surat 15-08-2012

2
Mkwhík, íkk. 14 {nwðk íkk÷wfkLkk LkðMkkhe økk{ ÃkkMku ykðu÷k Wfk íkhMkkrzÞk ÞwrLkðŠMkxeLke {k÷eçkk fku÷usLkk nòhku rðãkÚkeoyku Mkwhík-çkkhzku÷e íkhVÚke rþûký ÷uðk ykðu Au.yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLkLkk çkkhzku÷e zuÃkkuLkk hurZÞk¤ fkh¼khLku fkhýu {k÷eçkk fku÷us íkÚkk {nwðk íkk÷wfkLkk ÃkÚkhkuý- fh[ur÷Þk- ð÷ðkzk- yLkkð÷Lkk rðãkÚkeoyku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. ðktfkLkuh nkRMfq÷{kt ¼ýíkk {nwðk íkk÷wfkLkk ÃkÚkhkuý økk{Lkk rðãkÚkeoyku çkMk Lk ykððkÚke ÃkøkÃkk¤k {wMkkVhe fhu Au. yuMk.xe. íktºk yk çkMk hË fhe yLÞ Yxku Ãkh Ëkuzkðe økuhðneðx fhíkk nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË QXe Au. yk çkMk rLkÞr{ík Lk ËkuzkðkÞ íkku rðãkÚkeoyku ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷Lk fhþu yuðe [e{fe ykÃke Au. yk økúkBÞ rðMíkkhku{kt çkMkLke MkwrðÄk rð¼køkeÞ ðzk îkhk fhðk{kt ykðe Lk hne nkuðkÚke nòhku rðãkÚkeoykuLkwt ¼ýíkh yxðkE hÌkwt Au. yuMk.xe. rð¼køkLke rðãkÚkeo îkhk ðkhtðkh VrhÞkË MkwØkt fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ¼ýíkhLkk ¼kuøku yuMkxe íktºk yk nòhku rðãkÚkeoykuLku Mkð÷ík ytøku rð[khðk íkiÞkh LkÚke yu íktºk {kxu [ku¬Mk Ãkýu þh{sLkf çkkçkík nkuðkLkwt ÷kufku fne hÌkk Au. yuMkxe íktºk rðãkÚkeoykuLke yk íkf÷eV su{ çkLku íku{ ðnu÷e íkfu Mk{su yu sYhe Au. CMYK CMYK WEDNESDAY, 15 AUGUST 2012 cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165) H H a a p p p p y y B B i i r r t t h h d d a a y y W W i i t t h h r«Þktþw [kiÄhe 16-8-2007 ÔÞkhk huýwfk fkUfýe 15-7-2004 nrhÃkwhk ðeh Ãkt[k÷ 15-8-2009 ÔÞkhk r¢»kk økk{eík 16-8-2011 {MkkLkÃkkzk økkihð økk{eík 15-8-2011 zkuMkðkzk ÷eÍk økk{eík 15-8-2011 ðzÃkkzk LkeÄe çkÚkðkh 15-8-2005 ÔÞkhk ðŠ»k÷ økk{eík 16-8-2009 xe[fÃkwhk ÂM{ík ð¤ðe 15-8-2011 AkÃkxe {tÚkLk økk{eík 15-8-2007 çkuzfwðk ykrËðkMke fw{kh-fLÞk Akºkk÷ÞkuLkkt f{o[kheyku çku {kMkÚke ÃkøkkhÚke ðtr[ík çkkhzku÷e íkk.14 Mkwhík rsÕ÷k{kt ykðu÷k Mkhfkhe økúkLx Ãkh ykÄkrhík fw{kh AkºkkÞ÷ yLku fLÞk Akºkk÷Þ{kt Vhs çkòðíkk øk]nÃkrík, øk]n{kíkk yLku hMkkuEÞk rðøkuhu f{ì[kheykuLku AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Ãkøkkh Lk®n {¤íkk yk f{o[khe ÃkrhðkhkuLke nk÷ík fkh{e {kUÄðkheLkkt Mk{Þ{kt ËÞksLkf çkLke økE Au. hksÞ Mkhfkh ÿkhk yk f{o[kheykuLku fkuE ðÄkhkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. {ktz YrÃkÞk hÃk00/- Lkkt {krMkf ÃkøkkhLke Lkkufhe fhíkkt f{ì[kheyku çku {rnLkkÚke Ãkøkkh Lknª {¤íkk íkuyku {kxu {w~fu÷e W¼e ÚkE Au. Ërûký økwshkík{kt Mkhfkhe økúktLx Ãkh ykÄkrhík [k÷íkkt fw{kh/fLÞk Akºkk÷Þku ÷øk¼øk Mk{økú økwshkík{kt økktÄeSLkkt Mk{ÞÚke íku{Lkkt rð[khkuÚke økheçk ykrËðkMke çkk¤fku {kxu [k÷w ÚkÞk níkk. Mk{Þ síkkt ½ýk VuhVkhku ykÔÞk yLku h4 f÷kfLke Vhs çkòðíkkt f{ì[khe suðk fu øk]nÃkrík-øk]n{kíkk, hMkkuÞk rðøkuhuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. Mk{økú sðkçkËkhe rMðfkhe [k÷íkkt f{ì[kheykuLkkt Ãkøkkh ðuíkLk {kºk hÃk00/- Au. íkuLku MkhfkhLkku yLÞ fkuE ÷k¼ yíÞkh MkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. {kºk hÃk00/- Lkkt Wå[f ðuíkLk Ãkh Sðíkkt f{ì[kheykuLke nk÷ík fkuE Mk{sðk íkiÞkh LkÚke. çkÄk s f{o[khe Ãkøkkh Äkuhý{kt fkuE {níðLkkt VuhVkh ykx÷k ð»kkuì ÃkAe Ãký ÚkÞku LkÚke. {kºk yks f{ì[kheyku MkkÚku s ykðku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. ykx÷ku ykuAku Ãkøkkh ÷uðk {kxu Ãký íku{ýu çku Úke ºký {rnLkk hkn òuðe Ãkzu Au. ykx÷e fkh{e {kUÄðkhe{kt SðLk Sððw ½ýw {q~fu÷ ÚkE Ãkzâwt Au. øk]nÃkrík-øk]n{kíkk ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku Mkkhk fÃkzk fu MkkYt ¾ðzkðe þfíkk LkÚke. ÷øk¼øk h0 Úke 30 ð»kìLke Lkkufheðk¤k f{o[kheykuLku Ãký ¾kMk fkuE Ãký íkVkðík {¤íkku LkÚke. f{o[kheykuLke yk¾e rstËøke rþûkýLkkt fk{ MkkÚku ÃkMkkh ÚkE òÞ Aíkkt íkuLku rLkð]r¥k ÃkAe Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ÃkøkkhÚke ðtr[ík Mkwhík rsÕ÷kLke fw{kh Akºkk÷Þ yLku fLÞk Akºkk÷Þ{kt Lkkufhe fhíkkt f{ì[kheykuLku Ãkøkkh Lknª {¤íkkt {k{÷ku økt¼eh çkLke hÌkku Au. Akºkk÷Þku{kt Lkkufhe fhíkkt MkUfzku f{ì[kheykuLku økúkLxLkkt y¼kðu Ãkøkkh Lk {¤íkku nkuðkÚke ykøkk{e swLkÚke þY Úkíkkt Lkðk þiûkrýf Mkºk ËhBÞkLk ykðk f{ì[kheyku Mkk{qrnf hkSLkk{k ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkkt Au. hksÞ Mkhfkh yk {k{÷u ykðk f{ì[kheykuLke ËÞLkeÞ nk÷íkLkku rð[kh fhe íkkífkr÷f Äkuhýu íku{Lku {¤ðkÃkkºk Ãkøkkh [wfðe ykÃku íkuðe {ktøkýe WXe Au. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: [email protected] yuMkykuS îkhk çkkhzku÷e{kt [kh MkkEçkh fkVu Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz çkkhzku÷e íkk.14 Mkwhík rsÕ÷k yuMkykuS Ãkku÷eMku yksu çkkhzku÷e{kt [k÷íkkt MkkEçkh fkVu MkuLxhku Ãkh [ufªøk nkÚk Ähe [kh MkkEçkh fkVuLkk Mkt[k÷fku Mkk{u f÷ufxhLkkt ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk çkË÷ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. MkeMkexeðe fu{uhk {wfkÔÞk Lkk nkuðkÚke [khuÞ MkkÞçkh fkVuLkk Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ðíko{kLk MktðuËLkþe÷ ÃkrhrMÚkrík{kt hk»xÙeÞ rðhkuÄe ík¥kðku økwLkkrník «ð]r¥k Lk yk[he òÞ yu òuðk MkkEçkh fkVu {kxu sYhe rLkÞ{ku ½zkÞk Au. Mkwhík rsÕ÷k yuMkykuS Ãkku÷eMku yksu çkkhzku÷e{kt [k÷íkk MkkEçkh fkVu MkuLxhku{kt [ufªøk fk{økehe nkÚk Ähe níke, [ufªøk ËhBÞkLk çkkhzku÷eLkk þk†e hkuz Ãkh ykðu÷k Lkðfkh MkkEçkh fkVu, {wrËík Ãku÷uMk{kt ykðu÷k hkufykuLk MkkEçkh, MkeLkhu÷k MkkEçkh fkVu {wrËík Ãku÷uMk yLku Mkexe MkuLxh{kt ykðu÷k MkkEçkh fkVu{kt yk MkkEçkh fkVuLkk Mkt[k÷fkuyu f÷ufxhLkk ònuhLkk{k «{kýu Mke.Mke.fu{uhk ÷økkÔÞk Lk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. yuMk.yku.S.Ãkku÷eMku çkkhzku÷e{kt Lkðfkh MkkEçkh fkVu [÷kðíkkt Søkh {kunLk÷k÷ þkn (hnu.303, ËÞkLkeÄe yuÃkkxo{uLx, ytrçkfk rLkfuíkLkLke çkksw{kt MxuþLk hkuz- çkkhzku÷e), {wrËík Ãku÷uMk{kt hkufykuLk MkkEçkh [÷kðíkk [uíkLk [e{Lk÷k÷ ðkzeÞk, (hnu.fku¤eðkz-çkkhzku÷e) , MkeLzÙu÷k MkkEçkh MkuLxh [÷kðíkk rðþk÷ søkw¼kE Ãkxu÷ (hnu.ykVðk økk{, Mfw÷Lke çkksw{kt, íkk.çkkhzku÷e) yLku çkkhzku÷e {uELk hkuz Ãkh ykðu÷k Mkexe MkuLxh{kt MkkEçkh fkVu [÷kðíkk ðYý ðÕ÷¼ Ãkxu÷ (hnu.90-sLkíkk Lkøkh MkkuMkkÞxe,çkkhzku÷e)Lke ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ økwLkku LkkUÄeLku ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Akºkk÷Þku{kt h4 f÷kf Vhs çkskðíkkt øk]nÃkrík-øk]n{kíkk, hMkkuEÞk ðøkuhu f{o[kheyku hkSLkk{wt ykÃkðkLkkt {qz{kt ykËuþ nkuðk Aíkkt MkkEçkh fkVu{kt MkeMke xeðe fu{uhk {qfðk{kt ykÔÞk Lk nkuíkk ðhMkkË{kt {kuxk ¾kzkyku Ãkzíkk çkesu rËðMku xÙkrVfò{ MkòoÞku yLku ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku Mkk{u íktºk ÷k[kh yLku ðk{ýwt Ãkwhðkh çkkhzku÷e íkk.14 Mkwhík Äw÷eÞk Lku.nk.Lkt.6 WÃkh çkkhzku÷e Lkøkh LkSfÚke ðnuíke {ªZku¤k LkËe WÃkhLkkt Ãkw÷ WÃkh yíkeþÞ ðhMkkËLkkt fkhýu XuhXuh {kuxk{Mk ¾kzkyku yLku ¾kçkku[eÞkyku Ãkze økÞku Au. yk MÚkeíkeLku fkhýu ðknLk[k÷fkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. Äe{e økríkyu ntfkhíkk ðknLkkuLkk fkhýu h4 f÷kf Ä{Ä{íkk Ãkw÷Lkk çktÒku Auzu xÙkrVfò{Lke ÂMÚkíke ÞÚkkðík çkLke hnuíkk ðknLkku[k÷fku nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au. ð»kkuo Ãkwhkýk yLku {hk{ík {ktøkíkk {ªZku¤k LkËeLkkt Ãkw÷Lke fh{fXeýkE {wsçk LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkuhexeLke ÷k÷eÞkðkzeLkkt «íkkÃku ò¤ðýe {kxu fkuEÃký Ãkøk÷k ¼hkÞk LkÚke. yk rðMíkkh{kt 8 Úke 10 Vwx sux÷k Ãknku¤k yLku Wtzk ¾kzkyku Ãkze síkkt {nkhk»xÙ yLku økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk nkEðu WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk yMktÏÞ {k÷ðknf ðknLkku, rÿ[¢e yLku [kh[¢e ðknLkkuLkk íku{s yuMk.xe.çkMkkuLkk ykðkøk{Lk{kt nk÷kfe yLku nkz{khe MkòoE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkkhzku÷eLkkt «ðuþÿkh økýkíkk MkwhíkeLkkfk Mkfo÷ ¾kíku Ãký ¾kzkykuyu {kÍk {wfe Au. çkkhzku÷e LkøkhLkkt «ðuþÿkhÚke ÷e{zk[kufLkku {køko ÃkMktË fhe nkEðuLkku xÙkrVf ò{ Lkeðkhðk EåAíkk yMktÏÞ ðknLk[k÷fkuLkk ðktfu çkkhzku÷e Lkøkh{kt Ãký xÙkrVf sk{Lke ð¤ðe yMkh LkkUÄkE Au. çkeS íkhV çkkhzku÷eLkkt Mkh¼kuý [kh hMíkk ¾kíku çktÄkíkk ykuðhçkúesLke fkÞoðkne Ãký xÙkrVf ÞkíkkÞkík{kt yLkuf yðhkuÄ ÃkuËk fhLkkhe Lkeðze Au, yLku yk Mk{MÞkLkwt rLkðkhý fhðk yLku yfM{kíkkuLke ½xLkk hkufðk çkkhzku÷e Ãkku÷eMk fw{fu ¾zuÃkøku Mkuðk çkòððe Ãkzu Au. çkkhzku÷e{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk Mkwhík- Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykðu÷e {eZkU¤k LkËeLkkt Ãkw÷ Ãkh hkuz Ãkh Ãkzu÷k ¾kzkLkkt fkhýu {kuxk {kuxk ¾kzkyku{kt LkkLkk ðknLkku VMkkE síkk íkÚkk yLkuf {kuxh MkkEf÷ Mkðkhku VMkzkÞ Ãkzíkk yfM{kíkLke Mkt¼kðLkkyku rLkðkhðk çkkhzku÷eLkkt Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt f{ì[kheykuyu çkkhzku÷eLkkt Mkwhíke sfkík LkkfkÚke þY fhíkk çkeS íkhV çkkhzku÷e fkuxì LkSf íkÚkk Ãkw÷Lke çkeS çkksw Mkh¼kuý [kh hMíkk MkwÄe ðknLk [k÷fkuLku {ËËYÃk Úkðk MkkÚku ¼khu ðhMkkË{kt Ãký xÙkrVf rLkÞk{LkLke fk{økehe çkòððe Ãkze hne Au. økík rËðMkku{kt ðhMkkËe {knku÷{kt MkòìÞu÷k ¾kzkyku rLkðkhðk yLku ÞÚkkÞkuøÞ Ãkwhký fhe Ãkw÷Lke ò¤ðýe fhðk {kxu LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkuhexe Mkrník MÚkkrLkf íktºkLkkt yrÄfkheyku fwt¼fýìLke rLkÿk{kt nkuÞ íku{ Ãkw÷Lke ÷økku÷øk s LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkuhexeLke ykurVMkku ykðe nkuðk Atíkk fkuE Ãký yrÄfkhe yk MÚk¤u VhfÞk LkÚke. yk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLk [k÷fku íktºk Mkk{u ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík fhu Au. yk MÚk¤u ¾kzkykuLkkt fkhýu çkkhzku÷eLkkt yk Ãkw÷Lke çkLLku íkhV Mk{økú rËðMk ËhBÞkLk ËkuZ Úke çku rf÷ku{exh MkwÄeLke ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku MkkÚkuLkku xÙkrVf ò{ Úkðk ÃkkBÞku níkku, xÙkrVf ÚkðkLkkt fkhýu yuMk.xe.çkMkkuLkkt {wMkkVhku Mkrník çkkhzku÷e Lkøkh{ktÚke çknkh sðk EåAíkk ðknLk [k÷fkuLku Ãký Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. MkkuLkøkZ, íkk. 14 MkkuLkøkZLkk rMktøkÃkwh økk{Lke ykrËðkMke {rn÷kLku çkutfLkk yuxeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ykðzíkwt Lknª nkuÞ yuf økrXÞku yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk fkZe ykÃkðkLke {ËË fhðkLkk çknkLku Y.5600 íkVzkðe økÞku nkuðkLke ½xLkk çkLke Au. MkkuLkøkZLkk rMktøkÃkwh økk{Lke ¼eLkwçkuLk økk{eík Lkk{Lke ykrËðkMke {rn÷k økík íkk.9{eLkk hkus MkkuLkøkZ rMÚkík yuMkçkeykE çkutfLkk yuxeyu{{kt ÃkiMkk fkZðk ykðe níke. yk {rn÷kLku yuxeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ykðzíkwt Lknª nkuÞ yuxeyu{ ÃkkMku nksh yuf EMk{u ÃkiMkk fkZe ykÃkðkLke {ËËLke ¾kíkhe ykÃkíkk ¼eLkwçkuLku yk yòÛÞk EMk{Lku ÃkkuíkkLkku yuxeyu{ fkzo ykÃkíkk økrXÞku ykrËðkMke {rn÷k ¼eLkwçkuLkLku AuíkheLku yuxeyu{ fkzoLkku WÃkÞkuøk fheLku ¼eLkwçkuLk ÃkkMkuLkk yuxeyu{ fkzoLkk yufkWLx{ktÚke Y.5600 fkZe økÞku níkku. AuíkhrÃktze ytøkuLke VrhÞkË {rn÷kLkk MktçktÄe ËeÃkf [u{k¼kE økk{eíku (hnu.rMktøkÃkwh) Ãkku÷eMkLku ykÃke níke. huLs ykRSLkk þçËkuLke ®f{ík fkuze{kt yktfíke fkuMktçkk Ãkku÷eMk fkuMktçkk, íkk.14 þktríkr«Þ fkuMktçkkLke «ò {kxu òu MkkiÚke ðÄw fkuR íkf÷eV ykÃkíkku «&™ nkuÞ íkku yu ¾kLkøke ðknLkku íku{s ÷kheykuLkkt ËçkkýÚke Úkíkkt xÙkVefò{Lkku Au. fkuMktçkk ¾kíku ÷kufËhçkkh{kt ÷kufkuyu ßÞkhu huLs ykRS nMk{w¾ Ãkxu÷Lku yk çkkçkíku hsqykík fhkE íkku íkuyku yk rMÚkríkÚke Mk{Mk{e WXâk níkkt. yLku fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku íkkífkr÷f økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqh fhðk ykËuþ ykÃke «òLku Mkq[kY ÔÞðMÚkkLke niÞkÄhÃkík ykÃkíkkt yuf Wíf]ü WËknhý ÃkwY Ãkkzâtwt níkwt. Ãkhtíkw ykRS yLku zeyuMkÃkeLkk nwf{ku òýu fkuMktçkk Ãkku÷eMk {kxu nðk{kt Wzíkk þçËku nkuÞ íku{s yksu ¾kLkøke ðknLkku hMíkku hkufeLku ÷kufkuLku ÃkhuþkLkYÃk çkLke hÌkk Au. ¾kLkøke ðknLk[k÷fku yLku ÷khe Äkhfku ÃkkMkuÚke Mkðkh Ãkzíkk s W½hkýwt fhðkLke ykËík WÃkhe yrÄfkheykuLkk ykËuþÚke Ãký MkðkR nkuR þfu íkuLkwt MkkiÚke {kuxwt WËknhý òuðwt nkuÞ íkku fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLke {w÷kfkík y[qf ÷uðe òuRyu. Ãkku÷eMk {ÚkfLke ykMkÃkkMk hkuz Ãkh s ¾kLkøke ðknLkku òu rçkËkMík Ëçkký fhíkk nkuÞ íkku Mk{økú rðMíkkhLke ðkík s þwt fhðe. nfefík{kt fkuMktçkk yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufku xÙkVefò{Lke Mk{MÞkÚke ºkkrn{k{ Au. yk {k{÷u yLkuf ð¾ík hsqykíkku Úkðk Aíkkt ÷kufkuLke nk÷kfe ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÞÚkkðík Au. fkuMktçkk{kt Mkðkh Ãkzíkk s ¾kLkøke ðknLk [k÷fku çkuVk{ çkLke òÞ Au. íku{s ÷kheÄkhfku Ãký Ëçkký fhe xÙkrVf Mk{MÞk Lkkuíkhíkk nkuÞ, «òLke nkz{khe ðÄe hne Au. ðknLk [k÷fkuLku Ëhhkus Mk{Þ MkkÚku #ÄýLkku ÔÞÞ Ãký ÚkE hÌkku Au. òu fu, MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý{kt ÍkÍku hMk Ëk¾ðíke nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. ¾wË huLs ykR.S. nMk{w¾ Ãkxu÷ «òLku ykÃku÷k ð[Lk Ãký Ãkk¤ðk{kt fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku hMk LkÚke. fkuMktçkk Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuLku ykðfLkku {wÏÞ †kuík s ÔÞðMkkÞ ðuLk, Afzkt, SÃk yLku rhûkk [k÷fku nkuðkLkw fnuðkÞ Au. yLku yk ðuÃk÷ku [k÷ðk ÃkkA¤ {wÏÞ fkhý Mk{S þfkÞ íkuðe çkkçkík Au. ÷kufËhçkkh{kt huLs ykRS nMk{w¾ Ãkxu÷Lkk þçËkuLke rft{ík fkuze{kt fhLkkh fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku nðu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk fzfkRÃkqðof MkeÄkËkuh fhu yLku WËknhý çkuMkkzðk{kt ykðu yu «òLke ÷køkýe Au. yLÞÚkk xÙkrVfò{Lku fkhýu fkuR {kuxe Ëw½oxLkk fu økwLkkneík {khk{khe suðe ½xLkkyku MkòoÞk çkkË ÂMÚkrík ðÄw ðýMke þfu íkuðe ¼eíke Ãký òýfkhku ÔÞõík fhu yu Mknusu ðÄw Ãkzíkwt LkÚke. ÷kuf Ëhçkkh{kt niÞk ÄhÃkík ykÃÞk ÃkAe fkuMktçkk Ãkku÷eMk Mk{¾kðk Ãkqhíke Ãký òøke LkÚke r‚t[kR rð¼k„™k yrÄfkheyku™u f÷ufxh™e ƒef ™Úke ‚ku™„Z, íkk. 14 ‚ku™„Z Œk÷wfk™k „wý‚Ëk „k{uÚke …‚kh ÚkŒe WfkR nkR ÷uð÷ fu™k÷ …h™k ‚hfkhe hMŒk …h rƒÕzhu fçsku s{kðe ÷eÄk ƒkË yk hMŒk …h fktxk¤k Íkze-Íkt¾hk ™kt¾e hMŒku ‚k{kLÞ ÷kufku {kxu ƒtÄ fhe ËuðkÞku Au,nkR÷uð÷ fu™k÷ rsÕ÷k f÷ufxh™k {ku™exhet„{kt nkuðk AŒk fu™k÷™ku ‚hfkhe hMŒku rƒÕzh™k fçò{kt sŒku hnÞku Au. „wý‚Ëk™k ‚ku™„Z -WfkR hkuz …h™k fu™k÷™k ¢ku‚et„Úke þY ÚkR™u ƒeò Auzu „wý‚Ëk „k{™k {wÏÞ hkuz™u {¤Œk nkR ÷uð÷ fu™k÷ …h™k fw÷ ºký fet.{e.hMŒk …ife™k þYykŒ™k 1 fe.{e hMŒk …h rƒÕzhu fçsku fhe ÷eÄku Au.„wÛk‚Ëk{kt fu™k÷™u yzkuyz™e yuf s{e™{kt rƒÕzh îkhk Ã÷kux …kze {fk™ ƒ™kððk™ku «kusufx nkÚk ÄhkÞku Au,…htŒw íÞkt …nkutåðk {kxu ƒesku fkuR hMŒku ™net nkuðkÚke nkR÷uð÷ fu™k÷™k RL‚…ufþ™ hkuz …h fçsku fhe yk ‚hfkhe hMŒk …h {ux÷ …kÚkhe hMŒku ŒiÞkh fhkÞku Au. fu™k÷™e yuf ‚kRzu Œkh™e ò¤eÚke VuL‚et„ …ý fhe ËuðkÞw Au y™u nðu „úknfku™u ykfo»kðk yk Mkhfkhe hMŒk …h Vw÷-Íkz hku…ðk{kt ykðe hnÞk Au.‚hfkhe hMŒk …h yk heíku „uhfkÞËu fçsku fhe ÷uðkŒk ¾uzwŒku yk hMŒk™ku W…Þku„ fhŒk ƒtÄ ÚkÞk Au,‚kÚku ¼rð»Þ{kt fu™k÷{ktÚke …kýe ðnþu íÞkhu ¾uzwŒku fu™k÷{ktÚke …kýe …ý ÷R þfþu ™net. fu™k÷™e ÷„ku÷„ ð]ûkku hku…ðkÚke Œu™k {w¤eÞkÚke fu™k÷™u ™wfþk™ Úkþu ,yk ƒÄe ƒkƒŒku òýŒk nkuðk AŒk r‚t[kR rð¼k„™k yrÄfkheykuyu ‚hfkhe hMŒk™u rƒÕzh™u nðk÷u fhe ËeÄku Au. yk hMŒk …h fktxk¤k Íkzeú Íkt¾hk ™kt¾e nðu hMŒku ‚k{kLÞ s™Œk {kxu ƒtÄ fhe ËuðkÞku Au, yrÄfkheyku™k {u¤k…e…ýk ð„h fu™k÷™k ‚rðo‚ hkuz yLku RL‚…ufþ™ hkuz™ku ¾k™„e fçsku þõÞ ™Úke, r‚t[kR rð¼k„{kt ð»kkuoÚke [exfe hnu÷k ¼ú»xk[kheyku™u {kuf¤w {uËk™ {¤e „Þw Au, Œu™k fkhýu s „wý‚Ëk™k ‚hfkhe hMŒk …h ¾k™„e fçsku ÚkR „Þku Au, nðu yk fu™k÷™tw {ku™exhet„ rßÕ÷k f÷ufxh fhe hnÞk Au Œu{ AŒk fu™k÷ {kxu ‚t…kË™ ÚkÞu÷e ‚hfkhe s{e™ ¾k™„e ÷kufku™k fçò{kt Au, r‚t[kR yrÄfkheyku™u f÷ufxh™e ƒef hne ™Úke íÞkhu f÷ufxh VheÚke fzfkR Ëk¾ðe™u fu™k÷™k ‚hfkhe hMŒk™u ¾k™„e fçò{ktÚke {wõŒ fhkðe s™Œk {kxu ¾wÕ÷ku fhkðu Œu ßYhe Au. „wý‚ËkLke fu™k÷™ku hMŒku fktxk¤k Íkt¾hkÚke ƒtÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku MkkuLkøkZ{kt Mxux çkUfLkk yuxeyu{{ktÚke økrXÞku {rn÷kLku Auíkhe YrÃkÞk 5600 íkVzkðe økÞku ÔÞkhk ¾kíku hfíkËkLk rþrçkh Mkrník yLkuf fkÞo¢{ku Þkuòþu ÔÞkhk : {kS {wÏÞ{tºke Mð.y{h®Mkn [kiÄheLke ykX{e ÃkqÛÞríkÚkíke rLkr{¥ku hfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk y{h®Mkn¼kR ¼e÷k¼kR [kiÄhe M{khf Mkr{rík Økhk fhðk{kt ykÔÞwt Au íkÚkk fkUøkúuMk Økhk ¾kíkT{wnwíko yLku ÷kufkÃkoý fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk Au. ÔÞkhk ¾kíku ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík ¾kíku 15 {e ykuøkü {kS {wÏÞ{tºke Mð.y{h®Mkn [kiÄheLke ÃkwÛÞríkÚke rLkr{¥ku hfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkÚkk ÔÞkhk LkøkhLke ík{k{ nkuÂMÃkx÷ku{kt sELku ËËeoykuLku V¤ yLku rçkMfexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu. sÞkhu fkUøkúuMk Mkr{rík Økhk Mkðkhu 10 f÷kfu ÔÞkhk ¾kíku 15{e ykuøkMx rLkr{¥ku æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. íÞkhçkkË çkk÷Ãkwh økk{u LkkLke zwtøkhe Vr¤ÞkÚke ðktËhËuðe økk{Lku òuzíkk zk{h hkuzLkwt ¾kíkT{wnwíko íkÚkk yktrçkÞk økk{u yktrçkÞkÚke ¾wtxkzeÞk økk{Lkk zwtøkhe Vr¤ÞkLku òuzíkk zk{h hMíkkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðþu. {nwðk{kt yuMkxe çkMk yrLkÞr{ík hnuíkkt rðãkÚkeoyku ÃkhuþkLk ËŠþfk Lku{kýe 16-08-03 çkkhzku÷e (søkËeþ n¤Ãkrík) yksu ðkÃke Ãkkr÷fk îkhk MðkíktºÞ rËLkLke Wsðýe ðkÃke: ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkk Ítzk[kuf, Ãkkr÷fk f[uhe, [÷k ÍkuLk f[uhe íku{s zwtøkhk ÍkuLk f[uhe ¾kíku 15 {e ykuøk»x - MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥ku ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ÃkkY÷çkuLk ËuMkkRLkk nMíku Mkðkhu 9 f÷kfu æðsðtËLk fhðk{kt ykðþu. ðhMkkË çkkË çkkhzku÷eLkk {ªZku¤k Ãkw÷ Ãkh {Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkzíkkt xÙkrVfò{ 20

Upload: kunal-pandya

Post on 25-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: surat 15-08-2012

Mkwhík, íkk. 14

{nwðk íkk÷wfkLkk LkðMkkhe økk{ ÃkkMku ykðu÷k

Wfk íkhMkkrzÞk ÞwrLkðŠMkxeLke {k÷eçkk fku÷usLkk

nòhku rðãkÚkeoyku Mkwhík-çkkhzku÷e íkhVÚke rþûký

÷uðk ykðu Au.yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLkLkk çkkhzku÷e

zuÃkkuLkk hurZÞk¤ fkh¼khLku fkhýu {k÷eçkk fku÷us

íkÚkk {nwðk íkk÷wfkLkk ÃkÚkhkuý- fh[ur÷Þk-

ð÷ðkzk- yLkkð÷Lkk rðãkÚkeoyku nuhkLk ÃkhuþkLk

ÚkE hÌkk Au. ðktfkLkuh nkRMfq÷{kt ¼ýíkk {nwðk

íkk÷wfkLkk ÃkÚkhkuý økk{Lkk rðãkÚkeoyku çkMk Lk

ykððkÚke ÃkøkÃkk¤k {wMkkVhe fhu Au. yuMk.xe.

íktºk yk çkMk hË fhe yLÞ Yxku Ãkh Ëkuzkðe

økuhðneðx fhíkk nkuðkLke økt¼eh VrhÞkË QXe

Au. yk çkMk rLkÞr{ík Lk ËkuzkðkÞ íkku rðãkÚkeoyku

ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷Lk fhþu yuðe [e{fe

ykÃke Au.

yk økúkBÞ rðMíkkhku{kt çkMkLke MkwrðÄk rð¼køkeÞ

ðzk îkhk fhðk{kt ykðe Lk hne nkuðkÚke nòhku

rðãkÚkeoykuLkwt ¼ýíkh yxðkE hÌkwt Au. yuMk.xe.

rð¼køkLke rðãkÚkeo îkhk ðkhtðkh VrhÞkË MkwØkt

fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ¼ýíkhLkk ¼kuøku yuMkxe

íktºk yk nòhku rðãkÚkeoykuLku Mkð÷ík ytøku

rð[khðk íkiÞkh LkÚke yu íktºk {kxu [ku¬Mk Ãkýu

þh{sLkf çkkçkík nkuðkLkwt ÷kufku fne hÌkk Au.

yuMkxe íktºk rðãkÚkeoykuLke yk íkf÷eV su{ çkLku

íku{ ðnu÷e íkfu Mk{su yu sYhe Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 15 AUGUST 2012cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

r«Þktþw [kiÄhe

16-8-2007

ÔÞkhk

huýwfk fkUfýe

15-7-2004

nrhÃkwhk

ðeh Ãkt[k÷

15-8-2009

ÔÞkhk

r¢»kk økk{eík

16-8-2011

{MkkLkÃkkzk

økkihð økk{eík

15-8-2011

zkuMkðkzk

÷eÍk økk{eík

15-8-2011

ðzÃkkzk

LkeÄe çkÚkðkh

15-8-2005

ÔÞkhk

ðŠ»k÷ økk{eík

16-8-2009

xe[fÃkwhk

ÂM{ík ð¤ðe

15-8-2011

AkÃkxe

{tÚkLk økk{eík

15-8-2007

çkuzfwðk

ykrËðkMke fw{kh-fLÞk Akºkk÷ÞkuLkkt

f{o[kheyku çku {kMkÚke ÃkøkkhÚke ðtr[ík

çkkhzku÷e íkk.14

Mkwhík rsÕ÷k{kt ykðu÷k Mkhfkhe økúkLx

Ãkh ykÄkrhík fw{kh AkºkkÞ÷ yLku fLÞk

Akºkk÷Þ{kt Vhs çkòðíkk øk]nÃkrík,

øk]n{kíkk yLku hMkkuEÞk rðøkuhu

f{ì[kheykuLku AuÕ÷k çku {rnLkkÚke Ãkøkkh

Lk®n {¤íkk yk f{o[khe ÃkrhðkhkuLke

nk÷ík fkh{e {kUÄðkheLkkt Mk{Þ{kt

ËÞksLkf çkLke økE Au. hksÞ Mkhfkh

ÿkhk yk f{o[kheykuLku fkuE ðÄkhkLkku

÷k¼ ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. {ktz YrÃkÞk

hÃk00/- Lkkt {krMkf ÃkøkkhLke Lkkufhe fhíkkt

f{ì[kheyku çku {rnLkkÚke Ãkøkkh Lknª

{¤íkk íkuyku {kxu {w~fu÷e W¼e ÚkE Au.

Ërûký økwshkík{kt Mkhfkhe økúktLx

Ãkh ykÄkrhík [k÷íkkt fw{kh/fLÞk

Akºkk÷Þku ÷øk¼øk Mk{økú økwshkík{kt

økktÄeSLkkt Mk{ÞÚke íku{Lkkt rð[khkuÚke

økheçk ykrËðkMke çkk¤fku {kxu [k÷w ÚkÞk

níkk. Mk{Þ síkkt ½ýk VuhVkhku ykÔÞk

yLku h4 f÷kfLke Vhs çkòðíkkt f{ì[khe

suðk fu øk]nÃkrík-øk]n{kíkk, hMkkuÞk

rðøkuhuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe. Mk{økú

sðkçkËkhe rMðfkhe [k÷íkkt

f{ì[kheykuLkkt Ãkøkkh ðuíkLk {kºk hÃk00/-

Au. íkuLku MkhfkhLkku yLÞ fkuE ÷k¼

yíÞkh MkwÄe ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke.

{kºk hÃk00/- Lkkt Wå[f ðuíkLk Ãkh Sðíkkt

f{ì[kheykuLke nk÷ík fkuE Mk{sðk íkiÞkh

LkÚke. çkÄk s f{o[khe Ãkøkkh Äkuhý{kt

fkuE {níðLkkt VuhVkh ykx÷k ð»kkuì ÃkAe

Ãký ÚkÞku LkÚke. {kºk yks f{ì[kheyku

MkkÚku s ykðku ÔÞðnkh ÚkkÞ Au. ykx÷ku

ykuAku Ãkøkkh ÷uðk {kxu Ãký íku{ýu çku Úke

ºký {rnLkk hkn òuðe Ãkzu Au. ykx÷e

fkh{e {kUÄðkhe{kt SðLk Sððw ½ýw

{q~fu÷ ÚkE Ãkzâwt Au. øk]nÃkrík-øk]n{kíkk

ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku Mkkhk fÃkzk fu MkkYt

¾ðzkðe þfíkk LkÚke. ÷øk¼øk h0 Úke

30 ð»kìLke Lkkufheðk¤k f{o[kheykuLku Ãký

¾kMk fkuE Ãký íkVkðík {¤íkku LkÚke.

f{o[kheykuLke yk¾e rstËøke rþûkýLkkt

fk{ MkkÚku ÃkMkkh ÚkE òÞ Aíkkt íkuLku

rLkð]r¥k ÃkAe Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ÷k¼

ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ÃkøkkhÚke ðtr[ík

Mkwhík rsÕ÷kLke fw{kh Akºkk÷Þ yLku

fLÞk Akºkk÷Þ{kt Lkkufhe fhíkkt

f{ì[kheykuLku Ãkøkkh Lknª {¤íkkt {k{÷ku

økt¼eh çkLke hÌkku Au. Akºkk÷Þku{kt Lkkufhe

fhíkkt MkUfzku f{ì[kheykuLku økúkLxLkkt

y¼kðu Ãkøkkh Lk {¤íkku nkuðkÚke ykøkk{e

swLkÚke þY Úkíkkt Lkðk þiûkrýf Mkºk

ËhBÞkLk ykðk f{ì[kheyku Mkk{qrnf

hkSLkk{k ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkkt Au.

hksÞ Mkhfkh yk {k{÷u ykðk

f{ì[kheykuLke ËÞLkeÞ nk÷íkLkku rð[kh

fhe íkkífkr÷f Äkuhýu íku{Lku {¤ðkÃkkºk

Ãkøkkh [wfðe ykÃku íkuðe {ktøkýe WXe Au.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd

muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm

MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

Email:[email protected]

yuMkykuS îkhk çkkhzku÷e{kt [kh

MkkEçkh fkVu Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e íkk.14

Mkwhík rsÕ÷k yuMkykuS Ãkku÷eMku yksu çkkhzku÷e{kt

[k÷íkkt MkkEçkh fkVu MkuLxhku Ãkh [ufªøk nkÚk Ähe [kh

MkkEçkh fkVuLkk Mkt[k÷fku Mkk{u f÷ufxhLkkt

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk çkË÷ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

MkeMkexeðe fu{uhk {wfkÔÞk Lkk

nkuðkÚke [khuÞ MkkÞçkh fkVuLkk

Mkt[k÷fkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ðíko{kLk MktðuËLkþe÷

ÃkrhrMÚkrík{kt hk»xÙeÞ rðhkuÄe ík¥kðku

økwLkkrník «ð]r¥k Lk yk[he òÞ yu

òuðk MkkEçkh fkVu {kxu sYhe

rLkÞ{ku ½zkÞk Au. Mkwhík rsÕ÷k yuMkykuS Ãkku÷eMku

yksu çkkhzku÷e{kt [k÷íkk MkkEçkh fkVu MkuLxhku{kt

[ufªøk fk{økehe nkÚk Ähe níke, [ufªøk ËhBÞkLk

çkkhzku÷eLkk þk†e hkuz Ãkh ykðu÷k Lkðfkh MkkEçkh

fkVu, {wrËík Ãku÷uMk{kt ykðu÷k hkufykuLk MkkEçkh,

MkeLkhu÷k MkkEçkh fkVu {wrËík Ãku÷uMk yLku Mkexe

MkuLxh{kt ykðu÷k MkkEçkh fkVu{kt yk MkkEçkh fkVuLkk

Mkt[k÷fkuyu f÷ufxhLkk ònuhLkk{k «{kýu

Mke.Mke.fu{uhk ÷økkÔÞk Lk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

yuMk.yku.S.Ãkku÷eMku çkkhzku÷e{kt Lkðfkh MkkEçkh

fkVu [÷kðíkkt Søkh {kunLk÷k÷ þkn (hnu.303,

ËÞkLkeÄe yuÃkkxo{uLx, ytrçkfk

rLkfuíkLkLke çkksw{kt MxuþLk hkuz-

çkkhzku÷e), {wrËík Ãku÷uMk{kt

hkufykuLk MkkEçkh [÷kðíkk [uíkLk

[e{Lk÷k÷ ðkzeÞk,

(hnu.fku¤eðkz-çkkhzku÷e) ,

MkeLzÙu÷k MkkEçkh MkuLxh [÷kðíkk

rðþk÷ søkw¼kE Ãkxu÷ (hnu.ykVðk økk{, Mfw÷Lke

çkksw{kt, íkk.çkkhzku÷e) yLku çkkhzku÷e {uELk hkuz Ãkh

ykðu÷k Mkexe MkuLxh{kt MkkEçkh fkVu [÷kðíkk ðYý

ðÕ÷¼ Ãkxu÷ (hnu.90-sLkíkk Lkøkh

MkkuMkkÞxe,çkkhzku÷e)Lke ònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ økwLkku

LkkUÄeLku ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Akºkk÷Þku{kt h4 f÷kf Vhs

çkskðíkkt øk]nÃkrík-øk]n{kíkk,

hMkkuEÞk ðøkuhu f{o[kheyku

hkSLkk{wt ykÃkðkLkkt {qz{kt

ykËuþ nkuðk Aíkkt

MkkEçkh fkVu{kt MkeMke

xeðe fu{uhk {qfðk{kt

ykÔÞk Lk nkuíkk

ðhMkkË{kt {kuxk

¾kzkyku Ãkzíkk çkesu

rËðMku xÙkrVfò{

MkòoÞku yLku ðknLkkuLke

÷ktçke fíkkhku Mkk{u íktºk

÷k[kh yLku ðk{ýwt

Ãkwhðkh

çkkhzku÷e íkk.14

Mkwhík Äw÷eÞk Lku.nk.Lkt.6 WÃkh

çkkhzku÷e Lkøkh LkSfÚke ðnuíke

{ªZku¤k LkËe WÃkhLkkt Ãkw÷ WÃkh

yíkeþÞ ðhMkkËLkkt fkhýu XuhXuh

{kuxk{Mk ¾kzkyku yLku ¾kçkku[eÞkyku

Ãkze økÞku Au. yk MÚkeíkeLku fkhýu

ðknLk[k÷fkuLku ¼khu nk÷kfe ðuXðkLkku

ðkhku ykÔÞku Au. Äe{e økríkyu ntfkhíkk

ðknLkkuLkk fkhýu h4 f÷kf Ä{Ä{íkk

Ãkw÷Lkk çktÒku Auzu xÙkrVfò{Lke ÂMÚkíke

ÞÚkkðík çkLke hnuíkk ðknLkku[k÷fku

nuhkLkÃkhuþkLk ÚkE hÌkk Au.

ð»kkuo Ãkwhkýk yLku {hk{ík {ktøkíkk

{ªZku¤k LkËeLkkt Ãkw÷Lke fh{fXeýkE

{wsçk LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkuhexeLke

÷k÷eÞkðkzeLkkt «íkkÃku ò¤ðýe {kxu

fkuEÃký Ãkøk÷k ¼hkÞk LkÚke. yk

rðMíkkh{kt 8 Úke 10 Vwx sux÷k

Ãknku¤k yLku Wtzk ¾kzkyku Ãkze síkkt

{nkhk»xÙ yLku økwshkíkLke SðkËkuhe

Mk{kLk nkEðu WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk

yMktÏÞ {k÷ðknf ðknLkku, rÿ[¢e

yLku [kh[¢e ðknLkkuLkk íku{s

yuMk.xe.çkMkkuLkk ykðkøk{Lk{kt

nk÷kfe yLku nkz{khe MkòoE nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

çkkhzku÷eLkkt «ðuþÿkh økýkíkk

MkwhíkeLkkfk Mkfo÷ ¾kíku Ãký

¾kzkykuyu {kÍk {wfe Au. çkkhzku÷e

LkøkhLkkt «ðuþÿkhÚke ÷e{zk[kufLkku

{køko ÃkMktË fhe nkEðuLkku xÙkrVf ò{

Lkeðkhðk EåAíkk yMktÏÞ

ðknLk[k÷fkuLkk ðktfu çkkhzku÷e

Lkøkh{kt Ãký xÙkrVf sk{Lke ð¤ðe

yMkh LkkUÄkE Au. çkeS íkhV

çkkhzku÷eLkkt Mkh¼kuý [kh hMíkk ¾kíku

çktÄkíkk ykuðhçkúesLke fkÞoðkne Ãký

xÙkrVf ÞkíkkÞkík{kt yLkuf yðhkuÄ

ÃkuËk fhLkkhe Lkeðze Au, yLku yk

Mk{MÞkLkwt rLkðkhý fhðk yLku

yfM{kíkkuLke ½xLkk hkufðk çkkhzku÷e

Ãkku÷eMk fw{fu ¾zuÃkøku Mkuðk çkòððe

Ãkzu Au.

çkkhzku÷e{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk Mkwhík-

Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykðu÷e

{eZkU¤k LkËeLkkt Ãkw÷ Ãkh hkuz Ãkh Ãkzu÷k

¾kzkLkkt fkhýu {kuxk {kuxk ¾kzkyku{kt

LkkLkk ðknLkku VMkkE síkk íkÚkk yLkuf

{kuxh MkkEf÷ Mkðkhku VMkzkÞ Ãkzíkk

yfM{kíkLke Mkt¼kðLkkyku rLkðkhðk

çkkhzku÷eLkkt Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt

f{ì[kheykuyu çkkhzku÷eLkkt Mkwhíke

sfkík LkkfkÚke þY fhíkk çkeS íkhV

çkkhzku÷e fkuxì LkSf íkÚkk Ãkw÷Lke çkeS

çkksw Mkh¼kuý [kh hMíkk MkwÄe ðknLk

[k÷fkuLku {ËËYÃk Úkðk MkkÚku ¼khu

ðhMkkË{kt Ãký xÙkrVf rLkÞk{LkLke

fk{økehe çkòððe Ãkze hne Au.

økík rËðMkku{kt ðhMkkËe {knku÷{kt

MkòìÞu÷k ¾kzkyku rLkðkhðk yLku

ÞÚkkÞkuøÞ Ãkwhký fhe Ãkw÷Lke ò¤ðýe

fhðk {kxu LkuþLk÷ nkEðu ykuÚkkuhexe

Mkrník MÚkkrLkf íktºkLkkt yrÄfkheyku

fwt¼fýìLke rLkÿk{kt nkuÞ íku{ Ãkw÷Lke

÷økku÷øk s LkuþLk÷ nkEðu

ykuÚkkuhexeLke ykurVMkku ykðe nkuðk

Atíkk fkuE Ãký yrÄfkhe yk MÚk¤u

VhfÞk LkÚke. yk hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíkk ðknLk [k÷fku íktºk Mkk{u ¼khu

yk¢kuþ ÔÞõík fhu Au. yk MÚk¤u

¾kzkykuLkkt fkhýu çkkhzku÷eLkkt yk

Ãkw÷Lke çkLLku íkhV Mk{økú rËðMk

ËhBÞkLk ËkuZ Úke çku rf÷ku{exh MkwÄeLke

ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku MkkÚkuLkku xÙkrVf

ò{ Úkðk ÃkkBÞku níkku, xÙkrVf ÚkðkLkkt

fkhýu yuMk.xe.çkMkkuLkkt {wMkkVhku

Mkrník çkkhzku÷e Lkøkh{ktÚke çknkh

sðk EåAíkk ðknLk [k÷fkuLku Ãký

Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku.

MkkuLkøkZ, íkk. 14

MkkuLkøkZLkk rMktøkÃkwh økk{Lke

ykrËðkMke {rn÷kLku çkutfLkk yuxeyu{Lkku

WÃkÞkuøk fhíkk ykðzíkwt Lknª nkuÞ yuf

økrXÞku yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk fkZe

ykÃkðkLke {ËË fhðkLkk çknkLku Y.5600

íkVzkðe økÞku nkuðkLke ½xLkk çkLke Au.

MkkuLkøkZLkk rMktøkÃkwh økk{Lke

¼eLkwçkuLk økk{eík Lkk{Lke ykrËðkMke

{rn÷k økík íkk.9{eLkk hkus MkkuLkøkZ

rMÚkík yuMkçkeykE çkutfLkk yuxeyu{{kt

ÃkiMkk fkZðk ykðe níke. yk {rn÷kLku

yuxeyu{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk ykðzíkwt Lknª

nkuÞ yuxeyu{ ÃkkMku nksh yuf EMk{u

ÃkiMkk fkZe ykÃkðkLke {ËËLke ¾kíkhe

ykÃkíkk ¼eLkwçkuLku yk yòÛÞk EMk{Lku

ÃkkuíkkLkku yuxeyu{ fkzo ykÃkíkk økrXÞku

ykrËðkMke {rn÷k ¼eLkwçkuLkLku AuíkheLku

yuxeyu{ fkzoLkku WÃkÞkuøk fheLku ¼eLkwçkuLk

ÃkkMkuLkk yuxeyu{ fkzoLkk yufkWLx{ktÚke

Y.5600 fkZe økÞku níkku. AuíkhrÃktze

ytøkuLke VrhÞkË {rn÷kLkk MktçktÄe ËeÃkf

[u{k¼kE økk{eíku (hnu.rMktøkÃkwh)

Ãkku÷eMkLku ykÃke níke.

huLs ykRSLkk þçËkuLke ®f{ík

fkuze{kt yktfíke fkuMktçkk Ãkku÷eMk

fkuMktçkk, íkk.14

þktríkr«Þ fkuMktçkkLke «ò {kxu òu

MkkiÚke ðÄw fkuR íkf÷eV ykÃkíkku «&™

nkuÞ íkku yu ¾kLkøke ðknLkku íku{s

÷kheykuLkkt ËçkkýÚke Úkíkkt

xÙkVefò{Lkku Au. fkuMktçkk ¾kíku

÷kufËhçkkh{kt ÷kufkuyu ßÞkhu huLs

ykRS nMk{w¾ Ãkxu÷Lku yk çkkçkíku

hsqykík fhkE íkku íkuyku yk rMÚkríkÚke

Mk{Mk{e WXâk níkkt. yLku fkuMktçkk

Ãkku÷eMkLku íkkífkr÷f økuhfkÞËu Ëçkkýku

Ëqh fhðk ykËuþ ykÃke «òLku Mkq[kY

ÔÞðMÚkkLke niÞkÄhÃkík ykÃkíkkt yuf

Wíf]ü WËknhý ÃkwY Ãkkzâtwt níkwt. Ãkhtíkw

ykRS yLku zeyuMkÃkeLkk nwf{ku òýu

fkuMktçkk Ãkku÷eMk {kxu nðk{kt Wzíkk

þçËku nkuÞ íku{s yksu ¾kLkøke

ðknLkku hMíkku hkufeLku ÷kufkuLku

ÃkhuþkLkYÃk çkLke hÌkk Au.

¾kLkøke ðknLk[k÷fku yLku ÷khe

Äkhfku ÃkkMkuÚke Mkðkh Ãkzíkk s W½hkýwt

fhðkLke ykËík WÃkhe yrÄfkheykuLkk

ykËuþÚke Ãký MkðkR nkuR þfu íkuLkwt

MkkiÚke {kuxwt WËknhý òuðwt nkuÞ íkku

fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkhLke

{w÷kfkík y[qf ÷uðe òuRyu. Ãkku÷eMk

{ÚkfLke ykMkÃkkMk hkuz Ãkh s ¾kLkøke

ðknLkku òu rçkËkMík Ëçkký fhíkk nkuÞ

íkku Mk{økú rðMíkkhLke ðkík s þwt

fhðe.

nfefík{kt fkuMktçkk yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufku

xÙkVefò{Lke Mk{MÞkÚke ºkkrn{k{

Au. yk {k{÷u yLkuf ð¾ík hsqykíkku

Úkðk Aíkkt ÷kufkuLke nk÷kfe ÷ktçkk

Mk{ÞÚke ÞÚkkðík Au. fkuMktçkk{kt Mkðkh

Ãkzíkk s ¾kLkøke ðknLk [k÷fku

çkuVk{ çkLke òÞ Au. íku{s

÷kheÄkhfku Ãký Ëçkký fhe xÙkrVf

Mk{MÞk Lkkuíkhíkk nkuÞ, «òLke

nkz{khe ðÄe hne Au. ðknLk

[k÷fkuLku Ëhhkus Mk{Þ MkkÚku #ÄýLkku

ÔÞÞ Ãký ÚkE hÌkku Au. òu fu, MÚkkrLkf

Ãkku÷eMk yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý{kt

ÍkÍku hMk Ëk¾ðíke nkuÞ íkuðwt sýkíkwt

LkÚke. ¾wË huLs ykR.S. nMk{w¾

Ãkxu÷ «òLku ykÃku÷k ð[Lk Ãký

Ãkk¤ðk{kt fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku hMk LkÚke.

fkuMktçkk Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuLku ykðfLkku

{wÏÞ †kuík s ÔÞðMkkÞ ðuLk, Afzkt,

SÃk yLku rhûkk [k÷fku nkuðkLkw

fnuðkÞ Au. yLku yk ðuÃk÷ku [k÷ðk

ÃkkA¤ {wÏÞ fkhý Mk{S þfkÞ íkuðe

çkkçkík Au.

÷kufËhçkkh{kt huLs ykRS

nMk{w¾ Ãkxu÷Lkk þçËkuLke rft{ík

fkuze{kt fhLkkh fkuMktçkk Ãkku÷eMkLku nðu

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk fzfkRÃkqðof

MkeÄkËkuh fhu yLku WËknhý

çkuMkkzðk{kt ykðu yu «òLke ÷køkýe

Au. yLÞÚkk xÙkrVfò{Lku fkhýu fkuR

{kuxe Ëw½oxLkk fu økwLkkneík {khk{khe

suðe ½xLkkyku MkòoÞk çkkË ÂMÚkrík ðÄw

ðýMke þfu íkuðe ¼eíke Ãký òýfkhku

ÔÞõík fhu yu Mknusu ðÄw Ãkzíkwt LkÚke.

÷kuf Ëhçkkh{kt niÞk

ÄhÃkík ykÃÞk ÃkAe

fkuMktçkk Ãkku÷eMk Mk{¾kðk

Ãkqhíke Ãký òøke LkÚke

r‚t[kR rð¼k„™k

yrÄfkheyku™u

f÷ufxh™e ƒef ™Úke

‚ku™„Z, íkk. 14

‚ku™„Z Œk÷wfk™k „wý‚Ëk

„k{uÚke …‚kh ÚkŒe WfkR nkR ÷uð÷

fu™k÷ …h™k ‚hfkhe hMŒk …h rƒÕzhu

fçsku s{kðe ÷eÄk ƒkË yk hMŒk …h

fktxk¤k Íkze-Íkt¾hk ™kt¾e hMŒku

‚k{kLÞ ÷kufku {kxu ƒtÄ fhe ËuðkÞku

Au,nkR÷uð÷ fu™k÷ rsÕ÷k

f÷ufxh™k {ku™exhet„{kt nkuðk AŒk

fu™k÷™ku ‚hfkhe hMŒku rƒÕzh™k

fçò{kt sŒku hnÞku Au.

„wý‚Ëk™k ‚ku™„Z -WfkR hkuz

…h™k fu™k÷™k ¢ku‚et„Úke þY ÚkR™u

ƒeò Auzu „wý‚Ëk „k{™k {wÏÞ hkuz™u

{¤Œk nkR ÷uð÷ fu™k÷ …h™k fw÷

ºký fet.{e.hMŒk …ife™k þYykŒ™k

1 fe.{e hMŒk …h rƒÕzhu fçsku fhe

÷eÄku Au.„wÛk‚Ëk{kt fu™k÷™u

yzkuyz™e yuf s{e™{kt rƒÕzh îkhk

Ã÷kux …kze {fk™ ƒ™kððk™ku «kusufx

nkÚk ÄhkÞku Au,…htŒw íÞkt …nkutåðk {kxu

ƒesku fkuR hMŒku ™net nkuðkÚke

nkR÷uð÷ fu™k÷™k RL‚…ufþ™ hkuz

…h fçsku fhe yk ‚hfkhe hMŒk …h

{ux÷ …kÚkhe hMŒku ŒiÞkh fhkÞku Au.

fu™k÷™e yuf ‚kRzu Œkh™e ò¤eÚke

VuL‚et„ …ý fhe ËuðkÞw Au y™u nðu

„úknfku™u ykfo»kðk yk Mkhfkhe hMŒk

…h Vw÷-Íkz hku…ðk{kt ykðe hnÞk

Au.‚hfkhe hMŒk …h yk heíku

„uhfkÞËu fçsku fhe ÷uðkŒk ¾uzwŒku yk

hMŒk™ku W…Þku„ fhŒk ƒtÄ ÚkÞk

Au,‚kÚku ¼rð»Þ{kt fu™k÷{ktÚke …kýe

ðnþu íÞkhu ¾uzwŒku fu™k÷{ktÚke …kýe

…ý ÷R þfþu ™net. fu™k÷™e

÷„ku÷„ ð]ûkku hku…ðkÚke Œu™k

{w¤eÞkÚke fu™k÷™u ™wfþk™ Úkþu ,yk

ƒÄe ƒkƒŒku òýŒk nkuðk AŒk

r‚t[kR rð¼k„™k yrÄfkheykuyu

‚hfkhe hMŒk™u rƒÕzh™u nðk÷u fhe

ËeÄku Au. yk hMŒk …h fktxk¤k Íkzeú

Íkt¾hk ™kt¾e nðu hMŒku ‚k{kLÞ

s™Œk {kxu ƒtÄ fhe ËuðkÞku Au,

yrÄfkheyku™k {u¤k…e…ýk ð„h

fu™k÷™k ‚rðo‚ hkuz yLku RL‚…ufþ™

hkuz™ku ¾k™„e fçsku þõÞ ™Úke,

r‚t[kR rð¼k„{kt ð»kkuoÚke [exfe

hnu÷k ¼ú»xk[kheyku™u {kuf¤w {uËk™

{¤e „Þw Au, Œu™k fkhýu s

„wý‚Ëk™k ‚hfkhe hMŒk …h ¾k™„e

fçsku ÚkR „Þku Au, nðu yk fu™k÷™tw

{ku™exhet„ rßÕ÷k f÷ufxh fhe hnÞk

Au Œu{ AŒk fu™k÷ {kxu ‚t…kË™

ÚkÞu÷e ‚hfkhe s{e™ ¾k™„e

÷kufku™k fçò{kt Au, r‚t[kR

yrÄfkheyku™u f÷ufxh™e ƒef hne

™Úke íÞkhu f÷ufxh VheÚke fzfkR

Ëk¾ðe™u fu™k÷™k ‚hfkhe hMŒk™u

¾k™„e fçò{ktÚke {wõŒ fhkðe

s™Œk {kxu ¾wÕ÷ku fhkðu Œu ßYhe Au.

„wý‚ËkLke fu™k÷™ku hMŒku fktxk¤k

Íkt¾hkÚke ƒtÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

MkkuLkøkZ{kt Mxux çkUfLkk yuxeyu{{ktÚke økrXÞku

{rn÷kLku Auíkhe YrÃkÞk 5600 íkVzkðe økÞku

ÔÞkhk ¾kíku

hfíkËkLk

rþrçkh Mkrník

yLkuf fkÞo¢{ku

Þkuòþu

ÔÞkhk : {kS {wÏÞ{tºke Mð.y{h®Mkn

[kiÄheLke ykX{e ÃkqÛÞríkÚkíke rLkr{¥ku hfíkËkLk

rþrçkhLkwt ykÞkusLk y{h®Mkn¼kR ¼e÷k¼kR

[kiÄhe M{khf Mkr{rík Økhk fhðk{kt ykÔÞwt Au

íkÚkk fkUøkúuMk Økhk ¾kíkT{wnwíko yLku ÷kufkÃkoý

fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk Au.

ÔÞkhk ¾kíku ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík

¾kíku 15 {e ykuøkü {kS {wÏÞ{tºke

Mð.y{h®Mkn [kiÄheLke ÃkwÛÞríkÚke rLkr{¥ku

hfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. íkÚkk ÔÞkhk LkøkhLke ík{k{ nkuÂMÃkx÷ku{kt

sELku ËËeoykuLku V¤ yLku rçkMfexLkwt rðíkhý

fhðk{kt ykðþu. sÞkhu fkUøkúuMk Mkr{rík Økhk

Mkðkhu 10 f÷kfu ÔÞkhk ¾kíku 15{e ykuøkMx

rLkr{¥ku æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

íÞkhçkkË çkk÷Ãkwh økk{u LkkLke zwtøkhe Vr¤ÞkÚke

ðktËhËuðe økk{Lku òuzíkk zk{h hkuzLkwt

¾kíkT{wnwíko íkÚkk yktrçkÞk økk{u yktrçkÞkÚke

¾wtxkzeÞk økk{Lkk zwtøkhe Vr¤ÞkLku òuzíkk zk{h

hMíkkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðþu.

{nwðk{kt yuMkxe çkMk

yrLkÞr{ík hnuíkkt

rðãkÚkeoyku ÃkhuþkLk

ËŠþfk Lku{kýe

16-08-03

çkkhzku÷e

(søkËeþ n¤Ãkrík)

yksu ðkÃke Ãkkr÷fk

îkhk MðkíktºÞ rËLkLke

Wsðýe

ðkÃke: ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkk

Ítzk[kuf, Ãkkr÷fk f[uhe, [÷k ÍkuLk

f[uhe íku{s zwtøkhk ÍkuLk f[uhe ¾kíku

15 {e ykuøk»x - MðkíktºÞ rËLk rLkr{¥ku

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ÃkkY÷çkuLk

ËuMkkRLkk nMíku Mkðkhu 9 f÷kfu

æðsðtËLk fhðk{kt ykðþu.

ðhMkkË çkkË çkkhzku÷eLkk {ªZku¤k Ãkw÷

Ãkh {Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkzíkkt xÙkrVfò{

20

Page 2: surat 15-08-2012

MkVuË {k¾eLkku

yríkþÞ WÃkÿð

LkkÚkðk [÷Úkký Mkwøkhu

Mkk{qrnf heíku

çkkÞkuÃkuMxe MkkEz

Atxfkð fÞkuo

çkkhzku÷e íkk.14

Ërûký økwshkíkLkk ¾uzqíkku su f]r»kÃkkf

Ãkh Mk{]Ø çkLÞk Au, íku nk÷{kt ðkðuíkh

ÚkÞu÷k nòhku yufh þuhzeÃkkf{kt [kh

{neLkkÚke MkVuË {k¾eLkku WÃkÿð Vkxe

Lkef¤íkkt þuhzeLku ¾wçk {kuxw LkwfþkLk ÚkE

hÌkwt Au. yk WÃkÿðLku LkkÚkðk [÷Úkký

Mkwøkh Vufxhe ÿkhk f]r»kÞwrLkMkexeo

LkðMkkheLkk ði¿kkrLkfkuLkkt {køkoËþoLk

{wsçk økk{uøkk{ Mkk{qnef heíku çkkÞku

ÃkuMxe MkkEz AtxfkðLkku fkÞo¢{ nkÚk

ÄhkÞku Au. fkÞo¢{Úke MkVuË {k¾eLkk

WÃkÿðLku LkkÚkðk{k Mkkhk Ãkrhýk{ {¤e

hÌkk Au.

AuÕ÷kt 4 {kMkÚke Ërûký økwshkíkLkk

þuhzeÃkkf{kt MkVuË{kt¾eLkku yríkþÞ

WÃkÿðLku fkhýu ½ýwt {kuxw LkwfþkLk ÚkÞw

Au. ¾uíkhku{kt ¼qr{ Atxfkð fhe þfkÞ

íkuðe ÃkrhÂMÚkrík LkÚke fkhý fu ¾uzqíkku

òuzeÞk nkh ÃkæÄríkyu ðkðuíkh LkÚke

fhíkkt fu LkÚke Ëh Ãk0 Vwxu nheVhe þfkÞ

íkuðe søÞk Akuzíkk, ¼qíkfk¤{kt nðkE

Axfkð fhe ÃkkÞhe÷kLkwt rLkÞtºký Úkíkwt

níkwt, Ãkhtíkw ði¿kkrLkfkuLkk MktþkuÄLk {wsçk

íkuLkkÚke VkÞËk fhíkkt WÃkÞkuøke

SðstíkwykuLku LkwfþkLk ðÄkhu ÚkÞwt nkuðkLkwt

sýkE ykÔÞwt. nðkE AtxfkðLkk fkhýu

fwËhíke sirðf rLkÞtºkýLkwt [¢ íkwxe økÞwt

Au. ôËhLkku WÃkÿð íkuLkwt WËknhý Au,

ËuzfkLke ðMíke ½xðe fu y¤rMkÞkLke

{kºkk ½xðe yu nðkE AtxfkðLke Ëuý

Au. WÃkhktík nðkE AtxfkðLku fkhýu

ÃkÞkoðhý «Ëw»kýLkk rðfx «&™ku W¼k

Úkíkkt nkuðkLkwt rð[khðwt Ãkzu yu{ Au.

26 {e sw÷kEyu LkðMkkhe f]r»k

ÞwrLkðMkeoxe{kt þuhze MktþkuÄLk fuLÿ Ãkh

Ërûký økwshkíkLkkt ík{k{ MkwøkhLkk yuMxux

{uLkushku íkÚkk þuhze rðfkMk yrÄfkheLke

WÃkÿð Mkt˼ou zkì.ze.Þw.Ãkxu÷u {exªøkLkwt

ykÞkusLk fÞwo níkw. {exªøk{kt

yuLxku{ku÷kuSMx zkì.{økLk¼kE Ãkxu÷,

zkuì.þi÷u»k¼kE {k÷e, {fðkýkLke çkuL[u

[[ko fhe MkVuË {k¾eLkk yMkhøkúMík

¾uíkhku{kt þuhzeÃkkf Ãkh 1 çkuh÷{kt

ðxeoMke÷eÞ{ 100 {e.÷e Ã÷Mk hÃk0

{e.÷e yuÍkzehufxeLk Ã÷Mk Ãk00 økúk{

økku¤ Lkkt¾e AtxfkðLke ¼÷k{ý fhe

níke. ¼÷k{ý {wsçk rðfkMk Ãkk{u÷k

MkuhuLSÞ{ ÃkhMkuMkxkuMk{ íkÚkk ¢kÞMkkuÃkk

fu su MkVuË{kt¾eLkwt sirðf rLkÞtºký fhu Au

íku Ãký LkwfþkLk Lk Ãkk{u yLku

ðxeoMke÷eÞ{ Vwøk Ãký MkVuË{k¾eLkwt

sirðf rLkÞtºký fhu Au, suLkk ykÄkhu

[÷Úkký Mkwøkh {khVík fkuMk{kze økk{u

fku.8600h Lkk ÷k{Ãkkf{kt WÃkh {wsçk

ðxeoMke÷eÞ{ (Ãkhuz) Lkku 31{e

sw÷kEyu Atxfkð ÚkÞku. zkÞhufxh

yh®ð˼kE ¼fík íkÚkk {nuþ¼kE

Ãkxu÷, yuMxux {uLkush Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷,

Mke.ze.yku. rLkríkLk¼kE Ãkkxe÷ íkÚkk

Mke.Ãke.yku. þi÷u»k¼kE «òÃkríkyu

rðÍex fhe yMkhfkhf Ãkrhýk{

yLkw¼ÔÞk. [÷Úkký Mkwøkh VufxheLkk

[uh{uLk sÞtrík¼kE Ãkxu÷, ðk.[uh{uLk

Eïh¼kE Ãkxu÷, ¾uíke fLðeLkh

{nuþ¼kE Ãkxu÷, MknfLðeLkh

MkwLke÷¼kE Ãkxu÷ yLku çkkuzo ykuV

rzhufxhkuyu [[ko fhe yuMxux {uLkush

Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ yLku ¾uíkeðkze

rð¼køkLkkt yrÄfkheyku MkkÚku rLkýoÞ

fhíkkt MktMÚkkLkkt fkÞorðMíkkh{kt

MkVuË{k¾eLkk WÃkÿððk¤k økk{ íkÚkk

ðøkzk{kt Mkk{wrnf heíku Ãkrhýk{ {éÞk

{wsçkLke çkkÞkuÃkuMxeMkkEz AtxfkðLkku

fkÞo¢{ nkÚk ÄÞkuo yLku rðMíkkh{kt MkVuË

{k¾eLkk rLkÞºký {kxuLkk Mkkhk

Ãkrhýk{ku ¾uíkhku{kt {¤ðk ÷køÞk.

nòhku ¾uzqíkku MkVuË {k¾eLkk WÃkÿðLkk

fkhýu r[ríkík Au, íÞkhu ykøkk{e Ãkkf{kt

WÃkÿð yríkþÞ Lk çkLku íku {kxu Ëhuf

¾uzqíkyu sux÷k rðMíkkh{kt ¼qr{ Atxfkð

fhe þfkÞ íku fhðwt Mk÷kn ¼hu÷wt Au.

CMYK

CMYK

fzkuË {tz¤e îkhk rðÄðkLku MknkÞLkku [uf yÃkkÞku

Mkwhík : ©e fzkuË rð¼køk V¤ yLku þkf¼kS {tz¤e îkhk

rçkLkMk¼kMkË [e{Lk¼kE hkÞrMktøk¼kE [kiÄheLke rðÄðk ÃkíLke

{Lke»kkçkuLk [e{Lk¼kE [kiÄheLku hMkkÞrýf ¾kíkhLkk E^fku (E^fku

xkurfÞku) îkhk 1,04,000 Y.Lkku [uf {tz¤eLkk «{w¾ íkÚkk ÔÞ.

Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkk nMíku yÃkoý fhkÞku níkku. MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷

f]r»k{ku÷{ktÚke çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk Íhe{kuhk økk{Lkk [e{Lk¼kE

hkÞrMktøk¼kE [kiÄheyu WÃkhkuõík MktMÚkk{ktÚke hMkkÞrýf ¾kíkh ÷eÄwt

níkwt. íÞkhçkkË Úkkuzk rËðMkku çkkË fzkuËÚke Íhe{kuhk síke ð¾íku xÙuõxh

Ãk÷xe {khe síkkt [e{Lk¼kE [kiÄheLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

suÚke WÃkhkuõík MktMÚkk îkhk hMkkÞrýf ¾kíkhLkk ðu[ký rçk÷ Ãkh

E^fku ftÃkLke îkhk yfM{kík ð¤íkh ðe{k ÞkusLkk nuX¤ yu{Lke

rðÄðk ÃkíLkeLku {tz¤eLkk «{w¾ fuíkLk¼kE Ãkxu÷ íku{s ÔÞ. Mkr{ríkLkk

MkÇÞku îkhk [uf yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fzkuË nkRMfq÷{kt ¾ku-¾ku MÃkÄko ÞkuòE

Mkwhík : fzkuË nkRMfq÷ ¾kíku íkk÷wfk fûkkLke ¼kRykuLke ¾ku-¾ku MÃkÄko

ÞkuòR níke. su{kt yLzh-16, yLzh-17 íkÚkk yLzh-19{kt fzkuË

nkRMfq÷Lke xe{u [uÂBÃkÞLkrþÃk {u¤ðe Au. þk¤kLkk fw÷ 19 rðãkÚkeoyku

rsÕ÷k fûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. su{kt yLzh-14{kt[kiÄhe rð»ýw, Ãkxu÷

Þ¿kuþ, [kiÄhe Mkkøkh, yLzh-16{kt [kiÄhe n»ko, Ãkxu÷ n»ko, [kiÄhe

yr{ík, Ãkxu÷ {Þwh, økkr{ík ÃkeÞq»k hÌkk Au. sÞkhu yLzh-17{kt [kiÄhe

sÞ, [kiÄhe ysÞ, [kiÄhe n»ko íkÚkk ËuMkkR nu{hks, [kiÄhe Éríks,

yLzh-19{kt ðMkðk fkirþf, ÄLkøkh ÃkkÚko, [kiÄhe rLk{o÷, [kiÄhe ÷k÷w

íkÚkk hkXkuz Lkhuþ yLku ËuMkkR fw÷ËeÃkLke ÃkMktËøke ÚkE Au. þk¤kLkk

Ãkrhðkh ðíke yk[kÞo rð¢{®Mkn {rnzkyu rðsuíkk çkLkLkkh xe{ íkÚkk

ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ðe{k ÞkusLkk nuX¤ rðÄðkLku [uf yÃkkÞku

Mkwhík : fzkuË rð¼køk

Lkkøkrhf Mknfkhe

rÄhký {tz¤e îkhk

Mk¼kMkËku {kxu

yfM{kík ðe{k ÞkusLkk

nuX¤ Mk¼kMkËkuLke

Ãkku÷eMke Wíkkhðk{kt

ykðu Au. Úkkuzk Mk{Þ

Ãknu÷k MktMÚkkLkk

Mk¼kMkË nhuþ¼kR

Rïh¼kR {kuLÞkLkwt yfM{kík{kt yðMkkLk Úkíkk ðe{k ftÃkLke {khVíku

Yk. 1 ÷k¾Lkku [uf MkËTøkíkLkk rðÄðk ÃkíLke þku¼LkkçkuLkLku MktMÚkkLkk

[uh{uLk Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷u yÃkoý fÞkuo níkku. MktMÚkkLkk [uh{uLk Mkwhuþ¼kR

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, 12 ð»koÚke MktMÚkk îkhk yk ÞkusLkk y{÷{kt

{qfðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkk Úkfe 19 Mk¼kMkË Ãkrhðkh Ãkh ykðe

Ãkzu÷e yýÄkhe ykVík Mk{Þu YrÃkÞk yuf ÷k¾Lke {ËË fhðk{kt

ykðe Au. MktMÚkk îkhk fwËhíke {]íÞw Ãkk{Lkkh Mk¼kMkËLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku {]íÞw çkkËLkk ytíÞurc íkÚkk yLÞ r¢Þkfktz {kxu

{ËËYÃk Úkðk Y. 5000Lke MknkÞ yÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkk{ýeÞk{kt ÷kELk RLMÃkufxhLku rðËkÞ{kLk

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk çkk{ýeÞk ¾kíku ykðu÷e Ërûký økwshkík ðes

fkwt.Lkk ÷kELk RLMÃkufxh íkhefu AºkeMk ð»ko Lkkufhe fhe ðÞ {ÞkoËu

rLkð]ík Úkíkk ÷Õ÷w¼kE yu[. Ãkxu÷Lku rLkð]r¥k rðËkÞ{kLk ykÃkíkku

fkÞo¢{ çkk{ýeÞk ¾kíku ÞwrLkÞLk ÷ezh çkkhzku÷e xkWLkLkk RLMÃkufxh

fu.yu{. LkkÞfLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su{kt ÷kELk RLkMÃkufxh

çke.S. Ãkh{kh Mkrník çkk{ýeÞk f[uheLkk zuÃÞwxe EsLkuh su.su.

Ãkt[k÷, swrLkÞh RsLkuh rnhuLk þuXLkk íkÚkk þþe¼kE yLku øk{Lk÷k÷

økk{eík WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «Mktøku zuÃÞwxe EsLkuh su.su. Ãkt[k÷u

rLkð]ík Úkíkk f{o[khe ÷Õ÷w¼kE Ãkxu÷Lkwt Mk{økú SðLk «uhýkËkÞe

÷u¾kðe íku{Lkk{ktÚke r{÷LkMkkh Mð¼kð, økúknfku «íÞuLkku ÔÞðnkh íkÚkk

Vhs ÃkhMíke ¾hu¾h «uhýkYÃk Au yu{ sýkðe rLkð]¥k Úkíkk

÷Õ÷w¼kELku rLkð]ík SðLk rLkhk{Þ yLku rËÄofk÷eLk çkLku yuðe

þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

MðkíktºÞ rËLku {nwðk íkk÷wfk{kt fkÞo¢{ku

Mkwhík : ËuþLkk 66{k MðkíktºÞ rËLk Ãkðo rLkr{¥ku {nwðkLke S.yu[.

¼õík MkkðosrLkf nkEMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt Mkðkhu 8 f÷kfu, {nwðk

{k{÷íkËkh f[uheLkk Ãkxktøký{kt Mkðkhu 9.00 f÷kfu, {nwðk íkk÷wfk

Ãkt[Þkík f[uheLkk Ãkxktøký{kt Mkðkhu 9.10 f÷kfu æðsðtËLkLkku fkÞo¢{

Þkuòþu. {nwðk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk Ãkxktøký{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

«{w¾ ¼kðLkkçkuLk [kiÄheLke nMíku, {nwðk rMkrð÷ fkuxoLkk Ãkxktøký{kt

rMkrð÷ ss Ãkxu÷Lkk nMíku æðs ðtËLk fhkþu. yu s heíku {nwðk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk Ãkxktøký{kt {nwðk Ãke.yuMk.ykE. ÄktÚk÷Lkk nMíku, {nwðk

íkk÷wfkLkk ¢kuMk økk{u «kÚkr{f þk¤k{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe

yæÞûk çkk÷w¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku, {nwðk íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤kyku

MðiÂåAf MktMÚkkyku{kt Mkðkhu 8.30 f÷kfu æðsðtËLkLkk fkÞo¢{ku

Þkuòþu.

ònuh{kt swøkkh h{íkkt 3 ÍzÃkkÞk

LkðMkkhe : LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk þnuh{kt ÃkuxÙku®÷øk{kt níke, íku ðu¤kyu

{¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu LkðMkkhe hk{S {trËh LkSf ¾wÕ÷k {uËkLk{kt

huz fhkíkkt ríkÄhk Lkðe ðMkkník{kt hnuíkk RM{kR÷ ÞwMkwV þu¾, {wMíkwVk

swB{k Vfeh íkÚkk {kunMkeLk yçËw÷ hnu{kLk þu¾ íkeLk Ãk¥keLkku

øktSÃkkLkk ðzu nkhSíkLkku swøkkh h{íkk ÍzÃkkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku

swøkkhLkk MkkÄLkku íkÚkk Ëkð WÃkhLkk hkufzk YrÃkÞk íkÚkk ytøkÍzíkeLkk

YrÃkÞk {¤e fwÕ÷u Y,250 fçksu ÷E xkWLk Ãkku÷eMku ºkýuLke ÄhÃkfz

fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

LkðMkkheLkk VkusËkhLku hk»xÙÃkrík [tÿf

LkðMkkhe : LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk Ãkku÷eMk RLMkÃkufxh fu.yuLk.Ãkxu÷Lke

Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk íku{Lke LkkUÄÃkkºk fk{økeheLku æÞkLku ÷E Mkhfkhu

hk»xÙÃkrík [tÿf yuLkkÞík fhðkLke ½ku»kýk fhe Au.

LkðMkkhe Ãkku÷eMk RLMkÃkufxh fu.yuLk.Ãkxu÷Lku yíÞkh MkqÄeLkk íku{Lkk

fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk swËk swËk økwLkk Wfu÷eLku 521 sux÷k RLkk{ku {éÞk

Au. çkkh ð»ko Ãknu÷kt hksfkux{kt ¼kMfh Ãkkhu¾ Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt

yÃknhý ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke ÃkkMkuÚke 20 fhkuzLke ¾tzýe {ktøkðk{kt

níke íku økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLku ÷~fhu íkkuRçkkLkk MÚkkÃkf {ki÷kLkk

{MkqË yÍnh MkkÚku MkeÄk MktÃkfo Ähkðíkk ykrMkV hÍk ¾kLk yLku

ykVíkkçk ynu{Ë yLMkkheLku ÍzÃke Ãkkze ÞwðkLkLku Akuzkððk{kt íku{Lke

[kðeYÃk ¼qr{fk níke. ykrMkVLkku ¼kR yk{eh hÍk ¾kLk su nk÷{kt

ykrMkV f{kLzku VkuMko [÷kðu Au yLku íku yk ¾tzýeLkk Lkkýkt {ki÷kLkk

{MkqËLku ÃknkU[kze íkuLkk çkË÷k{kt ykhzeyuõMk yLku yufu 47

{u¤ððkLkku níkku. yk WÃkhktík Mkwhík{kt 2008Lkk ð»ko{kt 29 çkkuBçk

økkuXðLkkh MkwhíkLkk ykhkuÃke íkLkðeh ÃkXkýLku íku{ýu yLku ÃkeyuMkykR

MkiÞËu þkuÄe fkZâku níkku.

ík÷kuÄ{kt ykøk ÷køkíkkt 9 çkkEf ¾k¾

çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhkLku yzeLku ykðu÷k ík÷kuÄ ¾kíkuLkk fi÷kMk

yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkrfOøk{kt økík hkíku ÷øk¼øk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷køku÷e

ykøk{kt íÞkt {qfu÷e 9 {kuxhMkkEf÷ku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økE níke.

ßÞkhu yuVyuMkyu÷Lke xe{u Ãký yrÄfkheyku MkkÚku ykðe ÃknkU[eLku

íkÃkkMk fhe níke. çke÷e{kuhk rðMíkkhLke yk {kuxe ½xLkk nkuÞ

yuÃkkxo{uLxTMk{kt hnuíkk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kR sðk ÃkkBÞku Au. ½xLkkLku

Ãkøk÷u Mk{øko rðMíkkh{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE níke.

xqtfwt Lku x[

{ktzðe Ãkku÷eMku ðkp[ økkuXðe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze çku EMk{kuLke ÄhÃkfz

fhe níke. íkMkðeh{kt ËkYLkku sÚÚkku òuE þfkÞ Au. ({rLk»k Mkku÷tfe)

WEDNESDAY, 15 AUGUST 2012, SURAT22

ÔÞkhk, íkk.14

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk ¾kíku

rsÕ÷kfûkkLkk MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe

{kxu íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk yÃkkíkkt

yksu Mkðkhu henMko÷ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

níkku. íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh Ãkxu÷u

Ëuþ¼rfíkeLkk yk Ãkðo{kt hk»xÙ«u{{kt

íkkÃkeLke sLkíkk ykøkðe AkÃk Ëþkoðþu

íkuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

íkkÃke rsÕ÷k{kt rsÕ÷kfûkkLkk

MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe {kxuLke

íkiÞkheykuLku yksu ytrík{ ykuÃk yÃkkÞku

níkku. ÔÞkhk MkÞkSøkúkWLz ¾kíku 66 {kt

MðkíktºÞ ÃkðoLke þkLkËkh Wsðýe {kxu

LkøkhLke Mkhfkhe R{khíkkuLku hkuþLkeÚke

Íøk{økíke fhðk{kt ykðe Au. Mkðkhu

henMko÷ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðíkk su{kt

íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷yu

sýkÔÞwt níkwt fu, MðkíktºÞ Ãkðo ÷kuf-

Mk{ks WÃkÞkuøke sLkrníkfkhe ½ku»kýk

MkwMktfÕÃk ÷uðk{kt íkkÃkeLkk MktíkkLkku ÃkkAk

Lknª s Ãkzu íkuðku ykí{rðïkMk Au. íkkÃke

rsÕ÷ku fwÃkku»ký Mkk{u støk{kt rðfkMk

Ít¾Lkk{kt ykøk¤ hÌkku Au. ¼økðkLkLkk

¼køk {kxu Ãký «ríkçkæÄ Au íÞkhu

Ëuþ¼rfíkeLkk yk Ãkðo{kt hk»xÙ«u{{kt

íkkÃke rsÕ÷kLkku ykøkðe AkÃk Ëþkoðe

«uhýkËkÞe çkLkþu. fkÞo¢{{kt zezeyku

fu.çke.WÃkkæÞkÞ, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk

økkiík{fw{kh çkkhkux, yrÄf f÷ufxh

zkuzeÞk, LkkÞçk f÷ufxh xe.fu.zk{kuh,

Ãkøke, LkkÞçk Ãkku÷eMkðzk Ãkxu÷,

LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ysÞ¼kR þkn,

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {kAe, [kinký,

{køko {fkLkLkk fkÞoÃkk÷f ykuÍk, Mkrník

LkøkhsLkku, rþûkfku, rðãkÚkeoyku rðøkuhu

nksh hÌkk níkk.

MkÞkS økúkWLz ¾kíku 9 f÷kfu

økwshkík MkhfkhLkk hksÞfûkkLkk {tºke

hýSík¼kR røk÷exðk¤k ykÞkusLk,

ðknLk ÔÞðnkh çkkçkíkkuLkk nMíku rºkhtøkku

÷nuhkððk{kt ykðþu. æðsðtËLk-Ãkhuz,

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku çkkË ð]ûkkhkuÃký

fhðk{kt ykðþu.

hk»xÙ«u{{kt íkkÃke rsÕ÷ku ykøkðe

AkÃk Ëþkoðþu : f÷ufxh Ãkxu÷

MkktÄeyuh,íkk-14

{w¤ {æÞ«ËuþLkkt yuf ðuÃkkheLke

[kuheLkkt yuf fuMk{kt ÄhÃkfz fÞko çkkË

Zkuh {kÞko çkkË íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

nkuðkLkkt ðuÃkkheLkkt ÃkheðkhsLkkuLkkt

ykûkuÃkÚke nkuçkk¤ku {[e økÞku Au.

MkkÞý Mkwøkh Lknuh fku÷kuLke ÃkkMku

hne ¼tøkkhLkku ðuÃkkh fhíkk {w¤ ELËkuh

( {æÞ«Ëuþ)Lkkt 50 ð»keoÞ ÄLLkk÷k÷

LkkLkwhk{ [kinkýLku MkkÞý Mkwøkh Lknuh

ÃkkMku xuûkxkR÷ ÞwrLkx{kt xuûkxkR÷

{þeLkLkkt MÃkuh ÃkkxToMk [kuheLke

VrhÞkË{kt þfLkkt ykÄkhu Wt[fe

sðk{kt ykÔÞk níkk. {]íkf

ÄLLkk÷k÷Lkkt ÃkrhðkhsLkkuLkkt ykhkuÃk

yLkwMkkh Ãkkur÷Mk VrhÞkË{kt þfLkkt

ykÄkhu s{kËkh h{ý [kiÄhe,Ãkkur÷Mk

çkkík{eËkh þfk¼kR ËuMkkR íkÚkk

nku{økkzoMk 10{e ykuøkMxu çkÃkkuhu

ÄLLkk÷k÷ [kinkýLku MkkÞý [kufeLkkt

÷kuf-yÃk{kt Ãkwhe ËeÄku níkku.[kuheLke

ÃkqAÃkhA Aíkkt {wÆk{k÷ Lk {¤íkk

ÄLLkk÷k÷Lku Ãkkur÷Mk s{kËkh h{ý

[kiÄhe,çkkík{eËkh þfk ËuMkkR yLku

nku{økkzoMku {khíkk íku{Lku

f{h,Ãkux,ÃkeX{kt Ëw:¾kðku ÚkðkLke

VrhÞkË {hLkkhu [kh rËðMk ÃkAe

ò{eLk WÃkh Aqxâk çkkË

ÃkrhðkhsLkkuLku fhe níke.

ÃkheðkhsLkkuLkkt fnuðk {wsçk

Ãkkur÷Mku Yk.20,000 ÷eÄk nkuðk

Aíkk y{khk ½huÚke ¼tøkkhLkku Mkk{kLk

xuBÃkk{kt ÷R sR {hLkkh WÃkh [kuheLkku

fuMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.{hLkkhLke

ÃkíLke ÷û{eçkuLk yLku íkuLkkt

ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íku{Lku

ºkeò rËðMku çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu

ò{eLk WÃkh AkuzkÔÞk çkkË {hLkkhu ½hu

ykðe Ãkkur÷MkLkkt {khÚke Ëw:¾kðkLke

VrhÞkË fhe s{ðk çkuXk níkk íÞkhu

Ãký íku{Lku ËhË Úkíkwt níkwt.

Ãkhtíkw hkºku Lkð f÷kfLkkt yhMkk{kt

íku{Lku ðÄw Ëw:¾kðku Úkíkk SðLkhûkk

nkurMÃkx÷ ÷kÔÞk çkkË Mkkhðkh

ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

Ãkheðkhu s{kËkh íku{s

ÃkeykR.[kiÄheLku {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh

òý fhðk Aíkk íkuyku ykÔÞk Lk níkk.

Ãkheðkhu þtfk síkk {hLkkhLke ÷kþLku

Ãkeyu{ {kxu Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷

÷kððk{kt ykðe Au. Ãkheðkh nk÷

íku{Lkkt {ku¼eLkkt {kuík Mkk{u LÞkÞ

{u¤ððk {¬{ Au yLku WÃkhe

yrÄfkheykuLku hswykík fhe LÞkÞ

{u¤ððk {ktøkýe fhþu.

Ãkku÷eMkLkk {khÚke ðuÃkkheLkwt {kuík

Mkwhík, íkk. 14

{kuMkk÷e íkk÷wfkLkk {ktøkhku¤ ¾kíku

18{e ykuøkMxLku þrLkðkhu íkk÷wfk

Ãkt[kÞík f[uheLke Lkðe E{khíkLkw t

WËT½kxLk hkßÞLkk Ãkt[kÞík {tºke

Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt

ykðþu.yk R{khík yuf fhkuz, ºkeMk

÷k¾Lkk ¾[uo Q¼e fhðk{kt ykðe

Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞík

nMíkf nk÷{kt 10

rð¼køkku fkÞohík Au.

su{kt rþûký,

r n M k k ç k e ,

¾ u í k e ð k z e ,

çkktÄfk{, Mk{ks

fÕÞký, yktfzk rð¼køk,

ykE.ykh.ze., xÙkÞçk÷, Lkhuøkk,

{eþLk {tøk÷{T, íkÚkk yuf fBÃÞwxh

Y{, xe.ze.yku., «{w¾, Mkk{krsf

LÞkÞ Mkr{rík yLku fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLkk [uh{uLkku yLku ÄkhkMkÇÞLke

[uBçkhku {¤e fw÷ 16 Y{kuLke

sYrhÞkík Au. suLke Mkk{u Lkðe

E{khík{kt 8 Y{ku íkiÞkh fhkÞk Au.

su{kt yrÄfkhe yLku ÃkËkrÄfkheykuLke

ykurVMk þY Úkþu. yk{ ykX

Y{ku{ktÚke Ãkkt[ Y{ku yrÄfkhe-

ÃkËkrÄfkheykuLkk çkkË fhíkkt {kºk ºký

Y{ku ðÄþu. íÞkhu yLÞ rð¼køkkuLku

fÞkt Mk{kððk yu yuf «&Lk Q¼ku ÚkÞku

Au.Lkðe E{khík{kt

økúkWLz V÷kuh WÃkh

Ãkk‹føkLke ÔÞðMÚkk

Q¼e fhe Ãknu÷k

{k¤u ykX Y{ku

çkLkkðkÞk Au. nðu

çkeò {k¤Lkw t

çkktÄfk{ ÚkkÞ yLku

ykX Y{ku çkLkkðkÞ íkku yk «&Lk n÷

ÚkE þfu yu{ Au.yk Mkt˼uo ÞkuòLkkhk

fkÞo¢{Lkk yæÞûkMÚkkLku økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík¼kE

ðMkkðk íkÚkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËu Mkwhík

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ yrïLk¼kE

Ãkxu÷ nksh hnuþu.

{ktøkhku¤{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLke

Lkðe E{khíkLkwt þrLkðkhu WËT½kxLk

MkkÞý{kt {]íkfLkkt ÃkrhðkhsLkkuyu fhu÷k ykûkuÃkÚke Ãkku÷eMk rððkË{kt

Ãkku÷eMku 20 nòh

Y. ÷eÄk nkuðkLkku

Ãký Ãkwºke ËwøkkoLkku

ykhkuÃk

FSLLkkt rhÃkkuxo çkkË {kuíkLkwt fkhý òýe þfkþu

MMkkwwhhííkk::rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt rðzeÞkuøkúkVe MkkÚku VkuhuÂLMkf Ãkeyu{ fhkÞwt

níkwq. íkçkeçkkuLkk sýkÔÞk «{kýu nk÷ Ãkqhíkwt {kuíkLkwt fkhý Ãku®Lzøk h¾kÞwt

Au. þheh ÃkhÚke RòLkk r[öku {éÞk Au Ãký íku Rò ÃkhÚke {kuík ÚkÞwt Au

fu fu{ yu MÃkü ÚkÞwt LkÚke. y÷çk¥k, {kuíkLkwt Mkk[wt fkhý òýðk

fur{f÷ yuLkkr÷MkeMk yLku rnMxÙkuÃkuÚkku÷kuS {kxu rðMkuhk MkrníkLkk MkuBÃk÷

÷R [fkMkýe {kxu yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. suLkk rhÃkkuxo{kt

{kuíkLkwt fkhý MÃkü Úkþu.

ykûkuÃk çkkË VkuhuLMkef Ãkeyu{ fhkÔÞwt Au : ÃkeykE

Mkwhík: Ãkku÷eMk fMxze{kt {kh {khðkÚke {kuík ÚkðkLkkt «fhý{kt yku÷Ãkkz

ÃkeykE [kiÄheLkkt sýkÔÞk {wsçk økík 12 {e íkkhe¾u 41 (1) ze {wsçk

50 ð»keoÞ ÄÒkk÷k÷Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ÄÒkk÷k÷ yøkkW

Ãký yLku¾ ð¾ík [kuheLkkt {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkku÷eMkLkkt ÊkÚk ÍzÃkkE [wfu÷

heZku EMk{ Au. ò{eLk Ãkh fkuxuo{ktÚke {wõíke {u¤ÔÞk çkkË ½hu sE hkºku

Mkkzk Lkð ðkøÞk çkkË Akíke{kt Ëw¾kðk™e VheÞkË fhe níke. Ãkku÷eMku s

ÃkheðkhLkkt ykûkuÃk çkkË VkuhuLMkef ÃkkuMx{kuxo{ fhkÔÞwt Au.

ytÄkºke({ktzðe)íkk.14

{ktzðe íkk÷wfkLkk Qxuðk økk{u

rðËuþe ËkYLkku {kuxku sÚÚkku WíkhðkLkku

nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Mkku{ðkhu

{kuzehkºku {ktzðe Ãkku÷eMku fhu÷e huz{kt

Y.1.81 ÷k¾Lkkt rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk

MkkÚku çku EMk{kuLke

ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe Au.

«kÃík {krníke

yLkwMkkh {ktzðe

íkk÷wfkLkk Qxuðk

økk{u {kíkuïh MxkuLk fðkuhe Lke

ykswçkksw rðËuþe ËkYLkku {kuxku sÚÚkku

QíkkhðkLkku nkuðkLke çkkík{e {ktzðe

ÃkkuMkE yu.S.òËðLku çkkík{e {¤íkk

íkuyku ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ðku[{kt

økkuXðkE økÞk níkk. ßÞk økkzeLkk

«fkþ{kt MkVuË htøkLke VLxe íkÚkk {kuxh

MkkÞf÷ çku òuíkk s Ãkku÷eMk íkuyku íkhV

ÄMke økE níke.Ãkku÷eMkLku òuíkkLke MkkÚku

s çku EMk{ku ¼køÞk níkk Ãkhtíkw íkuykuLku

ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷k çktLkuLke

yku¤¾ ÃkeLkk¼kE ðkze÷k÷ økk{eík

(hnu.{ÄhfwE) íkÚkk rðLkku˼kE

Aeíkw¼kE [ikÄhe (hnu.[wzu÷) íkhefu

Úkíkkt íkuykuLke ÄhÃkfz fhe ík÷kþe ÷uíkkt

VLxe{ktÚke rðËuþe

ËkYLkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMku Y.

1,82,200 Y.Lke

®f{íkLke 2604

çkkux÷ fçsu fhðk QÃkhktík ËkYLke

nuhkVuhe{kt ðÃkhkÞu÷ £Lxefkh

Lkt.Ssu-5-yuVyuV 1277 íkÚkk

ÃkÕMkh {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu-5-

Sçke-8966 íkÚkk nehkunkuLzkLkt.Ssu-

5-ES-163 Mkrník Y.

3,06,200Lkku {wËk{k÷ sÃík fÞkuo

Au. ykøk¤Lke íkÃkkMk ÃkkuMkE

yu.S.òËðu nkÚk Ähe Au.

{ktzðe QxuðkÚke 1.81 ÷k¾Lkkt

rðËuþe ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku

íkÚkk fkh yLku çkkEf

Mkrník 3 ÷k¾Úke ðÄwLkku

{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

LkðMkkhe, íkk. 14

LkðMkkhe{kt MkÞkS ÷kEçkúuhe

rðMíkkhLkk hks{nu÷ yuÃkkxo{uLxLkku yuf

ç÷kuf Wíkkhe ÷uðkÞk çkkË yLÞ çku ç÷kuf

Wíkkhðk {kxu hneþku îkhk

fkxrÃkrxÞkykuLku fkuLxÙkõx ykÃke ËuðkÞku

Au. økEfk÷u Ãkkr÷fk îkhk yuÃkkxo{uLxLkk

çkkfeLkk çku ç÷kuf Ãký ssorhík ÚkE økÞk

nkuE, íkuLku Wíkkhe Ãkkzðk {kxu LkkurxMk

ÃkkXðe níke íkuLkk Mkt˼o{kt s hneþku

îkhk yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

økík hrððkhLke çkÃkkuhu þnuhLke

{æÞ{kt ykðu÷k MkÞkS ÷kEçkúuhe

rðMíkkhLkk hks{nu÷ yuÃkkxo{uLxLkku

rð¼køk-1Lkku yu ç÷kuf Lk{e Ãkzâku níkku.

yLku MkkÚku s rð¼køk-1Lke çke ®ðøk Ãký

òu¾{e nk÷ík{kt ykðe økE níke. yk{

hks{nu÷ yuÃkkxo{uLxLkk ºkýuÞ ç÷kuf

Wíkkhe Ãkkzðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

Lk{u÷k yuÃkkxo{uLxLku WíkkhðkLke

fk{økehe Mkhfkhe íktºk îkhk fhðk{kt

ykðe níke su yksu Ãký [k÷w hne níke.

¾kMk íkku hneþkuLkku Mkk{kLk çk[kððk

{kxu fk{økehe Äehe ÚkE nkuðkLkwt sýkÞwt

Au. Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷u LkðMkkhe

LkøkhÃkkr÷fk îkhk hks{nu÷

yuÃkkxo{uLxLkk «{w¾Lku LkkurxMk

ÃkkXððk{kt ykðe níke yLku ssorhík

nk÷ík{kt Q¼u÷k çktLku ç÷kuf Wíkkhe

Ãkkzðk {kxu íkkfeË fhðk{kt ykðe níke.

òýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk hneþkuLku

yk «fkhu fk{økehe fhkíkkt çku ç÷kuf {¤e

ytËksu Y. 4 ÷k¾ ð¤íkh Ãkuxu

fkxrÃkrxÞkyku íkhVÚke {¤þu,

fkxrÃkrxÞkyku E{khíkku WíkkhðkLkk

yLkw¼ðe nkuE, hneþkuLkku þõÞ íkux÷ku

ðÄw Mkk{kLk nu{¾u{ çknkh fkZþu yLku

hneþkuLku LkwõMkkLk Ãký ykuAwt Úkþu.

LkðMkkhe, íkk. 14

çktËhhkuzLkk hneþkuLkk yktËku÷LkLku

{kuxe MkV¤íkk {¤e Au yLku rðs÷Ãkkuh

Ãkkr÷fk Mkrník yLÞ økúk{ Ãkt[kÞíkku yLku

MktMÚkkykuyu çktËh hkuz rðMíkkh{kt f[hku

Xk÷ððkLkwt çktÄ fÞwO Au. yksu Ãký

çktËhhkuzLkk hneþku îkhk f[hkøkkzeykuLku

hkufeLku ÃkkAe fZkE níke, suÚke

rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fkyu íkkfeËu rLkýoÞ fhe

þnuhLkk yuf ¾qýk{kt f[hku Lkkt¾ðk {kxu

ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhe nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au.

LkðMkkhe ykMkÃkkMkLke Ãkkr÷fkyku

yLku økúk{ Ãkt[kÞíkku îkhk ykzuÄz f[hku

Xk÷ððkLkk {wÆu çktËhhkuz y™u

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk hneþkuyu

økEfk÷u VheÚke yktËku÷Lk þY fÞwO níkwt

yLku LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk rMkðkÞLke

f[hkøkkzeykuLku hkufe ÃkkAe fkZe níke.

¾kMk fheLku rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fkLke

f[hkøkkzeyku ðÄkhu nkuÞ Au yLku íkuLku

Ãký økEfk÷u Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk

hkufðk{kt ykðíkkt Ãkkr÷fkLkk «{w¾,

[eV ykurVMkh ðøkuhu økE Mkktsu s

hneþkuLku {éÞk níkkt yLku f[hku Xk÷ððk

Ëuðk rðLktíke fhe níke.

òu fu, yktËku÷Lkfkheyku yufLkk çku

ÚkÞk Lk níkkt yLku yksu MkðkhÚke VheÚke

f[hkøkkzeykuLku hkufðkLkwt þY fhe ËuðkÞwt

níkwt. rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk WÃkhktík

ðus÷Ãkkuh økk{, fçke÷Ãkkuh økk{

ðøkuhuLke f[hkøkkzeykuLku hkufeLku yksu

ÃkkAe fkZðk{kt ykðe níke. ¼e¾w¼kE

Mkt½ðe, rË÷eÃk¼kE {khðkze, ðøkuhu

yktËku÷Lkfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk rMkðkÞLke yufuÞ

f[hkøkkzeykuLku y{u økEfk÷Úke

çktËhhkuz Ãkh «ðuþðk ËeÄe LkÚke yLku yk

yktËku÷Lk y{u Mkíkík [k÷w s hk¾ðkLkk

Aeyu. ßÞkt MkwÄe f÷uõxh MÚk¤ íkÃkkMk Lk

fhu yLku ÞkuøÞ rLkýoÞ Lk ÷u íÞkt MkwÄe

y{u ÷zík ykÃkíkkt hneþwt.

Ëhr{ÞkLk{kt rðs÷Ãkkuh

LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Mkwhuþ

þuXLku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

yktËku÷Lkfkheykuyu y{khe {køkýe Lk

Mðefkhíkkt y{u f[hku Xk÷ððk sðkLkwt

çktÄ fÞwO Au. Ãkkr÷fk «{w¾ MkkÚku

íkkfeËLke r{rxtøk fhe rLkýoÞ ÷uðkÞku Au

yLku þnuhLkk Mkhðu Lkt. 103{kt økktÄe

VkxfLke çkksw{kt yuf rLksoLk søÞk Ãkh

f[hku Lkkt¾ðkLke ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Q¼e

fhðk{kt ykðe Au.

çktËhhkuzLkk hneþkuLkwt yktËku÷Lk MkV¤

Auðxu f[hku Xk÷ððkLkwt çktÄ fhkÞwt

hks{nu÷Lkk ç÷kuf Wíkkhðk Eòhku yÃkkÞku

hneþkuyu yksu Ãký

f[hkøkkzeyku yxfkðíkkt

rðs÷Ãkkuh Ãkkr÷fk îkhk

ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk fhkE

f[uhe{kt 16 Y{kuLke

sYrhÞkík Aíkkt {kºk 8

Y{ku çkLkkðkÞk

1.30 fhkuzLkk ¾[uo Lkðe

E{khík Q¼e fhkE

ºký þÏMkku

hknËkheLku ÷qtxe

Vhkh

LkðMkkhe: LkðMkkheLkk økkiheþfth

{nkuÕ÷k{kt hnuíkk [tËw¼kR hk{S¼kR

zkðhk LkðMkkhe s÷k÷Ãkkuh{kt fuþw¼kR

Ãkxu÷Lkk «kuøkúk{{kt økÞk níkk. íkuyku íku

«kuøkúk{ òuR Ãkhík ½hu ykððk LkeféÞk

níkk yk ðu¤k s÷k÷Ãkkuh økkuzkWLk íkhV

síkk hkuz WÃkhÚke [tËw¼kR sR hÌkk

níkk íÞkhu yuf ykuxku rhûkk Lkt.Ssu 5

yuðe 3792{kt ºký RMk{kuyu ykðe

[tËw¼kR zkðhkLkk r¾MMkk{ktÚke Ãkkfex

fkZe ÷eÄwt níkwt su çkkË íku ºkýuÞ sýkt

Vhkh ÚkE økÞk níkk. [tËw¼kRyu

ykÃku÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au

fu ykuxkurhûkk{kt ykðu÷k ºký þÏMkku 20

Úke 22 ð»koLkk níkk. ºký Ãkife yufu MkVuË

htøkLkwt ÷ktçke çkkÞLkwt çkwþxo yLku f{hu

çÕÞw htøkLkwt SLMk ÃkuLx Ãknuhu÷wt Au.

Ãkkfex{kt yuf hu÷ðu ÃkkMk, [kh SçkeLkku

{u{he fkzo íkÚkk zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk íkÚkk

Y. 12000 hkufzk níkk. yk fuMkLkk

ykhkuÃkeyku s÷Ëe{kt s÷Ëe ÃkfzkE

sþu íkuðwt íkÃkkMk fhíkk yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt.

zktøkLkk «kÚkr{f rþûkfkuLkku

çkË÷e fuBÃk hË fhkÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk.14

zktøk rsÕ÷kLkk «kÚkr{f rþûkfkuLkku

yktíkrhf çkË÷e fuBÃk y¾çkkhe

ynuðk÷ çkkË hË fhkÞku níkku.

13{eLku Mkku{ðkhLkk hkus zktøk rsÕ÷k

Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík îkhk

rþûkfkuLkku yktíkrhf çkË÷eLkku fuBÃk

yknðk{kt zktøk Mðhks yk©{ ¾kíku

ykÞkursík fhkÞku níkku. su{kt

rLkÞ{kLkwMkkh ¾k÷e søÞkykuLke ÞkËe

Mkkík rËðMk Ãkqðuo «rMkØ fhkR Lk níke.

yk ytøkuLkk y¾çkkhe ynuðk÷ çkkË

økík hkus yk fuBÃk hË fhe Vhe

ykøkk{e 21{eLkk hkus ÞkusðkLkwt

ònuh fhe søÞkykuLke ÞkËe rsÕ÷k

Ãkt[kÞík{kt «rMkØ fhe ËuðkR níke.

òu fu, yk Ãkqðuo 31 sw÷kR yLku 1

ykuøkMxLkk hkus ÞkuòÞu÷e ðĽxLkk

çkË÷e fuBÃk{kt Ãký ÞkËe «rMkØ fhkR

Lk níke yLkurMkrLkÞkurhxeðk¤k

rþûkfkuLku ¼khu yLÞkÞ ÚkÞku níkku.

su{kt yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷k rþûkfku

yLku rþûkf Mkt½ îkhk yk ðĽxLkku

çkË÷e fuBÃk hË fhðkLke {ktøk

økktÄeLkøkh rLkÞk{f Mk{ûk fhkR níke.

LkðMkkhe Lkøkh Ãkkr÷fk

îkhk LkkurxMk ykÃke

ç÷kuf Wíkkhðk íkkfeË

fhkE níke

AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke Ë. økwshkíkLkk

þuhzeÃkkf{kt MkVuË {k¾eLkku WÃkÿð

(søkËeþ Ãkxu÷)

(søkËeþ n¤Ãkrík)