ACTA UNIVERSITATIS SZEGEDIENSIS

ACTA HISTORICA TOMUS CXXXV.

HUNGARIA SZEGED

2013

ACTA UNIVERSITATIS SZEGEDIENSIS ACTA HISTORICA

Szerkesztbizottsg: DR. ALMSI TIBOR, DR. CSERNUS SNDOR, DR. KOSZTA LSZL, DR. KVR LAJOS, DR. MAKK FERENC, DR. MARJANUCZ LSZL, DR. J. NAGY LSZL, DR. TOMKA BLA, DR. ZIMONYI ISTVN

A ktet az MTAHIMSZTEMOL Magyar Medievisztikai Kutatcsoport kiadvnya,

megjelenst az MTA Tmogatott Kutatcsoportok Irodja tmogatta.

Redegerunt: DR. LSZL VESZPRMY

DR. FERENC PITI

Szerkesztette: DR. VESZPRMY LSZL

DR. PITI FERENC

HU ISSN 03246523 Acta Universitatis Szegediensis HU ISSN 03246965 Acta Historica

3

SZABADOSGYRGY

llamsethnoszaIXX.szzadimagyartrtnelemben*

Rgtlfogvamegfigyelhet,hogytbbfleszervezerfogsszeember

csoportokat. Ezek az erk nem kizrjk, hanem kiegsztik egymst (pldulegyegycsaldhoz,vroshoz,nphez,llamhoz,illetvevallsikzssghezvaltartozs),stbbfleminsgidentitstadnakazembernek.Akoraimlthozkapcsoldana leginkbbvizsglt, ma forrsadottsg szeszlyemiattknynyensszetveszthetktflekzssgi ltformaazllamsazethnosz,ezrthasznosazelejnkitrniektfogalomkrlrsra.

Kzlkazllamrlnmilegkevesebbszesik,holottkoraikzssgszervezerknttbbszakterlet(medievisztika,jogtudomny,trtnetiszociolgia,szocilisvagykulturlisantropolgia)szmontartja.Azllamtmrenfogalmazvameghatrozott terlet lakossga feletti tarts s intzmnyes fggetlenhatalmatjelent,amiatrtnelembendinamikusan,vagyistrbensidben igen vltozatosan lt testet.1 Fontosabb ismrvei kztt megemltend,hogyazemberiakaratszervezdsenalapullegfontosabbtrsadalmijelensg,elsmegjelensbenkatonai termszet alakulat, amipolitikai clok elrsrejttltre,azrvnyesthethatalomkzpontostsasakormnyzatifeladatokmegosztsarvn.2

Ethnoszonasajtjelrendszert(nyelv,viselet,szoksok)snelnevezstalkalmaz hagyomnykzssget rtem, aminek nll eredetmtosza van s

*JelendolgozataMagyarTudomnyosAkadmiaBlcsszettudomnyiKutatkzpontMagyar

strtneti Tmacsoport rendezsben Budapesten, 2013.mrcius 22n elhangzott elads szerkesztettvltozata.

1 Lsd PACZOLAY PTER: llamelmlet I.Machiavelli s az llamfogalom szletse. Budapest,1998. 114123.; SZABADOS GYRGY:Magyar llamalaptsok a IXXI. szzadban. Eltanulmny akorai magyar llam trtnelmnek fordulpontjairl. Szeged, 2011. (a tovbbiakban: SZABADOS2011.)957.

2GEORGJELLINEK:ltalnosllamtan.Budapest,1994.25.;HMANBLINT:Azelsllamiegyenes ad. Adalk az eurpai adtrtnethez. Trtneti Szemle 1 (1912) 162.; PRZEMYSAWURBACZYK:HerrschaftundPolitik imFrhenMittelalter.EinhistorischanthropologischerEssayber gesselschaftlichen Wandel und Integration in Mitteleuropa. Frankfurt am Main, 2007. 74.;HEINRICH MITTEIS: Der Staat des hohen Mittelalters. Grundlinien einer vergleichendenVerfassungsgeschichte des Lehnzeitalters. Weimar, 1955. 23.; WALTER GARRISON RUNCIMAN:OriginsofStates.TheCaseofArchaicGreeks.ComparativeStudiesinSocietyandHistory24(1982)351377.

4

tagjaitazsszetartozsrzsehatjat.3Argebbimltrairnyulvizsglatok,amikanpmibenlttkvnjkmegragadni, fokozottvatossgot ignyelnek.Egyfellmertmindenkoridszerazegyesforrscsoportokilletkessgikrrlfolytatott(n)kritikuseszmecsere,4msfellmertmsjellkhz(llam,nemzet)valviszonyamgakutatsbansemvilgosmindenkiszmra.5EzrtajnlomjragondolsraalegfontosabbcsoportjellkifejezsekHmanBlintltalfellltottrendszert:Afajtasanpseredetialakulsok,anemzetksbbi fejlemny,mindennptrtnetnekksbbiidszakbanjelentkezik.Afajtatermszeti,anpsnemzettrtneti,amaztrsadalmi,ezpedigpolitikaialakulat.Azembertermszetilnykntegyfajthoz,trsadalmilnykntegynphez,politikai lnyknt egy nemzethez tartozik. A fajta kzs eredet, s a kzs sktestilelkivonsaitviselemberekscsoportoktermszetestonltrejttkzssge.Anpegyhelyttsazonosletformkkzttegyttl,azonosnyelvembercsoportokvilgszemlletikzssge.Anemzetegyazonllamiszervezetkereteikztlegynekscsoportokpolitikaikzssge,azllamszervezsllamfenntartnppolitikaimegjelensiformja.6

Hogyannz,hogyannzhetkiakzssgszervezerkviszonyaaktfktansgaszerint?MenandrosProtektorVI.szzadibizncitrtnetrfeljegyezte, hogy Justinianus csszr (527565) az utigurokat a kutrigurok ellenihborrabiztatta.Azutigurokeztfeleltk:Nemtisztessgessnemillelpuszt

3ANTHONYD.SMITH:TheEthnicOriginsofNations.Oxford,1986.2932.;RNATASANDRS:A

honfoglalmagyarnp.Bevezetsakoraimagyartrtnelemismeretbe.Budapest,1997.(atovbbiakban:RNATAS1997.)19.

4Kiindulkortrsszakirodalmtl.WALTERPOHL:TellingtheDifference:SignsofEthnicIdentity.In:StrategiesofDistinction.TheConstructionofEthnicCommunities300800.Eds.WALTERPOHLHELMUTREIMITZ.LeidenBostonKln,1998.(atovbbiakban:POHL1998.)1769.;SINORDNES:Azstrtnetsetnogenezisproblmirl.ActaUniversitatisSzegediensis.ActaHistoricaCXXI.Szeged,2005.314.;BLINTCSAND:Azethnoszakoraikzpkorban.(Akutatslehetsgeiskorltai) Szzadok 140 (2006) (a tovbbiakban: BLINT 2006.) 277347.; SEBASTIAN BRATHER: Etnikairtelmezs s struktratrtneti magyarzat a rgszetben. Korall 2425 (2006) 2372.;Archaeology of Identity Archologie der Identitt. Hrsg. WALTER POHLMATHIAS MEHOFER.Wien,2010.;SpracheundIdentitt imfrhenMittelalter.HRSG.WALTERPOHLBERNHARDZELLER.Wien,2012.

5Afogalmizavarkritikjtl.SZABADOSGYRGY:Egyrgsztrtnetisgrl.KritikaiszrevtelekFodorIstvnjabbrsaikapcsn.In:Fons,skepsis,lex.nnepitanulmnyoka70esztendsMakkFerenctiszteletre.Szerk.ALMSITIBORRVSZVASZABADOSGYRGY.Szeged,2010.403415. E krds bsges szakirodalmbl jabban l. ANTHONY D. SMITH: National Identity.Harmondsworth, 1991.; THOMAS H. ERIKSEN: Ethnicity and Nationalism. AnthropologicalPerspectives. London, 1993.; KRIST GYULA: A magyar nemzet megszletse. Szeged, 1997.;PATRICK GEARY: The Myth of Nations. The Medieval Origins of Europe. Princeton, 2002.; JRGJARNUT:HerrschaftundEthnogeneseimFrhmittelalter.Mnster,2002.

6HMANBLINT:sembereksmagyarok.Szentendre,2001.57.

5

tani rokonainkat [a kutrigurokat], akik nem csak velnk azonos nyelvet beszlnek,szomszdaink, viseletk s szoksuk is azonos a mienkkel, hanem vrrokonaink, mgakkor is, ha ms fejedelmek alattvali.7 Menandros iskolapldjt adja az egyethnoszktllamkpletnek,mrhaazutiguroksakutrigurokszervezettsgtllaminagysgrendnektarthatjuk.Ezesetbenazutigurskutrigurllami s nem ethnikai identitst jell; utbbirl nem esett sz.A szintnVI.szzadbanltAgathiasaztrjale,ahogyazutiguroksakutrigurokmsfhatalmak al tagozdtak. Majd kisebb betseket s rablvllalkozsokat hajtottakvgre,majdnylthborbabocstkoztak[akutriguroksutigurok],mgnemhaderikmindktrszrlsztolvadtaksmagukteljessggelhontalannvltakgy,hogymgsielnevezsketiselvesztettk.Olyanbalszerencstrtekmegezekahunnpek,hogymghaegyrszkmegismaradt,azsztszrdvamsoknakknyszerltszolglnisnevturra kellett cserlni.8 Attl kezdve, hogy j uraik adnak nekik nevet,utigurknt s kutrigurknt megszntek llami identitsjell tnyezknt lteznisltszani.Figyelemremlt,hogyAgathiasethnikaiazonostsgyanntahuncsoportjellnevetalkalmazza.(Ezannyibanagglyos,hogyazegykoriHunBirodalomigensokfleidentitselemetintegrlt,tehtittfelvetdikamilyenrtelembenhun?krdse.)

E kt korakzpkori esetrajzolat alapvet krdseket vet fel. Az llamformltaelakossgtethnossz?Vagyazethnikussszetartozsazllamalakulsokmotorja?Ltezike olyankplet, amiminden rgmltbeli esetet egyetlen jsmbatudfoglalni?Szernyebbenkrdezve:mindenkormegtudjukeragadniektkzssgszervezeregymsragyakorolthatst?Dolgozatomamagyarsgpldjrakeressknlvlaszokatazrottktfkalapjn.Amagyaregyedlllmdonazamigfennmaradtkzssg,amelynekethnogeneziseselsllamhatalmimegszervezdseasteppeikultrkrbenzajlott;ezzelakeletirksggelintegrldottakzpkoriNyugatEurpaszellemispolitikaivilgba,sfejeztekiazonbellsajtllamisethnikaiismrveit.9

7 ERNST DOBLHOFER: Byzantinische Diplomaten und stliche barbaren. Aus den Excerpta de

legationibus des Konstantinos Porphyrogennetos ausgewhlte Abschnitte des Priskos undMenanderProtektor.GrazWienKln,1955.8889.V.POHL1998.17.

8 SZDECZKYKARDOSS SAMU: Az avar trtnelem forrsai. Budapest, 1998. 27. (SZDECZKYKARDOSSSAMUfordtsa.)

9Ennekegylehetsgesmenettnllmonogrfibandolgoztamfel:SZABADOS2011.Knyvemmegrsakor termszetszerlegmg nem tmaszkodhattamHavas Lszl legjabb kutatsi eredmnyeire,amelyekefolyamatjelentsszellemtrtnetisszefggseittrjkfel.HAVASLSZL:ASzent Istvni Intelmekmint a teokratikuskeresztnymonarchia eszmnynekttr jelentsgmetaforikus mfaji megszlaltatsa. Irodalomtrtneti Kzlemnyek 115 (2012) 363379.; HAVASLSZL:Hungaria(re)nataakeresztnykirlysgnyugatikapcsolataiEurpakereszttjainak

6

Acmbenemltettktflekzssgiltformakzlazllamisgkezdetelegalbbnagysgrendilegkeltezhet,a IX.szzadderekra,lmosegyeduralkodvvlasztsnakvalsznidejre.Azelsnagyfejedelemszemlyrlshatalomra kerlsrl tudvalevleg ellentmond elbeszlsek tudstanak. AVII.(Bborbanszletett)Konstantinbizncicsszr(913959)szerkesztette,sazutkorltalaDeAdministrandoImperio(DAI)cmmelelltottdidaktikusmunkaszerintakazrkagnmagyarbbllamotakartltrehozni,aminekfejlamagyarok lmos s fia, rpd kzl az utbbit vlasztottk meg.10 Bla kirlyNvtelen Jegyzje valsznleg aXIII. szzad elejn rtaGestaHungarorumt,amiblazderlki,hogyahtfejedelmiszemlyfejedelemvlaszttestletecsakgy ltta lehetsgesnek egyjhaza elfoglalst, ha ehhez egyuralkodtemel maga fl, s maguk kzl lmost ruhztk fel egyeduralommal. Ez agesztalmosszletstanagysgrendileghelyes819rekeltezi, ebblkvetkeztethetnkafhatalomIX.szzadkzepikezdetre.11

ADAIellentmondsait,toposzszersgt,valamintakorhadtrtnetiismrveit mrlegelve arra a kvetkeztetsre jutottam, hogy e tekintetbenAnonymus eladsa rdemel hitelt: az elsmagyar llam kls hats nlkl,belsfejldsrvnjttltrelmosmonarchijnakmegteremtsvel.12Eztkt,egymstl fggetlen forrsadatalapjn lehetutlagos trtnsziszakkifejezsselmegnevezni.ElbbaDAIrpdotegyzbenaTurkia[Magyarorszg]nagyfejedelme()13mltsggalemlti,ksbbQuerfurtiBrnegyMagyarorszgraindtottlevlrlszltolyformn,hogyaztGzhoz,amagyarok nagyfejedelmhez (ad Ungarorum seniorem magnum) intztk.14 Mivelrpdsddunokja,Gzaegyarntanagyfejedelemjelentstitulussalfordul el egy grg s egy latin nyelv forrsban, ezrt orszgukat a MagyarNagyfejedelemsgkittellelrdemesszmontartani.AIX.szzadvgnaKrptmedencbekltzMagyarNagyfejedelemsg aHunBirodalom,majd azAvarKagantusrkbe lpveakzpeurpaisteppebirodalmaksortzrja

metszspontjban. In: Franciamagyar kapcsolatok a kzpkorban. Szerk. GYRKS ATTILAKISSGERGELY.Debrecen,2013.946.

10 Bborbanszletett Konstantn: A birodalom kormnyzsa. A grg szveget fordtottaMORAVCSIK GYULA. OLAJOS TERZIA bevezet tanulmnyval. Budapest, 2003. (a tovbbiakban:DAI)172173.

11ScriptoresRerumHungaricarumIII.Ed.EMERICUSSZENTPTERY.Budapestini,19371938. (atovbbiakban:SRH)I.3840.

12SZABADOS2011.62113.13DAI178179.(MORAVCSIKGYULAfordtsa.)14Azllamalaptskornakrottforrsai.Szerk.KRISTGYULA.Szeged,1999.83.(THOROCZKAY

GBOR fordtsa.) V. Monumenta Poloniae Historica. Nova series IV/2. Ed. JADWIGAKARWASISKA.Warsaw,1969.19.

7

le,amikanemrmaitpusllamisgotkpviseltkatrsgnpvndorlskoritrtnelmben.15

Jllehet a magyar ethnosz ktsgkvl korbbi, mint az Etelkzben/Dentmogyerben alaptott steppellam, de az elkpzelt ethnogenetikainullapont16ppenfiktvmivoltarvnnemragadhatmeg.NohaamagyarokcsakaIX.szzadelsfeltlkvetheteknyomon,deeznemjelentiazt,hogyazeltt nem lteztek volna. ppen csakms neveken emlttetnek,17 st LszlGyulafelvetsvellveazvalszn,hogyezekanevek(hun,avar,szabir,onogur, trk, stb.) nemmind ugyanarra a magyar npre vonatkoztak, hanemazokraazethnikaikomponensekre,amikamagyarsgkialakulsbanklnbz helyeken s idkben rszt vettek.18 Blint Csand ugyangy vlekedik,mondvn, a korakzpkorban a steppei eredet npek kialakulsa nemkpzelhet el egyetlen s egyenes vonalknt.19 A tbbirny s tbb szlon futethnogenezisszmtsbavtelvelnemkellerszakottenniaklnbzktfkadatain.Mertpldulanpinelnevezsalapjul szolgl jellaz530krlltMuageriszkutrigurhunkirlyszemlynevekntadatolhat,20ugyanakkoranperedettmitikusnyelvenkifejezcsodaszarvasmondaamiakrazelkpzeltethnogenetikainullapontfogalmttlthetnkitartalommalgyakorlatilagkeltezhetetlen; radsul rgta tudott,hogynemcsakamagyarsgnakvancsodaszarvaseredetmondja.21Nemlennedvsmotvumvizsglatrls tipolgiairendszerezsrlrtekeznem,mivelszakmaijogosultsgomnincsilyesmire:elgittannakrgztse,hogyamagyarmondavltozatrlBerzeNagyJnosa folklorisztika eszkzeivel bebizonytotta: ez nem knyvmonda, hanem amagyarsghitelesssajteredethagyomnya.22

15 WALTER POHL: A NonRoman Empire in Central Europe. In: Regna and Gentes. The

Relationship between Late Antique and Early Medieval Peoples and Kingdoms in theTransformation of the Roman World. Eds. HANSWERNER GOETZJRG JARNUTWALTER POHL.LeidenBoston,2003.572573.

16BLINT2006.295.17HMANBLINT:Amagyarnpneve akzpkori latinsgban III.Trtneti Szemle 6 (1917)

129158.,240258.,III.TrtnetiSzemle7(1918)122.18LSZLGYULA:Akettshonfoglals.Budapest,1978.(atovbbiakban:LSZL1978.)10.19BLINT2006.295. 20MORAVCSIKGYULA:Muageriszkirly.MagyarNyelv23(1927)258271.21MORAVCSIKGYULA:Acsodaszarvasmondjaabizncirknl.EgyetemesPhilologiaiKzlny

38(1914)280292.,333338.V.HMANBLINT:Amagyarhnhagyomnyshnmonda.Budapest,1925.521.

22 BERZE NAGY JNOS: A csodaszarvas mondja. Ethnographia 38 (1927) 6580., 145164. Eztmegerst llspont is megjelent jabban, ami radsul kimutatja, hogy a csodaszarvasmondappenazrpdhzrvnjutottLengyelorszgbasKatalniba.ATILLAMTFFY:TheHindastheAncestress,ErgoVirginMaryComparativeStudyabouttheCommonOriginMythoftheHunand

8

Acsodaszarvasmonda legkorbbrlKzaiSimonGestaHungarorumblismeretes, ami az rpdkori historiogrfia alapvet jellegzetessgeit tekintveannyitjelent,hogylegksbb1285rersbafoglaltatott,deegyltalnnemtlzsamondaelshazailejegyzstazsgesztaszerzjhezktni,sgyaXI.szzadrafelttelezni.23 Mindenesetre a XIV. szzadi krnikaszerkesztmny, vglThurczyJnos1488bankiadottChronicaHungarorumarvnacsodaszarvasmondaareprezentatvkdexekssnyomtatvnyokkskzpkorivilgbanis helyet kapott.24 A Kzaitl Thurczyig szmllt kt vszzad alatt, noha amegszvegezsmdosult, a tartalom vltozatlanmaradt. Kzainl ekknt olvashat:MnrtrisnakEnethnevfelesgtlktfiaszletettPerzsiavidkn, Hunor sMagor. Trtnt pedig, hogy egy nap vadszni igyekeztekMetiszingovnyaiba,amikorisapusztasgbanegygmszarvasjelentmegelttk;kldzbevettk,azmegmenekltellk.Ottazutnvgrvnyeseneltntaszemkell,snohasokigkerestk,kptelenekvoltakbrmikpp is rtallni.Vgl,miutnbebarangoltkaz emltett ingovnyokat, gy talltk, hogy azok alkalmasak barmok tpllsra.Eztkveten visszatrtek az apjukhoz, a beleegyezst elnyerve, minden ingsgukkalegytt aMetisz ingovnyai kz kltztek, hogy ott telepedjenek le.Metisz vidkepedigPersisszelszomszdos:egyetlenkisgzltleltekintve,krbenmindenfelltengerzrja krl; folyi egyltaln nincsenek, de bviben van fnek, fnak, szrnyasoknak,halaknaksvadaknak.Nehzodaakisabejrs.MrmostaMetiszingovnyaikzkltzve,tventegyfolytbanottmaradtak.Ahatodikvbenazutn,amikorkimozdultakonnan,apusztasgbanvletlenlBelr fiainak felesgeiresgyermekeireakadtak,akikfrjknlklmaradtakstraikban.Ezeketmindeningsgukkalegytt,gyorsvgtban aMetisz ingovnyai kz hurcoltk.Mrmost vletlenl a gyerekek kzttfogtk el az alnok fejedelmnek,Dulnak kt lnyt is; egyikketHunor,msikukatMagorvettefelesgl.Azsszeshunezektlanktlveszieredett.Saztrtnt,hogymiutn hosszabb ideig maradtak ezek kztt az ingovnyok kztt, kezdtek hatalmasnppnni,sazafldsembefogadni,semtpllninembrtaket.25

AcsodaszarvasmondtSzktialersakveti:eszerintaszktkorszgaterletilegegysges,dekormnyzs tekintetbenhromrszreoszlik,mgpe

HungarianPeople.SociologyStudy19 (2012)941962.;MTFFYATILLA:Azrpdhzszerepeacsodaszarvastrtnetekeurpaielterjedsben.Ethnographia124(2013)140.

23ErrepldaHMANBLINT:ASzentLszlkoriGestaUngarorumsXIIXIII.szzadileszrmazi.Budapest,1925.96.(Apontatlannrablsmondamegnevezssel.)

24 SRH I. 144145., 250252.; Johannes de Thurocz: Chronica Hungarorum I. Textus. Eds.ELISABETHGALNTAIJULIUSKRIST.Budapest,1985.(atovbbiakban:Chron.Hung.)2425.

25 Anonymus: A magyarok cselekedetei Kzai Simon: A magyarok cselekedetei. FordtottaVESZPRMYLSZLBOLLK JNOS.Budapest, 2004. (a tovbbiakban:AKS)9192. (BOLLK JNOSfordtsa.)V.SRHI.144145.

9

digBascardiara(KzainlBarsatia),DentiarasMagoriara.26Milehetettennekavalsgalapja? A vlasz a magyarsg elgaz ethnikus trtnethez vezet.BendefyLszl,afldrajztudsbllettstrtnsznagymgonddalhatrozzamegerszekelhelyezkedst.BascardiaBaskrit jelenti,aholJulianusdomonkosbart1236banmegtalltaMagnaHungarialakit;MagoriaaKaukzusszakilejtinsaDonKubnKumaTereksksgonelterlvidk,aholBendefyaXIV.szzadig tudjakvetniazottanimagyaroknyomait;vglDentiaaDonmentimagyarok fldje,akikaztnaKrptmedencbekltztek.27Az imntikpkissstatikus,mazeztigazolktfkbepillantstengednekazelfordulsokidbelisgbe.

A DAI arrl tudst, hogy a magyarsg pontosabban annak ersszabir ethnikai komponense egykor Levedi els vajda idejn (ami aVII.szzadelejtla IX.szzadelejekzttbrmikorelkpzelhet)28kettszakadt,de a kt nprsz a 950es vekben is kapcsolatot polt egymssal. Amikor atrkk[magyarok]s az akkor kangarnak nevezett besenyk kzt hbor ttt ki, atrkk hadserege veresget szenvedett, s kt rszre szakadt. Az egyik rsz kelet fel,Perzsiavidkntelepedettle,sezeketatrkkrginevnmostanigszvartszfalnekhvjk,smsikrszpedigvajdjukkalsvezrkkel,Levedivelnyugatramentlakni,azEtelkznevezethelyekreAtrkknekamazelbbemltettnphez,amelykeletfelPerzsiavidkntelepedettle,ezekanyugatividkenlak,elbbemltetttrkkmostanig kldenek gynkket, smegltogatjk ket, s gyakran hoznak vlaszt tlk ezeknek.29Arrlsincsfogalmunk,hogyanyugatra(elbbEtelkzbe,majdaKrptmedencbe)sakeletre(Perzsiavidkre)vndorolt,tovbbraisersszabirnaknevezettnptmbmilyenltszmarnytkpviselt.Annyiltszikcsupn,hogyamagyarethnikumektemltettfeleelgjelentsnekrezteamsikatafolyamatossszekttetsfenntartsra.Ezazonbanaszzadokfolyamnelhalvnyult.

26 Kzainl s a XIVXV. szzadi krnikkban klnbz nvvltozatokkal lejegyezve. SRH I.

146.,253.V.Chron.Hung.I.26.DentiatsMogoriatAnonymusakiamgynemkzliacsodaszarvasmondtegynekvvegytartja,hogySzktitDentmogyernekhvtk.SRHI.34.;Kettsvagyhrmasfelosztsemlkeltlegrgebbirshagyomnyunkban?Elbbahrmastagolseredetisgneknzetefogalmazdottmeg.RelationumHungarorumcumorientegentibusqueorientalisoriginishistoriaantiquissimaII.ScripsitComesGZAKUUN.Claudiopoli,1895.132133.VeleszembenazAnonymusikettsfelosztselsbbsgrel.GOMBOCZZOLTN:AmagyarshazasanemzetihagyomnyI.NyelvtudomnyiKzlemnyek45(19171920)147148.

27 BENDEFY LSZL:Anonymus sKzay Simonmester Scythija. In: BENDEFY LSZL:AmagyarsgsKzpkelet.Budapest,1945.(atovbbiakban:BENDEFY1945.)61112.,klnsen7275.

28DER JZSEF:A IX. szzadimagyar trtnet idrendjhez. Szzadok 7980 (19451946) 79.;DMMERTHDEZS:lmosfejedelemmtoszasvalsga.FilolgiaiKzlny17(1971)411.;SZABADOS2011.101.

29DAI170175.(MORAVCSIKGYULAfordtsa.)

10

Amikoraz1230asvekbenadomonkosrendiszerzetesektnakindultak,csakennyitudssalrendelkeztek:Akeresztnymagyaroktrtnetbenazttalltk,hogyvan egymsik,NagyobbMagyarorszg, ahonnan a ht vezr npvel egytt kikltzttElkldtekhtngybartotkeresskre,hogyIstensegedelmvelmegtalljkket,ahol csak tudjk. Annyit tudtak a rgiek rsaibl, hogy keleten laknak, de hogy holvannak,nemissejtettk.30AJulianuselstjrl rt jelentsblkivilglik,hogyJulianuselfutra,atragikussorsOttszerzetes(akiafradalmakmiatthazarkezte utn nem sokkal elhunyt) a Kaukzusvidki szabir vagy szavrdmagyaroknyomrajutott.31Julianustrsaivalaztmutatsaalapjnindultel,deviszontagsgostjavgnegyedlmaradvaegymsikmagyarkzssghezrkezett.MegtalltapedigketanagyEtilfolymellett.Kikltvnt,smegrtvn,hogykeresztnymagyar,nagyonrvendeztekmegrkezsefelett.Krlvezettkthzaikbansfalvaikban,skeresztnymagyarvreikkirlyrlsorszgrlbehatantudakozdtak.Brmitmondottnekikahitrlvagyegyebekrl,a legfigyelmesebbenhallgattk, mivel teljesen magyar a nyelvk; megrtettk t, s is azokat A rgiekhagyomnyaibltudjk,hogyezekamagyaroktlkszrmaznak,dehogyholvannak,nem volt tudomsuk rla.32 Nem sokkal ksbb kt ferences szerzetes, PlanoCarpini sWillelmusRubrukBaskrival azonostotta lakhelyket.33Mivel aDAIkizrlagDentiasMagoriakapcsolattartsrltudaX.szzadban,feltehet,hogyBascardia npekorbbanvlt el; ezperszemgnem jelenti azt,hogyvszzadokonkeresztlmindigBaskribanltek,csupnarrabizonysg,hogy1236banotttalltkmegket.

Sajnos a hrommagyar ethnikai tmb trben s idbenmegtett tjtnemtudjukpontosannyomonkvetni,hiszencsupnegyegyvillansnyiadatotengednekltniarendelkezsnkrellktfk.Ezahrommagyarnpegysgegyszerrecsakaz1230asvekbltnikelnk.AXIII.szzadelsharmadbantehtnemkt,hanemhromegymstlelklnltterletenltekmagyarethnikai tudatemberek.AmagyarkrnikkBascardia,DentiasMagoriahrmassgnakezlehetatrtnelmivalsgmagja.gytnik,hogyazemlkezetaKrptmedenceiMagyarKirlysgban,halvnyultanbr,desoksokemberlt mlysgbe volt kpes visszatekinteni. Ez a tarts nemzedkkzi hagyomny,lttuk,abaskriaimagyarsgotisjellemezte.Anpegysgeksztkltzst ugyanakkor nem lehet idben elhelyezni. Amint a szavrdmagyarokrl,

30Tatrjrs.Szerk.NAGYBALZS.Budapest,2003.(atovbbiakban:NAGY2003.)117.(GYRFFY

GYRGYfordtsa.)V.SRHII.535.31BENDEFYLSZL:Otttestvr12311234.viutazsa.In:BENDEFY1945.218239.32NAGY2003.119.(GYRFFYGYRGYfordtsa.)V.SRHII.539540.33GYRFFYGYRGY:Napkeletfelfedezse.In:JulianusbartsaNapkeletfelfedezse.Vlogatta,

abevezettanulmnytsajegyzeteketrtaGYRFFYGYRGY.Budapest,1986.2740.

11

gy a baskriaiakrl sem tudni,milyen ltszmarnyt kpviseltek.A Julianustjrlszljelentsarraisutal,hogyaRgiMagyarorszgkomolyhadervel,ennlfogvakomolynpessggel rendelkezett.A tatr np szomszdos velk, deezek a tatrok, harcba bocstkozva velk, nem tudtkket hborban legyzni, st azels csatban veresget szenvedtek. Ezrt bartokk s fegyvertrsakk fogadtk ket,gyhogyegyttesentizenttartomnyt teljesenelpuszttottak.Amagyaroknakezenafldjnazemltettbarttallkozotttatrokkalsatatrvezrkvetvel,akibeszltmagyarul,oroszul,kunul,nmetl,szaracnulstatrul.aztmondta,hogyatatrsereg, amely ide tnapi jrfldre helyezkedett el, Nmetorszg ellen kszl menni, devrnakegymsiksereget,amelyetaperzsklegyzsrekldtek.34Azelbbsikeresenszembeszllmagyarokatvglisatatrtlerfelmorzsolta,sztszrta.

AhazaikrnikkBascardia,Dentia sMagoriahrmassga,aDAIvalsJulianusbartRicarduslejegyzsbenfennmaradtelmondsvalegyttgysegti pontosabban rtkelni lmos, majd rpd magyarjainak sorsfordtjelentsgszllsvltst,EtelkzblaKrptmedencbejvetelt.Kifoglalthont? Amagyar nemzet bizonyosan nem, s nem is elssorban azrt,mert anemzet terminus 890es vekre val alkalmazhatsga vitatott, hanemazrt,mertmagyarok ltek ekkormg ktmsik helyen is. Ebbl egyszersmind azkvetkezik,hogyamagyarnpsemfoglalthont,hiszenakzseredettudatsakzsnyelvrvnlerhatmagyarethnoszktmsikrszetvolmaradtKzpEurptl.

Brmilyfurcsnishangozzk,deaKrptmedencbevalbekltzsamagyarllambejvetelevolt.Termszetesen,mintmindenmsllamot,azEtelkzben ltrehozottmagyarmonarchit isemberekalkottk:nagyobbrsztmagyarok, kisebbrszt a kazr ktelkbl kivlt kabarok.35 Ilyenformn kevsssarktvagylehetfogalmazni,hogyamagyarsgnakalegnyugatabbralak,azlmos ltal steppellamba szervezett npegysgt rintette a szllsvlts.Ezutn Blint Csand szavaival lve a kvetjrsok a transzkaukzusiszavrdokhoz, s a valamilyen formban l kapcsolat aMagnaHungaribanvisszamaradtakkal mr csak egy trtneti tudat diplomciai skon jelentkezmegnyilvnulsai voltak.36 Ennek a kapcsolattartsnak azonban nemhogykereskedelmi,demgpolitikai jelentsgesemlehetett;nemmaradms,mintazt feltteleznnk, hogy a kapcsolattarts ideolgiai ignyekbl fakadt. Ms

34NAGY2003.119.(GYRFFYGYRGYfordtsa.)V.SRHII.541.35DAI174175.36 BLINT CSAND: A 9. szzadi magyarsg rgszeti hagyatka. In: Honfoglals s rgszet.

Szerk.KOVCSLSZL.Budapest,1994.45.

12

kntfogalmazva:aszrmazstudat,ezasteppeitrsadalmakbanmindentthatszellemierrtaelazelbbipolst.37

Jlenne,hafeltrhatnnk,hogyaszavrdmagyaroksabaskriaimagyarokmilyen szintre jutottak az llamfejldsben. Lthattuk, amint Julianusarrl isrteslt,hogyaRgiMagyarorszgegy ideigsikerrellltellena tatrtmadsnak.StmagaajelentsegyfajtallamiszemlletetrvnyestaMagnaHungariakifejezssel.Sosemtudjukmrmeg,hogyennekaminstsnekmekkoravoltapolitikaifedezete;ahadieredmnyessgigazolja,hogyvalamilyenszintszervezettsggelszmolnunkkell,deennlbiztosabbatnemllthatunk.Sajnossemabaskriaiak,semaPerzsiavidknmegtelepedettekeredetinazonossgtudatanemmaradt fenn.Az idzettX. sXIII. szzadi adatokarraalkalmasak,hogytudatostskktjelentkenymagyarkzssgelvesztst.Npletnkhromfelgazott irnyblmr csakegymaradtmagyar tudatnak,az Etelkzbl aKrptok kz kltztt egysg. Trtnelmnk IXX. szzadiszakaszamindazonltalnemegyszersthetleerreavesztesglmnyre.Egyrszt a Magyar Nagyfejedelemsg elbb Etelkzben a kazrok kzl kivlkabarokkal gyarapodott,msrszt ksbb, ami taln ennlmg fontosabb, integrltaaKrptmedencelakossgt. Afogadtrpolitikaisethnikaimegoszlsaaligmegismerhet,ssokvittkivltszakmaikrds,deazmregyrebizonyosabb,hogyazavarllamikeretekIX.szzadelejiszthullsautnalakossgnempusztultki,38nemszlvosodottel,39hanemleszrmazottaitmegesenmegrtkaMagyarNagyfejede

37BLINTCSAND:AhonfoglalmagyaroksEurpa.MagyarSzemle.jfolyam3(1994/8)803.38 SZDECZKYKARDOSS SAMU: A Krptmedence IX. szzadi trtnetnek nhny forrsrl.

MegjegyzsekazEinhardfleNagyKrolyletrajz15.fejezethez.In:SzegediBlcsszmhely82.Szerk.RNATASANDRS.Szeged,1983.191210.;JOHNVANANTWERPFINEJR.:TheEarlyMedievalBalkans. A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century. Ann Arbor, 1983. 78.;SZDECZKYKARDOSSSAMU:MgegyszerReginosakorabelimagyarsg. In:AzAlflda9. szzadban.Szerk.LRINCZYGBOR.Szeged,1993.227236.;OLAJOSTERZ:AIX.szzadiavartrtnelemgrgnyelvforrsai.Szeged,2001.;OLAJOSTERZ:Azavartovbblskrdsrl.In:Vltozatokatrtnelemre.TanulmnyokSzkelyGyrgytiszteletre.Szerk.ERDEIGYNGYINAGYBALZS.Budapest,2004.111118.AzavarokIX.szzadelejigyorskipusztulstargszetkorbbikeltezsigyakorlataissugallta.Ennekkritikjtl.SZENTPTERIJZSEF:AmirlatrkpekmeslnekAdalkokazavarkorszakkeltezsiproblmakrhez.Arrabona44(2006)455496.

39 A krds jszer trgyalst s a szlavista elfogultsg szemllet kritikjt l. SZALONTAICSABA:Bolgroka9.szzadiKrptmedencben?In:Nomdnpvndorlsok,magyarhonfoglals.Szerk.FELFLDISZABOLCSSINKOVICSBALZS.Budapest,2001.106129.;KATONAKISSATILLA:A Bolgr Knsg s a Krptmedence a IX. szzadban. Hadtrtnelmi Kzlemnyek 123 (2010)168214.;KATONAKISSATILLA:Szvatoplukorszga.Holvoltakamorvavgek?In:Kzpkortrtnetitanulmnyok7.AVII.MedievisztikaiPhDkonferencia(Szeged,2011.jnius13.)eladsai.Szerk.KISSP.ATTILAPITIFERENCSZABADOSGYRGY.Szeged,2012. (atovbbiak

13

lemsgtrfoglalstsvltakamagyarkznprszv.40Akutatsbanfelmerlt, hogy az avarkori lakossg krben szmolhatunke olyan csoporttal,amely a ma magyarnak nevezett nyelvet beszlte, illetve magyar ethnikaitudattal rendelkezett.41 Erre nyelvszeti alapon nyelvemlkek hjn semigenl,semtagadvlasznincs;maradazvatoselfogadslehetsge.42

Amennyiben e forrsadottsgbeli krlmnyek miatt a nyelvszetiszempont rvelst kikapcsoljuk, egyszeriben letszer elgondolsnak tnnekazokazstrtnetinzetek,amelyeka jelenlegitudomnyoskzgondolkodsban ellenzki szerepet tltenek be.43 Ilyen a ketts honfoglals, illetve aszkelysg avarkori eredetnek elmlete.44 Ezek, jllehet bizonyos krdseketnyitvahagynak(mintmindenms,akorszakravonatkoz,knyszerenszksforrsbzisra ptett nzet), de fontoskrdsekre adnakmegnyugtat vlaszt.Egyebek mellett arra, hogy a honfoglal magyarok mirt tudtk gyorsan sbksenhatalmukalvonniaKrptmedenctaIXX.szzadforduljn;mirtnemfolytattakhadmveleteketazavarokltalislakottjhazjukterletn;45smirtreztkmagukatolynagybiztonsgban,hogyabekltzsidejn

ban: KISSPITISZABADOS 2012.) 199218.; SZABADOS GYRGY: Avar pusztalakk s birodalminagymorvk. A 9. szzadi Krptmedence politikai s ethnikai viszonyairl. In: KISSPITISZABADOS2012.219235.

40SZKEBLAMIKLS:PlagaOrientalis.(AKrptmedenceahonfoglalselttivszzadban)In:Honfoglalseink.Szerk.VESZPRMYLSZL.Budapest,1996.43.;TOMKAPTER:Magnbeszdazavarokrl.letnk35(1997)7475.

41LSZL1978.42Elevekrdsaz,hogymilyennyelve(ke)nbeszltekazavarjellvelilletettemberek.Ama

magyarnak nevezett nyelv Krptmedencei feltnsnek idejrl helytllan jegyezte megSzdeczkyKardoss Samuazt, hogy csupn elterjedt hipotzis a IX. szzadvghezktni,mert armai kor vge s a Szent Istvni keresztny llamszervezs kztt az rott ktfk anyaga olyszegnyessolyflrertelmezhet,amimiattnemjelenthetkibizonyosan,mikortllehetszmolnia trsgben elmagyar nyelvkzssg jelenltvel a mondott vszzadokon bell. SZDECZKYKARDOSSSAMU:Akettshonfoglalskrdshez.(Rvideladsvzlat)AzkortudomnyiTrsasgSzegediCsoportjnakeladsaibl1.Szeged,1971.7.

43IgencsakmegszvlelendTakcsMiklsgondolata:Azigazsgnemlehetaszmbelitbbsgmonopliuma.Hiszenmstudomnygaktrtneteppenaztpldzza,hogyegyes,ksbbltalnoselfogadottsgnakrvendelmletekrszesltekmegfogalmazsukpillanatbanbrlatban,stheveselutastsban.TAKCSMIKLS:Hromnzpontahonfoglalmagyarokrl.DolgozatokazErdlyiMzeumremsRgisgtrbl.jsorozatI.(XI.)Kolozsvr,2006.80.

44HMANBLINT:Aszkelyekeredete.MagyarNyelv17(1921)90107.;LSZLGYULA:Ahonfoglalmagyarnplete.Budapest,1944.98.

45FigyelemremltkzlsolvashatReginoX.szzadelejikrnikjban,amiblkivilglik,hogyamagyarokellenttesmagatartsttanstottakaKrptmedencnbellilakossggalsakrnyezterletekvelszemben:elbbiekhezbksen,mgazutbbiakhozharciasanviszonyultak.Elszrisapannnoksazavarokpusztinkboroltak,vadszattalshalszattalszerezvnmegmindennapitpllkukat;ezutnismtld,ellensgestmadsokkaltrtekbeakarantnok,morvksabolgrokhatrterleteire;

14

folyamatostmadsokatvezettekorszgukonkvlre,spldul899900kztttbb ezer, honvdelmi szempontbl nlklzhet katont llomsoztattakszakItliban.46 Htra vanmg annak ttekintse, hogypolitikai s ethnikai ismrvekszerint mennyire volt egysges kplet a Krptmedencben berendezkedmagyarsteppellam.Eztakrdstaktfkellenttesrtelmezhetsge,ebblfakadana trtnszekkztt lnzetklnbsg indokolja.Nemzedkektakomoly tudomnyosszinten fogalmazdikmegugyanisaz,hogyamagyarokkormnyzativiszonyaitszttagoltsgjellemezte,statrzsillamokltezseisfelvetdtt;47mindekzbenszintnkomolykpviseletetkapottazezzelellenttesvlemny.48Kutatsaimsornarraazllspontrajutottam,hogyaKzpDunamedenctmeghatrozMagyarNagyfejedelemsgfennllsaalattmindvgigers,kzpontostottllammaradt.49Eztfenntartom,mivelnemhogynemltombizonytottnaktrzsekltezst(htmgtrzsillamokmkdst),dektfadatainkblennekellenkezjtolvastamki.Albbrviden, snmilegtovbbgondoltansszegzemidevonatkozrveimet.

Elbb a trsadalmi csoportokmibenltrl szlvamegintHman Blinttlrdemeskiindulni,akianemzetsgetvrsgiktelkennyugvelsdleges alakulatknt, mg a trzset azonos ethnikum nemzetsgek mestersges,politikaikatonaiclzatszvetsgekntrjale.50AX.szzadillamkormnyzat

kevs embertkarddal, tbb ezretpedignyilakkalpuszttottak elAhonfoglalskornak rott forrsai.Szerk. KRIST GYULA. Szeged, 1995. 198. (KORD ZOLTN fordtsa.) V. Reginonis abbatisPrumiensis Chronicon cum Continuatione Treverensi. Recognovit FRIDERICUS KURZE. (ScriptoresRerum Germanicarum in usum scholarum ex Monumentis Germaniae Historicis recusi L.)Hannoverae,1890.132133.

46SZABADOSGYRGY:Amagyarokbejvetelnekhadtrtnetiszempontjrartkelse.HadtrtnelmiKzlemnyek123(2010)215235.;Azitliaihadjratnaknemrgjhadtrtnszifeldolgozsakszlt.TORMABLAGYULA:Csata aBrenta folynl, 899.HadtrtnelmiKzlemnyek121(2008)425447.

47 SZABKROLY: Bborbanszletett Konstntn csszrmunkimagyar trtneti szempontblismertetve. Magyar Akadmiai rtest 1 (1860) (a tovbbiakban: SZAB 1860.) 7374.; HMANBLINT:MagyartrtnetI.Budapest,1935.121175.;KRISTGYULA:Amagyarllammegszletse.Szeged,1995.229369.;ZSOLDOSATTILA:AmegyeszervezskezdeteiaMagyarKirlysgban. (Azrissaztlagosnagysgmegykkrdse)In:Megyetrtnet.Egyhzsigazgatstrtnetitanulmnyokaveszprmipspksg1009.viadomnyleveletiszteletre.Szerk.HERMANNISTVNKARLINSZKY BALZS.Veszprm, 2010. 299302.;MAKK FERENC:Megjegyzsek a Szent Istvni llamalaptstrtnethez.Aetas26(2011/1)138139.

48GYRFFYGYRGY:Tanulmnyokamagyarllameredetrl.Budapest,1959.89.;BAKAYKORNL:Amagyarllamalapts.Budapest,1978.24.;MESTERHZYKroly:Amagyarhonfoglalskorrgszetnektvenve.Szzadok127(1993)295.

49SZABADOS2011.190239.50HMANBLINT:Amagyarokhonfoglalsaselhelyezkedse.Budapest,1923.1517.

15

jelleghez,valamintaklnbzszinttrsadalmicsoportokmegnevezshezaDAIjelentiakiindulsipontot:Tudnival,hogyazgynevezettkabarokakazrok nemzetsgbl () valkEgy fejedelem van nluk, azaz a kabarok hromtrzsben(),akimigismegvan.Elsakabaroknakakazroktlelszakadtelbbemltett trzse (), msodik a Nyeki, harmadik a Megyeri, negyedik aKrtgyermatu, tdik aTarjn, hatodik Jeneh, hetedikKeri, nyolcadikKesziAtrkknek [magyaroknak] ez a nyolc trzse () nem hunyszkodikmeg amagafejedelmeieltt,demegegyezskvanarranzve,hogyafolyknl,brmelyrszentkiahbor,teljesodaadssalsbuzgalommalharcolnak.Elsfejkazrpdnemzetsgbl()sorbankvetkezfejedelem,svanktmsikis,ajilasakarcha,akikbritisztsgetviselnek;devanfejedelmemindentrzsnek()is.51MoravcsikGyulafordtsbl kitetszik, hogy a genea sz eltr rtelmezseket nyert, ekkpp efilolgiaimvelettelegyszersmindtrtnetiinterpretcitvgzettanevesbizantinolgus.Talnnemtlzmerszsg,haa tartalmivonatkozsokelttaszhasznlattalisfoglalkozom.

Ezen els szempont nyilvn nem perdnt, hiszen a klnbzkorokban s nyelvi kzegekben lejegyzett csoportjellktl kifejezettensportszertlensg lenne terminolgiai egyntetsget elvrni. Mgiselgondolkodtat,hogyazelsdlegesennemzetsgjelentsgeneasznakhnyrtelme lehet egyetlenmghaktsgkvlheterogn szvegvilgonbell.Hromfle jelentsmezben lthattuk viszont: a legtgabb ethnikainagysgrendre rg (kazrok);a legszkebbegyuralkodcsaldot jell (rpdleszrmazottai);akzblsakrlehetnetrzsis,deeztalehetsgetcsupnagenea sz fent szemlltetett tbbfle rtelmezhetsge lteti (akr trzset isjelenthetne, hamrdinasztira s npre egyarnt vonatkoztattk), amirenemlehetszilrdkvetkeztetseketalapozni.

Biznci szerzk kzl egyedl Bborbanszletett Konstantin apja, VI.(Blcs)Lecsszr(886912)emltmagyartrzseket.ATaktikacmetviselmvektzbenutalamagyarokbelstagozdsra.Atrkktrzsei() frkszk s szndkaikat rejtegetk. Albb teleplsk rendjrl rja:Nemkrlrkolttborbantboroznak,mintarmaiak,hanemahbornapjignemzetsgeks trzsek ()szerintsztszledve legeltetik lovaikat folyvst,tlennyron.52 Kzismert, hogy VI. Le munkjnak legfontosabb elkpe aMaurikioscsszr(582602)szemlyhezktttStrategikon.Ektszveghelyblfelemseredmnyll el:atrkk trzseiugyanBlcsLebetoldsa,ma

51DAI174179.(MORAVCSIKGYULAfordtsa.)52MORAVCSIKGYULA:Azrpdkorimagyartrtnetbiznciforrsai.Budapest,1988.2(atovb

biakban:MTBF)1819.(MORAVCSIKGYULAfordtsa.)

16

nemzetsgek s trzsek szerint val tagozds aStrategikonbl vett kittel,toposzgyansforma.53Messzemenkvetkeztetstazrtsemclszerlevonnibelle, mert Le csszr ppen a megelz mondattal hangslyozza, hogy amagyarokegyfuralmaalattllnak;sezamegjegyzseaX.szzadraaktualizlttbbletaStratgikonhozkpest,vagyisnllforrsrtkevitathatatlan.54

A kzpkori Magyarorszg latinsgval sem jrunk jobban. Noha atnylegesen trzs jelents tribus szKzaiSimonnl tbbszreltnik,deaszvegkrnyezetbllthatanmsnagysgrendtrsadalmicsoportok,fleganemzetsgszinonimjaknt.rpdrlezll:nemzetsgeSzktiatbbitrzse(eiusprosapiapraeceterisScitiaetribubus)viszonylatbanaztazeljogotlvezi,hogyelrenyomuls kzben a sereg ln halad, visszavonulskor pedig a legutols. Llrl eztrja:TleszrmazottaZovrdtrzssnemzetsg(tribusetcognatio).55Ittjegyzendmeg,hogyeza fajta terminolgiainehzsgnemkorltozdikakoraimagyaresetre,hanemazeurzsiaisteppemsrgiinakkutatiszmra is fejtrst okoz. Richard Tapper az Irnnal szomszdos nomdok kapcsnfigyelmeztetarra,hogyatrzsmibenltrlnincsszakmaikzmegegyezs,shogy a ktfk tbbfle csoportjell terminusa is a trzs fordtst kapja aszakirodalomban.56AVIIX.szzadiKnaiBirodalomklkapcsolataittrgyalvapedig JonathanKaramSkaffszembesltazzal,hogyaknaiktfknemalkalmaznakkvetkezetes terminolgitamongolsa trk trsadalomklnbzszintegysgeire,gysokszorakutategynibeltsravanbzva,hogynemzetsg,trzsvagytrzsszvetsgrtendegyadottkifejezsen.57

Haaszhasznlatikvetkezetlensgtleltekintnk,atartalmivonatkozsokraakkorisrkellkrdeznnk.Voltaketehtolyanakrminekisnevezett alcsoportok aMagyarNagyfejedelemsgen bell, amik nll tnyezkntltszanakazrottforrsoktkrben?Ktfinknemlegesvlasztadnakerreakrdsre.Anonymuslmosmegvlasztsakapcsneztakifejezsthasznlja:a ht fejedelmi szemly, akit Htmagyarnak hvnak (VII principalis persone, quiHetumogervocantur).58Ebblvilgos,hogyBlakirlyJegyzjenemhtklnll egysget jelentmeg, hanem egy fejedelemvlaszt elit testlet ht tagjt

53MORAVCSIKGYULA:BlcsLeTaktikja,mintmagyar trtneti forrs. Szzadok85 (1951) (a

tovbbiakban:MORAVCSIK1951.)340341.54MTBF18.V.MORAVCSIK1951.340.55AKS103104.(BOLLKJNOSfordtsa.)V.SRHI.165167.56RICHARDTAPPER: FrontierNomadsof Iran.APolitical andSocialHistoryof the Shahsevan.

Cambridge,1997.510.57 JONATHANKARAMSKAFF: SuiTangChina and ItsTurkoMongolNeighbors.Culture,Power

andConnections,580800.Oxford,2012.3435.58SRHI.39.

17

rtirajta.Jllehetakutatsrgtafelfigyeltarra,hogyezanvadsikpletatrzsekszmtmutatszmnvijelz+atulajdonkppeninpnv,itt:ht+magyar beleillik abba a trks gyakorlatba, ahonnan a kilenc oguz (tokuzoguz), tzogur (onogur),harmincogur (uturogur,utrugur)esett szokshivatkozni,59csakhogyazilyesmiemlkezettnemlehetAnonymusrarbizonytani. Radsul egy msik analgia ppen az etelkzi/Dentmogyerbelihtmagyarkpletnagyfokegysgessgemellettszl.lmosmegvlasztsta ht fejedelmi szemly vrszerzdssel ersti meg, a vrszerzds pedignemmagyar sajtossg,hiszenHerodotos feljegyezte, hogya szktk is alkalmaztk (IV, 70).60 Fontos, hogy a szktk egyms kztt, s nem idegenekkelllapodtakmegilymdon.Kzenfekv,hogyavrrelmegpecstelteskaktusakzsszoksnyelvetfelttelez,amimindenszerzdflszmrartelmezhet,stamikiemelked jelentsggelrendelkezik.61Ahazai rshagyomnyebbliegysgt,tudniillikhogynemszltrzsekrl,csakahangslybeliklnbsgeksznestik. Amg Anonymus gesztjban a ht fejedelmi szemly mgDentmogyerbenemeltemagafllmost,addigaXIV.szzadikrnikaszerkesztsekbenazegyeduralmi jellegeleveadottvolt, smrazErdlybelmoskimondatlanvezetsvelrkezettmagyarsgvlasztottmagnakkatonaimegfontolsblhtkapitnyt,akikkzllmoserszakoshallamiattlettfia,rpdaPannniba lpni jogosult elskapitny.62 (Ebbeminthabele lehetneltniegyfajtatrzsekszerintifelosztst,hanemezaszlmrekezdetistdiumban elvarratlan marad, s a kapitnyok csaldok, nemzetsgek seikntszerepelnekcsak.)

Ezekutnrdemesklfldislehetlegkzelegykorrkhozfordulni,klnsenakkor,hafelttelezzkrpdkorikrniksainkrl,hogyazuralkodhzelvrsnakengedvetntettkelutlagatrzsekemlkezett.Csak

59NMETHGYULA:Ahonfoglalmagyarsgkialakulsa.Budapest,1991.279.;RNATAS1997.267.60Esktakvetkezkppentesznekegymsnakaszkthk.Azesktevkmegszrjkmagukatrral,vagy

kissebetvgnakatestkntrrel,svrketegynagyagyagcsszbenborralkeverik.Acsszbeekkorkardot,nylvesszt,harcibrdotslndzstmrtanak,majdaszerzdstktfelekelmondjkazeskformtsmegisszkavrt,amelybenhnytekintlyesfrfiisbelekstol.Hrodotosz:Agrgperzsahbor.Fordtotta,azutsztrtasajegyzeteketsszelltottaMURAKZYGYULA.Budapest,1989.290.Anonymus:Akkorazemltettfrfikmegerstettklmosfejedelemnektetteskjket:pognymdravrketegyednybe csorgattk. Br pognyok voltak, kzsen tett hsgeskjket hallukigmegtartottk a kvetkezkszerint.Azeskelspontjagyhangzott,hogymaguksutdaikfejedelmemindenkorlmosnemzetsgblszrmazzkAKS13.(VESZPRMYLSZLfordtsa.)V.SRHI.40.

61Ennekszleskrethnoszociolgiaielemzstl.HARRYTEGNAEUS:BloodBrothers.AnEthnosociologicalStudyoftheInstitutionsofBloodBrotherhood,withSpecialReferencetoAfrica.NewYork,1952.

62SRHI.286287.

18

hogyaDAIbanszereplNyk,Megyer,Krtgyarmat(KrtsGyarmat),Tarjn, Jen,KrsKeszi tulajdonnvvelelltott trsadalmiegysgegyetlenklhoni ktfbl sem adatolhat! Ez azrt is klnsen elgondolkodtat,mert aMagyarNagyfejedelemsgharcosaikztudomslag970igsjtottktmadsaikkalEurpaklnbzorszgait,ezrtamegtmadottterletekszemszgblnzveforrstanilaggyszlvnhzhozjttek.Ezekalovasjszkatonkkizrlagalegmagasabbszintcsoportjellkifejezsselemlttetnek,gynemkrtk,krek,keszik,avagymegyerektetteinszrnylkdnekamegtmadotttartomnyok krniksai, nem tarjnok, nem gyarmatok, nem jenk nyilaitl vrgisegedelmetakolostorifohsz,hanemmindigamagyaroknyilaitl.Egyedls egyszeri alkalommal a kabarokat tudja elklnteni a salzburgi annalista amagyaroktlmg881ben,63 csakhogy rlukmegazt tudni,hogyknyelvi sethnikaientitstsidentitstkpviselnek,64aminemismaradtsokiglthatvaklhoniszemllszmra.Akrvallottakllspontjtkpviselrstudkrlaztnvgkppnemfelttelezhet,hogyppenamagyarnagyfejedelmekkedvben akartak jrni s szndkosan elhallgattk a trzseket! Be kell ht ltni,hogyazidegenszerzkamagyarokategysgesethnikumkntrzkeltk;mgakkoris,amikorhunnak,avarnak,onogurnakvagytrknekhvtkket,rendreez a szemllet rvnyeslt, mert npnv helyettestett npnevet. Ez a krlmnyegyszerretanskodikamagyarokpolitikaisethnikairtelembenveendhomogenitsrl;nemvletlen,hogyktX.szzadblvalbiznciszentletrajzisazethnoscsoportjelltalkalmazzaamagyarokra.65Ezekaklhonirteslsek egyttal igazoljk a hazai ktfk ebbli trgyilagossgt: nem az rpdkoriudvaritrtnetrkhallgattkelatrzsekemlkt,hanemetrennemvoltmireemlkeznik.

A politika s hadtrtneti adatok kifejezetten aMagyar Nagyfejedelemsg egysges llamigazgatsa mellett rvelnek. Mert akrmi is rtendNyk,Megyer,stb.geneajafogalmnaDAIszhasznlatban,aszveglogikjaegyenesenapartikulristnyezkerejeellenszl.Ugyanisanyolcgeneaasajtirnytinaknemengedelmeskedik,66vagyisppenamagyarsgonbellialegy

63 Monumenta Germaniae Historica. Scriptorum XXX/II. Edidit Societas Aperiendis Fontibus

RerumGermanicarumMediiAevi.Lipsiae,1934.742.64DAI174175.65MTBF2829.66EzderlkiMoravcsikGyulafordtsbl,develemegegyezszellembenltettetangolraezt

aszvegrsztR.J.H.Jenkinsis:TheseeightclansoftheTurksdonotobeytheirownparticular[kiemelstlemSz.Gy.]princes,buthaveajointagreementtofighttogetherwithallearnestnessandzealuponte rivers, wheresoever war breaks out. Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio.

19

sgeklnllnakgyenglt tekintlyvezetk!Ennekpedigegyenes folyomnya, hogy a hrom legfbb llami mltsg egyike sem pthette befolysttrzsialapra.Nemcsaklogikailaglehetetlenaz,hogyakitrzsfnekgyenge,aznagyfejedelemnek, gyulnak s karchnak ers, hanem a jl ismertmondat Els fejk azrpd nemzetsgbl () sorban kvetkez fejedelem, s van ktmsikis,ajilasakarcha,akikbritisztsgetviselnek;devanfejedelmemindentrzsnek()is.egyrtelmenklntielanyolcgeneafejtazelzekbrmelyiktl. Teht nem aztmondja, hogy akr az uralkod, akr a gyula, akr akarchaegyttalaNyk,aJen,vagyakrmelymsiktrzsvezetje!

Azeladottaklttnrthet,haakutatsegyvonulataaMagyarNagyfejedelemsgkatonaimegnyilvnulsaiblazegysgesakaratot,snemaszttartsjeleitmutatjaki.Rvidszemlzserejigrdemesfelidzniazidevonatkoz megltsokat. Vajay Szabolcs elemzse tudatos politikai koncepcitbontakoztatkiahadjratokbl.67EhhezjrultBlintCsandmegfigyelsearrl,hogyhovanemvezettekamagyarokhaditjai:szaksKeletEurpba,holott arra gazdag zskmnnyal kecsegtet kereskedelmi tvonalak haladtak.Ehhezkpestamagyarokszakraskeletrenemhadatviseltek,hanemkereskedtek.68Atrzsikeretekbenzttfosztogatsok69elmletnektfogkritikjtRvszLszlvgezteel.Dntszrevteltakkortette,amikorazaraboksavikingekhadviselsvelhasonltottasszeamagyarokt,mertlnyegiklnbsgre tapintott r. Az Ibriaiflsziget s Skandinvia egyarnt megosztottsgbanlt,ezrtgyakranmegesett,hogyarabokarabokkalkzdttek,vikingeksajt viking vreik ellen harcoltak, amikor harci egysgeik rivlis hatalmakzsoldjbaszegdtek.IlyesmiaX.szzadimagyarokkrbennemfordultel!70Az ltalnos rvnymegllaptst a 906. esztend esettanulmnya sznesti,amikor a szszorszgi hadjraton kt magyar sereg tallkozott ssze a dalamancok fldjn, ahol a korbban indultak bevrtk a ksbb rkezetteket.71

Greek text edited by GYULAMORAVCSIK, English translation by ROMILLY JAMES HEALD JENKINS.Washington,1967.179.

67 SZABOLCS VON VAJAY: Die Eintritt des ungarischen Stmmebundes in die europaischeGeschichte(862963).Mainz,1968.8184.

68BLINTCSAND:Akalandozsoknhnykrdse.In:Nomdtrsadalmaksllamalakulatok.Szerk.TKEIFERENC.Budapest,1983.351359.

69KRISTGyula:Magyarkalandozsokkalandozmagyarok.In:KRISTGYULA:rpdfejedelemtlGzafejedelemig.20tanulmnya10.szzadimagyartrtnelemrl.Budapest,2002.114.

70RVSZLSZL:EmlkezzetekutatokkezdetreRgszetikalandozsokamagyarhonfoglals s llamalapts korban. Budapest, 1999. (a tovbbiakban: RVSZ 1999.) 188. V. JOHANNESBRNDSTED:Avikingek.Budapest,1983.51.

71 Widukind tudstst l. Monumenta Germaniae Historica. Scriptorum III. Ed. GEORGIUSHEINRICUSPERTZ.Hannoverae,1839.425426.

20

Rvsz joggal tette szv,hogyviszlykod trzsekkatonia legritkbbesetben vrjk be egymst bksen s trnek haza egytt.72jabb bizonytka ezannak,hogynemvoltakklnutastrzsillamok,amelyeknekkatoniellensges rdekek szolglatban ldstk volna egymst klorszgi csatamezkn,sajttrzsihtorszgukatmstrzsekknynekkedvnekkiszolgltatva.

Magamehhezannyitteszekhozz,hogypartikulrisklpolitikaiirnyokmgatnylegeshatalmatbirtoklhromllamifmltsgszintjnsemmutatkoztak.Diplomciaishadvezrimkdsketnemcsakszllsterletkszerintiirnyokbafejtettkki,mertakkorazErdlybekltzttgyulknakcsakBiznc,aDunntlonmegtelepedkarchknakcsaknyugatfelkellettvolnamozogniuk;azrpdoknak ppensggel semerre.Ehhezkpest azuralkodhzbl ahatalmon ppen nem lv csaldtag, a gyula s a karcha szemlyesen fordultmegmindkeleten,mindnyugaton,ahogyaztazllamrdekmegkvnta.73

Mindezekbl,remlem,egyrtelmvvlt,mirttartomaSzentIstvnkirlysgaelttiMagyarorszgotegysgesmonarchinak,smirtnemszmolok trzsimegosztottsggal. Ez a krlmny azonbanmg nemment fel akzpgrggeneartelmezsiktelezettsgeall.Mivelatrzsjelentsphylaszt aDAI egyszer sem alkalmazza magyarokra, msfell az ltala hasznltgenea elsdlegesen mgiscsak nemzetsg,74 rdemes lenne ezrt vagy vatosabbananemzetsgmagyartsnlmaradni,vagymerszebbenfordtani,savezrnemzetsgkitteltbevezetni.Ktsgkvlazutlagostrtnsziszakkifejezsekszmtgyaraptannk,deekkntegysgesterminolgivallenneviszszaadhat a forrsok vltozatos nyelvezetben rzkeltetett lnyeg: ht trsadalmi csoport htmagyar genea, ht fejedelmi szemly, ht kapitny elklnl a tbbitl.Radsul a vezrnemzetsg szalkotmnynak egymagyar krnikahely mg nmi forrsfedezetet is nyjthat. A XIV. szzadikrnikaszerkesztmny 35. fejezetnek eredeti megszvegezsben a szerz mindenbizonnyalazV.Istvnkorban(12701272)alkotkosmester75mltatlankodik,merta tsgykeresmagyarnemeseknemzetsgeikzl csupnahtkapitnyemlttetett. Atbbinemzetsg is, akik szrmazs tekintetbenezekkelegyenlkvagynagyonhasonlkhozzjuk,sajttetszseszerintszerzettmagnaklakhelyetsszllsterletet.Hatehtegyesknyvekazttartalmazzk,hogyezahtkapitnyvonultbePannniba,sMagyarorszgegyedlcsaktlkszrmazottsnpesltbe,

72RVSZ1999.188.73SZABADOS2011.229239.74SzabKrolyisekkntfordtotta:aturkokezennyolcznemzetsgenemalattvalisajtfejedelmei

nekSZAB1860.141.75MLYUSZELEMR:AzV.Istvnkorigesta.Budapest,1971.(tovbbiakban:MLYUSZ1971.)

21

honnan jttakkorkos,Bor,Abasmsmagyarnemeseknemzetsge (generatio),hiszenezekegyikesemjvevny,hanemvalamennyienSzktiblszrmaznak.Erreegyedlirvkntazthozzkfel,hogyakznphtmagyart(hetMogor)emleget.Haviszontcsakhtmagyarshzanpe(familia)ttelezhetfl,snempedigtbbcsald,felesgeikkel,fiaikkal,lnyaikkal,szolgikkalsszolgllnyaikkalegytt,vajonennyicsalddal(familia)meglehethdtaniorszgokat?Nemhiszem.76Trtnelmiigazsgszolgltatsardekbenattlsemriadvissza,hogyahtmagyarrtelmtanmetfldrl megcsonktva, hrmondnak hazakldtt gyszmagyarokra vonatkoztassa.77 kos mester ugyanakkor szemmel lthatlag nem a trzsi keretekethinyolja, hanem a tbbi snemes nemzetsg emlkezetnek kr helyet; ezrtvlemgy, hogymagyar arisztokrata szerznk e helyt a ht kapitnyhagyomnyaltalmegszemlyestettvezrnemzetsgkoncepcivalvitatkozik.

Ha a vezrnemzetsgek lte nem igazoldnk be forrskritikai ton,nemzetsgekrlakkorisrdemesebbnektartomszlni,minttrzsekrl,hiszenezekre a vrsgi szervezds kzssgekre vannak adataink, mg a kzpeurpai magyar llam s ethnosz trzsi lptk mestersges bels tagozdsra,gyltom,nincsenek.

sszegzsl elmondhat, hogy a IXX. szzadi magyarsg esetbenmindkt alapvet kzssgszervez ervel nll ethnosz, sajt llamisg szmolnunk kell. Termszetesen, amint azt sejteni lehetett, e kt kzssgformleregymsrahatsnaknincsmindenvrvnyes,egyedldvzthistriaikplete,radsulmstnyezkhatsasemmellzhet.Jelentudsomszerintamagyarsglegkorbbitrtnelmbenelbbszmolhatunkazethnosz,mint az llamisg megltvel, csakhogy nem maga az ethnosz szervezdttllamm, hanemegyharmadik tnyez, adinasztia szervezett steppellamotaznllidentitssalseredetishagyomnnyalrendelkeznpegyrszbl.A krdst tovbb bonyoltja, hogy a magyarsg rg meglv ethnikumminsgenmagbannemzrjakianpp formlds IXX.szzadiKrptmedencei szakaszt, amelynek sorn az avarkort tll avar (rszben szkely? elmagyar?) kznp immr magyar jell alatt keresend; elbb agyorsankiplsszilrdkereteketbiztostllamisg,ksbbanpiszintenvgbement sszeolvads rvn. Mindez az jabb tudomny azon megltsttmasztja al, hogy amagyar ethnosz legkorbbi trtnelme tbbirny: nemcsak idbeli,hanemrszben trbeli folyamatnak is tekintend,seznemmo

76KpesKrnika.FordtottaBOLLKJNOS.Budapest,2004.3031.V.SRHI.293294.77MLYUSZ1971.5455. JllehetMlyuszmghttrzsivezettrthtmagyarfogalmn,de

aztelismeri,hogykosmesterazrtmltatlankodott,mertsajtnemzetsgemsokvalegyetembenhttrbeszorultahtvezrmellett.

22

dellezhet egyetlen vonallal, ami egy teoretikus snptl vezet a Krptmedencei vgllomsig. E tbbirny folyamatot egyarnt jellemzik begazsok,avagynyeresgek (kabarok,avarkznp),s legazsok,avagyvesztesgek(szavrdsbaskriaimagyarok).llamilptkpolitikaiszervezettsgcsupnazEtelkzben,majdaKrptmedencbenhonosmagyarokrlllthatbiztosan.Mindazonltalamagyarethnikaicsoportokegymsirntirdekldse vszzadok mltn is megmaradt, s ez az rdeklds hjn volt mindenpolitikai haszonelvsgnek, vagyis kizrlag a hagyomnykzssg tudataltette. A szavrdmagyarokkal a X. szzad kzepig kvethet a rendszereskapcsolattarts,mgabaskriaiakat 1236ra fellel Julianusbartbeszmoljblazderlki,hogyaKrptmedenceisabaskriaimagyarnpegysgemlkezettamsikltresfellelhetsgkhozzvetlegesirnyra.Amgakeletenmaradtktethnikaitmbsajnosletntatrtnelemsznpadrl,addiganagyfejedelmi, majd kirlyi dinasztikus magyar llam megteremtette a nemzettalakulsfeltteleitaKrptmedenceimagyarsgszmra.

23

GYRGYSZABADOS

StateandEthnosintheHungarianHistoryduringtheIXthXthCenturies

Humancommunitiescouldhavebeenorganizedinseveralwaysfrom

theearliesttimesofhistory.Belongingtoafamilyoracity,beingamemberofastate, a folk (ethnos) or a religious group: these kind of identities do notexclude,butonthecontrary,completeorstrenghteneachother.Thestateandethnosareimportantwaysoforganizingcommunities,butthemeaningoftheseterms can bemistaken andused inproperly.According to general definitionsstate is a population of a territory which is ruled by an independent andinstitutionalpower,whilefolkmeanshumanpopulationswithsharedancestrymyths, histories and cultures, having a senseof solidarity andan ownname.Thereisnowaytoschematizetherelationbetweenstatehoodandethnicity,aswehavemanydifferentexamplesfromtheearliesttimesuptonow.

The case of the early Hungarian past is quite a difficult question,becausewecannotdescribeitasasimplelinearprocess.TheancientHungarianethnicgroupsplitupintothreeethniccommunities:thedescendantsofthefirstone became the inhabitants ofMagna Hungaria and were found by the riverVolgain1236,thesecondonemovedtotheneighbourhoodofPersia,andthethirdgrouplivedintheregionsofEastEuropeanrivers,inthesocalledEtelkzorDentmogyer.Wedonotknowthedateoftheseseparationsandthepoliticalorganizationof the first twogroupsbecauseof the lackofsources, sowecanonlyfollowthetracksofthethirdHungarianunit.

InEtelkzthisethnicgroupwasorganizedintoastatebyadynastycc.850.Thefirstmonarchwaslmosandhispoliticalformationcanbedefinedasasteppestateorsteppeempire.HismonarchywhichcanbenamedHungarianGreat Principality conquered the Carpathian Basin at the end of the IXthcenturyandexistedthereuntil1000whenKingStephenIfifthdescendantoflmos reorganized his state according to the christianized postRomantradition.ThereareoppositetheoriesonthestructureoftheCentralEuropeanHungarian Great Principality: on one hand it has been regarded as a strongcentralized monarchy, on the other hand some scholars asserted that it hadbeendisintegrated into tribes or eventribal states.Thedataof sources andthe aspects of military history are arguments for the first opinion, thecentralizedstrongstate.

24

We can find only few traces which prove that during the era of theHungarian Great Principality and later of the Hungarian Kingdom the threeHungarianethniccommunitieshadconnectionswitheachother.Bynowthetwofirst communities had been lost, only the third one is keeping the Hungarianidentitywhichhasbeenlivingintheframeofstatehoodsincecc.850.

169

TARTALOMJEGYZKSzabados Gyrgy: llam s ethnosz a IXX. szzadi magyar

trtnelemben.............................................................................................

3

Veszprmy Lszl: A magyarorszgi hun hagyomny legkorbbi rottforrsaiseurpaikapcsolatuk................

25

Szcs Tibor: A ndori generalis congregatio intzmnynek elkpe skialakulsa.......................................................................................................

45

B.Halszva:MichaMadiusdeBarbazanisatrtnetrsspalatinemespatrcius...

59

Piti Ferenc: Kiegsztsek az Anjoukori Oklevltr XXVI. ktethez(1342)................................

71

Teiszlerva:AHathalmicsaldkzpkorigenealgija

83

C. Tth Norbert: A pozsonyi trsaskptalan kanonokai 1425ben. (Azegyhziarchontolgiaksztsnekmdszertanasgyakorlata)...

101

Mik Gbor: A kzpkori magyar kirlyok ismeretlen lajstromaMonoszlyAndrsknyvtrbl................

125

Lakatos Blint: Ingatlanforgalmi gyek a kskzpkorimagyarorszgimezvrosokbansfalvakban......................................................................

139

AMagyarMedievisztikaiKutatcsoportkorbbikiadvnyai.............. 165

Felelskiad:Dr.VeszprmyLszlkutatcsoportvezetTechnikaiszerkeszts:Rvszva

Nyomdaikivitelezs:EPressNyomda,Szeged