story s' art by matsuri hi no vol. 1 - archive · 2018. 3. 17. · vampire kntghto® contents...
TRANSCRIPT
Story S' Art by
Matsuri Hi no Vol. 1
VAMPIRE KNtGHTO®
Contents
First Night: Cross Academy Night Class.5
Second Night: Zero's Secret.57
Third Night: The Vampire of Vampires.92
Fourth Night: The Promise.123
Fifth Night: My Dear Girl.155
Night Class Side.186
Editor’s Notes.190
tooeooceeceoe
IT 15 50MOTHIM6 THAT 15 MOT COR
SOMETHING THAT IS "REP
IS WHAT?
kwlfj Bill w 7 l
Er r IJ Mr
m //1 Jit
rw yJi
VMVH Re&
LHer
*Re
^wSsMmm9 W- L •"
•in
BCAStS IN HUMAN FORM
WHO 17R1NR CHe BIOOP
FROM LIVINQr HUMANS.
you ORE A
DISGRACE
TO ALL
VAMPIRES.
= VAi\\~ \ P1K6&
L VO 'ewsi.
YOU )U5C PONT realize uieY'Re tHCRC
my earliest
MEMORY 19 OF THAT SNOWY
PAY. TEN YEARS
LATER...
CROSS ACAPEMY, A PRIVATE SCHOOU.
IT'S PAST
CURFEW FOR
EVERyONE IN THE
DAY CLASS, SO
PLEASE GO BACK
TO YOUR DORM.
' MV NAME 15 YUKI CROSS. I'M A FIRST-YEAR IN THE PAY CLASS.
I'M ALSO A MEMBER OF THE
PISCIPLINARY COMMITTEE.
CROSS ACADEMY, A
DISTINGUISHED BOARDING SCHOOL, IS
ATTENDED BY TWO GROUPS OF STUDENTS:
THE DAY CLASS AND THE NIGHT
CLASS.
GET OUT
OF THE WAY,
DISCIPLINARY
COMMITTEE.'
...AND THERE'S ALWAYS A BIT OF CHAOS IN THE EVENING
WHEN THE NIGHT CLASS
COMES OUT OF THEIR DORM TO ATTEND CLASS.
THE DAY CLASS AND THE NIGHT
CLASS SHARE THE SAME
BUILDING FOR INSTRUCTION
THE PAY CUASS MAKES 5UCH A FUSS
EVERY EVENING...
^EXTREMELY sBEAUTIRXr
•'•T
.'O
j|Vv you ALWAYS
V ^ SPEAK SO
IT MAKES FORMALLY
ME FEEL TO ME.
A LITTLE LONELY k. /
HE IS THE presipent of
THE NIGHT CLASS ANP THE MOON
PORMITORY.
THIS PERSON IS
KANAME KURAN.
..ON THAT SNOWY
PAY, TEN YEARS AGO.
IT WAS A LONG TIME DON'T
AGO. WORRY \ A ABOUT
J
WHETHER
YOU LIKE HIM
OR NOT IS NO
BUSINESS OF
MINE...
KURAN.'
' ...BUT
you do UNDERSTAND.
RIGHT?
THANK
you.
THIS IS ZERO KIRYU, THE OTHER
PISCIPLINARY COMMITTEE
MEMBER.
I UNDER
STAND..
...THAT
THEY'RE
DIFFERENT
FROM US. THE NIGHT CUASS 19 NOT JUST AN EUITE
GROUP Of GOOD-LOOKING
STUDENTS.
THERE IS A SECRET THAT
THE PAY CLASS POES NOT
KNOW.
THE NIGHT CLASS
CONSISTS ENTIRELY OF VAMPIRES.
WE ARE MEMBERS
OF THE PISCIPLINARy COMMITTEE...
MAKING A FUSS
INITH ALL YOUJ?
’KYAH, KyAH, KyAH/’
WHO HAS TO WORK
TO KEEP THINGS
UNDER CONTROL?/
* HUH?/ /
GO BACK TO
yOUR DORM
NOW/
since ANCIENT
TIMES, HIDDEN FROM
HISTORY..
...A WAR HAS
WA GEO BETWEEN VAMPIRES
AND HUMANS.
...FEARSOME VAMPIRES DO
EXIST.
ABOUT THIS SECRET
HISTORY.
ONLY A HANDFUL
OF PEOPLE
...AND OUR DUTY IS TO GUARD THE
NIGHT CLASS'S SECRET.
WE ARE SECURITY
PERSONNEL...
RIGHT] back!
fATCHff.'
THE SECRET THE DAY CLASS
DOESN'T KNOW...
...IS THAT VAMPIRES ARE
WELCOME STUDENTS IN
THE NIGHT CLASS.
you HAVE
SUCH A
HARD TIME,
EVENING
AFTER
EVENING. ,
IS OUR ROLE
GUARDING
CELEBRITIES
AS THEY
COME OUT
OF THEIR
DORM...
HEAD¬
MASTER •?l
IF yOU UNDERSTAND
HOW HARD THE JOB
IS, PUT MORE
STUDENTS ON THE
DISCIPLINARy
COMMITTEE.
SHE'S USELESS.'
I DON'T WANT
TO HEAR THAT
FROM THE GUy
WHO'S ALWAyS
LATE OR
BAILS AT
TWILIGHT'.1 >
I CAN
ALLOW ONLy
you TWO TO
DO THE JOB.
MOON dorm GUARDIANS
ARE
CRUCIAL...
..SO THAT THE
DAY CLASS
AND THE NIGHT
CLASS CAN
CO-EXIST.
...THERE'S A \
LOT OP CHORES, X
YOU HAVE TO STAY
UP ALL NIGHT,
PEOPLE HATE YOU,
THERE'S NO j
V REWARD... /
' ...IT'S
SOMETHING
NO ONE
WANTS TO
DO...
BUT I DON’T
RECALL
HAVING
BECOME ...IF I LET MY
ADORABLE
SON AND MY
BELOVED
DAUGHTER
DO IT, I
DON'T HAVE TO
GRIEVE OVER IT.
ADOPTED SON.'
YOU'VE
TAKEN
CARE OF
ME/
KIRYU,
YOU'RE TOO
CONCERNED
«sr DETAILS.
I'M
WAPPy TO HELP. ...I THINK THE
NIGHT CLASS IS
DOING FAIPLy
WELL WITH THE
DAy CLASS.
yOU ARE THE
ONLY HUMAN THAT
UNDERSTANDS My pacifism, yuw»
/...I WANT TO
PUT AN END TO
TUE WAR BETWEEN
HUMANS AND
VAMPIRES—
A WAR THAT HAS
BEEN CONTINUING
IN THE DARKNESS
OF HISTORY SINCE
k, ANCIENT
I WANT THE
yOUNG VAMPIRES,
WITH THEIR NATURAL
INTELLIGENCE AND
UNFETTERED
HEARTS, TO
BECOME A BRIDGE
BETWEEN THE TWO
SPECIES'.'
1 EDUCATING
V THEM FOR
THAT
THAT IS PURP0SE/
my i CREATED V
THE NIGHT
CLASS/
YUKI, I'LL PATROL.
LEAVE THE
REST UP
to you. M"£?#
THERE ARE
RIGHTEOUS
VAMPIRES LIKE HIM, SO IT IS
POSSIBLE/
KANAME IS
DIFFERENT/
PACIFISM
IF PEOPLE
FIND OUT THE
TRUTH ABOUT
THE NIGHT
CLASS, IT
WOULD CAUSE AN UPROAR...
3S£9_
/ ...I WELL...
( UNDERSTAND 1 , WHAT ZERO
\ IS SAYING. v_y
HANGS INI
BE OKA}
EADMAS1
...adopted ' ME AS HIS DAUGHTER, ALTHOUGH HE HAP NO IPEA WHO
I WAS.
...HAVE NO MEMORIES OP MYSPIP PRIOR TO AGP PIVP.
mM-wsm Wfi - |
MAYBE THAT'S WHY...
...THAT AUWAYS VAMPIRES WISHEP
ANP HUMANS
COUUP BE ERIENPS. ^
TWs is voll of t'/knoror /Crvrskr
Mv-iv. I re.ve.VBer taanjtknasjravinien I decided -to drew t*js Storj (4 nicM in Osaka 1 to wK»t peppered until tkis vokme came out I was in Osaka on August 1.200+, tor an autonrapk session at a •HakusensKa event (tkank jcu-to everjor* vsko
camel
Dunne.-ts* two ni&kts I staged tkere, I kad detailed Meetings wrtkmj editor aeout mj ne*t senes first we decided tkat I would draw a van*, re storj
tkoutvi I insisted I didn't want to draw a corned* tor a vampire storj I confirmed tkat it
was acceptaele for Lais to kave a storj fuJ of Mood
tkat would se ike a korror storj occasional (I was asle to confirm tkat it was Oka*.
Okrealj7^
THOSE
TWO ARE
ALWAYS
ASLEEP. WHY ON
EARTH ARE
TUEY ALWAYS
/ WHAT A HARD \ LITE. EVERY DAY YOU RETURN TO \
THE DORM IN THE V EARLY MORNING, I
YOU TAKE NAPS DURING A
\ CLASSES...
SUPPLE¬
MENTARY
CLASSES
AGAIN?
YORI, LET'S TAKE
SUPPLEMENTARY
CLASSES
TOGETHER
NEXT TIME. j
YOU'LL
BE FINE.
YOU TWO
GET ALONG
OKAY.
NO FUN
TAKING IT WITH JUST
THAT GUY.
ZERO CARES
TOO MUCH ABOUT
LITTLE DETAILS
AND HE'S
A HOTHEAD--
HE'S A GUY
OF SMALL
X CALIBER.
ZERO IS A
LITTLE
SCARY. HE
ALWAYS
SEEMS ON
y ' YOU'RE
7 ABOUT THE
ONLY ONE
IF YOU WHO CON
DON'T GET DEAL WITH
MOVING... HIM.
NIGHT.
YOU STUDENTS
ARE THE PRIDE
OF OUR SCHOOL.
AND OF THE
NIGHT CLAN.
I ENVIRONMENT,
WHERE WE CAN
CO-EXIST WITH
HUMANS... ...GAVE
US CRUCIAL
INSIGHT FOR
ITS DEVELOP-
you-re
RIGHT.
I* ^ A\ II
Ili;
i/n
Vaypire is mp first senes worts, a senous twist CcnskSerw. -that Mp previous v&iPun sjkS 'arte ard lovetpcr as its theme. -this time its 'fresh eJocd s-ood-covered school lOvE" "TVeyre Quite afferent (The XOvE‘ portion Becomes If pou want to turn), iso sfow'V)
I was apprehensive ■that a tot of readers would se surprised But tun OOfcav, forward to the hinds of responses I wwl receive anfi But m the end, the save person is drawms -thefts The roots of al worhs are the same- fd Be happp if pou don't Get scared. But cove with me
SO HOW'S
HE DOING
TONIGHT... ...youR HERO
KANAME jL
fve a waps wanted to draw a vampire storj. and Because it's a 'senous' storp, tm al fired K> Since I mademp deBut.tve Been told -that mpdrawm&s suit happp trd Bveetp stones tsp ai mp editors 1. and Because I have fix\ drawing love comedes.lhad avoided puttm& an evphasis on anpthane, senous
TONIGHT/
AND THERE
ARE NO DAy
CLASS
STUDENTS
" V
OWf.
MASTER
[VAMPIRES <
WHO
SSUPPORT
HIS
PACIFISM... k
I'M
COOPERATING
SO I CAN FIND
THE MOST
EFFECTIVE
WAY...
...TO KILL
THOSE
BEASTS IN
HUMAN FORM.
IT WAS FOUR YEARS AGO THAT ZERO
WAS BROUGHT
HERE. RE'S ZERO KIRYU.
rLL BE TAKING
CARE OF RIM FROM NOW ON.
...UIS FAMILY WAS KILLED
BY A BAD
VAMPIRE...
ICOULP SEE THE
HATREP IN HIS EYES.
NOT ALL EMPIRES
KNOW
THOSE ARE
GIRLS FROM
THE DAY
CLASS...
IT'S
DANGEROUS
OUT HERE.
GO BACK TO
YOUR DORM
QUICKLY/
;11 1 WE CAME
[ T0 take fcj} \ PICTURES OP
hr THE NIGHT
A PEW CLASS.
MINUTES
SHOULDN'T >-/
, MATTER.
WHO'S
THERE?
SHOULD
WE DO?.'
HE SAyS
WE SMELL
GOOD.'
IF you EVEN
TOUCH THESE
GIRLS...
I WILL
PUNISH..
FALL
...IS YOUR BLOOD...
I CAN'T wieup IT AT ALL—HE'S WAY TOO STRONG//
VERY.
IS HE A
VAMPIRE ■?l
NO,
THERE'S
NO SUCH
THING...
’J/ /
A
■: -TI
^DRINKING
[BLOOD ON
fCAMPUS IS
STRICTLY
FORBIDDEN.
1 < /
r7 j ' (M 1 V'.\1
THAT
AV
TAKE UIM
AWAY,
KURAN.
’/ SHOULD BE DONE ABOUT THE
MEMORIES OF THE TWO WHO' VE
FAMTED? / yOU'LL TAKE /
\ CARE OF /
■ | KONAME.
FEEL A BIT
SORRY FOR
MEMORIES.
YEARS AGO/ SINCE HIS
FAMILY WAS KILLEP BY A VAMPIRE...
THE SMELL OP BLOOD
...ZERO HAS SOMETHING
PROOF THAT THAT
THEY ARE THEY ARE
BEASTS. ATTRACTED
< TO THIS V \ SMELL.../
HEART THAT HE WON'T
LET ANYONE SEE.
IF you HAVE
COMPLAINTS,
SAY IT TO THE
DORM BATH¬
ROOM THAT'S
CLOSED IN
THE EARLY
MORNING/ y
HE TALKS
NOW, A LOT WORE THAN
WHEN WE FIRST MET,
IT'S your DON'T START
BOLDLy TAKING
OFF YOUR
CLOTHES IN
FRONT OF A
YOU'RE
THINKING TO
YOURSELF
THAT I'M
NOT LIKE A
REAL GIRL,
AREN'T
rHUL1-
G YOU'RE TOO
SLOW/ / * '
BUT IF VAMPIRES
WERE ACTUALLY
LIKE THEY'RE
PORTRAYED IN
LEGENDS, I COULD
HAVE TURNED INTO
A VAMPIRE FROM
BEING BITTEN...
SHUT
UP. I WAS
ALMOST
ATTACKED
BY A ROGUE VAMPIRE TEN
YEARS AGO. ' MY HAND
STOPPED
BLEEDING. I WONDER IF
MY BLOOD
IS THAT
DELICIOUS?
HOW
WOULD I
KNOW?
YEAH,
WHO
KNOWS.
CROSS ACAPEMY, A PRIVATE SCHOOL.
THIS IS A SCHOOL
WHERE THE PAY CLASS ANP NIGHT CLASS CO¬
EXIST.
I'M ONE
OF CROSS
ACADEMY'S
GUARDIANS'
' IT'D BE A
DISGRACE IF
VAMPIRES DRINK MY
BLOOD MORE
THAN ONCE/
I WONDER
IF BLOOD
TABLETS AREN'T
ENOUGH FOR ME.
t COULDN'T
RESIST HER
BLOOD .
V iVi ■!bu)i
."*1? .
THE DAY CLASS
DOESN'T KNOW...
...THAT EVERY
STUDENT IN THE NIGHT CLASS IS A
VAMPIRE. HOW¬ EVER
...I PIPN'T KNOW THAT THERE WERE
OTHER SECRETS AS
WEUU...
JUST?
WAGnIInX?: MAMZS9 Cos/SteD In) 0LOOD A££ f rohibitsd from £n)T£rinI6 this wbu
£$> Ac=,c>r\-j at tAy "Desk <£3
M r\ 1 row. ay\v*rr\u v, powjiIi 44
'
KNIGHTS
WAKkIIn#: I'AMPlSSS CoJSZSD In) BLOOD MIS PROHIBITED FRO/tt EnITSRInJS THIS MS!!
£$ Cute t>aue,kter... £3
WHAT?
you KNOW WHO/
r ith
ggpiPS
\qi npi fl MU Kfeil HSfl
TKe main characters already aren't Beinc, called ay their Corneal names By IV»y editor and me. (My assistants are gradually doins, tKis too'l
Vuki iukkie (By -Hinoi; Vukkie-chan (By Ms M. Okudai ft's kinda -Punny (smilei 2-e.ro-> Z-erorin (By -f'ino'), Jero, Jerorin (By rv»y editor') klaname—> kanamecchi, kaname-tama (By -Hinoi, kanametti, kyanamettiii (By my editor') Sounds like a drink. 1 Elverysody, please call them what you like! VO
mm
y£AH...
THE DAY
CLASS
GIRLS
ARE ALL
EXCITED.
f ...THE DAy \
GIRLS GIVE
CHOCOLATE
TO THE GUyS
THEy LIKE TO PROCLAIM THEIR
XOCOLATL'S
/ •y IT MUST
! BE THE IT'S SO
■ 1 DAY CLASS Noisy
{ GIRLS
WHAT IS
OUTSIDE
yuKi cross: FIRST-YEAR/ PAY CLASS,
PISCIPLINARY COMMITTEE
MEMBER.
EVERYBODY
IN THE DAY' IT'S
MORNING
THEY RE
ALREADY
WAITING FOR THE NIGHT
. CLASS?/ ,
' jilA_y ip you hove SOMETHING
YOU WANT TO
GIVE THEM, ..WHEN THET COME BACK AT
COME OUT TWILIGHT... ,
TO ATTEND /
CLASS. /V-^
THE NIGHT CLASS NEVER LEAVES THE MOON DORM
DURING THE
ZERO KIRVU: FIRST-YEAR, DAY CLASS,
DISCIPLINARY COMMITTEE
MEMBER.
you DON'T
HAVE TO SAy
SOMETHING THAT
MAKES yOU THE
ENEMy OF ALL
THE GIRLS ON
ST. XOCOLATL'S
DAY... YOU WON'T
EVEN GET
FRIENDSHIP
CHOCOLATE.
DAY CLASS
DOESN'T FIND
OUT THE
TRUTH ABOUT
THE NIGHT
\ CLASS.
/ YEAH,
YOU'RE RIGHT.
I'M LOOKING
FORWARD TO THE
CHOCOLATE...
ALTHOUGH I
PREFER BLOOD
FOR MY
\ DESSERT.
TONIGHT.
MEAN¬ WHILE
THERE IS A SECRET
REGARDING CROSS
ACADEMY'S NIGHT CLASS. A SECRET THE
PAY CLASS POES NOT KNOW...
THE NIGHT Cl ASS 19 FOR
VAMPIRES
TODAY
/ WHOLE
I SCHOOL
IS VERY
EXCITED
, ABOUT
XOCO-
LATL'S
DAY.
[“fir LOOKING L
7 IT'S THE FORWARDR
1 BIGGEST TO t : j FESTIVAL SUNSET. 1
OF THE
YEAR.
m
SOMETHING MAY
HAPPEN THAT
WILL REVEAL THE
NIGHT CLASS’S
SECRET.
PLEASE
BE ON
YOUR GUARD
MORE THAN
USUAL..
HEADMASTER OF
ZERO A NO I, THE MEMBERS OF THE DISCIPLINARY
COMMITTEE, ARE ACTUALUY GUARDIANS OF
THE SCHOOL. WE PROTECT THE SECRET OF THE NIGHT CLASS/
you COULD JUST
CANCEL THE
EVENT... MASTER.'
IE I DO THAT,
KIR YU, THERE
WILL BE A
RIOT.
IT'S AN
EVENT TO
LET OPF
STEAM.
WELL..IE ’
THEY’RE OUR
ALLIES, THEN
THEY'RE A
GREAT
RESOURCE
TO US.
rrs BECAUSE OUR
VAMPIRE BOYS
ARE ALL SO
BEAUTIFUL AND
EXCELLENT.
65
...BUT THERE
ARE VAMPIRES
WHO WANT TO
PEACEEULLY
CO-EXIST.
I'M PROUD THAT >
I CAN EDUCATE THE
CHILDREN OP SUCH
VAMPIRES. THAT
WAY, THE CHILDREN
CAN BECOME THE
BRIDGE BETWEEN
VAMPIRES AND
•v HUMANS. A WANT YOU
TO UNDER¬ STAND MY
PHILOSOPHY.
BECAUSE
THEY'RE
BEASTS IN
HUMAN
FORM...
' ...WHO
DRINK THE
BLOOD
I WAVE AST.
XOCOLATL'S DAY GIFT FOR YOU/
WEADMA- FATHER/
Tien k:ir*vie was done braves desmns were so <SOOd. I tlvOulSkt 7-ero rvKdit Be overshadowed.* 5 Hen Z ero's designs were done Kanaive loots rather professional, so I thought fd ividte Zero like an ordnar, person* Tie resJt was this . He ordmarj -turned Out litea juvenile de-vouent 1 HERE'S
THE USUAL
FOR ZERO
AS WELL/ ,
Heisardnc, the nafnes. Iim Cross and Kaname kcuran— -those two were decided s-noothj Aid CmM’s Mde was too oood (sMiel. so I thought I tad to do sovethwc. aecut Zero's ■wot the ‘ad a different name at this poms'), or else Kanaive woud overshadow 7 ero* (same i'l I tned uerj hard to ttje* of a naive Shat sounded Strom..! thought and IhouiJit inti! I was eeout to start drawing, Hen I
f Oimd tie narne 'Zero' Everyone aweed to it n&ht awaj (weJ.the decision was Between rvj editor and rnel I had tie tanji for lero read "Z ero' m tatatana I tad save reservations. But in iVi* lead a 'CjC ' swi was sfonrva...
ERRAND
YOU’VE BEEN
GIVING US THE
SAME THINGS
SINCE GRADE
SCHOOL-
FIRST
PERIOD IS
ABOUT TO
BEGIN.
ZERO'S FAMILY WAS KILLED BY
A VAMPIRE FOUR YEARS AGO. HE LOATHES VAMPIRES.
/ rrs /NOTHING.
WHY THE HEADMASTER
...SAYS THINGS THAT
TWIST THE KNIFE IN HIS
WOUND...
OH,
soRRy.
I'VE BEEN
DRAGGING you
ALONG.
70
ATTEN
COME OUT
OP THE
EVERYONE IS
REALLY INTO IT
THIS YEAR/
THIS SHOULD
BE FUN//
ALL
RIGHT/ WE'RE ABOUT
TO START THE
EVENT FOR ST.
XOCOLATL'S DAY.
THE GIRLS FROM
THE DAY CLASS
WILL ENTER THE
GATES FOR THE
"CHOCOLATE
, HANDOFF" RACE/
PLEASE
STAND IN
FRONT OF
YOUR
GATE... ..AND RECEIVE
AS MANY
CHOCOLATES
AS YOU CAN
FROM THE
GIRLS THAT
ARE IN LINE/
THANK YOU
FOR YOUR COOPER-
KANAME KURAN: PRESIPENT OF THE
NIGHT CLASS ANP THE MOON PORM.
BEHOVE
/OURSELF.
DO you
UNDER¬
STAND?
IPOL.PLE*5t > AS
TO BE EXPECTEP
FROM KANAME...
ACCEPT xff
CHOCOLATES/, „ . 'OW o
THANK
7 WHY DID you GIVE THAT TO
KANAME WITH¬
OUT MY
PERMISSION?.1
YOU WERE ANGRY
\ ABOUT IT.'
/ THOUGHT \
' I MIGHT IN¬
CONVENIENCE
HIM BY GIVING
HIM MORE
Kchocolate
I GOT
IRRITATED
WATCHING YOU.1
WHY DIDN'T YOU
GIVE IT TO
KANAME
WAS A
COMMANDING
PRESENCE IN
THE NIGWT
CLASS...
THINGS WE
CAN SEE...
TWE WORLD
WE LIVES
...IS SO DIFFERENT
TEN YEARS AGO,
KANAME SAVEP My
LIFE.
KANAME-
THOSE SAMA.
MUST BE A ._^
NUISANCE. ^
I'LL WOLD
THEM FOB I YOU.
...TO HIM/ IT MUST
HA VS BSEN A SMAUU
INCIPSNT...
WHAT'S YOUR
BLOOD TYPE?
idol--mo! HUAT ARE
YOU DOING?/
NOTHING
ELSE/ PLEASE
ACCEPT
ONLY THEIR
CHOCOLATES.
you, HIDING OVER
THERE-
suow youR-
, SELF.
THANK
you FOR
RESCUING
ME TODAY.
I WANTED
TO GIVE you CHOCOLATE
AS A THANK-
WONDER THE
DAY CLASS
MAKES SUCH
A FUSS OVER THEM.
VAMPIRES '
PREFER HUMAN
BLOOD.
THEY LIVE
LONG AND ARE ,
NOCTURNAL./ THEY HAVE
A SAVAGE
SIDE, BUT
THEY ARE
UNUSUALLY
BEAUTIFUL
CLASS \
WILL 1 START
LATE
TONIGHT. /
SUPERIOR
INTELLIGENCE AND PHYSICAL
i ABILITIES. /
HAVE A
STRONG SENSE OF
DIGNITY ,
.AND THEY
possess V:;
you CAN'T
CHANGE IT,
NOR CAN yOU
RUN AWAy
EROM IT,
by now you SHOULD
UNDERSTAND
THAT THINGS
CANNOT BE LIKE THEy WERE
BEFORE.
*.*3, ■' 1
1. ' • O*.
■ r IS HE
DOING
\ ?
HERE...! ...yoirvE
GOT TO
WEAR YOUR
TOP TOO.
IT'S THE
ONLY ONE
IN THIS
WORLD...
THANK ME
TOPAY WAS THE
FIRST TIME I GAVE A MAN CHOCOUATES
ON ST. XOCOLATL'S
PAY...
I FOUNP OUT
ZERO'S SECRET..
..THE NEXT PAY.
LIFE HAS CHANGED
...SINCE THAT INCIDENT FOUR
YEARS AGO.
THE KIRYU
CLAN WAS
WELL KNOWN
AS VAMPIPE
HUNTERS...
• Ay PARENTS
HUNTED
DOWN TOO
MANY OF MY
\ THIS IS \ \ THEIR )
SWEET
BRETHREN.
\ / RETRIBU- /
A-
W M LI A K. ■
[ t: N 1 LG] H / r < i
FOUR YEARS
AGO/ ON A COIO WINTER NIGHT... TOOK IN
ZERO.
HE WAS
THE ONLY
ONE WHO
SURVIVED.
WE'LL
BE TAKING
CARE OF
HIM, ALL
SO MUCH 31000...
IS IT SOMEBOPY
ELSE'S 31000? OR IS HE
HURT?
ZERO PIPN'T SAY A WORP, SO I ASKEP
HIM FOR PERMISSION EACH TIME I 0\0 SOME¬
THING.
APPROACHES ZERO
CAUTIOUSUY...
...BECAUSE I FELT THAT THE BOV IN FRONT OF ME WOULP
FALL TO PIECES OTHERWISE.
I'M GOING
TO START THE
DISCIPLINARY
COMMITTEE
DUTIES.
FINISH UP
YOUR SUPPLE
MENTARY
CLASSES,
THEN RUN
VNHAAAT,
.TOPAY
...LOOKS AS PALE AS HE PIP THE
FIRST NIGHT I MET HIM.
IN THIS PRIVATE
BOARPING SCHOOL/ CROSS
ACAPEMY... ...THERE IS A SPECIAL
THE NIGHT CLASS IS
FOR VAMPIRES
ONLY.
CLASS, SEPARATE FROM THE
PAY CLASS
I DIDN'T THINK
I WOULD SEE
KURAN OP THE
NIGHT CLASS IN
THE SCHOOL
BUILDING. ,
CLASS TO
COME TO
SCHOOL.
ANP I ARE MEMBERS
OF THE PISCIPLINARY COMMITTEE.
WE ARE THE SCHOOL.
GUARPIANS. OUR JOB IS TO
KEEP THE SECRETS OF THE
NIGHT CLASS FROM THE PAY
CLASS. WE WORK PAY ANP
NIGHT.
SHE HAS
SUPPLE¬
MENTARY
CLASSES,
KURAN.
AM,
KANAME.
...MOW MUCH
LONGER ARE
YOU GOING TO KEEP ZERO
KIRYU IN THE
DAy CLASS?
WHY DOES
KANAME-
SAMA SHOW
CONSIDERATION
TO A HUMAN
LIKE YOU?
I CAN'T
ALLOW PRESIDENT
KURAN
FOUND OUT,
HE WOULD
REPRIMAND
YOU. ,
EMBAR¬
RASSING
yOU'RE
ALL
HERE... ...TO BEAT
ME UP, USING
KANAME
KURAN AS AN
EXCUSE.
\ r * IS 1
1 1' V
|flKjgpjF vgv* V.;- |
. ,S
COME ON,
VAMPIRES.
FIGHTING IS
PROHIBITED/ I'VE BEE!
PISSED
OFF
LATELY. IT SAYS
SO IN THE
STUDENT
HANDBOOK/
ip you ALL REALLY
WANT TO FIGHT...
ENOUGH
ALREADy.
' ...I WILL
FIGHT yOU FIRST, AS A MEMBER
OF THE DISCIPLINARy COMMITTEE/
I WASN'T
WHETHER I
SHOULD SAy
yOLTVE BEEN
ACTING STRANGELy
LATELY
BLOODLINE
DOESN'T
CONTAIN EVEN
ONE DROP OE
HUMAN
BLOOD. REALLY
ARE IN A
OF YOUR
LINEAGE IS
RARE AMONG
VAMPIRES
V=.
®.et»ardin& tke characters' personalities, these were also v;.
V;. fi<ed with 1ud first, then
fe-
CanaiMe With Zero, rtn, editor
>/. ana 1 wo-riee ana :1;= worried ana made
S a 6i6 fuss. thinking -|f somethind isn't done.Kanvnewil
:?v overshadow Zero ■' 3 * ? ■>
;!£ IH»iafnt-MM.
:V <ou're too scar, Please don't eat Zero an, snore
:?:> than this.1
So Zero snade
1 Me worr, a lot. But Because 1 tried ver, hard, he didn't turn out to Be a
•if*; weaWma It was (aood Real,
Since lukl is tke v;. keroine. 1 kad ker
set from tke Bee.i'VM'v, Sut ske stu kas man, Har*s to fu m. so fas hopi'v, (tike an
V-. rYdUdent went-)
I n
tkat!, fimne. in tkose slacks, skel mature Kaname is filed as if tkere are no Blanks left 7rfi« «■ i a •.» rrOBO&J. (ProsaBiji’a'i
Vo1 1 is like a proocwe of sorts.
9. s.;?
so tke Mi6kt Class students, mcludino Kanaime. haven't rcMi started to move *tt (tke
1 Headmaster too l, But Hease look forward
you'vE
INHERITED THE
POWERS OE
STRONG, ANCIENT
VAMPIRES...
...AND ARE
FEARED BY
OTHER
VAMPIRES.
/ THANKS TO you, THE
NIGHT CLASS
IS UNITED, EVEN IF IT IS
FULL OF PROBLEM
\ STUDENTS.
fcr. • 1
BUT you HAVE
TAKEN ONLY
SLIGHT
MEASURES, AND
you STILL
TREAT ZERO AS
AN ORDINARy
STUDENT.
MASTER
CROSS...
...I TRUST
you, SO I HAVE AVOIDED
SPEAKING
ABOUT THIS
ARE you GOING
TO LET ZERO
DESTROY YOUR
PACIFIST
IDEOLOGY?
BUT HIS
FAMILY
WASN'T
ATTACKED
BY AN
ORDINARY
VAMPIRE...
/ KiRyu-s
PARENTS ...AND IN THE WERE BLOODBATH, KILLED BY A
ONLV HE VAMPIRE... MIRACULOUSLY /
SURVIVED. x /
AUWAYS
I WONOgR WHY Hg OOgSN'T
TRUST Mg.
I WAS AUWAYS BY YOUR SlOg...
HUH?
eyeswiCH a anoov- coLOKep
uisceK...
frtN^S
PKOtKUPINQ
oBGceNeur PROM- H15 .
11P5... I
rt.Be*SC
IN HUMrtN PORAU„
g’ /M/fWik "WO/mi |1 \W\i '
Mmmh
tHIS 15 HI5 iKue
5£1F.
A HUMAN
BITTEN BY A
PUREBLOOD
VAMPIRE
TRANSFORMS
INTO A
VAMPIRE.
VES,
KANAME.
WHEN THAT
HAPPENS,
THERE CAN
BE ONLY ONE
OF TWO
RESULTS...
UNFAVORABLY
SURVIVING AND
SUFFERING THE
PAIN OF SLOWLY
TRANSFORMING
INTO A VAMPIRE.
DYING FROM
THE LOSS OF
BLOOD...
V OTHER V- VAMPIRES \
DON'T POSSESS '
THIS DARK
POWER THAT I
PUREBLOODS /
OF. WILL.
f ' \ '
: 1 \ '
v- ’$85*
(ih|:. Ij/ r
?vk f ' ;' ' . { ' -Jr
...IS A VAMPIRE
pi
£© KNIGHTS FOURTH NIGHT:- THE PROMISE/ >"o o //€*--, l/ \ A ^
yuKi?/
DELICIOUS?
I mciuSed tie £a(* ea■Jtr ilustreticr for t»*J»nuarjlO05 issue and -tie two- MGe spread ntlis vduve TWi an «v>a&e of liai, Zero, dn3 Kanaive, But Because I
Minted to iratj the color xheisnc, I Made them wear Os, Class informs m Cre ivaue. «r«j tier NWvt Class iraforvis m the spread Secause Zero More a rhrte umforv cnee, arid Because Zero tuned out-fiet waj. save readers tlouslt. VI le oo to -tie Siu^t Class*' •Hee lee. It tlat lawered.Zero woidd Be in real trade I feel me I wart to draw extra Manoafor 'if «• lettered' Vou Must check out fie extra ps^es m vduve tmd or.
Asouttle odors of tie uniforms.. At first I was «j*y. to ve*e tie t>aj Oass infonws »Aite,and tie Mu.lt Oass iWforMSBia* Has is Because I was MV**] thjr+jnn
uawres=eiac* Her I -tlou<,
'Aren't lavfOTMS
I COULDN’T
TELL YOU
THE TRUTH
BEFORE.
ROOM.
I'M
SORRY,
yuw.
I NEVER
THOUGHT
ZERO MIGHT
BE A
VAMPIRE.
THERE
WERE DEEP
PUNCTURE
WOUNDS ON
HIS NECK
WHEN HE
WAS FOUND.
...WHEN A
VAMPIRE
ATTACKED THE
KIRYU FAMILY.
ZERO BARELY
SURVIVED.
HE USED THINK IT ,
IS ONLY />
legendA
HUMANS
WHO ARE
BITTEN BY
VAMPIRES
TRANSFORM
INTO
VAMPIRES.
MAKE HUMANS'
PUREBLOOD
VAMPIRE,
OBVIOUSLY.'
PURE¬
BLOOD
...ANP 9UFFERFP...
...FOR FOUR
YEARS.
ZERO
ISN'T MERE
TODAY.
wfrf you THINKING,
AUU BY YOURSgUF?
HAVEN'T
HE LOATHES VAMPIRES SO
MUCH...
HE WANTS TO KILL
THEM ALL...
AS YOU
ARE A MEMBER
OF THE
DISCIPLINARY
COMMITTEE, f'M
GIVING THIS TO
YOU FOR
EMERGENCY USE.
YOU
CANT HURT
HUMANS
WITH THIS
BUT YOU
CAN HURT
VAMPIRES.
WHAT
WERE you
GOING TO
DO?/
YOU'RE
LYING/
YOU HAD
THE SAFETY
UNLOCKED.
HEARD IT
THE SOUND
OF YOUR
BLOOD BEING
SUCKED IN
v BY ME.
...BY your SlPBi
ZERO/
SHOOT you...
STOP IT. yOLTLL
INJURE yOUR SHOULDERS.
SHOOT; // / /-• /,
m
HOLD THE \
GUN WITH \
BOTH HANDS,
AND AIM
STRAIGHT. / L
IT'S NOT
A CRIME
TO KILL A
VAMPIRE.
PAIN THAT YOU'Re HIDING.
I DIDN'T
UNDER¬ STAND
ANYTHING.
BUT I'VE BEEN
WITH YOU
FOR FOUR
YEARS.
STOP you.
WILL BE HIS
ARg THS
ONLY ON£5
...WHO KNOW
- yssam : f iklil»ik ■ \
TOl amm l^i
KNIGHTS
THE SMELL
WE WEREN'T
GIVEN ANy
EXPLANATION
FOR IT...
We did a character popularity poll when we had a ^i-P-t Giveaway coiv>a.ined wi-th sorvte playful features (Thank ^ou -to everyone who verted^ Z-ero was -the ivios-t popular character far. Me-ct canne kar\aiv>e, Vuki, and Aka-tsuki kain. (kain hasn'-t even done anything ^e-tP) The s-tory will really s-tart movine, £rot\o now on. and fru looking forward -to (and Ton afraid of') how -the rankings will change.
1 SETTLE
THINGS
ONCE
AND FOR
UEAD-
MASTEP
...WE’D
LIKE TO
TALK TO
you
ALLOW ME TO SAy IT, ’ AT LEAST.
I'M THE HEAD- (
MASTER/ 1
1 I'M I LEAVING/
HEAD¬ MASTER/
' ...TUESE
WAS SOME-
twng you WANTED
\ TO SAY?
AN ANCIENT SECRET
METHOD...
...USED By VAMPIRE
MUNTERS TO TAME
VAMPIRES.
CREST AS THE ONE ON ZERO'S NECK...
yuw, IF KIR YU GOES BERSERK
AND TRIES TO ATTACK SOMEONE...
..PUSH youR BRACELET
AGAINST KIRyiTS
TATTOO...
...TO STOP
THAT TATTOO
ANP THIS BRACELET
FORM A SPELL. YES, THINGS
WOULD HAVE
BEEN BETTER
IF IT HAD
WORKED...
I WASN'T
THIS TATTOO
SUPPOSED
TO STOP
ME FROM
TRANSFORM¬
ING INTO A
\ VAMPIRE? I
...THAT'S WHY
I NEVER TOLD
YOU ABOUT
THIS SPELL.
FOR YOUR
PROTECTION,
AND TO KEEP
...BOTH THE THINGS GOING
DAY CLASS AND AS USUAL IN
THE NIGHT CLASS THIS SCHOOL..
MUSTN'T KNOW
THAT YOU ARE
A VAMPIRE,
UNDERSTOOD?
K/
rr
DON'T WORRY.
IP YOU DON'T
TRY TO RESIST,
YOU WILL BE
ABLE TO MOVE
IN A MOMENT.
...ALL / PK5WT./I
THERE'S
ONE MORE
THING I CAN DO
FOR YOU.
IP YOU
WANT TO
GUZZLE
BLOOD.
FEEL FREE
TO DRINK
MINE.
SaU*uri tww&sto
THIS IS
LIKE SEXUAL
HARASS¬
MENT/ z
BLOOD
TABLETS
ENOUGH
FOR ME//
At tKe end of tKis voWwe, I put m an eolanation aeout tKe Cross Academ* Daj Class imiforv, (It I fcrcuot to drew s Ime in tKe uniform, it wood k oe«ious OK no : Cor&tue me .fl Tie «rts sKirt is open-coesr secause. we«. it s erotic (••'.ayse not7! It tKe neoc. isn't easily closed, rt’s inconvenient in tKe story lue for 7-ero (So osvious 1
Cmaiy. tKsrk you for re*sm& fi»wrzr^>vis<r
(I se lappy if we coud meet a«m m nO 2. Cr
ids a drama CD as furoKu. and ere as a len-tn »■ “sere's also a readers pa« for K>»i»r2r^i*s<r, so please cKec* out LeLt maoaune too O’O’
will you TELL ME ABOUT IT LATER?
•Amo Matsun C/O Verdure
KnasKt Eufrtor PO 5o.im
San Cranosco. CA
I SHOULD
GO TELL
KANAME TO
KEEP
ZERO’S
SECRET.
r MEMBERS !OP THE
DISCIPLINARy
COMMITTEE CAN PASS
THROUGH HERE,
/ you-RE
...TO NOT THE
COME FIRST ONE
THROUGH TODAY... / THE BACK
GATE SO EARLY IN THE
. MORNING. /
SOMETHING
THAT WE CAN
ASK ONLY OF
YOU, THE
"MIRACLE
GENIUS”/
WROTE WITH OUR
THAT RESEARCH
RESEARCH INSTITUTE.'
PAPER...
DOOR IS
THERE. BUT I
DON'T
HAVE ANY
INTEREST
THIS IS THE FIRST
irs WORE TIME I'VE LIKE AN COME TO
ARISTOCRATS' THE MOON MANSION PORM...
THAN A PORM.'
you, irs
wwy-D you okay.
COME BY?
EVERYONE IS k /
ASLEEP. ^-"
NO,
I CAME
TO SEE
KANAME
you1 RE
GOING
TO SWOW
ME THE
WAY?
YOU'RE THE
ONLY ONE THAT
PRESIDENT
KURAN IS NICE
TO...
KANAME CLASSROOM
THE NIGHT
BEFORE LAST,
WE SUDDENLY
SMELT BLOOD.
WE WERE
SURPRISED.
PRESIDENT
KLIP AN
TOLD US TO
DISREGARD
...SO WE
STOPPED
MAKING A
FUSS...
ABOUT
I WAS THE \
ONLY ONE
WHO NOTICED
RIGHT
AWAY... / ...THAT IT j
WAS YOUR v / BLOOD. V /
'V-
ww* HJ cJ| t*
V
WHY DOES
KANAME-
SAMA CARE
ABOUT you
SO MUCH?
KANAME KANAME
SAVED MY LIFE
TEN YEARS
AGO FROM A
VAMPIRE WHO
HAD GONE
BERSERK.
THOSE BLOOD
PUNCTURE BELONGS
WOUNDS TO
AREN'T KANAME- ANYMORE...
INCLUDING ( KANAME-
\ SAMA, ARE
SOMEDAY,
KANAME-
SAMA'S
LIPS...
YOU
SHOULD
OFFER
YOURSELF
TO KANAME
> SAMA.
IF YOU HEARD
THE SOUND
OF KANAME-
SAMA TAKING
IN YOUR
BLOOD...
...you'D BE IN
ECSTASY
PLEAD
TO HIM,
"PLEASE
DRINK MY
BLOOD."
YOU'RE
■ \ TRYING
THEN I'LL
FREEZE YOU
WITH MY ICE
AND TAKE
YOU TO HIM.
DID I
ASK FOR
THIS?
APOLOGIZE,
SAMA.
you’RE
DIFFERENT
FROM THE
NIGHT CLASS
STUDENTS
WHO WAIT
ON ME...
/ you BE/
juST/THE
/way/You;
' ARE^YUM.
YOU'RE
A WARM¬
HEARTED
GIRL, YURI.
WON06R
THAT'S
MORE THAN
ENOUGH.
...I CAN'T
KEEP MY
COMPOSURE,
...WHEN MY
DEAR GIRL
HAS BEEN
PIERCED By
SOMEONE
I DON'T
UNDERSTAND
wwy you are so
ATTACHED TO
THAT GIRL,
PRESIDENT
KURAN.
•0i'- K |v
w?
KANAME KURAN
CALLING you HIS
CONGRAT¬
ULATIONS,
yuw...
r BUT IT'S
NOT WHAT
I'M LIKE THINK.
A STRAY
DOG OR /
CAT TO /
KANAME. n-tt""
flGAJWST I
VAMPIRES./ (i'/<
„ IF I LOSE
THE HUMAN
PART OF
...AND GO ME...
MAD AS A
VAMPIRE... L
yOU MADE
PRESIDENT
KURAN ANGRY
AGAIN.
7i]|KV
I HpTrSjl : Jp^
N. MORON.
THERE’S
NO ONE
ELSE WHO
SUITS THIS
WORD SO ...I WILL SLAP
YOU TO SPARE
KANAME-SAMA
THE TROUBLE OF DOING IT
HIMSELP.
...THE NEXT
TIME, WHEN
YOU MAKE
KANAME-
SAMA
ANGRy...
MMR
CAN'T DO
ANYTHING.
you'pe
GETTING
LSTS /WHHT A^AlsJ In) \JOLO^B 21
TVtA'X Y<xi ro MY E>rO«, MY MOTrtEj?. M OCIOA-SAMA, AKA-SAMA, (I SAWAMOYll-SAMA. M KfJIMA- SAMA. K T/WAKA-SAMA. < MAKABe-SAMA, J. HU'M J.E-^AMA. ft. TorOBA-SAMA. A.D A\Y DeAP UEADeK- C?
NIGHT CLASS SIDE/END
KANAME- SAMA TS
S'
ANGRY AT
Uniform
EDITOR'S NOTES
Characters Matsuri Hino puts careful thought into the names of her characters in
Vampire Knight, so in each chapter of Shojo Beat magazine you’ll find
an explanation of the kanji for one character’s name. Here is the col¬
lection of character names so far:
Aido Hanabusa
Hanabusa means “petals of a flower.”
Aido means “indigo temple." In
Japanese, the pronunciation of Aido is
very close to the pronunciation of the
English word idol.
Kain Akatsuki
Akatsuki means “dawn," or “day¬
break." In Kain, ka is a base or sup¬
port, while in denotes a building that
has high fences around it, such as a
temple or school.
Soucn Ruka
In Ritka, the ru means “lapis lazuli”
while the ka means “good-looking," or
"beautiful." The sou in Ruka's surname,
Soucn, means “early," but this kanji
also has an obscure meaning of “strong
fragrance." The en means “garden."
Kiryu Zero
Zero’s first name is the kanji for rci,
meaning “zero.” In his last name,
Kiryu, the ki means “auger" or “drill,"
and the ryu means “life.”
Kuran Kanamc
Kaname means “hinge" or “door.” The
kanji for his last name is a combination
of the old-fashioned way of writing
ku, meaning “nine,” and ran, meaning
“orchid": “nine orchids."
Terms ■sama: The suffix sama is used in formal address for someone who
ranks higher in the social hierarchy. The vampires call their leader
“Kaname-sama" only when they are among their own kind.
Xocolatl: Xocolatl, or “bitter water,” is thought to be an early Aztec
word for chocolate. In the world of Vampire Knight, St. Valentine’s Day
is called St. Xocolatl’s Day.
Matsuri Hino burst onto the manga
scene with her series Kono Yumega
Sametara (When This Dream Is Over),
which was published in LaLa DX
magazine. Hino was a manga artist a
mere nine months after she decided to
become one.
With the success of her popular
series Tbraware no Minouc (Captive
Circumstance), and McruPwi, Hino has
established herself as a major player
in the world of shojo manga. Vampire
Knight is currently serialized in LaLa
and Shojo Beat magazines.
Hino enjoys creative activities and has
commented that she would have been
either an architect or an apprentice to
traditional Japanese craft masters if she
had not become a manga artist.
VAMPIRE KNIGHT Vol. 1 Shojo Beat Edition
This manga contains material that was originally published in English in Shojo Beat magazine, July-November 2006 issues.
STORY AND ART BY
MATSU RI HI NO
Translation S' English Adaptation/Tomo Kimura
Ttouch-up Art Lettering/Mark McMurray
Graphic Design/Amy Martin
Editor/Nancy Thistlethwaite
Vampire Knight by Matsuri Hino © Matsuri Hino 2004. All rights
reserved. First published in Japan in 2005 by HAKUSENSHA, Inc., Tokyo. English language translation rights arranged with
HAKUSENSHA, Inc., Tokyo.
The rights of the author(s) of the work(s) in this publication to be so identified have been asserted in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. A CIP catalogue record for this book is available from the British Library.
The stories, characters and incidents mentioned in this publication are entirely fictional.
No portion of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without written permission from the copyright holders.
Printed in Canada
Published by VIZ Media, LLC P.O. Box 77010 San Francisco, CA 94107
12 First printing, January 2007 Twelfth printing, October 2011
PARENTAL ADVISORY
VAMPIRE KNIGHT is rated T- lor Older Teen and is recommended for ages
IB and up This volume contains sexual themes and violence.
ratinss.viz.com
vjiz: meDia
uvv.vir.com
V] I For more information, visit vizmanga.com