sport innovation for social...
TRANSCRIPT
2017
SPORT INNOVATION FOR SOCIAL TRANSFORMATIONInnover par le sport : un enjeu pour construIre la paIx
6 > 8 DECEMBER
PRINCIPALITY OF MONACO
SPORT INNOVATION FOR SOCIAL TRANSFORMATIONInnover par le sport : un enjeu pour construIre la paIx
06 > 08 DECEMBER 2017PRINCIPALITy OF MONACO
SPORT ACTIVITy I ACTIVITÉ SPORTIVE Plage du Lagon, Monte-Carlo Bay
Sport with the Champions for Peace / KickboxingSport avec les Champions de la Paix / Kickboxing
LEADER I ANIMATEURZsolt Moradi Kickboxing World Champion and Champion for Peace
WEDNESDAy 06 DECEMBER 2017 I MERCREDI 06 DéCEMbRE 2017the Monte carlo sportIng
14:00 - 15:30
BEST PRACTICES WORKSHOPS I ATELIERS DE BONNES PRATIQUESSalle des Palmiers
Workshop 1: “Measuring sport for development and peace” in partnership with the Council of Europe-EPAS Atelier 1 : « Évaluer l’impact du sport pour le développement et la paix » en partenariat avec le Conseil de l’Europe-EPAS
MODERATOR I MODÉRATRICEElda MorenoHead of the Children’s Rights and Sport Values Department, Council of Europe.
SPEAKERS I INTERVENANTSClotilde Talleu Project Manager « Balance in Sport » Project, Council of EuropeUmmul ChoudhuryCo-Founder, Capoeira4RefugeesDetlef DumonExecutive Director, International Council of Sport Science and Physical Education
14:00 - 14:45
Workshop 2: “Building effective and sustainable partnerships” in cooperation with UNHCRAtelier 2 : « Construire des partenariats durables et efficaces » en coopération avec le UNHCR
MODERATOR I MODÉRATEUR Ummul Choudhury Co-Founder, Capoeira4Refugees
KEYNOTE I INTERVENANTE PRINCIPALETegla Loroupe Chef de Mission, Refugee Olympic Team and Champion for Peace
SPEAKERS I INTERVENANTSClaude Marshall Refugee Sports Coordinator, UNHCR Gavin White Senior External Relations Officer, UNHCR Ethiopia Wejdan Jarrah Program Director, International Relief and Development
14:50 - 15:35
AGENDADAy 1
SPORT INNOVATION FOR SOCIAL TRANSFORMATIONInnover par le sport : un enjeu pour construIre la paIx
06 > 08 DECEMBER 2017PRINCIPALITy OF MONACO
FIELD ACTORS EXCHANGE I ÉCHANGES DÉDIÉS AUX PROGRAMMES DE TERRAIN
MODERATOR I MODÉRATRICEberit Moneke Development Specialist, Wageningen University and Research
SPEAKERS I INTERVENANTSSakinah Musafiri Promo Jeune Basket David Aaron Henry Sacred Sport Foundation Mariana Wheelock Comunidad Soy MigranteSarah Hanffou Ping Sans FrontiersJuan Camilo Cifuentes Futbol con CorazónMarlene Harnois Caravan for Peace and Champion for PeaceSarah Ourahmoune Boxer Inside and Champion for PeaceLaurent Torrecillas Handi-surf AssociationNicolas Mesner International Judo FederationKim Andrey International Basketball Foundation Neville Stiles Guatemalan Olympic CommitteeDora Pallis International Olympic Truce
15:45 - 16:45
PRESS CONFERENCE I CONFÉRENCE DE PRESSESalle des Palmiers
17:00 - 18:00
PEACE AND SPORT EVENT I ÉVÉNEMENT PEACE AND SPORTStars’n’Bars
Welcome PartySoirée de bienvenue
shuttle / navettes peace and sport Welcome desk at Mont-carlo Bay group entrance <-> stars’n’BarsDeparture / Départ 18:30-19:15 return / retour 22:00-23:30
19:00 - 23:00
WEDNESDAy 06 DECEMBER 2017 I MERCREDI 06 DéCEMbRE 2017the Monte carlo sportIng
AGENDADAy 1
SPORT INNOVATION FOR SOCIAL TRANSFORMATIONInnover par le sport : un enjeu pour construIre la paIx
06 > 08 DECEMBER 2017PRINCIPALITy OF MONACO
PLENARy SESSIONS I SESSIONS PLENIERESSalle des Etoiles
Welcome SpeechDiscours de bienvenue
SPEAKER I INTERVENANTJoël bouzouPresident and Founder, Peace and Sport
08:30 - 09:20
SESSION 1 “Social innovation in challenging times”« L’innovation sociale pour répondre aux nouveaux défis »
KEYNOTE VIDEOAntonio Guterres Secretary-General, United Nations
KEYNOTEFatma Samoura Secretary General, FIFA
MODERATOR I MODÉRATRICECharmaine Crooks President, NGU Consultants Inc. and Champion for Peace
SPEAKERS I INTERVENANTSLilian Thuram Founder, Lilian Thuram FoundationRossella Pagliuchi-Lor Director, Division of External Relations, UNHCRIrina bokova Former Director-General, UNESCO
VOICES OF YOUTHEtienne Masehi, Democratic Republic of CongoStefany Arboleda, ColombiaTrishan Das, India
09:20 - 10:30
SESSION 2 “Business investment for social good”« Le monde économique au service du bien commun »
MODERATOR I MODÉRATRICECharmaine Crooks President, NGU Consultants Inc. and Champion for Peace
INTERVENTIONNicolas Violette Co-founder, Common Cents
SPEAKERS I INTERVENANTSHans Reitz Founder & Managing Director, Grameen Creative LabJorge Casimiro President, NIKE Foundation and VP, Global Community Impact Thomas Preiss Co-Founder, Common Goal
11:00 - 12:00
THURSDAy 07 DECEMBER 2017 I JEUDI 07 DéCEMbRE 2017 the Monte carlo sportIng
AGENDADAy 2
NETWORKING Salle des Palmiers
10:30 - 11:00
SPORT INNOVATION FOR SOCIAL TRANSFORMATIONInnover par le sport : un enjeu pour construIre la paIx
06 > 08 DECEMBER 2017PRINCIPALITy OF MONACO
SESSION 3 “Sport as a driving force for creative expression”« Le sport, moteur de l’expression créative »
MODERATOR I MODÉRATEURAlain Mercier Chief Editor, Francs Jeux
SPEAKERS I INTERVENANTSC215 Street artist Roald bradstock Executive Director, Art of the OlympiansPlantu Founder and President, Cartooning for Peace
12:00 - 13:00
LUNCH TIME I DÉJEUNERSalle des Palmiers
13:00 - 14:00
SESSION 4 “Urban regeneration through sport”« Vers des villes inclusives grâce au sport »
MODERATOR I MODÉRATEURYasir Khan Former Senior Producer, Al Jazeera English Online
KEYNOTETaleb Rifai Secretary-General, World Tourism Organization
SPEAKERS I INTERVENANTSKhalida Popal Former captain of the Afghan Women’s football teamJordi Cardoner First Vice President, Futbol Club BarcelonaFatuma Adan Founder, Horn of Africa Development Initiative
14:00 - 15:00
SESSION 5 “The dawn of digital solutions”« L’avènement des solutions digitales »
MODERATOR I MODÉRATEURYasir Khan Former Senior Producer, Al Jazeera English Online
SPEAKERS I INTERVENANTSElias Mastoras Founder, YouthoramaZach Wigal CEO, Gamers Outreach FoundationSteve Mesler Founder and CEO, Classroom Champions and Champion for Peace
15:00 - 16:00
THURSDAy 07 DECEMBER 2017 I JEUDI 07 DéCEMbRE 2017 the Monte carlo sportIng
AGENDADAy 2
SPORT INNOVATION FOR SOCIAL TRANSFORMATIONInnover par le sport : un enjeu pour construIre la paIx
06 > 08 DECEMBER 2017PRINCIPALITy OF MONACO
SIDE EVENT I ANIMATIONSalle des Palmiers
Diplomatic Event I Kickboxing Événement diplomatique I Kickboxing
16:00 - 17:00
THURSDAy 07 DECEMBER 2017 I JEUDI 07 DéCEMbRE 2017 the Monte carlo sportIng
PEACE AND SPORT EVENT I EVENEMENT PEACE AND SPORTSalle des Palmiers & Salle des Étoiles
THE PEACE AND SPORT 10-yEAR GALA EVENING GALA DES 10 ANS DE PEACE AND SPORT
COCKTAIL AND OFFICIAL PICTURE I COCKTAIL ET PHOTO OFFICIELLE
SPECIAL SESSION I SESSION SPECIALE
SPEAKERS I INTERVENANTSJoël bouzou President and Founder, Peace and SportProfessor Muhammad Yunus Nobel Peace Prize Laureate 2006Didier Drogba International Football player and Champion for Peace PEACE AND SPORT AWARDS CEREMONy I CÉRÉMONIE DES PEACE AND SPORT AWARDS
18:00 - 22:30
SPORT ACTIVITy I ACTIVITÉ SPORTIVEMeeting point I Point de rencontre: Lobby Monte-Carlo Bay
I Move for Peace Run
LEADER I ANIMATRICEHabiba Ghribi Olympic Champion and Champion for Peace
09:00 - 10:00
FIELD ACTORS ROUNDTABLE I TABLE RONDE DÉDIÉE AUX PROGRAMMES DE TERRAIN Salon Valiant – Monte-Carlo Bay (1ST Floor)
MODERATOR I MODÉRATRICENevena Vukašinovićs Vice-Chair, Engso Youth
SPEAKERS I INTERVENANTSRadha balani Beyond Sportberit Moneke Capoeira4RefugeesLeandro Olvech International Table Tennis FederationMarc Joly Terre des Hommes Johan Vilhelm Eltvik YMCAPaul Hunt Swiss Academy for Development
10:00 - 11:30
Julian Jappert Sport et CitoyennetéJean Cornell Winter World Indigenous GamesValerio Cianfoni World Baseball Softball ConfederationKashif Siddiqi Football for Peace and Champion for PeaceIris VlachoutsicosPeace and SportKyriakos G. KyriakopoulosHead of Operations, Eleven Campaign
AGENDADAy 2
FRIDAy 08 DECEMBER 2017 I VENDREDI 08 DéCEMbRE 2017 Monte-carlo BaY hotel & resort
AGENDADAy 3
NETWORKING Salle des Palmiers
17:00 - 18:00
MODERATOR I MODÉRATRICECharmaine Crooks President, NGU Consultants Inc. and Champion for Peace
SPORT INNOVATION FOR SOCIAL TRANSFORMATIONInnover par le sport : un enjeu pour construIre la paIx
06 > 08 DECEMBER 2017PRINCIPALITy OF MONACO
LUNCH TIME I DÉJEUNERSalon Columbia – Monte-Carlo Bay
12:10 - 13:00
MINISTERS ROUND TABLE I TABLE RONDE MINISTÉRIELLE Salon Marigold – Monte-Carlo Bay (1ST Floor)
MODERATOR I MODÉRATEURDr. Pascal boniface Director, Institute for International and Strategic Affairs (IRIS)
SPEAKERS I INTERVENANTS
10:00 - 11:30
Mr. Ould Ali Algeria Minister of Youth and Sports Mr. Azad Rahimov Azerbaijan, Minister of Youth and SportsH.E. Mr. Hisham Mohamed Al JowderBahrain, Minister of Youth and Sport affairs, Official representative of His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa Mr. Oswald Homeky Benin, Sports Minister and CONFEJES PresidentMr. Taïrou bangre Burkina Faso, Minister of Sports and Recreation and official representative of H.E. M. the Prime MinisterMr. Cleanthis Georgiades Cyprus, President of the Cyprus Sport Organization, Ministry of Education and CultureMr. Abdulhussein Abttan Iraq, Minister of Youth and SportsMr. Patrice Cellario Monaco, Ministry of Interior - Advisor to GovernmentMr. João Paulo Rebelo Portugal, State Secretary for Sports, Education MinistryMr. Abdulrahman Mesallam Al-Dosari Qatar, Advisor and official representative of the Minister of Culture and SportsMr. Ahmed Khanou Sierra Leone, Sports MinisterMr. Gert C. Oosthuizen South Africa, Deputy Minister of Sport and Recreation and Chairperson of CIGEPSMr. Imed Jabri Tunisia, State Secretary for Sport and official representative of H.E. M. the President of the Republic Mr Ihor ZhdanovUkraine, Sport MinisterMr. Naïf Al-bakri Yemen, Sports Minister and official representative of H.E. M. the Prime Minister
CLOSING SPEECH I DISCOURS DE CLÔTURESalon Columbia – Monte-Carlo Bay
SPEAKERS I INTERVENANTSJoël bouzouPresident and Founder of Peace and Sport
11:40 - 12:10
FRIDAy 08 DECEMBER 2017 I VENDREDI 08 DéCEMbRE 2017 Monte-carlo BaY hotel & resort
AGENDADAy 3