A mentőkocsik szirénáinak elindításával adtak hangot elége-detlenségüknek csütörtökön a Maros Megyei Mentőszolgálatdolgozói amiatt, hogy néhány napja gyakran öt órát is vára-kozniuk kell a mentőkocsiban szállított koronavírusfertőzés-gyanús személyekkel, amíg azokat fogadják a kórházban.

Ebben a nehéz időszakban a mentőszolgálat alkalmazottai oroszlán-részt vállalnak a koronavírusfertőzés-gyanús, valamint a bizonyítottanfertőzött páciensek ellátásában, ugyanis ők azok, akik egy-egy riasztásesetén kiszállnak a helyszínre, és kórházba szállítják azokat, akiknél fel-merül a fertőzés gyanúja, ugyanakkor azokat a fertőzötteket, akiknél

Újabb óvintéz-kedések Nyárád-szeredábanVédőmaszkokat osztogattak, egész-ségügyi felszereléseket rendeltek, át-szervezik az idősotthonszemélyzetének programját és kiiga-zítják a költségvetést – jelentette beNyárádszereda polgármestere, akiegy koronavírusfertőzés hírét is cá-folta.____________2.500 éve halt megRaffaelloKorán megnyilvánuló tehetségén kívülközvetlen személyisége is szerepetjátszott a római meghívásban, apezsgő olasz kulturális és társaságiélet kedvelt alakjának számított. ____________4.Elhalasztják a TIFF-et!Elhalasztják a Transilvania Nemzet-közi Filmfesztivált (TIFF); Kelet-Eu-rópa egyik legjelentősebb nemzetköziseregszemléjét a koronavírus-járványalakulásának függvényében egy ké-sőbbi időpontban tartják meg – közöl-ték kedden a szervezők.____________6.(Folytatás a 2. oldalon)

2020. április 11., szombat LXXII. évfolyam 84. (20463. sz.)Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej)

Menyhárt Borbála

A piacok és növénypatikák a szükségállapotteljes ideje alatt nyitva tartanak – jelentettebe csütörtökön késő este Marcel Vela. A bel-ügyminiszter sajtóértekezleten ismertette a nyolcas számú katonai rendelet fonto-sabb előírásait, amely péntekre a HivatalosKözlönyben is megjelent, így érvénybe is lé-pett.

Eszerint a termelők, akiknek mindig fel kell tudnimutatniuk a termelői igazolványukat, felelősségnyi-latkozattal szabadon mozoghatnak a termelés helyeés a piacok között. Vela közölte azt is: a növénypati-kák/gazdaboltok nyitva maradnak, ezek személyze-tének minden óvintézkedést meg kell tennie ajárvány terjedésének korlátozására. Mind a nyugatikereszténység, mind az ortodoxok és görögkatoliku-sok húsvétját megelőző nagycsütörtökön, nagypén-teken és nagyszombaton igény szerintmeghosszabbíthatják nyitvatartási programjukat azélelmiszerboltok.

A belügyminiszter szerint a húsvéti ünnepek alattmegerősítik a karhatalmi jelenlétet az utcákon, szi-

gorúan ellenőrzik majd, hogy a lakosság betartja-e ajárványügyi intézkedéseket, ugyanakkor enyhítettekis bizonyos esetekben. Nem vonatkozik az éjszakaikijárási tilalom az autószerelőkre/autómentést bizto-sító vállalkozásokra, vagy gépkocsi- és autóalkat-rész-vásárlás esetére sem.

A szükségállapot ideje alatt tilos az öreg- és gyer-mekotthonok, fogyatékkal élő személyeket gondozóközpontok bezárása vagy tevékenységük felfüggesz-tése. A hozzátartozók kérvényezhetik a bentlakók át-helyezését vagy hazavitelét, de bizonyítaniuk kell,hogy megfelelő feltételeket tudnak biztosítani a gon-dozottaknak.

A szükségállapot idején csak 45 napos felmondásiidővel hagyhatják ott munkahelyeiket a fent említettszociális intézmények alkalmazottai.

Felfüggesztik egyebek mellett a búza, az árpa, azab, a kukorica, a rizs, a búzaliszt, a szójabab, az olajés a cukor exportját; felfüggesztik a termény export-jához szükséges növényegészségügyi igazolások ki-bocsátását, a részvényvásárlás lehetőségét a hazaienergetikai vállalatokban.

Újabb katonai rendelet jelent megNyitva maradnak a piacok,

és az élelmiszerüzletek is hosszabbíthatnak Az egy nappal korábbi adatok-hoz képest pénteken újabb két ko-ronavírussal fertőzött személyelhunytáról számolt be pénteki köz-leményében a megyei kormányhi-vatal. Mint írták, egy 49 éves férfi, valamint egy 76 éves nő hunytel a betegségben, mindkét áldozatmás súlyos betegségekkel is küz-dött.

Az április 10-i adatok szerintMaros megyében 161 koronavírus-sal fertőzött személyt tartottak szá-mon, ezzel a legtöbb fertőzöttetszámláló megyék sorrendjében a 9.helyre léptünk előre. 498-an tartóz-kodtak intézményes karanténban,11.054-en házi elkülönítésben –derül ki a kormányhivatal közlemé-nyéből.

Az utóbbi 24 órában 214 sze-mély hagyhatta el a karantént, aközlemény nem részletezi, hogyközülük hányan voltak otthoni el-

különítésben vagy intézményes ka-ranténban. Azt még megjegyzik,hogy a korábbi jelentés óta újabbnégy személyt nyilvánítottak gyógyultnak, így a betegségből fel-épült személyek száma is elérte atízet.

A stratégiai kommunikációs cso-port (GCS) pénteki közlése 265 újmegbetegedésről számolt be, amijelentősen kevesebb az előző napi441 új esethez képest, a fertőzöttekszáma a péntek déli adatok szerint5467 volt az országban.

A fertőzöttek közül 183 betegetápoltak intenzív osztályon, ötteltöbbet, mint előző nap. Jelentősennőtt a gyógyultnak nyilvánított éskórházból kiengedettek száma is,729-en voltak pénteken az egy nap-pal korábbi 647 személyhez képest.A halálos áldozatok száma, 28 újesettel, péntekre 257-re emelkedettaz országban.

Elérte a tízet az áldozatok száma

Több órát is várakoztak a mentősök a kórház udvarán a koronavírus-gyanús páciensekkel

Próbálják gyorsítani a betegfelvételt

Fotó: Nagy Tibor

a teszt nyomán beigazolódott a ko-ronavírus diagnózis, egyik kór-házból a másikba szállítják. Ma-rosvásárhelyen a procedúra alap-ján a fertőzésgyanús személyeketa Maros Megyei Klinikai Kórház-hoz tartozó egyik klinikán helye-zik el, egyedül egy kórteremben,majd amennyiben a teszt igazoljaa fertőzöttséget, átszállítják a kór-ház erre a célra fenntartott épüle-teinek egyikébe, ahol már többbeteg is van egy kórteremben.

Az Agerpres hírügynökség általközzétett tudósítás szerint a men-tőkocsikon dolgozó személyzetcsütörtökön a szirénáik elindításá-val adott hangot elégedetlenségé-nek amiatt, hogy az utóbbinapokban előfordult, hogy akár ötórát is kellett várakozniuk a kór-ház udvarán a fertőzésgyanús pá-ciensekkel a mentőautóban, amíga beteget felvették az intéz-ménybe, és ez idő alatt senki semvizsgálta meg a mentőben fekvőpácienst.

A mentősök által jelzett prob-léma kapcsán a Maros MegyeiKlinikai Kórház nemrég kineve-zett menedzsere, Porav-HodadeDaniel az Agerpres hírügynökség-nek elismerte, hogy vannak fenn-

akadások, hosszas a betegek átvé-tele, hiszen számos szigorú elő-írást kell betartani és papírokatkitölteni. Mint mondta, a betegekátvétele és szétosztása bonyolultfolyamat, egy órára van szükség,hogy az orvosok kitöltsék a szük-séges iratokat. Ha egyszerre többmentő érkezik a kórház udvarárafertőzésgyanús pácienssel, akkortörténnek fennakadások. A kineve-zett igazgató szerint sajnos a bete-gek számának a gyors növekedésemiatt a legtöbb mentőszolgálatezzel a problémával szembesül.

Pénteken délben a kórháztól ér-kezett sajtóközleményben a me-nedzser a kórház csapata nevébena betegek, valamint a mentőszolgá-lat alkalmazottainak az elnézésétkérte amiatt, hogy hosszabb ideigkellett a Gheorghe Marinescu utca1. szám alatti kórház udvarán vára-kozniuk, de mint mondta, egyolyan betegséggel állnak szemben,amely az eddig tapasztaltakhoz vi-szonyítva teljesen más megközelí-tést igényel. A kórház vezetőjeugyanakkor közölte, hogy már lé-péseket tettek annak érdekében,hogy a betegek felvétele gördülé-kenyebben történjen, csökkenjen avárakozási idő, de tudják betartania kötelező előírásokat.

Mindegyik húsvét eddig is különbözöttegy kicsit a többitől, de ez a mostani egészenmás, mert elmarad az ünneplő tömegek temp-lomozása.

A húsvét élet, mert a feltámadás a haláltgyőzte le, és az életet nem lehet karanténbazárni. Ebben az évben elmarad a húsvéti úr-vacsoraosztás, és nem volt ünnepi körmenetsem.

Dacára a leírtaknak, a húsvét nem maradel, mert a feltámadás az örök élet győzelme avéges emberi élet fölött, a legyőzhetetlen re-mény diadala az emberi szorongás fölött.

A fentiek szerint sok ember számára a hús-vét egyike a legfontosabb ünnepnek, és ittnem csak a vallásos emberekre kell gon-dolni. Sokan azért szeretik ezt az ünnepet,mert találkozhatnak a régi ismerőseikkel,akikkel máskor, e rohanó világban valamiértnem.

A férfiak húsvét másodnapján öntözni in-dulnak. Ez azonban most nem lesz így. Mintsok minden más, a locsolkodás is más ruhá-kat ölt, vagy ki is marad ebben az évben. Per-sze eddig is megfigyelhető volt, hogy

egyesek csak a közösségi médiában tartottáka húsvétot. Nem jártak öntözni, csak közös-ségi oldalakon küldték el a verseiket a szá-mukra fontos hölgyeknek, vagy még ennyitsem tettek.

Az elmúlt években, ha húsvét másodnap-ján az utcákon sétáltunk, akkor nem egy ésnem két férfit, fiút láthattunk ünnepi ruhábafelöltözve, piros tojással a kosarukban, és ke-zükben kölnivel.

Vannak olyan hölgy ismerőseim, akikkeláltalában évente csak egyszer, locsoláskor ta-lálkozom. No, de még ott vannak a váratlantalálkozások is… Becsengetünk valakihezöntözni, és ott összefuthatunk rég nem látottismerősökkel, akik talán azért vannak ott,hogy velünk találkozzanak. Ki tudhatja errea választ?

A húsvét nem csak a vallásról szól. Bennevan ebben a szomorúság, a halál, a kegyet-lenség, az el- és a megválás, de ugyanakkoraz újjászületés, a találkozások, a remény ésalkalom az új lehetőségekre.

A húsvét mindig erről szól, és remélem,hogy ez mindig is így lesz.

Ebben az évben most minden más. Elma-radnak tehát a találkozások, elmaradnak a be-

szélgetések, lehet, hogy elmarad a tojásfestésés az ünneplő ruha is, illetve elmaradnak azutazások is. És még sorolhatnám…

Miért említem az utazásokat? A válaszegyszerű.

Sok embernek a húsvét a templomot vagya piros tojást juttatja eszébe. Nekem valami-ért az utazásokat. Számomra a húsvét mindigvalamilyen utazást hozott, és mi tagadás, eze-ket nagyon is élveztem.

Hadd mondjam el: az egyik – és egybentalán a legkalandosabb – utazás velem ötévvel ezelőtt történt. Páran elhatároztuk,hogy elmegyünk a várostól távoli barátaink-hoz is. Tőlem volt az indulás hajnali három-kor, és az első megálló – persze akihagyhatatlan benzinkút után – Felsősófalvavolt. Valamikor hajnali fél öt tájban.

Persze, azelőtt szóltunk, hogy megyünk, ésazt is, hogy mikor, de abban is biztosak voltunk, hogy jelzésünket nem vettek komo-lyan.

De mi lepődtünk meg igazán… – székelynépviseletben vártak, és az ünnepet köszön-tők között sem mi voltunk az elsők!

Később tudtuk meg, hogy az első csapatakkor érkezett, amikor mi indultunk Maros-vásárhelyről. Számunkra ez volt az igazimeglepetés.

Felsősófalvát követően Medgyesre „lép-

tünk át”, ahonnan később visszatérve, reggeltíz óra körül Vásárhelyen is elkezdhettük alocsolást.

Mi, férfiak, bekopogunk ismerőseinkhez,és öntözünk. Képben van az is, hogy női is-merőseinknek lehet, hogy ez olykor nem isigazi szórakozás, hiszen az ünnep előtt taka-rítani és sütni kell.

A tisztára vikszolt lakásokat mi járjuk átcipőnkkel, és ők még ki sem mehetnek kita-karított otthonukból. Nem beszélve a kölnikés a parfümök sokaságáról, melyek illatke-verékét szinte lehetetlen kimosni a hajból. Azünnep azonban ünnep. A locsolókat mindenkivárja, pont úgy, mint a locsolkodást.

Ilyenkor nem számít az illat. Ilyenkor el-megyünk olyan helyekre is, ahova egészévben nem mentünk el. Valamiért.

Mi elmegyünk, ott vagyunk, és talán vár-nak is. Ilyen az ünnep.

Jövőre biztosan másképp lesz, hiszenegyik húsvét sem hasonlít a másikra…

Másrészt: nagypéntek után a húsvét követ-kezik, a húsvét a remény ünnepe, a húsvétnem más, mint Isten válasza, és a húsvétugyanakkor a hatalom jelzése is. De a húsvétaz élet ereje is, hiszen a húsvét a hívő emberkapaszkodója és a húsvét az engedelmességgyőzelme.

Tényleg, kell-e ennél több?

Ma LEÓ és SZANISZLÓ, holnap GYULA napja.

GYULA:­ régi magyar férfi sze-mélynév, ami a török eredetű gyulaméltóságnévből ered, mely a törökjula (fáklya) szóból származik.

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2020. április 10.

1 EUR 4,82781 USD 4,4355

100 HUF 1,36211 g ARANY 237,0045

IDŐJÁRÁSTöbbnyire napos időHőmérséklet:max.­19­0Cmin.­2­0C

Nagy-Bodó Szilárd

(Folytatás az 1. oldalról)

11.,­szombatA Nap kel

6 óra 42 perckor, lenyugszik

20 óra 5 perckor. Az év 102. napja,

hátravan 264 nap.

Karanténban az ünnep

Védőmaszkokat osztogattak,egészségügyi felszerelése-ket rendeltek, átszervezik azidősotthon személyzeténekprogramját és kiigazítják aköltségvetést – jelentette beNyárádszereda polgármes-tere, aki egy koronavírus-fer-tőzés hírét is cáfolta.

Átcsoportosítják a város költség-vetésének egyes tételeit a közbiz-tonság megerősítése és a fertőzés-veszély megelőzése érdekében – je-lentette be csütörtök este Tóth Sándor. Attól függően, hogy az or-szágos és megyei gazdasági helyzetmekkora hatással lesz a helyi gaz-daságra és költségvetésre, akár leál-líthatnak egyes helyi beruházá-sokat.

A költségvetést átcsoportosítjáka közbiztonság érdekében is: felve-tődött a polgárőrség létrehozásánakötlete is, de ehelyett valószínűleg ahelyi rendőrség üres állásait töltikbe, és pénzt fordítanak arra, hogy azegységek többet járőrözzenek.Ugyanakkor a szórakozásra – így anyári városnapokra – szánt pénzt afertőzésveszély megelőzésére for-dítják.

Az elmúlt napokban kétezeregészségügyi maszkot vásároltak,amelyeket a helyi tanácsosok szét-osztottak az idősek és az otthoni elkülönítésben levők között. Fertőt-lenítő kaput is rendeltek, amelyet akórház és idősotthon bejáratánál ál-lítanak fel a napokban, hogy azegészségügyi személyzetet megér-kezéskor és távozáskor fertőtlenít-sék. Egy hónapja a kórháznakmegrendeltek egy lélegeztetőgépetis, ezt is várják, de remélik, nemlesz rá szükség.

Mivel minden támogatási prog-ram leállt, a városvezetés a Bekecsegyüttes számára „túlélőcsomagot”szánt, hogy megtartsa a táncosokata járvány idején is, a felfüggesztettsportélettől forrásokat von el a nép-tánccsoport javára. Egy-egy onlinekérdőív révén felmérik egyrészt acsaládok szociális helyzetét is (ki

veszítette el munkahelyét, jövede-lemforrását), másrészt a cégekét, ezutóbbi adatok alapján információkattudnak közölni az illetékes hatósá-gokkal.

A székelytompaiak körében az anyugtalanító hír kapott szárnyra,hogy kedden egy helyi személy ko-ronavírus-fertőzésben hunyt el, ésakit aztán szerdán az éjszaka leplealatt, katonai felügyelet mellett te-mettek el. A város elöljárója ezt ha-tározottan cáfolta, majd lapunkérdeklődésére elmondta: egy 54éves férfi hunyt el a faluban kedden,éjfél előtt. A környezetében élőkszerint láza volt és köhögött, denem egy hete vagy hónapja, hanemamióta ismerik, köhögős, tüdőbetegvolt. A túlbuzgó egészségügyi asz-szisztens a halál beálltának megál-lapításakor azt jegyezte meg, hogyaz illető koronavírusfertőzés-gya-nús. Rögtön értesítették a hatóságo-kat, de több mint hét órán át hiábavárakoztak, senki nem szállt ki,hogy átvegyék a holtat, elvigyékfelboncolni, és megállapítsák, hogyvalóban fertőzött-e. Várták az igaz-ságügyi orvosszakértőt is, de ehe-lyett értesítést kaptak azügyészségről, hogy kiállítják a ha-lotti bizonyítványt, a további lépés-ekről pedig a helyi katasztrófa-védelmi bizottság döntsön. Mivel

órákon át a rendőrök a kapuban vi-gyáztak, az udvaron lakók pedignem mehettek be a házba, a polgár-mester és rendőrfőnök a dokumen-tumok átvétele után (amelyekbenegyébként nincs említés koronafer-tőzésről) úgy döntött, hogy ezt azállapotot nem tartják fenn továbbmég egy-két napig.

Mivel szociális esetről van szó (aférfi nem hivatalosan lakott ott, nemvolt családja, rokonai, hozzátartozóinem érdeklődtek felőle), úgy dön-töttek, hogy szerda este el is temetikaz elhunytat. Semmilyen bizonyítéknincs arra, hogy az illető fertőzöttlett volna, de hogy minden kétségetkizárjanak, a polgármester arra kértea közegészségügyi igazgatóságot ésa prefektúrát, hogy a férfi környeze-tében élőket és a szomszédokat(akiknél egyébként semmilyen jelenincs a fertőzésnek, mindenki jólérzi magát) teszteljék le.

A legújabb intézkedést a csütör-tökön megjelent 8. számú katonairendelet alapján hozták meg a kis-városban: az idősotthon személyze-tének programját átszervezték, ezértpéntek estétől kilenc alkalmazottegy hétre bevonult elkülönített szol-gálatba az intézménybe, őket egyhét múlva váltja fel egy másik sze-mélyzeti csoport – ismertette la-punkkal a polgármester.

Újabb óvintézkedések Nyárádszeredában

Próbálják gyorsítani a betegfelvételt

Egyhetes elkülönített szolgálatba vonult be a személyzet egy része az idősotthonba Fotó: Gligor Róbert László

­­­2 NÉPÚJSÁG­ _______________________________________________ HÍREK­–­TUDÓSÍTÁSOK­ _______________________________________ 2020.­április­11.,­szombat

Gligor Róbert László

SZERKESZTI:KAÁLI­NAGY­BOTOND1431.­sz., 2020. április 11.

Reményik Sándor

Egyszer talán majd mégis

vége lesz És akkor, aki visszatérni bír,

Csak visszatér megint a régihez.

A régi hithez, a régi házhoz –

Ecsethez, tollhoz, kapanyélhez,

És számon mit se kér, kit se átkoz.

A mappás talán új térképet ír,

De másként minden régiben marad,

Csak egy darabig sok lesz a friss sír.

Mi megnyugszunk, a szívünk mit se kérd,

A föld valahogy döcög majd tovább,

És lassú erők lemossák a vért.

Életének 88. évében, április 6-án, a koronavírus áldo-zataként, az oxfordi kórházban elhunyt Gróf László(1933–2020) térképtörténész, az angol Királyi FöldrajziTársaság tagja.

Gróf László 1933. február 23-án született Szombathe-lyen, iskoláit Sárváron, Szombathelyen és Budapesten vé-gezte. 1956 novemberében emigrált Angliába, ahol akétkezi munka számos formáját kipróbálta. 1987-ben dip-lomázott az Oxfordi Egyetemen summa cum laude elis-meréssel.

Angliába kerülve 1964-től kezdte el gyűjteni a törté-nelmi Magyarország régi, 16-19. századból származó tér-képeit. 1985-ben a sárvári múzeumnak adott egy többmint ötven lapból álló térképgyűjteményt, valamint LuigiFerdinando Marsigli 1741-ből származó Duna-atlaszát.Ebből az ajándékból jött létre a Sárvári Múzeum térkép-gyűjteménye, amit ma is megcsodálnak az odaláto-gatók.

Magyarország és Erdély térképeiből álló 111 laposgyűjteménye az Országos Széchényi Könyvtár Térképtá-rába került.

Feiszt György szombathelyi történész barátjával tizenötévig járta Erdély településeit, ahol érdekes, színes, adat-gazdag előadás-sorozattal vívták ki maguknak az elisme-rést. Az első előadás 2005. május 3-án volt Aradon, az utolsó 2019. május 16-án Szamosújváron. A 15 év alatt 67 erdélyi településen 206 előadást tartott Feiszt

Györggyel, a magyar címertörténet egyik legnagyobb élőkutatójával közösen.

2014 májusában Erdőszentgyörgyre is eljutottak, a re-formátus egyház imatermében megtartott előadásukra ér-keztek hallgatók a Nyárád-, a Kis- és Nagy-Küküllő mentitelepülésekről is. Másnap a két előadó meglátogatta azépp felújítás alatt álló Rhédey-kastélyt, ahol 1812. szep-tember 17-én született és nevelkedett Rhédey Claudia, II.Erzsébet angol királynő ükanyja. Az erdőszentgyörgyi kö-zépiskola könyvtárában lévő Vendégkönyvbe Gróf László– miután meglátogatta a tanintézetet – , ezt írta: „Kerekévforduló nem lévén – ám mégis nagy szeretettel gondo-lok az Erdőszentgyörgyön töltött napokra, az ottani em-berekre és barátokra, akik az angol királynő ősének,Rhédey Claudia grófnőnek jelenkori képviselői. Őszintebarátsággal: Gróf László, Oxford, 2014. május 9-én.”Ezen alkalommal e sorok írója hosszabb interjút készítettGróf Lászlóval, az írás később az Erdőszentgyörgyi Fi-gyelő 40-43/2014-es számában jelent meg.

Nagy tudású, jó humorú, szerény, csendes embervolt, akit fölöttébb érdekelt Erdély történelme, magyar te-lepüléseink helytörténete és néprajza. Jó barátja volt SütőAndrásnak, akivel először 2002-ben találkozott, s azutánminden évben, 2006-ig. Sütő halálát követően, 2010-benő volt az ötletgazdája a Sütő András világa című, sokpusztakamarási archív fotót felvonultató albumkötetnek(Officina Kiadó, Budapest).

Feleségével, June-nal 1960-ban kötött házasságot,három leánya és két unokája van.

Elhunyt Gróf László

Raffaello: Athéni iskola

Székely Ferenc

Ötszáz éve, 1520. április 6-án hunyt ela reneszánsz egyik legnagyobb művé-sze, a festészet és építészet terén ismaradandót alkotó Raffaello. AzMTVA Sajtóadatbankjának portréja.

Raffaello Sanzio (Santi) 1483 áprilisábanszületett Urbino városában, ahol apja a her-ceg udvari festője volt. Tizenegy évesen ár-vaságra jutott, ezután Perugiában tanult,tizenhét évesen már mesternek mondták,1504-től Firenzében élt. II. Gyula pápa 1508-ban hívta Rómába olyan nagyszabású mun-káinak köszönhetően, mint a Szűz Máriaeljegyzése, a Terranuova Madonna vagy aTengelicés Madonna. Ezek technikai felké-szültsége mellett fény-árnyék kontrasztúplaszticitásukkal Leonardo hatását mutatják,a jobbára statikus, szoborszerű, a külvilág he-lyett inkább saját lelkük felé forduló, kifür-készhetetlen tekintetű madonnákat klasszikusárkádiai tájakba rendezte. A szerkezetileg fel-tűnően szabályos kompozíciók, a bibliai sze-replők mozdulatlansága az egyetemes isteniharmóniába vetett hitét, annak – ha csak rész-ben is – átlátható szerkezetét tanúsítja. SzűzMáriáról készült éteri alkotásai az európaiképzőművészet megkerülhetetlen hivatkozásipontjai.

Korán megnyilvánuló tehetségén kívülközvetlen személyisége is szerepet játszott arómai meghívásban, a pezsgő olasz kulturálisés társasági élet kedvelt alakjának számított.Míg Michelangelo a Sixtus-kápolna boltoza-tát festette, a szomszédos vatikáni palotábanRaffaello is munkához látott: monumentálismegbízásán, a Stanzáknak nevezett teremsorfreskósorozatán haláláig dolgozott. Az elsőhárom szoba képei teljes egészében az ő al-kotásainak tekinthetők, igaz, a kor szo-kásának megfelelően műhelye alkalma-zottjai segítették, de csakis az ő instrukcióitkövetve.

Az első terem neve Stanza dell’Incendio diBorgo – A tűzvész szobája – III. és IV. Leópápa életéből vett jeleneteket ábrázol, nevétarról a freskóról kapta, amely a Róma Borgonegyedében tomboló tűzvészt a kereszt fel-mutatásával megállító IV. Leót ábrázolja. Amásodik szoba, a Stanza della Segnatura – ateremben zajló hivatali intézkedésekre utalva– az aláírásoké, ez volt a pápa könyvtárszo-

bája. A három nagy freskó az antikvitás és akereszténység harmóniáját teremti meg, aDisputa, az Oltárszentség és az Athéni iskolaa filozófia, a negyedik, a Parnasszus pedig azirodalom dicsőítése. A harmadik szoba, aStanza d’ Eliodoro neve az ószövetségi jele-netre utal, amikor a jeruzsálemi templom ki-fosztására érkező Héliodóroszt angyalokűzték el. Ugyanitt található az I. Leó pápárólkészült freskó, amint Róma kapui alól vissza-fordulásra készteti Attila hun királyt, ésSzent Péter szabadulása a börtönből, a mű-vész az alakok közé patrónusát, a pápát ismegfestette. A Sala di Constantino freskói

közül a Nagy Constantinusnak a milviusi híd-nál aratott győzelmét bemutató képet mégRaffaello vázlatai alapján készítették, a többiGiulio Romano műve.

Érett alkotói korszakában a freskók szerep-lőinek elosztása mindinkább mozgalmassá,drámai hatásúvá vált. A térképzet megterem-tésében nemcsak a perspektivikus ábrázoláseredményeit, de a hideg és meleg színek ész-lelési különbségeiből adódó illuzórikus hatástis példátlan eredetiséggel alkalmazta. A világhierarchikus, függőlegesen elképzelt rendjétaz isteni szféra irányába mutató centrális, égihatalom szolgálatába állította.

Mitológiai és keresztény, humanista jelké-pek, különféle allegorikus tárgyak gazdagít-ják a realisztikusan aprólékos, hatalmasépületbelsőkben felbukkanó szereplők ábrá-zolását. Képei bonyolult szerkezeti megoldá-saikkal, légies, számtalan, természeteskönnyedséggel mozgó figuráikkal képesekújra és újra visszacsábítani magukhoz anézőt. Raffaello a középkori narratív festészetábrázolói konvencióján is változtatott, az el-beszélt esemény időbeliségének megjeleníté-sét a szem számára azonnal befoghatólátvány váltja fel, mintegy időn kívülinekmutatva tárgyát.

Ahogy az egy reneszánsz személyiség ese-tében cseppet sem meglepő, tehetsége másművészetekben és tudományokban is meg-mutatkozott. A II. Gyulát követő X. Leó pápamegbízásából falikárpitokat tervezett a Six-tus-kápolnába, A csodálatos halfogás vagy Abéna meggyógyítása mind olyan munkák,melyek a következő alkotónemzedékek szá-mára is inspirációul szolgáltak.

Komoly hírnévre tett szert építészként is:1515-ben Agostino Chigi bankár megbízásá-ból temetési kápolnát tervezett a Santa Mariadel Popolo, egy másikat a Santa Maria dellaPace templomba. 1514-ben Donato Bramantemellett részt vett a Szent Péter-székesegyházépítésében, a munkálatokat Bramante halálaután egyedül folytatta. X. Leó pápa alatt ré-gészeti felügyelőként Róma ókori épületei-nek megóvásában segédkezett, ugyanakkor akulturális programfelelőse is ő volt.

A Krisztus színeváltozása című festmé-nyén dolgozott, amikor 1520. április 6-án el-hunyt, vélhetően maláriában.

Raffaello népszerűsége máig töretlen, hamást nem is, a Sixtusi Madonna lábainálunatkozva könyöklő, pufók kupidókat repro-dukciókról, képeslapokról, trikókról vagy tás-kákról mindenki ismeri.

A munkáiból rendezett kiállításokat töme-gek látogatják, a legutóbbi 2020. március 5-én Rómában az elnöki palota, a Quirinaleegykori istállójában (Scuderie) az urbinóimester több mint kétszáz, együttesen négy-milliárd euróra biztosított festményéből ésgrafikájából nyílt meg. Minden idők legna-gyobb Raffaello-kiállítását azonban csak né-hány napig lehetett látogatni, ismételtmegnyitására a koronavírus-járvány elfojtá-sáig bizonyosan várni kell.

500 éve halt meg Raffaello

– Gyakran halljuk a Marosvásárhelyi Rá-dióban jellegzetes akcentusú tudósításaidat,melyek mindig így végződnek: Erdei Jánosthallották… New Yorkból. Mióta élsz a világ-városban, a földrész túlsó oldalán?

– Harmincadik éve, 1991 óta tudósítomheti rendszerességgel a Marosvásárhelyi Rá-diót. Pontosan 25 éve élek New York kertvá-rosában, 15 percre a híres-neves TimesSquare-től; munkahelyem három percre vanettől a híres tértől. Az első éveket egy NewYorkhoz közeli nagyvárosban kezdtem,

Newarkban. Egy katolikus szervezet van itt,amely politikai menekülteket fogad, és segítiőket beilleszkedni az amerikai társadalomba.

– Milyen a New York-i élet? Mesélj a kö-rülményekről.

– New York egy fantasztikusan lüktető,soha nem alvó óriásmetropolis. Ha éjjel ket-tőkor meleg cipót akarsz vásárolni, megtehe-ted. Éjjel-nappal pezseg az élet.Természetesen nem igaz, hogy New Yorkbancsak úgy lövöldöznek; azt nem állítom, hogynincsenek helyek, ahol óvatosnak kell lenni,de hát melyik nagyvárosban nincs ilyen?! Aváros biztonságosnak mondható, 25 év alatt

egyszer sem láttam utcai lövöl-dözést. A félelem nincs jelen, azemberek élik életüket. Szá-momra óriási élmény volt a ko-rábbi filmekből ismertépületeket látni, megtapintani.A Szabadság-szobor pedig egy-szerűen elkápráztat: annyira ha-tása alá kerültem az elsőtalálkozáskor, hogy mindenévben egyszer elmegyek oda,hogy „találkozzunk”. És mindigazt érzem, amit első találkozá-sunkkor éreztem. Ő a szabadságistennője, aki a Szabadság szi-getén áll, New York tövében,arccal Európa felé, a Hudson ésaz East folyók találkozásánál. Akét folyó itt ömlik az Atlanti-óceánba. A szobor bal kezébenegy nyitott könyv, a Független-ségi Nyilatkozat, 1776. július 4-i dátummal, jobb kezében egyfelemelt fáklya van.

– Milyen az életvitel?– Igazi amerikai. Mindig

mondtam ismerőseimnek: aki nem látta NewYorkot, az nem látta Amerikát! Volt egy ked-ves kávézóhelyem, minden ide látogató isme-rősömet, barátomat elvittem oda. Az egykoriWorld Trade Center iker felhőkarcolója 106.emeletén volt. Itt mindig zongorázott valaki.Ott fent, a fellegekben az árak olyanok, mintbármely más kávézóban, a luxus viszont ki-mondhatatlan...

New Yorkban minden náció megfér egy-más mellett, nincsenek súrlódások, bárki be-szélheti saját nyelvét, saját templomábanimádkozhat, saját intézményeit, szimbólu-mait használhatja, ez senkit sem zavar. Ha vé-gigmész az utcán, tele van különbözőzászlókkal, és ez így van rendjén. A magyarnegyed Manhattanben található, a 68. utcátóla 82. utcáig, a román közösség inkább aQueens és a Brooklyn negyedben összponto-sul. Öt magyar templomban hallgatják ahívek Isten igéjét minden vasárnap: egy ka-tolikusban, két reformátusban, egy görögke-letiben és egy baptista imaházban.

– Mikor kerültél ki, és mivel kezdted ottaniéveidet?

– Ahogy elhagytam Romániát, 1991. feb-ruár 25-én, négy napot voltam Rómában,onnan repültem át New Yorkba. A fent emlí-tett katolikus egyházi szervezet fogadott be,ahol elkezdtem tanulni a nyelvet, új hazám-mal ismerkedtem, és áprilisban már dolgoz-tam egy fémgyárban. A hegesztéshezhasználatos fémhuzalokat készítettük elő. Ittdolgoztam hat évet. Később, amikor már jólbeszéltem az angol nyelvet, jelentkeztem egyálláshirdetésre: egy textiláruház keresett jószervezési készséggel rendelkező, fegyelme-zett munkatársat. Egyik nap megvolt az in-terjú, másnap már dolgoztam. Ez 1998. május18-án volt. Nagyon rövid idő után kineveztek

menedzserasszisztensnek, majd pár hónapután felajánlották a menedzseri posztot, amittermészetesen elfogadtam. B&J Fabrics avállalat neve, amely Amerika-szerte a legna-gyobb árukészlettel és változatos textíliákkalrendelkezik. Több hollywoodi filmgyár ná-lunk szerzi be a kosztümökhöz való anyagot.Évek során több hírességgel találkoztam, il-letve vevőim voltak. Pár név: Cher énekesnő,Liza Minelli, Tomy Hilfiger, Martha Stuart,Rihanna, aki mindig az édesanyjával érkezik.Ide járt a volt amerikai alelnök, Dick Cheneyneje 7–8 kigyúrt alakkal a háta mögött, akik,amíg az alelnök felesége vásárolt, beálltak azüzlet bizonyos szegleteibe. Ide járt a többszö-rös Oscar-díjas Frances McDorman, na éspersze a számtalan diplomata, nagykövet azENSZ-től. Marlon Brando egyik filmjéhezjómagam küldtem az összes anyagmintát akosztümökhöz, ruházathoz.

– Nem gondoltál arra, hogy akár vissza istelepedhetsz Erdélybe?

– Gondoltam erre, hisz soha nem szakad-tam el Erdélytől, tudósításaimmal ott vagyokaz emberek hétköznapjaiban: fél évet itt, félévet ott... Két ország lett a hazám: Erdélyor-szág és Amerika. Azt tapasztalom, hogy az ittélő erdélyiek sohasem tudtak elszakadni szü-lőföldjüktől – és jó, hogy így van! Erdélybenvannak a gyökereim, ott vannak eltemetveszüleim, nagynéném, nagybátyám, ott élnekismerőseim, barátaim. Amerikai állampolgárvagyok, de még mindig nem lettem igazánamerikai, bár imádom az országot, ahol min-dent megkaptam.

– A partiumi Irinyben születtél, Irinyi KissFerenc költő falujában. Milyen volt a gyer-mekkorod?

És szóltak a harangok VásárhelyenLevélinterjú a New Yorkban élő 65 éves Erdei Jánossal, a Marosvásárhelyi Rádió tudósítójával

4 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ MÚZSA _______________________________________________ 2020.­április­11.,­szombat

Székely Ferenc

Raffaello: Madonna Terranuova

(Folytatás az 5. oldalon)

– Iriny nemcsak a híres Irinyi család bir-toka volt a történelemben, hanem Szatmármegye egyik legrégebbi faluja. Az Irinyi csa-lád a temető katolikus kápolnájában alusszaörök álmát. Gyermekkorom zaklatott volt; 5éves lehettem, amikor szüleim elváltak. Édes-anyám ideg-összeroppanást kapott; fiatal éve-iben gyakran volt kórházban. Anyás lévén,roppant nehezen viseltem a helyzetet, aztpedig sohasem tudtam apámnak megbocsá-tani, hogy miután édesanyám beteg lett, elválttőle. A törvény – anyánk gyakori kórházi ke-zelései miatt – apánkhoz rendelt engem és anővéremet. Egy apai ági nagynénémhez ke-rültünk, akinek 13 éves korában levágták abal lábát, ebből kifolyólag sosem ment férj-hez, műlábbal élt. Az általános iskola elvég-zése után szerettem volna tovább tanulni, deapám ehhez nem járult hozzá. Mindig művé-szetkedvelő voltam, be akartam járni a 18km-re lévő Nagykárolyba zongoraórára.Apám ehhez sem járult hozzá, kénytelen vol-tam ellopni a tojást a tyúk alól, hogy eladjama boltban, amiből előteremtettem a 6 lejt, amiaz autóbuszra kellett. Nem lehetett ezt sokáigfolytatni; elmentem a Szatmári Hírlaphoz,ahol Lapka Tibor újságíró meghallgatott, ésintézkedett: munkát talált a Tricotex kötöttá-rugyárban, és közben beiratkoztam a KölcseyFerenc középiskola esti tagozatára. Háromváltásban dolgoztam, de mivel nem voltam18 éves, nem csináltak munkakönyvet. Jött akatonaság, leszerelés után Nagyváradra köl-töztem, ahol egy jólelkű anyai nagynénémélt, és sokszor megkínált egy-egy tányérfinom étellel. Közben a rajongásig szeretettédesanyám is jobban lett, elhoztam magam-mal Nagyváradra. Apám, nem sokkal azután,hogy leszereltem, meghalt.

– Mi késztetett arra, hogy emigrálj szülő-földedről?

– A ’80-as években már nehéz helyzetbekerült az erdélyi magyarság, szinte mindenintézményétől megfosztották, ezt nem tudtamszó nélkül nézni. Elkezdtem leveleket, me-morandumokat írni a helyi hatóságoknak ésa nemzetközi szervezeteknek – Amnesty In-ternational, Public Relations, ENSZ –, tilta-kozva az ellen, ami 1000 évesszülőföldünkön, Erdélyben történik. Néhaezeket megmutattam egyik-másik barátom-nak, akikben megbíztam, de eltanácsoltakattól, hogy elküldjem. Mégis elküldtem; kül-földön tették postára, megkaptam a tértive-vényt, hogy célba érkeztek. Nem tartottsokáig, s máris „meglátogattak”, bevittek aszeku épületébe, s elkezdődött a tortúra.Azzal vádoltak, hogy olyan személyek társa-ságában láttak, akikről tudott dolog, hogyszexuálisan terjedő betegségek hordozói.„Akkor miért nem őket viszik be, hogy ke-zeljék?!” – kérdeztem én, de erre az volt a vá-lasz: itt csak ők kérdeznek! Egy alkalommala szeku épületében, egy adott pillanatban rámrontott egy vadállat, és ököllel elkezdte ütnia szívem környékét. Ekkor döbbentem rá,hogy ezzel szívinfarktust tudnak előidézni, hanem elég erős a szívem. Védekeztem, meg-úsztam, közben azt is előhúzták a kalapból,hogy az a barátom, aki néha meglátogat Ma-gyarországról, a magyar állam biztonsági em-bere, és kérdezték, miről szoktunkbeszélgetni? Ha tényleg az volt – nem tudom–, akkor mégsem volt közömbös az erdélyimagyarság sorsa...

– Mi volt a „csúcs” a kihallgatások alkal-mával?

– Az, amikor bevittek a nagyváradi kór-házba „kivizsgálásra”, és mindennap levettektőlem két deci vért. Egy idős bácsi azt kér-dezte: – Mi baja van magának, János, hogymagától mindennap levesznek ennyi vért? Vi-gyázzon, mert itt valami nem stimmel... Igazavolt! Megtudtam, hogy másnap a kórház fő-orvosa végzi a szokásos vizitet. Írtam egynyilatkozatot, megkérdeztem, tud-e arról, amivelem a klinikán történik, és kik hoztak ide?

Ha igen, akkor emlékeztetem a hippokratésziesküre, arra, hogy az emberi szenvedésekenyhítésére és gyógyítására esküdött fel, nempedig egy terrorszervezet kiszolgálására, ésettől a pillanattól kezdve éhségsztrájkba kez-dek. Ha velem történik valami, őt fogja fele-lősség terhelni, és ennek a nyilatkozatnak amásolata már nincs a kórház falai között…Másnap valósággal kirúgtak a kórházból:„meggyógyultam”. Látván a kilátástalan

helyzetet, beadtam kérelmemet az országvégleges elhagyására. Bukarestbe utaztam azamerikai nagykövetségre, és kértem, hogy fo-gadjanak. Kitöltöttem egy űrlapot mindarról,amit el akartam mondani, kaptam egy iktató-számot, és megígérték, hogy időközben ér-deklődnek, de időről időre én is adjak életjeltmagamról. Ezzel az iktatószámmal elmentema szatmárnémeti útlevélosztályra, kérvén azország végleges elhagyását. Mindent leírtam,amivel nem tudok azonosulni. Nagy cirkuszlett, hogy iktatószámom van az amerikainagykövetségtől. „Ki tanított erre, hogy elő-ször oda menjél? – kiabálták –, nem őkadnak útlevelet, hanem mi. Na, majd megmu-tatjuk mi neked...” Meg is mutatták! Ezutántisztában voltam azzal, hogy minden lépé-semet figyelik.

– Mi következett ezt követően?– Édesanyámat Nagyváradról visszavit-

tem Irinybe, s én átköltöztem Kolozsvárra.Ismét „meglátogattak”, de most taktikát vál-tottak. Arra akartak rávenni, hogy a nevesfolklórkutató Kallós Zoltánról tudjam meg,kik látogatják Magyarországról, miről beszél-

nek, és ők segítenek, hogy útlevelet kapjak.Személyesen ismertem Kallós Zoltánt, azédesanyját is, párszor jártam a lakásukban.Az elkövetkező héten kellett volna találkoz-nom az elvtársakkal, de erre már nem kerültsor, mert aznap egy jó barát által megüzentemKallós Zoltánnak, hogy vigyázzon, mert fi-gyelik. Elmondtam, mi történt, este vonatraültem, így kerültem Marosvásárhelyre 1984-ben. A kolozsvári „látogatók” házkutatási en-

gedéllyel jöttek, házkutatást tartottak. Voltegy rossz televízióm, és annak a belsejébenrejtettem el a tértivevényeket, amelyeket anemzetközi intézményektől kaptam vissza.Mindent megtaláltak. A tértivevényeket ma-gukkal vitték, és kijelentették: ha nem műkö-dök velük együtt, dossziét nyitnak. 1990elején Marosvásárhelyen megalapítottuk aMADISZ-t, de nem én voltam az ötletgazda.Szinte ösztönösen tört fel ennek szükséges-sége. Én az egyik alapító tag voltam. Az in-tézőbizottságban dr. Ábrám Zoltán, TamásLajos, Patakfalvi Vigh Attila, Poráczki Csaba,Ábrám Noémi, Szikszai József, HarasztiJudit, Szekeres Árpád, Nagy Erika, UgronÉva, Szakács Attila, Ungvári Z. Imre kapotthelyet, valamint jómagam. Szándékunk a ma-rosvásárhelyi és a Maros megyei magyar fia-talok érdekvédelmi szövetségének afelvállalása és megsegítése volt, és ennek ér-telmében az óvodától az egyetemig mindenmegoldandó ügyben hallatni akartuk hangun-kat. Ide tartozott a színmagyar iskolák, egye-temek mihamarabbi visszaállítása, atársadalmi, politikai, kulturális képviselet

megszervezése és talpra állítása. Ez akkor jólműködött; komolyságunk, őszinteségünk,nyitottságunk minden szinten elismeréstszült. Miután a szövetséget bejegyezték, in-dult a sokrétű tevékenység. A vásárhelyivéres események előtt, alatt és után tárgyalá-sokat folytattunk a Vatra Romănească szélső-séges szervezettel és más román ifjúságiszervezettel, hogy meggyőzzük őket: szándé-kaink igazak, nemesek, nem irányulnak senkiellen. A véres események után a jogosan fel-háborodott magyar fiatalok szétverték a Vatrairodáját, ami székházunkkal épp szembenvolt, az Arta mozi mellett. Mi, az intézőbi-zottság tagjai átmentünk, és sorfalat álltunka Vatra irodája előtt, hogy ne történjen többrongálás, atrocitás. A felborzolt kedélyeketpróbáltuk csillapítani, és sikerült is. Miután amárciusi események lezajlottak, a MADISZösszegyűjtötte a kétnapi véres eseményekrőlkészült videófelvételeket, és egy kazettáramásolták. Engem bíztak meg, hogy a kazettátvigyem el Budapestre, a Magyar Televízió-hoz, személyesen Chrudinák Alajosnak (éppa napokban halt meg, nagyszerű tévés szemé-lyiség volt). Nagyon izgultam a határon, deszerencsém volt. Chrudinák fogadott, és astábbal együtt néztük végig a videót. Ehhezén ragaszkodtam, ugyanis meg tudtam ma-gyarázni, kik a magyarok, kik a románok, ésegy adott pillanatban a harangok is szóltak.El kellett mondanom, melyik templom ha-rangja szól. De csak a magyar templom ha-rangjai szóltak! Közben a stáb jegyzetelt.Innen került át a felvett anyag a CNN-hez. Atöbbit már mindenki tudja...

– Túl voltunk már a rendszerváltáson,mégis meghoztad a döntést: elhagyod Romá-niát. Miért?

– A visszarendeződés, a bizonytalanságmiatt hagytam el az országot. Táviratot kap-tam Bukarestből, az amerikai nagykövetség-től, hogy ha fenntartom még kivándorlásikérelmemet, akkor 24 órán belül jelentkez-zem náluk. Mitévő legyek? Hogy hagyjam ittédesanyámat, testvéremet, rokonaimat anél-kül, hogy elbúcsúzzak? A Marosvásárhely–Szatmárnémeti közti távolságot nem lehetettúgy megtenni, hogy 24 órán belül ott legyekBukarestben. Összecsomagoltam, és mégaznap este vonatra ültem, reggel a nagykö-vetségen voltam, ahol gyorsított eljárással ke-zelték ügyemet. Közölték, hogy politikaimenekült státuszban vagyok. Megkérdezték,repülővel akarok Rómába utazni, ahol négynapot kell maradjak, vagy vonattal? Ha márválaszthattam, akkor inkább a vonatot válasz-tottam. Ki tudja, lesz-e még lehetőségem látnia Bukarest–Belgrád–Róma útvonalat?

– Miután megérkeztél Amerikába, mi-lyennek tűnt az Újvilág akkor, és milyenmost?

– Belecsöppentem egy technológiailag,gazdaságilag, társadalmilag fejlett társada-lomba, ahol más az életvitel, mások az érté-kek, mások az emberi kapcsolatok. Ittnincsenek „összejárások”, amit otthonról is-merünk, nincs szomszédolás; ha valakit megakarunk látogatni, előre bejelentjük telefo-non. Az amerikaiak kedvesek, előzékenyek,segítőkész emberek. A mostani generáció afogyasztói társadalom minden áldásában ré-szesül; nem ismeri a háborút vagy a nincste-lenség állapotát – és ez így van jól! Nemörvendünk annak, hogy Amerika háborúbanáll bizonyos övezetekkel. Sokat fejlődött azelmúlt 30 év alatt, látom, hány felhőkarcolónőtt ki azóta a földből. Már-már alig lehet lé-pést tartani a fejlődéssel. Amerikában nincse-nek európai értelemben vett falvak: azéletszínvonal mindenütt egyforma; a kisebbtelepüléseken is ugyanazon üzletek, bevásár-lóközpontok vannak. Az udvarokon úszóme-dencék, szökőkutak, kávézóasztalok,virágok, növények, esetleg házi kedvencek.Sehol egy kerítés a házak körül, a növények,virágok karnyújtásnyira vannak, de sohasenki egy virágot le nem szakít. Vannak elté-rések az államok közt, de ez nem szembe-tűnő. Amit sosem értettem meg, azamerikaiak fegyverimádata. Talán ennek isköszönhető, hogy fegyelem van és rend, mert bárkinek lehet fegyvere. Én most is aNew York-i B&J Fabrics Textiláruházbandolgozom, menedzseri minőségben. Gyakor-latilag egész nap ott vagyok: reggel 8.45-kor

És szóltak a harangok Vásárhelyen2020.­április­11.,­szombat­ _______________________________________________ MÚZSA­­ _____________________________________________________ NÉPÚJSÁG­5

Raffaello: Krisztus színeváltozása

(Folytatás a 4. oldalról)

(Folytatás a 6. oldalon)

Támogatók:

6 NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ MÚZSA _______________________________________________ 2020.­április­11.,­szombat

Karanténból szól a nóta elnevezéssel online platform indul aFacebookon, amely péntektől naponta élő produkciókat köz-vetít a magyar népzenei, cigányzenei és dzsessz színtér szereplő-itől.

A zenészek és a nézők a járvány miatt otthon ragadtak, a kon-certek elmaradnak. A muzsikusok a létfenntartáshoz szükséges be-vételeiktől estek el, emellett a közönséggel való közvetlen kap-csolattól, az előadás lényegétől, az együttes alkotás lehetőségétőllettek megfosztva. Ezek a tényezők elengedhetetlenek egy zenészmentális egészségének fenntartásához – idézte a kezdeményezésötletgazdáját, Lombos Pál zenészt a szervezők által az MTI-hezkedden eljuttatott közlemény.

Mint írták, az oldal egyfajta gyűjtőhely, közösségi platformlehet, ahol a művészek és a közönség megismerheti egymást.Emellett arra a helyzetre is igyekszik reflektálni, hogy bár érdek-lődés lenne rá, Magyarországon a népzenei, cigányzenei ésdzsesszprodukciók élő sugárzása minimális. Az indulást követőenaz oldalon minden este 18 (nálunk 19) órától lehet élő produkci-ókat követni, ezeket a zenészek saját otthonukból sugározzák 45perces blokkokban.

A közvetítések április 10-én pénteken indulnak, az első hétvé-gén a népzenei formációk közül Magyar Bori, a Magyarhang ze-nekar, a cigányzenei fronton ifj. Sárközy Lajos, illetve Dani Jánosés családja, valamint Seres Vilmos és zenekara tűnik fel, a dzsesszszíntérről pedig Lamm Dávid és a Varga-Egri-Jónás Quartet élőbejelentkezését kísérhetik figyelemmel az érdeklődők, de koncer-tet ad a Swing á la Django is.

A produkciók kiválasztása folyamatban van, a következő he-tekben Roby Lakatos, Micheller Myrtill, Kozma Orsi, SzirtesEdina Mókus, Oláh Krisztián és Horányi Juli nevével biztosan ta-lálkozni lehet az oldalon.

A tervek szerint a későbbiekben nemcsak videók láthatók itt,hanem egyéb tartalmak is. Mint írták, a platform szeretne bemu-tatkozási lehetőséget biztosítani tehetséges, de kevésbé ismert al-kotóknak, ezért az ország teljes területéről és a határon túlról isvárják azon népzenei, cigányzenei vagy dzsessz műfajban alkotóművész és formáció jelentkezését, aki otthonról zenei produkcióttud közvetíteni.

Jelentkezni a karantenbolszolanota@gmail.com e-mail-címreküldött rövid zenei videóval lehet. A műfaji megkötésen kívül máskritérium nincs, de a beérkezett anyagok válogatáson esnek át. AKaranténból szól a nóta Facebook-oldala a https://www.face-book.com/szolanota/-n található.

Karanténból szól a nóta:

online platform napi koncertekhez

Elhalasztják a Transilvania Nemzetközi Filmfeszti-vált (TIFF); Kelet-Európa egyik legjelentősebb nemzet-közi seregszemléjét a koronavírus-járvány alakulásánakfüggvényében egy későbbi időpontban tartják meg – kö-zölték kedden a szervezők.

Az erdélyi filmfesztivál Kelet-Közép-Európa egyiklegjelentősebb nemzetközi seregszemléje. Idén május29. és június 7. között szerették volna megtartani.

A szervezők mindeddig reménykedtek, hogy nem kellelhalasztani, de miután Klaus Iohannis elnök bejelen-tette, hogy egy hónappal meghosszabbítják a március16. óta érvényben levő rendkívüli állapotot, úgy döntöt-tek, egy későbbi időpontban tartják meg a fesztivált,annak függvényében, hogy mikor teszi lehetségessé ajárványhelyzet.

A szervezők azt sem tartják kizártnak, hogy az ideifesztivált át kell szabniuk, és olyan formában kell meg-szervezni, amely alkalmazkodik a jelenlegi állapotok-hoz.

Arról biztosították a nézőket és a támogatókat, hogyigyekeznek megtalálni a legjobb megoldást.

A szervezők közölték azt is, hogy minden hétvégénaz unlimited.tiff.ro honlapon filmeket vetítenek a se-regszemle korábbi éveiből.

A TIFF minden évben magyar filmes alkotókat is dí-jazni szokott, a magyar nap keretében pedig számos ma-gyar filmet vetítettek. Az elmúlt években többek közöttAlain Delon, Sophia Loren, Claudia Cardinale, TörőcsikMari színművészek, valamint Jirí Menzel Oscar-díjascseh rendező kapott életműdíjat a TIFF-en.

Elhalasztják a kolozsvári Transilvania Nemzetközi Filmfesztivált!

nyitunk és 17.45-kor zárunk, mire hazakerü-lök, 7 felé jár. Nem sok idő marad a kikap-csolódásra, de azért egy-egy Broadway-showbelefér. Hetvenhét színház működik a Broad-way-n. Mint mondtam, New York kertváro-sában lakom, van egy csodálatosan széphátsó udvar rengeteg növénnyel, virággal.Imádok kertészkedni!

– Milyen az Amerikában élő magyarok ösz-szetartása, és hogyan vélekednek az ameri-kaiak a magyarokról?

– Az amerikai magyarság nagyon össze-tartó közösség. Mi valósítottuk meg előszöra nemzetegyesítést a trianoni szétdara-bolás után. Összejöveteleinken csak akkorderül ki, hogy ki honnan való, amikor be-szédbe elegyedünk. Az Amerikai MagyarokOrszágos Egyesülete igen aktív, és sokszorhallatjuk hangunkat, amikor az elszakított te-rületek magyarságát érik támadások vagykedvezőtlen politikai döntések. Nem hiábanevezték Romániában az amerikai ma-gyarokat a magyar hadsereg ötödik oszlopá-nak. A magyarokat dolgos, fegyelmezett, te-hetséges nemzetként ismerik, és tisztelik amagyar népet. A magyarok az amerikai életminden területén jelen vannak, a politikától atudományos világig, a művészettől az üzletiszféráig. Szervezeteink erősek, összetartóak,élni akaróak – erről gyakran beszámolok a rá-dióban.

– Kivel tartasz fenn kapcsolatot az ittho-niak közül, s hogyan fogadta a család meg azirinyi közösség a távozásodat?

– Egykori kollégáim közül néhánnyal a

mai napig jó kapcsolatot ápolok. Miután tá-voztam, el kellett telnie öt évnek, hogy újbólhazajöhessek. De addig édesanyámmal, nő-véremmel, rokonaimmal mindvégig tartottama kapcsolatot. Édesanyámnak lakást vettemszülőfalumban – boldog voltam, hogy segít-hetek rajta. Ő többször látogatott meg Ame-rikában, legutoljára három évig volt kint.Emlékezetvesztés jelei mutatkoztak nála, ésa lehető legjobb kezelést akartam neki bizto-sítani. Mikor már nem volt biztonságos, hogyegész nap egyedül van, hazautaztunk. 2009-ben épp születésnapomat készültem megtar-tani barátaimmal, egy vasárnap, amikor szólta telefon. – Meghalt édesanyád! Számomraekkor megállt az idő.

– Milyen a kapcsolatod a MarosvásárhelyiRádióval? Sajnos egyre kevesebbszer halljukhangodat, bár a hallgatók kedvelik, ha tevagy a vonal túlsó végén.

– A Marosvásárhelyi Rádióval mindig jóvolt a kapcsolatom, bár bevallom, a régebbivezetőséggel bensőségesebb volt. Több visz-szajelzés érkezett, miszerint egyre kevesebb-szer hallanak... Hogy mi az oka? Nem tudom,de annyit mindenképp el kell mondanom,hogy rendszeresen küldöm az anyagot, mintahogy eddig is tettem, hetente. Mi több, azévek folyamán az ember egyre jobban bele-jön, több témában vagyok jelen. Szinte 30éve annak, hogy az első tudósítást leadtam,László Edittől néhány jó tanácsot is kaptam,biztatott, folytassam. Ezért semmi fizetéstnem vártam, jótékonysági alapon csináltam,sőt, a telefonos hívást is én fedeztem.

– Milyen témát keresel, amiről úgy gondo-

lod, hogy érdekli az erdélyi magyar hallgató-kat?

– Olyan témákban „eveztem”, amelyeketmég nem csépelt agyon a nagy hírközlőmédia, vagy olyant, amit én is szívesen hall-gatnék. Ha mindez sikerült az évek során,akkor nem volt hiábavaló! Őszintén megle-pett, amikor arról érkeztek visszajelzések,hogy manapság ritkábban hallják a hango-mat...

– Hogyan éled meg istenhited, jársz temp-lomba vagy gyülekezeti helyre?

– Istenhitem erős, annak ellenére, hogy rit-kán megyek templomba; szombaton is nyitvavagyunk, dolgozunk, így minden egyéb va-sárnapra marad. Isten egyengető kezét min-dennap érzem. Sokszor fordultam Jézushozkéréssel, és minden alkalommal meghallga-tott. A 82. utcai református templomba járok,ahová a nemzet pacsirtája, Karády Katalin isjárt, és dicsérte az urat. Ültem azon a helyen,ahol ő ült. Néha katolikus templomba is eljá-rok – apám görögkatolikus volt.

– Mit tanácsolnál annak, aki szeretne átte-lepedni, új hazában új életet kezdeni?

– Nagy árat fizet, aki új hazában új életetkezd. Mindent hátrahagy! Nem igaz, hogyjövök, amikor tudok, és semmi sem fog vál-tozni… Minden megváltozik! Azok közül,akik akkor érkeztek, amikor én, sokan nemtudták legyőzni a honvágyat, és visszamentekhazájukba. Amikor gyökereidből kiszakítot-tak, és mindened megvan, akkor veszedészre, hogy hosszú évek után is csak magya-rul álmodsz.

– Sosem bántad meg, hogy elhagytad Er-

délyt, esetleg, ha mindez napjainkban tör-ténne, ugyanezt tennéd?

– Nem bántam meg, mert nekem Amerikamindent megadott. Sok munkával, kitartással,fegyelmezettséggel ebben az országban sokraviheted. Még csak álmodni sem mertem,hogy egyszer a világ fővárosában üzletme-nedzser leszek. Ez még ma is hihetetlen. Min-dig New York volt a kedvenc városom! Hamost érkeznék Amerikába, ugyanezt tenném.Persze, tanulnom kellett, tanfolyamokat vé-geztem. De sosem voltam hálátlan termé-szetű, mindig örvendtem a kicsi dolgoknak –ezt édesanyámtól örököltem. Az élet egy nagykönyv, mely mindenki számára nyitva áll.

– Péterffy Gyöngyi, hazatelepedett vásárhelyi tanár–költő–mecénás 2013-as interjújából tudom, hogy te is támogat-tad két kisebb jövedelmű erdélyi magyar diáktaníttatását. Fontosnak tartod, hogy ekkép-pen járulj hozzá a jó képességű gyerekek – éljenek bárhol a nagyvilágban – megsegíté-séhez?

– Amikor Péterffy Gyöngyi – akihez cso-dálatos barátság kötött – visszatelepedett szü-lőhazájába, Erdélybe, nagy űrt hagyott magaután. Az Amerikai Magyarok Országos Szö-vetségének oszlopos tagja volt, a költőtársa-ság tiszteletbeli tagja, a vitézi rend és a SzentLászló Lovagrend tagja, aki a szerény jöve-delmű családok gyermekeinek taníttatását se-gítette Erdélyben. Egy csupa szív, csupa lélekasszony – hálát adok az égnek, hogy bará-tomnak tudhatom. Igen, fontosnak tartom azt,hogy a jó képességű gyerekeket segíteni kell,ezért vállaltam éveken át két erdélyi magyardiák megsegítését, akik már egyetemet vég-zett fiatalok, és otthon kamatoztatják tu-dásukat.

És szóltak a harangok Vásárhelyen(Folytatás az 5. oldalról)

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK: külső műanyag/alumíniumredőnyöket, szalagfüggönyöket, harmo-nikaajtókat, szúnyoghálókat. Tel. 0744-121-714, 0265/218-321. (7011)

VÁLLALUNK tetőjavítást, csatornaké-szítést, szigetelést, bármilyen javítást. Tel.0759-467-356. (7266)

BETEGGONDOZÁST vállalok. Tel.0772-042-884. (sz-I).

MEGEMLÉKEZÉS

„Nem múlnak ők el,kik szívünkben élnek,hiába szállnak árnyak,álmok, évek.”(Juhász Gyula)Kegyelettel és fájdalommalemlékezünk drága jó szüle-inkre, az erdőszentgyör-gyi születésű ÚJFALVILÁSZLÓRA halálának 10. ésÚJFALVI ÁGNESRE (születettOrbán) halálának 11. évfor-dulóján. Nyugodjanak béké-ben! Emléküket örökké őrzikszeretteik. (7288-I)

Nyugszik a szív, mely értünkdobogott, pihen a kéz, melyértünk dolgozott. De teszámunkra sosem leszelhalott, örökké élni fogsz, minta csillagok.Mély fájdalommal és megtörtszívvel emlékezünk április 11-én a drága jó édesanyára és nagymamára, SZABÓMÁRIÁRA szül. Bukurhalálának 3. évfordulóján.Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Szerettei.(7281-I)

Bánatos szívvel emlékezünkáprilis 12-ére, amikor 2 éveváratlanul, búcsú nélkültávozott szere ttei köréből agernyeszegi születésü KISSGYULA. Drága emlékét őrzibánatos felesége, fia és annakcsaládja. Emléke örökkészívünkben marad. (p.-I)

Az elválás fájdalmávalemlékezünk id. MÁTYÁSANDRÁSRA. Április 10-én 26éve utolsót dobbant szeretőszíve. Emlékét őrizzük egyéleten át: felesége, fia, lányaés családjuk, unokái ésdédunokái. Pihenj békében,tatus, szívünkben örökké élnifogsz! (sz-I)

ELHALÁLOZÁS

Szomorú szívvel búcsúzunk aBudapesten április 8-án elhunytosztálytársunktól,

DOMJÁNSCHITZ ISTVÁNTÓL. (sz-I)

A hirdetési rovatban megje-lent közlemények, reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

2020.­április­11.,­szombat­ ______________________________________ KÖZLEMÉNY­–­HIRDETÉS­_____________________________________________ NÉPÚJSÁG­7

MAROS MEGYEI TANÁCSELNÖK

2020. április 9-én kelt

258. számú rendeletA Maros Megyei Tanács nyilvános, rendkívüli ülésének összehívásáról

A Maros Megyei Tanács elnöke,A jelenlegi járványügyi helyzet alakulására, valamint a 3/2020-as katonairendelet által előírt tilalmakra és korlátozásokra való tekintettel,

Amiatt, hogy a hatóságok felelőssége olyan intézkedéseket bevezetni, ame-lyek biztosítják, hogy az intézmény tevékenységei optimális körülményekközött és az előírt egészségügyi szabályok betartásával valósuljanak meg,

A 3/2020 sz. katonai rendelet 2. cikkének rendelkezéseit elemezve, és fi-gyelembe véve a tanács jelenlegi összetételét, illetve azt a kötelezettséget,hogy egyenlő feltételeket kell biztosítani a helyi választott képviselők man-dátumának gyakorlásához a tanács valamennyi tagja számára,

Figyelembe véve a Maros Megyei Tanács szervezéséről és működéséről szólórendelet 68. cikkében említett körülményeket, amelyeket a Maros MegyeiTanács utólag módosított és kiegészített 115/2019 sz. határozatával hagytakjóvá,

A közigazgatási törvénykönyvre vonatkozó 57/2019 sz. sürgősségi kormány-rendelet 178. cikkelyének (1) bekezdése, a 179. cikkely, alátámasztva a134. cikkely (1) bekezdés a) pontja, a 135. cikkely által és a 196. cikkely(1) bekezdés b) pontja előírásai alapján,

elrendeli:

1. cikkely (1) Összehívja a Maros Megyei Tanács plénumát nyilvános, rend-kívüli ülésre 2020. április 15-re, 13 órától. Az ülésre videókonferencia for-májában kerül sor.(2) A rendkívüli ülés napirendi tervezete a jelen rendelet szerves részét ké-pező mellékletben található.2. cikkely (1) A megyei tanács ülésének nyilvános jellegét a videókonferen-cia élő közvetítésével biztosítják a megyei önkormányzat Facebook közös-ségi oldalán.(2) Alkalmazandóvá válnak a Maros Megyei Tanács szervezésére és működé-sére vonatkozó szabályzat IV. fejezetének 6. szakaszában szereplő speciálisrendelkezések, amelyeket a Maros Megyei Tanács utólag módosított és ki-egészített 115/2019 sz. határozatával hagytak jóvá.3. cikkely Jelen rendeletet megjelenik a helyi sajtóban és az intézményweboldalán, és elküldik a megye jegyzőjének, a megyei tanácsosoknak, aMaros Megyei Tanács szakapparátusához tartozó igazgatóságoknak, szolgá-latoknak és osztályoknak.

Péter Ferenc EllenjegyziELNÖK Paul Cosma

FŐJEGYZŐ

A Maros Megyei Tanács elnöke 2020. április 9-i 258. sz. rendeletének melléklete

A Maros Megyei Tanács április 15-i rendkívüli ülésének

NAPIRENDTERVEZETE

1. Határozattervezet Maros megye 2020. évi általános költségvetésének mó-dosításáról.

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke

2. Határozattervezet az alárendelt intézményeket érintő szervezési intéz-kedésekre vonatkozóan.

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke

3. Határozattervezet „A COVID-19 koronavírus-fertőzések megelőzése éskorlátozása” elnevezésű megyei érdekeltségű program jóváhagyásáról, va-lamint a Maros Megyei Tanács és a Maros Megyei Rendőr-felügyelőség kö-zötti együttműködési konvenció jóváhagyására vonatkozóan.

Indítványozó: Péter Ferenc, a Maros Megyei Tanács elnöke

4. Kérdések, interpellációk, válaszok, vélemények.

Péter FerencELNÖK

Hirdetőink figyelmébe!A­ koronavírus-

fertőzésveszély­miattkialakult­rendkívüliegészségügyi­ hely-zetre­való­tekintettelfelhívjuk­hirdetőinkfigyelmét,­hogy­hir-detéseket­ feladhat-nak­ a­ szerkesztő-ségben,­a­nepujsag.ro­weboldalon­levő­online­felületen­is,­vagybeküldhetik­e-mailen­a­reklam@e-nepujsag.ro­címre.­

Hirdetési­irodánk­április­11-én,­szombaton,­12-én,vasárnap­ és­ 13-án,­ hétfőn­ ZÁRVA­ tart!­ Kedden­9–15­óra­között­várjuk­önöket!

Érdeklődni a 0742-828-647-es telefonszámon.

Házhoz röpítjük a legjobb könyveket. A Kobak Könyvesbolt házhoz szállítja

azokat a könyveket, melyeket a szobafogság előtt nem sikerült

beszerezned.

8 NÉPÚJSÁG ______________________________________________ JÓKÍVÁNSÁG­–­REKLÁM­ ______________________________________ 2020.­április­11.,­szombat

Kedves marosszentgyörgyiek,

Jézus Krisztus feltámadásának ünnepe hozzon új reményt azoknak, akik

csüggedtek, és lelki békét azoknak, akiknek megpróbáltatásban van részük!

Az az örömhír vigasztaljon, hogy Jézus megváltása által nekünk is örök életünk lehet!

Áldott húsvétot!

SzeretettelSófalvi Szabolcs polgármesterBirtalan István alpolgármester