st. margaret mary catholic church...2017/10/01  · papa pío xi, y en el año del jubileo de 1925,...

16
Rev. Paul O’Donnell, Pastor Rev. John Palmer, Associate Pastor Rev. Marinello Saguin, Associate Pastor Deacon Craig Siegman Deacon Dan Wallace Deacon Cheto Mendoza Bulletin Editor Matt Johnson, [email protected] Christian Service Laura Nieto, ext. 35 Parish Business Manager Deacon Dan Wallace, ext. 42 Parish Office Rosalba Rodriguez, ext. 22 Adriana Salazar, ext. 10 Religious Education Irene Benavidez, ext. 17 [email protected] St. Margaret Mary School Elisa Fernandez-Zimmerman, 310.326.9494 Sacrament of Reconciliation (Confession) Friday 5-5:30pm Saturday 3:30-4:30pm and 7:30-8:30pm Also available by appointment Infant Baptism Baptisms are celebrated in English and Spanish on a regular basis. Please visit or call the Parish Office to register or for more information. Adult and Children's Initiation The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) and Children (RCIC) is ongoing so please call the Par- ish Office for more information. Sacrament of Marriage We welcome engaged couples to contact the Parish Office early to discuss celebrating your wedding. The process takes at least six months. Anointing of the Sick Please call the Parish Office in case of serious ill- ness or before surgery to arrange for a priest to celebrate the Sacrament. Vocations Those who may be considering a vocation to the priesthood, please contact Fr. Marinello in the Parish Office. St. Margaret Mary Lomita ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH October 1,2017— 26th Sunday in Ordinary Time 25511 Eshelman Ave. Lomita, Ca 90717 310.326.3364www.smmlomita.org Schedule of Masses Sunday 6:45am, 8am, 9:30am, 11am, 12:30pm (Español), 5pm, 7pm (Español) Saturday 8:15am, 5pm(Vigil Mass) Weekdays 6:30am, 8:15am First Wednesday and First Friday 7pm Parish Office Hours Monday-Thursday 8am - 12pm /1-8pm Friday 8am-12 pm /5-8pm Saturday 9am-12pm/ 1-5pm Sunday 9am-12:00pm

Upload: others

Post on 09-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

Rev. Paul O’Donnell, Pastor Rev. John Palmer, Associate Pastor Rev. Marinello Saguin, Associate Pastor Deacon Craig Siegman Deacon Dan Wallace Deacon Cheto Mendoza Bulletin Editor Matt Johnson, [email protected] Christian Service Laura Nieto, ext. 35 Parish Business Manager Deacon Dan Wallace, ext. 42 Parish Office Rosalba Rodriguez, ext. 22 Adriana Salazar, ext. 10 Religious Education Irene Benavidez, ext. 17 [email protected] St. Margaret Mary School Elisa Fernandez-Zimmerman, 310.326.9494

Sacrament of Reconciliation (Confession) Friday 5-5:30pm Saturday 3:30-4:30pm and 7:30-8:30pm Also available by appointment Infant Baptism Baptisms are celebrated in English and Spanish on a regular basis. Please visit or call the Parish Office to register or for more information. Adult and Children's Initiation The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) and Children (RCIC) is ongoing so please call the Par-ish Office for more information. Sacrament of Marriage We welcome engaged couples to contact the Parish Office early to discuss celebrating your wedding. The process takes at least six months. Anointing of the Sick Please call the Parish Office in case of serious ill-ness or before surgery to arrange for a priest to celebrate the Sacrament. Vocations Those who may be considering a vocation to the priesthood, please contact Fr. Marinello in the Parish Office.

St. Margaret Mary Lomita

ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH October 1,2017— 26th Sunday in Ordinary Time

25511 Eshelman Ave. Lomita, Ca 90717 ● 310.326.3364●www.smmlomita.org

Schedule of Masses Sunday 6:45am, 8am, 9:30am, 11am,

12:30pm (Español), 5pm, 7pm (Español) Saturday 8:15am, 5pm(Vigil Mass)

Weekdays 6:30am, 8:15am First Wednesday and First Friday 7pm

Parish Office Hours

Monday-Thursday 8am - 12pm /1-8pm Friday 8am-12 pm /5-8pm

Saturday 9am-12pm/ 1-5pm Sunday 9am-12:00pm

Page 2: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

2 Fr. Paul’s Message Dear Families and Friends of St. Margaret Mary, If you don’t know her already, I would like to introduce you to one of my favorite saints: St. Therese of Lisieux, mystic and doctor of the Church, whose feast day is October 1st.

During her few years on earth this young French Carmelite was scarcely to be distinguished from many another devoted nun, but after her death, through her letters, the word-of-mouth tradition originating with her fellow-nuns, and especially through the publication of her autobiography, “The Story of a Soul”, Therese soon came to mean a great deal to numberless people; she had shown them the way of perfection in the small things of every day. Many miracles and graces were being attributed to her interces-sion.

The parents of the later saint were Louis Martin, a watchmaker of Alencon, France, and Azelie-Marie Guerin, a lacemaker of the same town—both are now canonized saints as well! Only five of their nine children lived to maturity; all five were daughters and all were to become nuns. Francoise-Marie Therese, the youngest, was born on January 2, 1873. When she was only four, the family was stricken by the sad blow of the mother's death. In her autobiography, Therese writes that her personality changed after this, from being childishly merry she became with-drawn and shy. On Christmas Eve, just a few days before Therese's fourteenth birthday, she underwent an experience which she ev-er after referred to as "my conversion." In her own words: "On that blessed night the sweet infant Jesus, scarcely an hour old, filled the darkness of my soul with floods of light."' It was by reason of this vision that the saint was to become known as "Therese of the Child Jesus."

The next year she told her father of her wish to become a Carmelite but the authori-

ties refused to consider it while she was still so young. A few months later, her father took her to visit to Rome where she boldly asked permission of Pope Leo XIII himself. Therese soon joined her sisters in the Carmel at Li-sieux. With all the intensity of her ardent na-ture she embraced the convent life.

In 1889 Louis Martin suffered 2 paralytic strokes and a mental breakdown. Therese bore this sorrow heroically. The next year, at the age of 17, she took final vows. In spite of poor health, she carried out from the first all the austerities of the stern Carmelite rule. At 20, she was appointed to assist the novice mistress. At 23, on order of the prioress, Therese began to write her now famous au-tobiography. In her last chapter, she wrote: "I am a very little soul, who can offer only very little things to the Lord." After her father’s death, Therese occupied herself with reading and writing almost up to the end of her own life. That event loomed ever nearer as tuber-culosis made a steady advance. Although her bodily and spiritual sufferings were ex-treme, she wrote many letters, even carrying on a correspondence with several foreign missionaries whom she desired to join. Mo-ments of revelation came to her: "I will spend my Heaven doing good on earth." "My 'little way' is the way of spiritual childhood, the way of trust and absolute self-surrender…" In June, 1897, Therese was removed to the infir-mary and on September 30, with the words, "My God . . . I love Thee!" she died. She was only 24 years old.

The Church was to recognize a pro-found and valuable teaching in St. Therese’s ‘little way' of spiritual childhood. Only 26 years after her death she was beatified by Pope Pius XI, and in the year of Jubilee, 1925, he proclaimed her a saint. Two years later she was named heavenly patroness of for-eign missions along with St. Francis Xavier. St. Therese of the Child Jesus, pray for us!

With prayers and friendship, Fr. Paul

Page 3: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

3

Estimadas Familias y Amigos de Santa Margarita María,

Si no la conoces, quisiera presentarte a una de mis santas favoritas: Santa Teresa de Lisieux, mística y doctora de la Iglesia, cuya fiesta es el 1 de octubre.

Durante sus pocos años en la tierra, esta joven carmelita francesa apenas podía distinguir-se de muchas otras monjas devotas, pero después de su muerte, a través de sus cartas, la tradición de boca a boca se originó de sus compañeras y especialmente a través de la publicación de su au-tobiografía, "La historia de un alma", Teresa pronto vino a significar mucho a innumerable gente; ella les había mostrado el camino de la perfección en las pequeñas cosas de cada día. Muchos milagros y gracias estaban siendo atri-buidos a su intercesión.

Los padres de la santa eran Louis Martin, un re-lojero de Alencon, Francia, y Azelie-Marie Gue-rin, una fabricante de listones de la misma ciudad ¡ambos ahora son santos canonizados también! Sólo cinco de sus nueve hijos vivieron hasta la madurez; las cinco eran hijas y todas iban a ser monjas. Francoise-Marie Teresa, la más joven, nació el 2 de enero de 1873. Cuando tenía sólo cuatro años, la familia fue golpeada por el triste golpe de la muerte de la madre. En su autobio-grafía, Teresa escribe que su personalidad cambió después de esto, de ser infantilmente alegre se volvió retraída y tímida. En la víspera de Navi-dad, pocos días antes del cumpleaños de Teresa, ella experimentó una experiencia a la que siem-pre se refirió como "mi conversión". En sus pro-pias palabras: "En aquella bendita noche el dulce niño Jesús, apenas de una hora de vida, llenó las tinieblas de mi alma con inundaciones de luz". Fue por esta visión que la santa debía ser conoci-da como "Teresa del Niño Jesús”.

Al año siguiente le contó a su padre su de-seo de convertirse en Carmelita, pero las autori-dades se negaron a considerarlo porque aún era muy joven. Unos meses más tarde, su padre la llevó a visitar Roma, donde ella audazmente pidió permiso al mismo papa León XIII. Teresa pronto se unió a sus hermanas en el Carmelo de Lisieux. Con toda la intensidad de su ardiente naturaleza

abrazó la vida del convento.

En 1889, Louis Martin sufrió dos acciden-tes cerebro vasculares paralísis y una crisis men-tal. Teresa soportó heroicamente esta pena. Al año siguiente, a la edad de 17 años, tomó votos definitivos. A pesar de la mala salud, llevó a cabo desde el principio todas las austeridades del seve-ro régimen carmelita. A los 20 años, fue nombra-da para asistir a la novicia maestra. A los 23 años, por orden de la priora, Teresa comenzó a escribir su famosa autobiografía. En su último capítulo escribió: "Soy una alma muy pequeña, que sólo puede ofrecer muy pocas cosas al Señor". Des-pués de la muerte de su padre, Teresa se ocupó de la lectura y la escritura casi hasta el final de su propia vida. Este acontecimiento se alzó cada vez más cerca la tuberculosis hizo un avance constan-te. Aunque sus sufrimientos corporales y espiri-tuales eran extremos, escribió muchas cartas, in-cluso manteniendo una correspondencia con va-rios misioneros extranjeros a los que ella deseaba unirse. Momentos de revelación llegaron a ella: "Voy a pasar mi cielo haciendo el bien en la tie-rra." "Mi" pequeño camino "es el camino de la infancia espiritual, el camino de la confianza y la auto-entrega absoluta..." En junio de 1897, Tere-sa fue trasladada a la enfermería y el 30 de sep-tiembre con las palabras: "Dios mío..." ¡Te amo a ti!" ella murió. Tenía sólo 24 años.

La Iglesia debía reconocer una enseñanza profunda y valiosa en el "pequeño camino" de la infancia espiritual de Santa Teresita. Sólo 26 años después de su muerte fue beatificada por el Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones extranjeras junto con San Francisco Javier. Santa Teresa del Niño Jesús, ¡ruega por nosotros!

¿Con oraciones y amistad, Padre Paul.

Mensaje del Padre Paul

Page 4: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

Faith Sharing Meeting October 5th – 7-9pm (Parish Center)

The Gospel of Matthew describes how Jesus used a vineyard parable to condemn the chief priests and elders of the time, for their uncaring regard for God’s people. Some-times people can consider themselves su-perior to others because they have more money, power or education. We see this very circumstance with the divisiveness that is on the rise in our country today. What can we do as Christians to reflect Je-sus’ love to everyone regardless of their race, education or financial situation? We’ll reflect upon the readings for the Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time:

Isaiah 5:1-7 Philippians 4:6-9 Matthew 21:33-43

To confirm your attendance and for the meeting location, call or email Roy and Carole Hardinge at 310-539-6027 or [email protected].

Halloween Karaoke Costume Party

The San Lorenzo Guild of the Women’s Soci-ety invites you to a Karaoke Costume Party

Saturday, October 28th

6pm—Midnight

Fr. Hegarty Hall

Dinner Buffet at 6:30pm

Donation $7 (kids under 5 FREE)

Family of 4 special $20 + $ for each addi-tional child

For more information contact Evelyn 310.698.208 or Lulu 310.408.6468

The Hispanic community

will be selling

Mexican Tamales.

Proceeds go towards scholarships OCTOBER 7 - 8, 2017

PASTA DINNER

Our annual pasta dinner sponsored by the Holy Name and Women’s Societies will be held Saturday, November 11th at 6pm in Fr. Hegarty Hall.

Tickets will go on sale next weekend after all the Masses.

For more information contact Steve Love at 310.717.0564

Page 5: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

5

THIS WEEK IN SMM HISTORY October 3, 1964 - Holy Name and Altar Soci-eties held the first parish Las Vegas Night. $1.50 admission. The Grans Prize was a weekend trip to Las Vegas. Other prizes in-cluded an electric toothbrush, a vegamatic and 2 quarts of hair shampoo. October 5, 1963 - The parish held it annual Bazaar, a 2-day event which included a Country Store, entertainment and a BBQ Beef Dinner. The profit was $11,704.75. The first Bazaar was held in 1947. October 7, 1990 - Msgr. Sartoris established a Parish Council.

St. Margaret Mary Helping Hands Ministry

Please join us on Tuesday, October 3rd from 5:30pm-8:30pm to help stuff animals that will be donated to Harbor-UCLA Medical Center – Children’s Ward. We

will provide the needle, thread and scissors, you bring your hands!

This is a great way for our young adults to get in-volved and earn their service hours for the year! Donations of JoAnn Fabric gift cards or cash are also welcome. Donations can be left at the parish office marked: Attn: Pat Banuelos Questions: Call Pat Banuelos 310 503-4485

Young at Hearts Club All 50+ are welcome--Married, Single, Widowed, Divorced. Come join us every first Saturday for our Bible Care & Share Session in SMM Lounge at 6:30pm followed by social events planning and eating out fellow-ship. Around every third Saturday we have a social event--watch the bulletin for more details. Our next Bible Care & Share meeting will be on Saturday October 7th. We will also discuss plans for the upcoming Oc-tober Social Event centered around a Halloween Theme--Most likely a Cos-tume/Pot Luck Party on 10/21. Thank Yous go out to all who made the Annual Picnic in the Park such a success and to the crew of volunteers who ran the "Colorama" booth for the three days at the SMM/Lomita Fair. YOU ARE THE BEST!! Call Mike Mikula for further details--310.756.5637.

PUBLIC SQUARE ROSARY CRUSADE

Saturday, October 7th

Noon to 1pm

(every 1st Saturday)

Pray the Rosary with us for our

country to give witness to our faith.

Torrance Crossroads

Shopping Center

Crenshaw and Lomita Blvds.

Bring a chair and American flag if you wish.

Betty Gifford 310.539.7606

Linda Neal 310.539.2211

Page 6: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

6

INTEGRIDAD: “DEL DICHO AL HECHO, HAY UN TRECHO: Por Humberto Beltrán

Todos vivimos en determinados momentos una experiencia muy desagradable: en sentirnos cul-pables. Cuando el padre o la madre mueren, al-gunos hijos se desesperan porque han sido indi-ferentes con ellos durante la vida. En algunas familias, los hijos al crecer se envuelven en dro-gas o crímenes; los padres se sienten culpables y se preguntan: ¿Hicimos algo malo para que ellos tomaran este camino? A veces nuestros chismes causan enemistades y odios entre her-manos y amigos: en la conciencia nos echamos la culpa. Dentro de los matrimonios hay ciertos pecados que son como un peso sobre la con-ciencia: abortos, infidelidades. Cuando nos sen-timos culpables nos deprimimos, nos sentimos como paralizados, lamentamos, nos juzgamos como una basura. Lo grave es que frecuente-mente nos quedamos ahí: nos vemos morir. Pienso que al leer un tanto el evangelio nos pue-de indicar como hemos de enfrentar esta expe-riencia dolorosa de sentirnos culpables. Jesu-cristo nos indica cómo mirar el pecado. En la sagrada escritura encontramos con frecuencia conflictos y distinciones entre her-manos. Muchas veces suceden porque los hijos se olvidan de sus padres, o porque la envidia los distancia el uno del otro. Podemos pensar en Caín y Abel, en Esaú y Jacob, en José y sus her-manos, y en tantos otros casos. En el evangelio de San Lucas tenemos la conocida parábola del hijo pródigo, que es más bien la comparación de la conducta de los dos hermanos, contrastada con el amor sin límites de su padre. El evangelio de este domingo nos cuenta la parábola del hijo abiertamente rebelde pero que obedeció, y del hijo aparentemente obe-diente pero que desobedeció. Podemos ver fácil-mente ecos de la parábola del hijo prodigo. ¿Quién entra realmente en el Reino de los Cie-los? Ante Dios, los hechos cuentan mucho más que las palabras: “No todo el que dice ‘Señor, Señor,’ entrará en el Reino de los Cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre.”La obedien-cia al Señor debe ser probada con hechos; real-mente, cada uno es “responsable de sus obras,” como suele decirse; y como el viejo refrán enseña, “obras son amores y no buenas razones.”

La certeza de entrar al Reino de Dios. Nadie tiene certeza absoluta de entrar en el Reino de Dios; la entrada es un don gratuito. Se salvan los que reciben el don de la salvación en sus vidas, aún aquellos que quizás al principio pusieron resistencia y protestaron (que no que-rían trabajar) pero luego lo pensaron mejor, se arrepintieron, y obedecieron la voluntad de Dios; entran pues, aquellos que ahora trabajan, aunque antes dijeron que no querían trabajar. Por otra parte hay los “cristianos del ‘si’ por profesión”, pero que viven un ‘no’ constante; han adormecido su conciencia, y con sus pala-bras tratan de cubrir lo que no practican con sus obras. Dios mira más al corazón de las personas que a las palabras que salen de la boca, la resis-tencia (especialmente en los jóvenes), muchas veces no es más que una afirmación de la propia identidad, y no un rechazo del Padre. Dios quie-re que le respondamos con libertad y con res-ponsabilidad; por eso Dios nos hizo libres y no robots. Tenemos que cambiar radicalmente el modo de pensar, juzgar, obrar y hablar. Tene-mos que pensar como Jesús, pero hay algunos que piensan más como gobernantes que como cristianos; observan todas las leyes, menos las del amor, especialmente a los extranjeros.

Reflexión

A veces se puede decir un “si” a Dios y a los demás, pero en realidad se está diciendo un “no” : Cuando ofrecemos un saludo de paz falso en la misa a nuestros esposos (as); cuando va-mos a recibir la comunión sin un verdadero de-seo de trabajar por la unidad y comunidad con los demás; sino para servirnos de los demás o para que nos sirvan: cuando criticamos a otros y no hacemos esfuerzo para evitar lo que critica-mos; cuando el dinero es más importante que nuestra familia y que Dios.

Page 7: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

7

CASINO FUND RAISING TURNAROUND TRIP TO PECHANGA ON OCTOBER 28, 2017. For more information to join, please contact; Rolly Morales: 310-528-2211 Errol Viernes: 310-749-7364 Phil Talavera: 310-530-3058

Thursday, October 5th

General Meeting at 7pm in Fr. Hegarty Hall

Friday October 6th First Friday Mass at 7pm followed by Adoration of

the Blessed Sacrament. Please follow Knights schedule

Membership: Melchor Lagunzad; 310.425.4042 Insurance: Daniel Robles 805.304.8325

Monday, October 2nd, 815am Mass

Holy Name Memorial

P B , R R , C A

Monday, October 30th - General Meeting

6:30—Dinner/Gathering 7:00pm—Rosary

7:30pm—Membership Meeting

SOCIETY OF ST. VINCENT DE PAUL –

BUNDLE SUNDAY

Reminder! The St. Vincent de Paul Bundle Sunday is next Sunday, in the parish parking lot from 8am-1:30pm. Remember to bring any useable items that will help needs individuals. For large items including furniture , large appliances, and vehicles, please call 323.224.6280 or 800/97-HELP-! For home pickups.

WOMEN’S SOCIETY NEWS

Night Out: A speaker from Health Care and Elder Law programs (HELP) will talk on “Elder Care and Residential Choices” on Wednes-day, October 11th at 7pm in Fr. Hegarty Hall.

The event is presented by Our Lady of Lourdes Guild. Prefect: Pat Lechman 310.539.8907

SAVE THE DATE: Pasta dinner presented by the Holy Name and Women’s Societies, Sat-urday, November 11th

Page 8: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

8

ADORACION EUCARISTICA

Además de nuestra Adoración Nocturna el primer viernes de cada mes, ahora tendremos exposición del Santísimo Sacramento durante el día en la iglesia. Comenzará después de la Misa de las 8:15am y continuará hasta las 6:45pm. justo antes de la Misa del Primer viernes, a las 7:00pm, tendremos la Bendición con El Santísimo. La Adoración nocturna continuará en la Capilla del Santísimo Sacramento a las 8:00pm.

Por favor considere pasar una hora en oración durante el día en la iglesia o por la noche en la capilla.

Las pruebas que la sociedad

moderna somete a los cristianos, de hecho, son mu-chas y afectan la vida personal y social. No es fácil ser fiel al matrimonio cristiano, practicar la miseri-cordia en la vida cotidiana, dejar espacio para la ora-ción y el silencio interior, no es fácil oponerse públi-camente a opciones que muchos dan por sentadas, como el aborto en caso de un embarazo no deseado, eutanasia en caso de enfermedad grave, o la selec-ción de embriones para prevenir enfermedades he-reditarias. La tentación de dejar de lado la propia fe está siempre presente y la conversión se convierte en una respuesta a Dios que debe ser confirmada varias veces a lo largo de la vida ". - El Papa Bene-dicto XVI. La Parroquia de Santa Margarita María reza para poner fin a la muerte por manos humanas: el aborto, la eutanasia y la pena de muerte.

SALVAGUARDANDO A LOS NIÑOS DE DIOS Todos los adultos que son voluntarios en la parroquia están obligados a tomar una clase de Virtus llamada Protección de los hijos de Dios. Esta es una clase de tres horas que se ofrece en la parroquia y es muy informativo. Si usted es voluntario en la parroquia y aún no ha tomado la clase o ha tomado la clase hace más de cuatro años, tendrá que tomar la clase. Todos los voluntarios que tengan algún contacto con menores deben tomarse las huellas dactilares. Si está trabajando con menores y no se le han tomado huellas dac-tilares, debe hacerlo.

La Comunidad Hispana

tendrá la venta de

Tamales Mexicanos.

Los fondos son para las Becas,

OCTUBRE 7 - 8, 2017

LA SOCIEDAD DE SAN VINCENTE DE PAUL DOMINGO DE RECOLECCION El 8 de octubre nuestra parroquia está organizando un domingo de recolección para las tiendas de segun-da mano de La Sociedad de San Vicente de Paul. Por favor traiga su ropa usable y artículos del hogar en este día. El camión estará en el estacionamiento de nuestra iglesia. Por favor ayúdenlos en sus esfuer-zos para ayudar a los necesitados. Están en gran necesidad de muebles y electrodomésti-cos grandes. Llámelos para recoger cualquier artículo pesado en (323) 224-6280 o 800/97-HELP-1.

Cena de pasta Nuestra cena anual de pasta patrocinada por el Santo Nombre y las Sociedades de Mujeres se llevará a cabo el sábado 11 de noviembre a las 6 pm en Fr. Hegarty Hall. Los boletos saldrán a la venta el próximo fin de semana después de todas las Misas. Para más información contactar a Steve Love al 310.717.0564

Page 9: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

9

Lecturas de la Semana

Lunes 2 de octubre Santos Angeles Custodios 1ra. Lectura: Zacarías 8:1-8 Evangelio: Mateo 18:1-5. 10

Martes 3 de octubre 1ra. Lectura: Zacarías 8:20-23 Evangelio: Lucas 9:51-56 Miércoles 4 de octubre San Francisco de Asís 1ra. Lectura: Nehemías 2:1-8 Evangelio: Lucas 9:57-62

Domingo 8 de octubre 1ra. Lectura: Isaías 5:1-7

2da. Lectura: Filipenses 4:6-9 Evangelio: Mateo 21:33-43

Jueves 5 de octubre 1ra. Lec: Nehemías 8:1-4. 5-6. 8-

12 Evangelio: Lucas 10:1-12

Viernes 6 de octubre

1ra. Lectura: Baruc 1:15-22 Evangelio: Lucas 10:13-16

Sábado 7 de octubre Nuestra Señora del Rosario

1ra. Lectura: Baruc 4:5-12. 27-29 Evangelio: Lucas 10:17-24

LOS SIETE SACRAMENTOS: EL SEÑOR EN SUS MISTERIOS

Los has recibido en momentos importantes de la vida, ahora únete al Padre. Marinello mientras desglosamos cada uno de los siete Sacramentos y aprendemos sobre las gracias que Dios nos da a través de estos Sacramen-tos.

Cuándo: Los tres primeros jueves el mes

(a partir del 5 de octubre) Dónde: St. Joseph's Center

Hora: 7-830pm NOTA: ESTAS CLASES SON SOLO EN INGLES

El Centro en Torrance ofrece muchos servicios gratuitos, incluyendo ultrasonido, a las mujeres que enfrentan el desafío de un embarazo no planificado. Por favor ayúdelos recogiendo una botella de bebé vacía después de todas las misas el 7 y 8 de octubre y donando monedas, billetes o cheques. Por favor regrese la botella con su donación el fin de semana del 28 y 29 de octubre, antes de las Misas.

¡Su apoyo salva vidas!

Noviembre 25, 2017

Alonso Pelayo y

Alejandra Judith López

AMONESTACIONES

Page 10: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

WEEKLY READINGS DAILY MASS INTENTIONS

10

M , O 2 M G A Z 8:1-8; M 18:1-5,10 6:30am +All Souls in Purgatory, +Edward Tan 8:15 +P B , +R R , +C A -

T , O 3 Z 8:20-23; L 9:51-56 6:30am +Cristeta Hernane, +Arcelina Loaiciga 8:15am +Ramon A. Gonzalez, +Monica Gonzalez, +Charles Rike W , O 4 M S . F A N 2:1-8; L 9:57-62 6:30am 8:15am +Dominic K. Ho T , O 5 N 8:1-4A, 5-6, 7B-12; L 10:1-12 6:30am 8:15am F , O 6 B 1:15-22; L 10:13-16 6:30am Miguel Angel Martinez 8:15am +Khorshed Mistry, Yvonne Doyle S , O 7 M O L R B 4:5-12, 27-29; L 10:17-24 8:15am +Patrick Dang Pham, +Josefa and Isidro Ba-zan, +Cleto Kuy S , O 8 27th Sunday in Ordinary Time Isaiah 5:1-7 Psalm 80 Philippians 4:6-9 Matthew 21:33-43

Please pray for

For the sick:

Renato De Reza Beverly Barrio Frankie Rivoli

Patrick Mac lain Kevin Riley

Leobardo Rodriguez William Sumner Pedro Gutierrez

For the recently deceased

Jorge Gaspar

Androa Puma Terri Brehove

Natalie Serrano Julio Magdaleno

BOY SCOUT TROOP 388 RECRUITMENT DAY

All boys in 6th, 7th, and 8th grade are invit-ed to sign-up up on Wednesday, October 4, 2017, from 7-8:30 in St. Joseph’s Center.

Please RSVP to Scoutmaster John Weitzel [email protected]

www.boyscouttroop388.weebly.com

Page 11: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

11

PRO-LIFE “The tests which modern society subjects Chris-tians to, in fact, are many, and affect the per-sonal and social life. It is not easy to be faithful to Christian marriage, practice mercy in every-day life, leave space for prayer and inner si-lence, it is not easy to publicly oppose choices that many take for granted, such as abortion in the event of an unwanted pregnancy, eutha-nasia in case of serious illness, or the selection of embryos to prevent hereditary diseases. The temptation to set aside one’s faith is always pre-sent and conversion becomes a response to God which must be confirmed several times throughout one’s life.”– Pope Benedict XVI

SMM Parish prays to end death by human hands: abortion, euthanasia, and capital pun-

Prayer Shawl Ministry at Saint Margaret Mary Do you love to knit or crochet? All are welcome to join the group to share in prayers.

Wednesday, October 4th, 6:00 to 7:30 p.m., Parish Center Lounge

For yarn and supplies, we accept cash dona ons or gi cards to Joann’s Cra s, to be le at the Parish Office with the parishioner’s name.

Please ask for Cindy at 310-373-4838 or [email protected]

PRAYER SHAWL MINISTRY

SAFEGUARDING GOD’S CHILDREN

All adults who are volunteering in the parish are required to take a Virtus class called Protec ng God’s children. This is a three hour class that is offered at the parish and is very in-forma ve. If you are volunteering in the parish and have not yet taken the class or you took the class more than four years ago, you will need to take the class. All volunteers who have any contact with minors must be fingerprinted. If you are working with minors and have not been fingerprinted you must do so.

As of September 20, 2017, 475 families have pledged $113,074.00 to the 2017 Together In Mission Campaign, that means we have 87% of our parish goal of $129,800.00. With only 11 weeks to go in this year’s campaign we need $24,345.00 in pledge payments and new commitments to meet our par-ish commitment. If you are one of the almost 1700 families who have not made a pledge yet, please prayerfully consider joining fellow parishioners in helping our parish meet or exceed its goal. To make a pledge, please fill out a pledge enve-lope, which can be found in the pew racks or at the parish office; and then return it to the parish via the Sunday collection baskets. You also can pledge and make donations online at: OurMissionLA.org. When making a pledge, please be sure to list the parish as: St. Margaret Mary Alacoque, Lomita. This will ensure that your pledge will count toward our parish’s pledge goal.

TOGETHER IN MISSION UPDATE

Some thoughts on Grief and Loss: We carry our wounds with us. Everyone wants to be healed. We just don’t know how to do it.

You are invited to joins us to a grief and loss group the will be starting on Thursday, Oc-tober 26th from 7-8:30pm in Conference Room B.

For more information, please contact Judy Garvey, MFT in the Parish office.

GRIEF AND LOSS GROUP

Page 12: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

EL MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD

LOS INVITA A SU PRIMERA ULTREYA

REGIONAL EN LA REGION DE SAN PEDRO.

SABADO, 18 DE NOVIEMBRE

A LAS 7:00PM

EN LA LIGLESIA: SANTA MARGARITA MARIA

25511 ESHELMAN AVENUE LOMITA, CA 90717

LAZARO CRUZ 310-703-4896

Fecha: 28 de Octubre, 2017

Hora: de 2:00 a 10:00 pm

RIFAS: primer premio: Microsoft Computadora, Segundo premio: I-watch, y muchos premios mas.

Habrá: Bailes folklóricos, mariachi, payaso y cantantes.

Comida mexicana: Tacos burritos, quesadillas, sopes, pambazos, enchiladas, birria, pozole,

Aguas frescas, refrescos, postres, y mas..... LOS ESPERAMOS

SANTA MARGARITA MARIA

Page 13: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

The morning Bible Study Group meets eve-ry Thursday (except for holidays and vaca-tions) from 10-11:30 a.m. in the St. Joseph Center. The Group, which is led by Fr. John, is continuing its study of St. Paul’s Let-ter to the Ephesians (chapters 5 and 6). All are welcome to join, even if you have missed previous meetings or have never studied the Bible before. Please bring a Bi-ble, or purchase a Bible for $10 at the first session that you attend. If you have any questions, please contact Fr. John at the parish office.

FR. JOHN’S BIBLE STUDY GROUP

Many contemporary Christians believe Je-sus was the Messiah, but they don’t neces-sarily know why they believe he was the Messiah, much less why his first followers thought he was the long-awaited king of Israel. There are dozens of passages in the Old Testament that are interpreted as pointing to Jesus as the Messiah, but, when we turn to the Gospels, we find Jesus re-peatedly referring to himself and his mis-sion in terms of several prophecies from the book of Daniel. Challenge yourself to try to understand ancient Scripture from the perspective of Jesus! The evening Bible Study group will begin again soon (starting date, day, and time will be determined later). Contact Danny Lopez at (310) 357-1640 or [email protected] for more infor-mation or to confirm your participation.

EVENING BIBLE STUDY GROUP

You have received them at important mo-ments in life, now join Fr. Marinello as we breakdown each of the seven Sacraments and learn about graces God gives us thru these Sacraments.

When: The first three Thursday's of the month (beginning October 5th)

Where: St. Joseph’s Center

Time: 7-830pm

THE SEVEN SACRAMENTS: THE LORD IN HIS MYSTERIES

Page 14: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones
Page 15: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones
Page 16: ST. MARGARET MARY CATHOLIC CHURCH...2017/10/01  · Papa Pío XI, y en el año del Jubileo de 1925, la proclamó santa. Dos años más tarde fue nombra-da patrona celestial de misiones

Please join us for 24 hour exposition of the Blessed Sacrament Friday, October 6th It will begin after the 8:15am mass and con-tinue until 6:45pm. At that time we will have Benediction followed by mass at 7pm.

All Night Adoration will continue in the Blessed Sacrament Chapel at 8pm

Please consider spending an hour in prayer either during the day in the church or at night in the chapel.

Holy Name Society presents

AUTUMN COUNTRY BREAKFAST a fundraiser for the Special Needs

Christmas Party

TODAY! – a er all morning Masses

Freshly baked BISCUITS FROM SCRATCH

SCRAMBLED EGGS

SAUSAGE

POTATOES

JUICE AND COFFEE

Dona ons gladly accepted

Our 80th Anniversary Celebration

Come and join us for a special mass to celebrate the 80th anniversary of St. Mar-

garet Mary Parish, established in 1937.

Monday, October 16, 2017 at 7pm

Celebrated by Bishop Joe Sartoris

Did you join our Parish before 1977?

At the 80th Anniversary Mass, we will hon-or all who have been in the Parish 40 years or more. If you joined our parish an-ytime between 1937-1977, you are an honoree. Please plan to join us for this special celebration.

The Center in Torrance provides many free services, including ultrasound, to women facing the challenge of an unplanned preg-nancy. Please support them by picking up an empty baby bottle after all Masses on October 7th & 8th, and donating coins, bills or checks. Please return your bottle the weekend of October 28th & 29th before Mass. Your support saves lives!

PREGNANCY HELP CENTER