st. fidelis church
TRANSCRIPT
Msgr. Denis M. Herron, Pastor
Rev. Joseph Vu • Rev. Vito Jumao-As, Jr.
Deacon John Reichert • Deacon Daniel Donnelly
Deacon Edwin Ortiz
Church: 124th Street Between 14th and 15th Avenues
Rectory: 123-06 14th Avenue, College Point, NY 11356
Phone: (718) 445-6164; Fax: (718) 445-1623
Parish Secretary: Ann Callahan
Pastoral Ministry: Christine Rennie
Music Ministry: Erica A. Mundy, Director of Music
Angela Candela, Cantor
Office of Faith Formation: Anna Klidas (718) 359-1249
MARCH 17, 2019
MASSES: Saturday: 5 PM (Vigil) Sunday: 8:30 AM, 10 AM (Spanish), 12 PM Weekdays: Monday - Saturday 8:30 AM RECONCILIATION: Saturdays 4:00 - 4:30 PM in church BAPTISM: 2nd and 4th Sundays of the month at 1:15 PM in English; 3rd Sunday in Spanish. Make prior arrangements at Rectory on Thursday 9 AM - 5 PM or by appointment. An original birth certificate is required. MATRIMONY: Marriage arrangements in the parish must be made at least six months prior to the wedding date. Please log on to www.pre-cana.org for the complete information about marriage preparation in the Diocese. ANOINTING OF THE SICK: If you are homebound, or if you know someone who is unable to come to Mass and would like to receive the Eucharist, the sacrament of Recon-ciliation, or the Anointing of the Sick, feel free to call us.
MISAS: Misa dominical en español: domingo 10 AM Otras misas en inglés: sábado 5 PM (vigilia); domingo 8:30 AM, 10 AM, 12 PM Entre semana: lunes a sábado 8:30 AM (inglés) RECONCILIACIÓN: Sábados 4:00 - 4:30 PM en la iglesia BAUTISMO: El tercer domingo del mes a la 1:15 en español; 2o y 4o domingos en inglés. Hagan preparativos con la rectoría los martes 9 AM - 12 PM o por cita. Se requiere un certificado original de nacimiento. MATRIMONIO: Hay que hacer preparativos por lo menos 6 meses antes de la fecha del matrimonio. Favor de visitar www.pre-cana.org para información completa sobre la preparación de matrimonio en la diocesis. UNCIÓN DE LOS ENFERMOS: Si usted no puede salir de la casa, o si conoce a alguien que no puede asistir la Misa y a quien le gustaría recibir la Eucaristía, el sacramento de Reconciliación, o la Unción de los Enfermos, contáctenos cuando quiera.
COLLEGE POINT, NY
Rectory Hours Monday-Friday, 9 AM - 7:30 PM Saturday, 11 AM - 3 PM
Horas de la Rectoría Lunes a viernes, 9 AM - 7:30 PM Sábado, 11 AM - 3 PM
St. Fidelis Church
ST. FIDELIS, COLLEGE POINT, NY
PLEASE PRAY FOR THE SICK: MaryEllen Andriano, Carlos Arboleda, Father Blaise, David Broussard, Tracey Buckley, Anthony Corradini, Regina Costa, Jack Curran, Slavco Dadic, Rose DePiento, Ed Duggan, Gloria Edwards. Sylvia Esquivel, Marion Ferrara, Dee Fetonte, Robert G, Joe Girnus, Audrey Goodfellow, Cathy Graham, Tom Grogan, Charles Holmes, Victor Hoyos, Mirtha Iglesias, Albert & Eileen Kaporch, Kathy & Andrew Khorizori, Dean Larotonda, Taran Lilloo, Marie LoPinto, Emily Lung, Fred Lupfer, Hilda Luzopone, Michael Luzopone, Jean Maday, Mike Mannarino, Rose Mariello, Ann McCourt, Genevieve Minichetti, George Morhart, Robert Raehse, Helen Schoembs, Mark Shalanin, Gertrude Slavin, Tina Swan, Marilyn Tie, Theresa Tighe, Jose Tineo, Angelita Vargas, Julio Vega, Bob Walker, Matthew Yates, Valerie Ziegler, Regina Zunich
PRAY FOR THE DECEASED OF OUR PARISH: Caitlin Vitale, Salvatore Loprinzi
SATURDAY, March 16 5:00 pm Charles Sperrazza SUNDAY, March 17 8:30 am Mass for the People 10:00 am Plinio Chavez 12:00 pm Caliente Family MONDAY, March 18 8:30 am Steven & Josie Desimone TUESDAY, March 19 8:30 am Carl Liccardi WEDNESDAY, March 20 8:30 am George Brennan THURSDAY, March 21 8:30 am Anna Brennan FRIDAY, March 22 8:30 am John Lonergan SATURDAY, March 23 8:30 am William Vormittag 5:00 pm Robert & Patricia Dalvano SUNDAY, March 24 8:30 am Sadie Finizio 10:00 am Clodoveo Zuluaga y Rodrigo Giraldo 12:00 pm Mass for the People
EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT Every Thursday 1 pm to 7 pm
EXPOSICION DEL SACRAMENTO BENDITO
Todos los jueves de 1 pm a 7 pm
FOOD PANTRY The food pantry can use donations such as cereal, canned soup, rice, tuna, canned meat, mac n’ cheese, peanut butter and jelly, coffee (nonperishable). Please bring donations to the Rectory.
DESPENSA DE ALIMENTOS La despensa de comida está siempre en la necesidad de las donaciones como los cereales, sopa enlatada, arroz, atún, carne enlatada, macaroni con queso y cualquier otro articulo que no se pueda dañar. Favor de traer donaciones directamente a la Rectoria.
ASSOCIATED VINCENTIAN CHARITIES OF BROOKLYN For each vehicle donated, the charity will give back to St. Fidelis $75/$200. IRS tax deduction, free towing, any condition. If you have a vehicle you would like to donate, please call (718) 491-2525.
SOCIEDAD DE SAN VICENTE DE PAÚL Para cada carro, camión, o camioneta donada, funcio-
nando o no, San Vicente de Paul le dará en compen-
sación a San Fidel $75/$200. Si usted tiene un vehí-
culo que quiera donar, llamen, (718) 491-2525.
for information on all of our ministries, visit
!"#$%&'$!()*+(),-+.�para informacion acerca de todos nuestros ministerios en
su lengua, visiten !"#$%&'$!()*+(),-+.�&!�
MARCH 17, 2019 – SECOND SUNDAY OF LENT
CATHOLIC CHARITIES Are you or someone you know 60+ years old, living in the Northeast Queens area and would benefit from a hot meal each day? We offer Kosher, Non-Kosher, Korean and Chinese meals. Please call Catholic Charities Neighborhood Services Northeast Queens Home Delivered Meals Program at 718-357-4903 for more information. Founded by the Department for the Aging.
LENTEN REGULATIONS Abstinence: All the faithful who have reached 14 years of age are required to abstain totally from meat on Ash Wednesday and the Fridays of Lent. Fasting: All the faithful between the ages of 18 and 59 inclusive are bound to fast on Ash Wednesday and Good Friday.
SACRAMENT OF PENANCE (CONFESSION) The Sacrament of Penance is celebrated at St. Fidelis every Saturday at 4pm. On the Monday of Holy Week, April 15
th, priests will be available for confessions from
3pm to 8pm in both English and Spanish.
STATIONS OF THE CROSS There will be Stations of the Cross on the
Fridays of Lent at 7pm
THE JOURNEY, CROSS & CRUCIFIXION Friday, April 5th at 8pm, in Church
Join us for a dramatic experience of the steps of Christ, his journey among the streets of Jerusalem, and his final moments on the cross. Produced by Creative Ministries and sponsored by the Knights of Columbus. There will be a free will offering.
Looking to Deepen Your Spiritual Life During Lent?
Any parishioner who is interested in joining Deacon Dan Donnelly’s Spirituality Group during this Lenten season of prayer, fasting and almsgiving is welcome to join us. We meet on Mondays at 7:30 pm in the Rectory. For additional information, please call Deacon Dan at (347) 804-9565 or just show up!! On March 18th, Sr. Ruth Lautt, O.P. will be leading us in a Lenten prayer and reflection. Mike Fogarty will be with us on March 25th. All are welcome!
PASTORAL CARE TO THE HOMEBOUND We are concerned about parishioners who are home-bound and would like to receive the Eucharist, the Sacrament of Reconciliation or the Anointing of the Sick. If you are homebound, or know someone who is unable to come to Mass, please contact us at the Rec-tory office (718) 445-6164.
GETAWAY BUS TOURS WITH BARBARA MUST RSVP (718) 747-0941
3/26 - Lunch, show & fun day at Villa Roma Resort 4/13 - Springtime Day in Amish Country
4/26-4/28 - Daffodil Fest, Boat Cruise & Sightseeing on Nantucket
17 DE MARZO 2019 – SEGUNDO DOMINGO DE CUARESMA
REGLAMENTOS DE CUARESMA Abstinencia: Todos los fieles que hayan cumplido 14 años deben abstenerse totalmente de comer carne el Miercoles de Ceniza y los viernes de Cuaresma. Ayuno: Todos los fieles entre las edades de 18 y 59 años inclusive están obligados a ayunar el Miercoles de Ceniza y el Viernes Santo. SACRAMENTO DE LA PENITENCIA (CONFESIÓN) El Sacramento de la Penitencia se celebra en St. Fi-delis todos los sábados a las 4pm. El lunes de Samana Santa, 15 de abril, sacerdotes estarán dis-ponibles para confesiones de 3pm a 8pm en Inglés y Español.
EMPEZMOS LOS VIACRUCIS
Todos los Martes durante la Cuaresma a las 7:30 pm en la iglesia
EL MOVIMIENTO DE CURSILLOS El Movimiento de Cursillos de Cristiandad es un movimento eclesial el cual actúa en el seno de la Igle-sia Católica. El objetivo principal de el Movimiento es tener un encuentro personal con Cristo, conocer y vivir el fundamento Cristiano por medio de la amistad y el encuentro comunitario. No se trata de vivir una fe privadamente, más bien fermentaria en los ambientes por medio al servicio y la caridad. Los Cursillistas se reúnen cada Domingo debajo de la rectoria a las 9 am. Para más información, contactar a Belarmino Rodriguez (347) 526-1794.
EL CAMINO, CRUZ, Y CRUCIFIXIÓN Viernes 5 de abril 8pm, en la iglesia
Acompáñenos para una experiencia dramática del camino de Jesús, su viaje entre las calles de Jerusalén, y sus momentos finales en la cruz. Producido por Creative Ministries y patrocinado por los Knights of Columbus. Habrá una colecta de donaciones.
EL MOVIMIENTO PRO SANTIDAD El Movimiento Pro Santidad es una organización aprobada por la Iglesia Católica, cuyo objetivo es conocer a Jesús y su Palabra y ayudar a todos nuestros hermanos y hermanas a responder a la llamada Universal a la santidad. Tal vez Usted diga, “Quien, Yo? Un santo?” Si, Jesús nos llama a todos a ser santos, y debemos ayudarnos los unos a los otros a crecer en santidad. Nos reunimos el Primer y Tercer Domingo de cada mes, participamos de la Misa de las 10:15AM y después tenemos nuestra reunión. En nuestra agenda, tenemos oración, estudio de la Biblia y más, compartimos experiencias útiles para nuestro crecimiento diario en la fe. Todos cordialmente invitados. Para información llame a María Casas 646-262-9096.
EL GRUPO DE ORACION CARISMATICO “LUZ DE CRISTO”
Le invita a compartir unas enseñanzas durante la cuaresma. Temas:
Marzo 20 - La vida de Jesús basada en San Juan. Predica Enrique Lugo
Marzo 27 - Mini Vigilia: Fortaleza en el Espíritu Santo ante las tentaciones. Con Monseñor Denis Herron y
Padre Carlos Agudelo Abril 3 - Meditación del sufrimiento de la Virgen
María. Predica Nurys Rodríguez. Abril 10 - Meditación de la Pasión de Cristo. Predica
Juan Sánchez. Abril 17 - Via Crucis meditado de la pasión de
Nuestro Señor Jesucristo. Todos los miércoles a las 7:30 pm
Todos quedan invitados Siguenos en Facebook: Luz de Cristo
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Fidelis, College Point, NY 03-0614
HARPELL PHARMACIES
12-65 150 St. Whitestone
4 Full Time Pharmacists
Surgical & Home Medical Equip.
Angelo Manniello, DirectorGeorge & Joseph Issakidis, RPh, CFSophia Stamboulis, RPh, PharmD
FREE DELIVERY
Qui si parla Italiano
(718) 767-7868
Caring for families for over 100 years
Family owned & operated by
John Aloysius Golden &
Thomas A. Golden III
10-25 150th Street
Whitestone, NY 11357
718-359-1122
Large Parking Facilities at all locationsAlso located in Flushing & Bayside
Visit our website: www.gleasonfuneral.com
Martin A.
Coppola’sPIZZA & RESTAURANT
132-12 14th Ave. • College Point
Phone 746-0016
Fax 767-3803
Mon. - Wed. 11am to 9pmThurs. - Sat.11am to 10pm
FREE DELIVERY $10.00 Minimum
Contact Al Wickenheiser to place an ad today!
[email protected] or (800) 477-4574 x6409
I just feel,mmm, super!
MARIGOLD CASTILLO, M.D.Board Certified, American
Board of Pediatrics
42-05 Francis Lewis Blvd.
Bayside, NY 11361
(718) 631-2273
Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Fidelis, College Point, NY 03-0614
Law Of"ces of
JOHN F. DIFFLEY
Real Estate, Accidents,
Wills, and Guardianship
Evening/Weekend Appointments Available
12-55 150th St., Whitestone
646-789-1596jdif"[email protected]
Benat&i’sItalian Gourmet Deli
Homemade Salads
Fresh Mozzarella
Catering For All Your Special OccasionsBoar’s Head & Imported Meats & Cheeses
129-21 14th Ave • College Pointe
718-445-9240
ROOFING • SIDING • WINDOWS • SHEET METAL
!"#"$"%&'()*+',Established In 1901
License No. H.I.C. #673645Bonded and Insured
Free Estimates • BIC Registration Number: 759WE ARE EXPERTS AT FINDING LEAKS
Slate - Tile Roofs • Metal-Rubber • Metal Roofs
-.)%/%0.,*+',%1..+23%4%56))'(7%8%9':,'(7;:*2)*23%4%<*,*23%4%<='')%0'):>%4%<?@>*)'7%4%!*2-
,.A7%<2.A%56:(,7%4%B'A%1..C7%4%1'/1..C7%4%1'D:*(7EFG/HF%EI)=%JK'"L%!=*)'7).2'L%BM%EENFO
(718) 767-1919 • www.baschnagel.com
QUEENS PHYSICAL THERAPY, P.C.
A COMPLETE REHABILITATION
CENTER
132-15a 14TH AVE.
COLLEGE POINT, NY 11356
(Inside Gym)
Phone: 718.352.5200
Fax: 718.352.0105
HOME VISITS OFFERED
www.queensphysicaltherapypc.com
THE CLINTON
RESTAURANT
Homemade Italian Cuisine
LUNCH • DINNER
TAKE-OUT • CATERING
7 DAYS A WEEK
9-17 Clintonville Street
Whitestone, NY 11357
(718) 746-4800
www.theclintonrestaurant.com
For Repairs You Need Around Your HomeAll General Repairs
• Painting • Sheet Rock • Drywall Repair • Plastering • Stoop Repair
• Minor Plumbing • Drain Clogs • Bathroom, Kitchen Sink & Showers
We only use Benjamin Moore
Call Jeff - The Odd Jobz Man
718-225-4171 • 347-514-5701 Fast Service - Reasonable Pricing!
ODD JOBZ• Owner Operated
• Senior Citizen Discounts
toop Repair
& Showers
20 Years
in Business
Whitestone
PHARMACY
150-43B 14th Ave., 1st FloorWhitestone, NY 11357
Your Mom & Pop Store is Back!
Lowest Prices in Town! Free Enclosed Parking Garage!
Greeting Cards 50% OFF All Year, Everyday
We Accept AMX • Surgicals
Free Pick Up & Delivery (7 Days A Week)
Notary Public
Phone: 718-767-0618 • Fax: 718-767-0915
Store Hours M-F 9am-8pm • Sat 9am-5pm
Sun 10am-3pm
www.thewhitestonepharmacy.com
Senid Plumbing & Heating Corp.
122-11 18th Avenue
College Point, NY 11356
718-445-3710Installation & Repairs of all
Plumbing and Heating
Emergency Service • 7 Days, 24 Hour
M/C Visa Accepted
C. JOHANN & SONS, INC.FUNERAL DIRECTORS
(718) 359-0276William Johann - Lic. Mgr.
Life-Time Parishioner of St. Fidelis parish
Office: 15-37 124th St. College Point, NY 11356
120-06 23RD AVENUE
COLLEGE POINT
718-961-8979Rocco & Nino
Collision Works LLC
TowingAvailable
Insurance Claims