technical data insert h ./40 - 110 us e-insert h ./50 - …€¦ · technical data insert h ./40 -...

5
www.engelglobal.com Technical data insert H ./40 - 110 US e-insert H ./50 - 110 US Edition date:02.2015 Clamping unit insert H 40 US insert H 50 US e-insert H 50 US insert H 70 US e-insert H 70 US insert H 90 US e-insert H 90 US insert H 110 US e-insert H 110 US Clamp force US tons / kN 40 / 300 50 / 400 70 / 600 90 / 800 110 / 1000 Opening force US tons 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 Opening stroke inches 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8 Mold height min. inches 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6 Daylight max. inches 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 Mold fixing platen size inches 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6 Rotary table diameter inches 47.2 47.2 47.2 47.2 47.2 Rotary table diameter optional inches - - - - - Sliding table stroke inches 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4 rotary time 180° sec 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 Rotary time 180° rotary table optional sec - - - - - Sliding time sec 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 Ejector stroke inches 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 Ejector force forward / return US tons 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3 Mold weight max. moving platen lbs 2204.6 2204.6 2204.6 2204.6 2204.6 Mold weight max. rotary/sliding table lbs 1763.7 1763.7 1763.7 1763.7 1763.7 Number of mold cooling circuits n x l / min 4 x 10 4 x 10 4 x 10 4 x 10 4 x 10 insert H 40, 50, 70, 90, 110 US Injection unit 60 200 330 500 650 Weight total to single / rotary / shuttle US tons - / 6.1/ - - / 6.72/ - - / 6.2/ - - / 6.83 / - - / 6.4 / - - / 7.05 / - - / 6.6 / - - / 7.28 / - - / 8.5 / - - / 9.37 / - Total transporting dimensions (l x h x w) mm inches 3200x2650x1600 126.0x104.3x63.0 3200x2650x1600 126.0x104.3x63.0 3200x2650x1600 126.0x104.3x63.0 3200x2650x1600 126.0x104.3x63.0 3400x2650x2000 133.9x104.3x78.7 Oil reservoir capacity 1 l gal 1. In case of oil supply when commissioning carried out at ENGEL +15% 185 + 35 48.9 + 9.3 185 + 35 48.9 + 9.3 185 + 35 48.9 + 9.3 185 + 35 48.9 + 9.3 300 + 35 79.3 + 9.3 Drive power kW HV1 / HV2 hp 15 / 15 20.1 / 20.1 15 / 18.5 20.1 / 24.8 15 / 18.5 20.1 / 24.8 18.5 / 18.5 24.8 / 24.8 30 / 30 40.2 / 40.2 Injection unit heating capacity kW / n (max.capacity / max.zones) 5.3 / 4 6.8 / 4 9.2 / 4 12.2 / 5 13.4 / 5 Total power kW HV1 / HV2 hp 21 / 21 28.2 / 28.2 22 / 25 29.5 / 33.5 25 / 29 33.5 / 38.9 31 / 31 41.6 / 41.6 43 / 43 57.7 / 57.7 Connected current 2 A HV1 / HV2 2. With voltage 3 x 380V - 415V + N + PE, 50/60Hz 39 / 39 40 / 47 47 / 58 58 / 63 69 / 69 Cooling water consumption 3 m³ / h HVx / SHVx gal / h 3. With an ambient temperature of maximum 35° C / 95° F 0.25 / 0.125 66.0 / 33.0 0.5 / 0.25 132.1 / 66.0 0.5 / 0.25 132.1 / 66.0 0.5 / 0.25 132.1 / 66.0 1 / 0.5 264.2 / 132.1 e-insert H 50, 70, 90, 110 US Injection unit 170 310 440 Weight total to single / rotary / shuttle US tons - / 8 / - - / 8.82 / - - / 8.5 / - - / 9.37 / - - / 8.5 / - - / 9.37 / - Total transporting dimensions (l x h x w) mm inches 4500x2650x1800 177.2x104.3x70.9 4500x2650x1800 177.2x104.3x70.9 4500x2650x1800 177.2x104.3x70.9 Oil reservoir capacity 1 l gal 1. In case of oil supply when commissioning carried out at ENGEL +15% 185 + 35 48.9 + 9.3 185 + 35 48.9 + 9.3 185 + 35 48.9 + 9.3 Drive power kW SHV1 / SHV2 hp 13.5 / 13.5 18.1 / 18.1 19.9 / 19.9 26.7 / 26.7 19.9 / 19.9 26.7 / 26.7 Injection unit heating capacity kW / n (max.capacity / max.zones) 6.8 / 4 9.2 / 4 12.2 / 5 Total power kW SHV1 / SHV2 hp 21 / 21 28.2 / 28.2 30 / 30 40.2 / 40.2 33 / 33 44.3 / 44.3 Connected current 2 A SHV1 / SHV2 2. With voltage 3 x 380V - 415V + N + PE, 50/60Hz 32 / 32 45 / 45 45 / 45 Cooling water consumption 3 m³ / h HVx / SHVx gal / h 3. With an ambient temperature of maximum 35° C / 95° F --- --- --- --- --- ---

Upload: phungkhanh

Post on 01-Sep-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.engelglobal.com

Technical data insert H ./40 - 110 US e-insert H ./50 - 110 US

Edition date:02.2015

Clamping unit

insert H 40 US insert H 50 USe-insert H 50 US

insert H 70 USe-insert H 70 US

insert H 90 USe-insert H 90 US

insert H 110 USe-insert H 110 US

Clamp force US tons / kN 40 / 300 50 / 400 70 / 600 90 / 800 110 / 1000

Opening force US tons 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9

Opening stroke inches 11.8 11.8 11.8 11.8 11.8

Mold height min. inches 10.6 10.6 10.6 10.6 10.6

Daylight max. inches 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4

Mold fixing platen size inches 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6 23.2 x 12.6

Rotary table diameter inches 47.2 47.2 47.2 47.2 47.2

Rotary table diameter optional inches - - - - -

Sliding table stroke inches 22.4 22.4 22.4 22.4 22.4

rotary time 180° sec 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2

Rotary time 180° rotary table optional sec - - - - -

Sliding time sec 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

Ejector stroke inches 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9

Ejector force forward / return US tons 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3 2.3 / 2.3

Mold weight max. moving platen lbs 2204.6 2204.6 2204.6 2204.6 2204.6

Mold weight max. rotary/sliding table lbs 1763.7 1763.7 1763.7 1763.7 1763.7

Number of mold cooling circuits n x l / min 4 x 10 4 x 10 4 x 10 4 x 10 4 x 10

insert H 40, 50, 70, 90, 110 US Injection unit

60 200 330 500 650

Weight total tosingle / rotary / shuttle US tons

- / 6.1/ -- / 6.72/ -

- / 6.2/ -- / 6.83 / -

- / 6.4 / -- / 7.05 / -

- / 6.6 / -- / 7.28 / -

- / 8.5 / -- / 9.37 / -

Total transporting dimensions (l x h x w) mminches

3200x2650x1600126.0x104.3x63.0

3200x2650x1600126.0x104.3x63.0

3200x2650x1600126.0x104.3x63.0

3200x2650x1600126.0x104.3x63.0

3400x2650x2000133.9x104.3x78.7

Oil reservoir capacity1 lgal

1. In case of oil supply when commissioning carried out at ENGEL +15%

185 + 3548.9 + 9.3

185 + 3548.9 + 9.3

185 + 3548.9 + 9.3

185 + 3548.9 + 9.3

300 + 3579.3 + 9.3

Drive power kWHV1 / HV2 hp

15 / 1520.1 / 20.1

15 / 18.520.1 / 24.8

15 / 18.520.1 / 24.8

18.5 / 18.524.8 / 24.8

30 / 3040.2 / 40.2

Injection unit heating capacity kW / n(max.capacity / max.zones)

5.3 / 4 6.8 / 4 9.2 / 4 12.2 / 5 13.4 / 5

Tota l power kWHV1 / HV2 hp

21 / 2128.2 / 28.2

22 / 2529.5 / 33.5

25 / 2933.5 / 38.9

31 / 3141.6 / 41.6

43 / 4357.7 / 57.7

Connected current 2 AHV1 / HV2

2. With voltage 3 x 380V - 415V + N + PE, 50/60Hz

39 / 39 40 / 47 47 / 58 58 / 63 69 / 69

Cooling water consumption 3 m³ / hHVx / SHVx gal / h

3. With an ambient temperature of maximum 35° C / 95° F

0.25 / 0.12566.0 / 33.0

0.5 / 0.25132.1 / 66.0

0.5 / 0.25132.1 / 66.0

0.5 / 0.25132.1 / 66.0

1 / 0.5264.2 / 132.1

e-insert H 50, 70, 90, 110 US Injection unit

170 310 440

Weight total tosingle / rotary / shuttle US tons

- / 8 / -- / 8.82 / -

- / 8.5 / -- / 9.37 / -

- / 8.5 / -- / 9.37 / -

Total transporting dimensions (l x h x w) mminches

4500x2650x1800177.2x104.3x70.9

4500x2650x1800177.2x104.3x70.9

4500x2650x1800177.2x104.3x70.9

Oil reservoir capacity1 lgal

1. In case of oil supply when commissioning carried out at ENGEL +15%

185 + 3548.9 + 9.3

185 + 3548.9 + 9.3

185 + 3548.9 + 9.3

Drive power kWSHV1 / SHV2 hp

13.5 / 13.518.1 / 18.1

19.9 / 19.926.7 / 26.7

19.9 / 19.926.7 / 26.7

Injection unit heating capacity kW / n(max.capacity / max.zones)

6.8 / 4 9.2 / 4 12.2 / 5

Tota l power kWSHV1 / SHV2 hp

21 / 2128.2 / 28.2

30 / 3040.2 / 40.2

33 / 3344.3 / 44.3

Connected current 2 ASHV1 / SHV2

2. With voltage 3 x 380V - 415V + N + PE, 50/60Hz

32 / 32 45 / 45 45 / 45

Cooling water consumption 3 m³ / hHVx / SHVx gal / h

3. With an ambient temperature of maximum 35° C / 95° F

------

------

------

www.engelglobal.com

Technical data insert 500 H

subject to technical / country-specific alterations!

Injection unit 500 H - EHV

HV1 / HV2

Screw diameter mmin

351.38

401.57

451.77

Screw stroke mmin

2007.87

2007.87

2007.87

Injection capacity cm³in³

19211.71

25115.31

31819.40

Screw speed min-1rpm

400 400 320

Peripheral screw speed max. m/sft/s

0.732.40

0.842.76

0.752.46

Screw torque max. Nmlbf-ft

520383.53

520383.53

6504749.42

L/D ratio (3-zone screw) L/D 20 20 20

Recovery rate (3-zone screw) 1 g/soz/s

1. Values for polystyrene (according to ENGEL factory standard ETR 10100)

20.90.74

31.71.12

33.71.19

L/D ratio (barrier screw) L/D 24 24 24

Recovery rate (barrier screw) 2 g/soz/s

2. Values for HDPE (according to ENGEL factory standard ETR 10100)

27.60.97

38.41.35

41.81.47

Injection speed mm/sin/s

1576.18

1576.18

1576.18

Injection speed increased mm/sin/s

1024.02

1024.02

1024.02

Injection rate3 cm³/sin³/s

3. Dependent on pump drive power

1519.21

19812.08

25015.26

Injection rate (at max. pressure) 3 cm³/sin³/s

985.98

1297.87

1639.94

Spec. injection pressure barpsi

170024650

130018850

103014939

Injection pressure (max.) barpsi

239034664

202029298

159523134

Nozzle stroke mmin

30011.81

30011.81

30011.81

min. nozzle distance up to clamping unit center line mmin

752.95

752.95

752.95

Nozzle contact pressure kNUS tons

525.85

525.85

525.85

Heating wattage kWhp

9.212.34

9.212.34

12.216.36

Number of heating zones incl. nozzle 4 4 5

www.engelglobal.com

Technical data insert 500 H

Edition date:02.2015

Injection unit 500 H - ecodrive

SHV1 / SHV1-HSI SHV2 SHV3 / SHV3-HSI

Screw diameter mmin

351.38

401.57

451.77

351.38

401.57

451.77

351.38

401.57

451.77

Screw stroke mmin

2007.87

2007.87

2007.87

2007.87

2007.87

2007.87

2007.87

2007.87

2007.87

Injection capacity cm³in³

19211.71

25115.31

31819.40

19211.71

25115.31

31819.40

19211.71

25115.31

31819.40

Screw speed min-1rpm

400 400 320 400 400 320 455 455 440

Peripheral screw speed max. m/sft/s

0.732.40

0.842.76

0.752.46

0.732.40

0.842.76

0.752.46

0.832.72

0.953.12

1.043.41

Screw torque max. Nmlbf-ft

520383.5

520383.5

6504749.4

520383.5

520383.5

6504749.4

520383.5

520383.5

6504749.4

L/D ratio (3-zone screw) L/D 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Recovery rate (3-zone screw) 1 g/soz/s

1. Values for polystyrene (according to ENGEL factory standard ETR 10100)

20.90.74

31.71.12

33.71.19

20.90.74

31.71.12

33.71.19

23.80.84

36.11.27

47.91.69

L/D ratio (barrier screw) L/D 24 24 24 24 24 24 24 24 24

Recovery rate (barrier screw) 2 g/soz/s

2. Values for HDPE (according to ENGEL factory standard ETR 10100)

27.60.97

38.41.35

41.81.47

27.60.97

38.41.35

41.81.47

31.01.09

43.11.52

59.42.10

Injection speed mm/sin/s

157/ -6.18/ -

157/ -6.18/ -

157/ -6.18/ -

1576.18

1576.18

1576.18

194/ - 7.64/ -

194/ - 7.64/ -

194/ - 7.64/ -

Injection speed increased mm/sin/s

102/ 6004.02/ 23.62

102/ 6004.02/ 23.62

102/ 6004.02/ 23.62

1024.02

1024.02

1024.02

130/ 6005.12/ 23.62

130/ 6005.12/ 23.62

130/ 6005.12/ 23.62

Injection rate3 cm³/sin³/s

3. Dependent on pump drive power

1519.21

19812.08

25015.26

1519.21

19812.08

25015.26

18711.41

24414.89

30918.86

Injection rate (at max. pressure) 3 cm³/sin³/s

98/ 5795.98/35.33

129/ 7567.87/ 46.13

163/ 9579.94/ 58.40

985.98

1297.87

1639.94

125/ 5797.63/ 35.33

164/ 75610.01/ 46.13

207/ 95712.63/ 58.40

Spec. injection pressure barpsi

170024650

130018850

103014939

170024650

130018850

103014939

170024650

130018850

103014939

Injection pressure (max.) barpsi

239034664

202029298

159523134

239034664

202029298

159523134

239034664

202029298

159523134

Nozzle stroke mmin

30011.81

30011.81

30011.81

30011.81

30011.81

30011.81

30011.81

30011.81

30011.81

min. nozzle distance up to clamping unit center line mmin

752.95

752.95

752.95

752.95

752.95

752.95

752.95

752.95

752.95

Nozzle contact pressure kNUS tons

525.85

525.85

525.85

525.85

525.85

525.85

525.85

525.85

525.85

Heating wattage kWhp

9.212.34

9.212.34

12.216.36

9.212.34

9.212.34

12.216.36

9.212.34

9.212.34

12.216.36

Number of heating zones incl. nozzle 4 4 5 4 4 5 4 4 5