1

IL MARE IN UN CASSETTO JOY FOR ALL AGES

ANDREA ROSSATO

2

Federico Klausner direttore responsabileFederica Giuliani direttore editoriale Devis Bellucci redattoreSilvana Benedetti redattoreMaddalena De Bernardi redattoreFrancesca Spanò redattore

Paolo Renato Sacchi photo editor Isabella Conticello graficaWilly Nicolazzo grafico Paola Congia fotografaAntonio e Giuliana Corradetti fotografiVittorio Giannella fotografoFabiola Giuliani fotografaMonica Mietitore fotografaGraziano Perotti fotografoEmanuela Ricci fotografaGiovanni Tagini fotografoBruno Zanzottera fotografo Progetto grafico Emanuela Ricci e Daniela Rosato Indirizzo: redazione@travelglobe.it

Foto di copertina: Andrea Rossato | IL MARE IN UN CASSETTO JOY FOR ALL AGES Tutti i testi e foto di questa pubblicazione sono di proprietà di TravelGlobe.it Riproduzione riservata

TravelGlobe è una testata giornalistica Reg. Trib. Milano 284 del 9/9/2014

®

3

TRAV

ELG

LOBE

TRAVELGLOBE E LA FOTOGRAFIA

Cari lettori,come sapete TravelGlobe è un maga-zine che parla di viaggi, benessere, cultura, in un modo non convenziona-le e con una attenzione maniacale alla bellezza delle immagini. Ed è proprio dalla parola Bellezza che vogliamo partire oggi. Conoscete tut-ti i nostri bravissimi fotografi, cui af-fidiamo i servizi per la normale pro-grammazione mensile del magazine. TravelGlobe è una squadra coesa, di grandi professionisti che si stimano reciprocamente, uniti da vincoli di profonda amicizia. Questo è il segreto del nostro successo e la ricetta di que-sto miracoloso cocktail non intendia-mo cambiare. Però ci sono tanti bravi autori che meritano la nostra attenzio-ne, come Andrea Rossato, di fronte a cui non vogliamo chiudere le porte. Come conciliare le due esigenze? Abbiamo perciò deciso di sponsorizza-re la produzione dei lavori di alcuni di loro, che sposano la filosofia di Travel-Globe, con una serie di numeri specia-li, che si aggiungono alla normale pro-grammazione, senza frequenza fissa. Abbiamo iniziato con One mine one life,

l’impressionante reportage di Graziano Perotti sul problema delle mine antiuo-mo ancora sepolte in Cambogia, che creano mutilazioni a chi lavora nei cam-pi, e con Acadia la casa dell’anima di Giulana Cavezzi e Antonio Corradetti, un contributo appassionato all’Acadie e al popolo Cadien a partire dalle note di Zachary Richard. Si trattava però già di fotografi di TravelGlobe.Andrea Rossato, pur essendo un caro amico, è il primo “esterno”. Lo abbia-mo voluto fortemente perché il Mare in un cassetto (titolo originale Joy for all ages), che qui presentiamo, è un racconto poetico e un po’ vintage di foto ingiallite, consuetudini, vacanze e allegria da cose semplici: un molo e l’acqua. Siamo felici di avere visto bene quan-do gli abbiamo chiesto di partecipare: pochi giorni dopo, questo lavoro ha ricevuto il terzo premio nella catego-ria Professional–Art–Candid durante il Sony WPA 2016. E ancora più felici che Andrea abbia scelto TravelGlobe come sponsor per la diffusione del suo lavoro. Grazie Andrea e bravissimo: un premio davvero meritato.

4

IL MARE IN UN CASSETTO JOY FOR ALL AGES

ANDREA ROSSATO

Collezioniamo nozioni, cose, persone, idee,“esperienze profonde”, senza mai penetrarne alcuna.Ma esistono anche altri momenti.Ci sediamo in silenzio, ci perdiamoin una pila di fogli o nei ricordi che ispirano.Ascoltiamo e cominciamo a soffiarebrezze provenienti da tutto un altro mondo.

[James Carol]

Nel mese di luglio, come spesso accade, in giornata mi recai al mare nella solita località e sulla solita spiaggia, dove c’è un molo su cui la gente si sofferma per tuffarsi, nuotare

o prendere il sole. Ho fotografato quel molo, in questi anni, in tutte le condizioni. Quella domenica mattina vidi una scena simpaticis-sima: un anziano sensibile alle bellezze fem-minili mi colpì per i suoi atteggiamenti e lì feci una prima breve serie di scatti. Sapendo che vi sarei tornato per le ferie iniziai a pen-sare ad un progetto che potesse, con ironia e leggerezza, raccontare quel piccolo mon-do che si crea ogni mattina e cessa di esiste-re all’imbrunire. Un mondo fatto di persone senza steccati sociali come età, censo, cul-tura. Un mondo spontaneo e gioioso dove i vecchi si comportano come ragazzini e la gioia e la leggerezza vengono prima di ogni altra cosa.

5

IL MARE IN UN CASSETTO JOY FOR ALL AGES

ANDREA ROSSATO

Ad agosto 2015, durante le vacanze estive per 15 giorni sono andato un’ora alla mattina e un’ora al pomeriggio su quel molo. I primi giorni li ho impiegati per entrare a far parte di quel mondo mostrandomi con la macchina ma non scattando, per poi scattare e ripren-dere quanto osservavo e quanto condividevo con i presenti nei giorni successivi. Non ho mai dovuto chiedere a nessuno di mettersi in posa mi è bastato sedermi ed aspettare.

Negli ultimi anni parlando di fotografia, si con-fondono le opere con gli strumenti, si confon-dono i messaggi con le intenzioni, ci si chiede come e quando, ma raramente perché. La fo-tografia, come la vivo, è composta da tre fasi,

una personale e intima: lo scatto. Momenti in cui vivo con il soggetto, congelo un istante e questo può avvenire in maniera reattiva o ponderata. Una seconda fase in cui raccolgo gli istanti e correggo la narrazione e una ulti-ma fase dove non sono più l’attore principale, dove sono gli altri che leggono, pensano e vivono con il proprio essere quanto ho realiz-zato. Tutto il processo nel tempo non fa altro che documentare quanto ho vissuto interior-mente ed esteriormente: è un modo di aprir-mi con gli altri; un modo di trasferire quanto ho osservato. “Ascoltiamo e cominciano a sof-fiare brezze provenienti da tutto un altro mon-do”, un mondo che ho vissuto e che spero altri possano vedere con i miei occhi.

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

ANDREA ROSSATO

Nato a Udine e residente a Pa-sian di Prato, ha iniziato a foto-grafare da soli 5 anni, ma ha già partecipato a molte mostre col-lettive internazionali (Londra, Roma, Parigi, New York, Mosca, Los Angeles, Miami Art Basel). A partire dal 2013 ha ottenuto prestigiosi riconoscimenti nei più importanti concorsi foto-grafici italiani e internazionali, tra cui quello di miglior Foto-grafo Italiano Open, assegna-to dalla World Photography Organisation durante il Sony World Photography Awards nel 2015. Successo ribadito quest’anno, con il terzo premio

nella categoria Professional–Art–Candid durante il Sony WPA 2016. Accanto alla atti-vità di fotografo lavora come responsabile per la piani-ficazione e la gestione dei corsi presso il Civiform soc. coop. soc. (Ente di Formazio-ne Professionale), curando-ne, come fotografo ufficiale, pubblicazioni ed eventi. Dal 2015 insegna anche foto-grafia agli studenti. Adora la fotografia di architettura, ma questa passione non gli im-pedisce di sperimentare an-che in altri ambiti e questo libro ne è la testimonianza.

44

Visita il portale

TRAV

ELG

LOBE

N U M E R I P R E C E D E N T I

Luglio 2015

Dicembre 2014Gennaio 2015Febbraio 2015

1

Marzo 2015Aprile 2015Maggio 2015Giugno 2015

Novembre 2014

Agosto 2015Settembre 2015Ottobre 2015

Novembre 2015Dicembre 2015Speciale CambogiaGennaio 2016

Febbraio 2016Marzo 2016 AcadiaAprile 2016