tableros metalicos blindados para tensiones … · tableros metalicos blindados para tensiones...

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

TABLEROS METALICOS BLINDADOSPARA TENSIONES NOMINALES DE 4.16 Y 7.2 kV

ESPECIFICACIONCFE V6000-18

JUNIO 1993REVISAALAEDICION

DE ABRIL DE 1988

MEXICO

Depto. de Normalización y Metrología

Se anexa Fe de Erratas

ESPECIFICACIONTABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONES

NOMINALES DE 4.16 KV Y 7.2 KV CFE V6000-18

C O N T E N I D O

1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION 12 NORMAS QUE SE APLICAN 13 DEFINICIONES 33.1 Tablero 33.2 Sección Vertical 33.3 Cubículo o Celda 33.4 Interruptor Simulado 34 ALCANCE DEL SUMINISTRO 34.1 Suministro Incluido 35 CONDICIONES DE DISEÑO 45.1 Temperatura Ambiente 45.2 Altitud de Operación 45.3 Diseño por Sismo 46 CARACTERISTICAS GENERALES 56.1 Tablero y Equipo Auxiliar 56.2 Barras Colectoras y sus Derivaciones 296.3 Buses de Control y de Auxiliares 316.4 Buses de Fase No Segregada (BFNS) 326.5 Alambrado de Control y del Equipo Auxiliar 356.6 Interruptor de 4.16 kV y 7.2 kV 376.7 Transformadores de Instrumento 396.6 Relevadores de Protección 416.9 Instrumento de Medición 446.10 Conmutadores de Instrumento y Prueba; 44

6.11 Lámparas Indicadoras 456.12 Resistencias Calefactoras de Espacio y Termostato 456.13 Transductores 456.14 Fusibes 466.15 Placas de identificación 466.16 Acabado Exterior 467 TRANSFERENCIA 477.1 Transferencia Manual 477.2 Transferencia Automática 478 EMPAQUE Y EMBARQUF 479 CONTROL DE CALIDAD 499.1 Pruebas de Rutina 49

9.2 Criterio de Aceptación de las Pruebas 509.3 Pruebas al BFNS 509.4 Pruebas de Prototipo 5010 PARTESDEREPUESTOYHERRAMIENTASESPECIALES 5010.1 Partes de Repuesto Requeridas por Comisión 5010.2 Partes de Repuesto Recomendadas 5210.3 Herramientas Especiales 52

820325 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONES I ESPECIFICACION

NOMINALES DE 4.16 KV Y 7.2 KVI CFE V6000-18

111212.112.21313.11414.114.214.314.414.5

CARACTERISTICAS PARTICULARESINFORMACION REQUERIDACon la OfertaDespués de la Colocación de la OrdenBASES DE EVALUACION Y PENALIZACIONESBases de Evaluación y PenalizacionesCUESTIONARIO GENERALGeneralidadesDatos y CalificacionesDesviaciones y Substituciones MenoresCaracteristicas Generales

5353535355555757575859

14.614.714.814.914.1014.11

Garantías de Funcionamiento y Características de Diseño y Fabricaciónde los Tableros Metálicos BlindadosBarras de Fase no SegregadaPreciosAjuste de PreciosFinanciamientoPrograma de Entrega del EquipoResponsabilidad

59636584848586

TABLA 1 Tensiones nominales y valores de pruebas dieléctricas 5

TABLA 2 Caracterfsticas de los interruptores de clase nominal de tensión 4.16 kV 8

TABLA 3 Características de los interruptores de clase nominal de tensión 7.2 kV 9

TABLA 4 Caracteristicas de Transformadores de corriente 39TABLA 5 Caracteristicas de Transformadores de potencial para tableros de 4.16 kV 40

TABLA 6 Caracterfsticas de los transformadores de potencial para tableros de 7.2 kV 40

TABLA 7 Información requerida después de la colocación de la orden 5 4

FIGURA 1FIGURA 2FIGURA 3FIGURA 4FIGURA 5FIGURA 6FIGURA 7FIGURA 8

Sección de interruptor principal. Transformador Aux. (2 cubículos)Sección de interruptor principal transformador arranque (2 cublculos)Sección de interruptor de enlace en tablero de arranque (2 cublculos)Cublculo de interruptor de motor mayor de 3500 HPCubículo de interruptor de motor mayor de 1000 HP hasta 3500 HP_______Cublculo de interruptor de motor mayor de 100 HPCublculo de interruptor de transformador de S.E unitariaSección de interruptor simulado de enlace, en tablero de auxiliares(2 cubículos)Cubiculo sin interruptor

10131517192123

FIGURA 9

2527

9 2 0 3 2 5 1 REV. 1 990404 1 930611 1 I I I I I I I

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONESNOMINALES DE 4.16 kV y 7.2 kV

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

I 1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION

1 de 86

I

Esta especificación tiene por objeto establecer las características técnicas y los requerimientos de compra que de-ben cumplir los tableros metálicos blindados (tipo metal clad) de tensiones nominales de 4.16 kV y 7.2 kV, sus equi-pos auxiliares y sus componentes.

Todo en conjunto conforman los tableros que utiliza la Comisión de construcción para servicio interior, autoconteni-do y frecuencia de operación de 60 Hz.

2 NORMAS QUE SE APLICAN

CFE D8500-01-1989 Guía para la Selección y Aplicación de RecubrimientosAnticorrosivos.

CFE D8600-02-1992

CFE D8500-03-1989

Recubrimientos Anticorrosivos.

Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas Para Centra-les Termoeléctricas que Emplean Combustibles Con-vencionales o Energía Geotérmica.

CFE EOOOO-01-1991

CFE EOOOO-20-1991

CFE GOOOO-09-1989

CFE LOOOO-1 l-1 988

Conductores para Alambrado de Tableros Eléctricos.

Cables Control.

Relevadores de Sobrecorriente Tipo Estático.

Empaque, Embarque, Recepción, Manejo y Almacena-miento de Bienes Adquiridos por CFE.

CFE LOOOO-15-1992

CFE LOOOO-16-1991

CFE LOOOG31-1989

Código de Colores.

Financiamiento.

Requisitos de Aseguramiento de Calidad para provee-dores de Bienes y Servicios.

CFE LOOOO-32-1989

CFE LOOOO-36-1990

Manuales Técnicos.

Servicios de Supervisión de Montaje y Puesta en Servi-c i o .

NOM J 151-l 976 Productos de Hierro y Acero Galvanizado por Inmer-sión en Caliente.

ANSI C37.04-1979 Rating Structure for q High-Voltage Circuit BreakersRated on a Symetrical Current Basis (R 1982).

ANSI C37.06-1979 Preferred Rating and Related Required Capabilities forHigh-Voltage Circuit Breakers Rated on a Symetrical Cu-rrent Basis.

820325 1 REV. 1 860404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

2 de 86

ANSI C37.07-1969 Interrupting Capabity Factors for Reclosing Service forAC High-Voltage Circuit Breakers (R 1976).

ANSI C37.09-1979 AC High-Voltage Circuit Breakers Rated on a Syme-trical Current Basis, Test Procedure for; SupplementC37.09C-1984, C37.09E-1985.

ANSI C37.1 O-l 979 Application Guide for AC High-Voltage Circuit BreakersRated on a Symetrical Current Basis.

ANSI C37.1 l-l 979 Electrical Control for AC High-Voltage Circuit BreakersRated on a Symetrical Current Basis, Requirements for.

ANSI C.37.20.2-1987

ANSI C.37.20.3-1987

ANSI C.37.20.231987

Metal Clad and Staton Type Cubicle Switchgear.

Metal-enclosed interrupter Switchgear.

Guide for Metal Enclosed bus and Calculating Lossesin Isolated Phase Bus.

ANSI C.37.30-1971 Definitions and Requirements for High Voltage air Swit-ches, Insulators, and bus Suppotts.

ANSI C37.1 OO-1 981 Definitions for Power Switchgear SupplementC37.1 OO B-l 984.

ANSI C39.2-1964 Direct-Acting Electrical Recording Instruments (Swit-chboard and Portable Types) (1969).

ANSI C57.13-1978

CEI-56-1 989

Requirements for Instrument Transformers.

High Voltage Alternating-Current Circuit Breakers CEI298-l 981 AC Metal-Enclosed Switchgear and ControlGear for Rated Voltages Above 1 kV and up to and In-cluding 72.5 kV.

NEMA SG-4-1975 Alternating Current High Voltage Circuit Breakers(R 1980) Rev. 1 November 1977 Editorial Correction toRev. 1 December 1977.

NEMA SG-5-1975 Power Switchgear Assemblies Rev. 1977.

NEMA SG-6-1974 Power Switching Equipment Rev. l-1 977 (R 1979).

I Nota: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados debe tomarse en cuenta la edición envigor o la última edición en la fecha de apertura de las ofertas de la licitación, salvo que la Comisión indique otra I

I 8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930811 1 I I I I I I l 1

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONESESPECIFICACION

NOMINALES DE 4.16 kV y 7.2 kV CFE V6000-18

3 de 86

3 DEFINICIONES

3.1 Tablero

Gabinete metálico formado por variis secciones verticales ensambladas y autosoportadas.

3.2 Sección Vertical

Gabinete metálico autosoportado, formado de varios compartimientos hechos con barreras metálicas conectadas atierra.

3.3 Cubículo o Celda

Parteo módulo integrante de una sección vertical.

3.4 Interruptor Simulado

Básicamente, una cuchilla desconectadora removible, montada en un mecanismo de inserción de interruptor.

4 ALCANCE DEL SUMINISTRO

4.1 Suministro Incluído

El alcance del suministro debe incluir el diseño, fabricación, pruebas, acabados, empaque y embarque de cadauno de los tableros blindados de tensiones nominales de 4.16 kV y 7.2 kV y equipos auxiliares. A continuación sehace una relación de los equipos, accesorios y servicios que integran el suministro de un lote de tableros blinda-dos y de sus equipos auxiliares.

a) Tableros blindados, servicio interior con el número de secciones indicadas en las Caracte-rísticas Particulares.

b) Interruptores en vacio o en SF6 tipo removible, servicio interior, de energía almacenada ope-ración eléctrica, de tensión nominal de 4.16 kV o 7.2 kV.

c) Interruptores simulados, servicio interior, de tensión nominal de 4.16 kV ó 7.2 kV.

d) Secciones sin interruptor.

e) Transformadores de corriente.

f) Transformadores de potencial tipo removible.

g ) Relevadores de protección monofásicos trifásicos y/o multifuncionales.

h) Relevadores auxiliares.

i) Ampérmetros, vóltmetros, instrumentos muftifuncionales, conmutadores de control, lámpa-ras indicadoras, tablillas terminales, etc.

j) Conductores eléctricos y alambrado completo de control.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

4 de 86

k) Equipo Auxiliar.

l) Conectores terminales de potencia.

m) Buses de fase no segregada, cuando se indique en las Caracterlsticas Particulares.

n) Recubrimiento.

o) Empaque y embarque.

p) Control de calidad.

q) Partes de repuesto.

r) Diagramas esquemáticos, diagramas de alambrado y dibujos de dimensiones generales delos tableros blindados.

s) Relevadores de interfase.

t) Transductores para medición.

u ) Dibujos de dimensiones generales, de disposición y de soportes del bus de fase no segre-gada, cuando se indique en las Caracterlstícas Particulares, incluyendo instructivos einformación técnica.

v) El alcance del suministro debe incluir las especificaciones completas de los tableros blinda-dos de tensiones nominales de 4.16 kV y 7.2 kV, como parte integrante de las ofertas, conlas excepciones indicadas en el párrafo 14.3.

w ) Un supresor de sobretensiones y un capacitor con cada interruptor, cuando se requiera.

5 CONDICIONES DE DISEÑO

5.1 Temperatura Ambiente

El tablero blindado y el equipo deben diseñarse para operar entre límites de temperatura ambiente de 40ºC y -5ºC

5.2 Altitud de Operación

El tablero blindado debe diseñarse para operar a una altitud de 1000 msnm. En caso de que en las Característi-cas Particulares se indique una altura de operación mayor, deben hacerse las correcciones indicadas en lanorma ANSI C37.20.2 y ANSI C37.20.30 de tal manera que el bus de fase no segregada, cuando se requiera, man-tenga a la altitud indicada, los niveles de aislamiento establecidos en esta especificación.

5.3 Diseño por Sismo

El tablero blindado debe diseñarse para soportar la aceleración horizontal máxima indicada en las CaracterlsticasParticulares.

I I I I I I I I820325 I REV. I 880404 I 930611 I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

5 de 86

6 CARACTERÍSTICAS GENERALES

Tanto el tablero como sus componentes y su equipo auxiliar fundamentan sus características generales en lo indi-cado en la tabla 1.

6.1 Tableros y Equipo Auxiliar

6.1 .1 Cantidad

El número de tableros y la denominación de cada uno se indica en las Características Particulares.

El número de secciones que forman cada tablero, se indican en las Caracterkticas Particulares.

6.1.2 Tipo de Servicio

Los tableros y el equipo auxiliar son para servicio interior.

6.1.3 Número de fases

Los tableros deben ser trifásicos.

6.1.4 Frecuencia

Los tableros y equipo auxiliar deben estar diseñados para operara 60 Hz.

6.1.5 Conexión a tierra del sistema de auxiliares

La conexión a tierra del sistema de auxiliares, se hace a través de una resistencia instalada en el neutro del transfor-mador de auxiliares, para limitar la corriente de corto circuito atierra.

6.1.6 Tensiones nominales y valores de pruebas dieléctricas

6.1.6.1 Tensión nominal

La tensión nominal del tablero y equipo auxiliar, se indica en las Caraterkticas Particulares y debe estar deacuerdo con lo indicado en la Tabla 1.

Tabla 1 - Tensiones nominales y valores de pruebas dieléctricas

~

Tensión máximaValores de prueba

Tensión nominalvalor eficaz nominal Potencial aplicado Al impulso

(kV)valor eficaz a 6O Hz onda completa

(kV) valor eficaz valor cresta(kV) (kV)

4.16 4.76 19 60

7.2 8.25 26 75

Nota: En caso de requerirse tensiones nominales diferentes a las indicadas, se aplican las tablas 2a y 2b de la normaNOM-J-66-1981

I 8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

6 de 86

6.1.6.2 Tensión máxima nominal

La tensión máxima nominal del tablero y equipo auxiliar, debe estar de acuerdo con lo indicado en la Tabla 1.

6.1.6.3 Potencial aplicado

El potencial aplicado, se indica en las Caracterlsticas Particulares y debe estar de acuerdo con lo indicado enla Tabla 1.

6.1.6.4 Nivel de aislamiento al impulso, onda completa

El nivel de aislamiento al impulso, onda completa, se indica en las Caracteristicas Particulares y debe estarde acuerdo con lo indicado en la Tabla 1.

6.1.7 Sección tipo del tablero

Cuando en las Caracterlsticas Particulares se indique una sección tipo de Interruptor Principal, de Interruptorde enlace, de motor, de transformador, de reserva, de interruptor simulado, de sección sin interruptor, etc., el alcan-ce del suministro debe cumplir con lo indicado a continuación.

En cada sección correspondiente a un interruptor, interruptor simulado y sin interruptor se deben suministrar, mon-tar y alambrar dos (2) relevadores de interfase.

Las conexiones de llegada y salida de dichos relevadores deben alambrarse a tablillas independientes de las decontrol y dejar en caso de requerirse en Características Particulares, dos puntos de tablillas libres en ambosextremos del conjunto.

6.1.7.1 Sección interruptor principal, transformador de auxiliares

En cada sección del interruptor principal transformador auxiliares se debe suministrar lo siguiente:

- interruptor tipo removible para servicio continuo con mecanismo de energía almace-nada, operación eléctrica, etc., con las características técnicas señaladas en las Carac-terísticas Particulares y en las tablas 2 ó 3,

- tres transfomadores de corriente, montados en los contactos fijos, de relación de trans-formación y precisión, indicada en las Caracteristicas Particulares para protección,

- tres transformadores de corriente, de relación y precisión indicada en las Caracterlsti-cas Particulares para medición,

- tres transformadores de corriente, de relación y precisión indicada en las Caracterlsti-cas Particulares, para la protección diferencial de transformador de auxiliares,

estos nueve transformadores de corriente pueden ser sustituidos por tres transforma-dores de corriente de secundario múltiple, a condición de respetar las precisiones quese indican en las Caracteristicas Particulares,

- tres relevadores de sobre-corriente de tiempo (151),

- un relevador de Sobrecorriente a tierra (151 N),

I 1 I I I I I820325 I REV. I 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

7 de 86

tres relevadores de baja tensión (127 L) (127 M), (127 B),

un relevador verificador de sincronismo (125),

un relevador auxiliar (149 X),

un ampérmetro de escala definida en las Características Particulares,

un vóltmetro con escala 0 a 5250 ó de 0 a 9000 volts. Esto es, del valor adecuado parala tensión nominal del tablero, o del valor que se indique en las Característìcas Parti-culares,

un conmutador de ampérmetro,

un conmutador de vóltmetro,

un conmutador de interruptor para prueba.

cuatro lámparas indicadoras, verde, blanca , roja y ámbar,

un interruptor termomagnético, en caja moldeada de dos polos, 125 VCD, 50 amperes,interruptor general,

un interruptor termomagnético, 125 VCD, en dos polos y de la capacidad suficiente dealimentación para circuitos de control,

un interruptor termomagnético, en caja moldeada tres polos, 30 amperes, 240 VCA, in-terruptor general, resistencias calefactoras de espacio,

un interruptor termomagnético, general en caja moldeada tres polos, 50 amperes 600VCA capacidad suficiente para las resistencias calefactoras de motor,

un relevador de baja tensión 180 C, para supervisar el circuito de control de 125 VCD,

una resistencia calefactora de espacio,

un termostato,

tablillas terminales para alambrado secundario,

placas de identificación,

dos relevadores auxliares (127 MX),

un relevador auxiliar (127 BX) ,

un relevador auxiliar (127 LX),

un relevador de bloqueo sostenido (186),

un transductor de ampérmetro,

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONES ESPECIFICACION

NOMINALES DE 4.16 kV y 7.2 kVCFE V6000-18

8 de 86

- un transductor de vóltmetro,

- dos relevadores de interfase.

La sección debe estar de acuerdo al arreglo y diagrama unifilar de la figura 1, que forma parte del alcance de suminis-tro.

Clase nominal de corriente interruptiva circuito trifásico (kA) 250 350

Tensión máxima nominal (kV) 4.76 4.76

Factor “K” del rango de tensión nominal 1.24 1.19

Nivel de aislamiento.Potencial aplicado a baja frecuencia (kV) 19 19

Nivel de aislamiento al impulso onda completa(kV)

60 60

Corriente nominal de 60 Hz (A) 1200 12002000 3000

Corriente nominal de corto circuito (a tensiónmáxima nominal ) (kA) 29 41

Tiempo de interrupción en base a 60 Hz (Ciclos) 5 5

Retardo nominal permisible en el disparo (s) 2 2

Tensión máxima nominal dividida entre K (kV) 3.65 4.0

Capabilidad máxima de corriente simétricainterrumpida (corriente de corto circuito 36 49nominal por K) (kA)

Capabilidad de conducción de corriente decorto circuito en 3 s (corriente de corto 36 49circuito nominal por K) (kA)

Capabilidad momentánea de conducción decorriente cerrado y trabado (1.5 K vecesla corriente nominal de corto circuito)

58 78

(kA)

I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

9 de 86

Tabla 3 - Características de los interruptores de clase nominal de tensión 7.2 kV

Clase nominal interruptiva (MVA)

Tensión máxima nominal (kV)

Factor “K” del rango de tensión nominal

Nivel de aislamientoPotencial aplicado a baja frecuencia (kV)

8.25

1.25

26

Nivel de aislamiento al impulso onda completa

(kV)75

1200Corriente nominal de 60 Hz (A) 2000

3000

Corriente nominal de corto circuito (la tensiónmáxima nominal) (kA)

33

Tiempo de interrupción en base a 60 Hz (Ciclos)

Retardo nominal permisible en el disparo (s)

Tensión máxima nominal dividida entre K (kV)

Capabilidad máxima de corriente simétrica interrup-tiva (corriente de corto circuito nominal por-K) (kA)

5

2

6.6

41

Capabilidad de conducción de corriente de corto cir-cuito en 3 s (corriente de corto circuito nominal por

K) (kA)

41

Capabilidad momentánea de conducción de corrientecerrado y trabado (1.5 K veces la corriente nominalde corto circuito) (kA)

66

I I I I I I I I I I I820325 I REV. I 880404 I 930511 I I I I I I I I

-


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

lO de 86

OO00151 151 151 151 N

42

/120 v.

149x 1 8 0 C B

0186

0 0,ô, ##p@v

. . C.V.

. .

mbn127L 127M 127B 125

OtlO~

127MX1 127MX2 1 2 7 B X 127LX

Figura 1 - Sección de interruptor principal. Transformador Aux. (2 cubículos)



11 de 86

6.1.7.2 Sección interruptor principal, transformador arranque

En cada sección de interruptor principal, se debe suministrar lo siguiente:

- interruptor tipo removible para servicio continuo con mecanismo de energía almacena-da, operación eléctrica, etc., con las características técnicas señaladas en las Carac-rísticas Particulares y en las tablas 2 ó 3,

- tres transformadores de corriente tipo ventana, montados en los contactos fijos, de rela-ción de transformación indicada en las Caracterlsticas Particulares para protec-ción,

- tres transformadores de corriente tipo ventana, de relación y precisión indicada en lasCaracterlsticas Particulares para medición,

- tres transformadores de corriente tipo ventana, de relación y precisión indicadas en lasCaracterlsticas Particulares, para la protección diferencial del transformador dearranque,


- un relevador de sobre corriente a tierra (151 N),

dos relevadores de baja tensión (127 LV), (127 M),

- dos relevadores auxiliares (127 LVX y 127 MX),

- un relevador de bloqueo sostenido (186),

un ampérmetro de escala definida en las Caracterlsticas Particulares,

- placas de identificación,

- un transductor de ampérmetro,

- un transductor de potencia,

- un transductor de vóltmetro,

- dos relevadoresde interfase.


6.1.7.3 Sección interruptor de enlace, en tablero de arranque

Se debe suministrar en cada sección, lo siguiente:

- interruptor tipo removible para servicio continuo con mecanismo de energía almacena-da, operación eléctrica, etc., con las características técnicas señaladas en las Caracte-rísticas Particulares y en las tablas 2 ó 3,

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I . I



12 de 86

- tres transformadores de corriente tipo ventana, montados en los contactos fijos de rela-ción de transformación indicada en las Características Particulares para protec-ción,


- un relevador de bloqueo sostenido (186),

- un relevador de tiempo (162),

- un relevador verificador de sincronismo (125),

- un conmutador de interruptor para prueba,

- cuatro lámparas indicadoras, verde, blanca, roja y ámbar,

- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, dos polos, 30 amperes, 125 VCD, pa-ra circuitos de control,

- una resistencia calefactora de espacio,

- dos relevadores de interfase,

- un termostato,

- tablillas terminales para almabrado secundario,


- un relevador de baja tensión (127 c) para supervisar el circuito de control de 125 VCD.


6.1.7.4 Cubículo interruptor de motor de 3,500 H.P. y mayores

Se debe suministrar en cada cubículo lo siguiente:

- interruptor tipo removible para servicio continuo, con mecanismo de energía almacena-da, operación eléctrica, etc., de acuerdo con las Caracterlsticas Particulares y lo in-dicado en las tablas 2 ó 3,

- tres transformadores de corriente, para protección de relación de transformación y cargaindicadas en las Características Particulares,

- tres transformadores de corriente, para protección diferencial de motor, con relación50/5A y carga indicada en las Caracterlsticas Particulares,

- un transformador de corriente tipo dona, para protección de secuencia cero, de relacióny cargas indicadas en las Caracterlsticas Particulares,

820325 REV. 880404 930611 I I I I I I I I

Maria Esther Parra

Maria Esther Parra

Maria Esther Parra


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

13 de 86

151 151 151 151 N

0180C

EtB

0186

A 0 00 Emma

. . C.V.

. .

mbn127LV 127M 127LVX 127MX

G -152

1

d

i

Ai;,

/5A

3 3

-74

/5A

l/5A

A0-

Figura 2 - Sección de interruptor principal transformador arranque (2 cubículos)


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

14 de 86

- un relevador de baja tensión (180 C) para supervisar el circuito de control de 125 VCD,

- un transformador de corriente para medición, con relación y precisión indicados en Ca-racteristicas Particulares,

- tres relevadores de sobre-corriente (150/150/151),

- un relevador de sobre-corriente instantáneo de fallas a tierra (150 G),

- un relevador térmico de sobre-carga (149),

- un relevador auxiliar de bloqueo sostenido (186),



- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, dos polos, 15 amperes, 125 VCD, pa-ra circuitos de control,

- un contactor con bobina para 127 VCA dos polos, 30 A 60 Hz, para la resistencia cale-factora de espacio,

- un interruptor termomagnético, en cja moldeada, dos polos, 15 amperes, 240 VCA, pa-ra la resistencia calefactora de motor,

- un relevador diferencial (187) trifásico,


- tablillas terminales para alambrado secundar¡¡,



- tres conectores para cable de calibre indicado en las Características Particulares,


- un transformador de corriente tipo ventana de secuencia cero, relación 50/5A, de preci-sión indicada en las Características Particulares.

En cubículo debe estar de acuerdo al arreglo y diagrama unifilar de la figura 4, que forma parte del alcance de sumi-nistro.

6.1.7.5 Cubículo interruptor de motor mayor de 1000 H.P., pero menor de 3,500 H.P.


- interruptor, tipo removible para servicio continuo, con mecanismo de energía almacena-da, operación eléctrica, etc., de acuerdo con las Características Particulares y lo in-

I I I I I I I I I I8 2 0 3 2 5 REV. 860404 930611 I I I I I I I I

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONESNOMINALES DE 4.16 kV y 7.2 kV l ESPECIFICACION

CFE V6000-18

0151

15 de 86

125VI

C.P.

Figura 3 - Sección de interr

ENLACE

r de enlace en tablero de arranque (2 cubículos)



16 de 86

dicado en las tablas 2 ó 3,

- tres transformadores de corriente, para protección montados en los contactos fijos derelación de transformación indicada en las Caracterlsticas Particulares,


- un transformador de corriente para medición, de relacìón y precisión indicada en las Ca-racteristicas Particulares,

- un transformador de corriente, tipo dona, para protección de secuencia cero, relación50/5A, de la precisión indicada en las Caractetfsticas Particulares,







- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, para alimentación de circuitos de con-trol dos polos, 15 amperes, 125 VCD,

- un contactor para alimentar resistencia calefactora de espacio, con bobina para 127VCA dos polos, 30 A, 60 Hz,

- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, para la resistencia calefactora de mo-tor dos polos, 15 amperes, 240 VCA,


- tablillas terminales para alambrado secundario,





- un transformador de corriente tipo ventana de secuencia cero, relación 50/5A, de preci-sión indicada en las Caracterlsticas Particulares.

El cubículo debe estar de acuerdo al arreglo y diagrama unifilar de la figura 4, que forma parte del alcance de suminis-tro.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


l

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

187 149 180C

0C.P.

150G

17 de 86

50/5A

R D T

Figura 4 - Cubículo de interruptor de motor mayor de 3500 HP



18 de 86

6.1.7.5 Cubículo interruptor de motor mayor de 1000 H.P., pero menor de 3,500 H.P.


- interruptor, tipo removible para servicio contínuo, con mecanismo de energía almacena-da, operación eléctrica, etc., de acuerdo con las Características Particulares y lo in-dicado en las tablas 2 ó 3,

- tres transformadores de corriente, para protección montados en los contactos fijos derelación de transformación indicada en las Caracteristicas Particulares,


- un transformador de corriente para medición, de relación y precisión indicada en las Ca-racteristicas Particulares,

- un transformador de corriente, tipo dona, para protección de secuencia cero, relación50/5A, de la precisión indicada en las Caracteristicas Particulares,







- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, para alimentación de circuitos de con-trol dos polos, 15 amperes, 125 VCD,

- un contactor para alimentar resistencia calefactora de espacio, con bobina para1 27 VCAdos polos, 30 A, 60 Hz,

- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, para la resistencia calefactora de mo-tor dos polos, 15 amperes, 240 VCA,





- tres conectores para cable, de calibre indicado en las Caracteristicas Particulares,


8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONESNOMINALES DE 4.16 kV y 7.2 kV I

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

no149

Et

18ocB

186LI

0C.P.

/5A

50/5A

I\ -152

9

)

19 de 86

Figura 5 - Cubículo de interruptor de motor mayor de 1000 HP hasta 3500 HP



20 de 86

El cubículo debe estar de acuerdo al arreglo y diagrama unifilar de la figura 5, que forma parte del alcance de sumi-nistro.

6.1.7.6 Cubículo interruptor menor de 1000 H.P.


- interruptor tipo removible para servicio contínuo, con mecanismo de energía almacena-da, operación eléctrica, etc., con las características técnicas señaladas en las tablas 2 ó

3 y lo indicado eñ las Carecterísticas Particulares,

- tres transformadores de corriente tipo ventana, para protección montadas en los contac-tos fijos de relación de transformación indicada en las Características Particulares,

- un transformador de corriente tipo ventana, para medición de relación y precisión indica-da en las Características Particulares,

- un transformador de corriente tipo ventana para protección de secuencia cero, relación50/5A,

- un relevador térmico de sobre-corriente instantáneo (149/1 50),


- un relevador de sobre-corriente de tiempo (151),




- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, para alimentar circuitos de controldos polos, 15 amperes, 125 VCD,


- un contactor para alimentar resistencia calefactora de espacio, con bobina para 127VCA dos polos, 30 A, 60 Hz,

- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, para la resistencia calefactora de mo-tor, dos polos, 15 amperes, 240 VCA,





8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 8 8 0 4 0 4 930611 1 I I I I I I

Maria Esther Parra

149 151 150 G 180C150

nB186

0

0C.P.

-152I 14 0AA7 C

/Tf/5A

j=‘-1

3149

/5A

Y”50/5A !P- Ii


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

21 de 86

IIItiA S A

III

i

66 AA

Figura 6 - Cubículo de interruptor de motor mayor de 1000 HP

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 8 8 0 4 0 4 1 930611 1 I I I I I I I

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONES ESPECIFICACIÓN


22 de 86

tres conectores para cable de calibre indicado en las Caracteristicas Particulares,

dos relevadores de interfase.


6.1.7.7 Cubículo interruptor de transformador de S.E. Unitaria


- interruptor tipo removible para servicio contínuo, con mecanismo de energía almacena-da, operación eléctrica, etc., con las características técnicas setialadas en las Caracte-rísticas Particulares y en las tablas 2 ó 3,

- tres transformadores de corriente tipo ventana, para protección montados en los contac-tos fijos, de relación de transformación indicada en las Caracteristicas Particula-r = ,

- un transformador de corriente tipo ventana, para protección de secuencia cero, de rela-ción 50/5A,

- tres relevadores de sobre-corriente instantáneo y de tiempo (150/151),

- un relevador de sobre-corriente instantáneo de falla atierra (150 G),




- un interruptor termomagnético para alimentar los circuitos de control en caja moldeadados polos, 15 amperes, 125 VCD, para circuitos de control,



- un termostato,




- dos relevadores de interfase.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I 1 I I



23 de 86

150 150 150 150G151 151 151c127C aB

186cl

qC.P.

-152

0166

ALIMENTADORA TRANSFORMADOR

Figura 7 - Cubículo de interruptor de transformador de S.E. unitaria



24 de 86


6.1.7.8 Sección de interrruptor simulado de enlace en tablero de auxiliares

Se debe suministrar en cada sección lo siguiente:

- interruptor simulado removible para servicio contínuo con las características técnicas se-ñaladas en las Caracteristicas Particulares,

- tres transformadores de corriente tipo ventana, para medición montados en los contac-tos fijos, de relación de transformación indicada en las Caracteristicas Particula-r = ,

- un ampérmetro de escala definida en las Caracteristicas Particulares,


- un conmutador de ampérmetros,


- un termostato,

- tablillas terminales para alambrado secundario.


6.1.7.9 Cubículo sin interruptor (para alojar posteriormente un interruptor)

Este cubículo debe estar preparado para recibir un interruptor tipo removible para servicio continuo, con mecanis-mo de energía almacenada, operación eléctrica, etc., con las características técnicas señaladas en las Caracterís-ticas Particulares y en las tablas 2 ó 3. Se debe suministrar en cada cubículo lo siguiente:

- un relevador de sobre-corriente instantáneo de falla a tierra (150 G),

- tres transformadores de corriente tipo ventana, para protección montados en los contac-tos fíjos, de relación de transformación indicada en las Caracteristicas Particula-r = ,

- un transformador de corriente tipo ventana, para medición de relación y precisión indica-da en las Características Particulares,

- un transformador de corriente tipo ventana, para protección de secuencia cero, relación50/5A,

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930811 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

~ CFE V6000-18

0A

0C.A.

25 de 86

Figura 8 - Sección de interruptor simulado de enlace, en tablero de auxiliares (2 cubículos)

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

26 de 86

- un interruptor termomagnético, en caja moldeada, para alimentar los circuitos de controldos polos, 15 amperes, 125 VCD,

- un interruptortermomagnético, en caja moldeada, para alimentar las resistencias calefac-toras de motor, dos polos, 15 amperes, 240 VCA,


- un termostato,



El cubículo debe estar de acuerdo al arreglo y diagrama unifilar de la figura 9, que forma parte del alcance de sumi-nistro,

6.1.8 Características de fabricación

Los tableros blindados deben cumplir con las siguientes características:

Una sección vertical debe alojar un solo interruptor para los siguientes casos:

sección int. transformador auxiliar,

sección int. transformador de arranque,

sección int. enlace.

Los restantes interruptores se alojan en uno ó dos cubículos por sección incluyendo la sección de enlace.

Los interruptores que forman parte del tablero blindado, deben ser del tipo removible, conun mecanismo para introducirlo y extraerlo manualmente de las posiciones de desconectado,conectado, prueba y debe estar equipado con dispositivos desconectadores, autoalineablesy autoacoplables.

El nivel del piso en la celda debe ser el mismo que en el interior del tablero. El mecanismo deinserción y extracción del interruptor debe ser por medio de manivela ó palanca y tener tresposiciones definidas: posición de conectado posición de prueba y posición de desconecta-

En posición de prueba el interruptor debe tener los contactos principales desconectados dela línea 9 de la carga y haber accionado la cortina aislante de la celda, cerrando o impidiendo elacceso de la línea y a la carga. Al mismo tiempo, los circuitos secundarios del control debenpermanecer conectados.

En la posición de prueba, la puerta de la celda debe poder cerrarse.


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

27 de 86

15A

c3

/5A

c-1

Figura 9 - Cubículo sin interruptor

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404. 1 930511 1 I I I I I I I

28 de 86

Los interruptores deben tener un bloqueo mecánico que impida que el interruptor sea ex-traído de la posición de conectado, cuando los contactos principales están cerrados.

Un dispositivo que evite el sobre viaje del interruptor al llegara la posición de conectado.

Debe contar con un tope o dispositivo que asegure la posición de prueba.

c) Las partes principales del circuito primario, tales como: el interruptor, barras colectoras, trans-formadores de potencial, etc., deben estar completamente confinados por medio de barrerasmetálicas, fonnando cubículos o celdas, los cuales deben estar conectados a tierra.

Específicamente debe incluir una barrera interior frente al interruptor, con objeto de asegurarque ninguna parte viva del circuito primario esté expuesta cuando la puerta de la sección estáabierta.

d) Todas las partes vivas del circuito primario deben estar confinadas dentro de cubículos o cel-das metálicas conectadas a tierra.

La celda del interruptor debe estar dotada de una cortina aislante, de operación automática,para prevenir la exposición de las partes vivas del circuito primario, cuando el interruptor remo-vible esté en la posición de prueba, desconectado o removido del tablero.

e) Las barras colectoras primarias y sus derivaciones deben cubrirse con materiales aislantes ensu totalidad.

f) Se deben suministrar bloqueos mecánicos con objeto de asegurar las secuencias de opera-ción inherentes al tabtero en forma adecuada y segura.

g) Todos los instrumentos, relevadores, instrumentos de control, etc., así como el alambradocompleto, deben estar separados por medio de barreras metálicas de los elementos del cir-cuito primario, excepto aquellos conductores de trayectorias cortas, tales como terminales entransformadores de instrumento.

h) La celda del interruptor simulado debe contar con todos los dispositivos, accesorios, etc., ne-cesarios para que en cualquier momento pueda ser sustituído por un interruptor tipo removi-ble.

i) La puerta de la sección vertical de la celda del interruptor, puede servir como panel para mon-tar los instrumentos, relevadores, etc. También puede emplearse como acceso al cubículosecundarioodecontroldeltablero.

Las puertas deben contar con una manija que asegure que éstas estén cerradas y tambiéndeben tener un límite de apertura.

j) Los tableros blindados deben ser para servicio interior y en las Características Particula-res se indica si los tableros serán a prueba de alta contaminación salina, o para climas de altahumedad y alta temperatura, en cuyo caso, los tableros deben cumplir con estos requisitos.

k ) El espesor de la lámina de acero es calibre No.10 utilizado para formar la estructura del table-ro.

Los paneles que alojan los circuitos primarios deben ser de un espesor no menor de 3 mm(Calibre 12 USG).

I I I I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

29 de 86

Otras barreras, tapas laterales y puertas pueden ser de lámina de acero, de calibre no menordel No. 12.

l ) Cada cubículo de interruptor debe estar provista en caso necesario para su ventilación conpersianas o ventilas, las cuales deben estar cubiertas con mallas o filtros.

Estas mallas deben ser de alambre anticorrosivoscon una apertura máxima de 3 mm. (1/8 pg),con objeto de evitar la entrada de materias extañas y roedores.

Las persianas o ventilas deben estar colocadas adecuadamente para evitar la entrada deagua al interior del tablero.

m) Módulo o compartimiento para alojar cables de fuerza.

Las secciones deben estar provistas para la entrada de los cables de fuerza de la Comisiónpor la parte inferior del módulo y por la parte superior para módulos con interruptor de enlace.

Se deben suministrar soportes para los cables de fuerza en el interior del módulo. Estos so-portes deben ser de resina epóxica o de algún otro material aislante similar.

Los cables de fuerza de la Comisión deben ser de cobre, monopolares, con pantalla metálica,de la clase de aislamiento de 5 kV y 8 kV.

Los módulos o compartimientos para cables de fuerza deben tener un tamaño adecuado pa-ra alojar los conos de alivio 0 piezas termocontractiles.

Todas las secciones deben incluir la extensión del módulo para cables de fuerza, a menosque se indique lo contrario en las Características Particulares.

n) El fabricante debe suministrar y forman parte del alcance del suministro, todos los conectoresterminales para recibir los cables de cobre de fuerza de la Comisión. Las características de es-tos conectores se indican en Características Particulares.

o) Se deben suministrar 3 canales de acero estructural en la base del tablero (en la parte frontal,media y posterior) para su anclaje en concreto.

6.2 Barras Colectoras y sus Derivaciones

6.2.1 Incremento de temperatura

El incremento de temperatura en el punto más caliente en las barras colectoras, derivaciones y partes conductorasde corriente, no debe ser mayor de 65ºC sobre una temperatura ambiente de 40ºC.

6.2.2 Corrientes nominales

6.2.2.1 Corriente nominal

La corriente nominal de las barras colectoras, se indica en las Características Particulares.

Esta corriente está dada por el valor eficaz (r m c) de la corriente y que es capaz de conducir las barras colectoras a lafrecuencia nominal y sin exceder un incremento de temperatura de 65ºC, sobre una temperatura ambiente de40ºC, considerando que las uniones son con superficies plateadas o uniones equivalentes.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I 1 I I I I


6.2.2.2 Corriente nominal de las barras colector-as de las derivaciones

La corriente nominal de las barras colectoras de las derivaciones a los interruptores, debe ser igual que la corrientenominal del interruptor asociado a la derivación.

6.2.2.3 Corriente momentánea

El valor de la corriente momentánea se expresa en valor eficaz e incluye la componente de corriente directa del pi-co máximo. Dicha corriente es determinada por la envolvente de la onda de la corriente de prueba durante un perio-do de por lo menos 10 ciclos que debe soportar el tablero. Este valor de corriente momentánea, es indicado en lasCaracterísticas Particulares,

6.2.2.4 Corriente de corta duración

Esta corriente se indica en las Características Particulares y es definida como el valor eficaz promedio de co-rriente que el tablero debe soportar por un periodo de 2 segundos.

6.2.3 Material

El material de las barras colectoras y de sus derivaciones debe ser de cobre electrolítico suave.

Las barras colectoras y sus derivaciones, deben ser de esquinas redondeadas, lisas y estar libre de escamas o ru-gosidades.

Las uniones entre las barras colectoras y sus derivaciones deben ser plateadas. En general, todas las uniones de-ben ser plateadas. No se aceptan uniones estañadas.

Toda la tornillería empleada en las uniones, debe ser de acero de alta resistencia mecánica, resistente a la oxida-ción y corrosión, provista con un diámetro no menor de 13 mm. Las tuercas deben asegurarse con rondanas pla-nas y de presión o con cualquier otro medio para asegurar la presión de las barras interconectadas.

Deben emplearse cuatro tornillos en cada conexión, a menos que no lo permita la dimensión de la barra de cobre alos equipo a conectar.

Las barras colectoras principales así como sus derivaciones, deben cumplir con los incrementos de temperatura in-dicados en el párrafo 6.2.2.1.

6.2.4 Barra de conexión a tierra

A todo lo largo del tablero se debe instalar una barra de cobre para conexión a tierra del tablero de una capacidadno menor de 500 (A) nominales. Esta barra debe estar ensamblada en secciones con uniones donde sean requeri-d%.

Cada cubículo se debe conectar directamente a esta barra de tierra.

La estructura del interruptor se debe conectar directamente a esta barra por medio de un contacto deslizante queconecte en la posición de cerrado y de prueba.

Esta barra de conexión a tierra debe tener por lo menos, dos conectores situados en los extremos del tablero pararecibir cables de cobre de calibre 500 kCM.

8 2 0 3 2 5 I REV. I 880404 I 930611 I I I I I I I I

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONESNOMINALES DE 4.16 kV y 7.2 kV I ESPECIFICACION

CFE V6000-18 I

6.2.5 Soportes aislantes de los buses

Los buses deben soportarse con un material aislante de alta rigidez dieléctrica formados por elementos de porcela-na o de resina epóxica de alta resistencia mecánica.

La separación de estos soportes aislantes debe ser tal, que tanto los buses como los soportes, puedan resistir, sinsufrir daños ni deformaciones permanentes, los esfuerzos producidos por la corriente momentánea simétrica, indi-cada en las Características Particulares.

Se deben colocar soportes aislantes en la transición del bus de una sección a otra sección.

6.2.6 Aislamiento de las barras colectoras y de sus conexiones

Todas las barras colectoras de los buses principales y sus derivaciones, deben estar aisladas con un material ade-cuado, capaz de soportar las pruebas indicadas en el capítulo de Control de Calidad.

El aislamiento de la conexión entre el bus principal y las derivaciones, conexión a transformadores de corriente co-nexión en “L” o en “T”, etc., debe hacerse por medio de cubiertas aislantes premoldeadas y aseguradas con torni-llos cinturones aislantes.

No se aceptan aislamientos en las conexiones citadas a base “compound” y cinta aislante.

Las ofertas que no cumplan con el requisito de material aislante de las barras colectoras y el suministro de las cubier-tas aislantes premoldeadas, serán descalificadas.

6.2.7 Arreglo de los buses y de sus derivaciones

El arreglo de los buses y de sus derivaciones, deben ser: fase 1, fase 2 y fase 3, contando del frente hacia atrás, dearriba hacia abajo y de izquierda a derecha, visto desde el frente del tablero.

El arreglo de instrumentos y relevadores deben ser: fase 1, fase 2 y fase 3, contando de izquierda a derecha o dearriba hacia abajo visto desde el frente del tablero y estando ta puerta cerrada.

6.3 Buses de Control y de Auxiliares

A lo largo de todo el tablero se deben instalar los tres buses de control, separados entre sí (dejando libre una termi-nal de tablilla), incluyendo los interruptores termomagnéticos, portafusibles, fusibles, etc., tal y como se describe acontinuación:

a) Bus para calefactores de tos motores

Este bus debe ser de tres fases, cuatro hilos 220/127 VCA para suministrar la energía a los ca-lefactores de los motores. Se debe suministrar un interruptor general termomagnético en ca-ja moldeada de 3 polos, 50 A, 250 Volts; además se debe suministrar un interruptor termo-magnético en caja moldeada de 2 polos, 15 A, 240 Volts, en aquellas secciones que se indi-quen en las Características Particulares.

b) Bus de control

Este bus debe ser de dos hilos, 125 VCD para la alimentación de los circuitos de cierre y dis-paro de los interruptores relevadores, lamparas, etc.

l 820325 iREV. 880404 930611 1 I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

32 de 86

Se debe suministrar un interruptor general principal, termomagnético en caja moldeada, dedos polos, 50 A, 125 VCD, tanto en el alimentador principal como en el auxiliar, así como unrelevador de bajo voltaje y un juego de contactores en cada alimentador con el fin de tenercontinuidad en el suministro de la tensión con control de 125 VCD.

Lo anterior de acuerdo con el diagrama unifilar anexo en las Características Particula-res.

En cada sección o cubículo del tablero se debe suministrar e instalar un interruptor termo-magnético en caja moldeada de dos polos, 30 A, 125 VCD.

c) Bus para calefactores de espacio

Este bus debe ser de tres fases, cuatro hilos, 220/127 VCA, para suministrar energía a los ca-lefactores de espacio.

Se debe suministrar un interruptor general termomagnético en caja moldeada, de 3 polos, 30A, 240 VCA.

6.4 Buses de Fase No Segregada (BFNS)

En caso de que el suministro lo requiera, los buses de fase no segregada deben cumplir con lo siguiente:

a)

b)

c)

d)

e)

f)

g)

h)

i)

j)

Cantidad: La cantidad de buses de fase no segregada, se indica en las CaracterísticasParticulares.

Tipo de servicio: Para servicio intemperie.

Número de fases: Tres fases.

Método de enfriamiento: Auto-enfriado.

Frecuencia: 60 Hz.

Incremento de temperatura en barras colectoras: El incremento de temperatura en el puntomás caliente, en las barras colectoras y las conexiones, no debe exceder de 65ºC, sobre unatemperatura ambiente de 40°C.

Tensión nominal se indica en las Características Particulares y debe estar de acuerdocon lo indicado en la tabla 1.

Potencial aplicado: El potencial aplicado se indica en las Características Particulares ydebe estar de acuerdo con lo indicado en la tabla 1.

Nivel de aislamiento al impulso: El nivel de aislamiento al impulso onda completa, se indica enlas Características Particulares y debe estar de acuerdo con lo indicado en la tabla 1.

Corriente nominal: La corriente nominal de las barras colectoras del bus de fase no segrega-da, se indica en las Característìcas Particulares.

Esta corriente está dada por el valor eficaz (rmc) de la corriente que es capaz de conducir las

8 2 0 3 2 5 1 REV. i 880404 1 930511 1 I I I I I I I


I

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

6.4.1 Especificaciones para fabricación del BFNS

a) La longitud del BFNS, y el número requerido de codos de 90º se indican en las Caracterís-ticas Particulares y en la figura que se incluye en las mismas.

b) Todo el conjunto del BFNS debe ser para servicio intemperie.

c) Las secciones del BFNS que se conectan a transformadores de auxiliares o de arranque y altablero de auxiliares o de arranque, deben estar provistos de tapas embisagradas o registrosatornillables, con objeto de facilitar las conexiones a estos equipos.

d) Se deben suministrar y embarcar tramos de BFNS completos de la mayor longitud posible, lacual solo está restringida por las limitaciones del embarque.

6.4.2 Barras colectoras

a) Las barras colectoras del BFNS deben ser de cobre electrolítico, aluminio o de una aleaciónde éste, de alta conductividad y de una sección tal que conduzca las corrientes nominales in-dicadas en las Características Particulares.

b) Las barras colectoras deben ser rectangulares de esquinas redondeadas, lisas y estar libresde escamas y rugosidades.

c) Todas las uniones de las barras colectoras deben ser plateadas.

d) Toda la tornillería empleada en las uniones, debe ser de acero de alta resistencia mecánica re-sistente a la corrosión u oxidación; con un diámetro no menor de 12.7 mm. Las tuercas de-ben asegurarse con rondanas planas y de presión o con cualquier otro medio para segurar lapresión de las barras interconectadas.

Deben emplearse cuatro tomillos en cada conexión.

Las barras colectoras deben cumplir con los incrementos de temperatura indicados en el pzí-rrafo 6.4f).

6.4.3 Conexión a tierra del BFNS

33 de 86

barras colectoras a la frecuencia nominal y sin exceder un incremento de temperatura de65ºC, sobre una temperatura ambiente de 40°C, considerando que las uniones son con su-perfiiies plateadas.

k ) Corriente momentánea simétrica: El valor de la corriente momentánea simétrica que debensoportar las barras colectoras del bus de fase no segregada, sin sufrir ni deformaciones per-manentes, se indica en las Caracterlsticas Particulares.

a) Todos los tramos de la envolvente del BFNS., deben estar interconectados a través de cor-rectores o brincadores, de tal manera que haya una continuidad eléctrica a través de todo elBFNS.

Se deben suministrar dos conectores situados en los extremo del BFNS para recibir los ca.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I I I l


CFE V6000-18

34 de 86

bles de tierra de cobre calibre 500 kCM.

6.4.4 Soportes aislantes de las barras colectaras

a) Las barras colectoras deben estar separadas y aisladas entre sí de la envolvente de acuerdoa la tensión entre fases indicada en las Características Particulares.

b) Los soportes de las barras colectoras deben ser de epóxi, polyester, polyester-vidrio o aisla-dor de porcelana.

c) La separación de estos soportes aislantes debe ser tal que tanto los buses como los sopor-tes, puedan resistir, sin sufrir daños ni deformaciones permanentes, los esfuerzos produci-dos por la corriente momentánea simétrica indicada en las Características Particulares.

6.4.5 Aislamiento de las barras colectoras

Todas las barras colectoras deben estar aisladas con una material aislante preformado a base de resina epóxica o ca-misas aislantes termoretráctiles.

El aislamiento de la conexión en los codos de 90°, debe hacerse por medio de cubiertas aislantes premoldeadas yaseguradas con tomillos o cinturones aislantes.

No se aceptan aislamientos en las conexiones citadas a base de “compound” y cinta aislante.

Las ofertas que no cumplan con el requisito de material aislante de las barras colectoras y el suministro de las cubier-tas aislantes premoldeadas, serán descalificadas.

6.4.6 Arreglo de los buses y de sus derivaciones

El arreglo de los buses y de sus derivaciones, debe ser: fase 1, fase 2 y fase 3, contando del frente hacia atrás, dearriba hacia abajo y de izquierda a derecha, en coordinación con el arreglo de buses de los tableros y de los trans-formadores asociados.

6.4.7 Envolvente de BFNS

a) El tipo de envolvente del BFNS debe ser de tipo continuo.

b) La envolvente del BFNS debe estar formada por lámina de acero del calibre indicado en Ca-racterlsticas Particulares.

c) Los tramos de la envolvente deben ser ensamblados por medio de cejas atornilladas con em-paque.

d) La envolvente debe tener cubiertas removibles aseguradas con tornillos para inspección.

e) La envolvente debe contar con orejas o soportes para recibir los bastidores de los soportescolgantes o estructuras auto-soportadas.

El BFNS no debe tener puntos de apoyo en los gabinetes, ni en las terminales de los transfor-madores.

820325 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

35 de 86

f) Deben proveerse las juntas de expansión necesarias en la envolvente para absorver las con-tracciones y dilataciones térmicas.

6.4.8 Conectores flexibles

El proveedor debe suministrar y formar parte del alcance del suministro, los siguientes conectores flexibles:

a) Seis (6) juegos de conectores flexibles con cada BFNS para conexiones en cada extremo delbus a las barras de un tablero o a las terminales de las boquillas de los transformadores.

b) Tres (3) juegos de conectores flexibles en el pasamuro de la casa de máquinas.

c) Tres (3) juegos de conectores flexibles, cada quince metros como mínimo, para absorver lasdilataciones y contracciones térmicas de la barra colectora, dentro de los límites de temperatu-ra de 30ºC y 105ºC.

La capacidad de corriente de estos conectores debe ser la misma que la de las barras colectoras asociadas.

Los conectores flexibles deben ser de cable de cobre trenzado o aluminio laminado.

Las superficies de contacto de los conectores flexibles deben ser plateadas.

No se aceptan conectores flexibles de tipo deslizante.

En caso de conexión entre materiales diferentes, cobre-aluminio, los conectores deben ser bimetálicos.

6.5 Alambrado de Control y del Equipo Auxiliar

El alambrado de control y de auxiliares debe ser realizado por el proveedor, atendiendo a los siguientes requisitos:

- el alambrado del tablero para las conexiones al exterior debe llevarse a tablillas termina-les. Debe alambrarse de un solo lado de la tablilla terminal. Cualquier conexión comúnque se requiera por el proveedor debe ser hecha en este mismo lado dejando libre elotro lado, para la llegada del alambrado de la Comisión,

- el arreglo del alambrado debe ser tal, que los aparatos e instrumentos puedan ser remo-vidos sin causar problemas en el alambrado,

- la ruta del cableado debe ser ordenada y no obstaculizar la apertura de puertas, cubier-tas, revisión de equipo, acceso a terminales, aparatos e instrumentos y el alambrado enel campo,

- los cables de control que pasan de una sección a otra, deben ir alojados en ductos metá-licos independientes de los compartimientos de los cables de fuerza de alta tensión,

- todas las terminales que no sean usadas de los relevadores, de los instrumentos, de loscontactos auxiliares, etc., deben llevarse a tablillas terminales para uso futuro de la Comi-sión,

- el alambrado debe agruparse en paquetes y asegurarse con lazos no inflamables y nometálicos,

I I I I l I I I, 820325 I REV. I 880404 I 930611 I I I I I I I I



36 de 86

- el alambrado debe ser instalado, conectado y probado por el proveedor, antes del em-barque,

- todo el alambrado debe soportar las pruebas indicadas en el capítulo 9 (control de cali-dad).

Los conductores y accesorios que se utilicen en el alambrado deben cumplir con lo indicado a continuación:

a) Conductores

- debe utilizarse cable tipo flexible para 600 V y 90ºC. El cable debe cumplir con los requi-sitos establecidos en la Especificación CFE E0000-01,

- los cables que pasen a puertas embisagradas deben ser del tipo extraflexible adecuadopara esta aplicación,

- el calibre de los conductores usados debe ser el adecuado para cada aplicación, peroen ningún caso menor que el número 18 AWG excepto en dispositivos o equipos elec-trónicos donde se indiquen calibres menores,

- el calibre de los conductores de los circuitos de transformadores de corriente debe serdel número 12 AWG,

- no debe efectuarse ningún empalme en los cables,

- cada cable debe ser identificado con su número en los extremos por medio de un man-guito de plástico u otra identificación permanente similar.

~ b) Terminales

- las terminales de los conductores deben ser tipo ojo o anillo y sujetarse a las tablillas ter-minales por medio de tomillos,

- para el caso de sujeción del cable sin terminal o zapata se debe cumplir con lo indicadoen la especificación CFE 5400048,

- no se aceptan zapatas abiertas ni del tipo espada,

- no se permiten más de dos terminales del alambrado interno por punto terminal,

- las terminales deben ser agrupadas en secciones independientes correspondientes acircuitos de control, medición y de auxiliares.

c) Tablillas terminales de control

- todas las tablillas de control y de circuitos auxiliares deben estar debidamente identifica-das,

- las tablillas terminales deben ser del tipo de sujeción de la zapata terminal del cable pormedio de tomillos,

820325 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I

TABLEROS METALICOS BLINDADOS PARA TENSIONES I ESPECIFICACION

NOMINALES DE 4.16 kV y T.2 kVI CFE V6000-18

- las tablillas de control deben ser para 600 V, 2O/A., y debe proveerse un 20% de termi-nales en reserva para uso de la Comisión,

- las tablillas de los transformadores de instrumento deben estar separadas por medio deuna terminal de las tablillas, del resto del control.

6.5.1 Entrada al tablero de los cables de control

Los cables de control y de auxiliares de la Comisión, deben tener preparación para entrar por la parte superior o infe-rior del tablero.

6.6 Interruptor de 4.16 kV y 7-.2 kV

6.6.1 Medio de extinción del arco

El medio de extinción del arco debe ser: alguno de los siguientes:

- en gas SF6

- en vacio.

Las ofertas que no cumplan con estos medios de extinción de arco serán rechazadas.

6.6.1 .1 Requerimientos adicionales de los intrerruptores

e) En vacio

Con cada uno de los interruptores en vacío se debe suministrar y formar parte del alcance del suministro lo siguien-te, sin importar que este o no instalado dentro del tablero.

En caso necesario y de acuerdo a su aplicación, se debe suministrar:

- un supresor de sobretensiones,

- un capacitor de potencia de la clase 4.16 ó 7.2 kV,

- cálculo de la capacidad, punto de instalación y demás parámetros de los supresores yde los capacitores, con objeto de evitar sobretensiones transitorias por efectos de ma-niobra. Estos cálculos se suministran después de otorgada la orden.

6.6.2 Características de los interruptores

Los interruptores deben cumplir con lo siguiente:

a) Tipo removible.

b) Tres polos, un tiro.

c) Mecanismo de energía almacenada, del tipo de un motor eléctrico que cargue un resorte que

820325 1 REV. 1 680404 1 930611 1 I I I I 1 I I

8 2 0 3 2 5 I REV. I 880404 I 930611 1 I 1 I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

38 de 86

almacena la energía para cerrar el mecanismo y al efectuar esta operación, carga el resorteacelerador de la apertura del interruptor.

d) De operación eléctrica (mecanismo de energía almacenada relevadores anti-bombeo, bobinade operación, etc.). La tensión de la operación eléctrica debe ser de 125 VCD, debiendooperar en forma adecuada con las siguientes tensiones:

Apertura (disparo): 70 y 110% de V nominal

Cierre: 85 y 110% de V nominal

e) Indicador mecánico de posición ABIERTO-CERRADO. (0-1)

f ) Dispositivo mecánico instalado en el frente del interruptor para el disparo manual, en caso deemergencia o prueba.

g) Indicador de operaciones.

h) Disparo libre tanto mecánico como eléctrico.

i ) Dispositivo de anti-bombeo en el circuito de cierre.

j) Relevadores y bobinas debe ser para operación continua.

k) La operación eléctrica del mecanismo de apertura y cierre debe ser por medio de dispositivoscon contactos tipo momentáneo o tipo sostenido.

l ) Mecanismo para cargar el resorte de cierre en forma manual, por medio de una palanca.

m ) Blockde contactos de desconexión secundaria del circuito de control, tipo receptáculo.

6.6.3 Contactos auxiliares

Cada interruptor debe contar con 6 contactos auxiliares para uso exclusivo de la Comisión.

Los contactos deben ser preferentemente convertibles de normalmente cerrados a normalmente abiertos o vice-versa.

El block de contactos auxiliares debe ser de operación mecánica y accionados directamente por el mecanismo deoperación del interruptor.

La superficie de los contactos debe ser plateada.

6.6.4 Interruptor de posición de celda. (33)

Cada cubículo de interruptor y de interruptor simulado, debe estar equipado con interruptor de celda de 4 contac-tos.

Los contactos deben ser preferentemente convertibles, esto es de normalmente cerrados a normalmente abiertosy viceversa.

La superficie de los contactos debe ser plateada.



39 de 86

6.6.5 Caracterlsticas nominales de los interruptores de 4.16 kV y 7.2 kV

a) Los interruptores que forman parte de los tableros de 4.16 kV, deben cumplir con lo indicadoen tabla 2.

b) Los interruptores què forman parte de los tableros de 7.2 kV, deben cumplir con lo indicadoen la tabla 3.

En las Caracterlsticas Particulares se indica la clase nominal interruptiva trifásica, la corriente nominal y la co-rriente nominal de corto circuito, con el objeto de que quede definido el tipo de interruptor, que debe cumplir conlos requisitos indicados en las tablas 2 y 3.

6.7 Transformadores de Instrumento

6.7.1 Transformador de corriente

Se deben instalar los tipos de transformadores de corriente siguientes:

a) Tipo boquilla (Bushing) instalados en los contactos principales estacionarios. 0 tipo devana-do instalados en la parte posterior.

b) Tipo dona de secuencia cero para el paso de cables de cobre blindado con aislamiento de 5 y8 kV.

c) Tipo barra. Se deben suministrar transformadores tipo barra en aquellos casos en que se es-pecifiquen en las Características Particulares cargas y precisiones que no puedan cum-plir los transformadores tipo ventana montados en los contactos.

También cuando se requieran específicamente en las Caracteristicas Particulares deesta especificación.

Los transformadores de corriente deben cumplir con lo indicado en la norma ANSI C 57.13.

Las características mínimas que deben cumplir los transformadores de corriente tipo ventana, montados en los con-tactos principales estacionarios son las indicadas en la tabla 4.

Tabla 4 - Características de transformadores de corriente

Corriente primaria Clase de precisión y(A) carga para medición

de carga para protección

50 a 300 0.6 B0.5 C20

400 a 800 0.3 B2 C50

1000 en adelante 0.3 B2 C100

La relación de transformación, carga y precisión de los transformadores de corriente para el paso de cables y tipo ba-rras se define en las Caracteristicas Particulares.

8 2 0 3 2 5 REV. 880404 930611 1 I 1 I I I I I


CFE V6000-18 I

40 de 86

6.7.2 Transformadores de potencial

Los transformadores de potencial deben cumplir con lo siguiente:

a) Montaje tipo removible

b) Con las características indicadas en las tablas 5 y 6.

Tabla 5 - Características de transformadores de potencial para tableros de 4.16 kV

Tensión nominal primaria-entre fases 4200v

Relación de transformación 35:1

Clase de precisión y carga 0.32 Z

Delta abierta

l Capacidad térmica 400VA

I Nivel básico de aislamiento al impulso

Tabla 6 - Características de los transformadores de potencial para tableros de 7.2 kV

Tensión nominal primaria entre fasesI 7200 V

Relación de transformación

Clase de precisión y carga

60:1

0.32 Z

Conexión

Capacidad térmica

Delta abierta

400VA

1 Nivel básico de aislamiento al impulso 95 kV

c ) Con dispositivo de conexión atierra al desconectarse los transformadores de la línea.

d) Con fusibles y portafusibles primarios.

Los fusibles primarios deben ser de alta capacidad interruptiva y limitadores de corriente.

I 8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I I I I 1


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

41 de86

e) Con fusibles y porta fusibles ó ITM. Secundarios.

6.7.2.1 Cubículo de transformadores de Potencial

En las Características Particulares, se indicará si el alcance de suministro debe incluir un cubículo de un trans-formador de pontencial; un cubículo de dos transformadores de potencial o ambos.

a) Cubículo de un transformador de potencial

Este cubículo debe incluir lo siguiente:

- un transformador de potencial de características señaladas en inciso 6.7.2 y en las Ca-racterísticas Particulares,

- dos porta-fusibles y dos fusibles prirnarios,

- un porta-fusibles y fusible o interruptor T.M. Secundario,

- puerta de acero ,

- accionamiento para remover los transformadores de potencial,

- mecanismo de puesta atierra en la posición de desconectado.

b) Cubículo de dos transformadores de potencial

Este cubículo debe incluir lo siguiente:

- dos transformadores de potencial de características señaladas en inciso 6.7.2 y en Ca-racterísticas Particulares,

- tres porta-fusibles y tres fusibles primarios,

- un portafusible y dos fusibles secundarios o interruptor termomagnético,

- puerta de acero con accionamiento para remover los transformadores de potencial,

- mecanismo de puesta atierra en la posición de desconectado.

6.8 Relevadores de Protección

Los relevadores de protección deberán cumplir con lo siguiente:

- tipo electromecánico o estático aprobado por CFE,

- tipo semi-embutido o empotrable a prueba de polvo, según se indique en las Caracte-rísticas Particulares,

t 820325 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I 1


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

42 de 86

con bastidor y componentes integrantes del relevador, del tipo estraible de su caja y po-der probarse fuera de la caja, con probador portátil,

las cajas deberán tener forma rectangular, provistos con tapas de vidrio o acrílico paraevitar la entrada de polvo,

tapa del tipo desmontable,

con contactos de prueba, para recibir clavijas de prueba tipo inserción, cuando sea ne-cesario,

los relevadores auxiliares serán del tipo no extraible de su caja yu no requerirán contac-tos de prueba,

se aceptan relevadores estáticos que integren varias funciones en una misma caja, bajoaprobación de Comisión.

6.8.1 Clasificación de los relevadores

Los relevadores mostrados en los diagramas unifilares, deben ser de las siguientes características:

a)

b)

c)

d)

e)

125 Relevador verificador de sincronismo

Para la transferencia automática de auxiliares. Características: estático 125 VCD y 120 VCA,60 Hz. Angulo de cierre ajustable entre 10º y 60° y tiempo de operación ajustable entre 20 mi-lisegundos y 20 segundos; con unidades para poder seleccionar la operación bus muerto-lí-nea viva o bus vivo-línea muerta.

127B Relevador de baja tensión

Relevador verificador de tensión residual en los buses. Características: monofásico, trifásicoinstantáneo, con tensión ajustable de 1545V, 120 VCA.

127L, 127M, Relevador de baja tensión.

Relevador de baja tensión en alimentador y disparo de motores.

Características: monofásico, trifásico tiempo inverso corto, ajuste entre 55 y 140 volts Para120 VCA nominales.

127 X y 149 X Relevador auxiliar.

Relevador para alarma y control. Características: 125 VCD, seis contactos independientes con-mutables y con una capacidad de interrupción de corriente de 3A a 125 VCD.

149 Relevador de temperatura, para motores de 1000 H.P.

Características: relevador para usarse en combinación con un detector de temperatura deltiempo resistencia, (de cobre, con característica lineal de 10 ohms a 25ºC y 12.5 ohms a90%).

Con un rango de ajuste de temperatura entre 60 y 120°C, del tipo del puente de Wheatsto-

L


CFE V6000-18

f)

g)

h)

i )

j)

k)

m)

n)

ñ)

43 de 86

ne; para 125 VCD.

150G Relevador instantáneo de sobre-corriente de secuencia cero.

Relevador para protección de fallas a tierra. Características: monofásico, con ajuste de ele-mento de corriente de 0.5 a 4 amperes, 60 Hz.

151 Relevador de sobre-corriente de tiempo.

Relevador para protección de sobre-corriente en enlaces y alimentadores. Características: mo-nofásico o trifásico con curvas características de tiempo muy inverso, 60 Hz., con unidad de in-ducción de 1 a 12 amperes, o estático sin elemento instantáneao.

150/1 50/151 Relevador de sobre-corriente.

Relevador para protección de sobre-corriente en los motores. Características: monofásico o tri-fásico con dos elementos instantáneos con ajuste de 6 a 150 A y curva característica de tiem-po inveros largo con unidad de inducción de 2 a 7.0 A. o estático.

151 N Relevador de sobre-corriente de tiempo para protección sobre-corriente tierra en trans-formadores auxiliares y de arranque. Características: monofásico con curvas caracterísiticas detiempo muy inverso, 60 Hz, 0.5 a 4A sin elemento instantáneo.

149/1 50 Relevador térmico de sobre-corriente instantáneo. Características: Relevador térmi-co trifásico con 3 elementos instantáneos y curva térmica para protección de motor, rango decorriente de los elementos térmicos de 4.11 a 4.50 A y rango de corriente de los elementosinstantáneos de 20-80 A.

151 Relevador de sobre-corriente de tiempo. Relevador para protección en sobrecargas enmotores. Características: monofásico con curvas características de tiempo largo, 60 Hz, conunidades de inducción de 2.5 a 7.5 A sin elemento instantáneo.

150/151 Relevador de sobrecorriente

Relevador para protección de transformadores. Características: monofásico, o trifásico con cur-vas características de tiempo inverso, 60 Hz., con rango corriente de 1 a 12 amperes, unidadinstantánea con ajuste de corriente de 6 a 150 amperes.

186 Relevador auxiliar:

Relevador de bloqueo sostenido con reposición manual Características: rotatorio, con bande-ra indicadora en la cubierta, manija para reposición manual, 125 VCD, seis contactos (4a y 2B)con capacidad de corriente de 0.5 amperes (circuito inductivo) a 125 VCD.

162 Relevador de tiempo.

Relevador para transferencia de auxiliares. Características: retardo de tiempo después deenergizado (TDE) di? 0.7 a 7 seg., 125 VCD., arreglo de contactos, dos polos, doble tiro(2NA, 2 NC).

180 C Relevador de bajo voltaje.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 8 8 0 4 0 4 1 930511 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

44 de 86

Relevador supervisor del circuito de control de 125 VCD. Características: monofásico, instan-táneo, 125 VCD, arreglo de contactos: dos polos, doble tiro (2 NA, 2 NC).

o) 187 Relevador diferencial para esquema autoalmacenado, instantáneo de sobrecorriente desecuencia cero, trifásico, con ajuste del elemento de corriente de 0.5 a 4A.

6.9 Instrumento de Medición

Los instrumentos indicadores como vóltmetros y ampérmetros, deben cumplir con lo siguiente:

tipo núcleo móvil, de atracción y repulsión,

vóltmetros con bobina del 50 V,

ampérmetros con bobina de 5 A,

tipo semi-embutido a prueba de polvo,

escala de 250,

precisión ± 1.5 % a escala completa,

ajuste exterior de cero,

de dimensiones de 11 cm. x 11 cm.,

de carátula fondo blanco con letras negras,

los ampérmetros deben soportar además de lo indicado en norma ANSI C39.2 inciso6.2,50 amperes durante 30 segundos, sin sufrir daños ni deformaciones.

6.10 Conmutadores de Instrumento y Prueba

Los conmutadores de instrumento y control, deben cumplir con lo siguiente:

a) Tipo rotativo.

b) Servicio contínuo.

c) 800 VCA.

d) 10 A nominales y 250 A por 3 segundos.

e) Montaje semi-embutido.

f) Manija tipo pistola para conmutador de interruptor y control.

g) Manija tipo perilla para conmutador de vóltmeto y ampérmetro.

8 2 0 3 2 5 1 REV. i 880404 1 930611 1 I I I I I I I


I ESPECIFICACION

45 de 86

6.11 Lámparas Indicadoras

Las lámparas indicadoras deben cumplir con lo siguiente:

a) 125 VCD, nominal y que operen normalmente en un rango de tensiones entre 105 y 140VCD.

b) Tipo resistencia, o a tensión nominal.

c) Foco de 24 VCD o 125 VCD.

d) Capuchón desmontable rojo, verde, blanco y ámbar.

6.12 Resistencias Calefactoras de Espacio y Termostato

La tensión de alimentación debe ser de 220/127 VCA, 60 Hz.

La tensión de alimentación debe ser de 127 Volts, 60 Hz. y las resistencias deberán tener las siguientes caracterís-ticas:

a) Deben ser para servicio continuo.

b) Su aislamiento eléctrico debe ser para 240 Volts C.A.

c) Deben conectarse a 127 Volts C.A., 60 Hz. y tener una capacidad de 250 Watts.

d ) Deben tener rejilla metálica de protección (para evitar contacto directo con las resistencias).

e) Termostato para control automático de temperatura ajustable entre 15 y 30ºC.

g) Termostato de control automático de temperatura ajustado entre 15ºC y 30°C.

6.13 Transductores

a ) Transductor de vóltmetro, para convertir de 0 a 150 volts, 60 Hz., a una señal de salida propor-cional 4-20 mA CD o de 0 a 10 VCD.

b) Transductor de ampérmetro, para convertir la corriente secundaria de un transformador de co-rriente 0-5A, 60 Hz, a una señal de salida proporcional 4-20 mA CD o de 0 a 10 VCD.

c) Transductor de potencia, para convertir la potencia de un sistema trifásico de 120 VCA 5 A auna señal de salida de 4 a 20 mA CA o de 0 a 10 VCA.

6.13.1 Relevadores de Interfase

Deben ser dos por interruptor (cierre y disparo) con bobinas de 125 VCD, dos contactos NA y dos contactos NC.Los contactos deben ser de 10 A.


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

6.14 Fusibles

Los fusibles deben ser del tipo cartucho no renovables. Todos los fusibles primarios deben ser del tipo Iimitador decorriente de alta capacidad interruptiva.

6.15 Placas de Identificación

Se deben suministrar las siguientes placas de identificación montadas en el frente del tablero:

a) En cada sección (vertical), una placa de identificación de la sección. El tamaño de la placa de-be ser tal, que aloje caracteres de letras de 2 cm. de altura.

b) Una placa de identificación para cada aparato (relevador, ampérmetro, vóltmetro, etc.) en el ta-blero y en la parte superior del aparato y con dimensiones de 12 X 55 mm.

C) Una placa de identificación para cada conmutador con o sin lámparas indicadoras y de las si-guientes dimensiones: 30 X 60 mm.

No se aceptan placas metálicas.

Las placas deben ser de material plástico laminado de 3.2 mm. de espesor, formado por dos láminas, una blanca yotra negra, de tal manera que las letras queden en blanco con fondo negro.

Las placas deben fijarse por medio de tornillos o perforaciones roscadas en lámina . No se aceptan remaches parasujeción de las placas.

6.16

6.16.1

Acabado Exterior

Preparación de superficies y recubrimientos

a) Tanto las estructuras como los gabinetes deben limpiarse en toda su superficie con chorrode arena a granalla de grado comercial, en su defecto tratar la superficie químicamente y bon-derizarla con fosfato de zinc, cumpliendo con lo establecido en la norma CFE D8500-01 yCFE D8500-02.

b) Antes del acabado final del equipo, se debe aplicar en seco una capa de epóxico catalizadode 0.0254 mm de espesor.

6.16.2 Color

I El acabado final de estructuras y gabinetes, consiste de epóxico catalizado color gris, excepto que se indique otro I

El acabado final de estructuras y gabinetes, consiste de epóxico catalizado color gris, excepto que se indique otroen las Caracterfstícas Particulares. La aplicación del acabado final debe hacerse en seco y como mínimo dos.capas de 0.0381 mm de espesor cada una. El tono exacto del color indicado es en base a la especificacióncapas de 0.0381 mm de espesor cada una. El tono exacto del color indicado es en base a la especificaciónCFE LOOOO-15.CFE LOOOO-15.

l 8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I l I I 1


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

47 de 86

7

7.1

TRANSFERENCIA

Transferencia Manual

a) Durante el período de arranque de la unidad, el suministro de energía se efectúa de los table-ros del transformador de arranque, a los tableros de auxiliares, a través del interruptor de enla-ce, permaneciendo abierto el interruptor general del tablero de auxiliares.

b) Con el objeto de que la unidad suministre energía a sus servicios de auxiliares, se debe ce-rrar el interruptor general del tablero de auxiliares, a través de un relevador verificador de sin-cronismo (siempre y cuando el interruptor de máquina haya sido cerrado) e inmediatamentedespués se debe abrir el interruptor de enlace, en forma manual.

7.2 Transferencia Automática

La transferencia automática se efectúa transfiriendo las cargas del tablero de auxiliares al tablero del transformadorde arranque, sin que los servicios pierdan su continuidad de la siguiente forma:

a) Al presentarse un disparo, en forma no programada, del interruptor general del tablero deauxiliares, debe cerrar el interruptor de enlace del tablero del transformador de arranque a tra-vés de un relevador verificador de sincronismo. En caso de que el disparo se haya efectuadopor falla en el bus del tablero de auxiliares se debe bloquear la transferencia automática.

b) Al no lograrse la transferencia rápida por bloqueo del relevador verificador de sincronismo, de-be efectuarse la transferencia lenta, la cual consiste en cerrar el interruptor de enlace, cuandose tiene una tensión de aproximadamente el 30% de la nominal en el bus de auxiliares, cuan-do previamente se ha desconectado parte de la carga del bus de auxiliares.

Estos valores de tiempo de transferencia rápida son indicados en las Características Parti-culares.

EMPAQUE Y EMBARQUE

IIEl equipo debe ser empacado y embarcado de acuerdo a lo indicado en la especificación CFE L0000-11 y confor-me a las bases de la licitación.

a) El tablero debe dividirse en grupos de embarque formados por varias secciones y que debenser aprobadas por Comisión.

b) Deben suministrarse vigas de acero estructural con perforaciones adecuadas, montadas enla parte superior de las secciones del grupo de embarque para transporte y maniobras.

c) Todos los relevadores, instrumentos de medición, conmutadores, etc., deben estar protegi-dos contra golpes con bastidores de madera.

d) Los interruptores deben embarcarse por separado del tablero.

e) Cada interruptor, así como las cámaras de arqueo, deben de estar empacados en bastidores

.

I 8 2 0 3 2 5 REV. 880404 9 3 0 6 1 1 1 I I I I I I I 1



48 de 86

y cajas de madera para protección contra impactos, transporte y maniobras. Adicionalmentecada interruptor y cámara debe venir en una bolsa de plástico sellada herméticamente.

f) En cada caja o bulto debe pintarse con letra visible lo siguiente:

- número de identificación del tablero,

- tensión y corrientes nominales,

- número de pedido,

- nombre de la instalación y ubicación geográfica,

- ejes del centro de gravedad,

- indicación de puntos de izaje,

- masa en kg.

g) Debe cumplirse específicamente con lo indicado en las bases de la licitación.

h) Antes de que el equipo sea embarcado, deben protegerse todas las superficies expuestas,con dos capas de pintura excepto cuando se trate de superficies maquinadas las que debenprotegerse con un barniz o compuesto apropiado, fácilmente removible o bien con una capade grasa en las partes que no admitan lo anterior.

i) Todas las partes de repuesto deben enviarse en cajas, debidamente protegidas para evitardeterioro de las partes durante su almacenamiento.

j) Considerar que el empaque del tablero sea lo suficientemente fuerte para que pueda ser al-macenado, tal cual, si así se requiere.

k) Contacto exterior para las resistencias calefactoras de espacio.

- se instalará un contacto (hembra) exterior monofásico, 3 hilos, polarizado, montaje em-butido con tapa en un lateral del tablero,

- a prueba de intemperie,

- identificado plenamente, para que se pueda conectar sin necesidad de desempacar eltablero, así como una señal luminosa cuando este energizado,

- placa de leyenda indicando la potencia en watts totales de las resistencias calefactoras,así como la tensión de operación,

- internamente se conectará este contacto en el lado de carga del interruptor principalque alimentará las resistencias calefactoras, en caso que sean varias secciones de em-barque se conectará este contacto a las tablillas de interconexión de secciones propiasdel fabricante uno por sección de embarque, en caso de requerirse.

820325 1 REV. 1 880404 1 930611 i I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-1 8 I

49 de 86

- la conexión externa, se efectuará por medio de cable tipo extensión durante su tiempode almacenamiento.

9 CONTROL DE CALIDAD

9.1 Pruebas de Rutina

Todos las pruebas que se enumeran a continuación son de rutina y deben estar dentro del alcance de suministro eincluidas en el precio del equipo.

Estas pruebas se deben hacer al 100% de los equipos y efectuarse conforme a la norma ANSI C37.20.2.

9.1 .1 Pontencial aplicado a 60 Hz

La tensión de prueba debe ser de acuerdo a lo indicado en la tabla 1 y con una duración de un (1) minuto.

9.1.2 Operación mecánica

a) Cada interruptor debe ser extraído e insertado en el tablero cuando menos 3 veces para verifi-car el alineamiento, operación de las cortinas, intelocks etc.

b) En cada interruptor se deben efectuar cuando menos 5 operaciones cerrar-abrir en cada unade las siguientes tensiones de control:

Apertura: 70% y 110% de la tensión nominal

Cierre: 85% y 110% de la tensión nominal

c) Cada marco removible del cubículo de transformadores de potencial debe ser extraído e in-sertado en su celda 3 veces como mínimo, para verificar su operación y que tanto el lado dealta, como el de baja tensión, queden firmemente conectados a tierra al extraer el marco.

d) Probar mecanismos de puertas, marcos, cuchillas, etc.

9.1.3 Pruebas de alambrado de control y operación

- verificación de la continuidad de los circuitos de control.

El alambrado de control debe ser verificado por cualquiera de los siguientes métodos:

a) Operación eléctrica de los dispositivos de control que componen el tablero.

b) Verificación de la continuidad de los circuitos individuales, con un probador.

c) Prueba de aislamiento del alambrado de control: Esta prueba debe efectuarse, aplicando unatensión de 1500 volts, 60 Hz a tierra durante un minuto.

820325 1 REV. i 880404 1 930611 1 I I I I I I I


CFE V6000-18 I

50 de 86

ld) Prueba de polaridad: se debe verificar que las conexiones entre transformadores de instru-

mentos y relevadores o instrumentos de medición estén conectados correctamente, con res-pecto a su polaridad relativa.

9.2 Criterio de Aceptación de las Pruebas

Las pruebas que implican el rechazo del tablero, por no cumplir con lo establecido en esta especificación son las si-guientes:

a) Potencial aplicado al circuito principal.

b) Potencial aplicado a circuitos auxiliares y de control.

c) Pruebas de operación mecánica.

d) Verificación del alambrado con relación a los dibujos aprobados por Comisión.

9.3 Pruebas al BFNS

Se deben aplicar las siguientes pruebas:

a)

b)

Prueba indicada en el inciso 9.1 .1.

Verificación dimensional.

9.4 Pruebas de Prototipo

El licitante debe incluir con su oferta copias de los certificados y reportes de las pruebas de prototipo del tablero,partes y equipos que lo conforman; realizadas de acuerdo a las normas o especificaciones indicadas y por laborato-rios de pruebas reconocidos.

10 PARTES DE REPUESTO Y HERRAMIENTAS ESPECIALES

10.1 Partes de Repuesto Requeridas por Comisión

El licitante debe suministrar como parte del alcance de suministro, un lote de partes de repuesto para el lote com-pleto de tableros blindados.

Todas las partes de repuesto deben ser iguales a las partes originales, ser intercambiables y tener la misma calidaden materiales y mano de obra que las partes originales correspondientes.

El lote de partas de repuesto, que forma parte del alcance del suministro, debe consistir de las siguientes partidas:

- un (1) interruptor de 1200 A, tipo removible, 1 tiro, 3 polos, de energía almacenada,operación eléctrica, igual a los suministrados en los tableros,

- Este interruptor debe insertarse en una sección sin interruptor.

t 8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I I



51 de86

- un (1) interruptor de 3000 A ó 2000 A según se indica en las Características Parti-culares, tipo removible, 1 tiro, 3 polos, de energía almacenada, operación eléctrica,igual a los suministrados en los tableros,

- siete (7) transformadores de corriente de las siguientes relaciones de transformación ycaracterísticas adicionales descritas en Caracterfsticas Particulares.

- dos (2) TC 50/5 A

- dos (2) TC 200/5 A

- un (1) TC 300/5 A

- un (1) TC 400/5 A

- un (1) TC 3000/5 A ó 2000/5A según se indique en las Caracterfsticas Parti-culares.

- un (1) transformador de potencial completo con portafusibles y fusibles primarios, igual alos suministrados en el tablero,

- cinco (5) bobinas de disparo,

- cinco (5) bobinas de cierre,

- dos (2) motores eléctricos 125 VCD para el mecanismo de energía almacenada,

- doce (12) fusibles limitadores de corriente, para transformadores de potencial iguales alos suministrados en el tablero,

- dos (2) porta-fusibles, 2 polos,

- cincuenta (50) fusibles de 15 A, 125 VCD,

- tres (3) conmutadores completos con 10 blocks de contactos auxiliares,

- dos (2) conmutadores con 10 blocks de contactos de celda de 4 polos,

- cinco (5) lámparas indicadoras completas, capuchón rojo,

- cinco (5) lámparas indicadoras completas, capuchón verde,

- cinco (5) Iámparas indicadoras completas, capuchón blanco,

- cinco (5) lámparas indicadoras completas, capuchón ámbar,

- mil (1000) focos identicos a los suministrados en el tablero,

- treinta (30) capuchones ámbar,

- treinta (30) capuchones rojos,

820325 REV. 880404 930611 I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

52 de 86

- treinta (30) capuchones verdes,

- treinta (30) capuchones blancos,

- catorce (14) relevadores de los siguientes tipos:

Se aceptan relevadores multifuncionales a condición que cumplan rigurosamente con el objetivo de los siguientesrelevadores:

- cinco (5) relevadores axiliares,

- un (1) relevador de baja tensión (127 VCA)

- un (1) relevador de sobre-coriente (150/150/151),

- un (1) relevador de sobre-corriente (150 G),

- un (1) relevador térmico de sobre-carga (149/150 ),

- un (1) relevador (186),

- un (1) relevadordesobrecorriente (150/151),

- un (1) relevador diferencial (187),

- un (1) relevador de sobre corriente de tiempo (151).

- un (1) relevadorde baja tensión CD (180).

El proveedor debe indicar en el cuestionar¡¡ los precios de cada partida del lote de refacciones.

La Comisión se reserva el derecho de adquirir adicionalmente, parte , uno, dos ó más lotes de partes de repuesto.

10.2 Partes de Repuesto Recomendadas

Si adicionalmente a las partes de repuesto solicitadas, el proveedor considera recomendable que se adquieranotras, puede cotizarlas, indicando en su oferta la descripción de las mismas y sus correspondientes precios unita-rios.

La adquisición de las partes de repuesto recomendadas, es opcional para la Comisión y no serán consideradas enla evaluación de las ofertas.

10.3 Herramientas Especiales

Se considera como parte del alcance de suministro las siguientes herramientas especiales para el lote completo detableros:

- un (1) gabinete de prueba, con conmutadores, luz indicadora, y todo lo necesario paraprobar el interruptor fuera del cubículo (operación a 125 VCD),

- dos (2) juegos de cables de prueba de interruptores, incluyendo las clavijas secunda-

I I I I I I I I I I I, 820325 I REV. I 880404 I 930611 I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

53 de 86

- rias macho y hembra,

- un (1) carro para transportar los interruptores, cuando se requiera,

- dos (2) manivelas para insertar y extraer los interruptores,

- dos (2) clavijas de prueba de relevadores y medidores, cuando se requiera,

- tres (3) dispositivos de levantamiento,

- una (1) palanca 0 manivela para cargar el resorte,

- tres (3) clavijas de prueba de corriente, cuando se requiera.

1 1 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES

Las Características Particulares que la Comisión proporciona al solicitar la cotización de los tableros metálicosblindados son las descritas en la forma AMF-165 anexa a esta epecificación y en las bases de la licitación.

12 INFORMACION REQUERIDA

12.1 Con la Oferta

Las ofertas deben acompañarse de la siguiente documentación: basada en la especificación CFE L0000-31 yCFE L0000-32.

a) Todos los cuestionarios totalmente contestados.

b) Dibujos preliminares con dimensiones generales, localización de puntos terminales y lista deaccesorios.

c) Catálogos descriptivos de tableros metálicos blindados, interruptores, relevadores, ampérme-tros, voltmetros, etc.

d) Certificados y reportes de las pruebas prototipo, de acuerdo a lo indicado en el inciso 9.4.

12.2 Después de la Colocación de la Orden

El proveedor o licitante se obliga a enviara la Comisión para cada central eléctrica, la siguiente documentación, estoes si la orden incluye tableros metálicos blindados para diferentes obras, el proveedor debe suministrar un conjun-to de información por cada obra diferente, anotando en cada dibujo, instructivo, etc., el nombre de la obra específi-ca para la cual se envía.

a) Ocho ejemplares de instructivos de montaje, operación y mantenimiento en forma de libro,de todos los equipos e instrumentos contenidos en el tablero y que cubra el montaje, funcio-namiento y mantenimiento de los equipos.

b) Dos reproducibles y una heliográfica de todos los dibujos, cada vez que sean enviados para.

su revisión.

8 2 0 3 2 5 i REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

54 de 86

c) Cuatro reproducibles y cuatro heliográficas de todos los dibujos aprobados por la Comisión considerados como definitivos.

Esta información debe proporcionarse cumpliendo con lo indicado en la especificación CFE L0000-32.

Los tiempos en que el proveedor debe proporcionara la Comisión la información requerida, a partir de la fecha dela orden, se indican en la tabla 7.

Tabla 7 - Información requerida después de la colocación de la orden

Información requerida

Dibujo dimensiones generales incluyendo las

dimensiones y masas definitivas.

Detalles de la base, localización detalles

de anclas, para el diseño de la cimentación.

S e m a n a s

8

8

Lista de materiales y equipos.

Diagramas elementales de control (esquemáticos).

Dibujos de dimensiones generales, masa y detalles

del B. F. N.S.

8

12

14

Diagramas de alambrado incluye la numeración

de las tablillas terminales de todos los equipos eléctricos. 20

Dibujos misceláneas. 20

Reportes de pruebas de rutina. 1 semana después deefectuar las pruebas

Instructivo, montaje operación y mantenimiento 3 semanas antes delembarque

Como se indica en las bases de la licitación y el plazo de revisión de dibujos por parte de la Comisión se indicará ellas Características Particulares pero en ningún caso este plazo debe ser mayor de 30 días naturales,

Cualquier trabajo ejecutado o rnaterial empleado por el fabricante antes de recibir los planos aprobados por la Comisión es responsabilidad del mismo fabricante.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 8 8 0 4 0 4 1 930511 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

55 de 86

La aprobación de los planos por la Comisión no releva al fabricante de la responsabilidad de que el equipo cumplacon las especificaciones, así como con las garantías establecidas.

BASES DE EVALUACION Y PENALIZACIONES

Bases de Evaluación

Las bases de evaluación que en este capítulo se mencionan, tienen como propósito proporcionar una guía gene-ral en la preparación y evaluación de las ofertas y no deben considerarse de ninguna manera como las únicas por loque la Comisión se reserva el derecho de usar otros conceptos y factores que a su juicio considere necesarios parala evaluación de las mismas.

Suministro a considerar

Para que la oferta sea tomada en cuenta, debe incluir, como parte integral de la misma, las especificaciones comple-

En el caso de substituciones y desviaciones menores, a juicio de la Comisión, se podrá hacer ajustes necesariosque permitan efectuar un análisis comparativo sobre las mismas bases aquí establecidas.

Tiempo de entrega del equipo

Las ofertas cuyos tiempos de entrega del equipo exceden a los requeridos por la Comisión automáticamente que-dan descalificadas.

No se dan créditos por tiempo de entrega menores a los requeridos por la Comisión, quedando a juicio de ésta

Tiempo de entrega de la información

En el caso de que en la oferta se exceda por más de 30 días los plazos de entrega indicados en el párrafo 12.2 deesta especificación, queda ajuicio de la Comisión descalificar dicha oferta.

Se deben considerar los costos por fletes y manejo hasta el sitio de la obra, conforme a las tarifas vigentes en el mo-mento de la evaluación.

Supervisión y montaje

Se deben considerar los costos adicionales con la supervisión y montaje del equipo, en los casos en que la Comi-sión requiera de estos servicios por parte del fabricante.

Para ello se debe cumplir en todo con CFE L0000-36.

Experiencia

En la evaluación de las ofertas se debe considerar la experiencia del fabricante en manufactura del equipo compara-ble al que se le esté solicitando conforme a esta especificación. A criterio del área técnica de la Comisión puededescalificarse las ofertas que no demuestren que el concursante ya tiene en servicio satisfactorio unidades simila-res a las solicitadas.


CFE V6000-18 I

56 de 86

13.1.7 No aceptación de penas

Si el concursante no acepta la aplicación de alguna de las penas indicadas en el párrafo 13.2 de esta especifica-ción, su oferta será descalificada.

13.2 Penalizaciones

En el caso de que cualquiera de los equipos o parte de ellos no cumpla con las garantías ofrecidas o el proveedorno cumpla con cualesquiera de los compromisos contraídos con el suministro de la orden, se deben aplicar las pe-nas que correspondan, de acuerdo con las bases que a continuación se estipulan, tomando en cuenta que la apli-cación de las mismas no limita de ninguna manera el derecho de la Comisión de rechazar todos o cualquiera de losequipos o parte de ellos, si así lo considera conveniente, que no se debe dar ningún crédito en efectivo al provee-dor por cualquier mejora lograda sobre los valores garantizados.

í3.2.1 Entrega de dibujos, instructivos y datos técnicos

El proveedor debe pagara la Comisión una cantidad equivalente al 0.5% del valor de la partida respectiva por cadasemana de atraso en la entrega del total de los dibujos, instructivos y datos técnicos con respecto al programa esta-blecido en la orden. En caso de que los retrasos excedan en más de 30 días a los tiempos requeridos queda a jui-cio de Comisión la cancelación de la orden.

13.2.2 Entrega de equipo

El proveedor debe pagara la Comisión por cada semana de atraso en la entrega del equipo con respecto al progra-ma indicado en la orden, una cantidad equivalente al 1% del valor del equipo que sufra retraso.

13.2.3 Atraso en la operación comercial

En el caso de centrales generadoras, cuando la fecha de operación comercial sea retrasada por causas atribuiblesal proveedor, esto se debe considerar como un atraso en la entrega del equipo, por lo cual se aplica una pena iguala la indicada en el párrafo 13.2.2 de este capítulo.

13.2.4 Total de penas

Las penalizaciones en total por los conceptos señalados en los incisos 13.2.1 y 13.2.2 de esta especificación, pue-den llegar hasta el 20% del precio total de la orden.

Esta sanción se estipula por el simple retraso en el cumplimiento de las obligaciones del proveedor y su monto sedescontará administrativamente de las facturas que formule.

13.2.5 Penalizaciones por incumplimiento en características

Si durante las pruebas de cada interruptor en fábrica, en el campo o durante su operación comercial, se determinaque una parte o partes del interruptor o equipos no cumplen con las características especificadas, el proveedor seobliga a reponer la parte o partes dañadas que no cumplan con los valores garantizados en la oferta y en caso de nolograrlo el licitante se obliga a reponer los interruptores o equipos en el sitio de la instalación, sin costo para Comi-sión y se le aplica la pena indicada en el inciso 13.2.3 de este capítulo.

820325 I R E V . 880404 I 930511 I I I I I I I l 1



57 de 86

14 CUESTIONARIO GENERAL

14.1 Generalidades

El licitante debe proporcionara Comisión los datos que se piden en el cuestionario de este capítulo, acompañandocopia del mismo en cada ejemplar de la oferta y con las bases de la licitación.

El licitante debe suministrar con su oferta, la información adecuada en los espacios previstos. Se debe llenar uncuestionario por cada tablero, indicado en las Caracterlsticas Particulares.

La Comisión se reserva el derecho de eliminar a cualquier licitante que no suministre con su propuesta toda la infor-mación solicitada en este cuestionario.

14.2 Datos y Calificaciones

El licitante debe suministrar una lista de instalaciones en las cuales haya sido instalado su equipo, con característi-cas de operación y diseño similares a lo especificado, para lo cual debe utilizar un formato de tabla como el indicadaen la tabla C 1.

Tabla C1 - Instalaciones donde se ha instalado equipo del licitantede tamaño y características similares

Caracterlsticas del equipo

Proyecto Localización No. Fecha de puestaunidades

Tensión nominal Corriente nominal en servicio

Notas: Cuando no se requiera llenar una parte del cuestionario debe marcarse con una línea discontínua. En caso dcno ser suficiente esta hoja, se deben adjuntar hojas adicionales utilizando el mismo formato.

I I I I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

58 de 86

14.3 Desviaciones y Substituciones Menores

A continuación se detallan todas las desviaciones y substituciones menores que con respecto a lo especificadocontiene la oferta sobre la cual se basa esta propuesta. Cualquier desviación o substitución menor que no sea des-crita clara y específicamente a continuación no será considerada como tal. El licitante debe cumplir con lo indicadoen las bases de la licitación.

Comisión se reserva el derecho de calificar y clasificarlas aquí, indicando si son menores o no y en cuyo caso proce-der a la descalificación.

Nota: Si el espacio previsto arriba no es suficiente, adjunta hojas adicionales, usando el mismo encabezado para identi-ficación adecuada.

I 820325 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

59 de 86

14.4 Características Generales

(Nombre de la instalación)

Lote No. d e

14.5

(Cantidad y generales del equipo)

Requisición

Garantías de Funcionamiento y Características de Diseño y Fabricación de los Ta-bleros Metálicos Blindados

a) Cantidad de tableros metálicos blindados(Cifra y letra)

b) Número de secciones de cada tablero.

Tablero(Denominación y número del tablero) (Cifra y letra)

Tablero(Denominación y número del tablero) (Cifra y letra)

Tablero(Denominación y número del tablero)

Tablero

(Denominación y número del tablero)

Tablero



c) Tensión nominal de los tableros

d) Tensión máxima de diseño de los tableros

e) Potencial aplicado a 60 Hz (rmc)

f) Prueba de impulso onda completa

g ) Corriente nominal de las barrras colectoras

h) Corriente nominal de las derivaciones

i) Corriente momentánea de las barrascolectoras y derivaciones

(Cifra y letra)

(Cifra y letra)

(Cifra y letra)

(Cifra y letra)

kV

kV

kV

kV

A

A



60 de 86

j) Corriente de corta duración de las barras colectoras y las de derivación.

k) Barras colectoras y driiaciones.

- incremento de temperatura sobreuna temperatura ambiente de 40ºC º C

- material de las barras colectoras,

- dimensiones de las barras colectoras, X m m

- dimensiones de las derivaciones, X m m

- material de los soportes aislantesde las barras principales y derivadas

- material del aislamiento de las barras co-lectoras y sus derivaciones,

- material del aislamiento de las conexio-nes “L”, “T” etc. del principal y derivaciones,

l) Interruptores

- medio de extinción del arco,(Vacio o SF6)

- tensión nominal kV

- tensión máxima de diseño kV

- factor de sobretensión

- clase aislamiento kV

- potencial aplicado a bajafrecuencia kV

- nivel de aislamiento alimpulso onda completa, kV

- corriente nominal de 60 Hz, A

- capacidad interruptiva kV kAde corto kV kAcircuito (a diferentes ni- k V kAveles de tensión) kV kAmáximo kV kA

8 2 0 3 2 5 REV. 880404 930611 1 I I I I I I I

Maria Esther Parra

Maria Esther Parra

Maria Esther Parra


CFE V6000-18

- tiempo de interrupción S

- capacidad máxima de co-rriente simétrica interruptiva(corriente de corto circuitonominal por k),

- Capacidad de conducciónde corriente de corto circuitoen 3s.

- Capacidad momentánea deconducción de corriente ce-rrado y trabado (1.5 k vecesla corriente nominal de cortocircuito),

tipo de mecanismo

m) Transformadores de corriente.

- fabricante,

- clase de aislamiento,

- tipo boquilla,

- tipo barra

- clase y precisión

n) Transformadores de potencial

- número de cubículo con untransformador de potencial

- número de cubículos con dostransformadores de potencial

- fabricante de los TP,

61 de 86

kA kA

kA kA

kA kA

Clase

C l a s e

Clase

Precisión

Precisión

Precisión

(cifra y letra)

(cifra y letra)

25 1 REV. 1 880404 ! 930611 1 I I I I I I I


I

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

- tensión nominal primaria,

- relación de transformación,

- precislón y carga,

- nivel básico de aislamiento al impulso

ñ) Relevadores de protección

relevador 125,

relevador 127 B

relevador 127 L, M. LV

relevador 127 X, 149 X

relevador 149,

relevador 149 (tipo réplica),150

relevador 150 G

relevador 151,

relevador 150/150/151,

relevador 187,

relevador 180,

relevador multifuncional,

relevador 150/1 51

relevador 186,

62 de 86

k V

k V

( M a r c a ) (Modelo)














8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


l

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

63 de 86

- relevador 162,

o) Ampérmetro

p) Vóltmetro

(Marca)

(Marca)

(Marca)

(Modelo)

(Modelo)

(Modelo)

q) Equipos de medición multifuncionales

r) Conectores terminales de potencia

- tipo

- material

s) Secciones de tablero metálico blindado

-

- dimensiones de cada sección, m m

- dimensiones de cada cubículo, m m

- masa de cada sección, kg

- masa interruptor 1200 A, kg

- masa interruptor 2000 A,

- masa interruptor 3000 A,

masa y dimensiones del tablero,

kg

kg

- Se anexa catálogo y dibujos de tablero,interruptores, etc.

si 0 no

14.6 Barras de Fase no Segregada

a) Cantidad de BFNS(cifra y letra)

b) Tipo de servicio

c) Tensión nominal kV

d) Potencial aplicado kV

e) Nivel de aislamiento al impulso kV


I

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

f) Corriente nominal

g) Corriente momentánea

h) Corriente corta duración

i) Incremento de temperatura en lasbarras sobre una temperatura am-biente de 40ºC

j) Denominación y númerodel BFNS

64 de 86

A

kA

kA

Longitudm

No. codos Masa

kg.

Note: En caso de no ser suficiente esta hoja, se deben adjuntar hojas adicionales utilizando el mismo formato.

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

65 de 86

k) Barras

- material,

- dimensiones (altura, espesor), X m m

- sección mm2

l) Material de los soportes aislantesde las barras

m ) Aislamiento de las barras

n) Envolvente del BFNS.

- calibre de la lámina

ñ) Conectores flexibles de las barras

- material.

o) Masa por metro del BFNS kg/m

p) Longitud del tramo de embarque

q) Pérdidas por metro de las barrasoperando a tensión corrientes nominales.

r) Pérdidas totales del lote de BFNS

14.7 Precios

Los precios condiciones y tiempos de entrega son firmes sobre la base de que la validez de la oferta es de 135días, a menos que se indique otro período de validez de la oferta en las Características Particulares de la es-pecifcación CFE LOOOO-03.

820325 1 REV. i 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

14.7.1

Partida No.

1

1.1

66 de 86

Precios del equipo y refacciones

Descripción

Precio del lote de tableros blindados de las siguientes características:(cifra y letra)

Tensión nominal kV

Corriente nominal A

Corriente momentánea simétrica kA

Completo, incluyendo accesorios, lote de partes de repuesto, herramientas especiales, pruebas,etc., tal como se describe en esta especificación y en sus Características Particulares, LABfábrica:

Precio en Nuevos Pesos Mexicanos: N $

((Con letra)

Precio en moneda del país de origen:

((Con letra)

)

Precio, ya incluido en el total de la partida 1, por un lote de partes de repuesto en base al capítulo10.1 de esta especificación.


((Con letra)

)


((Con letra)

)

8 2 0 3 2 5 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


CFE V6000-18

1.2 Precio de las partes de repuesto que forman el lote de refacciones de la partida 1 .1 en base al capí-tulo 10 de esta especificación.

1.2.1 Un (1) interruptor de 1200 A, tipo removible, 1 tiro, 3 polos de energía almacenada, operación eléc-trica igual a los suministrados en los tableros.

Este interruptor debe insertarse en una sección sin interruptor:


((Ch letra)

Precio en Moneda del país de origen:

((Con letra)

1.2.2 Un (1) interruptor de 3000 A, ó 2000 A según se indique en las Características Particulares,tipo removible, 1 tiro, 3 polos de energía almacenada, operación eléctrica, igual a los suministradosen los tableros.


((Con letra)


((Con letra)

1.2.3 Siete (7) transformadores de corriente, de las siguientes relaciones de transformación.

67 de 86

)

)

)

a) dos (2) T.C. 50/5A


((Con letra)

8 2 0 3 2 5 REV. 8 8 0 4 0 4 930611 I I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

68 de 86


((Con letra)

b) dos (2) T.C. 200/5A


((Con letra)


((Con letra)

c) Un (1) T.C. 300/5A

Precio en Pesos Mexicanos: N $

((Con letra)


((Con letra)

d) Un (1) T. C. 400/5 A

Precio en Nuevos Pasos Mexicanos: N $

((Con letra)


((Con letra)

5 2 0 3 2 5 1 REV. 1 8 8 0 4 0 4 1 930511 1 I I I I I I 1


ESPECIFICACION.

CFE V6000-18

1.2.4 Un (1) transformador de potencial completo con portafusibles y fusibles primarios, igual a los sumi-nistrados en el tablero.


(


(

1.2 Cinco (5) bobinas de disparo.

69 de 86

e) Un (1) T.C. 3000/5A ó 2000/5A según se indique en las Características Particulares.


((Con letra)

)


((Con letra)

(Con letra))

(Con letra)


((Con letra)

)


(Con letra)

820325 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I I I I



70 de 86

1.2.6 Cinco (5) bobinas de cierre


( )(Con letra)


( )(Con letra)

1.2.7 Dos (2) motores eléctricos 125 V.C.D. para el mecanismo de energía almacenada


( )(Con letra)


( )(Con letra)

1.2.8 Doce (12) fusibles l imitadores de corriente, para transformadores de potencial iguales a los sumi-nistrados en el tablero.


( )(Con letra)


( )(Con letra)

1.2.9 Dos (2) porta-fusibles, dos polos.


( 1(Con letra)

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

1.2.10 Cincuenta (50) fusibles de 15 A, 125 V.C.D.


((Con letra)


((Con letra)

1.2.11 Tres (3) conmutadores completos de contactos auxiliares.


((Con letra)


(Con letra)

1.2.12 Dos (2) conmutadores de celda de 4 polos.

71 de 86


((Con letra)

)

)

)


((Con letra)

)


((Con letra)

)


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

1.2.13 Cinco (5) lámparas indicadoras completas, capuchón rojo.


((Con letra)


((Con letra)

1.2.14 Cinco (5) lámparas indicadoras completas, capuchón, verde.


((Con letra)


((Con letra)

1.2.15 Cinco (5) lámparas indicadoras completas, capuchón blanco.


( )(Con letra)


((Con letra)

1.2.16 Cinco (5) lámparas indicadoras completas, capuchón ámbar.

72 de 86

)

)


(Con letra)

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 i 930611 1 I I I I I I I


l

ESPECIFICACION

CFE V6000-18

1.2.17 Mil (1000) focos de 24 V.C.A. ó 125 VCD


( )(Con letra)


(

1.2.18 Treinta (30) capuchones rojos.



(

1.2.19 Treinta (30) Capuchones verdes.

73 de 86


((Con letra)

)

(Con letra)

(Con letra)

(Con letra)


(Con letra)


((Con letra)


CFE V6000-18

1.220

1.2.21

1.2.22

74 de 86

Treinta (30) capuchones blancos.


( )(Con letra)


((Con letra)

Treinta (30) capuchones ámbar


( )(Con letra)


((Con letra)

)

Catorce (14) relevadores de los siguientes tipos o multifuncionales equivalentes:

a) Cinco (5) relevadores auxiliares.


( )(Con letra)


((Con letra)

)

b) Un (1) relevadorde baja tensión (127)


( )(Con letra)

820325 1 REV. 1 880404 1 930511 i I I I I I I I


75 de 86

Precio en monada del país de origen:

((Con letra)

c) Un (1) relevador de sobre-corriente (150/150/151 )


((Con letra)


((Con letra)

d) Un (1) relevador de sobre-corriente (150 G)


((Con letra)

)


((Con letra)

)

e) Un (1) relevador térmico de sobrecarga (149/150).


((Con letra)

)


((Con letra)

)


CFE V6000-1 8 I

76 de 86I

f) Un (1) relevador (186).


((Con letra)


((Con letra)

g) Un (1) relevador diferencial (150/151)


((Con letra)

)


( )(Con letra)

h) Un (1) relevador diferencial (187)


((Con letra)

)


((Con letra)

i) Un (1) relevador de sobrecorriente de tiempo (151)


(Con letra)


((Con letra)

j) Un (1) relevador de baja tensión (180): N $

( 1(Con letra)

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

1.3

77 de 86

Precio en moneda del país de origen: $

((Con letra)

k) Un (1) relevador multifuncional


((Con letra)


((Con letra)

)

El proveedor debe indicar en el cuestionario los precios de cada partida del lote de refacciones.

La Comisión se reserva el derecho de adquirir adicionalmente, parte uno o más lotes de partes derepuesto.

Precio ya incluido en el total de la partida 1, por un lote de herramientas especiales en base al capí-tulo 10 de esta especificación.


((Con letra)

)


((Con letra)

Precio de las herramientas especiales que forman el lote de herramientas especiales de la partida1.3 en base al inciso 10.3 de esta especificación.

Un (1) gabinete de prueba, con conmutadores, luz indicadora, y todo lo necesario para probar el in-terruptor fuera del cubículo (operación a 125 V.C.D.)


( )(Con letra)


((Con letra)

)



78 de 86

1.4.2 Dos (2) juegos de cables de prueba de interruptores, incluyendo las clavijas secundarias macho yhembra.


( )(Con letra)


( )(Con letra)

1.4.3 Un (1) carro para transportar los interruptores, cuando aplique.


( 1(Con letra)


( )(Con letra)

1.4.4 Dos (2) palancas para el cierre manual de los interruptores.


( )(Con letra)


((Con letra)

1.4.5 Dos (2) manivelas para insertar y ex-traer los interruptores, cuando aplique


(

(Con letra)

I --.. I I ----.. I I I I I I I I


CFE V6000-18

1.4.6 Dos (2) clavijas de prueba de relevadores y medidores, cuando aplique.


( )(Con letra)


((Con letra)

1.4.7 Una (1) palanca para cargar el resorte


( )(Con letra)


((Con letra)

1.4.8 Tres (3) clavijas de prueba de corriente, cuando aplique.


( )(Con letra)


((Con letra)

2 Fletes de los tableros blindados (Precios Opcionales)

79 de 86


((Con letra)

)

)

Fletes para la partida 1, no incluyendo los costos de los equipos, desde LAB talleres del provee-

8 2 0 3 2 5 REV. 880404 930611 1 I I I I I I I


CFE V6000-18

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 t 930611 1 I I I I 1 I I

80 de 86

dor hasta los siguientes puntos:

a) Flete terrestre LAB en el sitio.


( )(Con letra)


((Con letra)

)

Precio de un lote de(cifra y letra)

BFNS de las siguientes características.

Tensión nominal v

Corriente nominal A

Completo incluyendo accesorios, pruebas, etc., tal como se describe en esta especificación y ensus Características Particulares, LAB fábrica:


( )(Con letra)


((Con letra)

)

Fletes (Precios opcionales) de los buses de fase no segregada.

Fletes de la partida 3, terrestre LAB en el sitio.


((Con letra)



84 de 86

A continuación el licitante, establece el tipo de cambio que ofrece, bajo compromiso de garantizarlo totalmente enfirme y sobre la base de la validez estricta de esta especificación a la cual ajusta su oferta; considerando las Caracte-rísticas Particulares y las bases de la licitación.

Un Nuevo peso Mexicano = U.S. Dlls.

Un nuevo peso Mexicano = (‘)

* Nombre de la moneda del país de origenPaís de la moneda expresada

14.8 Ajuste de Precios

En caso de que los precios sean variables después del período de validez de la oferta a continuación el licitante in-dicará la fórmula o sistema de ajuste de precios.

Con un tope máximo de escalación de

14.9 Financiamiento

El licitante debe considerar lo indicado en la especificación CFE LOOOO-16 y cumplir con lo relacionado al financia-miento para la adquisición del tablero o tableros descritos en esta especificación.

820325 1 REV. 1 880404 1 930611 1 I I I 1 I I I


ESPECIFICACION

CFE V6000-18

85 de 86

14.10 Programa de Entrega del Equipo

A continuación el concursante confirma y garantiza los plazos de entrega requeridos de sus respectivos embar-ques, contando en meses a partir de la fecha de la entrega del pedido.

Descripción del equipo Cantidad Nombre de lainstalación

Entrega garantizada(LAB Fábrica meses)

8 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930511 1 I I I I I I I

CION I


CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS TABLEROS METALICOS

BLINDADOS DE TENSIONES NOMINALES DE 4.16 kV Y 7.2 kV

Nombre (s) de la (s) instalación (es)

Lote No.

Correspondiente a la especificación CFE V6000-18 1 de 9

DATOS GENERALES

Requisición N o . ____________

_____________________(Cantidad, generales, aplicación del equipo, etc.)

DESCRIPCION DEL SITIO

Altitud de instalación

Temperatura máxima

Temperatura mínima

Aceleración horizontal máxima

msnm

º C

~~ º C

Condiciones del servicio____________

Ambiente

(Corrosión, salinidad, contaminación etc.)

GARANTIAS DE FUNCIONAMIENTO

1. Cantidad de Tableros-

2. Denominación del tablero(Cifra y Letra)

Número de secciones de cada tablero

Tablero ___________________(nombre y número) (cifra y letra)

Tablero __________ _________________ ______________- ~(nombre y número) (cifra y letra)

Tablero(nombre y número) (cifra y letra)

Tablero _________________________________ _ _ _ (nombre y número) (cifra y letra)

Tablero __________________ (nombre y número) (cifra y letra) ___~.. ~~

Tablero ________________(nombre y número) (cifra y letra)

8 2 0 3 2 5 REV. 8 8 0 4 0 4 9 3 0 6 1 1 I I I I I I I


CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS TABLEROS METALICOSBLINDADOS DE TENSIONES NOMINALES DE 4.16 kV Y 7.2 kV


Correspondiente a la especificación CFE V6000-18


3. Tensión nominal del tablero ~~ kV

4. Valores de pruebas dieléctricas:

a) Potencial aplicado a 60 Hz, valor eficaz ____________________ kV

b) Al impulso onda completa, valores cresta ________________________ ________________ kV

5 . Corriente nominal de barras colectoras A

6. Corriente nominal de las derivaciones A

7. Corriente momentánea en barras colectoras y derivaciones kA

Corriente corta duración en barras colectoras y derivaciones ___________________________ kA

8. Las secciones que componen un tablero se describen en la Forma No. 1 anexa a las Características Par-

ticulares

Se debe llenar la Forma No. 1, por cada tablero blindado.

El orden de las secciones deben ser: 1,2,3, etc. de izquierda a derecha vista de frente de tablero.

9. Cubículo de transformadores de potencial.

a) Tensión nomina! primaria. V

b) Cantidad de cubículos con un transformador de potencial.

(número y letra)

c) Cantidad de cubículos con dos transformadores de potencial.

(número y letra)

10. Barras de fase no segregada

a) Cantidad de BFNS

b) Tensión nominal. V

c) Corriente momentánea A

de corta duración

d) Potencial aplicado a 60 Hz. kV

e) Nivel de aislamiento al impulso kV

9 La longitud y número de codos de cada BFNS, se indica en la Forma No. 2 anexa a las Características

Particulares.

8 2 0 3 2 5 REV. 8 8 0 4 0 4 9 3 0 8 1 1 I I I I




Lote No.



ll. Sección Interruptor Principal, Transformador de Auxil iares

Características Técnicas del Interruptor:

Características de los transformadores de corriente para protección:

- Relación de transformación

- PrecisiónCaracterísticas de los transformadores de corriente para medición:

- C lase- Precisión

Características de los transformadores de corriente para la protección diferencial del transformador de auxi-

liares:- Relacción de transformación- Precisión

Escala de Ampérmetro1 2 Sección Interruptor Principal, Transformador de Arranque


Características Técnicas de los Transformadores de corriente para protección.

- Relación de Transformación:- C lase

Características de los Transformadores de corriente para medición.- Relación de Transformación:

- PrecisiónCaracterísticas de los Transformadores de corriente para la protección diferencial del Transformador de arran

que.

- Relación de Transformación:

- C lase

- Escala del Ampérmetro:

6 2 0 3 2 5 R E V . 8 6 0 4 0 4 930611 I I I I I I I




Lote No.



15. Cubículo de Interruptor mayor de 1000 HP hasta 3500 Hp.___________________-


Características de los Transformadores de corriente para protección.

- Relación de transformación

- Precisión

Características de los transformadores de corriente para medición.

- Relación de Tansformación:

- Precisión _____________

Características del Transformador de corriente de secuencia cero

- Relación de transformación:

- Precisión

1 6 Cubículo de interruptor menor de 1000 HP.


-


- C lase

- Precisión:

Características del Transformador de corriente para medición.


- Precisión



- C lase

Características de conectores.

- Calibre del Conector

8 2 9 3 2 5 REV. 8 8 0 4 0 4 9 3 0 5 1 1 I I I I I I 1




Lote No.



17. Cubículo de Interruptor de Transformador de SE Unitaria.

-



- Relación de Transformación

- C lase



- C lase

Características de los conectores:

Calibre del conductor:

18. Cubículos sin Interruptor.

Para alojar un Interruptor de las siguientes

características Técnicas:

__________ _____________ __________________

SI N O

~... ________________ - __________________

Si es ocupado el Cubículo se pedirá además:



- C lase

Características de los Transformadores de corriente para medición.


- Precisión:

Características del Transformador de corriente secuencia cero

- Relación de Transformación

- Precisión:

Características de los conectoresLas garantías de funcionamiento incluyen la información ilustrada en las tablas de la forma No. 1 y forma No. 2 de

Las Características Particulares.

8 2 0 3 2 5 R E V . 8 8 0 4 0 4 930611 I I I 1 I I 1






Los tiempos de entrega requeridos por la Comisión son lo indicados a continuación:

Descripción del equipo Cantidad Nombre de lainstalación

Entrega garantizadaLAB Fábrica (meses)

______

8 2 0 3 2 5 REV. 880404 9 3 0 5 1 1 I I 1 1 I I I




Lote No.


OTRAS CARACTERISTICAS PARTICULARES

9 2 0 3 2 5 1 REV. 1 880404 1 930611 i I I 1 I 1 1 I I

TABLEROS METÁLICOS BLINDADOS PARA TENSIONES NOMINALESDE 4.16 kV y 7.2 kV I ESPECIFICACIÓN

FE DE ERRATASCFE V6000-18

FE DE ERRATAS

Correspondiente a la especificación CFE V6000-18 edición junio de 1993.

Página 1 de 86

Capítulo 2 NORMAS QUE SE APLICAN

AGREGAR:

CFE V6300-21-1993 Centros de Control de Motores de Baja Tensión CA.

1 Página 4 de 86

I Inciso 5.3 Diseño por Sismo,

Dice: El tablero blindado debe diseñarse para soportar...,..

Debe decir: El tablero blindado debe diseñarse de acuerdo a lo indicado en la especificación CFE V6300-21 para eldiseño por sismo y soportar la aceleración horizontal máxima indicada en las CaracterísticasParticulares.

940201 1 I I I I I I I

tableros metalicos blindados para tensiones … · tableros metalicos blindados para tensiones...

Documents