spp · spp 15 spp 30 140 100 95 95 65 30 ø 32 ø 32 30 52 25 85 h1 100 110 58 ø 23 type spp 151...
TRANSCRIPT
SPP
HIGH PRESSURE FILTER, MANIFOLD MOUNTING
Pres
sure
Filt
ers
Port sizes: 15 ÷ 3�2� mmFlow rates: 10 ÷ 42�0 l/min
TECHNICAL DATAMax. working pressure: 3�1,5 MPa (3�15 bar)Max. testing pressure: 47 MPa (470 bar)Min. bursting pressure: 95 MPa (950 bar)Fatigue test: 0 ÷ 2�8 MPa (2�80 bar)Bypass valve: standard ∆p 600 kPa (6 bar) ± 10%
Filter element collapse pressure:∆p 2,1 MPa (21 bar) all types∆p 21 MPa (210 bar) 2T - 2C - 2D - 2V - TD - TV
Working temperature: -25°C ÷ +110°C
MATERIALSHead: cast ironBowl: forged steelSeals: standard NBR on request FKM
COMPATIBILITY (ISO 2�943�:1999)Full with fl uids: HH-HL-HM-HV-HTG (according to ISO 6743/4). For fl uids different than the above mentioned, please contact our Sales Department.
All tests performed according to the following standards: ISO 2�941: Element collapse resistance testISO 2�942�: Production integrity testISO 2�943�: Fluids compatibilityISO 3�72�3�: End load test methodISO 3�72�4: Flow fatigue resistance methodISO 3968: Pressure drop versus fl ow rateISO 16889: Multipass test. For further information contact our Technical Dept.
31,5 MPa (315 bar)SPP
Pres
sure
Filt
ers
SPP
XX = Not available
03 = Port, plugged5E = Visual differential 500 kPa (5 bar) 5F = Visual differential 800 kPa (8 bar)6E = Electrical differential 500 kPa (5 bar)6F = Electrical differential 800 kPa (8 bar)7E = 6E with LED 7F = 6F with LED T2 = Electrical 500 kPa (5 bar) with thermostat 30°CT3 = Electrical 800 kPa (8 bar) with thermostat 30°C
Indicator 72 - 73on request only
Type Type
151152153
-
301302
--
801802803804
SPP CCH
1 = NBR Nitrile2 = FKM Fluoroelastomer
Filter media Filter mediaFTFCFDFVCDCVRDMV2T2C2D2V
TD
TV
FTFCFDFVCDCVRDMV2T2C2D2V
TD
TV
FTFCFDFVCDCVRDMV2T2C2D2V
TD
TV
FT = 5µm(c)
FC = 7µm(c)
FD = 12µm(c)
FV = 21µm(c)
CD = 10µCV = 25µRD = 10µMV = 25µ2T = 3µ2C = 6µ2D = 12µ2V = 25µ
TD = 10µ
TV = 25µ
FT = 5µm(c)
FC = 7µm(c)
FD = 12µm(c)
FV = 21µm(c)
CD = 10µCV = 25µRD = 10µMV = 25µ2T = 3µ2C = 6µ2D = 12µ2V = 25µ
TD = 10µ
TV = 25µ
Bypass typeSC
SC
SC
S = WhitoutC = 600 kPa (6 bar)
Ports
P P PP = Manifold type mounting
P
Port sizeA--
-B-
--C
A = ø 15 B = ø 20C = ø 32
Seals12
12
12
1 = NBR Nitrile2 = FKM Fluoroelastomer
Indicators035E5F6E6F7E7F T2T3
035E5F6E6F7E7FT2T3
035E5F6E6F7E7FT2T3
XX XX XX
XX
Seals
Inorganic fiber ß>1000
Paper
Steel wire mesh
Steel wire mesh∆p = 21 MPa (210 bar)
Inorganic fiber ß>200∆p = 21 MPa (210 bar)
Inorganic fiber ß>1000
Paper
Steel wire mesh
Steel wire mesh∆p = 21 MPa (210 bar)
Inorganic fiber ß>200∆p = 21 MPa (210 bar)
Accessories
When the filter is ordered with FKM seals, the first digit of the indicator codeis a letter (please see page 188-189).
HOW TO ORDER THE COMPLETE FILTER HOW TO ORDER THE FILTER ELEMENT
Pres
sure
Filt
ers
SPP
SPP 15 SPP 30
140100
9595
6530
ø 32
ø 32
30
52
25
85H
110
0
58110
ø 23
Type
SPP 151
SPP 152�
SPP 153�
SPP 3�01
SPP 3�02�
SPP 801
SPP 802�
SPP 803�
SPP 804
79
109
2�09
116
2�07
107
199
3�19
42�0
H1
4,4
4,6
5,2�
6,6
8,2�
11,0
13�,9
17,2�
2�2�,0
Weight Kg
SPP 80 SPP 804
Indicator Port
Indicator Port
Indicator Port
Indicator Port
DIMENSIONAL LAYOUT(mm)
12�0
ø1158
8645
ø82�
3�0
140
ø2�3�95
14095
653�0
ø66
2613�
64
ø15
110
97,570
503�072�
ø80
3�0
ø1819,5
19,5
5594
3�5
ø2�0
ø2�0
76H
110
0
ø15
H1
100
110
2�558
ø106
3�0
52�
ø3�2�
ø3�2�
85H
110
0
Pres
sure
Filt
ers
SPP
CLOGGING INDICATORS
23
1
64,5
30
4835
M20 x 1,5
NBR FKM Differential ELECTRICAL indicators
6E Setting 500 kPa (5 bar)CE
6F Setting 800 kPa (8 bar)CF
Reco
mm
ende
d tig
hten
ing
torq
ue 9
0 Nm
SPDT differential switch. C.C. 14 - 30 V: > max resistive or inductive load 4 - 3 A respectivelyC.A. 125-250 V: > max resistive or inductive load 1 A - Protection IP65 - Connector DIN 43650
G R231+
4-
N.C.N.O.C
64,5
30
4835
M20 x 1,5
NBR FKM
7E Setting 500 kPa (5 bar)EE
7F Setting 800 kPa (8 bar)EF
Reco
mm
ende
d tig
hten
ing
torq
ue 9
0 Nm
SPDT differential switch. C.C. 14 - 30 V: > max resistive or inductive load 4 - 3 A respectivelyC.A. 125-250 V: > max resistive or inductive load 1 A - Protection IP65 - Connector DIN 43650
Differential ELECTRICAL indicators with LED (24 V) for visual indication
70
59
32
M20 x 1,5
NBR FKM
T2� Setting 500 kPa (5 bar)DE
T3� Setting 800 kPa (8 bar)DF
Reco
mm
ende
d tig
hten
ing
torq
ue 9
0 Nm
SPDT differential switch. C.C. 14 - 30 V: > max resistive or inductive load 4 - 3 A respectivelyC.A. 125-250 V: > max resistive or inductive load 1 A - Protection IP65 - Connector DIN 43650
Differential ELECTRICAL indicators with THERMOSTAT 30°C
70
48
30
M20 x 1,5
NBR FKM
72� Setting 500 kPa (5 bar)E2�
73� Setting 800 kPa (8 bar)E3�
Reco
mm
ende
d tig
hten
ing
torq
ue 9
0 Nm
SPDT differential switch. C.C. 14 - 30 V: > max resistive or inductive load 4 - 3 A respectivelyC.A. 125-250 V: > max resistive or inductive load 1 A - Protection IP65 - Connector DIN 43650
Differential VISUAL ELECTRICAL indicators
35,5
30
ø 30
M20 x 1,5
NBR FKM
5E Setting 500 kPa (5 bar)AE
5F Setting 800 kPa (8 bar)AF
Reco
mm
ende
d tig
hten
ing
torq
ue 9
0 NmDifferential VISUAL indicators
Pres
sure
Filt
ers
SPP
FLOW RATES(l/min)
Type∆ p
SPP 151
SPP 152�
SPP 153�
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
11
14
19
3�1
45
75
70
80
68
78
9
12�
16
2�7
15
18
2�5
40
50
80
75
85
73�
83�
13�
15
2�2�
3�5
2�2�
2�4
3�5
55
72�
85
80
90
78
90
2�0
2�2�
3�1
50
2�1
26
3�8
60
75
90
90
90
90
90
19
2�3�
3�3�
50
3�0
3�5
50
68
80
90
90
90
90
90
26
3�0
46
60
3�5
41
55
83�
90
90
90
90
90
90
3�3�
3�8
50
78
2�8
40
57
85
90
90
90
90
90
90
2�5
3�5
52�
77
45
50
75
90
90
90
90
90
90
90
41
47
70
85
50
56
85
90
90
90
90
90
90
90
48
52�
81
90
Filter Media Type∆ p
SPP 3�01
SPP 3�02�
SPP 801
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
2�5
2�7
3�9
62
80
110
100
12�0
97
117
2�3�
2�4
36
57
3�4
3�8
50
75
12�2�
13�5
13�0
148
12�7
144
3�0
3�4
47
70
3�9
46
79
105
159
2�19
178
186
150
155
2�7
36
50
73�
55
62
73�
110
13�0
150
150
150
150
150
51
58
67
100
63
73�
84
119
150
150
150
150
150
150
60
68
78
109
73�
91
154
194
2�40
2�40
2�40
2�40
2�40
2�40
48
62
98
13�0
70
81
95
150
150
150
150
150
150
150
67
76
90
145
79
90
104
150
150
150
150
150
150
150
74
86
100
150
12�4
142�
193�
2�40
2�40
2�40
2�40
2�40
2�40
2�40
74
87
13�1
184
Filter Media Type∆ p
SPP 802�
SPP 803�
SPP 804
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
FT
FC
FD
FV
CD
CV
RD
MV
TD
TV
2�T
2�C
2�D
2V
93�
12�8
163
2�01
2�3�9
2�79
261
2�91
2�17
2�42�
71
12�5
12�5
153�
13�1
140
170
2�2�5
2�90
3�2�0
3�11
3�3�5
260
2�80
109
116
141
187
173�
188
2�3�7
3�12�
3�3�0
3�40
3�3�1
3�55
2�77
2�95
144
156
197
260
198
2�18
286
3�00
3�00
3�00
3�00
3�00
3�00
152�
152�
167
2�3�0
2�80
2�70
2�87
3�2�5
3�80
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
2�2�5
2�3�9
2�70
316
3�51
363
410
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
2�92�
3�02�
3�41
3�90
2�50
2�81
3�00
3�00
3�00
3�00
3�00
3�00
3�00
3�00
190
216
2�80
3�00
3�40
3�50
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
2�83�
2�91
408
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
42�0
3�10
362
42�0
42�0
Filter Media50 kPa(0,5 bar)
50 kPa(0,5 bar)
50 kPa(0,5 bar)
150 kPa(1,5 bar)
150 kPa(1,5 bar)
150 kPa(1,5 bar)
100 kPa(1 bar)
100 kPa(1 bar)
100 kPa(1 bar)
The reference fluid has a kinematic viscosity of 30 cSt and a density of 0,86 Kg/dm3�.For different oil viscosity please contact our Sales Department for further information.
Pres
sure
Filt
ers
SPP
Type
CCH 151
CCH 152�
CCH 153�
CCH 3�01
CCH 3�02�
CCH 801
CCH 802�
CCH 803�
CCH 804
2�,0
3�,0
5,5
5,7
10,9
11,9
2�2�,0
2�8,0
3�9,1
2�,0
3�,0
5,5
5,7
10,9
11,9
16,1
2�5,3�
3�3�,3�
2,6
3�,8
7,2�
7,5
14,1
15,5
27,6
3�7,9
49,4
2,6
3�,8
7,2�
7,5
14,1
11,3�
2�0,7
3�2�,2�
42�,5
3�,0
3�,9
7,8
8,2�
15,6
17,2�
3�1,0
42�,5
56,3
3�,0
3�,9
7,8
8,2�
15,6
12,6
2�3�,0
36,8
48,3�
4,3�
6,2
11,5
12�,1
2�1,8
2�5,3�
46,0
62,1
80,5
4,3�
6,2
11,5
12�,1
2�1,8
18,4
3�3�,3�
52�,9
70,1
FT 2�T FC 2�C FD 2�D FV 2V
Filter Media
Type
CCH 151
CCH 152�
CCH 153�
CCH 3�01
CCH 3�02�
CCH 801
CCH 802�
CCH 803�
CCH 804
3�00
43�0
805
770
1455
1710
3160
502�0
6580
3�00
43�0
805
770
1455
1710
3160
502�0
6580
3�00
43�0
805
770
1455
143�0
2�2�10
3560
4700
3�00
43�0
805
770
1455
143�0
2�2�10
3560
4700
3�10
475
915
975
1785
172�0
2695
43�2�5
5685
3�10
475
915
975
1785
172�0
2695
43�2�5
5685
RD TD TV CD CVMV
Filter Media
Tech
nica
l dat
a su
bjec
t to
varia
tions
with
out p
rior n
otic
e. S
PP 1
0/2�0
12�
DIRT HOLDING CAPACITY(g) ISO MTD ∆p = 500 kPa (5 bar)
FILTER AREA(cm2�)
Pres
sure
Filt
ers
SPP