table of contents -...

Table of ContentsDescripción general del laboratorio HOL-1811-02-SDC: introducción avSphere with Operations Manager.................................................................................... 3

Orientación sobre el laboratorio.............................................................................. 4Módulo 1: vCenter Server Appliance como primera opción (60 minutos) .......................11

Introducción .......................................................................................................... 12Descripción general de vCenter Server Appliance ................................................ 13Integración de vSphere Update Manager.............................................................. 15vCenter Server High Availability............................................................................ 18Topologías y alta disponibilidad de Platform Services Controller...........................22Respaldo de vCenter Server Appliance (vCSA) ..................................................... 28Simulación interactiva de Hands-On Labs: restauración devCenter Server Appliance ..................................................................................... 39Asistente de migración ......................................................................................... 40Finalización ........................................................................................................... 46

Módulo 2: clientes de administración de la próxima generación (45 minutos) ...............48Introducción .......................................................................................................... 49Descripción general de VMware Host Client.......................................................... 50Mejoras en vSphere HTML5 Client y Web Client.................................................... 56Finalización ........................................................................................................... 69

Módulo 3: primeros pasos con vRealize Operations (30 minutos)...................................71Descripción general de vRealize Operations Management ...................................72Comprensión de la interfaz de usuario de vRealize Operations Manager .............74Exploración de vRealize Operations Manager ....................................................... 92

Módulo 4: introducción a vRealize Log Insight (30 minutos) .........................................106Descripción general de vRealize Log Insight ....................................................... 107Exploración de los eventos de registro de vSphere.............................................114

Módulo 5: conceptos básicos de administración (60 minutos)......................................128Introducción ........................................................................................................ 129Administración del clúster................................................................................... 130Creación y modificación de una máquina virtual ................................................ 131Migración de una máquina virtual....................................................................... 155Uso de snapshots de una máquina virtual .......................................................... 162Clonación de máquinas virtuales y uso de plantillas...........................................176Separación de almacenamiento para una administración más eficiente y un mejorcontrol................................................................................................................. 192Administración del almacenamiento ................................................................... 202Diseño y administración de la infraestructura: escalabilidad horizontal .............212Finalización ......................................................................................................... 214

Módulo 6: actualización de vCenter (30 minutos)......................................................... 216Introducción ........................................................................................................ 217Actualización de vCenter .................................................................................... 218Finalización ......................................................................................................... 222

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 7: migración de vCenter Server Appliance (30 minutos) ..................................224Introducción ........................................................................................................ 225Simulación interactiva de Hands-On Labs: migración devCenter Server Appliance ................................................................................... 226Finalización ......................................................................................................... 229

Módulo 8: alta disponibilidad y continuidad del negocio (60 minutos. Avanzado) ........231Introducción ........................................................................................................ 232Descripción general de vCenter Server High Availability ....................................233vCenter Server Appliance: Platform Services Controller High Availability(PSC HA).............................................................................................................. 236Adaptabilidad ante fallas en componentes de red .............................................. 241vSphere Replication ............................................................................................ 254Finalización ......................................................................................................... 255

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general dellaboratorio HOL-1811-02-SDC:

introducción avSphere with Operations Manager

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Orientación sobre el laboratorioNota: Le llevará más de 90 minutos completar este laboratorio. Su expectativadebe ser solo la finalización de entre 2 y 3 módulos durante el tiempodisponible. Los módulos son independientes unos de otros, por lo que puedeempezar por cualquiera de los módulos y continuar desde allí. Puede utilizarel Índice para acceder a cualquier módulo que desee.

Se puede acceder al Índice en la esquina superior derecha del manual delaboratorio.

En este laboratorio de introducción, se explorarán los componentes y las capacidadesde vSphere 6.5. Veremos cómo implementar estos componentes y capacidades y,además, se incluirán temas básicos de administración. En este laboratorio, también seexploran las funciones básicas de vSphere 6.5 y cómo operarlas. Aprenderá aimplementar y administrar actualizaciones y migraciones, aumentar la disponibilidad,monitoreo y optimización del rendimiento de la carga de trabajo. También descubrirácómo, mediante el análisis predictivo, puede detectar problemas antes de que afectenlas cargas de trabajo. Este es un excelente lugar para comenzar su experiencia conVMware vSphere.

El laboratorio se divide en ocho módulos que pueden realizarse en el orden que desee:

Lista de los módulos del laboratorio:

• (60 minutos) (básico) En este módulo, se desarrollarán los modelos deimplementación, la administración y la disponibilidad devCenter Server Appliance y Platform Services Controller. En este laboratorio,también analizaremos la interoperabilidad entre vCenter Server Appliance yvSphere Update Manager.

• (45 minutos) (básico) En este módulo, se hablará sobre la próxima generación declientes con administración basada en HTML5. En primer lugar, analizaremosVMware Host Client, el cual les permite a los administradores de vSphereadministrar los hosts de ESXi en una interfaz web HTML5. Luego, revisaremos lasmejoras que se realizaron en la versión actual de vSphere Web Client y, además,presentaremos la próxima generación de vSphere Client con HTML5.

• (30 minutos) (básico) En esta sección, destacaremos algunos de los principalescomponentes de herramienta para que pueda navegar con facilidad la interfaz deusuario (User Interface, UI) del producto. Nos enfocaremos en la nuevasimplificada UI, en el acceso simplificado a los datos y en la visualización dedatos mediante tableros e informes.

• (30 minutos) (básico) En este módulo, le presentaremos algunas de lasprincipales funciones de vRealize Log Insight, la herramienta de administración yanálisis de logs de VMware.

• (60 minutos) (básico) En este módulo, se desarrollarán los conceptos básicos deadministración del entorno de vSphere. Entre los temas, se incluyen la

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

administración de clústeres de vSphere, máquinas virtuales, hosts de ESXi,almacenamiento y redes.

• (30 minutos) (básico) Este módulo lo ayudará a decidir si desea tomar la ruta deactualización para tener la versión más reciente de vCenter Server.

• (30 minutos) (básico) En este módulo, se explorará la migración desdevCenter Server ejecutado en Windows a vCenter Server Appliance. Migrando avCenter Server Appliance, se reduce la complejidad, se simplifica laadministración y se elimina la necesidad de una base de datos externa paravCenter Server.

• (60 minutos) (básico) En este módulo, los administradores de vSphereaprenderán a implementar y configurar el entorno de vSphere para lograr la altadisponibilidad, lo que incluye vCenter Server, Platform Services Controller y lasmáquinas virtuales. También descubrirá cómo vSphere se adapta durante unafalla en la red y accederá a una demostración de continuidad del negocio pormedio de vSphere Replication y vSphere Data Protection.

Directores del laboratorio:

• Módulos 1, 2 y 5 a 8: Anoop Jalan, Staff SE, EE. UU.• Módulos 3 y 4: Ben Todd, Staff Solution Architect, EE. UU.

Este manual de laboratorio se puede descargar desde el sitio de documentos de Hands-On Labs que se encuentra en la siguiente página:

http://docs.hol.vmware.com

Este laboratorio puede estar disponible en otros idiomas. Para configurar la preferenciade idioma y obtener un manual localizado con el laboratorio, puede usar estedocumento como ayuda para orientarse en el proceso:

http://docs.hol.vmware.com/announcements/nee-default-language.pdf

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

http://docs.hol.vmware.com

http://docs.hol.vmware.com/announcements/nee-default-language.pdf

Ubicación de la consola principal

1. El área en el recuadro ROJO contiene la consola principal. El manual delaboratorio se encuentra en la pestaña ubicada a la derecha de la consolaprincipal.

2. En algunos laboratorios, puede encontrar consolas adicionales en diferentespestañas en la esquina superior izquierda. Se le indicará que abra otra consolaespecífica si es necesario.

3. El laboratorio comienza con 90 minutos en el temporizador. El laboratorio no sepuede guardar. Todo el trabajo debe llevarse a cabo durante la sesión dellaboratorio. Sin embargo, puede hacer clic en el botón EXTEND para prolongarel tiempo. Si se encuentra en un evento de VMware, puede prolongar el tiempodel laboratorio dos veces, hasta 30 minutos. Con cada clic, obtiene 15 minutosadicionales. Fuera de los eventos de VMware, puede prolongar el tiempo dellaboratorio hasta 9 horas y 30 minutos. Con cada clic, obtiene una hora adicional.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Métodos alternativos para introducir datos con el teclado

Durante este módulo, introducirá texto en la consola principal. Además de escribirdirectamente en la consola, hay dos métodos muy útiles para introducir datos quefacilitan la introducción de datos complejos.

Haga clic y arrastre el contenido del manual dellaboratorio hacia la ventana activa de la consola

También puede hacer clic y arrastrar el texto y los comandos de la interfaz de línea decomando (Command Line Interface, CLI) directamente desde el manual del laboratoriohasta la ventana activa de la consola principal.

Acceso al teclado internacional en línea

También puede utilizar el teclado internacional en línea que se encuentra en la consolaprincipal.

1. Haga clic en el ícono de teclado que se encuentra en la barra de tareas del iniciorápido de Windows.

<div class="player-unavailable"><h1 class="message">An error occurred.</h1><div class="submessage"><ahref="http://www.youtube.com/watch?v=xS07n6GzGuo" target="_blank">Try watching this video on www.youtube.com</a>, or enableJavaScript if it is disabled in your browser.</div></div>

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Haga clic una vez en la ventana activa de la consola

En este ejemplo, usará el teclado en línea para introducir el símbolo "@" que se utilizaen las direcciones de correo electrónico. Según la disposición de los teclados de EE. UU.,el símbolo "@" se introduce mediante Shift-2.

1. Haga clic una vez en la ventana activa de la consola.2. Haga clic en la tecla Shift.

Haga clic en la tecla @

1. Haga clic en la tecla "@".

Observe que se ha introducido el símbolo @ en la ventana activa de la consola.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Marca de agua o petición de activación

Cuando inicie el laboratorio por primera vez, es probable que aparezca una marca deagua en el escritorio para indicarle que Windows no se activó.

Una de las ventajas más importantes de la virtualización es que las máquinas virtualespueden migrarse y ejecutarse en cualquier plataforma. Los Hands-On Labs utilizan estaventaja, por lo que podemos ejecutar los laboratorios en múltiples centros de datos. Sinembargo, estos centros de datos pueden no tener procesadores idénticos, lo que generauna verificación de activación de Microsoft mediante Internet.

Tenga la seguridad de que VMware y los Hands-On Labs se encuentran en cumplimientonormativo absoluto con los requisitos de asignación de licencias de Microsoft. Ellaboratorio que utiliza es un pod autónomo y no posee acceso total a Internet, que es loque Windows requiere a fin de verificar la activación. Sin acceso total a Internet, esteproceso automatizado falla, y se muestra esta marca de agua.

Este problema superficial no afecta el laboratorio.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Observe el sector inferior derecho de la pantalla

Asegúrese de que se hayan completado todas las rutinas de inicio del laboratorio y deque el laboratorio esté listo para comenzar. Si ve otro mensaje que no sea "Ready",aguarde unos minutos. Si el laboratorio no ha cambiado a "Ready" luego de 5 minutos,solicite asistencia.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 1:vCenter Server Appliance

como primera opción(60 minutos)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

IntroducciónEn este módulo, se incluyen las siguientes lecciones:

• Lección 1: Descripción general de vCenter Server Appliance. En esta lección,presentamos vCenter Server Appliance (vCSA), el nuevo valor de referencia paravCenter.

• Lección 2: Integración de vSphere Update Manager. Desde vSphere 6.5,vSphere Update Manager se ha incorporado en vCSA. En esta lección, sedescriben otros aspectos nuevos de Update Manager.

• Lección 3: Disponibilidad de vCenter Server. En este módulo, se presenta lanueva función vCenter Server High Availability.

• Lección 4: Topologías y alta disponibilidad de Platform Services Controller. En estalección, se resumen diversas arquitecturas de Platform Services Controller y sedescribe cómo implementar Platform Services Controller.

• Lección 5: Respaldo de vCenter Server Appliance (vCSA). En esta sección,realizará un respaldo de vCenter Server Appliance mediante el uso deherramientas incorporadas.

• Lección 6: Simulación interactiva del Hands-On Lab: restauración devCenter Appliance. En esta lección, se realiza una simulación de la restauraciónde vCenter Server Appliance. Está asociada con el respaldo dePlatform Services Controller.

• Lección 7: Asistente de migración. En esta lección, se realiza una descripcióngeneral de la migración desde vSphere 5.5 a 6.0 o 6.5.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general devCenter Server ApplianceCon la liberación de versión de vSphere 6.5, vCenter Server Appliance (vCSA) se hanmejorado el conjunto de funciones y el rendimiento de vCenter Server instalable enWindows. Desde vSphere 6.0, ambas versiones han tenido los mismos valores máximosde configuración. Existen dos componentes: vCenter y Platform Services Controller.Según el tamaño o el modelo de implementación, estos componentes pueden estarincorporados o ser externos. Trataremos estos conceptos y la arquitectura másadelante en este módulo.

Por qué vCSA 6.5 debe ser la opción predeterminada deimplementación

En primer lugar, el instalador adquirió una apariencia y un estilo nuevos. Los usuariosde Linux y Mac también están emocionados, dado que el instalador ahora es compatibleen aquellas plataformas junto con Microsoft Windows. Y, como si esto fuera poco,vCenter Server Appliance ahora tiene funciones exclusivas, como las siguientes:

• Migración• Administración de dispositivos mejorada• Alta disponibilidad nativa• Respaldo y restauración incorporados

También existen otras mejoras generales:

• VMware Update Manager ahora es parte de vCenter Server Appliance• Mejoras de rendimiento en vSphere Web Client y vSphere Client basado en

HTML5 con soporte completo

Seguridad

Si bien vCenter Server Appliance (vCSA) solía incorporarse en una "edición de VMware"personalizada de una appliance SUSE Enterprise Linux, el vCSA 6.5 se ejecuta enPhotonOS. PhotonOS es un SO de Linux diseñado específicamente para la virtualizaciónde VMware. Por lo tanto, es un sistema operativo con la seguridad ya reforzada y no escompatible con la instalación de software de terceros. La configuración no permiteservicios innecesarios, utiliza un firewall de host e interfaces de red especiales y eliminalas cuentas locales, excepto la del administrador de la aplicación. VMware refuerza laseguridad de vCenter Server Appliance según las pautas relevantes de la STIG de SRGde Unix. Los clientes no deben instalar ningún software en vCSA, excepto lasactualizaciones que obtengan de VMware. No existe una interfaz de uso general en el

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://www.stigviewer.com/stig/unix_srg/2013-03-26

sistema operativo de Linux. Incluso la interfaz SSH, la cual está reservada paraadministradores, está desactivada de manera predeterminada.

Lecciones de los módulos

El resto del módulo se centra en lecciones sobre las mejoras de estas funciones.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Integración devSphere Update ManagervSphere Update Manager ahora está integrado con vCenter Server Appliance (vCSA).Cuando implementa vCenter Server Appliance (vCSA), el servicio de extensiónde VMware vSphere Update Manager se inicia de forma automática. Ya nopuede conectar una instancia de vSphere Update Manager instalada en una máquinacon Windows Server con vCenter Server Appliance (vCSA). Se registrará una falla conerror cuando intente conectar vSphere Update Manager convCenter Server Appliance (vCSA) durante la instalación en un sistema operativoWindows.

vSphere Update Manager implementado con vCenter Server Appliance utiliza una basede datos PostgreSQL. vSphere Update Manager y vCenter Server Appliance (vCSA)comparten la misma instancia de base de datos PostgreSQL, pero utilizan bases dedatos PostgreSQL diferentes que se ejecutan en vCenter Server Appliance (vCSA). Sinecesita restablecer la base de datos de vSphere Update Manager, la base de datos devCenter Server Appliance(vCSA) permanece intacta.

vSphere Update Manager permite la administración centralizada y automatizada deparches y versiones para VMware vSphere y es compatible con los hosts de ESXi, lasmáquinas virtuales y las virtual appliances de VMware (las operaciones de actualizacióny aplicación de parches de virtual appliances serán obsoletas en versiones futuras).

Con vSphere Update Manager, puede realizar las siguientes tareas:

1. Actualizar y colocar parches en hosts ESXi2. Instalar y actualizar software de terceros en hosts3. Actualizar el hardware de máquinas virtuales, VMware Tools y virtual appliances

vSphere Update Manager Web Client

1. vSphere Update Manager Web Client para vSphere Web Client permite ver losresultados y estados de cumplimiento para el inventario de vSphere.

Se recomienda además completar el HOL-1811-03-SDC"vSphere with Operations Management: temas avanzados" para obtener másinformación sobre la administración de vSphere Update Manager. Este temase desarrollará en la Lección 1 del Módulo 5 de ese laboratorio.

Novedades de vSphere Update Manager 6.5

• Compatibilidad de Update Manager en 64 bits: el servidor deUpdate Manager 6.5 y UMDS 6.5 ahora son aplicaciones compatibles en 64 bits.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

• Update Manager como servicio en vCenter Server Appliance: el servidorde Update Manager está integrado por completo convCenter Server Appliance (vCSA) y está habilitado de forma predeterminada conla implementación de vCenter Server Appliance (vCSA).

• Compatibilidad con Linux para instalar UMDS: puede instalar UMDS en unsistema operativo basado en Linux de 64 bits. Se proporciona un instalador deUMDS 6.5 con el archivo ISO de vCenter Server Appliance (vCSA).

• Compatibilidad con Linux para instalar Update Manager Utility: puedeinstalar Update Manager Utility en un sistema operativo basado en Linux de64 bits.

• Compatibilidad con migración de Update Manager en Windows avCenter Server Appliance 6.5: VMware proporciona rutas compatibles para lamigración de Update Manager desde un sistema operativo de Windows avCenter Server Appliance (vCSA).

• La pestaña Update Manager está en una ubicación diferente en lainterfaz de usuario de vSphere: la pestaña Update Manager ahora es unapestaña superior, al igual que las pestañas Monitor, Configure, Datacenters, Host& Clusters, entre otras.

Update Manager Web Client

El componente de cliente de Update Manager es un complemento devSphere Web Client. El componente de cliente de Update Manager le proporciona elconjunto completo de capacidades que necesita para realizar la administración deparches y versiones del inventario de vSphere.

El complemento de Update Manager para vSphere Web Client no requiere instalación.Después de iniciar el servicio de Update Manager en vCenter Server Appliance (vCSA),el componente de cliente de Update Manager se habilita de forma automática envSphere Web Client. Aparecerá un ícono de Update Manager en la pantalla Home, yUpdate Manager aparecerá entre una de las pestañas superiores en vSphere Web Client.

Puede acceder a la vista Administration en Update Manager desde la pantalla Home devSphere Web Client. Si desea acceder a la vista Compliance de Update Manager,seleccione un objeto del inventario de vSphere y diríjase hacia la pestañaUpdate Manager.

Update Manager Download Service

vSphere Update Manager Download Service (UMDS) es un módulo opcional deUpdate Manager que puede usar para descargar definiciones de parches en un sistemadistinto del servidor de Update Manager. Use UMDS si el sistema de implementación deUpdate Manager está protegido y la máquina en la que se instaló el servidor deUpdate Manager no tiene acceso a Internet.

Tiene dos opciones para instalar UMDS. Puede instalar UMDS en un sistema operativode Windows de 64 bits. Sin embargo, no debe instalar UMDS en la misma máquina de

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Windows donde se haya instalado el servidor de Update Manager. También puedeinstalar el UMDS en un sistema basado en Linux. En la liberación de versión devSphere 6.5, se incorpora un instalador para UMDS 6.5 con el archivo ISO devCenter Server Appliance (vCSA). Como prerrequisito para instalar UMDS en Linux,necesita un servidor Linux en el que debe preconfigurar la base de datos PostgreSQL yun DSN de 64 bits. Monte el archivo ISO de vCenter Server Appliance (vCSA) en lamáquina con Linux e instale y configure UMDS 6.5.

Para usar UMDS, el servicio de descarga debe de ser de una versión compatible con elservidor de Update Manager. Si desea obtener más información sobre la compatibilidadentre Update Manager y UMDS, consulte la guía Instalación y administración deVMware vSphere Update Manager.

Update Manager Utility

Con Update Manager Utility, puede cambiar la contraseña de la base de datos y laautenticación del proxy, volver a registrar Update Manager con vCenter Server yreemplazar los certificados de SSL para Update Manager. Si desea obtener másinformación sobre la reconfiguración de los ajustes de Update Manager por medio de lautilidad, consulte la guía Reconfiguración de VMware vSphere Update Manager.

Cuando instale Update Manager o UMDS, vSphere Update Manager Utility se instalaráde forma automática en su sistema como un componente adicional.

Opciones de migración

VMware proporciona rutas compatibles para la migración de Update Manager desde unsistema operativo de Windows para ejecutarse en vCenter Server Appliance (vCSA).

Update Manager se puede migrar a vCenter Server Appliance (vCSA) en los siguientesmodelos de implementación de vCenter Server:

• cuando vCenter Server and Update Manager se ejecutan en la misma máquinacon Windows;

• cuando vCenter Server and Update Manager se ejecutan en distintas máquinascon Windows y

• cuando Update Manager se ejecuta en una máquina con Windows y estáconectado con vCenter Server Appliance (vCSA).

Si desea obtener más información sobre cómo realizar la migración, consulte las guíasInstalación y administración de VMware vSphere Update Manager y Actualización devSphere.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

http://pubs.vmware.com/vsphere-65/topic/com.vmware.vsphere.update_manager.doc/GUID-F7191592-048B-40C7-A610-CFEE6A790AB0.html


http://pubs.vmware.com/vsphere-65/topic/com.vmware.vsphere.update_manager_utility.doc/GUID-3B44E90F-2589-4FFF-B39F-CA407AFE0619.html


http://pubs.vmware.com/vsphere-65/topic/com.vmware.vsphere.upgrade.doc/GUID-18B7B4BB-C24A-49CD-AE76-13285157B29F.html

http://pubs.vmware.com/vsphere-65/topic/com.vmware.vsphere.upgrade.doc/GUID-18B7B4BB-C24A-49CD-AE76-13285157B29F.html

vCenter Server High AvailabilityVMware vCenter® Server Appliance™ (vCSA) es uno de los pilares de vSphere yproporciona servicios para administrar los diversos componentes de una infraestructuravirtual, como hosts de ESXi, máquinas virtuales y recursos de almacenamiento y redes.Debido a que se utiliza vSphere para diseñar infraestructuras virtuales extensas,vCenter Server es un elemento fundamental para garantizar la continuidad del negociode una empresa. vCenter Server debe protegerse de una serie de fallas de hardware ysoftware que ocurren en un entorno y debe recuperarse de dichas fallas de maneratransparente. vSphere 6.5 proporcionar una nueva solución de alta disponibilidad paravCenter Server conocida como vCenter Server High Availability o VCHA. VCHA estádisponible únicamente para vCenter Server Appliance.

vCenter Server High Availability protege a vCenter Server Appliance de las fallas en elhost y el hardware. La arquitectura activa-pasiva de la solución también le permitereducir significativamente el tiempo fuera de servicio cuando aplica parches envCenter Server Appliance.

vCenter Server High Availability es un clúster de tres nodos que contiene un nodoactivo, un nodo pasivo y un nodo testigo. Hay dos rutas diferentes de configuración:básica y avanzada. La ruta que elija dependerá de su configuración actual, pero ambasrutas tienen las mismas capacidades. En otras palabras, use la ruta básica cuando seaposible. Deberá usar el flujo de trabajo avanzado si el vCenter Server que se habilitapara vCenter Server High Availability se administra mediante un vCenter Server en undominio de inicio de sesión único (Single Sign-On, SSO) por separado o si los nodosactivo, pasivo y testigo serán administrados mediante un vCenter Server diferente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general de la arquitectura

Un clúster de vCenter Server High Availability consta de tres instancias devCenter Server Appliance. La primera instancia, que se usa inicialmente como el nodoactivo, se clona dos veces a un nodo pasivo y a un nodo testigo. En conjunto, lostres nodos permiten proporcionar una solución de conmutación de recuperación activa-pasiva.

Al implementar cada uno de los nodos en una instancia distinta de ESXi, se logra unaprotección contra las fallas en el hardware. Incorporar los tres hosts de ESXi a un clústerde DRS puede proteger aun más el entorno. Si usa el flujo de trabajo básico parahabilitar vCenter Server High Availability, el flujo de trabajo colocará los nodos de formaautomática en distintos hosts y creará reglas de antiafinidad en caso de que DRS estéactivado. Si, en cambio, se utiliza el flujo de trabajo avanzado, la ubicación del nodo esmanual, al igual que la creación de las reglas de DRS.

Cuando se completa la configuración de vCenter Server High Availability, solo el nodoactivo dispone de una interfaz activa de administración (IP pública). Los tres nodos secomunican por medio de una red privada llamada "red devCenter Server High Availability", la cual se ajusta durante la configuración. El nodoactivo y el nodo pasivo replican datos de forma continua.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Roles para cada tipo de nodo en un clústerdevCenter Server High Availability

Nodo activo:

• Es el nodo que ejecuta la instancia activa de vCenter Server.• Habilita y utiliza la dirección IP pública del clúster.

Nodo pasivo:

• Es el nodo que ejecuta la instancia pasiva de vCenter Server.• Recibe de forma constante actualizaciones de estado del nodo activo por medio

de una replicación (sincrónica) de PostgreSQL y una replicación de rsync basadaen archivos (semisincrónica).

• Es equivalente al nodo activo en cuanto a los recursos.• Asume el rol de nodo activo en caso de conmutación de recuperación.

Nodo testigo:

• Funciona como un nodo quórum.• Se utiliza para establecer la prioridad de uno de los nodos en el caso de que una

partición de la red genere una situación donde los nodos activo y pasivo nopuedan comunicarse entre sí.

• Es una VM ligera que utiliza una serie reducida de recursos de hardware (1 vCPUy 1 GB de memoria RAM, y la misma superficie de disco que el vCenter Serveroriginal).

• No tiene la misma función que los nodos activos o pasivos.

¿Cómo funciona vCenter Server High Availability?

La disponibilidad de vCenter Server Appliance funciona según las condiciones de fallaque se enumeran a continuación:

1. Fallas en el nodo activo: siempre y cuando el nodo pasivo y el nodo testigopuedan comunicarse entre sí, el nodo pasivo se convertirá en el nodo activo ycomenzará a atender las solicitudes de los clientes.

2. Fallas en el nodo pasivo: siempre y cuando el nodo activo y el nodo testigopuedan comunicarse entre sí, el nodo activo continuará funcionando como tal yseguirá atendiendo las solicitudes de los clientes.

3. Fallas en el nodo testigo: siempre y cuando el nodo activo y el nodo pasivopuedan comunicarse entre sí, el nodo activo continuará funcionando como tal yseguirá atendiendo las solicitudes de los clientes. El nodo pasivo seguirásupervisando al nodo activo para determinar una conmutación de recuperación.

4. Fallas en más de un nodo o aislamiento del nodo: los tres nodos (activo, pasivo ytestigo) no pueden comunicarse entre sí. Por lo tanto, es más de un punto únicode falla y, cuando esto sucede, se da por supuesto que el clúster no es funcional;

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

la aplicación vCenter Server se cierra para protegerse contra la corrupción dedatos.

5. Conducta de nodo aislado: cuando un único nodo se aísla del clúster, se retira deforma automática del clúster y se detienen todos los servicios. Por ejemplo, si seaísla un nodo activo, se detienen todos los servicios para garantizar que el nodopasivo pueda funcionar en su lugar, siempre y cuando esté conectado con elnodo testigo. La detección del nodo aislado tiene en cuenta los problemasintermitentes de la red y determina el estado de nodo aislado solo cuando se hanagotado todos los reintentos.

Tenga en cuenta que los objetivos de tiempo de recuperación(Recovery Time Objective, RTO) para una conmutación de recuperación son deaproximadamente cinco minutos.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Topologías y alta disponibilidad dePlatform Services ControllerPlatform Services Controller proporciona una serie de servicios comunes deinfraestructura al entorno de vSphere. Entre estos servicios, se incluyen los de laasignación de licencias, la administración de certificados y la autenticación convCenter Single Sign-On. En este módulo, analizaremos cada una de estas topologías ylas opciones de alta disponibilidad para Platform Services Controller.

Tipos de implementación de vCenter Server yPlatform Services Controller

Como se mencionó anteriormente, puede implementar vCenter Server como undispositivo o instalar vCenter Server para Windows. Con Windows, también puederealizar la instalación o configuración con una instancia incorporada o externa dePlatform Services Controller. Al igual que vCenter, Platform Services Controller se puedeinstalar como un dispositivo o se puede instalar en Windows.

Antes de implementar vCenter Server Appliance o instalar vCenter Server paraWindows, debe determinar cuál es el modelo de implementación adecuado para suentorno. Los distintos tipos de modelos de implementación se analizan en detalle en lassiguientes lecciones.

vCenter Server con un Platform Services Controllerincorporado

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Todos los servicios que se incorporan con Platform Services Controller se implementande forma conjunta (es decir, se incorporan) con los servicios de vCenter Server en lamisma máquina virtual o el mismo servidor físico.

No puede incorporar instancias adicionales de vCenter Server oPlatform Services Controller a este dominio de vCenter Single Sign-On.

En vSphere 6.0, la replicación de instancias incorporadas de Platform Services Controller(PSC) (también llamada Enhanced Linked Mode) es obsoleta. Por lo tanto, envSphere 6.5, la conexión de múltiples PSC incorporadas en Enhanced Linked Mode no escompatible.

Flujo de trabajo de la implementación devCenter Server Appliance con una instancia incorporadade Platform Services Controller

Requisitos previos:

• Verifique que el sistema cumpla los requisitos mínimos de software y hardware.• Descargue el instalador de vCenter Server Appliance.

Procedimiento

Etapa 1: implemente el archivo OVF como vCenter Server Appliance con un PlatformServices Controller incorporado.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

• Con el proceso de implementación de la Etapa 1, implementa el archivo OVF, elcual se incluye en el instalador de vCenter Server Appliance, como una instanciade vCenter Server Appliance con una instancia incorporada dePlatform Services Controller.

Etapa 2: instale la instancia de vCenter Server Appliance implementada recientementejunto con una instancia incorporada de Platform Services Controller.

• Una vez que se haya completado la implementación del archivo OVF, se loredirigirá a la etapa 2 del proceso de implementación para instalar e iniciar losservicios de la instancia recientemente implementada devCenter Server Appliance con una instancia incorporada dePlatform Services Controller.

Nota: Debido a la configuración actual requerida de vCenter para este laboratorio, nopodrá llevar a cabo este proceso en el laboratorio.

Platform Services Controller y vCenter Server Appliancecon una instancia externa de Platform Services Controller

Puede implementar una instancia de vCenter Server Appliance con unainstancia externa de Platform Services Controller. De esta manera,implementa dos dispositivos distintos.

Para implementar Platform Services Controller y vCenter Server como dos dispositivosdistintos, primero debe implementar la instancia de Platform Services Controller y luegoimplementar vCenter Server como una virtual appliance distinta. Luego, registrevCenter Server Appliance en Platform Services Controller.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

También puede registrar instancias múltiples de vCenter Server para trabajar con unainstancia común externa de Platform Services Controller. Todas las instancias devCenter Server que estén registradas con una o múltiples instancias vinculadas dePlatform Services Controller están conectadas con Enhanced Linked Mode.

Instalar vCenter Server con una instancia externa dePlatform Services Controller tiene las siguientes ventajas:

• Debido a que los servicios compartidos en las instancias dePlatform Services Controller consumen menos recursos, se reduce la superficie yel mantenimiento.

• Se recomienda este modelo para entornos extensos que están compuestos pormúltiples instancias de vCenter Server.

Instalar vCenter Server con una instancia externa dePlatform Services Controller tiene las siguientes desventajas:

• La conexión entre vCenter Server y Platform Services Controller se realiza en lared y está expuesta a problemas de conectividad y resolución de nombres.

• Si instala vCenter Server en servidores físicos o máquinas virtuales con Windows,necesita más licencias de Microsoft Windows.

• Debe administrar más máquinas virtuales o servidores físicos.

Topologías de implementación con instancias externas dePlatform Services Controller

Puede implementar múltiples instancias de PSC en un único sitio que atiende uno o mássistemas vCenter Server. Se debe utilizar un balanceador de carga para accederdirectamente a las instancias de PSC. Al tener más de una instancia de PSC detrás delbalanceador de carga, se garantiza la alta disponibilidad de PSC.

Balanceadores de carga compatibles:

• F5 Networks Big-IP• NSX for vSphere (NSX-v)• Citrix NetScaler

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Ejemplo de dos instancias de Platform Services Controlleren alta disponibilidad

• 1 dominio de vSphere Single Sign-On• 2 sitios de vSphere Single Sign-On• 2 o más instancias externas de Platform Services Controller por sitio Single Sign-

On• 1 o más instancias de vCenter Server con instancias externas de

Platform Services Controller• 1 balanceador de carga de terceros por sitio

Platform Services Controller en sitios vCenter Single Sign-On

• 1 dominio de Single Sign-On• 2 sitios de Single Sign-On• 2 o más instancias externas de Platform Services Controller por sitio Single Sign-

On• 1 o más instancias de vCenter Server con instancias externas de

Platform Services Controller

Limitaciones

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

• En el caso de que ocurra una conmutación de recuperación enPlatform Services Controller, las instancias de vCenter Server deberán asignarsenuevamente de forma manual a la instancia en funcionamiento dePlatform Services Controller.

• Las instancias de vCenter Server vinculadas con un Platform Services Controllerde mayor latencia pueden experimentar problemas de rendimiento.

Revisión de Platform Services Controller High Availabilitycon vCSA

En esta revisión, se muestra cómo instalar y configurar instancias dePlatform Services Controller de alta disponibilidad por medio deVMware vCenter Server Appliance. Use las teclas de flecha para navegar por laspantallas. Tenga en cuenta que la revisión está basada en el proceso devSphere 6.0, que puede diferir levemente del proceso de vSphere 6.5. Unavez que haya finalizado la revisión, cierre la pestaña del navegador donde serealizó la revisión. Si desea obtener información sobre el proceso paravSphere 6.5, puede consultar este artículo de Knowledge Base, que incluyeuna revisión de dicho proceso.

https://featurewalkthrough.vmware.com/#!/vsphere-6-0/vcenter-server-install/vcenter-server-6-0-psc-ha-vcsa

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://kb.vmware.com/kb/2147018



Respaldo de vCenter Server Appliance(vCSA)En vSphere 6.5, vCenter Server Appliance (vCSA) tiene una solución de respaldo yrestauración basada en archivos lista para usar. Puede crear el respaldo en una únicacarpeta de todos los datos principales de configuración, de inventario e históricos devCenter Server. Todos estos datos se transmiten por protocolos FTP (o SFTP o FTPS) oHTTP o HTTPS. Cuando desee restaurar el dispositivo a un respaldo anterior, puedeimplementar un nuevo dispositivo, indicar la ubicación de la carpeta donde seencuentran los archivos del respaldo de vCenter Server y restaurar todos los datos de laconfiguración y el inventario de vCenter Server (con los datos históricos opcionales)desde el respaldo.

En esta lección, repasaremos los pasos para crear un respaldo devCenter Server Appliance (vCSA) y luego verificar el respaldo. El proceso derestauración se detallará y mostrará en la lección Simulación interactiva de Hands-On Labs: restauración de vCenter Server Appliance.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Apertura del navegador Chrome desde la barra de tareasdel inicio rápido de Windows

1. Haga clic en el ícono de Chrome, en la barra de tareas del inicio rápido deWindows.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Más espacio de pantalla en Chrome

1. Haga clic en el menú Opciones de Chrome.2. Haga clic en el botón "-" para alejar la vista a 90 %.

De esta manera, tendrá mayor espacio visual sin perder visibilidad del texto.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Inicio de sesión en la UI de Appliance Management

Guardará el respaldo de los datos de la configuración, el inventario y el historialseleccionado de vCenter Server Appliance en una carpeta de archivos que se encuentraen el servidor FTP.

Inicie sesión en la UI de Appliance Management para monitorear la instanciade vCenter Server Appliance (vCSA) e inicie el proceso del respaldo devCenter Server.

1. Haga clic en el marcador HOL Admin.2. Haga clic en el atajo vcsa-01a Mgmt en el menú desplegable.3. En el campo Username, escriba root.4. Escriba VMware1! en el campo Password.5. Haga clic en el botón Login.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Uso del asistente de Backup Appliance para crear elrespaldo de vCenter Server Appliance (vCSA)

El proceso del respaldo de vCenter Server Appliance (vCSA) se inicia en la página deresumen de la UI de Appliance Management (puerto 5480 de la IP o el nombre de hostde vSphere Web Client).

Para iniciar la creación del respaldo del dispositivo, debe realizar los siguientes pasos:

1. Haga clic en el botón Backup que se encuentra en la esquina superior derechade la UI de Appliance Management.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Introducir el tipo y la ubicación del respaldo en elasistente de Backup Appliance

Los primeros datos que deberá introducir son el protocolo del respaldo (FTP, FTPS, SFTP,HTTP, HTTPS), la ubicación o ruta del respaldo y un nombre de usuario y contraseñapara acceder a la ubicación del respaldo.

También tiene la opción de cifrar los datos antes de que se transfieran a la ubicación delrespaldo. Para hacerlo, debe marcar el cuadro "Encrypt Backup Data". Tenga en cuentaque deberá introducir la contraseña que elija aquí durante el proceso de restauraciónpara acceder al respaldo de vCenter Server Appliance (vCSA). En este laboratorio, nomarque la opción "Encrypt Backup Data".

Tendrá que acceder a este servidor FTP para guardar los archivos del respaldo devCenter Server. Para crear una nueva carpeta en la ruta del FTP, puede agregar elnombre de la nueva carpeta a la ruta después de la dirección IP del servidor FTP. Elnombre de la carpeta del respaldo de debe ser "vcsa01a-backup".

1. Haga clic en el menú desplegable Protocol y seleccione la opción FTP. En elmenú desplegable aparecen todos los protocolos disponibles.

2. En el campo Location, escriba 192.168.110.60/vcsa01a-backup.3. En Port, no cambie el número de puerto de red de 21.4. En el campo Username, escriba root.5. En el campo Password, escriba VMware1! .

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

6. Haga clic en el botón Next para continuar.

Nota: La ruta en la UI del respaldo se debe introducir sin escribir "ftp://" para que laubicación del respaldo comience con la dirección IP del servidor FTP en sí. Las flechasrojas le muestran que puede cifrar el respaldo (Encrypt Backup Data) y que apareceráuna advertencia si usa protocolos FTP o HTTP que no estén protegidos. Este es unlaboratorio cerrado. Por lo tanto, no es necesario utilizar un protocolo protegido.

Selección de particiones para respaldar en el asistente deBackup Appliance

A continuación, le recomendamos que seleccione la opción para respaldar datosopcionales de estadísticas, eventos, alarmas y tareas (Stats, Events, Alarms, Tasks,[SEAT]) desde la base de datos de vCenter Server. Un conjunto fundamental de datos(inventarios, servicios y SO de VC) se respaldará de manera predeterminada.

1. Deje la casilla de verificación Stats, Events, Alarms, and Tasks marcada paraincluir estos datos en el respaldo.

2. Para identificar este respaldo, escriba vCenter Backup Primary DC en el campoDescription.

3. Haga clic en el botón Next para continuar.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Pasos para finalizar el asistente de Backup Appliance

El tercer y último paso proporciona un resumen del respaldo, el cual le solicita laconfirmación del protocolo, la ubicación, las credenciales, el cifrado y los datosopcionales del respaldo.

1. Confirme que las selecciones sean correctas.2. Para iniciar el respaldo, haga clic en el botón Finish.

Ventana de progreso en el asistente de Backup Appliance

Se abrirá una ventana emergente donde se mostrará el estado del respaldo.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

1. Una vez que el respaldo se haya finalizado, haga clic en el botón OK para cerrarla ventana de progreso del respaldo.

Verificar la finalización del proceso de respaldo

Una vez que el respaldo haya finalizado, debe confirmar que el respaldo se finalizó deforma correcta.

1. Sobrescriba el cuadro de dirección con ftp://192.168.110.60.2. Se le solicitará autenticación en la ventana Authentication Required. Escriba

root en el campo User Name.3. Escriba VMware1! en el campo Password.4. Haga clic en el botón Log In.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Verificar la finalización del proceso de respaldo(continuación)

1. Verifique que el respaldo vcsa01a-backup exista y haga clic en el enlace.2. En la imagen arriba, se muestra el contenido almacenado en la carpeta vcsa01a-

backup.

Contenido que se respaldó realmente (Content Library))

Para agregar algunos datos específicos para el respaldo devCenter Server Appliance (vCSA), es necesario tener en cuenta una Content Library quese encuentra en vCenter Server Appliance. Una Content Library almacena susmetadatos (la descripción de la biblioteca) en la base de datos Postgres incorporada envCenter, y sus servicios se ejecutan en una instancia de vCenter Server. Almacena sucontenido (archivos OVF, VMDK, ISO, etc.) en un datastore fuera de

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

vCenter Server Appliance. Esto quiere decir que el respaldo devCenter Server Appliance (vCSA) solo captura los metadatos de la biblioteca.

Nota: Para obtener más información sobre la Content Library, consulte el laboratorioHOL-1811-01-SDC Módulo 1: novedades de vSphere.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Simulación interactiva de Hands-On Labs: restauración devCenter Server ApplianceEl proceso de restauración de vCenter Server Appliance consta de dos etapas:

• Etapa 1: implementación de un dispositivo u OVF nuevo• Etapa 2: configuración de vCenter Server Appliance

Esta parte del laboratorio se presenta como una simulación interactiva de unHands-On Lab. De esta manera, podrá experimentar pasos que consumen demasiadotiempo y recursos como para realizarlos en el entorno de laboratorio. En estasimulación, puede usar la interfaz del software como si estuviera interactuando con unentorno activo.

En esta simulación, se repasará cada etapa de restauración de una instancia devCenter Server Appliance.

1. Haga clic aquí para abrir la simulación interactiva. Se abrirá en una nuevaventana o pestaña del navegador.

2. Cuando haya terminado, haga clic en el enlace "Return to the lab" o cierre lasventanas para continuar en este laboratorio.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1811-vcsarestore-es.htm

Asistente de migraciónVMware proporciona rutas compatibles para la migración y actualización desde lasinstalaciones de vCenter Server, versiones 5.5 y 6.0 en Windows, a la instancia devCenter Server Appliance 6.5. En esta sección, se realizará una breve descripcióngeneral de estas rutas de migración y del asistente de migración para vSphere 6.5.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Rutas compatibles de migración de vSphere

Puede migrar las siguientes implementaciones como se describe en la siguiente tabla.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general de la migración desde vCenter Serveren Windows a un dispositivo

El asistente de migración posee las siguientes características:

• Crea una consola de Windows (vea la captura de pantalla).• Incluye guías para el usuario donde se detalla el proceso de migración.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

• Permite a la instancia destino de vCenter Server Appliance ejecutar comandosremotos en la máquina de origen con Windows de vCenter.

• Se suministra como parte del archivo ISO de vCenter Server Appliance.• No se necesita instalación.• La migración se realiza mediante la interfaz gráfica de usuario

(Graphical User Interface, GUI) o la interfaz de línea de comando(Command Line Interface, CLI).

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Flujo de trabajo para la migración

El flujo de trabajo que se muestra aquí describe las tareas de alto nivel que se realizanen la migración de vCenter Server en Windows a vCenter Server Appliance en Linux.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Nota: Para comprender mejor el funcionamiento del asistente de migración, realiceel HOL-1811-02-SDC Módulo 7: migración a vCenter Server Appliance, ya queallí se muestran los casos de uso del asistente de migración.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

FinalizaciónvCenter Server Appliance es el nuevo estándar de vCenter. Ha mejorado a laversión de vCenter basada en Windows en cuanto a funcionalidad y la igualaen escalabilidad. En este módulo, se presentaron algunas de las nuevasfunciones que forman parte de vCenter Server Appliance, se analizaronalgunos aspectos sobre arquitectura y se describieron las rutas de migraciónpara respaldar la migración a vCenter Server Appliance.

Ha finalizado el módulo 1.

Felicitaciones por completar el módulo 1.

Si desea obtener información adicional sobre vCenter Server Appliance, pruebe una deestas opciones:

• Haga clic en este enlace para acceder a una lista de reproducción de videos quedescriben algunas de las mejoras y nuevas funciones de vSphere 6.5: Videos enYouTube de VMware vSphere 6.5.

• También puede explorar la Revisión de funciones de VMware 6.5, la cual lo guiaráa través de una serie de nuevas funciones de vSphere 6.5 para que puedaexplorarlas a su ritmo.

• De manera alternativa, puede realizar el Hands-On Lab 1811-03-SDCvSphere with Operations Management: temas avanzados para conocer temasavanzados de administración.

Continúe con cualquiera de los siguientes módulos que sea de su interés.

• (45 minutos) (básico) En este módulo, se hablará sobre la próxima generación declientes de administración basados en HTML5. En primer lugar, analizaremosVMware Host Client, el cual les permite a los administradores de vSphereadministrar los hosts de ESXi en una interfaz web HTML5. Luego, explicaremoslas mejoras que se realizaron en la versión actual de vSphere Web Client y,además, presentaremos la próxima generación de vSphere Client con HTML5.

• (30 minutos) (básico) En esta sección, destacaremos algunos de los principalescomponentes de interfaz para que pueda navegar con facilidad la UI delproducto. Nos enfocaremos en la nueva simplificada UI, en el acceso simplificadoa los datos y en la visualización de datos mediante tableros e informes.


• (60 minutos) (básico) En este módulo, se desarrollarán los conceptos básicos deadministración del entorno de vSphere. Entre los temas, se incluyen laadministración de clústeres de vSphere, máquinas virtuales, hosts de ESXi,almacenamiento y redes.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://www.youtube.com/playlist?list=PLymLY4xJSThoK0Ff_zqTMRNf3au1EMkV_


https://featurewalkthrough.vmware.com/#!/vsphere-6-5

https://vmware.screenstepslive.com/s/18108/m/68049




• (60 minutos) (básico) En este módulo, los administradores de vSphereaprenderán a implementar y configurar el entorno de vSphere para lograr la altadisponibilidad, donde se incluyen vCenter Server, Platform Services Controller ylas máquinas virtuales. También descubrirá cómo vSphere se adapta durante unafalla en la red y accederá a una demostración de continuidad del negocio pormedio de vSphere Replication y vSphere Data Protection.

Finalización del laboratorio

Si este es el último módulo que le gustaría realizar en este laboratorio, puede hacer clicen el botón END para finalizar.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 2: clientes deadministración de la

próximageneración (45 minutos)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT


• Lección 1: descripción general de VMware Host Client. En esta lección, sepresenta un cliente basado en HTML5 específicamente para administrar hostsindividuales.

• Lección 2: mejoras en vSphere HTML5 Client y Web Client. En esta lección, seexplican los distintos clientes que se pueden usar para administrar vCenter y serealiza una revisión básica de Web Client.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general deVMware Host ClientVMware Host Client es un cliente basado en HTML5 que se usa para conectarse a hostsindividuales de ESXi y administrarlos.

Puede usar VMware Host Client para realizar tareas administrativas y tareas básicas desolución de problemas, como también tareas administrativas avanzadas en el host ESXidestino. También puede usar VMware Host Client para llevar a cabo una administraciónde emergencia cuando vCenter Server no esté disponible.

Es importante que tenga en cuenta que VMware Host Client es diferente devSphere Web Client, aunque sus interfaces de usuario sean similares.vSphere Web Client sirve para conectarse con vCenter Server y administrar múltipleshosts ESXi. Con VMware Host Client, en cambio, puede administrar un único host ESXi.

Entre las funciones de VMware Host Client, se incluyen las siguientes operaciones:

• Operaciones básicas de virtualización, como implementar y configurar máquinasvirtuales de complejidad variada

• Creación y administración de redes y datastores• Configuración avanzada de las opciones al nivel del host para mejorar el

rendimiento

NOTA: VMware Host Client solo funciona con usuarios administrativos.

Requisitos para VMware Host Client

Asegúrese de que su navegador pueda abrir VMware Host Client.

Los sistemas operativos invitados y las versiones de navegadores web que se muestrana continuación son compatibles con VMware Host Client.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Los sistemas operativos invitados y las versiones de navegadores web compatibles conVMware Host Client se muestran en la tabla anterior.

Uso de VMware Host Client

El cliente incorporado VMware Host Client es un cliente basado en HTML5 que poseeuna interfaz similar a la de vSphere Web Client, pero que solo se utiliza para administrarhosts ESXi individuales. También puede usar VMware Host Client para llevar a cabo unaadministración de emergencia cuando vCenter Server no esté disponible en esemomento.


1. Haga clic en el ícono de Chrome, que se encuentra en la barra de tareas delinicio rápido de Windows.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT




VMware Host Client e inicio de sesión

Procedimiento

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

En el navegador Google Chrome, introduzca el nombre del host de destino o la direcciónIP con la dirección https://esx-01a.corp.local/ui/#.

Se abrirá una pantalla de inicio de sesión.

1. En Username, escriba "root", y en Password, escriba "VMware1!".2. Haga clic en Log In para continuar.

Es posible que se abra la página del programa Customer Experience Improvement(CEIP) de VMware. De ser así, desactive la opción que indica que desea unirse alprograma y haga clic en OK.

Ha iniciado sesión en el host ESXi de destino.

Administración de host

Aquí se muestra una interfaz similar a la de vSphere Web Client que posee un panel denavegación y distintos métodos abreviados que puede utilizar para administrar el hostindividual.

1. Minimice las tareas recientes para expandir la vista de la ventana del host.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

http://esx-01a.corp

Administración de los ajustes avanzados enVMware Host Client

Con VMware Host Client, puede administrar los ajustes avanzados del host; asignar oretirar licencias al host; configurar, iniciar y detener las políticas para los servicios delhost; y administrar la configuración de fecha y hora del host.

1. Seleccione la opción Manage dentro de Navigator.2. Haga clic en cada pestaña para visualizarla.

Monitoreo de un host ESXi en VMware Host Client

Cuando se conecta a un host por medio de VMware Host Client, puede monitorear elestado del host y tener visibilidad del rendimiento, los gráficos, los eventos, las tareas,los registros del sistema y las notificaciones.

1. Seleccione la opción Monitor dentro de Navigator.2. Haga clic en cada pestaña para visualizarla.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Cierre de sesión de VMware Host Client

Cuando ya no necesite visualizar o administrar el host ESXi de destino, cierre sesión deVMware Host Client.

NOTA: Si cierra sesión de VMware Host Client, el host no deja de funcionar.

Procedimiento

• Para cerrar sesión del host ESXi, haga clic en el nombre de usuario en la partesuperior de la ventana de VMware Host Client y seleccione la opción Log Out enel menú desplegable.

Ha cerrado sesión de VMware Host Client. El ESXi host de destino sigue ejecutando lasactividades normales.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Mejoras en vSphere HTML5 Client yWeb ClientSe presentan nuevas funciones en la UI de Web Client como Custom Attributes(atributos personalizados), Object Tabs (pestañas de objetos) y Live Refresh(actualización en vivo), junto con otras mejoras de rendimiento y facilidad de uso.

En los próximos pasos, exploraremos las funciones más nuevas de vSphere Web Clientcomo parte de esta descripción general.

vSphere Client basado en HTML5

vSphere Client basado en HTML5 (o solo vSphere Client) es el método preferencial paraadministrar la infraestructura de vSphere. Por el momento, hay algunas tareas querequieren Web Client, que también se mejoró en vSphere 6.5.

Hay disponibles dos versiones del nuevo vSphere Client basado en HTML5 (o solovSphere Client): una versión incompatible de Fling que recibe actualizaciones frecuentes(en ocasiones, semanales) con las nuevas funciones y correcciones de errores y unaversión completamente compatible de disponibilidad general (generally available, GA)que se incluye en vCenter Server 6.5 y en sus versiones posteriores. Debido a queVMware está incorporando nuevas funciones y funcionalidades a vSphere Client,primero las agregaremos a la versión Fling y, una vez que estén desarrolladas, lasagregaremos a la versión GA de vCenter Server por medio de parches y actualizaciones.Por ejemplo, la liberación de versión original de vCenter Server 6.5 (15 de noviembre de2016) contenía una versión de vSphere Client que era apenas una versión 2.7 devSphere Client Fling. Cuando VMware lanzó vCenter Server 6.5 0b (14 de marzode 2017), se actualizó vSphere Client para que fuera aproximadamente equivalente a laversión 3.2 de Fling y estuviera incluido en un paquete completamente compatible. Sidesea obtener más información sobre esta actualización en particular, puedeencontrarla aquí: https://blogs.vmware.com/vsphere/2017/03/first-vsphere-client-html5-update-vsphere-6-5-b.html.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://blogs.vmware.com/vsphere/2017/03/first-vsphere-client-html5-update-vsphere-6-5-b.html

https://blogs.vmware.com/vsphere/2017/03/first-vsphere-client-html5-update-vsphere-6-5-b.html

VMware continuará liberando actualizaciones de vSphere Client Fling de manerafrecuente y luego agregará esas versiones al producto GA por medio de parches yactualizaciones hasta que vSphere Client esté completo. vSphere Client es una de lasprincipales prioridades de VMware, y sus comentarios son muy importantes. Puede usarla herramienta de comentarios incorporada en las versiones Fling y GA devSphere Client para ayudarnos a establecer la prioridad de las funciones y suministrarun cliente multiplataforma que garantice que la experiencia de administración devSphere sea agradable, ininterrumpida y de alto rendimiento.

Algunas de las funciones principales de vSphere Client son las siguientes:

• VM Power Operations (Operaciones de encendido de la VM) (casos comunes)• VM Edit Settings (Modificación de ajustes de VM) (cambios simples de CPU,

memoria y disco)• VM Console (Consola de VM)• Páginas de VM and Host Summary (Resumen de la VM y el host)• VM Migration (Migración de VM) (únicamente a un host)• Clone to Template/VM (Clonación a plantilla o VM)• Create VM on a Host (Creación de VM en un host) (limitada)• Additional monitoring views (Vistas de monitoreo adicionales: gráficos de

rendimiento, tareas, eventos)• Global Views (Visibilidad global: tareas recientes, alarmas) (solo visibilidad)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Actualizaciones de funcionales en vSphere Client

http://pubs.vmware.com/Release_Notes/en/vsphere/65/vsphere-client-65-html5-functionality-support.html

vSphere Web Client

Como mencionamos previamente, si bien vSphere Client es la herramienta preferencialpara la administración de vSphere, hay otras tareas para las que aun deberá usarvSphere Web Client. El resto de la lección servirá como guía de Web Client paraasegurar que conozca a fondo esta herramienta.


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT







HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Navegación y métodos abreviados

1. Abra vSphere Web Client para RegionB vCenter en Google Chrome.2. En Username, escriba [email protected]. En el campo Password, escriba VMware1!.4. Haga clic en Log In.

Nota: El árbol de inventario será la vista predeterminada.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tarea n.º 1: uso de métodos abreviados de teclado paranavegar y su visualización en el menú Home

Los métodos abreviados de teclado están presentes en las versiones 5.5 y 6.0 devSphere Web Client, pero antes no eran visibles. Ahora puede ver los métodosabreviados cuando desplaza el mouse por el menú Home (vea la captura de pantallaanterior).

Use las combinaciones de teclas en los pasos siguientes para ver los objetos del entornode vSphere y navegue en segundos desde Home, vCenter Inventory Lists y loscuatro árboles de inventario:

Nota: El método Ctrl+comando funciona en Mac.

1. Ctrl+Alt+1: pantalla Home2. Ctrl+Alt+2: vCenter Inventory Lists (Navegador de objetos)3. Ctrl+Alt+3 : árbol de Hosts and Clusters4. Ctrl+Alt+4: árbol de VMs and Templates5. Ctrl+Alt+5 : árbol de Storage6. Ctrl+Alt+6: árbol de Networking

Después de repasar estos métodos abreviados, haga clic en Home para ingresar en lapantalla Home.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Panel Recent Objects

El panel global Recent Objects se encuentra en la esquina inferior izquierda de la vistade vSphere Web Client. Para garantizar una mejor vista, el panel está "desanclado" o"minimizado".

1. Haga clic en Recent Objects en la esquina inferior izquierda de la pantalla paraanclar este panel y visualizarlo.

Los objetos recientes se muestran en dos pestañas por separado:

• Viewed• Created

Cuando selecciona objetos en el panel Navigator, los objetos aparecen en la pestañaViewed. Cuando crea objetos durante la sesión de usuario, los nuevos objetos aparecenen la pestaña Created. En ambas pestañas, los objetos vistos más recientementeaparecen en la parte superior, y la cantidad máxima de elementos es 10.

Pestañas de objetos

En las versiones anteriores, los objetos de un contenedor o los objetos relacionados conotro objeto aparecían en la pestaña Related Objects. Esta pestaña se reemplazó con

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

una serie de pestañas superiores con las cuales se categorizan los objetos relacionados,como Hosts, VMs, Datastores y Networks. Este cambió se realizó para todos losobjetos de vSphere, y solo las categorías relevantes se muestran en cada tipo de objeto(para una VM, por ejemplo, las pestañas son Datastores y Networks).

En este ejemplo, se muestra que "vcsa-01b.corp.local" es el objeto seleccionado. (Paraobtener una mejor visualización de los resultados, debe maximizar la ventana en estelaboratorio).

Barra de título Object Details: íconos de Action

En la barra de título Object Details, se muestran el ícono y el nombre delobjeto seleccionado, los íconos de acciones y el menú Actions. Con los íconos deacciones, puede realizar acciones comunes con un solo clic.

En este ejemplo, se muestra que "vcsa-01b.corp.local" es el objeto seleccionado.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Atributos personalizados

En los siguientes pasos, se mostrarán los procesos de creación, modificación denombre y eliminación de los atributos personalizados (Custom Attributes).

1. Seleccione "vcsa-01b.corp.local".2. Haga clic en el botón Home.3. Seleccione la opción Tags & Custom Attributes.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tarea 1. Creación de atributos personalizados desde lavista global de atributos personalizados (copia)

1. Seleccione la pestaña Custom Attributes. Aquí podrá ver todos los atributospersonalizados en esta instancia de vCenter Server.

2. Seleccione "vcsa-01b.corp.local".3. Para crear un atributo personalizado, haga clic en el ícono Add, y se abrirá el

cuadro de diálogo New Custom Attribute.4. Escriba VM_custom en el campo Attribute y elija el tipo Virtual Machine en el

cuadro combinado Type. El nuevo atributo estará disponible para objetos del tiposeleccionado. Si selecciona el tipo Global, el nuevo atributo estará disponiblepara todos los tipos de objeto. Haga clic en OK o presione Enter. El nuevoatributo aparecerá en la lista.

5. Repita los pasos 3 y 4 para crear otro atributo personalizado. En el campoAttribute, elija vApp_custom y, luego, elija el tipo Virtual App.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tarea 2. Modificación de nombre de los atributospersonalizados desde la vista global de atributospersonalizados

1. Seleccione la opción vApp_custom en la lista.2. Haga clic en el botón Edit…, y aparecerá el cuadro de diálogo Edit Custom

Attribute. El nombre está preseleccionado en el campo de texto Attribute.3. Cambie el nombre del atributo a vApp_custom_upd y haga clic en OK. En la

lista aparecerá el nuevo nombre del atributo seleccionado que introdujo.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tarea 3. Eliminación de los atributos personalizados desdela vista global de atributos personalizados

1. Seleccione la opción vApp_custom_upd de la vista de la lista.2. Haga clic en el botón Delete.3. Aparecerá un cuadro donde deberá confirmar la acción. Presione la tecla Tab

para resaltar el botón Yes y presione Enter (o haga clic en Yes). Allí se eliminaráel atributo de la lista. Repita estos pasos para eliminar el atributo personalizadoVM_custom antes de continuar con el paso 4.

4. Haga clic en la flecha del menú desplegable que se encuentra junto [email protected].

5. Haga clic en Logout.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Actualización en vivo

La actualización en vivo permite mejorar el mecanismo original de actualización de lastareas recientes, las alarmas encendidas y los árboles para que ahora se muestren entiempo real. Todos los usuarios conectados en vSphere Web Client verán lasactualizaciones en tiempo real siempre y cuando tengan permiso para ver los cambios.

Finalización

Aquí finaliza la sección "Mejoras en vSphere HTML5 Client y Web Client". Ahora deberíaposeer una sólida comprensión de las mejoras que se realizaron en vSphere Web Clienty la diferencia entre los distintos tipos de clientes.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

FinalizaciónEn este módulo, se presentaron las herramientas que usará para administrarlos hosts ESXi y la infraestructura virtual. Mientras realice los otros módulosde este laboratorio, usará vSphere Client, el cliente preferido para continuar,excepto cuando se deba usar uno de los otros clientes.



Si desea obtener más información sobre los clientes de administración, pruebe una deestas opciones:



• De manera alternativa, puede realizar el Hands-On Lab 1811-03-SDCvSphere with Operations Management: temas avanzados para conocer lasfunciones avanzadas de vSphere que requieren el uso de vSphere Web Clientpara realizar las tareas de administración.

Continúe con cualquiera de los siguientes módulos que sea de su interés. [Add anycustom/optional information for your lab manual.]

• (60 minutos) (básico) En este módulo, se explicarán los modelos deimplementación, la administración y la disponibilidad devCenter Server Appliance y Platform Services Controller. En este laboratorio,también analizaremos la interoperabilidad entre vCenter Server Appliance yvSphere Update Manager.



• (60 minutos) (básico) En este módulo, se explicarán los conceptos básicos deadministración del entorno de vSphere. Entre los temas, se incluyen laadministración de clústeres de vSphere, máquinas virtuales, hosts de ESXi,almacenamiento y redes.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT









Cómo finalizar el laboratorio


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 3: primeros pasos convRealize Operations (30 minutos)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general devRealize Operations ManagementVMware vSphere with Operations Management (vSOM) suministra un entornooptimizado para la administración eficiente de la virtualización de servidor. Para ello, secombina VMware vSphere, la plataforma de virtualización líder a nivel mundial, convRealize Operations Manager. Mediante esta combinación, se incorporan capacidadesfundamentales de capacidad de administración, alertas inteligentes, monitoreo derendimiento y un host con otras funciones y capacidades. Está diseñada para cualquiertamaño de empresa con el fin de ejecutar aplicaciones en niveles altos de servicio ymaximizar los ahorros en hardware mediante una mayor utilización de la capacidad eíndices más altos de consolidación.

Simplificación de la administración de TI en entornos deinfraestructura virtual

vSphere with Operations Management ofrece una interfaz de usuario más intuitiva quevCenter Server y optimiza las capacidades de monitoreo mediante la incorporación detécnicas de análisis predictivas, a fin de facilitar más rapidez en la identificación y lacorrección de problemas, y más eficiencia en la administración de recursos.

Funciones principales de VMware vSphere with Operations Management

La consola de comandos unificada muestra indicadores clave de rendimientomediante insignias de color fácilmente identificables. Además, proporciona una vista

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

integral de los factores que causan problemas actuales o potenciales de rendimiento yde administración de capacidad.

Mediante el monitoreo del rendimiento y la administración de capacidad, seanalizan los datos de rendimiento de vCenter Server y se establecen umbralesdinámicos que se adaptan al entorno y proporcionan alertas inteligentes acerca de lasdegradaciones del estado, los cuellos de botella del rendimiento y las limitaciones decapacidad:

• Los datos de rendimiento se separan en medidas de estado, riesgo y eficienciaque le proporcionan al Departamento de TI visibilidad de las operaciones paraidentificar de manera eficaz, con menos tiempo y esfuerzo, los problemas derendimiento.

• La administración de capacidad ayuda a identificar VM inactivas osobreaprovisionadas para recuperar el exceso de capacidad y aumentar ladensidad de las VM sin afectar el rendimiento.

• El modelado de proyectos le permite al usuario modelar los cambios deinfraestructura (incorporación o eliminación de hosts y VM) para contribuir aunmás con la programación de capacidad.

• Todas estas capacidades están disponibles en la edición Standard devRealize Operations Manager, y el dispositivo se puede implementar (o se puedeacceder a él) en minutos.

Video: Descripción general devSphere with Operations Management (3:13)

Incluimos un breve video que le mostrará las ventajas de usar vSOM en su entorno.

<div class="player-unavailable"><h1 class="message">An error occurred.</h1><div class="submessage"><ahref="http://www.youtube.com/watch?v=uLytXqTFutY" target="_blank">Try watching this video on www.youtube.com</a>, or enableJavaScript if it is disabled in your browser.</div></div>

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Comprensión de la interfaz de usuariode vRealize Operations ManagerDescripción general de la interfaz de usuario

vRealize Operations Manager 6.6 es un rediseño completo y una versión simplificada dela interfaz de usuario de Operations Manager. Una de las principales ventajas en lainterfaz de usuario (UI) del producto es que los paneles de contenido son consistentesen toda la interfaz y mantienen su relevancia según el contexto. En esta sección,destacaremos algunos de los principales componentes de interfaz para que puedanavegar con facilidad la UI del producto.


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Si el navegador de Google Chrome no está abierto desde una lección anterior, inicie elnavegador:


Más espacio de pantalla en la UI del productovRealize Operations (Chrome)

Es posible que no pueda ver toda la información completa adecuadamente en lapantalla. De ser así, puede hacer lo siguiente:

1. Haga clic en el menú Opciones en Chrome.2. Haga clic en el botón '-' para alejar la vista a 90 % o el porcentaje que permita

ver mejor la pantalla.

Nota: De esta manera, tendrá mayor espacio visual sin perder visibilidad del texto.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Iniciar sesión en vRealize Operations Manager

1. Haga clic en el marcador vROPS y confirme la conexión convrops-01a.corp.local.

2. Asegúrese de que el Authentication Source sea VMware Identity Manager.3. Haga clic en REDIRECT.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

vIDM

1. El usuario es hol.2. En el campo Password, escriba VMware1!.3. Haga clic en Sign in.

Nueva página Home simplificada

En la nueva página de inicio, se refleja el nuevo diseño simplificado de UI envRealize Operations Manager 6.6. Está compuesta por tres áreas de foco:

1. Barra de título2. Panel de navegación3. Panel de contenido

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

En esta lección, se realizará un resumen de cada área.

Acciones recomendadas

• En el ícono de usuario se despliega un menú desde donde puede cerrar sesióny realizar las siguientes acciones:

◦ Configurar las preferencias◦ Hacer clic en About para obtener información y la versión de

vRealize Operations instalada◦ Hacer clic en Help para obtener información adicional en línea

Notificaciones

En Collection Notifications, el administrador de Operations Manager puede recibirnotificaciones si una fuente de datos no está enviando datos. Si hace clic en Adapter, eladministrador podrá acceder a la información necesaria para diagnosticar losproblemas.

Actualizar

Y, si hace clic en el ícono de actualización, se actualizará la página.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Búsqueda rápida

La función de Búsqueda rápida autocompleta su búsqueda mientras escribe y lepermite encontrar y ver los objetos de su entorno con tan solo un clic.

Menú principal

El menú principal consta de los siguientes elementos:

• Home es la vista predeterminada del usuario. Le da rápido acceso al balanceo decargas, Log Insight y los costos de infraestructura.

• Dashboards le da acceso directo a la visualización de datos.• Alerts es la bandeja de entrada de alertas a las que el usuario tiene acceso y es

donde se definen nuevas alertas.• Environment es el menú privilegiado para definir las estructuras del entorno,

como grupos personalizados.• Administration es donde se encuentran las funciones administrativas del

sistema de Operations Manager, que solo los administradores pueden ver.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Panel de navegación de Home

La página Recommended Actions es la primera página que el administrador verá. Esuna vista consolidada de todas las acciones que el administrador debe realizar en losobjetos (Objects) de la infraestructura virtual.

La vista se divide en dos ventanas principales: Scope y Suggested Fix. En Scope, semuestran las agrupaciones lógicas de los objetos y todos los problemas en estasagrupaciones. Por ejemplo, se muestran todas las máquinas virtuales y todas las alertaspara estas máquinas virtuales. En Suggested Fix, puede ver recomendaciones parasolucionar un problema identificado por el equipo de operaciones y las acciones quepuede llevar a cabo para implementar la solución.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Operations Overview

En la página Operations Overview, se proporciona una vista rápida resumida de todoel entorno que el equipo de operaciones conoce. Se proporciona un resumen derecuento de todos los objetos del entorno, con gráficos de crecimiento. Además, seincluye un widget que muestra un recuento rápido de alertas en los centros de datosvirtuales, junto con un widget de "Top-15", donde el administrador puede ver de formainmediata el nivel alto del estado de la infraestructura.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Capacity Overview

En la página Capacity Overview, se muestra el estado actual de capacidad de la CPU,la memoria y el almacenamiento en la infraestructura, junto con las cifras actuales dealto nivel de la capacidad recuperable.

Workload Balance

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

En la página Workload Balance, se muestra el estado actual de balanceo de lainfraestructura, según la nueva funcionalidad de balanceo de cargas devRealize Operations.

Log Insight mediante inicio de sesión único

Haga clic en LOGIN VIA SSO.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Log Insight

Mediante inicio de sesión único, en la página Log Insight tiene acceso directo a la UI deLog Insight desde vRealize Operations.

vRealize Business

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Desde la página Business Management, tiene acceso directo por inicio de sesiónúnico a la UI de vRealize Business for Cloud (vRBC), cuando vRBC se haya instalado yconfigurado. Sin embargo, este no es el caso en este HOL. Además, debido a que ellaboratorio no tiene acceso a Internet, el video de introducción no se cargará.

Panel de navegación de Dashboards

Los tableros, las vistas y los informes son métodos para ver los objetos o lasmétricas recolectadas (o calculadas) mediante vRealize Operations. La personalizaciónde los tableros o los informes no está disponible en vRealize Operations Standard, yaque es parte de la clave de licencia de vSOM. Sin embargo, convRealize Operations Standard, puede crear vistas personalizadas.

Nota: Puede hacer clic en cualquiera de los enlaces de navegación para verificar losdatos que se muestran en Content Pane. En los siguientes módulos, analizaremos endetalle las secciones de Dashboards y Alerts. Debe tener en cuenta que existentres ediciones distintas de vRealize Operations: Standard, Advanced y Enterprise.Desde un nivel alto, la versión Standard es una funcionalidad lista para usar. La

licencia de esta versión está limitada por EULA, y esta versión no puede combinarse conlas licencias de Advanced o Enterprise en el mismo clúster de vRealize Operations. Laversión Advanced ofrece visibilidad personalizada de la infraestructura. En cambio,Enterprise extiende la visibilidad personalizada al nivel de las aplicaciones. Por ejemplo,el botón de edición de Dashboard está gris porque esta función no está disponible envRealize Operations Standard, que es la edición de vSOM.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Panel de navegación de Alerts

En la página de Alerts, se muestra una lista en orden cronológico de las alertas másrecientes que debe atender en el entorno. Las alertas se clasifican según qué tancríticas son, su estado y su impacto en el estado, el riesgo o la eficiencia.

1. Puede filtrar rápidamente las alertas por palabra clave en el formulario de laderecha.

2. Puede agrupar las alertas según los criterios de Time, Criticality, Definition yObject Type.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Alert Settings

Con la página Alert Settings, puede personalizar los siguientes elementos:

• Alerts es el objeto de alerta principal. Por ejemplo, la alerta "Exchange MBXLayer Having Performance Issues" advierte sobre problemas de rendimiento en lacapa del buzón de correo.

• Symptom Definitions son las métricas detalladas de bajo nivel o los eventosque pueden ser parte de un estructura compleja de alerta como "CPU Wait >threshold".

• Recommendations es un bloque de metadatos sobre cómo responder a laalerta. Es un lugar donde se mantienen los libros de ejecución de las aplicacionespara ayudar a los administradores a responder de forma adecuada a un problemade rendimiento.

• Actions son las acciones automáticas o manuales que se pueden llevar a cabosegún la respuesta recomendada al problema, como una acción de vCenter paracerrar o reiniciar la VM, o una llamada API a un sistema de envío de tickets parainiciar la respuesta a una alerta.

• Notification Settings es la notificación externa de la existencia de la alerta, porejemplo, correo electrónico.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Panel de navegación de Environment

En la página Environment Overview, se muestra cómo los objetos como máquinasvirtuales, datastores y sistemas operativos, entre otros, se agrupan enOperations Manager. En esta página, los administradores también pueden buscarelementos en la jerarquía y ver y comprender las relaciones de todos los objetos envRealize Operations Manager.

Los grupos y las aplicaciones se organizan en tres estructuras: Custom Groups,Applications y Custom Datacenters. Custom Groups es la estructura más sólida. Lautilizan las políticas para asignar qué política se asocia con un objeto en particular.Applications es una estructura heredada asociada conVMware Infrastructure Navigator (VIN). A menos que haya instalado e integrado VIN, noserá necesario que utilice esta estructura. Y, por último, Custom Datacenters es unaestructura que se utiliza para la asignación de las cargas de trabajo (WLP).

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Panel de navegación de Administration

La página Administration contiene todas las opciones de administración, incluidasherramientas de soporte técnico, soluciones (adaptadores) y administración del usuario.

• Solutions : vRealize Operations Manager incluye una página donde puedeagregar y administrar soluciones, las cuales incluyen los adaptadores que loconectan con los datos que se deben monitorear y administrar. Las soluciones sesuministran en paquetes de administración que incluyen contenido yadaptadores. Los adaptadores son el medio por el cualvRealize Operations Manager administra la comunicación e integración con otrosproductos, aplicaciones y funciones.

• Policies: en la pestaña Active Policies, se muestran las políticas asociadas congrupos de objetos. Puede administrar las políticas activas para los objetos de suentorno a fin de que vRealize Operations Manager pueda analizar y mostrar datosespecíficos sobre dichos objetos en tableros, vistas e informes.

• Access◦ Credentials: aquí se encontrará todos los nombres de usuario y los

ajustes para acceder a las distintas instancias de adaptadores y paquetesde administración.

◦ Access Control : todos los usuarios deben tener una cuenta única conuno o más roles asignados para implementar una seguridad basada en elrol durante el uso de vRealize Operations Manager. Para ello, se crea unacuenta de usuario y se asigna la cuenta como miembro de uno o másgrupos de usuarios. De esta manera, el usuario puede heredar los rolesasociados con el grupo de usuarios y acceder a los objetos asociados conel grupo de usuarios. Usted asigna tipos individuales de roles al usuario

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

para configurar sus privilegios y selecciona los objetos del entorno a losque el usuario tiene acceso.

• Configuration◦ Maintenance Schedules: la programación de mantenimiento evita que

vRealize Operations Manager muestre datos confusos sobre recursos queestán fuera de línea o en otros estados extraordinarios debido amantenimiento.

• Management◦ Licensing: vRealize Operations permite la incorporación de múltiples

claves de licencias que pueden agruparse y asociarse con distintos hosts yVM. Las claves de licencia de CPU y OSI (instancia de sistema operativo)pueden combinarse. Las licencias de Standard no pueden combinarse conlas licencias de Advanced y Enterprise debido a EULA.

◦ Object Relationship: los objetos en un entorno empresarial estánrelacionados con otros objetos presentes en ese entorno. Los objetos sonparte de un objeto más grande o contienen componentes más pequeños, oambos. Desde Object Relationship, puede ver y navegar las relacionesentre objetos.

◦ En Cluster Management , encontrará información sobre los nodosespecíficos del entorno y su estado. Esto incluye los nodos Master,Master Replica, Data y Remote Collector.

◦ Certificates: aquí se almacenan todos los certificados y se provee suubicación para ver o borrar certificados específicos.

◦ Outbound Settings: aquí se encuentran todas las configuracionessalientes ya configuradas y los ajustes asociados.

◦ Collector Groups : es una nueva función de la versión 6.1 que proveetolerancia a fallas para los colectores remotos mediante la creación de unCollector Group. Mediante la activación devRealize Operations High Availability (HA) desde la UI de administrador y laconfiguración de Collector Groups se puede aumentar el nivel de toleranciaa fallas para la implementación de vRealize Operations.

◦ Global Settings: aquí encontrará más de una docena de ajustes globalespara configurar, entre otras cosas, la retención de alertas o síntomas, larecolección de datos en series de tiempo y la realización de cálculos deumbral dinámico y capacidad.

• History◦ Audit : aquí encontrará tres tipos de informes de auditoría. Estos son User

Activities, User Permissions y System. La auditoría del sistema sirve paramonitorear las métricas u objetos configurados o recolectados. Si analizade forma constante este valor a medida que el entorno se expande, no seexcederá la capacidad de diseño del clúster de vRealize Operations.

◦ Recent Tasks : mediante esta opción, se puede ver y buscar tareas.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

• Support: aquí se proveen distintas funciones y una manera rápida de generar unpaquete de soporte (Support Bundle), en caso de que surja un problema ydeba enviar una solicitud de soporte de VMware.

Finalización

Aquí finaliza la sección "Comprensión de la interfaz de usuario de vRealize OperationsManager". Ahora posee una comprensión sólida de la navegación e identificación de laubicación del contenido clave en vRealize Operations.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Exploración devRealize Operations ManagervRealize Operations Manager 6.6 es un rediseño completo y una versión simplificada dela interfaz de usuario de Operations Manager. En esta sección, se analizarán algunas delas áreas principales de la herramienta vRealize Operations Manager explorando lostableros e informes.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT


Si el navegador de Google Chrome no está abierto desde una lección anterior, inicie elnavegador:


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Más espacio de pantalla en la UI del productovRealize Operations (Chrome)

Es posible que no pueda ver toda la información completa adecuadamente en lapantalla. De ser así, puede hacer lo siguiente:

1. Haga clic en el menú Opciones en Chrome.2. Haga clic en el botón '-' para alejar la vista a 90 % o el porcentaje que permita

ver mejor la pantalla.

Nota: De esta manera, tendrá mayor espacio visual sin perder visibilidad del texto.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Iniciar sesión en vRealize Operations Manager

1. Haga clic en el marcador vROPS y confirme la conexión convrops-01a.corp.local.

2. Asegúrese de que el Authentication Source sea VMware Identity Manager.3. Haga clic en REDIRECT.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

vIDM

1. El usuario es hol.2. En el campo Password, escriba VMware1!.3. Haga clic en Sign in.

Exploración de Dashboards

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

En la pestaña Dashboards de vRealize Operations, encontrará una descripción generalvisual del rendimiento y el estado de los objetos en la infraestructura virtual. Lostableros se usan para determinar la naturaleza y el plazo de los problemas potenciales yactuales del entorno. Con las ediciones Advanced y Enterprise, esta capacidad sepuede extender también a la infraestructura física.

La primera vez que inicie sesión en vRealize Operations Manager, se abrirá la páginaHome. Para acceder a los tableros disponibles, haga clic en Dashboards, y se abrirá lapágina Getting Started debajo de la opción Dashboard.

Desde esta página, puede desplazarse por las distintas categorías y los distintostableros, y seleccionar los que desea usar. Los tableros que seleccione se activarán enla UI y se agregarán a la lista del panel izquierdo.

Activación y desactivación de los tableros

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Vea todas las categorías y elija algunos tableros de distintas categorías. Cuando ya hayaagregado los tableros, la imagen no será como la imagen de arriba. Los tableros queagregó a la UI todavía estarán allí la próxima vez que inicie sesión. Para administrar estalista de forma más sencilla, puede hacer clic en el menú desplegable All Dashboards.

Aquí podrá ver la lista completa de los tableros listos para usar. Puede hacer clic entableros individuales, los cuales se encuentran junto al ícono de velocidad, o marcar lacasilla del nombre de la categoría para mostrar u ocultar todos los tableros de unacategoría.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Exploración de los informes

Haga clic en Reports, en el menú Dashboards. Los informes son una snapshotprogramada de vistas y tableros.

Con los informes sobre funciones de vRealize Operations Manager, puede generar uninforme para capturar detalles relacionados con las necesidades de recursos, ya sea queestas necesidades sean actuales o anticipadas. Puede descargar el informe en formatode archivo PDF o CSV para necesidades futuras y situaciones en que no haya conexión aInternet. Los informes también se pueden programar para que se generen en unintervalo definido por el usuario y se envíen a los destinatarios.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Generación de informes

Los informes se generan desde la pestaña Reports Templates. En esta pestaña,puede generar, programar y exportar plantillas de informes.

Todas las plantillas relevantes para el objeto seleccionado están disponibles en lapestaña Report Templates. Puede ordenarlos por nombre, asunto, fecha demodificación, última de fecha de creación o propietario.

Para generar un informe, debe hacer lo siguiente:

1. Resalte el nombre Cluster Configuration Summary.2. Haga clic en Run Template.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Elección de asunto

1. Haga clic en vSphere Hosts and Clusters.2. Expanda la opción vSphere World hasta que llegue al clúster

RegionA01-COMP01.3. Haga clic en OK.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Visualizar los informes generados

1. Haga clic en la pestaña Generated Reports.2. Espere a que se finalice el informe.3. Haga clic en el ícono de PDF para descargar el informe.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Guardar el informe

Haga clic en Save.

Abrir el informe

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Una vez que se haya descargado el PDF, haga doble clic para abrirlo.

Visualizar el informe

En la página de título, se mostrará información relevante sobre el informe, como elobjeto del informe, cuándo se generó y quién lo generó.

Comprender el informe

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Desplácese hasta la tercera y última página del PDF para ver los detalles del informe.La segunda página es la página de contenidos. En el resumen Cluster Configuration

Summary, se muestra la configuración de alto nivel de los clústeres del entorno. Allípuede ver recursos como CPU y memoria, si DRS está habilitado o no, e informaciónsobre Parent vCenter.

En nuestro laboratorio, el entorno en el que trabajamos es pequeño. Imagínese el valorde un informe de este tipo en un entorno más extenso, con 50 hosts y 2000 VM.

Nota: También puede exportar un informe en formato CSV, lo cual, según el contenidodel informe, puede ser un formato más útil.

Finalización

De este modo, se concluye esta lección. Ahora debería tener un conocimiento sólido delos tableros y los informes.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 4: introducción avRealize Log Insight

(30 minutos)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general devRealize Log InsightvRealize Log lnsight ofrece administración de registros en tiempo real para entornos deVMware, con agrupación inteligente basada en el aprendizaje de máquinas, búsquedade alto rendimiento y mejor resolución de problemas en entornos físicos, virtuales y denube.

Ingestión de alto rendimiento

vRealize Log Insight puede procesar todo tipo de registros o datos generados de formaautomática. vRealize Log Insight es compatible con tasas de transferencia muy altas ylatencia baja. vRealize Log Insight posee un marco de colecciones que acepta datosmediante agentes syslog, Windows y Linux, o mediante una API de ingestión RESTful.

Escalabilidad

vRealize Log Insight puede escalar horizontalmente mediante múltiples instancias devirtual appliance. Esto permite lograr la escalabilidad linear de la tasa de transferenciade ingestión, aumentar el rendimiento de las consultas y conseguir una ingestión dealta disponibilidad. En modo de clúster, vRealize Log Insight proporciona nodosprincipales y nodos de trabajo, los cuales son responsables de un subconjunto de losdatos. Los nodos principales pueden consultar todos los subconjuntos de datos yagregar los resultados. vRealize Log Insight proporciona un balanceador de cargainterno para garantizar escalabilidad horizontal. Esto le permite balancear las cargas yescalar horizontalmente desde el primer momento.

Búsqueda en tiempo real

Los datos que vRealize Log Insight ingiere están disponibles para la búsqueda ensegundos. Además, los datos históricos se pueden buscar desde la misma interfaz conla misma baja latencia.

En vRealize Log Insight, se pueden realizar consultas completas por palabra clave. Laspalabras clave se definen como caracteres alfanuméricos, caracteres de guión ocaracteres de subrayado. En vRealize Log Insight, además de realizar consultascompletas por palabra clave, se puede realizar consultas globales (como "erro?", "vm*")y filtrado por campos (por ejemplo, "hostname does NOT match test*", IP contains"10.64"). Además, los campos de mensaje de registros que contienen valores numéricosse pueden usar para definir filtros de selección (por ejemplo, CPU>80,10<threads<100).

Los resultados de búsqueda se presentan como eventos individuales. Cada eventoproviene de una fuente única, pero los resultados de búsqueda pueden provenir dedistintas fuentes. Puede usar vRealize Log Insight para correlacionar los datos en una o

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

más dimensiones (por ejemplo, identificadores de hora y de solicitud), lo cualproporciona una vista coherente de toda la pila. De esta manera, se facilitaconsiderablemente el análisis de la causa principal.

Agente de vRealize Log Insight

vRealize Log Insight utiliza un agente nativo de Windows y Linux para recopilar datos deeventos de los servidores y escritorios de Windows y Linux. Puede recopilar eventos delos canales de eventos y archivos de registro de Windows y enviarlos al servidor devRealize Log Insight. Entre las ventajas del uso de un agente, se encuentran laconfiguración centralizada, la facilidad de uso, la compresión de datos y el cifrado. Losagentes de terceros también son compatibles. Sin embargo, las ventajas mencionadasse obtienen únicamente mediante el uso de nuestro agente nativo.

Agrupación inteligente

vRealize Log Insight utiliza una nueva tecnología de aprendizaje de máquina. Laagrupación inteligente escanea los datos entrantes no estructurados y agrupa losmensajes según el tipo de problema. Esto le permite comprender con facilidad losproblemas que pueden surgir en el entorno físico, virtual y de nube híbrida. En lapestaña Event Trends de la página Interactive Analytics, puede encontrar un análisisautomático de los eventos con contexto sobre nueva información y detección deanomalías. Aquí podrá ver el trazado de tendencias de los eventos en un intervaloespecífico y detectar con facilidad aquellos que pueden afectar el estado del entorno ode la aplicación.

Agregación

Los campos que se extraen de los datos de registro se pueden usar para la agregaciónde objetos. Esta funcionalidad es similar a la de las consultas GROUP-BY en una base dedatos relacional o tablas dinámicas de Microsoft Excel. La diferencia es que no haynecesidad de extraer, transformar y cargar procesos, y vRealize Log Insight escala altamaño de datos necesario.

Puede generar vistas de agregado de los datos e identificar eventos o erroresespecíficos sin tener que acceder a múltiples sistemas o aplicaciones. Por ejemplo,mientras visualiza una métrica de sistema importante (como la cantidad de errores porminuto) puede buscar un intervalo específico de eventos y examinar los errores queocurrieron en el entorno.

Extracción de campos en tiempo de ejecución

Los datos de eventos sin formato no siempre son fáciles de entender, y quizá necesiteprocesar algunos datos para identificar los campos que son importantes para labúsqueda y la agregación. vRealize Log Insight extrae la mayoría de los campos deforma automática y usted puede extraer un nuevo campo a partir de los datos de formadinámica. Solo debe hacer doble clic en el texto de mensaje y seleccionar la opción"Extract Field". Según la selección que haga, obtendrá una expresión regular de forma

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

automática. Los campos extraídos se pueden usar para la selección, proyección yagregación de datos.

Tableros

Puede crear tableros de las métricas útiles que desea monitorear de cerca. Puede enviarla consulta que desee a un widget de tablero para resumirla para un intervaloespecífico. Puede evaluar el rendimiento del sistema durante los últimos cinco minutos,la última hora o el último día. Puede ver un análisis de errores por hora y observar lastendencias trazadas en los eventos de registro.

Cuestiones de seguridad

Los responsables de la toma de decisiones de TI y los arquitectos, administradores yquienes deban familiarizarse con los componentes de seguridad de vRealize Log Insightdeben leer la Guía de seguridad de vRealize Log Insight de VMware. Para obtener másinformación, puede leer los documentos sobre vRealize Log Insight enhttps://www.vmware.com/support/pubs/log-insight-pubs.html.

La Guía de seguridad contiene referencias concisas sobre las funciones de seguridad devRealize Log Insight. Los temas incluyen las interfaces externas, los puertos, losmecanismos de autenticación, las opciones de configuración y la administración de lasfunciones de seguridad del producto.

Descripción general de Dashboards

Dashboards: piense en los tableros que se presentaron en la sección de descripcióngeneral. Por medio de los tableros, puede visualizar con rapidez los datos de registros ydeterminar los problemas que pueden surgir en el entorno. Log Insight incluye dos tipos

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://www.vmware.com/support/pubs/log-insight-pubs.html

distintos de widget dentro de un tablero: gráficos y consultas. Los gráficos son unarepresentación visual de los datos y del widget que se utiliza con más frecuencia. Lasconsultas son información almacenada que proporciona una representación visual ytextual de los datos, y se encuentran en la página Interactive Analytics, pero estánenumeradas por un nombre definido en la página Dashboards. Por lo general, loswidgets de consultas se usan cuando un widget de gráfico no proporciona informaciónútil.

Interactive Analytics: en esta página, los administradores e ingenieros puedenrealizar búsquedas con lenguaje coloquial o con cadenas de expresiones regulares, yvisualizar detalles del mensaje de registros para determinar cuáles son las áreasproblemáticas y llevar a cabo un análisis de la causa principal.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general de Interactive Analytics

Mediante la página Interactive Analytics, los administradores e ingenieros puedenbuscar mensajes de registro para determinar cuáles son las áreas problemáticas yrealizar un análisis de la causa principal.

En la parte superior de la página, debajo de la barra de navegación, verá una seccióncon un fondo negro. Aquí encontrará una representación visual de los datos de registro.

El gráfico de esta sección debería ser similar a los widgets de gráficos que vio en lapágina de Dashboards. De manera predeterminada, el gráfico de descripción general esun gráfico de barra donde se muestra el conteo de todos los eventos ocurridos queestén asociados con los mensajes de registro de los últimos cinco minutos. En

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Log Insight, los datos ingeridos se conocen como eventos. Los eventos representados deforma visual en el gráfico de descripción general se pueden manipular de distintasmaneras, pero, por lo general, se modifican mediante el uso de funciones yagrupaciones.

Una vez que haya creado una consulta personalizada en la página Interactive Analytics,puede seleccionar las siguientes opciones:

• Add current query to favorites: puede guardar la consulta y el intervaloactuales en Log Insight para visualizarlos en otro momento. Las consultasguardadas solo se pueden cargar desde la página Interactive Analytics.

• Add current query to dashboard: puede guardar listas de consultas debúsqueda a los tableros personalizados mediante la creación de widgets de listasde consultas.

• Export or share current query: además de guardar un tablero, también puedeelegir guardar una consulta. NOTA: cuando se guarda una consulta, se guardatambién el intervalo. Este método es diferente a cómo se guarda otro tipo deinformación en Log Insight (es decir, los demás elementos que guarda noincluyen el intervalo).

• Create or Manage Alerts: cuando encuentre una consulta importante, lerecomendamos que configure una alerta que se active cuando dicha consultaarroje uno o más resultados. Con Log Insight, las alertas se pueden enviar porcorreo electrónico o por vCenter Operations.

• Manage Extracted Fields: esta es una función importante si desea buscar uncampo extraído que no aparezca en la página actual de consultas.

Descripción general de Content Packs

Los paquetes de contenido son una manera sólida de extender Log Insight por medio deinformación predefinida sobre eventos particulares. Para dirigirse a la sección ContentPacks, seleccione el ícono de tres barras en la barra de navegación y seleccione laopción Content Packs.

El paquete de contenido está integrado por distintos componentes. Estos componentesincluyen los siguientes:

• Dashboards: grupos de tableros (páginas) que componen el tablero seleccionado• Queries

◦ Chart widgets◦ Saved queries (debajo de la opción Saved Searches)

• Alerts (estas se desactivan cuando se exportan)• Agent Groups: configuración para monitorear, analizar y etiquetar eventos a fin

de enviarlos a Log Insight• Extracted Fields

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general de Administration

En la sección de administración, encontrará información sobre el estado y podrácambiar los ajustes de configuración. Toda la información que se muestra en el asistentede configuración inicial del producto se puede modificar desde la sección deadministración. En cambio, hay otros aspectos en esta sección que no se puedenconfigurar durante el asistente de configuración inicial, como la ubicación donde sepueden administrar los miembros del clúster y los agentes.

Configuración de vRealize Log Insight

Ahora que entendemos para qué funciona vRealize Log Insight, el siguiente paso esconfigurar el entorno.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Exploración de los eventos de registrode vSphereEn esta sección, usaremos Log Insight para explorar los registros en un entorno devSphere. Por lo general, sin una herramienta de análisis de registros como Log Insight,los errores de registro no pueden verse hasta que las cargas de trabajo de producciónestén deterioradas o hayan fallado, y el negocio se vea afectado. Con Log Insight, puederevelar los eventos del registro y los patrones que pueden ocasionar problemas y, así,tomar medidas anticipativas. En esta sección, nos enfocaremos en el análisis de losregistros y los tableros, aunque puede usar estos mismos principios para crear alertas yenviarlas a vRealize Operations o por medio de SMTP.

Inicio de Chrome

1. Abra el navegador Google Chrome haciendo doble clic en el ícono"Google Chrome" en el escritorio.

Visualización de registros en vRealize Log Insight

1. Haga clic en el marcador "vRLogInsight" en la barra de herramientas. Debido aque ejecutaremos la versión vCenter de vRealize Log Insight, deberá indicar que

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

confía en el certificado SSL, ya que solo puede cambiar el certificado SSL para lainterfaz web de Log Insight con la versión vRealize Suite de Log Insight.

2. Haga clic en "Advanced".3. Luego, haga clic en "Proceed to log-01a.corp.loca (unsafe)". No se preocupe, es

seguro.

Inicio de sesión en Log Insight

1. En Username, escriba "admin".2. En Password, escriba "VMware1!".3. Haga clic en "Login".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general del tablero de Log Insight

Si se ha conectado con éxito a vCenter en pasos anteriores de este módulo, laprimera pantalla que verá será la de la descripción general del tablero.

1. Si no ve esta pantalla, haga clic en la pestaña Dashboard.2. Este es el mosaico de categorías del tablero, donde se muestra el origen de los

tableros que están disponibles. Si desea ver una lista completa de los tablerosinstalados, haga clic en la flecha hacia abajo junto al mosaico de categorías. Lostableros se crean en Log Insight o como parte de un paquete de contenido. Demanera predeterminada, el paquete de contenido de vSphere está preinstalado.Para acceder a los tableros de cualquier otro paquete de contenido que hayainstalado, puede hacer clic en la flecha.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

3. Esta sección es una lista de los tableros reales de la categoría actual. En laimagen de arriba, se muestran los paquetes del paquete de contenido deVMware vSphere.

4. En esta sección de la pantalla, puede aplicar un filtro de fecha u hora para limitarlos datos que se muestran en el tablero.

5. En esta sección, se muestran los filtros disponibles en el tablero. Los filtros lepermiten enfocarse mostrando solo un elemento u objeto específico en el tablero.

6. Estos son los widgets. En Log Insight, los widgets está configurados paraconsultar la base de datos de registros consolidada y mostrar áreas específicasde interés regular. En este caso, el widget muestra una representación gráfica detodos los mensajes de registro de vSphere y el momento en que se generaron.Los widgets se pueden ordenar de distinta manera y por distintos tamaños.

Cambio a Interactive Analytics

1. Haga clic en la pestaña Interactive Analytics.

Pantalla Interactive Analytics

A continuación, se describen las distintas secciones de la pantalla Interactive Analytics:

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

1. En esta área, se muestra la representación gráfica de la Query actual. Como noespecificamos una consulta o un filtro, se muestran todos los eventos.

2. En esta sección, se modifica el modo en que el gráfico muestra los datos.3. En el cuadro de búsqueda, puede introducir lo que desea buscar en los registros.

Por ejemplo, puede buscar el nombre de un host, un mensaje de error o unnúmero.

4. Mediante el rango de datos, Log Insight correlaciona de forma automática todoslos datos de registro. En este campo, puede elegir el intervalo específico en elque le gustaría buscar las entradas de registros. De manera predeterminada, elcampo de intervalo está configurado para mostrar "Latest 5 minutes of data", esdecir, los últimos cinco minutos de datos. Tenga en cuenta que si elige unintervalo más amplio, mostrar el conjunto completo de datos llevará más tiempo,pero los datos se transmitirán a medida que se muestre el resultado de laconsulta. En este laboratorio, solo nos hemos conectado a vCenter, por lo quecontamos con un intervalo limitado con datos disponibles.

5. En Events, encontrará las entradas de registro que coinciden con la consulta yque se mostrarán aquí. Las palabras clave (que verá debajo de Fields) seencuentran en cada uno de los mensajes de registro y estarán escritas en azuldebajo del mensaje de registro. De manera predeterminada, Log Insightcomprende todos los campos definidos por Syslog. Como parte de los paquetesde contenido, se agregan los campos (Fields) que son específicos del dominio. Eneste caso, todos los campos de vSphere y Syslog están disponibles.

6. La lista de Fields está compuesta por todos los campos definidos a partir de losmensajes de registro que son parte de los resultados obtenidos con la consulta.Puede hacer clic en el campo que desee y verá la representación gráfica de lacantidad de mensajes de registro que están asociados con el camposeleccionado.

Búsqueda de eventos del registro

Cuando realice una búsqueda por palabra clave, Log Insight autocompletará lasopciones mientras escribe.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

1. Si busca el tipo de campo vcsa* (recuerde incluir el asterisco), se mostrarántodos los mensajes que estén relacionados con vCenter vcsa-01a. En inglés,escriba lo que está buscando y agregue un asterisco como carácter comodín.

2. Introduzca el intervalo Latest 5 minutes of data.3. Haga clic en el ícono de búsqueda.

Tipos de evento

Los tipos de eventos se usan durante la solución problemas a fin de restringir losresultados de mensajes de registros en clústeres con patrones coincidentes. Con estacompetencia, puede eliminar de forma rápida los mensajes de registro irrelevantes.

1. Haga clic en la pestaña Event Types. Aquí se ordenarán el conjunto deresultados de mensajes de registro por tipo de evento.

2. En la columna Events, encontrará el conteo de mensajes del tipo establecidosegún patrones.

3. Haga clic en la x para eliminar este tipo de mensaje del conjunto de resultados, yse creará de forma automática un filtro para ese tipo de mensaje (debe desplazarel mouse sobre el área de la "x" para que aparezca).

Nota: El laboratorio que está realizando es un entorno dinámico en vivo. Lo que ustedverá no será igual a lo que muestra la captura de pantalla. Elija el evento que desee enla ventana y continúe con el próximo paso.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Filtros

Después de eliminar el Event Type, los mensajes de registro se conservan. Losmensajes solo se eliminarán de la consulta, y el sistema creará de forma automática unfiltro o una restricción que excluirá el tipo de evento específico.

Creación de un filtro

Aquí crearemos un nuevo filtro que solo incluirá mensajes de registro con base en lasinvocaciones de API de texto. Aquí se mostrará la cantidad de conexiones API convCenter Server.

1. Haga clic en Add Filter.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Configuración de restricciones de filtro

1. En el campo Filter, escriba "text".2. En el campo Operator, escriba contains.3. En el tercer campo, escriba API invocations.4. Haga clic en el botón de búsqueda (quizá necesite ajustar el intervalo a "All

Time").5. En este momento, la lista de resultados solo mostrará los mensajes de registro

que estén relacionados con el texto API invocations y que no sean elevent_type que filtró.

NOTA: Se han restringido los resultados. Antes de agregar los filtros, había máscantidad de tipos de eventos.

Extracción de campos

Los campos extraídos son una manera sólida de crear consultas en Log Insight. Tambiéntiene la posibilidad de crear campos extraídos personalizados.

1. Vuelva a la pestaña Events.

2. Resalte el valor que se encuentra junto a "API invocations". El ejemplo de arribatiene el número "2", pero este numero puede cambiar.

3. Se abrirá una ventana emergente. Haga clic en Extract field.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Configuración de los campos

Se abrirá una ventana en la parte derecha de la pantalla donde podrá configurar loscampos. Aquí debe asignar un nombre al campo extraído, determinar quién puede usarel campo y guardar el campo para usarlo más adelante. Usará este campo extraído enotra instancia del módulo, cuando deba realizar la integración convRealize Operations Manager.

1. En el cuadro de entrada Field name, escriba vmw_vc_api.

2. En el menú desplegable Available, puede configurar este campo extraído para queesté disponible a fin de que usted o todos los usuarios puedan usarlo. Elija la opción MeOnly.

3. Haga clic en Save.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Finalización de extracción de campos

Podrá ver que ahora dispone de un campo llamado vmw_vc_api, el cual usaremos másadelante en el módulo. Por ahora, solo continuaremos con el siguiente paso.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Agrupación de eventos

En esta sección, agruparemos los eventos que agregan información adicional al gráfico.

1. Haga clic en el menú desplegable over time.

2. Marque las casillas que se encuentran junto a vmw_vc_auth_source (VMware -vSphere) y vmw_vc_auth_user (VMware - vSphere).

3. Haga clic en Apply.

Creación de leyenda

Podrá ver que se creó una leyenda en la parte derecha del gráfico, la cual muestra ladirección IP y el nombre de usuario que se conecta a vCenter Appliance.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Incorporación de la consulta al tablero

Aquí crearemos un nuevo tablero que se llamará API Invocation Events y se basará enlos resultados de búsqueda.

1. Haga clic en Add to Dashboard.

Incorporación de un gráfico al tablero

1. En el campo Field, reemplace el contenido predeterminado y escriba APIInvocation Events.

2. Asegúrese de que se haya seleccionado la opción Dashboard 1. Puede cambiar eltablero que desea agregar a esta consulta por cualquier otro tablero que puedamodificar, o puede crear un nuevo tablero.

3. Haga clic en Add.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Acceso a la página Dashboards

1. Haga clic en la pestaña Dashboards.

Selección de la opción My Dashboards

1. Haga clic en la flecha de menú desplegable en la lista de tableros.2. Seleccione la opción My Dashboards.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Observación del tablero modificado

Ahora podrá ver que se ha incluido un nuevo widget llamado API Invocation Eventsen Dashboard 1.

Sección completa

En esta sección, aprendió a usar Log Insight para explorar los registros de un entorno devSphere. Puede dejar el navegador abierto la siguiente sección.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 5: conceptosbásicos de administración

(60 minutos)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT


• Lección 1. Administración del clúster. En esta sección, lo guiaremos por lacreación de varias estructuras que le permitirán organizar la infraestructuravirtual.

• Lección 2. Creación y modificación de una máquina virtual. En esta lección,creará una máquina virtual nueva y modificará sus propiedades.

• Lección 3. Migración de una máquina virtual. En esta lección, se presentavMotion, una función fundamental de vSphere para reducir el tiempo fuera deservicio y optimizar el entorno.

• Lección 4. Uso de snapshots de una máquina virtual. En esta lección, aprenderásobre las snapshots de VM y practicará su creación y administración.

• Lección 5. Clonación de máquinas virtuales y uso de plantillas. El uso de plantillaspuede acelerar de forma significativa la creación de nuevas VM. Aprenderá aaprovechar estas herramientas de ahorro de tiempo creando plantillas yusándolas para crear una nueva VM.

• Lección 6. Separación de almacenamiento para una administración más eficientey un mejor control. Accederá a una descripción general de los distintos tipos dealmacenamiento disponibles en vSphere y aprenderá dónde buscar informaciónsobre almacenamiento en vSphere Client.

• Lección 7. Administración de almacenamiento.vSphere with Operations Management incluye herramientas devRealize Operations para respaldar el monitoreo de almacenamiento y otrastareas operacionales. Aquí aprenderá a usar algunos de los tableros que lepermitirán monitorear el estado de la infraestructura.

• Lección 8. Diseño y administración de la infraestructura virtual. En esta sección,aprenderá sobre la capacidad de escalabilidad de vSphere y obtendrá unaintroducción a la arquitectura que lo hará posible.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Administración del clústerUn clúster de vSphere es una estructura que le permite agregar recursos deprocesamiento. Las estructuras de clúster son compatibles con funciones comovSphere High Availability (HA) y vSphere Distributed Resource Scheduler (DRS). Laestructura de clúster tiene la capacidad de administrar un grupo de VM y hosts ESXi afin de optimizar el uso de los recursos. Cuando se enciende una máquina virtual que esparte de un clúster, puede adquirir recursos de cualquier componente del clúster, envez de estar vinculada a un host ESXi de vSphere específico. Si un host ESXi falla, sereiniciará la VM en otro host ESXi del clúster (si HA está configurado). Si un host ESXiexperimenta rivalidad, DRS le proporciona la capacidad de moverse con vMotion paramigrar la VM a otro host ESXi en el clúster que tiene disponibilidad de recursos.

Video: Creación de un inventario de vCenter (centro dedatos, clúster, hosts) para VMware vSphere (2:51)

El siguiente video muestra los conceptos básicos para comenzar a crear el inventario deVMware vCenter Server con vSphere Web Client. Tenga en cuenta que estas tareastambién se pueden realizar con vSphere Client, conocido como HTML5 Client.

<div class="player-unavailable"><h1 class="message">An error occurred.</h1><div class="submessage"><ahref="http://www.youtube.com/watch?v=wmzkpHFNIp0" target="_blank">Try watching this video on www.youtube.com</a>, or enableJavaScript if it is disabled in your browser.</div></div>

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Creación y modificación de unamáquina virtualEn esta lección, se detallarán los pasos para crear una máquina virtual y cambiar suconfiguración.

Inicio de Google Chrome


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT




HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Inicio de sesión en VMware vSphere Client

1. Haga clic en el marcador RegionA H5 en Google Chrome.2. Marque la casilla "Use Windows session authentication".3. Haga clic en el botón "Login".

Nota: Todas las credenciales de usuario que usa en este laboratorio se encuentran en elarchivo README.TXT en el escritorio.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Creación de una máquina virtual

Existen varias maneras de crear una nueva VM con vSphere Client. En este laboratorio,utilizaremos el menú Actions en el menú desplegable de VMs and Templates.

1. Haga clic en el menú desplegable Menu en la parte superior de la pantalla.2. Seleccione "VMs and Templates" en el menú desplegable.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Inicio del asistente de máquina virtual

1. Haga clic en el centro de datos "RegionA01".2. En el menú desplegable "Actions",3. haga clic en la opción "New virtual machine...".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de máquina virtual: sección Select a creationtype

1. Asegúrese de que la opción "Create a virtual machine" esté marcada.2. Haga clic en Next para continuar con la siguiente opción en el asistente.

Nota: Existen varias opciones para implementar una máquina virtual nueva. En estalección, utilizaremos la opción Create a New Virtual Machine.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de máquina virtual: sección Select a name andfolder

1. En el cuadro de texto "Enter a name for the virtual machine", escriba linux-Web-01a.

2. Asegúrese de que el centro de datos "RegionA01" esté seleccionado.3. Haga clic en "Next" para continuar con la siguiente opción en el asistente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de máquina virtual: sección Select a computeresource

1. Haga clic en el pequeño triángulo de menú desplegable del clúster"RegionA01-COMP01".

2. Seleccione la opción "esx-02a.corp.local".3. Confirme que en el campo Compatibility se lea "Compatibility checks succeeded".4. Haga clic en "Next" para continuar con la siguiente opción en el asistente.

Nota: Si Distributed Resource Scheduling (DRS) está habilitado, puede seleccionar elclúster "RegionA01-COMP01" y DRS encontrará la mejor ubicación para la VM. Para losfines de este laboratorio, mostraremos la capacidad detallada de poder seleccionar unhost ESXi específico.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de máquina virtual: sección Select Storage

Seleccione el datastore donde colocará la máquina virtual nueva.

1. Confirme que el campo VM Storage Policy esté configurado en DatastoreDefault.

2. Asegúrese de que el datastore RegionA01-ISCSI01-COMP01 esté seleccionado.3. Confirme que en el campo Compatibility se lea Compatibility checks

succeeded.4. Haga clic en Next para continuar con la siguiente opción en el asistente.

Nota: Si tiene Storage Policy-Based Management, puede implementar y configurarpolíticas de almacenamiento para la VM. Para los fines de esta demostración, noactivaremos esta función.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de máquina virtual: sección Select Compatibility

La versión del hardware virtual sobre la que se creó la máquina virtual que utilizadeterminará los hosts en los que se puede ejecutar. Si en el entorno hay hosts másantiguos, deberá seleccionar la versión correspondiente del hardware virtual. En elentorno que utilizamos, los hosts son ESXi versión 6.5, por lo que podemos usar laversión de hardware virtual más reciente, es decir, versión 13.

1. Confirme que la opción "ESXi 6.5 and later" esté seleccionada en el menúdesplegable.

2. Haga clic en "Next" para continuar con la siguiente opción en el asistente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de máquina virtual: sección Select a Guest OS

Debemos identificar el sistema operativo (Operating System, OS) que instalaremos en lanueva máquina virtual. Esto le permitirá al asistente establecer los parámetros deinstalación predeterminados adecuados.

1. En el menú desplegable de "Guest OS Family", seleccione "Linux".2. En el menú desplegable "Guest OS Version", desplácese al final de lista y

seleccione la opción "Other Linux (64-bit)".3. Haga clic en "Next" para continuar con la siguiente opción en el asistente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de la máquina virtual: personalización delhardware

Ahora podemos verificar el hardware virtual de la máquina virtual nueva y modificarlo sies necesario. Podemos agregar o modificar con facilidad hardware para la máquinavirtual, incluyendo la CPU, la memoria o el espacio de disco duro (si es necesario) desdelos cuadros desplegables correspondientes en esta página.

1. Asegúrese de que "VM-RegionA01-vDS-COMP" sea la red seleccionada.2. Asegúrese de que la casilla "Connect..." esté marcada.3. Como no realizaremos más cambios, haga clic en "Next" para continuar con la

siguiente opción en el asistente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de máquina virtual: sección Ready to complete

1. Revise la configuración de la nueva máquina virtual.2. Haga clic en el botón "Finish" para empezar con el proceso de creación.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Encendido de linux-Web-01a

Puede encender la máquina virtual una vez que la haya creado.

1. Deslice entre los triángulos de menú desplegable de "RegionA01".2. Haga clic en "linux-Web-01a".3. Haga clic en el menú desplegable "Actions".4. Mantenga el cursor sobre "Power" para expandir el menú desplegable.5. Haga clic en "Power On".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Apagado de linux-Web-01a

Ahora apagaremos la máquina virtual.

1. Haga clic derecho en "linux-Web-01a".2. Mantenga el cursor sobre "Power" para expandir el menú desplegable.3. Haga clic en el menú desplegable "Power Off" y seleccione la opción "Yes" en el

cuadro emergente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Eliminado de linux-Web-01a

Ahora borraremos linux-Web-01a.

1. Haga clic derecho en "linux-Web-01a".2. Haga clic en "Delete from Disk" y seleccione la opción "Yes" cuando se abra el

cuadro emergente.

Nota: Tenga en cuenta que las opciones "Remove from Inventory" y "Delete from Disk"son dos opciones distintas. Seleccionamos la opción "Delete from Disk" para eliminar laVM del inventario y del disco.

Video: Creación de una VM, instalación de un SO invitado einstalación de herramientas de VMware (4:09)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Hemos completado la creación de la máquina virtual, pero todavía no hemos instaladoningún sistema operativo. El entorno del Hands-On Lab no tiene recursos suficientespara que podamos completar el proceso de instalación del SO guest y las herramientasde VMware. En el siguiente video, se muestra cómo sigue el proceso. Tenga en cuentaque el video usa vSphere Web Client, lo que le dará la oportunidad de conocer el diseñodel cliente. Todas estas tareas también se pueden realizar con vSphere Client.

Edición de la configuración de una máquina virtual

Una vez que hayamos creado una máquina virtual, podemos cambiar el hardwareasociado, igual que en una máquina física.

1. Haga clic derecho en "linux-micro-01a.corp.local".2. Haga clic en "Edit Settings" para agregar recursos físicos adicionales a la

máquina virtual.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Incorporación de un nuevo dispositivo a la máquina virtual

Aquí vemos el hardware asociado a la VM. Desde esta pantalla, podemos agregarhardware adicional a la VM. Para este ejemplo, agregaremos un segundo adaptador dered.

1. Haga clic en "Add New Device" en la lista desplegable.2. Haga clic en la opción "Network Adapter".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Configuración del nuevo hardware

Ya hemos agregado el nuevo adaptador de red y ahora debemos configurarlo.

1. Haga clic en el pequeño triángulo de menú desplegable junto a "New Network"para expandir la red y ver cómo está configurada. También debe seleccionar quéred desea conectar a la tarjeta de interfaz de red (Network Interface Controller,NIC), además de qué tipo de adaptador prefiere usar. Observe que el campo"MAC address" está en blanco. Se generará una nueva dirección de control deacceso a medios (Media Access Control, MAC) una vez que se agregue estatarjeta de interfaz de red (Network Interface Card, NIC) o cuando podamosespecificar (con algunas reglas) nuestra propia dirección MAC.

2. Desmarque la casilla "Connect At Power On".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

3. Haga clic en "OK" para agregar un dispositivo a la VM. Cuando seleccione "OK",se iniciará una nueva tarea para crear el adaptador de red.

Pasos previos para eliminar el nuevo hardware

También podemos eliminar recursos de la máquina virtual.

1. Haga clic derecho en "linux-micro-01a".2. Haga clic en "Edit Settings" en el menú desplegable.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Eliminación del adaptador de red

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Ahora que hemos terminado con esta parte del laboratorio, eliminaremos el nuevoadaptador de red, ya que no lo usaremos.

1. Desplace el mouse o haga clic en "Network Adapter 2".2. Haga clic en la "X" que aparece a la derecha de la ventana. Los detalles del

dispositivo cambiarán y aparecerá la leyenda "Device will be removed".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Confirmación de eliminación del adaptador de red

1. Confirme que en el campo "Network adapter 2" se lea "Device will be removed".2. Haga clic en "OK" para confirmar el cambio.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Migración de una máquina virtualVMware vMotion posibilita la migración en vivo de máquinas virtuales en ejecucióndesde un servidor físico a otro sin que el usuario final se vea perjudicado de ningunamanera. vMotion es una tecnología clave para crear un centro de datos dinámico ycompletamente automatizado.

Con vMotion, puede hacer lo siguiente:

• Llevar a cabo mantenimiento programado sin tiempo fuera de servicio previstomediante la migración de máquinas virtuales encendidas de un host a otro.

• Migrar de forma anticipativa máquinas virtuales desde servidores con fallas o conbajo rendimiento.

• Optimizar y asignar de forma automática depósitos enteros de recursos paraalcanzar el nivel óptimo de la utilización del hardware y una adaptación a lasprioridades empresariales.

Migración de máquinas virtuales encendidas con vMotion

Primero, debemos confirmar la ubicación donde se ejecuta la máquina virtual (VM).

1. Asegúrese de que la pestaña VMs and Templates en el panel de navegaciónesté resaltada.

2. Haga clic en "linux-micro-01a".3. Haga clic en la pestaña "Summary" en el panel de contexto.4. Tenga en cuenta que la dirección IP de la VM es 192.168.120.51.5. Confirme el "Host" donde se ejecuta la VM. En este caso, la VM se ejecuta en el

host "esx-01a.corp.local".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Inicio del asistente de migración

Puede usar el asistente de migración para migrar una máquina virtual encendida desdeun host a otro mediante la tecnología de vMotion. Para mover los discos de unamáquina virtual encendida, el asistente de migración usa tecnología deStorage vMotion.

Antes de migrar una máquina virtual con vMotion, debe asegurarse de que los hosts ylas máquinas virtuales cumplan con los requisitos de migración con vMotion.

1. Busque "linux-micro-01a" y haga clic derecho en la máquina virtual.2. En el menú desplegable, seleccione la opción "Migrate...".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de migración: sección Select a migration type

El asistente le solicitará que seleccione el tipo de migración que desea realizar: derecursos de procesamiento, de almacenamiento o de ambas. En este laboratorio,migraremos la máquina virtual al otro host en "Region01A".

1. Asegúrese de que el botón de selección "Change compute resource only" estéseleccionado.


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de migración: sección Select a compute resource

En este momento, la máquina virtual se está ejecutando en el host esx-01a.corp.local.Migremos esta máquina virtual al otro host del clúster.

1. Asegúrese de que la pestaña "Hosts" esté seleccionada.2. Seleccione el botón de selección del host "esx-02a.corp.local".3. Confirme que en el campo "Compatibility" se lea "Compatibility checks

succeeded".4. Haga clic en "Next" para continuar con la siguiente opción en el asistente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de migración: sección Select networks

Seleccione la red de destino desde el cuadro desplegable para habilitar la conexión dered de la máquina virtual.

1. No cambiaremos el switch virtual. Por lo tanto, confirme que el host "ESXi-RegionA01-vDS-COMP" aún esté seleccionado en el menú desplegable.

2. Confirme que en el campo "Compatibility" se lea "Compatibility checkssucceeded".


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de migración: sección Select vMotion priority

1. Asegúrese de que el botón de selección "Schedule vMotion with high priority(recommended)" esté seleccionado.


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de migración: sección Ready to complete

1. Revise la información del asistente para asegurarse de que sea correcta.2. Inicie el Símbolo de sistema y escriba ping 192.168.120.51 -t.3. Haga clic en Finish para iniciar la migración.

La tarea de migración ha finalizado. Observará que la VM todavía es accesible desde elping que se ejecutó.

La máquina virtual en ejecución se migró a otro host del clúster. Hemos logrado migraruna carga de trabajo en ejecución entre componentes de hardware físico sininterrupciones.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Uso de snapshots de una máquinavirtualLas snapshots conservan el estado y los datos de una máquina virtual en el momentoen que toma la snapshot. Las snapshots son útiles cuando necesita restaurar lamáquina virtual a un estado anterior. Puede tomar más de una snapshot de unamáquina virtual para crear puntos de restauración en un proceso lineal. A partir deestas múltiples snapshots, puede guardar distintas posiciones para acomodar distintostipos de procesos de trabajo. En el administrador de snapshots de vSphere Web Client,encontrará distintas operaciones para crear y administrar snapshots y árboles desnapshots de máquinas virtuales. Estas operaciones le permiten crear snapshots,restaurar la snapshot que desee en la jerarquía de snapshots, eliminar snapshots ymucho más.

Una snapshot de máquina virtual conserva la siguiente información:

• Ajustes de la máquina virtual: es el directorio de la máquina virtual, donde seincluyen los discos que se agregaron o modificaron después de que tomó lasnapshot.

• Estado de energía: la máquina virtual puede encenderse, apagarse osuspenderse.

• Estado del disco: se refiere al estado de todos los discos virtuales de la máquinavirtual.

• Estado de la memoria (opcional): hace referencia a los contenidos de la memoriade la máquina virtual.

En esta lección, aprenderá a crear una snapshot de la máquina virtual, hacer cambiosen el estado de la configuración y el hardware de la máquina virtual y luego restaurar lamáquina virtual a un estado anterior mediante el administrador de snapshots devSphere Client.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Toma de snapshots

En la lección anterior, vSphere Client quedó abierta en el panel de navegación VMs andTemplates. Si cerró Google Chrome o Web Client, vuelva abrir VMs and Templates envSphere Client.

Para iniciar el asistente de snapshots de VM, realice los siguientes pasos:

1. Busque la máquina virtual linux-micro-01a y haga clic derecho.2. Desplace el mouse sobre la opción Snapshots.3. Seleccione la opción Take Snapshot en el menú desplegable.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente de snapshot: sección Take Snapshot

1. Escriba Snapshot-1 en el campo Name.2. Escriba Snapshot prior to settings change en el campo Description. Es

recomendable que siempre escriba una descripción significativa para la snapshot.3. Haga clic en OK para completar el proceso.

Nota: Podrá ver la creación de la snapshot en el panel Recent Tasks.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Administración de snapshots

Con la snapshot, podemos ver el historial de snapshots de la máquina virtual con lasnapshot.

1. Busque la máquina virtual linux-micro-01a y haga clic derecho.2. Desplace el mouse sobre la opción Snapshots.3. Seleccione la opción Manage Snapshots en el menú desplegable.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Administración de snapshots: visualización de detalles dela snapshot de la VM

1. Haga clic en Snapshot-1. Tenga en cuenta el estado operacional de la VM enrelación con la línea de tiempo de la snapshot. Podemos ver el estado actual de lamáquina virtual y de las snapshots que están presentes.

2. Verá los botones Delete All, Delete y Revert To, que puede utilizar paraadministrar las snapshots.

3. También verá el botón Edit, con el cual podrá modificar el nombre o ladescripción de la snapshot.

4. Haga clic en Done para salir de esta ventana.

Nota: Las snapshots no funcionan como reemplazo de los respaldos. Si elige restaurar laVM a una snapshot anterior (botón Revert to), se perderán todos los cambios realizadosdesde la creación de la snapshot. Es por eso que el respaldo de datos es un procesofundamental para la infraestructura.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Reconfiguración de máquinas virtuales: apagado de la VM


1. Haga clic derecho en linux-micro-01a.2. Desplace el mouse sobre Power para expandir el menú desplegable.3. Haga clic en la opción Power Off en el menú desplegable y seleccione la opción

Yes en el cuadro emergente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Reconfiguración de máquinas virtuales: modificación delos ajustes de las máquinas virtuales

En este paso, configuraremos los ajustes de memoria de la máquina virtual:

1. Busque la máquina virtual linux-micro-01a y haga clic derecho.2. Haga clic en Edit Settings en el menú desplegable.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Reconfiguración de máquinas virtuales: cambios de losajustes de CPU o memoria

1. Haga clic en el menú desplegable de CPU y seleccione la opción "2".2. Haga clic en el menú desplegable de Memory y seleccione la opción "512" (MB).3. Haga clic en el botón OK para guardar los cambios.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Administración de snapshots: restauración de laconfiguración de la máquina virtual

En este paso, restaurará la configuración de la memoria o la CPU de la VM al estadooriginal por medio de la última snapshot.

1. Si no está seleccionada, seleccione la VM linux-micro-01a en el panel denavegación.

2. Haga clic en el menú desplegable Actions.3. Desplace el mouse sobre la opción Snapshots.4. Haga clic en Revert to Latest Snapshot.

Nota: Este paso también se puede realizar mediante la opción "ManageSnapshots". Este método garantiza un mayor control si posee múltiples snapshots.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Administración de snapshots: confirmación de larestauración de la máquina virtual

1. Busque la máquina virtual linux-micro-01a y haga clic derecho.2. Haga clic en Edit Settings en el menú desplegable.

Nota: Si ha habido cambios en los datos del disco, estos también se perderán. Lassnapshots tienen distintos casos de uso, pero no funcionan como reemplazo de losrespaldos.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Confirmación del estado de la VM

Al revertir a la snapshot, se restaurará la VM al estado anterior a la incorporación de lamemoria o CPU adicional. Para confirmar la restauración, debe hacer lo siguiente:

1. Confirme que la CPU se ha restablecido a 1 CPU de 2 CPU.2. Puede que no lo vea con claridad, pero la memoria se ha restablecido a 64 MB de

512 MB.3. Haga clic en OK para cerrar la ventana.

Nota: Es posible que la opción Network adapter 2 que se eliminó en una lecciónanterior vuelva a aparecer en esta pantalla. Esto no será una circunstancia habitual enel laboratorio cuando se agote el tiempo de espera de la VM durante la eliminación deladaptador de red. Si esto sucedió en el laboratorio que lleva a cabo, ignórelo y continúecon las lecciones.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Limpieza de laboratorio: eliminación de snapshots

1. Busque la máquina virtual linux-micro-01a y haga clic derecho.2. Desplace el mouse sobre la opción Snapshots.3. Seleccione la opción Manage Snapshots en el menú desplegable.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Limpieza de laboratorio: eliminación de snapshots(continuación)

1. Haga clic en el botón "Delete All" y haga clic en OK en la ventana emergente quese abre.

2. Haga clic en Done.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Video: Snapshots de la máquina virtual paraVMware vSphere (2:32)

En nuestro laboratorio, la snapshot se utilizó para restaurar la máquina virtual a unestado anterior de hardware. Un caso de uso típico puede ser tomar una snapshot deuna máquina virtual antes de realizar la instalación de un paquete de software. Si surgealgún problema, puede restaurar la máquina virtual a un estado anterior y volver arealizar la instalación. En el siguiente video, se muestra información adicional sobre elvalor de las snapshots de una máquina virtual. Tenga en cuenta que el video usavSphere Web Client, lo que le dará la oportunidad de conocer el diseño del cliente.Todas estas tareas también se pueden realizar con vSphere Client.

<div class="player-unavailable"><h1 class="message">An error occurred.</h1><div class="submessage"><ahref="http://www.youtube.com/watch?v=7AVlWifTEMM" target="_blank">Try watching this video on www.youtube.com</a>, or enableJavaScript if it is disabled in your browser.</div></div>

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Clonación de máquinas virtuales y usode plantillasVMware ofrece varios métodos para aprovisionar máquinas virtuales de vSphere. Unmétodo es crear una única máquina virtual en la que se instala un sistema operativo yutilizar esa máquina virtual como una imagen base a partir de la cual clonar otrasmáquinas virtuales. Clonar una máquina virtual puede ahorrarle tiempo si estáimplementando varias máquinas virtuales similares. Puede crear, configurar e instalarsoftware con base en una única máquina virtual. Puede clonarla numerosas veces, enlugar de crear y configurar cada máquina virtual por separado.

Otro método de aprovisionamiento es clonar una máquina virtual en una plantilla. Unaplantilla es una copia principal de una máquina virtual que puede utilizar para crear yaprovisionar máquinas virtuales. Crear una plantilla puede ser útil cuando necesitaimplementar múltiples máquinas virtuales a partir de un único valor de referencia, perodesea personalizar cada sistema por separado. Una propuesta de valor común parautilizar plantillas es el ahorro de tiempo que esto implica. Si tiene una máquina virtualque clonará frecuentemente, convierta esa máquina virtual en una plantilla eimplemente sus máquinas virtuales a partir de esa plantilla.

En esta lección, clonará una máquina virtual existente en una plantilla e implementaráuna máquina virtual nueva a partir de esa plantilla.

Clonación de una máquina virtual en una plantilla

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

La pestaña VMs and Templates debe estar abierta en el panel de navegación.

1. Busque la máquina virtual linux-micro-01a y haga clic derecho.2. Desplace el mouse sobre la opción Clone.3. Seleccione la opción Clone to Template.

Asistente Clone Virtual Machine to Template: secciónSelect a Name and Folder

1. Escriba Tiny Linux Template en el campo "Enter a name for the template".2. Confirme que la ubicación sea RegionA01.3. Haga clic en Next para avanzar a la siguiente opción.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Clone Virtual Machine to Template: secciónSelect a compute resource

1. Haga clic en los pequeños triángulos de los menús desplegables de RegionA01 yRegionA01-COMP01.

2. Haga clic en esx-02a.corp.local.3. Confirme que en el campo Compatibility se lea "Compatibility checks succeeded".4. Haga clic en Next para avanzar a la siguiente opción.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Clone Virtual Machine to Template: secciónSelect Storage

1. Haga clic en el menú desplegable "Select virtual disk format:" y seleccione laopción Thin Provision (este es un entorno de laboratorio, por lo que la opción"Thick Provision" utilizará espacio innecesario).

2. Debido a que disponemos de un solo datastore en el laboratorio,RegionA01-ISCSI01-COMP01 ya estará marcado.

3. Confirme que en el campo Compatibility se lea "Compatibility checks succeeded".4. Haga clic en Next para avanzar a la siguiente opción.

Nota: Se seleccionará automáticamente el datastore que tenga más espacio disponible.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Clone Virtual Machine to Template: secciónReady to Complete

1. Revisión de la configuración de la plantilla de VM2. Haga clic en Finish para iniciar la clonación.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Monitoreo del progreso de la tarea y confirmación de lacreación de la plantilla

1. Si el panel Recent Tasks sigue minimizado, puede abrirlo y ver el estado.2. También puede confirmar la creación desde el panel de navegación, donde puede

buscar el objeto de plantilla Tiny Linux Template.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Implementación de una máquina virtual a partir de unaplantilla

1. Haga clic derecho en la plantilla Tiny Linux Template.2. Haga clic en la opción "New VM from This Template..."

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Deploy from Template: sección Select a nameand folder

1. Escriba TinyLinux-VM en el campo "Enter a name for the virtual machine".2. Confirme que la ubicación sea RegionA01.3. Haga clic en Next para avanzar a la siguiente opción.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Deploy from Template: sección Select a computeresource

1. Haga clic en los pequeños triángulos de los menús desplegables de"RegionA01" y "RegionA01-COMP01".

2. Haga clic en esx-02a.corp.local.3. Confirme que en el campo Compatibility se lea Compatibility checks

succeeded.4. Haga clic en Next para avanzar a la siguiente opción.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Deploy from Template: sección Select Storage

1. Haga clic en el menú desplegable "Select virtual disk format:" y seleccione laopción Thin Provision (este es un entorno de laboratorio, por lo que la opción"Thick Provision" utilizará espacio innecesario).

2. Debido a que disponemos de un solo datastore en el laboratorio,RegionA01-ISCSI01-COMP01 ya estará marcado.

3. Confirme que en el campo Compatibility se lea Compatibility checkssucceeded.

4. Haga clic en Next para avanzar a la siguiente opción.

Nota: Se seleccionará automáticamente el datastore que tenga más espacio disponible.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Deploy from Template: sección Select cloneOptions

1. Marque la casilla de verificación Power on virtual machine after creation.2. Haga clic en Next para avanzar a la siguiente opción.

Nota: A fin de administrar el tiempo disponible para completar este módulo, no sepersonalizará el sistema operativo de la plantilla instalada.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Asistente Deploy from Template: sección Ready toComplete

1. Revise los ajustes realizados en la sección Deploy From Template.2. Haga clic en Finish para iniciar el proceso de implementación a partir de una

plantilla.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Monitoreo del avance de la tarea

1. Observe la nueva VM TinyLinux-VM en el panel de navegación.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Limpieza: apagado de la máquina virtual TinyLinux-VM


1. Haga clic derecho en TinyLinux-VM.2. Desplace el mouse sobre Power para expandir el menú desplegable.3. Haga clic en la opción Power Off en el menú desplegable y seleccione la opción

Yes en el cuadro emergente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Limpieza: eliminación de la máquina virtual TinyLinux-VM

Para eliminar esta máquina virtual del entorno, debe hacer lo siguiente:

1. Haga clic derecho en TinyLinux-VM.2. Haga clic en Delete from Disk y seleccione la opción Yes cuando se abra el

cuadro emergente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Video: clonación y plantillas de una máquina virtual paraVMware vSphere (4:04)

Para conocer funciones adicionales de la clonación y las plantillas para vSphere, vea elsiguiente video. Tenga en cuenta que el video usa vSphere Web Client, lo que le dará laoportunidad de conocer el diseño del cliente. Todas estas tareas también se puedenrealizar con vSphere Client.

<div class="player-unavailable"><h1 class="message">An error occurred.</h1><div class="submessage"><ahref="http://www.youtube.com/watch?v=_kwaKshcj8A" target="_blank">Try watching this video on www.youtube.com</a>, or enableJavaScript if it is disabled in your browser.</div></div>

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Separación de almacenamiento parauna administración más eficiente y unmejor controlDescripción general de almacenamiento de vSphere

En la siguiente lección, se realiza una descripción general de los distintos tipos dealmacenamiento disponibles en vSphere. El hipervisor de vSphere, ESXi, proporcionavirtualización de almacenamiento del nivel del host. Esta virtualización permite separarde forma lógica la capa física de almacenamiento de las máquinas virtuales.

Una máquina virtual de vSphere usa un disco virtual para almacenar el sistemaoperativo, los archivos de programa y otros datos que estén asociados con lasactividades que realiza. Un disco virtual es un archivo o un conjunto de archivos físicos yde gran tamaño. Puede copiarse, moverse, archivarse y guardarse como respaldo con lamisma facilidad que cualquier otro archivo. Puede configurar una gran cantidad demáquinas virtuales con múltiples discos virtuales.

Para acceder a los discos virtuales, una máquina virtual usa controladores SCSIvirtuales. Estos controladores virtuales incluyen BusLogic Parallel, LSI Logic Parallel, LSILogic SAS, y VMware Paravirtual. Estos controladores son el único tipo decontroladores SCSI que una máquina virtual puede ver y a los cuales puede acceder.

Cada disco virtual reside en un datastore de sistema de archivo de máquina virtual(Virtual Machine File System, VMFS) de vSphere o en un datastore basado en NFS, loscuales se implementan en almacenamiento físico. Desde el punto de vista de unamáquina virtual, cada disco virtual se ve como si fuera una unidad SCSI conectada a uncontrolador SCSI. El hecho de que se acceda al dispositivo real físico dealmacenamiento mediante SCSI en paralelo, una interfaz de sistemas para pequeñascomputadoras de internet (Internet Small Computer Systems Interface, iSCSI), una red,fibra de canal o adaptadores de canal de fibra través de Ethernet(Fibre Channel over Ethernet, FCoE) en el host no afecta al sistema operativo invitado nia las aplicaciones que se ejecutan en la máquina virtual.

El proceso de administración de almacenamiento de vSphere comienza con el espaciode almacenamiento que el administrador de almacenamiento asigna en distintossistemas de almacenamiento antes de la asignación de vSphere ESXi. vSphere escompatible con dos tipos de almacenamiento: local y en red, los cuales se detallan enlas siguientes páginas.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Almacenamiento local

En este gráfico, se muestran las máquinas virtuales que usan almacenamiento VMFSlocal conectado directamente con un único host ESXi.

El almacenamiento local puede ser un disco duro interno ubicado dentro del host ESXi osistemas de almacenamiento externos ubicados por fuera y conectados al host de formadirecta por medio de protocolos como SAS o SATA.

Almacenamiento en red

En este gráfico, se muestran las máquinas virtuales que usan almacenamiento VMFS enred conectadas a múltiples hosts ESXi.

El almacenamiento en red consiste en sistemas externos de almacenamiento que elhost ESXi usa para almacenar máquinas virtuales de forma remota. Por lo general, elhost accede a estos sistemas por medio de una red de almacenamiento de altavelocidad. Además, los dispositivos de almacenamiento en red son compartidos. Sepuede acceder a los datastores en dispositivos de almacenamiento en red desdemúltiples hosts al mismo tiempo y, como resultado, es posible contar con tecnologíasadicionales de vSphere, como la disposición en clústeres de hosts de High Availability,Distributed Resource Scheduler, vMotion y máquinas virtuales configuradas conFault Tolerance. ESXi es compatible con diversas tecnologías de almacenamiento en red,como canal de fibra, iSCSI, NFS y SAS compartida.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Visualización de la configuración de datastores

Este laboratorio le mostrará donde examinar los detalles sobre el almacenamientoutilizado por la infraestructura virtual.






HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Inicio de sesión en VMware vSphere Client

1. Haga clic en el marcador "RegionA H5" en Google Chrome.2. Marque la casilla de verificación "Use Windows session authentication".3. Haga clic en el botón "Login".


Navegación hacia la opción Storage

1. Seleccione "Storage" en el menú desplegable.

Storage: pestaña Summary

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Aquí verá los datastores aprovisionados en su entorno.

1. Haga clic en los pequeños triángulos de los menús desplegables de"vcsa-01a.corp.local" y "RegionA01".

2. Seleccione el datastore "RegionA01-ISCSI01-COMP01".3. Haga clic en la pestaña Summary para obtener más información sobre el

datastore.4. Haga clic en el pequeño triángulo de menú desplegable para acceder al subpanel

"Details". En este panel, se puede ver la ubicación (Location), el tipo (Type), lacantidad de hosts conectados (Hosts), las máquinas virtuales que residen en elalmacenamiento (Virtual machines) y las plantillas que residen en elalmacenamiento (Templates).

Nota: También verá un gráfico donde se muestra la capacidad libre y la capacidadutilizada del datastore específico.

Storage: pestaña VMs

1. Haga clic en la pestaña "VMs".2. Haga clic en la pestaña "Virtual Machines". Aquí podrá ver una lista de las

tres máquinas virtuales que se mencionaron en la pestaña Summary.3. Esto incluye un resumen de todas las máquinas virtuales en ejecución en el

datastore destacado.

Nota: También puede hacer clic en la pestaña VM Template in Folder para ver las dosplantillas. Es posible que en su laboratorio solo haya una plantilla si no completó lalección en la que se generaba la segunda plantilla.

Términos comunes de almacenamiento virtualizado

Esta lección concluirá con una descripción general de algunos términos comunes:

• Discos de máquinas virtuales• Storage vMotion• vSphere Replication• Virtual Volumes

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Discos de máquinas virtuales

En este gráfico, se muestran máquinas virtuales que usan distintos tipos de formatos dediscos virtuales en lugar de un datastore VMFS compartido.

Cuando realiza ciertas operaciones de administración de máquina virtual, como crear undisco virtual, clonar una máquina virtual en una plantilla o migrar una máquina virtual,puede especificar una política de aprovisionamiento para el formato de archivo del discovirtual. Existen tres tipos de formatos de discos virtuales:

Thin Provision

Use este formato para ahorrar espacio de almacenamiento. Para el disco ligero,aprovisiona la cantidad de espacio de datastore que el disco necesita según el valor detamaño de disco que introduzca. Sin embargo, el tamaño del disco debe ser pequeño alprincipio. Esto se debe a que cuando se implementa este disco, solo utiliza la cantidadde espacio de datastore que necesita para las operaciones iniciales. Cuando requiereutilizar más espacio, expande su tamaño en el disco físico. Los discos conaprovisionamiento ligero pueden convertirse a aprovisionamiento pesado si haysuficiente espacio de almacenamiento físico disponible.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Aprovisionamiento pesado con puesta a cero diferida

Se crea un disco virtual en un formato pesado predeterminado. El espacio necesariopara el disco virtual se asigna en la creación del disco virtual. Los datos que seconservan en el dispositivo físico no se eliminan durante la creación, pero se ponen encero según demanda en un momento posterior durante la primera escritura en lamáquina virtual. Por medio del aprovisionamiento pesado, el formato con puesta a cerodiferida no anula o elimina la posibilidad de recuperar los archivos eliminados o derestaurar datos antiguos que puedan ocupar este espacio asignado. No es posibleconvertir un disco con aprovisionamiento pesado con puesta a cero diferida a un discoligero. Sin embargo, puede usar el asistente de migración para llevar a cabo estafunción.

Aprovisionamiento pesado con puesta a cero diligente

Se trata de un tipo de disco virtual pesado que es compatible con funciones dedisposición en clústeres, como Fault Tolerance. El espacio necesario para el disco virtualse asigna en la creación del disco virtual. A diferencia del formato de aprovisionamientopesado con puesta a cero diferida, los datos que permanecen en el dispositivo físico seponen en cero cuando se crea el disco virtual. En general, la creación de discos en esteformato lleva más tiempo que la creación de discos en los demás formatos. Para lasaplicaciones sensibles a la latencia del disco y de escritura intensiva de discos, losdiscos deben prepararse para el formato de aprovisionamiento pesado con puesta encero diligente para maximizar el rendimiento de escritura.

Storage vMotion

El tiempo fuera de servicio programado por lo general representa el 80 % del tiempofuera de servicio del centro de datos. El mantenimiento del hardware, la migración deservidores y las actualizaciones del firmware requieren tiempo fuera de servicio de losservidores físicos. Para minimizar el impacto de este tiempo fuera de servicio, lasorganizaciones se ven forzadas a postergar el mantenimiento hasta que puedanprogramar algún lapso de tiempo fuera de servicio inconveniente y difícil de planificar.

Las funciones de vMotion y Storage vMotion en vSphere les permiten a lasorganizaciones reducir el tiempo fuera de servicio programado, ya que las cargas detrabajo en un entorno de VMware pueden migrarse de forma dinámica a distintosservidores físicos o un almacenamiento subyacente diferente sin que hayainterrupciones en el servicio. Los administradores pueden realizar operaciones demantenimiento de forma más rápida y completamente transparente, sin tener queprogramar lapsos inconvenientes de mantenimiento. Con vSphere vMotion yStorage vMotion, las organizaciones pueden hacer lo siguiente:

• Eliminar el tiempo fuera de servicio para realizar operaciones comunes demantenimiento.

• Eliminar lapsos programados de mantenimiento.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

• Llevar a cabo mantenimiento en cualquier momento sin tener que interrumpir losservicios o el acceso de los usuarios.

Nota: No existen dos datastores en este laboratorio para hacer la demostración deStorage vMotion, aunque Storage vMotion utiliza el mismo asistente de migración quevMotion.

Clúster de datastore

Un clúster de datastores de vSphere balancea la E/S y la capacidad de almacenamientoen un grupo de datastores de vSphere. Según el nivel de automatización que se desee,Storage Dynamic Resource Scheduler colocará y migrará máquinas virtuales a fin deestablecer un balance en la utilización del datastore en el clúster de datastores.

vSphere Replication

VMware vSphere Replication, el motor de replicación patentado de VMware, proporcionaprotección de datos y recuperación ante desastres para la plataforma de vSpheremediante la replicación de discos de máquinas virtuales dentro del mismo sitio o entresitios. Está estrechamente integrado con vSphere y se administra por medio devSphere Web Client. Se incluye en vSphere Essentials Plus Kit y ediciones posteriores devSphere. Se puede habilitar la recuperación en múltiples tiempos permitidos a fin deproporcionar hasta 24 puntos de recuperación para una máquina virtual replicada.vSphere Replication se utiliza como una solución independiente y un motor dereplicación para VMware vCenter Site Recovery Manager yVMware vCloud Air Disaster Recovery.

Para obtener más información sobre VMware Site Recovery Manager, realice ellaboratorio "HOL-1805-01-SDC: Recuperación ante desastres y migración delcentro de datos con Site Recovery Manager".

El objetivo de punto de recuperación (Recovery Point Objective, RPO) puedeestablecerse por máquina virtual y puede demorar desde 5 minutos a 24 horas. Luegode la sincronización inicial entre las ubicaciones de origen y destino, solo se replican loscambios en las máquinas virtuales, lo que permite que vSphere Replication reduzca elconsumo de ancho de banda de red. La nueva opción de vSphere Replication envSphere 6.5 para mejorar más la eficiencia permite comprimir los datos replicados amedida que se envían por la red. Ahora es posible aislar con facilidad el tráfico de redasociado a vSphere Replication. Esto permite que los administradores de vSpherecontrolen el ancho de banda mediante la configuración de más de una tarjeta deinterfaz de red en un virtual appliance de vSphere Replication y la utilización devSphere Network I/O Control para aislar el tráfico de red. Esto genera un mejorrendimiento y mayor seguridad.

Se realizaron mejoras en la manera en que vSphere Replication realiza unasincronización completa. Las versiones anteriores de vSphere Replication requeríansumas de comprobación remotas, las cuales se comparaban con las sumas de

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

comprobación locales para determinar las regiones de un disco virtual que se debíanreplicar. Con algunas de las plataformas de almacenamiento y vSphere 6.5,vSphere Replication puede solicitar información de asignación de almacenamiento avSphere, con el fin de reducir la cantidad de tiempo y ancho de banda de red que serequiere para realizar una sincronización completa.

vSphere Replication es totalmente compatible con VMware vSphere Storage vMotion enlas ubicaciones de origen y de destino. Antes de vSphere 6.0, vSphere Replication debíarealizar una sincronización completa para trasladar una réplica a la ubicación dedestino. Con vSphere 6.0, la migración de una réplica con vSphere Storage vMotion yano requiere este procedimiento. Eso facilita en gran medida el balanceo del uso delalmacenamiento con vSphere Storage vMotion y VMware vSphere Storage DRS, almismo tiempo que se evitan las violaciones de RPO. También se realizaron mejoras enVMware Tools para máquinas virtuales de Linux. Con algunos SO de Linux, las funcionesde VMware Tools tienen la capacidad de suspender el SO invitado durante lasoperaciones del respaldo y la replicación. vSphere Replication puede utilizar esta nuevafuncionalidad para habilitar la recuperación coherente con el sistema de archivos de lasmáquinas virtuales de Linux.

Virtual Volumes

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Virtual Volumes (VVOL) es un nuevo marco de integración y administración quevirtualiza arreglos de discos de red de área de almacenamiento SAN/NAS, lo cualhabilita un modelo operacional más eficiente que está optimizado para entornosvirtualizados y se centra en la aplicación en vez de en la infraestructura dealmacenamiento. En la actualidad, la administración de almacenamiento se centra ennúmeros LUN o en el volumen. Con VVOL, puede administrar el almacenamiento segúnlos requisitos de la aplicación.

Virtual Volumes simplifica las operaciones por medio de la automatización regida porpolíticas. Esto permite un consumo de almacenamiento más ágil para las VM y realizarajustes dinámicos en tiempo real. Simplifica la entrega de niveles de servicio dealmacenamiento a las aplicaciones individuales, ya que proporciona un mejor control delos recursos de hardware y de los servicios de datos basados en el arreglo de discosnativo que pueden redefinirse con la granularidad de las VM.

Algunas de estas funciones son las siguientes:

• Simplifica las operaciones de almacenamiento: Virtual Volumes simplificalas operaciones de almacenamiento, ya que automatiza las tareas manuales yelimina las dependencias operacionales entre los administradores de lainfraestructura virtual (Virtual Infrastructure, VI) y los administradores dealmacenamiento, que tradicionalmente han agregado complejidad. Elaprovisionamiento es más rápido y la administración de cambios es más simple,dado que el nuevo modelo operacional está basado en una automatización regidapor políticas.

• Simplifica el suministro de niveles de servicio de almacenamiento:Virtual Volumes simplifica el suministro de niveles de servicio de almacenamientoa las aplicaciones, ya que les proporciona a los administradores un mejor controlde los recursos de almacenamiento y de los servicios de datos en el nivel de VMque pueden redefinirse de manera dinámica y controlarse en tiempo real.

• Mejora la utilización de recursos: Virtual Volumes mejora la utilización derecursos gracias a que permite un consumo más flexible de los recursos dealmacenamiento, cuando sea necesario y con mayor granularidad. El consumopreciso de los recursos de almacenamiento elimina el sobreaprovisionamiento.

Para obtener más información sobre Virtual Volumes (VVOL), realice el laboratorio"HOL-1827-01-HCL Almacenamiento de VMware: Virtual Volumes yadministración de almacenamiento basada en políticas".

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Administración del almacenamientovRealize Operations Manager proporciona diversas herramientas que lo ayudarán aadministrar el almacenamiento: alertas que identificará cuando haya problemas en elentorno, tableros que le permitirán monitorear el entorno de forma anticipativa einformes listos para usar que se pueden personalizar por completo.






HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Inicio de sesión en vRealize Operations Manager

1. Haga clic en el marcador "vROPs" en Google Chrome. Asegúrese de que estéconectándose a "vrops-01a.corp.local".

2. Confirme que el origen de autenticación sea "Local Users".3. Escriba admin en el campo User name.4. Escriba VMware1! en el campo Password.5. Haga clic en "Log in".


HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Navegación hasta la pestaña Dashboards

1. Haga clic en el menú desplegable Home.2. Haga clic en Dashboards.

1. Haga clic en el menú desplegable All Dashboards.2. Marque la casilla de verificación junto a Operations.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tablero de datastores en vSphere

vRealize Operations dispone de numerosos de tableros que podemos usar paraadministrar la infraestructura, incluido el almacenamiento.

1. En la lista Dashboards, haga clic en la opción Datastore Usage Overview.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tablero de datastores en vSphere: exploración decontenido

Cuando abrimos el tablero del datastore de vSphere, accedemos a una vista de losdatos del datastore por medio de un widget de mapa de calor del tablero. Los tablerossiguen siendo un medio sólido para describir objetos y métricas del entorno e ilustrar lainteracción entre los distintos objetos y las distintas métricas.

El widget de mapa de calor del datastore describe los comandos por segundo(Commands per Second) y la latencia total (Total Latency) organizados por máquinavirtual. El mapa de calor representa una vista bidimensional sólida. El tamaño delbloque representa la primera métrica (Commands per Second). El color representa lasegunda métrica (Total Latency). Aquí podemos ver con facilidad que, mientrasalgunas VM tienen más actividad de disco, la latencia en todas las VM es relativamentebaja. No hay ningún problema al respecto en este laboratorio y tampoco hay necesidadde realizar ningún tipo de redistribución.

1. Puede que no parezca que analizar un mapa de calor tenga gran valor, debido aque no hay datos visibles en el gráfico. Para ver la información, desplace elmouse o haga clic en el cuadro que represente una máquina virtual específica. En

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

la captura de pantalla, se seleccionó la máquina virtual db-01a, y obtenemosinformación sobre las métricas que se muestran junto con el recurso informáticodel clúster asociado con esta VM.

2. Podemos hacer clic en el enlace Show Sparkline para obtener aun másinformación. Debido a que este es un entorno de laboratorio, estos minigráficosno mostrarán ningún tipo de datos, ya que la VM no ha estado en ejecucióndurante mucho tiempo. En un entorno donde vROP pudo recolectar datos por uncierto período, estos minigráficos se completarán con un gráfico de líneahistórica.

Operations Overview

1. En Dashboards, haga clic en Operations Overview.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Operations Overview: tipos de widgets

En este tablero, hay una variedad de widgets, incluidos los siguientes:

1. El marcador muestra el valor actual de cada métrica del objeto que selecciona.2. La lista de objeto, en este caso, se utiliza para completar la información de

algunos de los otros widgets. Esto se verá con mayor profundidad en el siguientepaso.

3. El gráfico de estado muestra el estado, los riesgos y la eficiencia, o una métricapersonalizada para uno o varios objetos personalizados.

4. El volumen de alertas proporciona un informe de tendencias de alertas generadassobre un objeto.

5. Los widgets "Top-15" muestran los resultados principales (en este caso, 15)obtenidos a partir del análisis de uno o varios objetos.

Cuando diseña un tablero personalizado, puede elegir entre más de 45 widgets. Paracrear tableros personalizados, necesita la versión Advanced o Enterprise devRealize Operations.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Operations Overview: interacción entre widgets

En ciertas ocasiones, la interacción con un widget afectará la visibilidad de otro widget.En este caso, sucede lo siguiente:

1. El widget de lista de objetos Select a Datacenter permitiría cambiar el enfoquede los otros widgets del tablero, en el caso de que tuviera más de un centro dedatos. Si selecciona otro centro de datos en el widget Select a Datacenter(DC), se cambiarían los widgets:

2. Cumulative Up-TIme of all Clusters (in selected DC)3. Alert Volume (in selected DC)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Administración de vSAN nativa

La administración de vSAN se integra de forma nativa en las versiones más recientes devRealize Operations Manager.

1. El entorno del laboratorio no utiliza vSAN. Sin embargo, si hace clic en lasopciones "vSAN Operations Overview" o "Optimize vSAN deployments", obtendráinformación importante que lo ayudará a administrar todos los clústeres de vSANque utilice.

Si desea obtener visibilidad adicional del entorno de almacenamiento,vRealize Operations Management Pack for Storage Devices (MPSD) puede instalarse enlas ediciones Advanced o Enterprise de vRealize Operations Manager. EsteManagement Pack puede conectarse con cualquier dispositivo de almacenamiento queposea un proveedor de VMware APIs for Storage Awareness (VASA), switches SAN/NASpara Brocade o Cisco con SMI-S. Los datos de rendimiento se obtienen a partir de losadaptadores de bus host (Host Bus Adapter, HBA), NIC , VM y switches SAN/NAS.

Con MPSD, obtiene visibilidad del entorno de almacenamiento por medio de protocoloscomunes para recolectar información sobre el rendimiento y el estado de losdispositivos de almacenamiento. Los tableros predefinidos le permiten seguir la rutadesde una VM a un volumen de almacenamiento e identificar cualquier problema quesurja en esa ruta. Sin embargo, no tendrá visibilidad más allá de la ruta dealmacenamiento si no instala paquetes adicionales de administración dealmacenamiento de proveedores de hardware, las cuales requieren la instalación de lasediciones Advanced o Enterprise de vRealize Operations Manager. A continuación, sedetallan algunas de las ventajas de MPSD:

• Vista integral de la ruta de datos desde SAN a NAS, desde VM a volumen dealmacenamiento

• Compatible con los protocolos NFS/iSCSI y FC/FCoE• Acceso a dispositivos de almacenamiento que utilizan protocolos estandarizados

como CIM, SMI-S y VASA

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

• Tableros de estado y rendimiento listos para usar• Técnicas de análisis para condiciones comunes de almacenamiento ADP y PDL

Nota: Los paquetes de administración posibilitan la extensibilidad devRealize Operations Manager. Los paquetes de administración de componentes deinfraestructura requieren las ediciones Advanced o Enterprise de vROPs. Tambiénexisten paquetes de administración en el nivel de la aplicación para SQL, Oracle y otros.Los paquetes de administración al nivel de la aplicación requieren la edición Enterprise

de vROPs.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Diseño y administración de lainfraestructura: escalabilidadhorizontalvSphere with Operations Manager es ideal para pequeños entornos y escalabilidadhorizontal para satisfacer las demandas de las grandes empresas. Con una arquitecturade escalabilidad horizontal y escalabilidad vertical, vSOM puede expandir su entorno.Esta arquitectura flexible permite realizar implementaciones geográficas.

vCenter Server: valores máximos de configuración

• vCenter Server está diseñado para proporcionar una escalabilidad más extensaque antes para los entornos virtuales más grandes y proporciona lo siguiente:

◦ 2000 hosts por sistema de vCenter Server◦ 25.000 máquinas virtuales activas por sistema de vCenter Server◦ 64 hosts por clúster◦ 8.000 máquinas virtuales por clúster

Nota: Haga clic en el enlace para acceder a una lista completa de los valores máximosde configuración de vSphere v6. Las pautas para las liberaciones de versión futuras seproporcionan según disponibilidad general (General Availability, GA).

Video de descripción general de la arquitectura devRealize Operations (3:30)

<div class="player-unavailable"><h1 class="message">An error occurred.</h1><div class="submessage"><ahref="http://www.youtube.com/watch?v=KGXDsxnELbw" target="_blank">Try watching this video on www.youtube.com</a>, or enableJavaScript if it is disabled in your browser.</div></div>

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://www.vmware.com/pdf/vsphere6/r65/vsphere-65-configuration-maximums.pdf

https://www.vmware.com/pdf/vsphere6/r65/vsphere-65-configuration-maximums.pdf

vRealize Operations Manager: valores máximos deconfiguración

vRealize Operations (vROps) proporciona una arquitectura escalable de clústeres ynodos que puede escalar hacia los entornos más extensos, ya que tiene los siguientesvalores máximos:

• Máximo de 120.000 objetos, 10 veces mayor que la versión 5.8.x (12.000objetos en 5.8.x)

• Clúster de 16 nodos como máximo (un nodo principal y 15 nodos de datos) (ConHA, sería un nodo principal, un nodo principal de réplica y hasta 14 nodos dedatos)

• HA requiere DUPLICAR los nodos, pero hay un valor máximo de 16 nodos. HAreduce los objetos máximos a 60.000.

• Valor máximo de 50 colectores remotos certificados por clúster• Máximo de 30 instancias de adaptadores por clúster• Máximo de 200 usuarios simultáneos certificados

Nota: Los valores máximos de configuración se aplican a vRealize Operations 6.1 y 6.2.Las pautas para las liberaciones de versión futuras se proporcionan según GA.

Video de escalabilidad de vRealize Operations (3:03)

<div class="player-unavailable"><h1 class="message">An error occurred.</h1><div class="submessage"><ahref="http://www.youtube.com/watch?v=Wq2nAKTntCc" target="_blank">Try watching this video on www.youtube.com</a>, or enableJavaScript if it is disabled in your browser.</div></div>

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

FinalizaciónEste módulo sirvió como guía para una gran cantidad de tareas diarias deadministración que realizan los administradores de virtualización a nivel mundial todoslos días. Aprendió distintas maneras de crear, editar y administrar máquinas virtuales.También conoció los distintos tipos de almacenamiento que puede aprovechar unamáquina virtual, además de las herramientas que proporcionavSphere with Operations Management para ayudarlo a monitorear el almacenamiento.Por último, aprendió sobre la escalabilidad de vSphere.

Esperamos que haya disfrutado este módulo y que tenga un mejor entendimiento devSphere 6.5. Le solicitamos que realice la encuesta una vez que finalice.



Si desea obtener más información sobre la administración devSphere with Operations Management, pruebe alguna de las siguientes opciones:



• Además, puede realizar el Hands-On Lab 1811-03-SDCvSphere with Operations Management: temas avanzados para realizar tareasadicionales y avanzadas de administración, incluida la administración dealmacenamiento, redes y de Content Library.



• (45 minutos) (básico) En este módulo, se hablará sobre la próxima generación declientes de administración basados en HTML5. En primer lugar, analizaremosVMware Host Client, el cual les permite a los administradores de vSphereadministrar los hosts de ESXi en una interfaz web HTML5. Luego, desarrollaremoslas mejoras que se realizaron en la versión actual de vSphere Web Client y,además, presentaremos la próxima generación de vSphere Client con HTML5.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT













HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 6: actualizaciónde vCenter (30 minutos)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT


• Lección 1. Actualización de vCenter. En esta lección, se describen las tareas y losmétodos para actualizar un entorno actual de vSphere a vSphere 6.5.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Actualización de vCentervSphere proporciona una diversidad de opciones para actualizar la implementación devSphere. Para que la actualización de vSphere tenga éxito, debe comprender lasdistintas opciones de actualización, los detalles de configuración que afectan el procesode actualización y, por último, las secuencias de las tareas. En este módulo, seenseñará a actualizar vCenter Server a la versión más reciente por medio de los flujosde trabajo estándar de actualización. Debido al tiempo que se necesita para actualizarun entorno, solo describiremos cada una de las rutas de actualización.

Descripción general del proceso de actualización devCenter Server

VMware ofrece distintas opciones para actualizar a vCenter Server 6.5.

Puede actualizar o migrar la instalación de la versión 5.5 o 6.0 de vCenter Server a laversión 6.5 mediante el método que mejor se ajuste a sus objetivos y requisitos deimplementación. No podrá actualizar directamente a vCenter Server 6.5 desde unaversión vCenter Server 5.1 o anterior. Primero debe actualizar a vCenter Server 5.5 o6.0.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tareas de actualización de alto nivel de vCenter Server

Elija la actualización que desea realizar:

• Actualización de una instancia instalada de vCenter Server Appliance• Actualización de una instancia instalada de vCenter Server en Windows• Migración de vCenter Server en Windows a vCenter Server Appliance (esto se

explorará en el "Módulo 7: migración a vCenter Server Appliance")

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Métodos compatibles para la actualización avCenter Server

Si planea ejecutar vCenter en un servidor físico en Windows, verifique que el hardwarecumpla con los requisitos necesarios para ejecutar vCenter.

Instalador de la interfaz gráfica del usuario (GUI)

El instalador de GUI proporciona un método de actualización en dos pasos, para el cualse utiliza un archivo OVF y la GUI de vCenter Server Appliance. En el primer paso, sedebe implementar un dispositivo sin configurar de Platform Services Controller ovCenter Server Appliance como archivo OVF. En el segundo paso, se utiliza la GUI deadministración de vCenter Server Appliance para configurar el nuevo dispositivo a partirde los datos de origen de implementación.

Instalador de la interfaz de la línea de comandos (CLI)

El instalador de CLI les proporciona a los usuarios avanzados un método CLI paraactualizar vCenter Server Appliance o migrar vCenter Server en Windows a undispositivo. Puede actualizar o migrar a configuraciones de vCenter Server Appliancecon plantillas personalizadas de CLI.

Interfaz de asistente de migración para migrarvCenter Server (5.5 o 6.0) en Windows avCenter Server Appliance 6.5

Cuando migra una instancia heredada de vCenter Single Sign-On,Platform Services Controller o vCenter Server en Windows a un dispositivo por medio dela interfaz de asistente de migración, puede usar el método GUI o el método CLI paramigrar los datos de instalación heredados de Windows a un dispositivo destino (estecontenido se desarrollará en el "Módulo 3: migración avCenter Server Appliance").

Componentes y servicios de vCenter Server

vCenter Server 6.5 proporciona una plataforma centralizada para la administración, elfuncionamiento, el aprovisionamiento de recursos y la evaluación de rendimiento de lasmáquinas virtuales y los hosts.

Cuando actualiza a vCenter Server con un Platform Services Controller incorporado, o avCenter Server Appliance con un Platform Services Controller incorporado,vCenter Server, los componentes de vCenter Server y los servicios incluidos en elPlatform Services Controller se implementan en el mismo sistema.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Cuando actualiza a vCenter Server con un Platform Services Controller externo, oimplementa vCenter Server Appliance con un Platform Services Controller externo,vCenter Server y los componentes de vCenter Server se implementan en un sistema,mientras que los servicios incluidos en el Platform Services Controller se implementanen otro sistema.

Los siguientes componentes se incluyen en las instalaciones de vCenter Server yvCenter Server Appliance:

• El grupo de servicios de infraestructura de VMware Platform Services Controllercontiene vCenter Single Sign-On, License Service, Lookup Service yVMware Certificate Authority.

• El grupo de servicios de vCenter Server contiene vCenter Server,vSphere Web Client, vSphere Auto Deploy, y vSphere ESXi Dump Collector.vCenter Server para Windows también contieneVMware vSphere Syslog Collector, mientras que vCenter Server Appliance usa elservicio incorporado de Rsyslog del SO de Linux.

Compatibilidad con actualizaciones de vCenter Server

La actualización a vCenter Server afecta a otros componentes de software del centro dedatos. vCenter Server 6.5 puede administrar la versión 5.5 o 6.0 de los hosts ESXi en elmismo clúster con el ESXi de la versión siguiente. La siguiente liberación de versiónprincipal de vCenter Server no puede administrar hosts ESXi 5.1 o anteriores.

Como se mencionó al comienzo de este módulo, no puede actualizar avCenter Server 6.5 desde una versión vCenter Server 5.1 o anterior. Primero debeactualizar a vCenter Server 5.5 o 6.0.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

FinalizaciónEn este módulo, se presentaron algunas de las consideraciones que deberátener en cuenta cuando actualice una versión anterior de vSphere avSphere 6.5.



Si desea obtener más información sobre la actualización a vSphere 6.5, pruebe una deestas opciones:



• Le recomendamos que realice el , donde se muestra cómo usar Autodeploy pararealizar esta actualización.






• (60 minutos) (básico) En este módulo, se explicarán los conceptos básicos deadministración del entorno de vSphere. Entre los temas, se incluyen la

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT




administración de clústeres de vSphere, máquinas virtuales, hosts de ESXi,almacenamiento y redes.





HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 7: migración devCenter Server Appliance

(30 minutos)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT


• Lección 1. Simulación interactiva de Hands-On Labs:vCenter Server Appliance Migration. Esta simulación lo guiará por el procesoincorporado de migración para actualizar y migrar varios componentes devSphere with Operations Management a 6.5.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Simulación interactiva de Hands-On Labs: migración devCenter Server ApplianceEl objetivo de este módulo es demostrar el proceso de actualización y migración a"Windows vCenter Server 5.5" con una "base de datos de SQL Server" local conectadocon un "Windows SSO Server" externo al nuevo "vCenter Server Appliance (vCSA)" conuna "base de datos incorporada de vPostgres" conectada a un"Platform Services Controller (PSC)".

Para hacerlo, puede usar el Migration Assistant for vSphere 6.5, el cual se inicia porseparado en vCenter Server en Windows de destino y en el servidor de inicio de sesiónúnico en Windows, de manera respectiva.

Nota: VMware anunció recientemente la herramienta vCenter Server Migration:vSphere 6.0, actualización 2m. Esta es una liberación de versión distinta deMigration Assistant for vSphere 6.5 que analizaremos en este módulo. Durante2013, VMware lanzó VCS to VCVA Converter Fling a partir de una fantástica idea quenació en el concurso anual de Fling. VCS to VCVA Converter Fling les permitió a losclientes migrar la instancia completa de vCenter Server 5.5 en Windows, incluidos laconfiguración, el inventario, el historial, y la identidad a vCenter Server Appliance 5.5. Sibien VCS to VCVA Converter Fling cumplía con los requisitos de una herramienta integralde migración, en su liberación se incluyó un subconjunto de funciones. De esta manera,se facilitó la disponibilidad de Fling y se agilizó la devolución de los clientes. A partir deVCS to VCVA Converter Fling, VMware decidió mejorar y agregar más funciones. ¿Elresultado? vSphere 6.0, actualización 2m.

Una diferencia clave entre estas dos versiones es quevSphere Update Manager 5.5 y 6.0 se puede actualizar y migrar avCenter Server Appliance 6.5 mediante Migration Assistant for vSphere 6.5.Esto se debe a que vSphere Update Manager se ejecuta en

vCenter Server Appliance, versión 6.5.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general del proceso de migración

Migrar una instancia de vCenter en Windows con un SSO externo al nuevovCenter Server Appliance con un Platform Services Controller es un proceso dedos pasos. Si elige hacerlo, el proceso le permitirá migrar la configuración, los eventos,las tareas y las métricas de rendimiento al nuevo vCenter Server Appliance. Esteproceso es opcional y puede afectar el tiempo de migración.

Antes de que se creara esta herramienta, una migración manual de esta índolegeneraría un identificador único universal (Universal Unique Identifier, UUID) y unanueva ID de referencia de objeto administrado (Managed Object Reference, MoRef), loque causaría problemas en las aplicaciones externas.

El proceso de migración de vCenter Server Appliance se realiza en dos etapas(una para cada origen):

• Etapa 1: implementación de un dispositivo nuevo/OVF

• Etapa 2: configuración del servidor del dispositivo

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

La simulación repasará cada etapa de migración de vCenter Server Applianceque consuma demasiado tiempo y recursos como para realizarla en el entornode laboratorio.

1. Haga clic aquí para abrir la simulación interactiva. Se abrirá en una nueva ventana opestaña del navegador.

2. Cuando haya terminado, haga clic en el enlace "Return to the lab" o cierre la ventanapara continuar en este laboratorio.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1811-vcsamigration-es.htm

FinalizaciónEn este módulo, pudo conocer paso a paso el proceso de migración paramigrar a vSphere 6.5. La herramienta incorporada de migración simplifica engran medida dicho proceso, en comparación con versiones anteriores devSphere.



Si desea obtener más información sobre la migración de vCenter Server Appliance,pruebe una de estas opciones:









HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT








HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Módulo 8: altadisponibilidad y

continuidad del negocio(60 minutos. Avanzado)

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT


• Lección 1. Descripción general de vCenter Server High Availability. En estalección, presentamos la nueva función High Availability devCenter Server Appliance (vCSA)

• Lección 2. Simulación interactiva del Hands-On Labs:vCenter Server High Availability. En esta lección, configurará la función altadisponibilidad para vCenter Server Appliance.

• Lección 3. Adaptabilidad ante fallas en componentes de la red. Aquí se demuestracómo vSphere puede usar estructuras de red virtual para proteger de las fallas enlos componentes de la red.

• Lección 4. vSphere Replication. En esta lección, se presenta vSphere Replication yse muestra dónde puede obtener más información al respecto.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Descripción general devCenter Server High AvailabilityLa próxima liberación de versión de vCenter presenta una opción nativa para protegeruna implementación de vCenter Server de fallas en el hardware.

La configuración de alta disponibilidad implica configurar un nodo pasivo devCenter Server y un nodo testigo, además del nodo activo de vCenter Server que deseaproteger. vCenter Server HA proporciona una mejor experiencia de alta disponibilidad.En este laboratorio, se explicará vCenter Server HA.

vCenter Server High Availability

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

La configuración de alta disponibilidad implica configurar un nodo pasivo devCenter Server y un nodo testigo, además del nodo activo de vCenter Server que deseaproteger. Estos son los tres nodos del clúster de vCenter Server HA.

Flujos de trabajo básicos y avanzados paravCenter Server HA

Hay dos flujos de trabajo que pueden implementar vCenter Server HA: básicos yavanzados. El flujo de trabajo Basic (como se lee en el gráfico a continuación) se puedeusar en la mayoría de las circunstancias, como cuando vCenter Server esautoadministrado (es decir, vCenter Server administra los hosts en los que se ejecuta) osi se ejecuta en otra instancia de vCenter Server de administración que es parte delmismo dominio de SSO. Como lo indica el nombre, este flujo de trabajo es muy simple ycrea los nodos pasivos y testigos de forma automática. Además, crea las reglas deantiafinidad de DRS si se activa DRS en el clúster de destino y usa Storage DRS para laubicación principal si es que DRS está habilitado. Una de las características de este flujode trabajo es su flexibilidad incorporada, la que les permite a los usuarios elegir deforma específica los hosts de destino, los datastores y las redes para cada nodo. Pero laidea principal es que es un método simple y sencillo para poner en marcha el clúster devCenter Server High Availability.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

De manera alternativa, puede usar el flujo de trabajo Advanced (como se lee en elgráfico a continuación). Este flujo de trabajo puede usarse cuando se debanimplementar los nodos activos, pasivos y testigos en distintos clústeres, en distintasinstancias de vCenter Server que no forman parte del mismo dominio de SSO, o inclusoen otros centros de datos. Para realizar este proceso, el administrador debe clonar deforma manual la instancia de origen de vCenter Server para los nodos pasivos y testigosy luego colocar dichos nodos en las ubicaciones que desea con los ajustescorrespondientes de dirección IP. Sin duda este es un proceso más complejo, pero lespermite una mayor flexibilidad a los clientes que la necesitan.

En este gráfico se detalla en qué circunstancias usar flujos de trabajo Basic o Advancedpara habilitar vCenter Server High Availability. Recuerde que ambos flujos de trabajocrean la misma solución. Usar el flujo de trabajo Advanced no le proporcionaráfuncionalidades adicionales. El flujo de trabajo Basic se debe usar cuando sea posible,ya que es un modo simple de activar vCenter Server HA. Poner en marcha el flujo detrabajo Advanced es un proceso más complejo.

Información adicional sobrevCenter Server High Availability

Para obtener más información sobre VHCA, vea este video explicativo. Además, lalección siguiente lo guiará en la configuración de VCHA mediante una simulación delproceso.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://youtu.be/Z8VeYMxcSBM)

vCenter Server Appliance:Platform Services Controller High Availability(PSC HA)vCenter Server Appliance 6.5 presenta una opción nativa para proteger unaimplementación de vCenter Server de fallas en el hardware, en los hosts y en losservicios de vCenter Appliance.

El componente Platform Services Controller (PSC) es también compatible de maneranativa con la función de alta disponibilidad. Sin embargo, requiere un balanceador decarga externo cuando se configuran Platform Services Controllers externos para dichafunción. En este laboratorio, realizamos una simulación interactiva (iSIM) sobrecómo configurar la función alta disponibilidad para vCenter Server Appliance. Cabemencionar que la configuración de Platform Services Controllers para alta disponibilidades una tarea avanzada, por lo que solo brindamos información básica sobre laarquitectura de esta configuración.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Platform Services Controller High Availability (PSC HA)

En pocas páginas, contamos con una simulación interactiva (iSIM) sobre cómoconfigurar vCenter Server High Availability, que contiene la versión anterior devSphere Web Client. Tenga presente que, en la simulación, después de hacer clic envCenter Server, hacemos clic en la pestaña Manage en vez de hacer clic en la pestañaConfiguration que aparece en la nueva versión. Encontrará algunas diferencias encuanto a nombres y contenido de las páginas entre la versión anterior devSphere Web Client y la más reciente. Sin embargo, el proceso de configuración esbásicamente el mismo.

También proporcionamos Platform Services Controller High Availability (PSC HA), lo quesignifica que deberá usar un balanceador de carga de un tercero para obtener altadisponibilidad (High Availability, HA) para la infraestructura dePlatform Services Controller (PSC).

PSC funcionará como un DNS, en el que cada instancia de vCenter tendrá informaciónsobre la ubicación en el dominio de todos los Platform Services Controllers. En el caso

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

de que ocurra una falla en algún servicio de los Platform Services Controllers, vCenterrealizará de forma automática una conmutación de recuperación al siguientePlatform Services Controller. En el diagrama anterior, se muestra cómo funciona esteproceso. Las flechas grandes se encuentran donde vCenter tiene afinidad (donde seinstaló). Si ocurre una falla en el Platform Services Controller, vCenter puede realizaruna conmutación de recuperación siguiendo una de las líneas de puntos a otroPlatform Services Controller.

El modo alta disponibilidad se logra cuando las instancias de vCenter y losPlatform Services Controllers se encuentran en el mismo nivel funcional (todo está en elmismo nivel de la estructura principal). Puede ejecutar el dispositivo en modocombinado, pero, en ese caso, PSC HA no estará en funcionamiento.

Para obtener más información sobre cómo configurar la función de alta disponibilidadpara Platform Services Controllers junto con vCenter Server Appliance 6.5, consulte esteartículo de la KB de VMware aquí.

NOTA: Los enlaces que se muestran en el manual de laboratorio son solo referencias yes posible que los entornos del Hands-On Lab NO estén conectados a Internet. Por lotanto, en la mayoría de los casos no podremos acceder a ellos. Sin embargo, podemosguardar el enlace anotando la dirección web o tomando una fotografía con el teléfonocelular.

vSphere Web Client (versión más reciente)

NOTA: En esta lección, solo haremos referencia a las capturas de pantalla, pero noveremos ni manipularemos contenido en el entorno de laboratorio actual.

Según la versión de vSphere Web Client que analicemos, veremos algunas diferenciassutiles, como nombres de pestañas y botones en el panel de contenido principal. Enesta lección en particular, analizaremos la configuración de High Availability paravCenter Server:

1. Vemos que el nombre de la pestaña para acceder a la sección de configuraciónde vCenter Server High Availability es Configure (en la nueva versión, la pestañase llama Manage).

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

https://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=2147018

2. Una vez que hacemos clic en vCenter HA, haremos clic en el botón Configure.(En el Web Client anterior, el botón se llama New Configuration).

vSphere Web Client (versión anterior)

En la simulación interactiva (iSIM) que veremos en breve, tenemos la versión anteriorde vSphere Web Client, que es distinta de la que se encuentra en este momento en elentorno de laboratorio:

1. En la simulación, haremos clic en vCenter Server y, luego, en la pestañaManage. (En el nuevo Web Client, la pestaña se llama Configure).

2. A continuación, seleccionaremos vCenter HA y haremos clic en el botón NewConfiguration para comenzar a configurar la función alta disponibilidad (en elnuevo Web Client, el botón se llama Configure).

Hands-On Labs: simulación interactiva (iSIM) devCenter Server High Availability

A continuación, iniciaremos la simulación interactiva (iSIM). Esta simulación nos guiarápor la configuración de vCenter Server High Availability. Una vez que haya finalizado lasimulación interactiva (iSIM), regrese a esta página del manual de laboratorio paracontinuar con este módulo.

Simulación interactiva (iSIM) de vCenter Server High Availability: HAGA CLICAQUÍ PARA COMENZAR LA SIMULACIÓN INTERACTIVA (iSIM)

NOTA: Este video se grabó con la versión anterior de vSphere Web Client. Por lo tanto,verá que algunos nombres de pestañas y algunas pantallas difieren un poco de los de laversión actual de vSphere Web Client. Asimismo, en la simulación interactiva (iSIM), en

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1811-02-vcenterha.htm

http://docs.hol.vmware.com/hol-isim/HOL-2018/hol-1811-02-vcenterha.htm

los campos de texto donde tiene que introducir información, esta se escribiráautomáticamente, sin importar lo que usted intente escribir en el campo.

Finalización de la descripción general devCenter Server Appliance yPlatform Services Controller High Availability

Si bien esta fue una breve descripción general de la arquitectura asociada con laconfiguración externa de Platform Services Controllers en la función alta disponibilidad,esperamos que las opciones disponibles para la arquitectura de vCenter Server tenganmás sentido para usted ahora y que comprenda por qué y cómo puede diseñar unentorno de vSphere según sus necesidades personales.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Adaptabilidad ante fallas encomponentes de redEn este laboratorio, se muestra cómo usar VMware vSphere Web Client para habilitar yconfigurar la redundancia de la red a fin de proteger los sistemas de las fallas en la red.






HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Inicio de sesión en vCenter

Primero, observemos el estado del laboratorio y la configuración dePlatform Services Controller. Para ello, realice lo siguiente:

Inicie sesión en RegionA vCenter y verifique que funcione correctamente.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

1. Haga clic en el enlace "RegionA vCenter" en la barra de favoritos.2. Marque la casilla de verificación Use Windows session authentication.3. Haga clic en Login.

Navegación hasta la opción Hosts and Clusters

1. Primero, diríjase al botón "Home".2. Seleccione "Hosts and Clusters".

Verifique el switch virtual Teaming and failover.

1. Haga clic en la pestaña Networking en la pestaña de navegación.2. Haga clic en VM-RegionsA01-vDS-COMP.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

3. Haga clic en la pestaña Configure.4. Haga clic en Policies en la sección Settings.5. Verá la configuración Teaming and Failover para el grupo de puertos VM

Network .

Aquí veremos que el grupo de puertos se ha configurado para distribuir el tráfico de reden todos los enlaces ascendentes disponibles por medio de la política Route based onoriginating virtual port. Se detectará una falla en la red solo si un enlace dejó defuncionar en el nivel de la capa 2. También podemos ver que, si un enlace ascendentevuelve a estar en línea después de una falla, se agregará automáticamente al equipo deredes.

Verificación de los enlaces ascendentes del switch virtualen los hosts

1. Asegúrese de que se encuentra en la pestaña de navegación Hosts andClusters.

2. Haga clic en esx-01a.corp.local.3. Haga clic en la pestaña Configure.4. En Networking, haga clic en la opción Virtual switches del menú.5. Haga clic en RegionA01-vDS-COMP.6. Expanda los dos primeros enlaces ascendentes del switch virtual VM-

RegionA01-vDS-COMP01.7. Confirme que la VM html5-app está en ejecución. Si no lo está, enciéndala.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Desde esta pantalla, podrá ver que hay dos enlaces ascendentes activos paraRegionA01-vDS-COMP en el host. El primer enlace ascendente vmnic0. Como podemosver, las redes de administración, almacenamiento y vMotion dependen de estosdos enlaces ascendentes para comunicarse con el almacenamiento, los hosts ESXi ypermitir la administración remota.

Simularemos una falla en el enlace ascendente, donde uno de los dos enlaces sedesconecta.

Simulación de falla en el enlace de red

Con vSphere Web Client, podemos rastrear con facilidad las interfaces de red que usauna máquina virtual, por ejemplo. En este caso, podemos ver que el tráfico de red de lamáquina virtual html5-app se enruta por los enlaces ascendentes vmnic0 y vmnic1.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Prueba de conectividad de red

1. Haga clic en el ícono del símbolo del sistema en el escritorio del centro decontrol.

2. Escriba ping 192.168.100.90 -t y presione la tecla Enter.3. Asegúrese de que reciba respuesta de la máquina virtual html5-app.

Deje que el comando de ping continúe enviando solicitudes.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Conexión con el host ESXi

1. Haga clic en el ícono de Putty en el escritorio del centro de control.2. Seleccione esx-01a.corp.local en la lista Saved Sessions .3. Haga clic en Load.4. Haga clic en Open.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Cambio del estado de enlace del enlace ascendentevmnic0

Escriba

esxcli network nic down -n vmnic0

y presione Enter.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Tiempo de respuesta de la red

Vuelva al símbolo del sistema y presione las teclas CTRL-C para detener el comandoping.

Desplácese en la pantalla para buscar un tiempo de respuesta un poco más largo. Eneste ejemplo, el tiempo de respuesta era menos de 1 ms. En el momento en quedesactivamos el enlace ascendente, el tiempo de respuesta aumentó a 19 ms.

Tenga presente que debido al entorno de HOL, es posible que no vea un ping con unademora de respuesta.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Visualización del mensaje de error

Vuelva a Chrome.

1. Seleccione RegionA01-COMP01.2. Haga clic en la pestaña Summary.3. Observe el mensaje de error que aparece.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Verifique el estado del enlace ascendente en el host.

1. Seleccione esx-01a.corp.local.2. Haga clic en la pestaña Configure.3. Haga clic en Virtual switches.4. Seleccione RegionA01-vDS-COMP.5. Desplácese para ver el estado del enlace ascendente.

Aquí podemos ver que el estado del enlace ascendente se muestra en esa pantalla.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Estado del adaptador físico

1. Haga clic en Physical adapters.2. Seleccione vmnic0.3. Observe que la información detallada del enlace vmnic0 que desactivamos.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

Cambio del estado de enlace del enlace ascendentevmnic0 a normal

Escriba

esxcli network nic up -n vmnic0

y presione Enter.

Finalización

Aquí concluye la lección sobre agrupación y conmutación de recuperación.

En esta lección, se demostró con éxito que vSphere tiene la capacidad de balancear sinproblemas el tráfico de rede y la conmutación de recuperación en caso de una falla enlos enlaces de la red.

Cierre de lección: cierre la sesión putty y el símbolo del sistema.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

vSphere ReplicationVMware vSphere Replication es una solución de replicación asincrónica y basada en elhipervisor para las máquinas virtuales de vSphere. Está completamente integrada conVMware vCenter Server y vSphere Web Client. vSphere Replication ofrece unareplicación flexible, confiable y rentable que posibilita la protección de datos y larecuperación ante desastres en todas las máquinas virtuales del entorno.

Las soluciones de continuidad del negocio y recuperación ante desastres impulsan laautomatización, eficiencia, protección de datos y validación de una estrategia decontinuidad del negocio y recuperación ante desastres en nivel empresarial de laorganización. Aprenda a reducir el tiempo fuera de servicio y a aumentar ladisponibilidad de las aplicaciones y los servicios con Site Recovery Manager.

Para obtener más información sobre VMware Site Recovery Manager yvSphere Replication, realice el laboratorio HOL-1805-01-SDC Recuperación antedesastres y migración del centro de datos con Site Recovery Manager.

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

FinalizaciónEn este módulo, se presentaron las herramientas y funciones a las que tieneacceso que lo ayudarán a asegurarse de que la infraestructura virtualpermanezca disponible en una variedad de casos de uso y situaciones. Se haanalizado también la nueva función High Availability paravCenter Server Appliance. Además, se mostró cómo puede proteger la red defallas y se incluyeron algunos temas avanzados de continuidad del negocio yrecuperación ante desastres.



Si desea obtener más información sobre alta disponibilidad y continuidad del negocio,pruebe una de estas opciones:



• Realice el HOL 1805-01-Site Recovery Manager: migración del centro dedatos y recuperación ante desastres para conocer métodos y opcionesadicionales para proteger la infraestructura virtual.





HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT










HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

ConclusionThank you for participating in the VMware Hands-on Labs. Be sure to visithttp://hol.vmware.com/ to continue your lab experience online.

Lab SKU: ManualExport-HOL-1811-02-SDC-LT.zip

Version: 20171020-150911

HOL-1811-02-SDC-LT

HOL-1811-02-SDC-LT

http://hol.vmware.com/

table of contents -...

Documents