11/02/2013 65 LS Coupe FC 2V MASSY 92 11/02/2013 COSPORT SURESNES / FC 2V MASSY HADDOUCHI 44,00 € 01/03/2013 0 LS Champ TRINQUIER FC 94 18/02/2013 ASPTT AC VICTOR HUGO / TRINQUIER FC FILIN 44,00 € 05/03/2013 50 LS Coupe TRINQUIER FC 92 11/03/2013 FC CLICHY / TRINQUIER FC BORNI 44,00 € 26/03/2013 0 LS Champ US METRO DAM C 75 10/12/2012 AS CHARDONNET / US METRO DAM C SABIN 22,00 € 26/12/2012 95

TARIF DES LICENCES 2013/2014

COTISATIONS ASSURANCES TOTAL

Adulte né en 94 et avant 29.75 € 2.80 € 32.55 €

Jeune né entre 95 et 98 24.08 € 2.80 € 26.88 €

Enfant né en 99 et après 15.40 € 2.80 € 18.20 €

ACCUEIL ET DECOUVERTE DE LA F.S.G.T.

Carte Initiative Populaire 2.35 €

Elle est valable de 1 à 3 jours consécutifs, même en semaine. Dans la saison, cette forme d’adhésion ne pourra être utilisée que 3 fois au maximum par la même personne. Les modalités d’utilisation restent sous la

responsabilité des comités FSGT. Carte 4 mois tous sports Adulte né en 1994 avant

Jeune né entre 1995 et 1998 Enfant né en 1999 et après

15.30 €

12.80 €

9.30 €

Carte F.S.G.T. (sympathisant) 9.78 €

AFFILIATIONS SAISON 2013/2014

CATEGORIE AFFILIATIONS/SPA 1 70.05 €

2 134.45 €

3 411.65 €

SAISONNIERE 44.55 €

L’affiliation est annuelle (saison sportive ou année civile) ou saisonnière (6 mois). Elle prend effet à la date de validation par la Fédération à condition d’être accompagnée par la prise obligatoire de 3 licences maximum (article 12 du Règlement Intérieur FSGT, adopté à l’A.G. Extraordinaire du 11 Novembre 2007). Un abonnement à la revue Sport et Plein Air (SPA) par club est inclus dans l’affiliation.

Selon la nature du club : Catégorie 1 : Petite association locale ou d’entreprise, peu structurée, en création… Catégorie 2 : Association structurée, participant régulièrement aux activités FSGT Catégorie 3 : Association omnisports locale ou d’entreprise, avec plusieurs sections… Catégorie 4 : Association participant aux activités saisonnières de la FSGT (6 mois).