INTERFACE DE AUDIO TASCAM US 16x08 MANUAL Introdução Obrigado por comprar sua interface de áudio/MIDI, TASCAM US-16x08 USB. Antes de conectar a unidade leia atentamente este Manual Itens Inclusos 01 Unidade Principal 01 Adaptador AC (GPE248-120200-Z) 01 Cabo USB 01 Chave Hex 02 Orelhas de Rack 04 parafusos de ajuste Guias de instalação em Inglês dos Software de DAW grátis. Este Manual Use sempre o adaptador AC incluso. Nunca use esta fonte em outro dispositivo . ANTES DE CONECTAR A UNIDADE AO COMPUTADOR É NECESSÁRIO BAIXAR E INSTALAR UM DRIVER DEDICADO. Nomes e funções do Painel Frontal

PAINEL FRONTAL

1. Chave STANDBY/ON Use esta chave para ligar ou deixar seu equipamento em modo STANDBY Quando ligada o indicador acende na cor verde.

2. Chaves seletoras de PHANTOM POWER Use estas chaves para alimentar as entradas IN 1-4 e IN 5-8 com Phantom Power de +48V. O chaveamento é possível em grupo de quatro canais. A alimentação é feita quando a chave correspondente se encontra na posição +48.

(sempre abaixe o nível do sinal de saída para o mínimo antes de chavear o Phantom power entre +48 e OFF. Adicionalmente; NUNCA conecte ou desconecte microfones das entradas com as chaves na posição +48 e

nunca conecte um microfone dinâmico – não balanceado e nem a alguns tipos de microfone do tipo Ribbon. Na duvida, deixe desligado e consulte o manual do microfone)

3. Conectores de Entradas IN 1-8 (BALANCEADAS) Estes conectores de entrada são balanceados do tipo XLR, Use o controle de GAIN para ajustar o ganho do sinal destas entradas.

4. Conectores de Entradas IN 9-10 (BALANCEADAS/NÃO BALANCEADAS) Estes conectores de entrada são do tipo TRS, Use o seletor LINE/INST para ajustar o tipo de sinal entre LINE (teclados e outros aparelhos eletrônicos) e INST (instrumentos musicais de alta impedância)

5. Indicadores de OVERLOAD e

Controles de ganho GAIN Use os controles para ajustar o ganho do sinal de cada entrada. O indicador de sobre alimentação (Overload) acima e á esquerda de cada controle indica a saturação do sinal pouco antes de sua distorção (ao exceder -1dBFS) .

6. Controle LINE OUT 1-2

Use para ajustar o nível de saída dos conectores LINE OUT 1-2.

7. Controle PHONES 1-2

Use para ajustar o nível de saída do conectores PHONES 1 e 2.

8. Indicador USB

Acende quando a conexão USB esta funcionando

PAINEL TRASEIRO

9. Porta USB Conecte aqui o cabo USB fornecido e no seu computador (Instale os Drivers antes de fazer qualquer conexão) Suporta USB 2.0.

10. Conector MIDI OUT Este conector de 5 pinos DIN é um conector de saída MIDI padrão.

11. Conector MIDI IN

Este conector de 5 pinos DIN é um conector de entrada MIDI padrão.

12. Conectores de Entradas LINE IN 11-16 (BALANCEDAS) e chaves seletoras LEVEL) Estes conectores de entrada são do tipo TRS, Use as chaves LEVEL para ajustar os níveis nominais entre -10dBV ou +4 dBu2

13. Suporte do Cabo; Use este suporte para enrolar o cabo da fonte e prevenir que seja desconectado acidentalmente.

14. Conectores de saída LINE OUT 1-8

(BALANCEADAS) Use estas saídas do tipo TRS para a saída do sinal de áudio analógico. O nível de saída é fixo em +4 dBu.

15. Chave AUTO POWER SAVE

No modo de pré amplificador de microfone, use esta chave para desligar a unidade automaticamente (coloca-a em modo standby) ao detectar que o sinal é de -60 dBFs ou menor durante 30 minutos. (Se desejar ligar a unidade novamente, coloque a chave liga desliga em OFF uma vez, espere 10 segundos pelo menos e volte a ligar a unidade).

16. Conector DC IN 12V: Conecte aqui a fonte inclusa com seu produto.

Instalando o software especifico Para usar esta unidade, software especifico deve ser instalado no computador. Baixe o software mais recente no site (http://teac-global.com/).

• A Instalação do software especifico em um computador Windows inclui o Driver Windows e o Painel de Ajustes e o Mixer virtual.

• A instalação do software especifico em um computador Mac, incluí apenas o Painel de Ajustes. O driver padrão do OS X será usado.

• Em um dispositivo iOS não ha necessidade de instalar nenhum software. ANTES DE INSTALAR SAIA DE TODOS OS APLICATIVOS.

Instalando em Windows Siga os procedimentos abaixo para instalar o software especifico para Windows. Serão instalados o driver e o painel de ajustes para usar o Mixer DSP

1. Baixe o software especifico para Windows mais recente do site (http://teac-global. com/) e coloque-o

numa pasta no computador a ser usado.

2. Extraia o arquivo compactado (zip file) para o desktop ou outra pasta em seu computador onde seja possível localiza-lo.

3. Clique duas vezes no arquivo

“TASCAM_US-16x08 _installer.exe” localizado na pasta usada após a descompactação para lançar o assistente de instalação.

4. Ao ver uma mensagem de segurança

numa tela que aparece clique em “Yes”.

5. Quando o instalador abrir , clique no

botão “Next”.

6. Leia o conteúdo e clique em “ Eu Aceito / I accept the agreement” caso concorde com a licença. Clique depois em “Next”

7. Clique no botão “Install”

8. Clique em “Install” para iniciar a instalação

A tela abaixo aparece ao finalizar a instalação. Clique no botão “Finish”

Isto finaliza o instalador e abre o mixer de software do Windows Ao conectar pela primeira vez a unidade ao computador após instalar o software, o driver será instalado. Isto pode demorar um pouco pois o Windows Update é consultado. Caso demore muito a ser reconhecido abra a tela de instalação de software na parte inferior direita da tela e clique em “Skip obtaining driver software from Windows Update” para interromper a busca

Instalando em computadores Mac Procedimento

1. Baixe o software mais recente para seu OS no site (http://teac-global.com/) e salve-o no computador a ser usado com a unidade.

2. Clique duas vezes na pasta “US-16x08 Installer.dmg”, e nele clique duas vezes no arquivo “US-16x08.pkg” que esta dentro da pasta aberta.

3. Quando o instalador iniciar, clique em

“Continue”

4. Proximo, selecione o idioma e clique

em “Continue”

5. Clique em “Read License” e leia o acordo de licença. Caso concorde clique em “Agree” e logo depois em “Next”.

6. Proximo, clique em “Install” para

iniciar a instalação

7. A tela abaixo aparece ao finalizar a instalação. Clique em “Close”

INSTALANDO AS ORELHAS DE RACK

1. Tenha uma chave tipo “Philips”a mão e depois use a chave em formato de hexágono fornecida com o produto para remover os 4 parafusos conforme a imagem abaixo.

2. Remova as laterais da cada lado da unidade.

3. Instale as orelhas de rack fornecidas com os parafusos e uma chave Philips

4. Para reinstalar as abas basta reverter o processo.

FAZENDO ALTERAÇÕES USANDO O PAINEL DE AJUSTES Windows Desde “Todos os Aplicativos / All Apps” (Todos os Programas / All Programs), selecione “TASCAM US-16x08 Settings Panel” sob a pasta TASCAM.

Mac OSX Selecione “TASCAM US-16x08 Settings Panel” na pasta de aplicativos e lance-o para abrir o Painel de Mixer na tela do computador

1. Tela do EQUALIZADOR : Os ajustes de Equalização podem ser feitos aqui e terão efeito no canal selecionado pelas teclas ANALOG X (item 3 abaixo)

2. Tela COMPRESSOR Ajusta o compressor para o canal selecionado com as teclas ANALOG X

3. Teclas ANALOG X : Seleciona um

canal analógico (onde X é o numero do canal) para mostrar os ajustes de Equalização e Compressor do mesmo. Usando as telas dos itens 1 e 2 acima, estes ajustes podem ser alterados.

4. Teclas PHASE

Ligue o PHASE de um canal para inverter a fase desse canal.

5. Teclas EQ

Ligue o EQ de um canal para habilitar os ajustes de Equalização do mesmo.

6. Teclas COMP: Ligue o COMP de um

canal para habilitar os ajustes de Compressão do mesmo

7. Teclas SOLO: Selecione a tecla

SOLO de um canal para ouvir apenas este canal. Todos os outros canais são emudecidos.

8. Tecla MUTE: selecione o MUTE de

um canal (ou mais) para temporariamente interromper a saída de som do(s) mesmo(s). Para voltar aperte a tecla MUTE novamente para desliga-la.

9. Deslizantes PAN: Ajusta o

posicionamento do canal no espectro panorâmico do som

10. Controles deslizantes de FADER

LEVEL : Permitem o ajuste do nível de sinal de cada canal como em um mixer normal. Para ajustar o som de todos os canais juntos, use o FADER do Master. O sinal independente é mostrado no medidor de cada canal. O sinal já mixado é mostrado nos medidores do MASTER. Os medidores usam a seguinte coloração para indicar o sinal: Verde: sinais até -12dB / Amarelo: sinais entre -12dB e -6dB e Vermelho: sinais entre -6dB ou maiores.

11. Teclas LINK : Ao clicar em LINK é possível juntar um canal de numero impar com outro de numero par, formando assim um canal estéreo.

12. Anotações de TRACK MEMO :

Permite até 6 digitos alfanuméricos para anotações ou nomear um canal.

EXEMPLO DE CONEXÃO DE EQUIPAMENTOS

MODO DE PREAMPLIFICADOR Esta unidade pode trabalhar em um modo especial chamado de Modo de Pré Amplificador. Para isto, a unidade não pode estar conectada ao computador via o cabo USB. Ou seja; neste modo você poderá usar este produto como apenas um pré amplificador de microfone de 8 canais sem a necessidade de nada mais. Entrada e Saídas no Modo PREAMP Entrada Saída IN1 LINE OUT 1 IN2 LINE OUT 2 IN3 LINE OUT 3 IN4 LINE OUT 4 IN5 LINE OUT 5 IN6 LINE OUT 6 IN7 LINE OUT 7 IN8 LINE OUT 8