Servisna informacija Zamajac sa dve mase (ZMS) Procena oštećenja

ZF Services GmbH Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 techsupport.zf-services@zf.com www.zf.com

© ZF Services GmbH Printed in Germany11218 SR

10.2010

1 / 3

Zamajci sa dve mase otklanjanju oscilacije motora, čuvaju menjač i smanjuju nivo buke.

1) primarni zamajac, 2) opruge, 3), satelitni zupčanik, 4) aksijalni ležaj, 5) pokretno ležište, 6) ležište opruge, 7) pokrivajući poklopac za zaptivanje punjenja masti, 8) radijalni ležaj, 9) otvor za osiguravajuću osovinicu, 10) sekundarni zamajac

NAPOMENA ZMS zamajac sa dve mase čistiti samo krpama bez ulja i masti. Nije dozvoljena upotreba

uređaja za čišćenje pod visokim pritiskom, parnih uređaja za čišćenje, sprejeva ili komprimova-nog vazduha. U suprotnom, prljavština ili sredstva za čišćenje mogu da dospeju u unutrašnjost zamajca sa dve mase i da prouzrukuju povećano habanje.

Habajuća površina na sekundarnom zamajcu (10) ne sme se naknadno obrađivati! Prilikom demontaže kolenastog vratila primarni (1) i sekundarni zamajac (10) se moraju

osigurati protiv okretanja pomoću osovinice od 6mm (9). U suprotnom, sekundarni zamajac (10) može biti oštećen vijcima.

Zavrtnje za vezivanje sa vratilom uvek zameniti novim. Obratiti pažnju na momenat pritezanja, širinu vijaka, sigurnosno sredstvo, propisane od strane proizvođača vozila.

Torzioni ublaživači oscilacija kod zamajca sa dve mase takođe podležu habanju. Zamajac sa dve mase se mora zameniti prilikom drugog menjanja spojnice.

Servisna informacija Zamajac sa dve mase (ZMS) Procena oštećenja

ZF Services GmbH Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 techsupport.zf-services@zf.com www.zf.com

© ZF Services GmbH Printed in Germany11218 SR

10.2010

2 / 3

Ispitivanje zamajca sa dve mase Tačno ispitivanje ispravnosti zamajca sa dve mase je moguće samo na specijalnom uređaju za ispitivanje ZMS-a. Kada je zamajac ugrađen, moguće je samo pomoćno ispitivanje ispravnosti. Primarni i sekundarni zamajac se okreću ručno jedan nasuprot drugom i ovo okretanje mora da bude jednako.

Mogući uzroci oštećenja na zamajcu mogu biti Često gašenje motora nepravilnom upotrebom spojnice Vožnja na ekstremno niskom broju obrtaja Neravnomeran rad sistema za paljenje i ubrizgavanje Različite kompresije Ekstremne oscilacije usled neispravnih komponenti sistema za prenos snage Pregrevanje Karakteristike koje upućuju na hitnu zamenu zamajca: Pregrevanje sekundarnog zamajca

Uzrok: Nepravilna upotreba spojnice uzrokovana npr. namernim puštanjem spojnice da proklizava.

Rezultat: Toplota anulira dejstvo masti. Ležajevi, vođica opruga i opruge

rade na suvo. Funkcija ublaživača oscilacija je umanjena ili je nema više. Tačke toplote mogu da uzrokuju čupanje spojnice. Napomena: Jasno prepoznatljivo po boji i po risevima od toplote.

Primarni zamajac prostrugan

Uzrok: Ekstremno mehaničko preopterećenje celog ZMS-a.

Rezultat: Uništenje unutrašnjih delova. U ekstremnim slučajevima i kućište primarnog zamajca je u pot-

punosti prostrugano. To dovodi do totalnog oštećenja ZMS-a. Napomena: Prepoznaje se i po puštanju masti.

Servisna informacija Zamajac sa dve mase (ZMS) Procena oštećenja

ZF Services GmbH Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 techsupport.zf-services@zf.com www.zf.com

© ZF Services GmbH Printed in Germany11218 SR

10.2010

3 / 3

Tragovi pregrevanja u unutrašnjosti sekundarnog zamajca

Uzrok: Habanje aksijalnog ležaja između primarnog i sekundarnog zamajca usled mehaničkog preopterećenja.

Rezultat: Funkcija ublaživača oscilacija je ograničena ili je nema više.

Napomena: Jasno prepoznatljivo po boji, kao i po neobičnoj buci u toku vožnje, koja se pojačava prilikom isključivanja spojnice.

ZMS blokira

Uzrok: Usled upotrebe predugih vijaka za pričvršćivanje potisne ploče blokiraju se primarni i sekundarni zamajac.

Rezultat: Ne amortizuju se oscilacije Nema prigušivanja šumova

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice